Københavns Universitet, EnGeRom, BA-tysk Indholdsfortegnelse Velkomst Kære nye tyskstuderende! Kære tilvalgsstuderende! 3 3 3 Introduktion af dine tutorer Klara Gade Thomsen Signe Kirk Andersen Frej Csonka Christensen Kristian Vejbæk Nicolaisen Martin Hagedorn Røkke 5 5 5 6 6 6 Arrangementer Studenterrådets Rusarrangement Hej-og-goddag-dag Rustur 7 7 7 7 Introuge Skema over introugen Immatrikulation Introfest 9 9 10 10 Tilmelding og betaling til rustur og introuge 11 Praktisk information Vigtige datoer Skema Bøger Studieordning Læsegrupper Tilvalgsstuderende 12 12 12 12 12 13 13 2 Velkomst Kære nye tyskstuderende! Vi har glædet os meget til at byde jer velkommen til tyskstudiet på Københavns Universitet (EnGeRom – Engelsk, germansk og romansk)! Ruspjecen er en guide til den første tid på studiet. Pjecen indeholder mange vigtige informationer om rustur, introdage, vigtige datoer og jeres tutorer. Læs den derfor grundigt! Vi har arrangeret en fed rustur, som vi på det varmeste opfordrer jer alle til at tage med på. Det vil give jer den bedste start på studiet. Lad jer endelig ikke afskrække af, at I kastes direkte ud i dette arrangement. Det bliver nogle sjove, hyggelige og festlige dage! Efter rusturen har vi planlagt fem introdage, som både vil byde på faglige, sociale og informative indslag – blandt andet besøg fra undervisere, studievejledning og hygge med os. Vi glæder os rigtig meget til at møde jer! Husk, at vi er her for at give JER den bedste start til studielivet, så hold jer endelig ikke tilbage, hvis I har nogle spørgsmål før, under og efter studiestarten. I kan kontakte os på denne mail: [email protected] HUSK AT MELDE DIG IND I FACEBOOKGRUPPEN: ”Studiestart Tysk 2014”. Her kan du møde dine nye medstuderende og os tutorer. Desuden vil vi løbende lægge informationer op på siden. OBS! Hvis du ikke har facebook, så skriv os venligst en mail, så vi kan videresende vigtige informationer!!! I kan desuden finde nyttige informationer på studiestartssiden: http://engerom.ku.dk/studiestart/ Kære tilvalgsstuderende! Naturligvis også velkommen til jer her på tysk. Vi håber også på at se jer på rusturen og i introdagene. I vil stort set følge samme skema som de grundfagsstuderende, så kom og vær med fra starten!  Vi er studerende på et lille studie, så jo flere desto bedre! Har I nogen spørgsmål må I selvfølgelig også gerne maile os! 3 De kærligste hilsener jeres tutorer Kristian, Frej, Klara, Signe og Martin 4 Introduktion af dine tutorer Klara Gade Thomsen Hej kommende tyskere! Jeg er rigtig glad for, som en af jeres tutorer, at kunne byde jer velkommen til tyskfaget. Jeg hedder Klara og er 24 år og skal til at begynde på mit 3. semester på tysk. Jeg har tidligere læst både et år på CBS og et år på psykologistudiet på KU, men har endelig fundet min rette hylde her på tysk  Jeg er mest interesseret i den sproglige/lingvistiske del af tyskstudiet, men er alt i alt ret vild med variationen som sprog, historie og litteratur tilsammen giver. Jeg er lige nu i gang med, sammen med jeres anden tutor Kristian, at planlægge et udvekslingsophold på 4. semester til Heidelberg. Det, der overraskede mig mest ved tyskstudiet, er den dejlige gruppe mennesker, jeg er havnet sammen med. Folk er søde og rare og elsker ligesom mig at feste og have det sjovt sammen! Jeg vil også ofte om fredagen være at finde i Engeroms hyggelige fredagsbar Kafeen ;) Jeg glæder mig rigtig meget til at lære jer at kende og håber, I vil være med til at gøre introforløbet fantastisk. Gå ikke glip af goddag-dag og rustur, det er en super mulighed for at lære dine nye medstuderende og os tutorer rigtig godt at kende, inden semestret for alvor går løs. Bis bald! Klara Signe Kirk Andersen Hallo liebe ”russere”! Jeg er en af jeres tutorer, jeg hedder Signe og er 22 år gammel. Jeg er en rigtig humanist, som elsker at sidde med hovedet i bøgerne, og især banker mit hjerte for litteratur og historie. Her på tyskstudiet er min horisont dog blevet udvidet, og jeg har blandt andet fået øjnene op for sprogvidenskab (det havde jeg ikke lige regnet med!). Jeg glæder mig rigtig meget til at møde jer alle sammen, svare på spørgsmål og få nogle hyggelige introdage og en sjov rustur sammen med jer. Bis bald og liebe Grüße, Signe  5 Frej Csonka Christensen Kære nye tyskstuderende! Mit navn er Frej, jeg er 24 år og påbegynder her til september mit 3. semester på bacheloruddannelsen i tysk. Glæder mig meget til at møde jer! Lad os endelig få frem i lyset, at jeg nok ikke er den mest ihærdige akademikerspire ved Københavns Universitet. I det hele taget var jeg dybt fortvivlet over, hvad jeg skulle finde på at læse. At valget så faldt på tysk kan i grove træk spores tilbage til tre overvejelser: Jeg kunne sproget rimelig godt og har altid været glad for Tyskland, jeg interesserede mig for litteratur, og samtidig var jeg sikker på et eller andet studierelateret job bagefter. Tysk har jo den laveste arbejdsløshed inden for de humanistiske fag. Når ikke jeg sidder med snuden i bøgerne, spiller jeg musik, læser meget og drikker mig ellers ned i fredagsbaren sammen med mine meget elskværdige studiekammerater. I skal også være meget velkomne :) Endnu engang: Glæder mig meget til at møde jer! Kristian Vejbæk Nicolaisen Kære nye! Jeg hedder Kristian og er studerende på 5. semester. Jeg skal nu til at begynde på mit bachelorprojekt samt tage tilvalgsfag på filosofi. Jeg interesserer mig for sport, mad, vin, film, litteratur, filosofi og nattelivet i København. Men København har også en anden side end nattelivet, nemlig den, som Københavns Universitet for studerende åbner op for og giver adgang til: De kulturelle og akademiske fællesskaber. Jeg går meget op i mit studie, for jeg synes, det er rigtig spændende, og jeg håber, at også du vil bide bidt af det – hvis du ikke allerede er det! Tysk historie, litteratur og sprog er ikke kun godt for interessepleje og dannelse, men det er også en af universitetets – fra arbejdsmarkedet – mest efterspurgte kompetencer. Jeg glæder mig enormt meget til, at vi ses! Martin Hagedorn Røkke Grüß Gott! Velkommen til KU og tillykke med optagelsen på tyskstudiet. Mit navn er Martin, og jeg er andetårsstuderende. Jeg er 20 år gammel og kommer fra Roskilde. Efter min studentereksamen begyndte jeg faktisk på lærerseminaret i Trekroner, hvor jeg læste matematik, men jeg fandt hurtigt ud af, at mit hjerte bankede for tysk og valgte derfor tysk på KU. Let’s face it - grammatikken, litteraturen og historien er jo nogle skønne ting! Især har jeg en forkærlighed for byen Hamborg, da jeg har familie i Tyskland. Jeg ved endnu ikke, hvad jeg skal bruge denne uddannelse til - jeg må bare se tiden an. Apropos at se tiden an, så glæder jeg mig helt vildt meget til at møde jer!  Auf Wiederschauen! 6 Arrangementer Studenterrådets Rusarrangement Studenterrådets rusarrangement finder sted torsdag den 14. august om aftenen. Der vil være en officiel velkomst med taler m.m., og du vil få lejlighed til at møde dine medstuderende på studiet, rusvejlederne og fagrådet. Hvor og hvornår? Vi mødes kl. 17:45, d. 14. august på Islands Brygge Metrostation. Vi vil stå i gule t-shirts og vifte på livet løs med et tysk flag. Herefter følges vi hen til rusarrangementet, der finder sted på KUA2 på Københavns Universitet Amager. Adressen er: Karen Blixens vej 4, 2300 København S. Herunder kan du se programmet for arrangementet. ▪ Kl. 18.00 byder Studenterrådets formand Mie Sofie Andersen og rektor Ralf Hemmingsen velkommen ▪ Kl. 18.45 deles arrangementet op efter fag, og de nye studerende mødes med deres nye studiekammerater, tutorer og repræsentanter fra fagråd. ▪ Kl. 20.00 starter musikken og baren åbner. Frem til midnat er der mulighed for at hygge, snakke og lære hinanden at kende. Link: http://srku.dk/studiestart/rusarrangementet/ Hej-og-goddag-dag Fredag d. 15. august har du mulighed for at møde dine nye medstuderende på tysk, inden vi ugen efter tager af sted på rustur sammen med italiensk, spansk, fransk og portugisisk. I dagens anledning har vi planlagt et par timers hygge og leg, så kom og vær med! Vi mødes kl. 13:00, på Islands Brygge Metrostation. Vi vil stå i gule t-shirts med et tysk flag.  Arrangementet slutter kl. 16, men vi håber, at I efterfølgende vil være med til at runde dagen af med en øl eller sodavand i vores hyggelige fredagsbar. Rustur Rusturen finder sted fra mandag den 18. til onsdag den 20. august i Klinteborg, som ligger i Fårevejle. Vi skal af sted sammen med spansk, fransk, italiensk og portugisisk. Da hytten kun har plads til 140 mennesker, er det desværre ikke alle, der kan komme med. Dette er vi selv enormt kede af, men fra ledelsens side har der ikke vist sig noget alternativ. Tilmelding vil følge først-til-mølle-princippet. For tilmelding se under punktet ”MEGET VIGTIG INFORMATION: Tilmelding til introugen og rusturen 2014”. 7 Vi mødes mandag formiddag på KUA og kører sammen i bus til hytten. Nærmere info om tid og sted følger. . . Turen handler om at lære hinanden at kende – også på tværs af fagene! Vi har sammensat et program, som nok skal blive rigtig sjovt, hyggeligt og spændende. Hele turen koster 500 kr. pr person. Dette beløb inkluderer mad, leje af hytte, busleje og aktiviteter. Mandag og tirsdag aften vil der være fest med en billig bar, og I må endelig huske småpenge til dette. En mere detaljeret pakkeliste følger. Vi håber på at se så mange af jer som muligt – også tilvalgsstuderende! 8 Introuge Skema over introugen Kl. Mandag d. 25/8 Tirsdag d. 26/8 Onsdag d. 27/8 9-10 Institutvelkomst Lok. 23.0.50* Fælles morgenmad Lok. 24.4.01 Tutor-tid Lok. 24.1.45 Lok. 24.1.57 Læsegrupper Lok. 23.4.39 Tutor-tid Lok.24.4.01 10-11 11-12 12-13 Tutor-tid Lok. 24.1.45 Lok. 24.1.57 13-14 14-15 Studieordning Lok. 24.4.01 15-16 Tutor-tid Lok. 24.4.01 16-17 18 … Studieteknik Lok. 23.4.39 Karriere/int. Lok. 23.4.39 Torsdag d. 28/8 Fredag d. 29/8 Lørdag d. 30/8 Fællesdag på tværs af fagene i Kongens Have (nærmere info følger) Fællesgang til Vor Frue Plads – HUSK STUDIEKOR T - mødested Islands Brygge metrostation Immatrikulatio n Fest i Indre By! Introfest for alle fag Festsalen 11C.0.08 * note: lokaleangivelserne skal læses som følger: Første tal = bygning Andet tal = etage Tredje tal = lokale Stedsangivelsen 23.0.50 skal altså læses som: bygning 23, 0. etage, lokale 50 9 Immatrikulation Immatrikulationsfesten er Københavns Universitets officielle velkomst til nye studerende. Den foregår i år fredag den 29. august 2014 i studiestartsugen. Arrangementet starter kl. 15.00. Alle nye studerende inviteres til at deltage i immatrikulationsfesten, som indledes med en officiel velkomst. Foruden rektor, der holder velkomsttale for de nye studerende, deltager også dekaner, prorektor og universitetsdirektør. Seancen er af cirka en halv times varighed og byder også på et par musikalske indslag af sangere og musikere med tilknytning til universitetet. Efter den officielle velkomst fortsættes aftenen på Studenterhuset. I kan læse mere om arrangementet på dette link: http://event.ku.dk/immatrikulationsfest/2014/ Introfest Lørdag den 30. august vil der om aftenen blive holdt en fælles introfest for fagene italiensk, spansk, fransk, portugisisk og tysk. Arrangementet løber af stablen i festsalen 11C.0.08 på KUA2. Kom endelig, det plejer at være en fantastisk festlig omgang. 10 Tilmelding og betaling til rustur og introuge MEGET VIGTIG INFORMATION: Sådan tilmelder du dig til rusturen og introugen 2014 For at tilmelde dig introugen og rusturen skal du gøre følgende: Indbetale 620.- på konto: 2112-6279650865 SENEST FREDAG DEN 8. AUGUST 2014 NB! Hvis du kun ønsker at deltage i introugen, så indbetal venligst 120.- på kontor: 2112-6279650865, SENEST FREDAG DEN 8. AUGUST 2014 Sende en mail til [email protected] og skrive følgende information: NAVN FAG (tysk) TELEFONNUMMER TILMELDING TIL RUSTUR/INTROUGE/BEGGE? ALLERGIER (i forhold til madplanlægning) VEGETAR – JA/NEJ? DATO OVERFØRT BELØB OVERFØRT Efterfølgende vil du modtage en mail, hvori din mail bliver bekræftet modtaget. Du vil desuden få et aftaledokument, der skal udfyldes samt underskrives (blot ved at skrive dit navn på computeren) og sendes tilbage til os ([email protected]) inden den 12. August 2014. Du kan ikke sende en tilmeldingsmail før du har overført det omtalte beløb. Vi modtager desuden ikke tilmeldinger efter deadlinen, som er den 8. august 2014. Din tilmelding er ikke gyldig før beløbet er overført samt aftalen er underskrevet og sendt tilbage rettidigt. Har du spørgsmål, så kontakt venligst os tutorer på tysk. Fortvivl ej! Tysk er slet ikke så kompliceret!  11 Praktisk information Vigtige datoer 14. august: 15. august: 18.-20. august: 25.-28. august: 29. august: 30. august: 1. september Studenterhusets rusarrangement ”Hej-og-goddag-dag” Rustur Introuge Immatrikulation Introfest Studiestart Skema I vil blive delt i to hold og skemaerne kan I finde ved at følge disse to links: Hold A: https://skema.ku.dk/KU1314/reporting/textspreadsheet?objectclass=student+set&idty pe=id&identifier=%23SPLUSB8E036&t=SWSCUST2+student+set+textspreadsheet&d ays=1-5&weeks=1-26&periods=168&template=SWSCUST2+student+set+textspreadsheet Hold B: https://skema.ku.dk/KU1314/reporting/textspreadsheet?objectclass=student+set&idty pe=id&identifier=%23SPLUSB8E037&t=SWSCUST2+student+set+textspreadsheet&d ays=1-5&weeks=1-26&periods=168&template=SWSCUST2+student+set+textspreadsheet OBS: med forbehold for ændringer, hold jer derfor orienteret om lokaleskift og ændrede tidspunkter via de pågældende links. Bøger Bøger kan med fordel købes i Tyskland og på tyske hjemmesider, men også altid i Academic Books på KUA2. Vi vil i introdagene give jer flere informationer om pensum og vise jer, hvor I kan købe bøger. Studieordning Din bibel de næste mange år! Her finder du svar på stort set alle spørgsmål om undervisningen og eksamen. Du finder den på: http://hum.ku.dk/uddannelser/aktuelle_studieordninger/tysk/ – læs den! 12 Læsegrupper Alle skal være i en læsegruppe, da nogle af underviserne kun modtager afleveringer lavet af 3-5 personer. I introdagene sørger vi for, at du kommer i en læsegruppe, der giver både faglig og social mening for dig. Tilvalgsstuderende Du er på hold med de grundfagsstuderende, der er dog nogle fag, du ikke skal deltage i – dit skema finder du, som du nok allerede kender det, på www.kurser.ku.dk under ”obligatoriske kurser for tilvalg”. 13