‫‬
‫‬
‫‬
‫רשות העתיקות‬
‫מרחב ירושלים‬
‫‬
‫האוניברסיטה העברית‬
‫הפקולטה למדעי הרו ‬
‫ח‬
‫לארכיאולוגיה‬
‫‬
‫המכון‬
‫הרשות‬
‫לפיתוח ירושלים‬
‫‬
‫חידושים‬
‫בארכיאולוגיה‬
‫של ירושלים‬
‫וסביבותיה‬
‫קובץ מחקרים‬
‫כרך ו‬
‫עורכים‪:‬‬
‫דוד עמית‪ ,‬גיא ד' שטיבל‪,‬‬
‫אורית פלג‪-‬ברקת‪ ,‬דורון בן–עמי‬
‫יוצא לאור לקראת יום העיון השנתי המשותף‬
‫למרחב ירושלים ברשות העתיקות ולמכון לארכאולוגיה‪,‬‬
‫הפקולטה למדעי הרוח‪ ,‬האוניברסיטה העברית‪ ,‬ירושלים‬
‫ב בחשון תשע"ג‪ 18 ,‬באוקטובר ‪2012‬‬
‫תוכן העניינים‬
‫‪7‬‬
‫בפתח הקובץ‬
‫‬
‫דוד עמית‪ ,‬גיא ד' שטיבל‪ ,‬אורית פלג‪-‬ברקת ודורון בן–עמי‬
‫חפירות במרחב ירושלים בשנת תשע"ב (‪ )2012-2011‬‬
‫דורון בן–עמי‬
‫‪9‬‬
‫‬
‫‪25‬‬
‫‬
‫עבודות השימור והפיתוח שבוצעו בשנת ‪ 2012‬בעיר דוד‪,‬‬
‫בעופל ולאורך ערוץ הטירופויון‬
‫שחר פוני‬
‫ירושלים ושפלת יהודה בתקופות הקדומות‬
‫‪35‬‬
‫יישוב ובית קברות מתקופת הברונזה הביניימית למרגלות‬
‫ח'רבת אל–עאליה (רמת בית שמש) — היבטים חומריים ותיאורטיים‬
‫‬
‫יצחק פז‬
‫‪*7‬‬
‫בית חווה מתקופת הברונזה ביניימית—ב"ת ‪ 2‬בנווה שלום‬
‫‬
‫דן בנימין סטורצ'ן‬
‫‪50‬‬
‫‬
‫הפולחן בחורבת קיאפה בתקופת הברזל ‪II‬א — חדרי פולחן ודגמי מקדשים‬
‫יוסף גרפינקל וסער גנור‬
‫‪66‬‬
‫‬
‫הערות לארכיאולוגיה של ירושלים בתקופה הפרסית‬
‫הלל גבע‬
‫חידושים באפיגרפיה ובגליפטיקה‬
‫‪83‬‬
‫אשור בירושלים — עדויות גליפטיות חדשות להשפעה האשורית על ירושלים ‬
‫אריאל וינדרבוים‬
‫‪1 05‬‬
‫לפשרו של החותם שנמצא ליד הכותל המערבי‬
‫‬
‫שלמה נאה‬
‫‪110‬‬
‫חרותת שבה שמו של טריאנוס במערה בח'רבת ערק ח'לא מצפון לבית–גוברין‬
‫‬
‫בועז זיסו‪ ,‬בועז לנגפורד‪ ,‬אבנר אקר ואסתר אשל‬
‫ירושלים לאחר הכיבוש המוסלמי — תגליות חדשות‬
‫‪125‬‬
‫ייצור כלי עצם מן התקופה המוסלמית הקדומה בחפירות חניון גבעתי‬
‫‬
‫אריאל שתיל‬
‫‪136‬‬
‫חידושים בויה דולורוזה — חפירות וסקר בהוספיס האוסטרי ובקרבת קשת "אקה הומו"‬
‫‬
‫שועה קיסילביץ ורועי גרינוולד‬
‫‪1 49‬‬
‫שוקי התקופה הצלבנית לאור ממצאים חדשים בעיר העתיקה בירושלים‬
‫יחיאל זלינגר ומיכאל ארליך‬
‫‪1 61‬‬
‫‬
‫מפות ירושלים כמקורות לתולדות העיר — לקחים מתודולוגיים‬
‫ריכב (בוני) רובין‬
‫חפירה ומחקר בהרודיון‬
‫‪181‬‬
‫חידושים בחפירות משלחת אהוד נצר בהרודיון‬
‫‬
‫יעקב קלמן‪ ,‬רחל צ'אצ'י‪ ,‬אורן גוטפלד ורועי פורת‬
‫‪194‬‬
‫הפועלים של הורדוס‪ :‬עדות הגרפיטי ממרחב התיאטרון בהרודיון —‬
‫הכתובות הלועזיות‬
‫‬
‫אבנר אקר‬
‫‪199‬‬
‫הפועלים של הורדוס‪ :‬עדות הגרפיטי ממרחב התיאטרון בהרודיון —‬
‫הכתובת הארמית‬
‫אסתר אשל‬
‫חפירות במרחב ירושלים ‬
‫חפירות במרחב ירושלים בשנת תשע"ב (‪)2012-2011‬‬
‫דורון בן–עמי‬
‫רשות העתיקות‬
‫מבחר חפירות במחוז ירושלים (איורים ‪)2−1‬‬
‫עיר דוד — בית המעיין ותעלת הניקוז מימי‬
‫הבית השני‬
‫החפירות המנוהלות על–ידי אלי שוקרון בתעלת‬
‫הניקוז שהותקנה מתחת לרחוב מימי הבית השני‬
‫‪ 1‬מבחר חפירות במחוז ירושלים ‪2012-2011‬‬
‫ומשלבת בנייה וחציבה הוסיפו נתונים חדשים אודות‬
‫שלבי השימוש ברחוב ומהלכו‪ .‬התברר שבמקור עבר‬
‫הרחוב מזרחה מקו תעלת הניקוז הנוכחית‪ .‬פעולות‬
‫התשתית והבנייה שליוו את הקמת מתחם הר הבית‬
‫חייבו את הסטת תוואי הרחוב מערבה–הסטה הניכרת‬
‫היטב בקטע הצפוני של התעלה‪ .‬בחלק זה נחשפו‬
‫‪9‬‬
‫‪10‬‬
‫ חידושים בארכיאולוגיה של ירושלים וסביבותיה‬
‫‪ 2‬מבחר חפירות בעיר העתיקה ‪2012-2011‬‬
‫מתקני מים שניזוקו כתוצאה מהסטת תוואי התעלה‬
‫מערבה‪ ,‬וביניהם מאגר מים גדול מימדים שבתוכו‬
‫נבנה קיר שנועד ככל הנראה לשמש מסד לנדבכים‬
‫התחתונים של הכותל המערבי‪ .‬חפירה בצמוד לבסיסו‬
‫של הכותל המערבי של הר הבית הראתה בבירור‬
‫שנדבכיו התחתונים של הכותל המערבי מושתתים‬
‫על גבי מתקנים קדומים‪ .‬בין האחרונים ראוי לציון‬
‫מקווה טהרה שחפירתו סיפקה נתונים כרונולוגיים‬
‫משמעותיים אודות מועד הקמתו של הכותל המערבי‬
‫של הר הבית‪.‬‬
‫החפירה בבית המעיין בניהולם של אלי שוקרון וג'ו‬
‫עוזיאל נעשית בחתכי אורך לאורך המדרון המזרחי‬
‫המחברים בין תעלות פרקר והבריכה החצובה‪ .‬בצמוד‬
‫לערוץ הקדרון מתבצעת חפירה מתחת לבור סיד‬
‫שנחשף במקום‪ .‬מתחת לבור הסיד נחשפו אבנים‬
‫גדולות שמקורן ככל הנראה במפולות ממגדלי המעיין‬
‫מתקופת הברונזה התיכונה‪ .‬על גדתו המערבית של נחל‬
‫הקדרון החלה חפירה ממערב לקיר הטראסה של ימי‬
‫בית שני שתוחמת את הנחל‪.‬‬
‫בשטחי החפירה הקשורים לתעלות פארקר נחפרו‬
‫שכבות המילוי שנערמו מעל המעבר המבוצר מתקופת‬
‫הברונזה התיכונה‪ .‬המילוי כולל ממצא קרמי מתקופת‬
‫הברזל ב'‪ ,‬שלהי ימי הבית השני‪ ,‬כמו גם ממצא מודרני‪.‬‬
‫עיר דוד — חניון גבעתי‬
‫שטח החפירות בחניון גבעתי‪ ,‬בהנהלתם של דורון‬
‫בן–עמי ויאנה צ'חנובץ‪ ,‬הורחב השנה כלפי דרום‪.‬‬
‫החפירה בשטח החדש החלה מגובה פני השטח‪ .‬רצף‬
‫השכבות המוכר מן העונות הקודמות חזר על עצמו‬
‫וכלל שרידים מודרניים (מן המאה הקודמת) שהתגלו‬
‫מיד מתחת לפני השטח וכללו‪ ,‬בין היתר‪ ,‬צינור חרס‬
‫מנדטורי עם זיגוג בצבע חום‪ .‬מתחת לאלה נחפרה‬
‫חפירות במרחב ירושלים ‬
‫שכבת מילוי מן התקופה העות'מאנית שנערמה לגובה‬
‫של כ–‪ 1‬מ' ונעדרו בה שרידים אדריכליים‪ .‬שכבת‬
‫מילוי זו העידה שהשטח היה בלתי מיושב במהלך‬
‫התקופה הנדונה‪ .‬מתחתיה נתגלו שרידי התקופה‬
‫העבאסית — חלק מיישוב מתוכנן שכלל רחובות‪,‬‬
‫שטחי מסחר ומלאכה‪ ,‬ומתקנים מסוגים שונים (ראו‬
‫מאמרו של אריאל שתיל)‪ .‬ישירות מתחת לשרידיה‬
‫של התקופה העבאסית התגלתה אדמת גן מן התקופה‬
‫הביזנטית‪ ,‬חלק מאזור חקלאי שהשתרע מדרום לבניין‬
‫אדמיניסטרטיבי גדול שנחפר בשטח החניון בעונות‬
‫קודמות‪ .‬כמו כן‪ ,‬נתגלו חדרים נוספים השייכים‬
‫למבנה רחב הידיים מן התקופה הרומית המאוחרת‪.‬‬
‫יסודותיהם נמצאו מושתתים על גבי קיר רחב שמהלכו‬
‫צפון–דרום‪ .‬בעת העלאתם של דברים אלה על הכתב‬
‫עדיין לא התבררה לאשורה מהותו של קיר זה‪.‬‬
‫עיר דוד — מעלות עיר דוד‬
‫ברחוב מעלות עיר דוד‪ ,‬בצמוד לכניסה למרכז המבקרים‬
‫של עיר דוד‪ ,‬נפתח שטח חפירה בניהולו של ג'ו עוזיאל‪.‬‬
‫בחפירה נחשף קיר ארוך מן התקופה הממלוכית‬
‫שכנראה שימש קיר תמך לדרך שעברה במקום‪ .‬תעלת‬
‫ניקוז מן התקופה הביזנטית נתגלתה ישירות מתחת‬
‫לקיר התמך ומתחתיה החלו להחשף שרידיו של מבנה‬
‫מרשים מן התקופה הרומית המאוחרת שכללו‪ ,‬בין‬
‫היתר‪ ,‬חדרים מרוצפים בפסיפס צבעוני‪ .‬באחד החדרים‬
‫נחשף דגם גיוש בגווני אדום‪ ,‬שחור ולבן‪ .‬ברצפתו של‬
‫חדר אחר נחשף דגם גיוש היוצר דגם מיאנדר כפול‬
‫(סוואסטיקה) בגווני אדום‪ ,‬צהוב‪ ,‬ורוד‪ ,‬לבן ושחור‪ .‬אף‬
‫שהמבנה נחשף עד כה בשטח מצומצם למדי‪ ,‬הרי שדי‬
‫בעובי קירותיו וברצפות הפסיפס בחדריו כדי ללמד‬
‫שמדובר במבנה מרשים המהווה חלק מן העיר הרומית‬
‫של המאות ה–ג'‪−‬ד' לספירה‪ ,‬ששרידיה התגלו גם בחניון‬
‫גבעתי הסמוך (לעיל)‪.‬‬
‫עיר דוד — מעלה סילוואן‬
‫בחלקה הדרומי של גבעת עיר דוד נפתח שטח‬
‫חפירות צר וארוך בניהולם של רון לביא ושלומית‬
‫‪11‬‬
‫וקסלר–בדולח‪ .‬נתגלו שרידים משלוש תקופות בנייה‬
‫עיקריות‪ :‬השריד העיקרי הוא פינה דרומית–מזרחית‬
‫של מגדל בחומת העיר הקדומה‪ .‬קירות המגדל בנויים‬
‫אבני גזית‪ ,‬רובן בעלות סיתות שוליים וזיז מרכזי‬
‫בולט‪ .‬פינת המגדל שנחשפה כעת תועדה בעבר על–ידי‬
‫בליס ודיקי‪ ,‬והתעלה שהם חפרו סביב ומחוץ לקירות‬
‫המגדל נחשפה שנית‪ .‬ניתן לזהות את המגדל עם מגדל‬
‫השער הדרומי–מזרחי בחומת העיר הביזנטית הנראה‬
‫בתכניתם של בליס ודיקי‪ .‬מחוץ לקירות המגדל נתגלו‬
‫בדלי קירות שלא ניתן לזהות את זמן בנייתם‪ ,‬ואף לא‬
‫את הקשר בינם לבין הביצור‪ ,‬שכן התעלה (‪ 1.2‬מ'‬
‫רוחבה) שחפרו בליס ודיקי סביב קירות המגדל חתכה‬
‫את הקשרים שבין אלמנטים אלו‪ .‬מתחת לבדלי‬
‫הקירות שממזרח ומדרום לפינת המגדל נחשף קיר‬
‫ארוך‪ ,‬בנוי היטב‪ ,‬הנמשך בציר אלכסוני מצפון–מזרח‬
‫לדרום–מערב‪ .‬סמוך לפינת מגדל החומה פורק הפן‬
‫הפנימי של קיר זה‪ ,‬ככל הנראה בידי בוני המגדל‪,‬‬
‫עובדה המעידה שהקיר קדום למגדל‪ .‬מילויי עפר‬
‫הניגשים לקיר האלכסוני מלמדים שנבנה ככל הנראה‬
‫בתקופה הרומית‪.‬‬
‫בחלקו הצפוני של שטח החפירה נתגלה הסלע ועליו‬
‫מפולות מרשימות של אבני בנייה מסותתות‪ ,‬ובהן גם‬
‫כמה אבנים בעלות סיתות שוליים וזיז בולט‪ ,‬בסגנון‬
‫המוכר כ"סיתות חשמונאי"‪ .‬כן ניתן לזהות סימני‬
‫שריפה‪ .‬הממצא הקטן שנתגלה בין מפולות האבנים‬
‫תוארך למאה ה–א' לספירה‪ .‬נראה אפוא‪ ,‬שהמפולות‬
‫קשורות לחורבן ירושלים בשנת ‪ .70‬לא ניתן בשלב‬
‫זה לקבוע אם מקורן של המפולות הוא חומת העיר‬
‫("החומה הראשונה") שכמשוער‪ ,‬עברה בתוואי החומה‬
‫הביזנטית הסמוך לשטח החפירה‪.‬‬
‫מתחת למפולות האבנים נתגלו שרידים קדומים יותר‪,‬‬
‫השייכים לשני שלבי בנייה‪ .‬מתחת למפולות נתגלה קיר‬
‫דל הבנוי שורת אבנים אחת והוא שקוע בתוך מילוי‬
‫חצצים — ככל הנראה פסולת סיתות‪ .‬החומר שנתגלה‬
‫בשכבה זו מתארך אותה למאה ה–א' לספירה‪ .‬מתחת‬
‫לשכבה זו נתגלו שרידי מתקן ובו שתיים או שלוש‬
‫רצפות טיח זו מעל זו‪ ,‬ושרידי קיר תוחם הבנוי אבנים‬
‫‪12‬‬
‫ חידושים בארכיאולוגיה של ירושלים וסביבותיה‬
‫בגודל בינוני‪ .‬הממצא המאוחר של שברי כלי חרס‬
‫מתחת לרצפות המתקן תוארך לתקופה הפרסית‪ .‬זמנו‬
‫של המתקן‪ ,‬לפיכך‪ ,‬בין התקופה הפרסית לבין המאה‬
‫ה–א' לספירה‪.‬‬
‫אוהל יצחק‬
‫החפירה בשטח הח'אן בניהולם של חיים ברבה ואבי‬
‫סולומון נמשכה גם בשנה הנוכחית‪ .‬בצידו המזרחי של‬
‫האולם שבשטח ‪ C‬התגלה פתחו של פיר תת–קרקעי‪.‬‬
‫פיר זה מוליך למנהרה הנמשכת לכיוון פיר נוסף‬
‫שהתגלה מטרים ספורים צפונית–מערבית לו‪ .‬טיבו‬
‫ומהותו של פיר זה עדיין לא התבררו‪ .‬בצידו המערבי‬
‫של הח'אן נערכה חפירה בקמרון הסמוך למקומה של‬
‫היציאה המשוערת ממבנה הקמרונות של שטח ‪C‬‬
‫לשטח חצר ח'אן תנכיז‪ .‬במהלך החפירה נחשפה רצפה‬
‫מן התקופה הממלוכית ותעלה עם צינור חרס הקבוע‬
‫בתוכה‪ .‬אפשר שצינור זה שימש בדרך כלשהי את‬
‫מתחם בתי המרחץ הנמצא ממערב לח'אן‪.‬‬
‫העיר העתיקה‬
‫ברחבי העיר העתיקה נערכו מספר חפירות הצלה‬
‫שתרמו מידע חשוב נוסף לידיעותינו אודות‬
‫ההתיישבות בחלק זה של העיר במהלך התקופות‬
‫השונות‪ .‬בחפירתו של יבגני קגן בתוך מבנה קמרונות‬
‫ממלוכי ברחוב מעלות המדרשה שברובע המוסלמי‬
‫נחשפו שרידים מרשימים של בניין שהיה קבור מתחת‬
‫ליסודותיו של בניין מודרני‪ .‬מהמבנה שרד אולם‬
‫רחב–ידיים הנחלק למספר חללים מקורים בקמרונות‬
‫צלב‪ ,‬מהם נחפרו עד עתה שלושה‪ .‬ניתן לייחס מספר‬
‫שלבי בנייה למבנה; הקדום מביניהם מתוארך לתקופה‬
‫הממלוכית ומעיד על תאריך הקמתו‪ ,‬בעוד שהשלב‬
‫המאוחר מתוארך לתקופה העות'מאנית‪ .‬ראוי לציון‬
‫שבר של כתובת ערבית שנמצא משולב בשימוש משני‬
‫באחד מקירותיו המאוחרים של המבנה‪ .‬הכתובת‬
‫פוענחה על–ידי פרופ' משה שרון‪.‬‬
‫ברובע היהודי ניהל יחיאל זלינגר חפירה בתחומיה‬
‫של ישיבת אדרת אליהו‪ ,‬ממזרח לשלושת השווקים‬
‫מהתקופה הצלבנית‪ .‬בחפירתו זו‪ ,‬המפורטת בהרחבה‬
‫במאמר בקובץ‪ ,‬נחשפו שרידיה של שורת החנויות‬
‫המזרחית שלא הייתה מוכרת עד כה‪ .‬תחת השרידים‬
‫מימי הביניים נמצאו אבני ריצוף של סמטה המובילה‬
‫לקרדו הביזנטי‪.‬‬
‫ברחוב משגב לדך חידשה אנט נגר את חפירותיה בתוך‬
‫מבנה מן התקופה הממלוכית הבנוי על גבי יסודות של‬
‫אכסניה מן התקופה הצלבנית‪ .‬אכסניה זו הינה חלק‬
‫ממתחם הנמצא בצמוד לה מדרום והכולל כנסיה ובית‬
‫חולים‪ .‬על פי מקורות היסטוריים הוקמו יחד שלושת‬
‫המבנים על–ידי גרמנים מהמסדר הטאבטוני‪ .‬החפירה‬
‫הנוכחית הוסיפה נתונים אודות השרידים שנחשפו‬
‫בעבר במקום מימי הביניים‪ ,‬מהתקופה האסלאמית‬
‫הקדומה ומהתקופה הביזנטית‪.‬‬
‫אלה מצטרפים לנתונים מחפירותיה של קייט רפאל‬
‫באותו רחוב עצמו וכן ברחוב שוני הלכות שם נתגלו‬
‫שרידים מן התקופה העות'מאנית ומן התקופה‬
‫הממלוכית‪.‬‬
‫ברחוב היהודים נערכה חפירת הצלה בשטח שבין בית‬
‫כנסת החורבה והקרדו הביזנטי‪ .‬החפירה‪ ,‬מטעם רשות‬
‫העתיקות‪ ,‬נוהלה על–ידי אורן גוטפלד מהאוניברסיטה‬
‫העברית והלל גבע מהאוניברסיטה העברית ומהחברה‬
‫לחקירת ארץ–ישראל ועתיקותיה‪ .‬מטרת החפירה הייתה‬
‫לפתוח למבקרים מנהרה שתחבר בין הקרדו הביזנטי‬
‫ממערב וקומת הארכיאולוגיה בבית כנסת החורבה‬
‫שממזרח‪ .‬בחפירות נמצאו שרידי קירות ותעלות מים‬
‫מהתקופות הממלוכית והעות'מאנית‪ .‬תחת השרידים‬
‫המאוחרים נמצא קטע מרוצף לוחות אבן גדולים השייך‬
‫למדרכה המזרחית של הקרדו הביזנטי‪ .‬הריצוף ניגש‬
‫בחלקו המזרחי לאבן סף מסותתת היטב הנמצאת‬
‫למרגלות המערביים של קשת ביזנטית שנמצאה‬
‫בשלמותה בחפירות גבע וגוטפלד בבית כנסת החורבה‬
‫בשנים ‪ 2003‬ו–‪ .2005‬הקשת הינה קשת מעבר בין הקרדו‬
‫ובין סמטה הבנויה בניצב בכיוון מערב–מזרח‪ ,‬שנחשפה‬
‫אף היא בחפירות גבע וגוטפלד בחורבה‪.‬‬
‫במתחם ההוספיס האוסטרי חפרה שועה קיסלביץ‬
‫מכלול מבני קמרונות מהתקופה הממלוכית שהגישה‬
‫חפירות במרחב ירושלים ‬
‫‪13‬‬
‫אליהם הייתה דרך סמטה צרה המובילה מהויה דולורזה‪ .‬מול מנזר האחיות ציון‪ .‬עבודת תיעוד זו המובאת כאן‬
‫חלקו הצפוני–מערבי של מכלול זה נבנה אל תוך מפולת בהרחבה במאמרם של שועה קיסלביץ ורועי גרינוולד‪,‬‬
‫עפר ואבני גזית‪ .‬חפירת המפולת חשפה קיר ובו אחוזות התאפשרה בעקבות רכישת מתחם גדול (כ–‪ 250‬מ"ר)‬
‫בידי ממשלת מרוקו לשם הקמתו של "בית תרבות‬
‫ארבע קשתות בנויות אבני גזית מסותתות היטב‬
‫מרוקו"‪ .‬בעת עבודות ההכנה לבנייה במתחם נחשפו‬
‫שהשתמרו באופן חלקי ומהוות חלק ממבנה מרשים‬
‫פני הסלע באזורים שונים והם תועדו לראשונה‬
‫מן התקופה הרומית–ביזנטית‪ .‬הקשת המערבית ניזוקה‬
‫מעט אך השתמרה אחוזה בקירות שבשני קצותיה‪ .‬חלק במדידות ארכיאולוגיות‪ .‬בין הממצאים חללים חצובים‬
‫השייכים לרחוב הדקומנוס הרומי‪ .‬בסקר תועד הרחוב‬
‫מאבני הקשת נמצאו במפולת‪ .‬בקצה הדרומי של שטח‬
‫החפירה נמצא מתקן הכולל תעלת ניקוז צרה ובור מלבני לראשונה בחתך משני קצותיו‪ ,‬מטרים ספורים ממערב‬
‫לקשת "אקה הומו"‪ .‬סקר זה מצטרף לגילויים החדשים‬
‫(‪ 0.5x0.7‬מ'; ‪ 0.6‬מ' עומק) מטויחים בטיח הידראולי‪.‬‬
‫בהוספיס האוסטרי (לעיל) ותורם למידע שיש בידינו‬
‫חלקו המרכזי של המתקן פגוע‪ ,‬והוא היה חתום כולו‬
‫אודות חלקה הצפוני–מזרחי של העיר בתקופה הרומית‪.‬‬
‫תחת רצפת המבנה הממלוכי‪.‬‬
‫חפירתו של עופר שיאון במתחם הפטריארכיה‬
‫לא הרחק ממתחם ההוספיס האוסטרי נערך סקר‬
‫הארמנית חשפה מתחת למפלס החצר שרידים מן‬
‫ארכיאולוגי עירוני בניהולם של רועי גרינולד ושועה‬
‫קיסילביץ במתחם מבנים מדרום לרחוב הויה דולורוזה‪ ,‬התקופה הממלוכית והביזנטית‪ .‬בנקודה בה העמיקה‬
‫‪ 3‬עמוד חצוב ברח' אברבאנל (צילום‪ :‬א' פרץ‪ ,‬רשות העתיקות)‬
‫‪14‬‬
‫ חידושים בארכיאולוגיה של ירושלים וסביבותיה‬
‫החפירה מתחת לשרידים האמורים החלו להתגלות‬
‫ממצאים מן התקופה הרומית‪.‬‬
‫החפירה ברחוב אברבאנל בניהולו של יבגני קגן החלה‬
‫במטרה לבדוק את מהותם של סימני חציבה בסלע‬
‫שנתגלו באתר בנייה‪ .‬עד מהרה התברר שבמקום מצוי‬
‫עמוד מונוליתי שחציבתו לא הושלמה והוא נותר במקום‬
‫מחובר לסלע ממנו נחצב (איור ‪ .)3‬עמודים דומים‬
‫מחוברים לסלע נתגלו בעבר בירושלים במגרש הרוסים‬
‫ובשכונת מחנה יהודה ויוחסו לפרויקט הבנייה של כנסיית‬
‫ה"ניאה"‪ .‬לעומתם‪ ,‬חציבתו של העמוד שנתגלה ברחוב‬
‫אברבנל הופסקה בשלב מוקדם יחסית‪ ,‬עובדה המאפשרת‬
‫הצצה נדירה לתהליך חציבתו של פריט אדריכלי מרשים‬
‫זה‪ .‬ניכר שהחוצבים החלו בחציבה של בלוק אבן מלבני‬
‫מוארך (אורכו כ–‪ 3.5‬מ')‪ .‬רק לאחר שאחד מצדדיו נחצב‬
‫עד לתחתיתו הם החלו לשוות לעמוד את צורתו הגלילית‪.‬‬
‫‪ 4‬מחצבה בבית חנינה (צילום‪ :‬א' פרץ‪ ,‬רשות העתיקות)‬
‫החציבה הופסקה מסיבה לא ברורה‪ .‬על–גבי העמוד הלא‬
‫גמור נראה ניסיון מאוחר יותר של חציבת אבן בנייה‬
‫שגם הוא הופסק באמצע‪ ,‬ייתכן בגלל הרכב הסלע הקשה‬
‫במיוחד במקום (מיזי אחמר)‪.‬‬
‫ביער רמות‪ ,‬לא הרחק משכונת רמות שלמה‪ ,‬נחפר גל‬
‫אבנים ענק על–ידי אירנה זילברבוד‪ .‬בחפירה נפתח‬
‫חתך המשתרע ממרגלות גל האבנים ועד לראשו וכן‬
‫נחפרו גלים מאסיביים של חלוקי אבן ללא עפר או‬
‫ממצא נלווה‪ .‬בתחתיתו של גל האבנים נתגלה סלע‬
‫האם ובראשו נתגלה קיר טראסה ארוך שהושתת על‬
‫הסלע‪ .‬קיר זה תחם אדמה חקלאית שהשתרעה ממנו‬
‫והלאה לעבר חלקיה הגבוהים של השלוחה‪ .‬חפירתו של‬
‫גל זה העידה שמדובר בערימת סיקול‪ ,‬שתוארכה על‬
‫סמך הממצא המועט שהתגלה לתקופה הרומית‪.‬‬
‫לקראת הרחבת שכונת הר חומה נפתחה חפירה בגבעה‬
‫חפירות במרחב ירושלים ‬
‫מיוערת בה נסקרו מתקנים חצובים‪ .‬בצמוד למחצבה‬
‫שזוהתה במקום חשף יחיאל זלינגר מפולת של אבנים‬
‫מסותתות (הגג והקירות) מעל שורה של שלושה חדרים‬
‫חצובים (איור ‪ .)5‬לאחר תיעוד וסימון האבנים הוסרה‬
‫השכבה העליונה של המפולת ונחשפה רצפת הסלע‬
‫הטבעי בחלק מאחד החדרים‪ .‬ראויים לציון שלושה‬
‫מטבעות זהב שנתגלו על רצפתו של אחד החדרים (איור‬
‫‪ .)6‬ממזרח למבנה נתגלו תעלות ניקוז חצובות המוליכות‬
‫לבור מים‪ .‬החרסים באתר הם מהתקופה הביזנטית וככל‬
‫הנראה מדובר באגף במנזר מתקופה זו שטרם נשלמה‬
‫חפירתו‪ .‬המבנה מצטרף לקבוצה הולכת וגדלה של‬
‫מנזרים שנבנו בספר המדבר‪ ,‬בין ירושלים ובית לחם‪.‬‬
‫בשכונת בית וגן חשפו בנימין דן סטורצ'ן ובנימין‬
‫דולינקה שרידי מבנים ומתקנים‪ ,‬ביניהם שלושה‬
‫כבשנים עגולים הבנויים מאבני גוויל ומתוארכים‬
‫לתקופה הממלוכית‪ .‬יש להניח ששרידים אלו מהווים‬
‫המשך של בית חווה שנמצא בסמוך ושרידיו‪ ,‬הכוללים‬
‫מבנים בעלי קמרונות ומתקנים חצובים‪ ,‬ניכרים על פני‬
‫השטח‪ .‬מבין החרסים שנתגלו בחפירה ראויים לציון‬
‫שברי כלים מיובאים מצפון איטליה‪ .‬כן נמצאו במקום‬
‫עשרות שברי צמידי זכוכית‪.‬‬
‫בשכונת בית חנינה חפרה אירנה זילברבוד מספר‬
‫מחצבות המהוות חלק מ"שדה מחצבות" רחב ידיים‬
‫ששימש כאחד ממקורות חומרי הגלם לבנייה בירושלים‬
‫בתקופות הרומית והביזנטית‪ .‬שרידיהן של המחצבות‬
‫ניכרים על פני השטח‪ ,‬במקומות בהן הסלע חשוף‪.‬‬
‫בכל המחצבות נחשפה מעין חצר מרכזית הממוקמת‬
‫בחלקה העמוק של המחצבה‪ .‬בפסולת החציבה שבאחת‬
‫מן המחצבות נתגלו חרסים ומטבעות המעידים על‬
‫תיארוכה לתקופה הרומית הקדומה (איור ‪.)4‬‬
‫ממזרח לדרך חברון ובמקביל לה חודשה השנה החפירה‬
‫לאורך אמת המים העליונה לירושלים בניהולם של‬
‫יעקב ביליג ובנימין דולינקה‪ .‬בחפירה זו נחשף קטע‬
‫נוסף באורך של כ–‪ 150‬מ' מיסוד האמה שנבנה מאבני‬
‫קירטון פריכות ועליו שרידי התעלה המטויחת של‬
‫האמה (‪ ,)specus‬דרכה זרמו המים‪ .‬ניכרים באמה‬
‫שלבי שימוש אחדים הבאים לידי ביטוי במפלסי טיח‬
‫‪15‬‬
‫שונים שנתגלו בה‪ .‬בצמוד לאמה ממערב‪ ,‬נתגלה קיר‬
‫שדה העשוי לרוב נדבך אחד של אבני קירטון‪ ,‬גיר וצור‬
‫שנבנה לאחר שהאמה חדלה לשמש‪ .‬שימושו אינו‬
‫ברור‪ .‬ייתכן שקיר זה‪ ,‬יחד עם קו האמה ממזרח לו‬
‫שימשו כחלק מדרך שנסללה בתוואי האמה‪ ,‬לאחר שזו‬
‫יצאה מכלל שימוש‪.‬‬
‫‪ 5‬מפולות במכלול החצוב בהר חומה (צילום‪ :‬א' פרץ‪,‬‬
‫רשות העתיקות)‬
‫‪ 6‬מטבעות זהב מן המכלול החצוב בהר חומה (צילום‪ :‬ק'‬
‫עמית‪ ,‬רשות העתיקות)‬
‫‪16‬‬
‫ חידושים בארכיאולוגיה של ירושלים וסביבותיה‬
‫מבחר חפירות במחוז יהודה (איור ‪)7‬‬
‫חפירות תל מוצא בעקבות שינויים במיקום עמודי‬
‫הגשר המתוכנן להבנות ממחלף הראל לסיבוב מוצא‪,‬‬
‫נפתחה חפירה בתל בניהולם של חמודי חלאילה ואנה‬
‫אייריך–רוז‪ ,‬שמטרתה השלמת החפירה בשטחים שלא‬
‫נחפרו במסגרת החפירות שנערכו במקום בשנים‬
‫‪ .2002−1993‬החפירות הנוכחיות נערכות בשלושה‬
‫שטחים‪ :‬בשטח ‪ G‬נפתח ריבוע בדיקה באזור שטרם‬
‫נחפר‪ .‬ישירות מעל הסלע נחשפה פינת מבנה משלהי‬
‫תקופת הברזל שעל רצפתו (סלע מפולס) נתגלה מכלול‬
‫עשיר של כלי חרס מרוסקים המהווים ביטוי לחורבן‬
‫שפקד את האתר (איור ‪ .)8‬בשטח ‪ B‬נחפרו חלקים‬
‫נוספים מן המבנה הציבורי שנחשף במקום בעונות‬
‫הקודמות (מבנה ‪ )500‬בניסיון להוסיף מידע אודותיו‪.‬‬
‫ביתר השטח הגיעה החפירה לשכבה מן התקופה‬
‫הניאוליתית הקדם קראמית ב' ובה נתגלו‪ ,‬בין היתר‪,‬‬
‫‪ 7‬מבחר חפירות במחוז יהודה‬
‫שני פסלוני אבן זואומורפיים של בעלי–חיים מקרינים‪.‬‬
‫בשטח ‪ A‬הוסיפו ונחפרו שרידיו של מבנה מרשים מן‬
‫התקופה הביזנטית‪ .‬בסמוך‪ ,‬מתמקדת החפירה בהמשך‬
‫חשיפת שרידיו של מבנה ציבורי מתקופת הברזל‬
‫שנחפר ברובו במהלך החפירות הקודמות באתר‪ .‬מדובר‬
‫במבנה מחסנים בעל שני חללים אורכיים גדולים‬
‫המוקף ממגורות‪ .‬החפירה באזור זה נועדה להבהיר את‬
‫הקשר בין מבנה המחסנים והקירות שממזרח לו‪ .‬בנוסף‬
‫נחשפה הכניסה למבנה שנסתמה במתכוון בשלהי‬
‫תקופת הברזל ב'‪ .‬ממזרח למבנה המחסנים נחפרו שתי‬
‫ממגורות ‪ −‬האחת נחתכת על–ידי הקיר המזרחי של‬
‫מבנה המחסנים‪ ,‬והשנייה נחתכת על–ידי קיר נוסף‪ .‬כל‬
‫הממצאים מתוארכים לשלהי תקופת הברזל‪.‬‬
‫לא הרחק משם‪ ,‬בערוץ נחל מוצא‪ ,‬חשפה סיוון מזרחי‬
‫שרידי מבנים מן התקופה הרומית (מאה ב' לספירה)‬
‫ומתחת ליסודותיהם נתגלו כבשני סיד ובורות אפר מן‬
‫חפירות במרחב ירושלים ‬
‫‪17‬‬
‫בנווה שלום חפר בנימין דן סטורצ'ן מבנה גדול הכולל‬
‫התקופה הניאוליתית הקדם קראמית ב' ובהם פריטי‬
‫חצר מרכזית וסביבה חדרים‪ ,‬ככל הנראה בית חווה‪,‬‬
‫צור הכוללים ראשי חצים ולהבי מגל משוננים‪.‬‬
‫המתוארך לתקופת הברונזה הביניימית‪ .‬בחלק מן‬
‫בבית ילין הסמוך נחפר מאגר מים צלבני בניהולם של‬
‫סיוון מזרחי וצביקה גרינהוט למטרות שימור ופיתוח‬
‫החדרים נחשפו שרידי לבני בוץ ומתקנים בנויים‪ .‬כן‬
‫של המועצה לשימור אתרים‪ .‬המאגר בנוי משני קמרונות נחפרו קירות חלוקה פנימיים ונתגלו תשתיותיהן של‬
‫חביתיים המופרדים על–ידי שלוש קשתות‪ .‬על הקשתות מספר רצפות שהיו בנויות מאבנים קטנות ובינוניות‪.‬‬
‫נתגלו סמני סתתים אופייניים לתקופה הצלבנית‪ .‬לאורך שרידים נוספים בני התקופה שהתגלו בשנים‬
‫אחת מדופנות המאגר נתגלתה שורה של מגרעות‬
‫האחרונות בסביבה ונדונים כאן במאמרו של בנימין דן‬
‫סטורצ'ן מאפשרים ניתוח מרחבי של תפרוסת היישוב‬
‫חצובות המעידות ככל הנראה על הימצאותו של מתקן‬
‫עשוי קורות עץ שמהותו אינה ברורה‪.‬‬
‫מתקופת הברונזה הביניימית באזור‪.‬‬
‫השנה הוחלט לרכז את החפירות הרבות המתוכננות‬
‫בדיר איוב ניהלה אלנה קוגן–זהבי חפירת הצלה‬
‫להיערך בתחומי השכונות החדשות הנבנות ברמת‬
‫שבמהלכה נחשפו‪ ,‬בנוסף לשרידיה של דרך עתיקה‪ ,‬גם‬
‫חציבות בסלע שהכשירו בראש האתר מרתף למבנה‬
‫בית שמש לכלל תמונה יישובית היסטורית מקיפה‪.‬‬
‫שקומת המגורים בו לא שרדה‪ .‬באחד מחדרי המרתף‬
‫משימה זו הוטלה על יצחק פז המנהל מתחילת השנה‬
‫את החפירות ואחראי על עבודת הפרסום הכוללת של נמצאו קנקנים שלמים מן התקופה ההלניסטית ובחדר‬
‫הפרויקט‪.‬‬
‫אחר השתמרו מדרגות חצובות בסלע‪ .‬פתח חצוב‬
‫‪ 8‬שכבת חורבן בתל מוצא (צילום‪ :‬ד' עין–מור‪ ,‬רשות העתיקות)‬
‫‪18‬‬
‫ חידושים בארכיאולוגיה של ירושלים וסביבותיה‬
‫‪ 9‬בית מרחץ מן התקופה הביזנטית סמוך למושב תרום (צילום‪ :‬א' פרץ‪ ,‬רשות העתיקות)‬
‫בדופן הסלע מעיד על קיומו של חלל נוסף בקומת‬
‫בפסיפס לבן ובמרכזה שטח מלבני מוקף עמודים‪.‬‬
‫חודשו החפירות בחורבת בורגין שבפארק עדולם‬
‫המרתף של המבנה‪.‬‬
‫בחפירותיה של רינה אבנר סמוך למושב תרום נחשף‬
‫שבשפלת יהודה‪ .‬החפירה ממומנת על–ידי קק''ל‬
‫ונוהלה על–ידי אלון קליין‪ ,‬פטר גנדלמן ואמיר גנור‪.‬‬
‫בית מרחץ מן התקופה הביזנטית‪ .‬לאחר שנחפרו‬
‫המפולות בקומת ההיפוקאוסט התגלו העמודים שתמכו בשטח ‪ A‬הממוקם במדרון המזרחי של הגבעה נחשפו‬
‫שרידים מתקופות שונות‪ ,‬החל מן התקופה המנדטורית‬
‫בקשתות‪ .‬כמו כן נחפרו מפולות שנתגלו בחדר הפושר‪,‬‬
‫הנמצא ממזרח לחדר החם (או חדר הזעה)‪ .‬אזור זה ניזוק והתקופה העות'מאנית‪ ,‬עבור בשרידי יישוב מראשית‬
‫באופן קשה לפני החפירה‪ .‬שרדה פינתו הצפון–מזרחית התקופה הממלוכית ומשלהי התקופה הצלבנית‪,‬‬
‫התקופה האסלאמית הקדומה‪ ,‬התקופה הביזנטית וכלה‬
‫של החדר וכן שישה מעמודי ההיפוקאוסט שתמכו‬
‫בתקופה הרומית המאוחרת‪ .‬ראויים במיוחד לציון‬
‫בקשתות בנויות מלבנים (איור ‪ .)9‬בקיר המשותף‬
‫לחדר החם ולחדר הפושר התגלה קמרון מקורה ומדופן שרידיהן של שתי כנסיות שנתגלו בשטח ‪ B‬הממוקם‬
‫גבוה יותר במדרון‪ ,‬מערבה משטח ‪ .A‬אלה כוללים‬
‫בלבנים‪ ,‬דרכו עבר האוויר החם מהחדר החם לחדר‬
‫כנסיה גדולה שהוקמה על גבי מסד מלאכותי ומתחתיה‬
‫הפושר‪ .‬מעבר דומה לאוויר חם נמצא במיקום סימטרי‬
‫נמצאו שרידיה של כנסיה קדומה לה‪.‬‬
‫בקיר הצפוני של החדר החם‪ .‬ממזרח לחדר זה נחפר‬
‫בחורבת עילין תחתית שבבית שמש חפרו יואב ארבל‬
‫חדר מרוצף בפסיפס לבן‪ .‬גילויו של סטילובאט בחדר‬
‫ורון בארי יחידת מגורים מלבנית עם שני חדרים וחצר‬
‫מצביע על כך שהחדר הקר נמצא בדרום–מערב המבנה‬
‫ואילו בצפון ומדרום לחדר החם השתרעה חצר מרוצפת גדולה שנבנתה בסוף תקופת הברונזה הקדומה א'‪.‬‬
‫חפירות במרחב ירושלים ‬
‫‪19‬‬
‫בחפירה נתגלו שברים רבים של כלי חרס‪ ,‬מתקנים‬
‫תרומתה העיקרית של החפירה היא עצם גילויו של‬
‫וכלים מאבן‪ ,‬כלי צור ועצמות בעלי–חיים‪ .‬מעל שרידים האתר שקיומו לא היה ידוע עד כה‪.‬‬
‫אלו נתגלו שרידי קירות חקלאיים מהתקופה הביזנטית‪ .‬בעקבות תכנית מתאר להרחבת כביש מספר ‪ 38‬המחבר‬
‫השרידים מתקופת הברונזה הקדומה מהווים את שוליו בין שער הגיא ובית גוברין נבדקו שוליו המזרחיים‬
‫הדרומיים של אתר רחב ידיים שנחשף בראשית שנות של תל בית שמש‪ .‬החפירה‪ ,‬מטעם רשות העתיקות‬
‫ה–‪ '90‬על–ידי אליוט בראון‪.‬‬
‫ובניהולם של אסף נתיב וחי אשכנזי מאוניברסיטת‬
‫לא הרחק משם‪ ,‬בשטח שיועד לשמש מגרש בייסבול‬
‫תל–אביב‪ ,‬כללה חמישה שטחי חפירה בניצב לתוואי‬
‫חפר רון בארי אתר כלקוליתי בסמוך לנביעה קטנה‪ .‬על הכביש (‪ .)E–A‬בחתכים הדרומיים נחשפו שרידים‬
‫סמך פיזור החרסים על פני השטח ניתן להסיק שמדובר מתקופת הברזל מתחת להצטברות של כ–‪ 1‬מ' חומר‬
‫לבנים‪ .‬אלה כוללים שרידי בנייה ומתקנים‪ ,‬ביניהם‬
‫באתר קטן שמיקומו נבחר בשל הקרבה למקור המים‪.‬‬
‫בכל הריבועים שנחפרו נחשפו רצפות אבן עם חרסים ראוי לציון אגן אבן מונוליתי מטויח‪.‬‬
‫שכבת מפולת שנמצאה בחתך הבדיקה סמוך חתמה‬
‫רבים‪ ,‬כלי אבן‪ ,‬כלי צור וחפצי נחושת מן התקופה‬
‫תחתיה את רצפתו של חדר‪ ,‬עליה נמצאו באתרם‬
‫הכלקוליתית הע'סולית (המחצית השנייה של האלף‬
‫ה–ד' לפנה"ס)‪ .‬שרידי עצמות צאן‪ ,‬בקר וחזירים‪ ,‬להבי שברים של קנקנים פערוריים שלמים‪ .‬מתחת לשכבה זו‬
‫מגל וחרצני זיתים שנתגלו במקום מלמדים שהתושבים ומחוץ למבנה‪ ,‬נמצאו שבריהם של קנקנים רבים וכלים‬
‫נוספים‪ ,‬גם הם ככל הנראה שלמים‪.‬‬
‫עסקו בחקלאות‪ .‬חפצי המתכת‪ ,‬חפצי אבן וצדפים‪,‬‬
‫שאינם מקומיים‪ ,‬מלמדים על קשרי מסחר ארוכי טווח ממצאים חשובים אלה מתקופת הברזל שהתגלו בחתכי‬
‫הבדיקה הצביעו על השתרעותו של היישוב מעבר‬
‫שקיימו תושבי האתר‪.‬‬
‫להערכות עד כה והעידו שבשלהי תקופת הברזל הגיע‬
‫בתוך תחומיו של מושב בית נקופה‪ ,‬על שלוחה רחבה‬
‫תחומו במזרח לפחות עד לכביש העובר בשוליו‪ .‬לאור‬
‫מעל הגדה הצפונית של נחל כסלון‪ ,‬חפר רון בארי‬
‫קטעי קירות‪ ,‬רצפות ומתקנים מן המאה ה–א' לפנה"ס‪ .‬תוצאות החפירות הללו הוחלט שלא לאפשר את מעבר‬
‫תוואי הכביש על שוליו המזרחיים של התל‪.‬‬
‫בנוסף התגלו במקום שרידים מן התקופה הביזנטית‪.‬‬
‫‪20‬‬
‫ חידושים בארכיאולוגיה של ירושלים וסביבותיה‬
‫חפירות רשות העתיקות במרחב ירושלים בשנת תשע"ב (‪)2012-2011‬‬
‫עיר דוד‪ ,‬תעלת הניקוז‬
‫‪6389 ,5852‬‬
‫אלי שוקרון‬
‫עיר דוד‪ ,‬תעלת הניקוז — הסתעפות לכיוון הר ציון‬
‫‪6502‬‬
‫אלי שוקרון ונחשון זנטון‬
‫עיר דוד‪ ,‬בית המעיין‬
‫‪6389 ,6388 ,6135‬‬
‫אלי שוקרון וג'ו עוזיאל‬
‫חניון גבעתי‬
‫‪6392 ,6086‬‬
‫דורון בן–עמי ויאנה צ'חנובץ‬
‫מעלות עיר דוד‬
‫‪6426 ,6290‬‬
‫ג'ו עוזיאל‬
‫עיר דוד‪ ,‬מעלה סילוואן‬
‫‪6399‬‬
‫רון לביא ושלומית וקסלר–בדולח‬
‫עיר דוד‪ ,‬שטח ‪( G‬במסגרת עבודות השימור)‬
‫‪6546‬‬
‫ג'ו עוזיאל‬
‫מנהרות הכותל‬
‫‪6393‬‬
‫אלכסנדר און‪ ,‬שלומית וקסלר–‬
‫בדולח ואבי סולומון‬
‫אוהל יצחק‬
‫‪6124 ,6475‬‬
‫חיים ברבה ואבי סולומון‬
‫העיר העתיקה‪ ,‬הרובע המוסלמי‬
‫‪6532‬‬
‫יבגני קגן‬
‫העיר העתיקה‪ ,‬רח' הקמרונות ‪12‬‬
‫‪6346‬‬
‫יבגני קגן‬
‫העיר העתיקה‪ ,‬גגות גליציה‬
‫‪6366‬‬
‫זלינגר יחיאל‬
‫העיר העתיקה‪ ,‬רח' משגב לדך ‪26‬‬
‫‪6422‬‬
‫אנט נגר‬
‫העיר העתיקה‪ ,‬רח' משגב לדך ‪15‬‬
‫‪6337‬‬
‫קייט רפאל‬
‫העיר העתיקה‪ ,‬שוני הלכות ‪11‬‬
‫‪6353‬‬
‫קייט רפאל‬
‫העיר העתיקה‪ ,‬ההוספיס האוסטרי‬
‫‪6100 ,6433‬‬
‫שועה קיסלביץ‬
‫העיר העתיקה‪ ,‬הפטריארכיה הארמנית‬
‫‪6434‬‬
‫עפר שיאון‬
‫העיר העתיקה‪ ,‬בית הקברות המוסלמי‬
‫‪6432‬‬
‫זובייר עדוי‬
‫העיר העתיקה‪ ,‬חיבור הקרדו ובית הכנסת‬
‫החורבה‬
‫‪6369‬‬
‫הלל גבע ואורן גוטפלד‬
‫העיר העתיקה‪ ,‬קבר דוד הקלוייסטר‬
‫‪6365‬‬
‫עמית ראם‬
‫בית החייל‬
‫‪6548‬‬
‫רינה אבנר‬
‫מוצא תחתית‬
‫‪6581 ,6554‬‬
‫סיוון מזרחי‬
‫מוצא‪ ,‬בית ילין‬
‫‪6500‬‬
‫סיוון מזרחי וצבי גרינהוט‬
‫מוצא‪ ,‬רח' מעלה הארז‬
‫‪6417‬‬
‫ליאת עוז‬
‫חפירות במרחב ירושלים ‬
‫‪21‬‬
‫גן החיות התנ"כי‬
‫‪6585‬‬
‫דן בנימין סטורצ'ן‬
‫רמת שלמה‬
‫‪6315‬‬
‫רון בארי‬
‫צור באהר‬
‫‪6511‬‬
‫זובייר עדוי‬
‫ירושלים‪ ,‬רחוב אברבאנל‬
‫‪6479‬‬
‫יבגני קגן‬
‫בית חנינה‬
‫‪6483‬‬
‫אירנה זילברבוד‬
‫בית חנינה‬
‫‪6415‬‬
‫אירנה זילברבוד‬
‫בית חנינה‬
‫‪6324‬‬
‫אירנה זילברבוד‬
‫בית חנינה‬
‫‪6492‬‬
‫אירנה זילברבוד‬
‫אום טובא‬
‫‪6531‬‬
‫זובייר עדוי‬
‫שועפט‬
‫‪6530‬‬
‫אירנה זילברבוד‬
‫נווה יעקב‬
‫‪6360‬‬
‫רון בארי‬
‫ירושלים‪ ,‬כביש ‪4‬‬
‫‪6413‬‬
‫אנט נגר‬
‫נחל רפאים‬
‫‪6583‬‬
‫זוהר תורג'מן‬
‫אום ליסון‬
‫‪6427‬‬
‫סיוון מזרחי‬
‫בית וגן‪ ,‬מתחם האנטנות‬
‫‪6507‬‬
‫דן בנימין סטורצ'ן ובנימין דולינקה‬
‫הר חומה‬
‫‪6404‬‬
‫זובייר עדוי‬
‫הר חומה‬
‫‪6520‬‬
‫יחיאל זלינגר‬
‫הר חומה‬
‫‪6512‬‬
‫שועה קיסלביץ‬
‫עמק רפאים‬
‫‪6566‬‬
‫שועה קיסלביץ‬
‫כביש ‪21‬‬
‫‪6535 ,6576‬‬
‫אירנה זילברבוד‬
‫מוזיאון הסובלנות‬
‫‪6450‬‬
‫דוד עמית‬
‫סנהדריה‬
‫‪6508‬‬
‫אירנה זילברבוד‬
‫ירושלים‪ ,‬דרך חברון‬
‫‪6083‬‬
‫יעקב ביליג ובנימין דולינקה‬
‫ירושלים‪ ,‬דרך חברון‬
‫‪6444‬‬
‫יעקב ביליג ורון לביא‬
‫תלפיות מזרח‬
‫‪6429‬‬
‫דן בנימין סטורצ'ן‬
‫כביש ‪ ,30‬מתחם משרד החוץ‬
‫‪6343‬‬
‫דנית לוי‬
‫רמת שרת‬
‫‪6372‬‬
‫ליאת עוז‬
‫‪22‬‬
‫ חידושים בארכיאולוגיה של ירושלים וסביבותיה‬
‫יער רמות‬
‫‪6496‬‬
‫חגית נויגבורן‬
‫עוטף קלנדיה‬
‫‪6234‬‬
‫רון לביא‬
‫עיר גנים‪ ,‬רח' קוסטה ריקה‬
‫‪6193‬‬
‫שועה קיסלביץ וליאת עוז‬
‫שער הגיא‪ ,‬דיר איוב‬
‫‪6437‬‬
‫אלנה קוגן–זהבי‬
‫שער הגיא‬
‫‪6543‬‬
‫אנט נגר‬
‫שער הגיא‬
‫‪6596‬‬
‫ברק מוניקדם–גבעון‬
‫תל מוצא‬
‫‪6544‬‬
‫אנה אייריך–רוז וחמודי חלאילה‬
‫בית שמש‪ ,‬מגרש הבייסבול‬
‫‪6499‬‬
‫רון בארי‬
‫קו המים החמישי של מקורות — ח'רבת חסן‬
‫‪6305‬‬
‫איציק פז ורינה אבנר‬
‫בית שמש‪ ,‬היכל התרבות‬
‫‪6416‬‬
‫יואב ארבל ורון בארי‬
‫קו מים חמישי לירושלים‪ ,‬מול מסילת ציון‬
‫‪6577‬‬
‫איתן קליין‬
‫רמת בית שמש‪ ,‬תעסוקה ומגורים‬
‫‪6593‬‬
‫רינה אבנר ואיציק פז‬
‫רמת בית שמש‪ ,‬ג'‪ ,‬מגרש ‪234‬‬
‫‪6398‬‬
‫רועי גרינוולד‬
‫רמת בית שמש‪ ,‬ג'‪ ,1‬מגרש ‪221‬‬
‫‪6390‬‬
‫איציק פז‬
‫רמת בית שמש‪ ,‬ג'‪ ,1‬נקודה ‪82‬‬
‫‪6428‬‬
‫איציק פז‬
‫רמת בית שמש‪ ,‬ג'‪ ,3‬אתרים ‪6,9‬‬
‫‪6486‬‬
‫אירנה זילברבוד ואיציק פז‬
‫רמת בית שמש‪ ,‬מ'‪ ,3‬אתרים ‪2,3,5,10‬‬
‫‪6466‬‬
‫אלנה קוגן–זהבי‬
‫רמת בית שמש‪ ,‬מ'‪ ,3‬אתרים ‪7,8‬‬
‫‪6484‬‬
‫אלנה קוגן–זהבי ואיציק פז‬
‫רמת בית שמש‪ ,‬מ'‪ ,3‬אתר ‪11‬‬
‫‪6485‬‬
‫אלנה קוגן–זהבי ואיציק פז‬
‫רמת בית שמש‪ ,‬מ'‪ ,3‬מע"ר‬
‫‪6538‬‬
‫איציק פז‬
‫רמת בית שמש‪ ,‬מ'‪3‬‬
‫‪6564‬‬
‫נטליה גרמן‬
‫רמת בית שמש‪ ,‬גולובנצ'יץ‬
‫‪6565‬‬
‫איציק פז‬
‫עין נקובה‬
‫‪6601‬‬
‫דן בנימין סטורצ'ן‬
‫ח' בורגין‬
‫‪6286‬‬
‫אלון קליין‪ ,‬פטר גנדלמן‬
‫ואמיר גנור‬
‫נווה שלום‬
‫‪6323‬‬
‫דן בנימין סטורצ'ן‬
‫בית נקופה‬
‫‪6379‬‬
‫רון בארי‬
‫חפירות במרחב ירושלים ‬
‫פארק עדולם (חפירות קהילתיות)‬
‫‪5038‬‬
‫חגית נויגבורן‪ ,‬אלון קליין‪,‬‬
‫פטר גנדלמן ואמיר גנור‬
‫מצפה הראל (חפירה קהילתית)‬
‫‪6539‬‬
‫פבלו בצר‬
‫בית שמש‪ ,‬מרכז ההדרכה של משטרת ישראל‬
‫אלון שביט‬
‫זנוח‬
‫אלון שביט‬
‫עין ציפור‬
‫אלון שביט‬
‫חפירות חיצוניות במרחב ירושלים בשנת תשע"ב (‪)2012-2011‬‬
‫ח' קיאפה‬
‫יוסף גרפינקל וסער גנור מטעם האוניברסיטה העברית‬
‫ירושלים‪ ,‬ח' א–ראס‬
‫יובל גדות מטעם אוניברסיטת תל–אביב‬
‫תל בית שמש‬
‫שלמה בונימוביץ וצבי לדרמן מטעם אוניברסיטת תל–אביב‬
‫תל עזקה‬
‫עודד ליפשיץ ויובל גדות מטעם אוניברסיטת תל–אביב‬
‫תל שכה‬
‫יובל גורן מטעם אוניברסיטת תל–אביב‬
‫‪23‬‬
J E R U S A L E M AFTER THE ISLAMIC CONQUEST:
N E W D I S C O VER IES
125
136
149
161
Manufacture of Bone Items from the Early Islamic Period in Givati Parking
Lot Excavations
Ariel Shatil
New Discoveries in the Via Dolorosa – Excavations and
a Survey in the Austrian Hospice and at the Vicinity of the "Ecce Homo" Arch
Shua Kisilevitz and Roie Greenwald
The Market Street of Crusader Jerusalem in Light of
a Recent Archaeological Excavation
Yechiel Zelinger and Michael Ehrlich
Antique Maps of Jerusalem as Sources for its History:
Methodological Lessons
Rehav (Buni) Rubin
N ew finds AT HER OD IU M
181
194
199
New Findings at Herodium by the Ehud Netzer's Expedition
Yakov Kalman, Rachel Chachy, Oren Gutfeld and Roi Porat
Herod's Workers: The Graffiti Evidence from the Area of the Theater
at Herodium – The Greek and Latin Inscriptions
Avner Ecker
Herod's Workers: The Graffiti Evidence from the Area of the Theater
at Herodium – The Aramaic Inscription
Esther Eshel
CONTENTS
7
9
25
Editorial Introduction
David Amit, Guy D. Stiebel, Orit Peleg-Barkat and Doron Ben-Ami
Excavations in Jerusalem and its Region, 2011−2012
Doron Ben-Ami
Preservation and Development Works Conducted during 2012 in the
City of David, the Ophel and along the Tyropoeon Valley
Shahar Puni
J E R U S A L E M AND THE JUDAEAN FOOTHILLS:
TH E E A R LY PER IOD S
35
7*
50
66
A Settlement and a Cemetery from the Intermediate Bronze
Age in Ramat Bet Shemesh
Yitzhak Paz
A Settlement from the Intermediate Bronze Age –
Middle Bronze II in Newe Shalom
Dan Benjamin Storchan
Cult in Khirbet Qeiyafa from the Iron Age IIa –
Cult Rooms and Shrine Models
Yosef Garfinkel and Saar Ganor
Remarks on the Archaeology of Jerusalem in the Persian Period
Hillel Geva
N E W S T U D I ES IN EPIGRAPHY AND GLYPTICS
83
105
110
Assur in Jerusalem – New Glyptic Evidence of the Assyrian
Influence on Jerusalem
Ariel Winderbaum
The Seal Found near the Western Wall – A Suggestion
for Its Meaning and Use
Shlomo Naeh
A Graffito Bearing the Name of Trajan in a Cave at Kh. ʾArâk Hâla
North of Bet Guvrin
Boaz Zissu, Boaz Langford, Avner Ecker and Esther Eshel
Israel Antiquities
Authority
Jerusalem Region
The Hebrew University
of Jerusalem
The Faculty of Humanities
Institute of Archaeology
The Jerusalem
Development
Authority
New Studies
in the Archaeology
of Jerusalem
and its Region
Collected Papers
Volume VI
Editors:
David Amit, Guy D. Stiebel
Orit Peleg-Barkat
and Doron Ben-Ami
Jerusalem 2012