-M90 Plantronics M70 Series ™™ מדריך למשתמש תוכן עניינים ברוכים הבאים 3 תוכן האריזה* 4 בחירת שפה 5 ביצוע שיוך 6 7 סקירה כללית של הדיבורית האישית 7 שמור על בטיחות! 8 קח שליטה מענה לשיחה או סיום שיחה 8 דחיית שיחה 8 כוונון עוצמת השמע 8 השתקה/ביטול השתקה הפעלת חיוג קולי )תכונה של הטלפון( 8 למד כיצד לחבר מחדש 8 החלפת שפה 8 9 התאמה אישית טעינה 8 10 11 חיסכון בצריכת חשמל 12 הישאר מחובר 13 תכונות נוספות שימוש בשני טלפונים 13 שמיעת הלחישה 13 האזנה למוסיקה ועוד 13 תמיכה 14 2 ברוכים הבאים ברכות לרגל רכישת מוצר חדש של .Plantronicsמדריך זה מכיל הוראות להגדרה ולשימוש ב-™Plantronics M70 - .M90™ Series בהוראות הבטיחות תוכל למצוא מידע חשוב על בטיחות המוצר .קרא אותן לפני השימוש במוצר זה. 3 תוכן האריזה* אוזניות תושבת אופציונלית לאוזן כבל USBלמטען הערה* :התוכן עשוי להשתנות ממוצר למוצר. 4 בחירת שפה חבוש את הדיבורית והדלק אותה .בפעם הראשונה שתעשה זאת תתבקש לבחור שפה מתוך שלוש אפשרויות .לאחר הבחירה תשמע את ההודעה ") "pairingמשייך(; כדי להתחבר לדיבורית ,עבור לתפריט "הגדרות" בטלפון. 5 ביצוע שיוך 1הפעל את ® Bluetoothבטלפון והגדר אותו לחיפוש מכשירים חדשים. • *iPhoneהגדרות < < Bluetoothמופעל • ™טלפונים חכמים עם *Androidהגדרות < אלחוט ורשתות < :Bluetoothמופעל < סרוק לאיתור התקנים 2 במקרה הצורך ,הזן ארבעה אפסים ) (0000כסיסמה או אשר את החיבור .לאחר שיוך מוצלח תפסיק נורית המחוון להבהב. 6 סקירה כללית של הדיבורית האישית + לחצן הפעלה נורית מחוון דיבורית לחצן שיחה כניסת טעינה לחצן עוצמה :להגדלה או הקטנה של עוצמת השמע השתקה :לחץ בו-זמנית על מקשי עוצמת השמע ) (+ו (-)-למשך שנייה-שתיים הרצועה הבאה הרצועה הקודמת לפני השימוש בדיבורית האישית החדשה שלך ,ולקבלת מידע חשוב על בטיחות ,טעינה, סוללה ותקינה ,נא עיין בחוברת למען בטיחותך. שמור על בטיחות! 7 קח שליטה + הקש על לחצן השיחה לחץ על לחצן . השיחה לחיצה ארוכה למשך 2שניות. הקש על מקש הגדלת העוצמה ) (+או הקטנתה ).(- מענה לשיחה או סיום שיחה דחיית שיחה כוונון עוצמת השמע השתקה/ביטול השתקה כדי להשתיק את המיקרופון ,לחץ בו-זמנית על מקשי עוצמת השמע ) (+ו (-)-למשך שנייה-שתיים .כעת תשמע ") "mute onההשתקה פועלת( .התראה זו תישמע פעם נוספת .לאחר מכן יישמע צליל התראה מדי 15דקות בזמן שההשתקה פועלת .לחץ לחיצה ארוכה על הלחצנים כדי לבטל את השתקת המיקרופון. לחץ על לחצן השיחה למשך 2שניות ,המתן להנחיית הטלפון ולאחר מכן אמור לטלפון לחייג את שמו של איש קשר השמור בזיכרון. אם הדיבורית מאבדת את החיבור של ® Bluetoothעם הטלפון ,היא תנסה אוטומטית להתחבר מחדש. הפעלת חיוג קולי )תכונה של הטלפון( למד כיצד לחבר מחדש במקרה של אי-הצלחה ,הקש על לחצן השיחה פעם אחת ,או התחבר מחדש באופן ידני מתוך תפריט התקן Bluetoothשל הטלפון. אם הדיבורית תימצא מחוץ לטווח למשך יותר מ 90-דקות ,יופעל מצב ®.DeepSleep ניתן לבחור את שפת הדיבורית בכל שלב שהוא על ידי העברתה למצב שיוך ).(pair החלפת שפה לחץ על לחצן שיחה עד שנורית המחוון תהבהב באדום ובכחול ותשמע את ההודעה "pairing, please select a ) "different languageמבצע שיוך ,נא לבחור שפה שונה( .כדי להשלים את השיוך ,בחר את הדיבורית שוב מתוך תפריט המכשירים. 8 התאמה אישית תושבת האוזן להתאמה אוניברסלית כוללת לולאה דקה המתכופפת כדי להיכנס בעדינות לתווי המתאר של כל אוזן .כדי שתושבת האוזן תתאים היטב ,ניתן לסובב אותה על גבי הדיבורית או להוסיף את קליפ תושבת האוזן האופציונלי. לקליטת הקול הטובה ביותר ,ודא תמיד שהדיבורית האישית מופנית לכיוון זווית הפה שלך. 9 טעינה לדיבורית החדשה יש מספיק חשמל כדי לבצע שיוך ולערוך מספר שיחות .נדרשות שעתיים לטעינה מלאה של הדיבורית תכבה בתום הטעינה. האישית; נורית המחוון 10 חיסכון בצריכת חשמל אם תשאיר את הדיבורית האישית מופעלת אך מחוץ לטווח הטלפון המשויך למשך למעלה מ 90-דקות ,הדיבורית תחסוך בצריכת החשמל של הסוללה על-ידי מעבר למצב ®.DeepSleep כאשר תחזור לטווח הטלפון ,הקש על מקש השיחה על לחצן השיחה כדי לענות לשיחה. כדי לצאת ממצב .DeepSleepאם הטלפון גם מצלצל ,הקש שוב 11 הישאר מחובר ל Bluetooth-יש טווח כיסוי של עד 10מ' בין הטלפון לדיבורית לפני שאיכות השמע יורדת והחיבור ניתק .אם תאבד את החיבור ,הדיבורית תנסה להתחבר שוב ברגע שתיכנס בחזרה לטווח הכיסוי. כדי ליהנות מהקליטה הטובה ביותר ,החזק את הטלפון ואת הדיבורית באותו צד של הגוף. 12 תכונות נוספות לאחר שיוך שני הטלפונים ,קל לענות לשיחות מכל אחד מהם. שימוש בשני טלפונים בזמן שיחה תוכל לשמוע צליל התראה על שיחה נכנסת מהטלפון המשויך השני .כדי לענות לשיחה מהטלפון השני ,תחילה עליך לסיים את השיחה הנוכחית )הקש על לחצן שיחה ( כדי שהשיחה החדשה תיענה אוטומטית. כדי לשייך טלפון שני או טלפון חדש ,ראה תחת "החלפת שפה" בפרק "קח שליטה". הדיבורית האישית מודיעה באנגלית על שינויי מצב .לדוגמה: שמיעת הלחישה “) ”Power onהדיבורית מופעלת( ") "Pairing successfulהשיוך הצליח( ") "Talk time X hoursזמן השיחה שנותר הוא Xשעות( “) ”Mute onההשתקה מופעלת( ") "Incoming callשיחה נכנסת( ") "Answering callעונה לשיחה( “) ”Lost connectionהחיבור נותק( ") "Recharge headsetטען מחדש את הדיבורית האישית( אם יש בטלפון שלך את אפשרות המוסיקה Advanced Audio) Bluetooth A2DP ,(Distribution Profileניתן לשמוע את המוסיקה ,הפודקסטים ,הוראות הניווט ושמע מוזרם אחר דרך הדיבורית. האזנה למוסיקה ועוד מעקב כדי לדלג על רצועות ,לחץ לחיצה ארוכה על לחצן הגברת/הפחתת עוצמת השמע ) (+או ) (-עד שהמכשיר ידלג לרצועה הבאה או הקודמת ,בהתאמה .להשמעה/השהיה ,לחץ לחיצה ארוכה על שני צדי לחצן העוצמה בו-זמנית. 13 תמיכה NO Tel: 80011336 FI 0800 117095 :'טל IW 0800 410014 :'טל PL *+44 (0)1793 842443 :'טל FR 0800 945770 :'טל AR *+44 (0)1793 842443 :'טל PT 0800 84 45 17 :'טל GA 896 551 1800 :'טל CS *+44 (0)1793 842443 :'טל RO *+44 (0)1793 842443 :'טל HE *+44 (0)1793 842443 :'טל DA 80 88 46 10 :'טל RU Tel: 8-800-200-79-92 *+44 (0)1793 842443 :'טל HU *+44 (0)1793 842443 :'טל DE Deutschland 0800 9323 400 Österreich: 0800 242 500 Schweiz 0800 932 340 SV 0200 (21)46 81 :'טל IT 0800 950934 :'טל EL *+44 (0)1793 842443 :'טל TR *+44 (0)1793 842443 :'טל NL NL 0800 7526876 BE 0800 39202 LUX 800 24870 ES 666 803 900 :'טל *תמיכה באנגלית " עיין בחוברת הנפרדת "למען בטיחותך:מידע בנושאי בטיחות plantronics.com/warranty :פרטים לגבי אחריות מוגבלת לשנתיים ?זקוק לעזרה נוספת plantronics.com/support Plantronics BV South Point Building C Scorpius 140 LR Hoofddorp, Netherlands 2132 כל שאר הסימנים המסחריים. נעשה ברישיוןPlantronics וכל שימוש של.Bluetooth SIG, Inc הוא סימן מסחרי רשום שלBluetooth . כל הזכויות שמורות.Plantronics, Inc 2014 © .הינם רכוש בעליהם בהתאמה Patents US 5,712,453; D691,120; CN ZL201230385670.1; EM 002087288-0004; TW D155552; Patents Pending (09.14) 202298-13
© Copyright 2024