V-COIL vložki za popravilo navojev
V-COIL Thread Insert System
Raje ceneje popraviti, kot drago zamenjati
V strojegradnji in avtomobilskem sektorju je posledica pokvarjenih
navojev npr. na svečkah, čepih, zračnih senzorjih, lambda sondah,
oljnih posodah, ali pritrditvah izpušnih sistemov in drugih delov,
potrebna draga in časovno zamudna zamenjava istih. Za dele
s poškodovanim, obrabljenim, posnetim, ali kakorkoli drugače
okvarjenim navojem obstaja druga rešitev:
V-COIL vložki za popravilo navojev
Z uporabo vložkov za popravilo navojev, bodo stari, neuporabni
navoji v samo štirih korakih popolnoma funkcionalni kot tudi
stabilnejši in to z enakim premerom kot prej.
preprosto rokovanje
hitra izvedba v samo štirih korakih
uporaba tudi na težko dostopnih mestih
vzdržljivi in kakovostni
cenovno ugodni in prihranijo čas
zadovoljijo uporabnike, stranke in stroje
Vložki se dnevno uporabljajo tudi kot preventivna ojačitev pri elektro,
medicinski in avio industriji.
Lieber günstig reparieren
statt teuer austauschen
Im Maschinenbau und Kfz Bereich führen defekte Gewinde bei zum
Beispiel Zündkerzen, Stehbolzen, Ölablassschrauben, Lambdasonden oder Auspuffbefestigungen zu teurem und zeitintensivem
Artikel-Austausch. Für Teile mit zerschlissenen, überdrehten und
damit defekten Gewinden gibt es aber eine zweite Chance:
V-COIL Thread Insert System
Durch Gewindeeinsätze werden alte, nicht mehr funktionsfähige
Gewinde in nur vier Schritten voll funktionsfähig sowie stabiler und
das bei gleichem Nenndurchmesser wie zuvor.
einfach Handhabung
schnelle Umsetzung in nur vier Schritten
auch für schwer zugängliche Stellen
langlebig & hochwertig
kostengünstig & zeitsparend
zufriedenstellend für Anwender, Kunden und die Maschinen
Auch zur Gewindepanzerung täglich eingesetzt in der
Elektro- und Medizin- sowie Luft- und Raumfahrt-Technik.
4 orodja, 4 koraki = perfektni navoj 4 Werkzeuge, 4 Schritte = 1 perfektes Gewinde
prej
poškodovan, izrabljen navoj
vorher
Zerschlissenes, überdrehtes,
defektes Gewinde
1.
Vrtanje
Očistite poškodovan navoj s standardnim
svedrom.
Bohren
Beschädigtes Gewinde mit einem normalen
Spiralbohrer aufbohren.
2.
Vrežite navoj
Z uporabo specialnih V-COIL navojnih svedrov,
vrežite navoj v očiščeno izvrtino. Gewindeschneiden
Mit den speziellen V-COlL-Gewindebohrern
das Aufnahmegewinde in das aufgebohrte
Loch schneiden.
3.
Namestite vložek
Postavite vložek na orodje in prilagodite obroč.
Privijte vložek z rahlim pritiskom v smeri navoja.
Einsatz eindrehen
Den Einsatz auf das Werkzeug setzen, mit dem
Stellring einstellen. Danach unter leichtem Druck
den Gewindeeinsatz in Gewinderichtung eindrehen.
4.
Odlomite zatič
Z lomilcem zatičev odlomite zatič. Pri večjih
premerih odstranite zatič s koničastimi kleščami.
Zapfen brechen
Den Mitnehmerzapfen mit dem Zapfenbrecher
entfernen. Bei größeren Abmessungen ist der
Zapfen mit einer Spitzzange herauszunehmen.
Rezultat
Vzdržljiv, notranji navoj visoke trdnosti, z visoko
temperaturno in korozijsko odpornostjo.
nachher
Langlebiges, hochfestes Innengewinde mit
Temperatur– und Korrosionswiderstandswirkung.