Hele byen synger 2.-15. marts 2012 aalborgoperafestival.dk 1 Velkommen Aalborg Operafestival ønsker at gøre opera og klassisk sang til hver mands eje og efter 11 år er vi rigtig godt på vej. Mange nordjyder elsker nemlig opera og stadig flere får lyst til at være med. Vi gør vores bedste for at tiltrække gode forestillinger og dygtige sangere og vi forsøger at skabe en sammenhængende festival, hvor både operaelskere og nybegyndere får en unik oplevelse. Aalborg Operafestival byder på store klassiske forestillinger og koncerter, kammermusik, intime operaoplevelser, børneforestillinger og koncerter i byens rum. 2 Vi er stolte over, at det også i år er lykkedes at stable en spektakulær egenproduktion på benene, nemlig forestillingen ”Hvem myrdede sopranen?”. Forestillingen er strikket sammen af populære skæbner og berømte dødsscener fra operalitteraturen iscenesat som en humoristisk og moderne krimi. Tre af Danmarks bedste sangere og en ung talentfuld pianist, har fået ideen. Vi glæder os meget til premieren på Utzon Centret. I år byder Aalborg Operafestival på 14 dage med 40 forestillinger og koncerter fordelt på 24 spillesteder i Aalborg og omegn. Hundredvis af sangere, musikere og teknikere er engageret og publikum i tusindvis vil glæde sig over den smukke, klassiske sang. På vegne af Aalborg Kommune og alle operafestivalens arrangører ønsker jeg alle rigtig god fornøjelse. Venlig hilsen Anne-Dorte Krog rådmand Forspil Koncert for børn og andre mennesker Lørdag 18. februar kl. 14.00 Kom og vær barn i musikkens verden. Vi skal lege, synge, danse og dase i selskab med hinanden og musikkens glade, vilde, stille og blide toner. Vi synger også fastelavnssange, så man må gerne være udklædt! Alle kan være med - det gælder bare om at have det super sjovt! Medvirkende: Anna Vestergaard Malene Horsfeldt Entré: voksne: 60,-, børn og unge u. 18 år: fri entré. Billetter købes ved indgangen. Utzon Center, Slotspladsen 4 Koncertpublikum vil få særpriser til udstillingen og i Utzon Café. Arrangør: Nordjysk Sangselskab Tyvstart Sing along med stjernerne torsdag 1. marts kl. 21.00 Vi lover en helt usædvanlig sjov og afslappet aften som optakt til to ugers hektisk operafestival. Sopranen Lisbeth Kjærulff og tenoren Magnus Vigilius tager publikum i hånden og synger for på alle de kendte numre fra operaens hitparade. Ved klaveret troner den unge fremadstormende pianist Peter Møllerhøj. Der er øl i automaten og Maria Callas på pladespilleren. Aalborg Teater, Transformator, Jernbanegade 9 Entré: 30,- Billetter købes ved indgangen. Arrangør: Aalborg Operafestival og Transformator 3 Arrangører Aalborg Operafestival Aalborg Kongres & Kultur Center Aalborg Symfoniorkester Den Jyske Opera Nordjysk Sangselskab Det Jyske Musikkonservatorium Kulturklub Fokus Teater Nordkraft Nordkraft Event Aalborg Teater, Transformator Aalborg City Aalborg Storcenter Friis Kulturelt Samråd, Nibe Nibe Handelsforening Lundbæk Landbrugsskole Kunsten Skalborg Kirke Vor Frue Kirke Vejgaard Kirke Mekoprint, Støvring Galleri Stenseminde, Vadum BioCity, Aalborg Hovedbiblioteket Aalborg Kulturskole Forsidefoto: Mezzosopranen Dorthe Amalie Schou i Det Jyske Musikkonservatoriums “Operacollage”. Fotograf: Jesper Roland Jensen 4 Program 2012 Fredag 2. marts kl. 16.00 Åbningskoncert.................................. side 6 kl. 19.30 Maskerade – freden er forbi...................................side 7 Lørdag 3. marts kl. 11.00 Noahs Ark...................................................side 8 kl. 13.00 Opera i City Syd...................................side 6 kl. 14.00 Galleri-opera...........................................side 9 kl. 15.00 Kammermusik.....................................side 10 kl. 19.30 Don Juan.....................................................side 11 Søndag 4. marts kl. 10.00 Ragnarok, Operabio........................side 11 kl. 15.00 Elverskud....................................................side 12 kl. 20.00Den Glade Enke...................................side 13 Mandag 5. marts kl. 19.30 Houdini den Store.............................side 14 Tirsdag 6. marts Lørdag 10. marts Mandag 12. marts kl. 17.00 Houdini den Store.............................side 14 kl. 19.30 Duetter af Purcell og Mendelsohn....................................side 15 kl. 10.30 Carmen, Operabio............................side 22 kl. 11.00 Mozart for børn....................................side 21 kl. 11.00 Opera i Friis...............................................side 24 kl. 12.00 Balkonsang ved Frøspringvandet.................................side 24 kl. 13.00 Balkonsang ved Bredegade Torv...................................side 24 kl. 14.00 Opera i Friis...............................................side 24 kl. 16.00 Grundtvig – Klimpe og Knold.............................side 8 kl. 17.00 Mozart for voksne.............................side 21 kl. 20.00Hvem myrdede sopranen?....side 18 kl. 20.00AIDA ................................................................side26 Onsdag 7. marts kl. 16.00 Halmhatten og Filttøflen...........side 17 kl. 19.30 Operacollage - fra Mozart til Menotti...................side 16 Torsdag 8. marts Tirsdag 13. marts kl. 16.00 Rasmus Klump.....................................side 22 kl. 20.00Hvem myrdede sopranen?....side 18 Onsdag 14. marts kl. 20.00Hvem myrdede sopranen?....side 18 Torsdag 15. marts kl. 19.30 Gallaaften med Operahits.......side 27 kl. 10.00 Halmhatten og Filttøflen...........side 17 kl. 11.30 Halmhatten og Filttøflen...........side 17 kl. 20.00Hvem myrdede sopranen?.........side 18 Søndag 11. marts Fredag 9. marts kl. 14.00 NORD – lys og længsel..................side 9 kl. 19.30 Otello...............................................................side 25 kl. 14.00 Operamatiné..........................................side 23 kl. 15.30 Opera på Mekoprint.......................side 23 kl. 16.00 Opera i Nibe.............................................side 19 kl. 18.00 Opera on Location...........................side20 kl. 19.00 Teaterdirektøren................................side 19 kl. 20.00Hvem myrdede sopranen?.......side 18 Læs mere om festivalen på aalborgoperafestival.dk 5 Åbningskoncert På Gl. Torv fredag 2. marts kl. 16.00 Aalborg Operafestival åbner altid med en flot og stemningsfuld koncert på Gl. Torv. I år er det sopranen Lisbeth Kjærulff og tenoren Magnus Vigilius der fra balkonen synger festivalen ind, akkompagneret af pianisten Peter Møllerhøj. Tilsammen udgør de ¾ af festivalens egen forestilling ”Hvem myrdede sopranen?”, der i dagene 8. – 14. marts spiller i Utzon Centret. Vi lover populære operatoner og smagsprøver på årets forestilling. Aalborg City serverer varme drikke og petit fours. Skole- og Kulturrådmand Anne-Dorte Krog holder åbningstalen. Fri entré Arrangør: Aalborg Operafestival og Aalborg City Opera i City Syd Lørdag 3. marts kl. 13.00 Midt i travlheden på Centertorvet i Aalborg Storcenter underholder mezzosopran Marie Keller Sørensen og basbaryton Bo Horsevad med dejlige duetter og overdådige operaarier fra Mozart til Bizet. Stop op og nyd et øjeblik med Carmen, Figaro, Don Juan og andre kendte skikkelser fra operaens verden. Ved kla-veret Christian Vestergaard Nielsen. Aalborg Storcenter, Hobrovej 452 Fri entré Arrangør: Aalborg Storcenter 6 Maskerade - freden er forbi Frit efter Carl Nielsen og Ludvig Holberg Med Operakompagniet Figaros Fredag 2. marts kl. 19.30 Maskerade – freden er forbi, er den evigt aktuelle historie om de gode gamle dage kontra nutidens slaphed og uorden. Vi møder Jeronimus, den gamle gnavpot, og de unge gavtyve, Henrik og Leander – og mon ikke vi også får et glimt af den skønne Leonora. Carl Nielsens dejlige musik og Ludvig Holbergs hvasse pen har fået tilført en ekstra håndfuld respektfuld respektløshed. Vi tør derfor godt garantere en både velsunget, komisk og frisk forestilling. Medvirkende: Hans Dueholm Jacob Næslund Madsen Allan Dahl Hansen Teater Nordkraft, Teglgårds Plads 1 Entré: 180,Billetbestilling: Tlf. 98 11 16 66 / teaternordkraft.dk Arrangør: Teater Nordkraft 7 Noahs Ark Premiere Lørdag 10. marts kl. 16.00 Af og med TRIOFabula Lørdag 3. marts kl. 11.00 De fleste kender fortællingen om Noah, men i TRIOFabulas hænder får historien en ekstra dimension. Den er nænsomt fortalt med stor respekt for Biblen, men med et musikdramatisk sprog, der giver fortællingen en abstrakt fanden-i-voldskhed med latter og tårer, gys og håb. Musikken er bl.a. fra Schuberts “Erlkönig”, Mozarts “Tryllefløjten”, Bizets “Carmen”, Wagners “Traüme”, Rossinis “katteduet” samt folkemusik og salmer. Anbefales til børn i alderen 0 – 6 år Medvirkende Ingvil Bjåstad Lisa Balle Tine K. Skau. Vor Frue Kirke, Niels Ebbesensgade 2A Fri entré. Arrangør: Vor Frue Kirke 8 Grundtvig – Klimpe og Knold Af og med TRIOFabula Grundtvig følges fra barn til gammel mand - med kriser, kærlighed og kampe. Han vil så gerne gøre det “rigtige”, men han er for klodset, for opfarende, for meget. Heldigvis har han sine tro følgesvende, Klimpe og Knold, af Jordklimpefolkets æt. Grundtvigs fantastiske digterværk præsenteres i korsang, fællessang og episk underlægningsmusik. Der vil være messingtrio, fløjter og whistles i alle størrelser, akkordeon for fuld udblæsning, elektrisk heavyspade, aluphone, saxofoner og sang, sang, sang. Anbefales til børn i alderen 5 – 9 år Medvirkende: Ingvil Bjåstad Lisa Balle Tine K. Skau. Vejgaard Kirke, Vejgaard Kirkevej 11 Fri entré Arrangør: Vejgaard Kirke Søndag 11. marts kl. 14.00 NORD – lys og længsel Nina Pavlovski har slået sig sammen med Christen Stubbe Teglbjærg, pianist. Sammen præsenterer de en række af Nordens mest spændende komponister og digtere fra ca. 1850 til 1960. Perioden var en smeltedigel med ingredienser som voksende national bevidsthed, Det Moderne Gennembrud, impressionismens opståen og symbolismens stærke indflydelse og resulterede i en nærmest eksplosiv nytænkende kunstnerisk udvikling. Programmet er en appetitvækker på nogle kunstnere, som flyttede milepæle for 100 år siden, og hvis værkers kvaliteter skurrer varmt og velgørende mod en ”cool” nutid. Nordiske komponister: Hugo Alfvén, Edvard Grieg, P. E. Lange-Müller, Rued Langgaard, Carl Nielsen, Gösta Nystroem, Ture Rangström og Jean Sibelius. Utzon Center, Slotspladsen 4 Entré: 100,- Pens/stud 60,-; børn og unge u. 18: fri entré. Billetter købes ved indgangen Arrangør: Nordjysk Sangselskab Billeder fra Det Inderste Kammer - Galleri-opera Med Britta Krarup Møller og Natasja Kutsko Jensen Lørdag 3. marts, kl. 14.00 På Galleri Stenseminde kan man opleve Esben Hanefelt Kristensens udstilling “Billeder fra Det Inderste Kammer” akkompagneret af sopranen Britta Krarup Møller, der blandt andet vil synge stykker af Beethoven og Heise. Med sig på piano har hun Natasja Kutsko Jensen. Medvirkende: Britta Krarup Møller Natasja Kutsko Galleri Stenseminde, Brorholtvej 36, Vadum Fri entré Arrangør: Galleri Stenseminde 9 Lørdag 3. marts kl. 15.00 Kammermusik – projekt koncert Med Det Jyske Musikkonservatorium 10 Klassiske studerende har i hele ugen op til denne dag spillet sammen på tværs af konservatoriets to afdelinger i Aarhus og Aalborg. Vi fokuserer på sangerne, som vi i dagens koncert får lov til at opleve i samspil med andre musikere. Det Jyske Musikkonservatorium, Koncertsal 1, Ryesgade 52 Fri entré Arrangør: Det Jyske Musikkonservatorium Don Juan Af Wolfgang Amadeus Mozart Med Den Jyske Opera og Aalborg Symfoniorkester Lørdag 3. marts kl. 19.30 Myten om den spanske adelsmand, der forfører kvinde efter kvinde og efterlader sig et væld af knuste hjerter, har eksisteret siden 1500-tallet. Myten lever videre i Mozarts dramatiske musik, og hans legende drama fra 1787 har vakt begejstring i århundreder. Operaen opføres på italiensk med danske overtekster Iscenesættelse og scenografi: Michael Melbye Dirigent: Christian Kluxen Solister: Jørn Pedersen, Lina Valantiejute, David Danholt, Elsebeth Dreisig m.fl. Aalborg Kongres og Kultur Center Entré: A: 340,- B: 320,- C: 295,- D: 260,Billetbestilling: Tlf. 99 35 55 66 / akkc.dk Arrangør: Den Jyske Opera Kulturpakke 3-retters menu, A-billet, introduktion Overnatning i dobb. vær. og morgenbrunch Pris pr. pers. i dobb. vær.: kr. 1.045,Enkeltværelsestillæg kr. 265,Reservation: First Hotel Europa Tlf: 70 12 51 51 Helnan Phønix Hotel Tlf.: 98 12 00 11 Ragnarok Fra The Metropolitan Operabio Søndag 4. marts kl. 10.00 Ragnarok er i germansk og nordisk mytologi betegnelsen for en række begivenheder der fører til verdens undergang. Ordet betyder Gudernes Skæbne og refererer til det sidste og afgørende slag mellem de magtfulde guder og deres fjender. Ragnarok er den sidste opera i Richard Wagners tetralogi, Nibelungens Ring. I sidste del af dette gigantværk når Robert Lepages iscenesættelse sit spektakulære klimaks, når Rhinen går over sine bredder, Valhal står i flammer og hele verden til sidst går under. Solister: Deborah Voigt og Gary Lehman Dirigent: James Levine BioCity Aalborg, J. F. Kennedys Plads Entré: 185,Billetbestilling: biocity.dk Arrangør: BioCity 11 Søndag 4. marts kl. 15.00 En smuk fortælling om en ung mands vaklen mellem pligt og lyst. Den unge Oluf skal giftes, men han drages imod elverkongens smukke datter, der bruger al sin magt for at holde på ham. Da han afviser hende, og vælger pligten og sin unge brud, tilføjer hun ham et dødeligt sår. Han vender hjem til bryllupsmorgenens lyse stemning, men kun for at dø for øjnene af sin lyse, unge brud. Den version som fremføres i Aalborg Opera Festival har firhændigt klaver som akkompagnement. Solisterne får følgeskab af kammerkoret Dorimus. Elverskud 12 Af Niels W. Gade Musikhistoriker Jan Mygind introducerer forestillingen kl. 14.00. Medvirkende: Elverkongens Datter: Marianne Mailund Heuer Hr. Oluf: Thomas Rewes Moderen: Annette Bo Nielsen Pianister: Vita Kold Gunhild Donslund Dirigent: Doris Kjærgaard Kammerkoret Dorimus Det Ny Kilden, Hotel Hvide Hus Vesterbro 2 Entré: 120,- (inkl. gebyr) Billetbestilling: Aalborg Operafestival: 99 31 41 66, [email protected] eller ved indgangen Studerende og unge under 26 kan købe ikke solgte billetter ved indgangen til 60,Arrangør: Aalborg Operafestival Søndag 4. marts kl. 20.00 Handlingen udspiller sig på den pontevedrinske ambassade, hvor man fejrer den nationale festdag. Champagnepropperne springer om ørerne på de festglade mennesker, men landets økonomi er spændt til bristepunktet. Baron Zeta bryder konstant sin hjerne med, hvordan hans kære fædreland kan overleve, hvis han får fingre i alle den rige enke Hanna Glawaris millioner. Baronen får en strålende idé.Han vil lade sin tilforladelige og arbejdssky sekretær, grev Danilo, gøre kur til den smukke Hanna. En tilsyneladende umenneskelig opgave, som ikke bliver mindre besværlig, da Danilo til sin egen store forskrækkelse opdager, at Hanna er kvinden, som han forelskede sig i, før hun blev gift. En kærlighed, der viser sig stadig at leve, og så starter forviklingerne. Operetten synges på tysk med danske overtekster. Solister: Frank Schäfer Michael Suttner m.fl. Dirigent: Musikinstruktør Gerhard Lagrange Aalborg Kongres og Kultur Center Entré: A: 390,- B: 370,- C: 340,- D: 300,Billetbestilling: Tlf. 99 35 55 66 / akkc.dk Arrangør: Aalborg Kongres og Kultur Center Den Glade Enke Af Franz Lehár Med Thalia Theater Wien Kulturpakke 3-retters menu, A-billet, introduktion Overnatning i dobb. vær. og morgenbrunch Pris pr. pers. i dobb. vær.: kr. 1.095,Enkeltværelsestillæg kr. 265,Reservation: First Hotel Europa Tlf.: 70 12 51 51 Helnan Phønix Hotel Tlf.: 98 12 00 11 13 Mandag 5. marts kl. 19.30 Tirsdag 6. marts kl. 17.00 Houdini den Store Af Andy Pape og Erik Clausen Med Den Fynske Opera 14 Løst baseret på virkelighedens Houdini fortæller operaen historien om den unge mand, der sammen med tusindvis af andre fattige immigranter kommer til Amerika i begyndelsen af forrige århundrede. Houdini bliver symbolet på immigranternes drøm om frihed i frihedens eget land. Kærligheden finder han sammen med den smukke polske Kowalski. Men passer kærlighed og frihedstrang sammen? Og kan Houdini virkelig gennemføre sit mesterstykke: det dødsensfarlige undervandstrick? Medvirkende: Houdini: Magnus Vigilius Kowalski: Lisbeth Kjærulff Betjenten: Jesper Buhl Mamma: Ulla Kudsk Jensen Musikalsk ledelse: Torben Sminge Instruktør: Anne Barslev Kedelhallen, Nordkraft, Kjellerups Torv Fri entré Forestillingen bliver spillet i de åbne arealer i Nordkraft. Ståpladser må påregnes. Det er ikke muligt at reservere en stol Arrangør: Aalborg Operafestival og Nordkraft Event Tirsdag 6. marts kl. 19.30 Grib chancen for at høre to dejlige nordjyske stemmer, den lyse sopran, Maria BangSchnack, og den mørkere mezzosopran, Louise Sletting Hvilborg, i tæt samspil i en række duetter ledsaget af Skalborg Kirkes faste organist, Eva-Marie Kjæhr Olesen. Ved koncerten springer tonerne fra både orgel, klaver og cembalo. Det er første gang disse tre arbejder sammen som trio. Medvirkende: Maria Bang-Schnack Louise Sletting Hvilborg Organist: Eva-Marie Kjæhr Olesen Skalborg kirke, Digtervejen 6 Fri entré Arrangør: Skalborg Kirke Duetter af Purcell og Mendelsohn 15 Operacollage fra Mozart til Menotti Med Det Jyske Musikkonservatorium Onsdag 7. marts kl. 19.30 Tag med på en pragtfuld tur gennem operalitteraturens blomsterhave. Der vil blive præsenteret uddrag fra følgende operaer: “Hans og Grete” af Humperdinck, “Don Juan” af Mozart, “La Serva Padrona” af Pergolesi, “Amahl and the Nightvisitors” og “The Medium” af Menotti, “Carmen” af Bizet og “Drot og Marsk” af Heise. Medvirkende:: Rita Sisák Stefanie Andersen Helge Elias Strandjord Jens Olav Heckmann Theresa Lundquist Dorte Amalie Schou Klaver: Gunhild Donslund Det Jyske Musikkonservatorium, Koncertsal 1, Ryesgade 52 Fri entré Arrangør: Det Jyske Musikkonservatorium 16 Halmhatten og Filttøflen Premiere Onsdag 7. marts kl. 16.00 Torsdag 8. marts kl. 10.00 og 11.30 Hvad er det Halmhatten og Filttøflen hører mor og far snakke om, når de tror, at ingen lytter? Og hvad er det, der vokser i mors mave? Er det en bil? En hund? En kat? Søstrenes fantasi har ingen grænser, men snart forstår de, at det er en baby. Det er både spændende og uhyggeligt at skulle være storesøster. Ikke mindst for Filttøflen der har været familiens baby indtil nu. Måske bliver hun nu til overs, og så kan hun jo ligeså godt løbe hjemmefra med det samme. Medvirkende: Birgitte Skarby Riddell, Hanne Hohwü Houmøller, Branko Djordjevic, Loui Danckert og Stine Q. Pagh Instruktør: Bernt Höglund Teater Nordkraft, Teglgaards Plads 1 Entré: fra 35.- til 60,- Billetbestilling: teaternordkraft.dk Arrangør: Teater Nordkraft og Aalborg Operafestival 17 Hvem MYRDEDE sopranen? Premiere Torsdag 8. marts kl. 20.00 Fredag 9. marts kl. 20.00 Lørdag 10. marts kl. 20.00 Tirsdag 13. marts kl. 20.00 onsdag 14. marts kl. 20.00 ER det egentlig tuberkulosen der gang på gang har gjort et utal af sopraner tavse, eller ligger der i virkeligheden en grusom og fæl forbrydelse bag?Det bliver hylende morsomt, når kendte operatoner opstår i en helt ny og uhyggelig sammenhæng. Aalborg Operafestivals egen forestilling bliver igen i år en bemærkelsesværdig begivenhed. Se den, før du selv rammes af en smertelig grim hoste!!!! 18 Medvirkende: Lisbeth Kjærulff, sopran Magnus Vigilius,tenor Lars Møller, baryton Peter Møllerhøj, pianist Manus, instruktion og scenografi: de medvirkende Produktion: Aalborg Operafestival og de medvirkende Utzon Centret, Slotspladsen 4 Entré: 145,-Billetbestilling: Utzon Centret på tlf. 7690 5000, info@ utzoncenter.dk eller ved indgangen. Studerende og unge under 26 år kan købe evt. ikke solgte billetter ved indgangen til 60 kr. Forestillingen er støttet af Det Obelske Familiefond En doku krimi komedieopera 180 cm 180 cm 175 cm 175 cm 160 cm 160 cm 155 cm 155 cm 150 cm 150 cm 145 cm 145 cm Opera i Nibe Sang i springvandet fredag 9. marts kl. 16.00 Oplev de to dejlige sopraner, Charlotte Hjørringgaard Larsen og Christine Hjort Bjerre, når de varmer op til aftenens forestilling. Skomagertorvet i Nibe Arrangør: Kulturelt Samråd og Nibe Handelsforening Teaterdirektøren fredag 9. marts kl. 19.00 Lundbæk Landbrugsskole og Kulturelt Samråd inviterer på en munter operaaften i riddersalen i den gamle hovedbygning. Efter forestillingen bydes der på ost og rødvin i de tilstødende gemakker. Aftenens underholdning er med Det Nordjyske Operakompagni, der på opfordring har genoptaget succesforestillingen Teaterdirektøren. Handlingen går i al sin enkelhed ud på, at teaterdirektøren står med en ung og lækker sopran, der er som skabt til den store hovedrolle. Problemet er bare, at den rolle vil hans smukke kone selvfølgelig have. De dejlige sopraner serverer det ene operahit efter det andet – til stor fryd for både teaterdirektøren og publikum. Medvirkende Charlotte Hjørringgaard Larsen, sopran Christine Hjort Bjerre, sopran Jens Jagd, tenor Kristian Krebs, bas Akkompagnement: Natasha Kutsko Jensen Instruktør: Troels Kold Lundbæk Landbrugsskole, Hovedbygningen, Halkærvej 3, Nibe Entré: 100,-. Billetbestilling: Nibe Boghandel Arrangør: Kulturelt Samråd og Lundbæk Landbrugsskole 19 fredag 9. marts kl. 18.00 Også I år kan Aalborg Operafestival byde på en usædvanlig operamiddag. Denne gang i alliance med Kunsten. Det bliver en helstøbt og overdådig aften, hvor gæsterne både kan opleve den britiske kunstner Marc Quinn’s aktuelle udstilling “All of Nature Flows Through Us”, Øresundsoperaens forestilling “Opera on Location” og en dejlig 3-retters menu, kreeret af kokken René Holme. Medvirkende: Merete Sveistrup, sopran Isabel Piganiol, sopran Per Høyer, basbaryton Sune Hjerrild, tenor Piano Madeleine Sjöstrand Instruktion: Staffan Aspegren 20 Kunsten, Kong Christians Allé 50 Entré: 500,Billetbestilling: Kunsten: 9982 4100 Billetprisen inkluderer: adgang til Kunsten, Operaforestilling og 3 retters menu inkl. velkomstdrink, vin og kaffe. Arrangør: Kunsten og Aalborg Operafestival Forestillingen er støttet af revisionsfirmaet KPMG Opera on Location På Kunsten Med ØresundsOperan Mozart for Børn: Lørdag 10. marts kl. 11.00 Mozart for voksne: Lørdag 10. marts kl. 17.00 Vidunderbarnet Mozart er der ingen, der kommer udenom. Han er i skolen, i kirken, i koncertsalen, biografen og operahuset og han er kendt og elsket som få. I denne koncert præsenterer vi Mozarts musik i al dens mangfoldighed. Kendte sange blandes med arier og duetter fra operaens verden og Mozarts kirkemusik og kammermusik bliver der også plads til. Fortælleren Hans Peter Rasmussen binder det hele sammen. Programmet varierer således, at formiddagens koncert præsenterer en børnevenlig side af Mozart, mens koncerten om eftermiddagen er tilrettelagt for et voksent publikum. Introduktion ved Hans Peter Rasmussen ½ time før koncerterne. Medvirkende Charlotte Hjørringgaard, sopran Jan Lund, tenor Peter Schüsler, pianist og organist Hans Peter Rasmussen, fortæller musikere fra bl.a. Aalborg Symfoniorkester Ansgar Kirke, Vesterbro 1A Entré: voksne: 100,-, børn u. 15: 50,Billetter kan købes ved indgangen Arrangør: Kulturklub Fokus Mozart for børn & voksne 21 Af Georges Bizet Carmen 22 Operafilm med introduktion Lørdag 10. marts kl. 10.30 Den konservatorieuddannede musikhistoriker Thomas Olesen giver en spændende introduktion til Bizets kendte og elskede opera ”Carmen” – efterfulgt af en flot oplevelse i lyd og billeder. Bizets opera emmer af sensualitet og spansk folklore, og det er ikke uden grund, at den er blevet en af de allermest opførte operaer overhovedet. Kom og lad dig forføre! Der vil blive serveret en forfriskning midtvejs i arrangementet. Scenen, Hovedbiblioteket., Rendsburggade 2 Fri entré. Kun få pladser, tilmelding er nødvendig. Tilmelding senest 6. marts til: va-kultur@ aalborg.dk Arrangør: Hovedbiblioteket Børneopera Rasmus Klump Af Niels Pihl og Kasper Hemmer Pihl Med Musikteatret Undergrunden Tirsdag 13. marts kl. 16.00 På scenen er Rasmus Klump og hans venner rejseførere for de små; de kommer med dem til havs, til Afrika, til Skatteøen, til Troldeskoven... og frem for alt ind i Operaland! Teksten er en dramatisering af udvalgte Rasmus Klump hæfter af Niels Pihl og musikken er komponeret af Kasper Hemmer Pihl. Medvirkende: Brit-Tone Müllertz Christine Schøtt Foredragssalen, Hovedbiblioteket, Rendsburggade 2 Fri entré. Billet er nødvendig og kan afhentes gratis på Hovedbiblioteket 14 dage før forestillingen. Arrangør: Hovedbiblioteket Operaworkshop og matiné Fredag 9.marts kl. 14.00 Igen i år bliver talent- og MGKelever fra Aalborg Kulturskole og MGK-Nord tilbudt mulighed for at blive undervist og coachet af en af de mange dygtige danske operasangere. Workshoppen afsluttes med en kort matiné. Vita Kold akkompagnerer. Aalborg Kulturskole, Koncertsalen på 7.niveau, Nordkraft, Teglgaards Plads 1 Fri entré Arrangør: Aalborg Kulturskole Opera på Mekoprint Fredag 9. marts kl. 15.30 Koncerten på Mekoprint er blevet en kendt og elsket tradition under operafestivalen. I år kan publikum se frem til at møde sopranen Birgit Lyngholm og tenoren Jan Lund, akkompagneret af Tine Fenger på flygelet. De leverer en flot og underholdende koncert med arier og duetter fra både opera- og musicalgenren. Mekoprint, Hermesvej 4, Støvring Arrangør: Mekoprint, i samarbejde med Rebild kommune Gratis billetter udleveres på Rådhuset i Støvring fra mandag 6. februar. 23 Balkonsang og Opera i Friis Lørdag 10. marts Kl. 11.00 Opera i Friis Kl. 12.00 Balkonsang ved Frøspringvandet Kl. 13.00 Balkonsang ved Bredegade Torv Kl. 14.00 Opera i Friis Unge sangere fra Det Jyske Musikkonservatorium er draget ud for at synge opera i nye omgivelser. Nyd en anderledes og meget stemingsfuld operaoplevelse i byens rum. Medvirkende: Rita Sisák Stefanie Andersen Jens Olav Heckmann Theresa Lundquist Dorte Amalie Schou Arrangør: Aalborg Cityforening og Friis 24 Otello Af Giuseppe Verdi Med Opera i Provinsen Søndag 11. marts kl. 19.30 Dette er en fortælling om kærlighed, jalousi og bedrag. På havnen i en by på Cypern i 1400-tallet har en folkemængde samlet sig for at modtage Otello, der sejrrigt vender hjem fra krig. Alt imens lægger Jago planer. Han føler sig forbigået ved udnævnelsen til næstkommanderende, hvor Otello valgte Cassio. Jago starter sit hævntogt ved at bringe Cassio i unåde hos Otello. Cassio lader sig derefter overtale til at bede Desdemona om at gå i forbøn for sig hos Otello. Mens Cassio er hos Desdemona, lykkes det Jago at plante jalousien i Otello, så da Desdemona går i forbøn for Cassio, er det blot en styrkende faktor. Med Jagos hjælp tager forviklingerne fart. Otellos jalousi bliver mere og mere sygelig, og han er nu parat til at opgive alt - magt, ære, kærlighed og liv - og sværger hævn over den troløse. Hævnen bliver Desdemonas endeligt, da Otello kvæler sin elskede før Jagos intrige åbenbares. Otello er tynget af sorg over at have dræbt sin elskede og tager derfor sit eget liv. Medvirkende: Otello: Thomas Poulsen Kragh Desdemona: Cecilia Hjortsberg Jago: Børge Nielsen Cassio: Lars Bo Raunbak Emilia: Helle Grarup Roderigo: Jan Erik Sääv Loduvico: Uffe Henriksen Montano: Jens Fruergaard Otte Dirigent: Bo Lundby Jæger ‘Symfonien’, Kjellerupsgade 14 Entré: 142,Billetbestilling: billetnet.dk, akkc.dk eller ved indgangen. Studerende og unge under 26 kan købe ikke solgte billetter ved indgangen til 60,Arrangør: Aalborg Operafestival og Aalborg Symfoniorkester 25 AIDA Af Giuseppe Verdi Med Kiev Statsopera 26 Mandag 12. marts kl. 20.00 Den etiopiske prinsesse Aida er taget til fange og arbejder ved hoffet i Memphis. Hun hemmeligholder dog sin sande identitet. Aida forelsker sig i den egyptiske feltherre, Radames, og følelserne er gengældte, men som feltherre må Radames nødvendigvis gå i krig mod Etiopien og dermed også mod Aidas far. Den tragiske historie udspiller sig på smukkeste vis. Aidas og Radames’ nære kærlighedsforhold udvikler sig, så de må vælge mellem kærligheden til hinanden og loyaliteten over for deres fædreland. Det er kærligheden, der vinder, og det fører uundgåeligt til begges død. Kiev Statsoperas ensemble er efterspurgt verden over. Under ledelse af dirigent Vladimir Koschuchar har operaopførelserne opnået en flot homogen klang og et sublimt samspil mellem solister, kor og orkester. Orkesteret har en traditionel Wiener-orkesterkultur og hører til blandt de mest præcise operaorkestre i verden. Operaen opføres på italiensk med danske overtekster. Dirigent: Vladimir Koschuchar Aalborg Kongres og Kultur Center Entré: A: 390,- B: 370,- C: 340,- D: 300,Billetbestilling: Tlf. 99 35 55 66 / akkc.dk Arrangør: Aalborg Kongres og Kultur Center Kulturpakke 3-retters menu, A-billet til forestillingen, introduktion, overnatning i dobb. vær. og morgenbrunch Pris pr. pers. i dobb. vær. kr. 1.095,Enkeltværelsestillæg kr. 265,Reservation: First Hotel Europa Tlf.: 70 12 51 51 Gallaaften med Operahits Med Aalborg Symfoniorkester Torsdag 15. marts kl. 19.30 Aalborg Symfoniorkester inviterer indenfor til en forrygende Operagallakoncert. Solisterne er vinderen af The Laurits Melchior International Singing Competition 2010, Allison Denise Oakes, og vinderen af Aalborg Operapris 2011, Peter Lodahl. Aalborg Operapris overrækkes på scenen. Dirigent: Henrik Schaefer Solister: Allison Denise Oakes, sopran Peter Lodahl, tenor Nordkraft, Multisalen, Kjellerups Torv Entré: 160,Billetbestilling: billetnet.dk Arrangør: Aalborg Symfoniorkester Aalborg Operapris 2012 Den næste modtager af Aalborg Operapris bliver sopranen Vibeke Kristensen. Hun er uddannet ved Det Norske Musikakademi og Det Kongelige Danske Operaakademi. Hun debuterede i 2004 på Det Kongelige Teater som Amor i Glucks Orfeus og Euridice og har senere medvirket i flere forestillinger på denne scene. På Den Jyske Opera har Vibeke Kristensen i tidligere sæsoner sunget Gianetta i Elskovsdrikken, Papagena i Tryllefløjten og Susanna i Figaros Bryllup. Hun kan i denne sæson ses i rollen som Snehvide i ungdomsforestillingen Snehvides spejl og som Zerlina i Mozarts Don Juan. Prisoverrækkelsen vil finde sted den 11. april 2013, under Aalborg Operafestival, hvor Vibeke Kristensen er solist i en koncert med Aalborg Symfoniorkester. Prisen er skænket af Det Obelske Familiefond. 27 Sponsorer 2012 Hele byen synger Billetsalg: De enkelte arrangører forestår selv billetsalget. Læs mere under arrangementerne. Sekretariat: Skole- og Kulturforvaltningen, Godthåbsgade 8, 9400 Nørresundby projektleder Gitte Friis Therkildsen tlf. 9931 4166 / 2520 4166, [email protected] 28 GRAFiness.dk aalborgoperafestival.dk