Om at læse oplæg Dorit og Anne

Om at læse alle vegne
– og på mange måder!
Anne-Mette Hermansen, Dorit Hedegaard
Konsulenter i Uddannelseshuset
Formål
Formålet er at styrke børn og unges
skriftsproglige og visuelle kompetencer (literacy)
• Ny viden
• Inspiration
• Redskaber
Mål for dagen
• Jeg ved noget om literacy - tekst, lyd og
billeder
• Jeg ved noget om ordblindhed
• Jeg har fået inspiration og redskaber, jeg kan
bruge i min hverdag
Dagens program
• Om faglig læsning, hverdagssprog, fagsprog literacy v/ Dorit
• En praktisk opgave – hvem er jeg? v/ Anne-Mette
• Ordblindhed – en kort introduktion v/ Dorit
• Netetik. Hvem er jeg på de sociale medier?
v/ Anne-Mette
• Film v/ Anne-Mette
• Gode bøger og et eksempel på en digital roman.
Hovedpointen i Bo Vinnerljungs
forskning
Det, at klare sig dårligt i skolen, er den største
forhindring for anbragte børn, når det handler
om at klare sig senere i livet.
Brenda Taggarts forskning
EPPSE 1997-2014
• Den tidlige indsats i 3-6 års-alderen har
afgørende effekt på, hvordan børn klarer sig,
når de er 11 og 14 år
• Relationer – og højt vidensniveau om børns
udvikling har afgørende betydning for
børnenes udviklingsmuligheder
Scarboroughs læsetov
Multimodale tekster
Definition af ”literacy”
(Carina Fast 8.9.09 – fra Barton, 1994)
Literacy udmærker sig ved:
• Det at læse og skrive er en social aktivitet
• Det at læse og skrive ser forskelligt ud i forskellige situationer i
livet
• Det at læse og skrive bygger på et system af symboler, som
kan anvendes til kommunikation
• Det at læse og skrive vækker følelser, forventninger og
vurderinger
• Alle mennesker har deres individuelle læse- og skrivehistorie
Ikon-roman – om at læse billeder
Tanker og refleksioner
• Hvor ser I jer selv – hvordan ser I jeres rolle`?
Om sprog
Sprog er ikke noget man har – eller mangler
Sproget er ikke noget der skal være på plads inden man
tager fat på det faglige stof.
Sprog er noget man skaber i mange forskellige
sammenhænge, og som elever lærer ved at bruge
det, fx i undervisningen. (Fra EVA-rapport
Sproget er nøglen til mere uddannelse)
Det vigtige fagsprog
Teksttyper – og faglig læsning
• Beretning – rekonstruerer en begivenhedsrække
• Instruktion – at få andre til at rekonstruere en
begivenhedsrække som resulterer i et bestemt
produkt
• Beskrivelse – at beskrive et fænomen i forhold til
et system – og ordne det efter en bestemt logik
• Argumentation – at overbevise nogen om et
standpunkt
Instruktion
Bage kage – lave mad
• Spille spil
• Konstruere
Og i skolen
Beretningen – den personlige
• Beretning om en sjov hændelse
• En god film osv.
Og i skolen…
Om at beskrive mennesker, dyr,
stemninger osv
• Og i skolen …
Brug gerne egen viden – og medierne
• Naturudsendelser, Store nørd
http://www.dr.dk/Ultra/noerd/se-noerd.htm
• Ligetilnu – nyheder i et enkelt sprog
http://www.dr.dk/Nyheder/Ligetil/Dagens_fokus/Indland/2014/12/Dansk_landbrug_er_i_krise.htm
• Youtube-klip – et eksempel
https://www.youtube.com/watch?v=R48zYr-S7v0
Tanker og refleksioner
Kan I bruge denne viden til noget?
Hvem er jeg?
• Det særlige formsprog - og det særlige valg af
materialer, farver, form …
Hvem er jeg – et navneskilt
•
•
•
•
Det skal kunne sættes fast på tøjet
Det skal indeholde bløde og hårde materialer
Det skal sige noget om dig
Dit navn skal stå på
Beskriv og argumenter
• Hvordan ser dit skilt ud?
• Hvilke materialer har du brugt ?
• Hvilke farver har du valgt?
• Argumenter for dine valg – hvorfor har du
valgt, som du har valgt ?
Så er der kaffe !
Kendetegn ved ordblindhed
• Vanskeligheder ved at læse nye og ukendte
ord
• Vanskeligheder med at stave korrekt
• Vanskeligheder ved skriftlig fremstilling
• Vanskeligheder med fremmedsprog
"Nært relaterede grundproblemer"
Korttidshukommelse, benævnelse (mobilisering), artikulation,
forsinket sprogudvikling (Høien og Lundberg, 2000)
Scarboroughs læsetov
Multimodale tekster
• ”chance” læses ”chokolade”
• ”syrenerne” læses ”syrerne”
• Og hvad står der her….
Lakkedor
Povoaner
Traposky
Limpist
Snode
Hvad siger fagfolk – og ordblinde selv?
• http://www.nota.nu/ordblindhed-er-enhaemsko-ikke-en-hindring
• http://www.videnomlaesning.dk/film/film-isamarbejde-med-andre/
• http://www.nota.nu/omar-marzouk-du-erikke-dum
Gudrun Hasle – ordblindhed i kunst
http://politiken.dk/kultur/kunst/ECE2050721/billedkunstner-gudrun-hasle-ser-i-dag-sin-ordblindhed-som-en-gave/
Fråkåsd
Hvem er jeg – på de sociale medier
•
http://www.youtube.com/medieraadet#p/a/u/0/qj9L8UoBHDo
• Er Klaus hjemme?
• Hvem chatter du med?
• Tænk før du uploader!
Tal sammen i to minutter
Hvordan bruger jeres børn og unge de sociale
medier?
Kan I genkende noget fra filmklippene?
Filmcentralen
http://filmcentralen.dk
”Eat shit and die” – Anders Morgenthaler
• En fortælling i billeder
• Om identitet og relationer
• Om tema og motiv
Tal sammen i to minutter
Kan I bruge Filmcentralen i jeres hverdag?
Litteraturens bidrag til den ”sproglige
dannelse”
• Udvikling af ordforråd – skønlitteraturen tilbyder
sproglig variation og mangfoldighed stiller krav til
forestillingsevne
• Læse mellem linjerne
• Kendskab til histories opbygning. Indledning,
handling, højdepunkt, afslutning.
Bøger
Evaluering af dagen
• Jeg ved noget om literacy - tekst, lyd og
billeder
• Jeg ved noget om ordblindhed
• Jeg har fået inspiration og redskaber, jeg kan
bruge i min hverdag
Tak for i dag!
Program for dagen
• ”Læs for livet” v/ Rachel Röst
• Kontakt til folkebiblioteket, et fremtidigt
samarbejde v/Stine Lindhardt
• Kompenserende læsning og skrivning. CD-ord
og Nota v/ Charlotte Wolter og Majken
Bendix Mortensen
Mål for dagen
• Jeg ved noget om ”Læs for livet”
• Jeg ved, hvordan jeg kan bruge
folkebiblioteket
• Jeg har kendskab til CD-ord og hvordan man
kan bruge det
Evaluering af dagen
• Jeg ved noget om ”Læs for livet”
• Jeg ved, hvordan jeg kan bruge
folkebiblioteket
• Jeg har kendskab til CD-ord og hvordan man
kan bruge det
Tak for i dag!