, Nyhedsbrev nr. 68 December 2014 Sæt kryds ved den 14. januar og kom til Brædstrup. Medlemstallet i Danish Farmers Abroad har i de senere år været markant stigende. Det er dejligt og til stor glæde for bestyrelsen og sekretariatet. Men det betyder imidlertid også, at det er meget væsentlig for os at vide, hvilke forventninger medlemmerne har til et medlemskab af foreningen. Derfor er det vigtigt, at der kommer rigtig mange medlemmer til foreningens generalforsamling på Hotel Pejsegården i Brædstrup onsdag den 14. januar. Det er en rigtig god lejlighed til at være med til at stikke retningslinjerne ud for det / de kommende års aktiviteter i foreningen. Det er også en god lejlighed til at møde kollegaer og få udvekslet erfaringer om alle de udfordringer og muligheder, der nu en gang er forbundet med at drive landbrug uden for landets grænser. Udfordringer, der bestemt ikke er blevet mindre i løbet af 2014 --- hvor handelskrig har givet kraftige fald i prisen på alle væsentlige landbrugs produkter samt store kursfald i væsentlige valutaer. Og ved den efterfølgende konference bliver der mulighed for at høre nogle spændende indlæg om landbrug på ikke mindre end tre Verdensdele. I forlængelse af konferencen vil vi som noget nyt holde ”Netværksmøder” for interesserede om udvalgte lande – herunder ikke mindst en opfølgning på studieturen til Tanzania og Uganda. Så på gensyn på Pejsegården i Brædstrup onsdag den 14. januar. Med venlig hilsen samt glædelig jul Erik Jantzen, formand DFA Stemningsbillede fra tidligere generalforsamling 1 Aktiviteter i Danish Farmers Abroad: Støt op og kom til generalforsamling med efterfølgende konference den 14. januar. Generalforsamling Tid: Sted: Onsdag den 14. januar 2015 kl. 09:30 Hotel Pejsegården, Søndergade 112, 8740 Brædstrup Dagsorden til generalforsamlingen: 1. Valg af dirigent, referent og stemmetællere 2. Bestyrelsens årsberetning 3. Forelæggelse af årsregnskab til godkendelse 4. Budget for det kommende år til godkendelse 5. Fastlæggelse af kontingent 6. Valg af bestyrelsesmedlemmer 7. Valg af revisor 8. Forslag fra medlemmerne 9. Eventuelt På valg til bestyrelsen er : Lars V. Drescher, Richardt Duus og Niels Hjorth Konference: (for såvel medlemmer som ikke medlemmer) Program: Kl. 11:00 DFAs forskellige uddannelses tilbud – 12 minutters indlæg om: a. DFA Manager Study Program for udenlandske managers v. Povl Nørgaard, Noergaard.dk b. Udviklings forløb i ledelse for udenlandske driftsledere v. Thomas Asmussen, Founder, Genesi c. Mini MBA v. Philip Fausing Sørensen, Afdelingsleder, Probana Business School d. Bestyrelses uddannelsen Insead (Kolding og Paris) v. Claus Flensborg, CEO, Kolding Business Institute A/S e. Intensiv lederuddannelse – 4 dage i ”Villa Vence”, Sydfrankrig v. Gunnar Ørskov, Ørskov kurser og foredrag Kl. 12:15 Frokost + ”Networking” 2 Kl. 13:15: Hvad lærte vi på DFAs studietur til Afrika?? v. Asger Overgaard, Agrofarm Denmark A/S Kl. 13:30: Fra landbrug I det israelske ørkensand til landbrug i Tanzanias frugtbare muldjord – muligheder og udfordringer v. Ronen Almog, Founder / CEO, KIJANIAGRO, Tanzania ---“Smarter agriculture – better tomorrow” Kl. 14:30: “European Bank for Reconstruction and Development”, EBRD - Orientering om EBRD, deres aktiviteter i Agro sektoren -- og om hvordan en landbrugs virksomhed kan tiltrække financieren fra EBRD? v. Erik Bryde, direktør for EBRDs Equity afdeling, London Kl. 15:30 Kaffepause og networking Kl. 15:50 Etablering og drift af ”large scale” svineproduktion i Kina -- hvad har været udfordringerne – hvordan er mulighederne? v. Jørgen Lindberg, CEO, Scaninavian Farms, China Kl. 16:50 Afslutning: v. Erik Jantzen Kl. 17:00 ”Get together” Der bydes på en forfriskning og gives mulighed for yderligere ”networking” Kl. 18:00 ”Netværksmøder” med lande temaer – for specielt interesserede: a. Tanzania, Uganda og Afrika i øvrigt – opfølgning på årets studietur. - koordinatorer: Ole Blicher og Jens Hald b. Malaysia og Sydøst Asien - Koordinator Nina Talvela, Statskonsulent, Danish Embassy, Kuala Lumpur c. Moldova - Koordinator Maxim Popov, Investment attraction officer, Moldova Goverment Building d. Serbien og Kroatien - Koordinator Kim Bretting, Relink Ltd., Zagreb, Croatia Kl. 20:30: Netværks middag Pris for deltagelse i generalforsamling og / eller konference: o Generalforsamling inklusiv kaffe og rundstykker: o Konference inklusiv frokost og eftermiddagskaffe m.v. gratis for alle 950 kr o Netværksmøde --- er inkluderet i prisen for konferencen o Netværksmiddag og eventuel overnatning – afregnes direkte til Pejsegården 3 o (Faktura udsendes elektronisk) Tilmelding til såvel generalforsamling som konference og netværksmøder til: [email protected] eller +45 24 24 27 70 Senest torsdag den 8. januar Studietur til Afrika: Potentialet i fødevareproduktion er enormt i Afrika -- udfordringerne nok mindst på samme niveau. 28 DFA-medlemmer deltog i en spændende og tempo fyldt studietur til Tanzania og Uganda. At der er et kæmpe potentiale med hensyn til udvikling af fødevareproduktionen i Afrika hører vi ofte. Det var derfor med stor spænding, at 28 DFA medlemmer studerede et lille bid af det kæmpe store kontinent syd for middelhavet. Først Tanzania og derefter Uganda var ruten for den danske delegation. Tanzania: Tanzanias kystlinje har været præget af mange stridigheder, først fra portugisere og arabere, og senere mellem forskellige europæiske magter. Tanzania var tidligere en del af Tysk Østafrika. Nærmere bestemt i 1891 koloniserede tyskerne fastlandet og styrede det direkte fra de tyske myndigheder. Efter tyskernes nederlag i 1. Verdenskrig blev landet overdraget til Storbitanien. Landet Tanzania er et resultat af den politiske union mellem fastlandet Tanganyika og øerne Zanzibar og Pemba. De to dele fik uafhængighed fra Storbritannien hver for sig, fastlandet i 1961 og øerne i 1963. Julius Nyerere blev landets første præsident i 1962 med et etparti system - Chama cha Mapinduzi (CCM) 4 Etpartisystemet sluttede i oktober 1995 da Tanzania holdt sit allerførste flerpartivalg. Men CCM vandt valget med stor margin og dets kandidat Benjamin Mkapa blev senere taget i ed som den nye præsident i Tanzania 23. november 1995. Selv om det socialistiske system er afløst af et demokratisk system som ønsker udvikling og gerne ser vestlige investeringer til landet, så er der stadig tale om et tungt bureaukratisk system, hvor udviklingen skrider langsomt frem. Tanzania har et samlet areal på 948.000 km2 (DK x 22) og en befolkning på skønnet 37 mio. (DK x 7) En del af jorden er stadig stats drevet, men ønskes solgt eller udlicitere til private investorer. Den danske delegation besigtigede således en statsfarm på i alt ca. 25.000 hektar 4 timers kørsel vest for Tanzanias største by Dar Es Salaam. Landbrugsjord i Tanzania kan ikke købes, men lejes med en ejers ret for en periode på 99 år. Stort set hele arealet lå udyrket hen og blev brugt til opdræt af kødkvæg. Statsfarmen ”Ruvu State Ranch” på 25.000 hektar er ”til salg”. Farmen har p.t. 4.300 stk. kødkvæg. . Foto Frank K. Johansen Et møde på den danske ambassade i Dar Es Salaam med repræsentanter for Tanzaniske myndigheder viste stor interesse for at tiltrække udenlandske investorer til landets landbrugs sektor. Et besøg hos danske ”Unicool” ejet af Ole Hoffmann Hansen og hans to sønner viste, at der er eksempler på succesfulde danske virksomheds investeringer i Tanzania. ”Unicool” producerer og sælger kølesystemer aircondition i såvel Tanzania som Kenya og Rwanda. Meget ”large scale”, intensivt landbrug så vi ikke i Tanzania. Undtagelsen var dog et besøg på Ifunda Farm og Makota Farm, som er ejet af Silverland Capital, London med blandt andet et par danske pensionsselskaber som medejere. På Ifunda Farm drives p.t 6.000 hektar agerjord med majs og soya, og der er planer om forsat kraftig ekspansion. På Makota Farm er der netop bygget en ny foder mølle med en kapacitet på 120.000 tons årligt. Der ud over bygges p.t. 5 ”sites” til kylling opdræt i stor skala med eget centralt rugeri. Alle ”sites” er placeret med henblik på en tredobling. 5 Silverlands har tidligere etableret tilsvarende produktioner af kyllinger i Ghana. Det bliver spændende at følge udviklingen i denne virksomhed i årene fremover. Selskabets nye direktør Luke Edwards gjorde et stærkt indtryk. Silverlands nye fodermølle: alle råvarer leveres i sække – for at sikre kontrol af kvalitet og mængde. Foto: Frank K. Johansen Besøg på to andre farme -- Ullyot Grain Farm og Masifio Farm viste i mindre skala hvide pionerer fra Zimbabve og Kenya i færd med at opbygge bæredygtige plante- og kvægbrug henholdsvis gartneri med henblik på at forsyne det kraftigt stigende marked i Dar Es Salaam. Uganda: Republikken Uganda er en indlandsstat i det østlige Centralafrika. Landet støder mod sydøst op til Victoriasøen, mod øst til Kenya, mod nord til Sydsudan. Mod vest er der grænse til Den Demokratiske Republik Congo samt Rwanda og endelig ligger Tanzania mod sydvest. De mange naboer har fra tid til anden givet en noget turbulent historie. Uganda er dog p.t. inde i en forholdsvis stabil politisk periode. Landet har forholdsvis tæt relation til USA og Vesten i kampen mod de muslimske ekstremister ISI. Befolkningen er skønnet til 27 mio. (5 x DK) og arealet 236.000 km2 (5,5 x DK). Ca. 20% af befolkningen skønnes at være muslimer resten kristne og andre religioner. Hovedstaden Kampala skønnes at have ikke mindre en 5 mio. indbyggere, hvilket i høj grad kan aflæses i en meget kaotisk trafik i og udenfor byen. På samme måde som i Tanzania fik vi ved et møde på den danske ambassade et godt indtryk af den store interesse, der også i Uganda er for at tiltrække fremmede investorer til ikke mindst udvikling af landbruget. Landet virker mere frugtbar end Tanzania, men en række besøg afslørede også her, at ”lanrge scale farming” absolut ikke er et udbredt fænomen. De besøg vi aflagde hos planteavlere, svineproducenter, kvægbrugere og fjerkræ producenter viste at der er grøde i udviklingen, men at det går i et behersket tempo. 6 Asima Agri Concern Poultry Farm ---- et vellykket Danida Projekt med lokale samarbejdspartnere. Foto. Frank K. Johansen Også her var det et kylling projekt, der tiltrak sig mest opmærksomhed -- ”Asima Agri Concern Poultry Farm” der har såvel eget rugeri som kylling opdræt. Projektet er ejet af et lokalt ægtepar og støttet af Danida -- får i øvrigt rådgivning fra danske ”DanHatch” – oplystes det. Uden tvivl et af de mest succesfulde Danida projekter i Uganda. Også tid til Safari og en sejltur på på Nilen. Selv om programmet for Afrika turen var tæt pakket med faglige besøg og møder, fik vi alligevel tid til en safari tur i Mikumi Gaim, Tanzania samt en sejltur ved den ”den hvide Nils” udspring. Begge dele var en stor oplevelse og et fint supplement til det faglige program Græssende zebraer i ”Mikumi Gaim” Foto: Frank K. Johansen Er Afrika stedet for fremtidige danske landbrugs investeringer??? Dette spørgsmål stillede vi inden vi drog til Afrika den 30. oktober – og mange gange undervejs på turen. Det stilles også nu efter hjemkomsten den 9. november. 7 Der er ikke nogen sikker konklusion på det, men den generelle opfattelse var vel, at der er et meget stort landbrugs mæssigt potentiale i Afrika, men at udfordringerne nok vil være som Østeuropa gange 2-3. Men mon dog ikke de fleste af deltagerne på turen igen en dag vender tilbage til dette utroligt spændende kontinent. Ved ”Den Hvide Nils” udspring Foto: Frank K. Johansen En hilsen fra Ole Blicher --- rådgiver og ”Chef hjælper” ved planlægningen af Afrika turen. Til deltagerne i studieturen til Tanzania og Uganda Jeg håber, at I har haft en udbytterig tur til Østafrika. Som I ved assisterede jeg Johannes med at få så stort udbytte af turen som muligt og det kunne jo være spændende, hvis I også har fået mod på at se på mulighederne for at investere i Afrika. Mit første job i Tanzania var i 1982 og i Uganda 1989 da jeg var ansat i Danida, udenrigsministeriet. Siden 2005, hvor jeg startede mit arbejde som selvstændig konsulent med OB-Consult, har jeg beskæftiget mig med private virksomheder som ønsker at etablere sig i Afrika. Såfremt I har ønsker om at se på mulighederne for at gå videre med kontakter i Tanzania og Uganda samt andre lande i Afrika, vil jeg gerne assistere gennem mit netværk. Mange hilsner Ole Blicher 60 DFA medlemmer til ”Networking” i forbindelse med Eurotier. De ca 60 deltagere ved DFAs netvæksmøde på ”Park Hotel Kronsberg Hannover” kom vidt omkring, da det mødtes efter lukketid på Eurotier onsdag den 12. november . 8 - Maxim Popov, Investment attraction officer, Moldova Goverment Building orienterede om mulighederne for etablering af profitabel landbrugs produktion i det lille land Moldova som ligger mellem Rumænien og Ukraine. Opbakningen fra regerings side vil være meget stor, var hans melding. Maxim vil også kunne mødes på DFAs konference den 14. januar. - Bjarne Vest orienterede om baggrunden for samt de foreløbige erfaringer med ”Verdens største sostald til løsgående søer full line”. Et særdeles spændende og visionært projekt, som gav anledning til en god diskussion bagefter. - Mulighederne for landbrugs produktion i Syd Øst Asien og Kina blev behandlet af amerikanske Lee William Harmann, Carthage & MKJ Agritech Cousulting Co. LTD. Tempoet i udviklingen i dette område er ekstrem stor. Der ”netværkes” på livet løs på DFAs møde i forbindelse med Eurotier – medens Bjarne Vest nok er ved at lægge sidste hånd på sit indlæg om ”projekt 5.000 i løsdrift full line”. Foto: Jørgen P. Jensen 75 DFA medlemmer til nætværksmøde på Agromek. Også på Agromek blev der holdt netværksmøde for DFA medlemmer med fin tilslutningog ca. 75 deltagere. Også her kom deltagerne vidt omkring i Verden. Dette foregik efter Agromeks lukketid onsdag den 26. november. - Den forholdsvis nye statskonsulent i Moskva, Patrick Milburn Sørensen gav en fin redegørelse om den politiske situation i Rusland samt de politiske spændinger her 9 til USA og EU. Situationen er vanskelig, men han såede dog også en vis optimisme for den danske landbrugs- og agrosektor. - Med en fortid som Nato soldat i Bosnien og nu bosat i Zagreb og med en del kommercielle relationer til Serbien, har Kim Bretting et stort kendskab til de to Balkan lande. Dette øste han velvilligt ud af under sit indlæg på mødet. - At Malaysia og Sydøst Asien er et interessant vækst område blev atter bekræftet i Nina Talvelas indlæg. Nina er statskonsulent i Kuala Lumpur, Malaysia Nina Talvela, Statskonsulent, Danish Embassy, Kuala Lumpu, Malaysia Foto: Jørgen P. Jensen DFA Manager Study Program – et kursusforløb målrettet mellemlederne i stald eller mark DFA Manager Study Program er et praktisk orienteret lederudviklingskursus målrettet mellemledere med ledelsesansvar for ansatte - enten som team-, sektions- eller farmmanager. Kurset er på 15 dage fordelt på 4 seminarer over 13 måneder. Kurset udbydes med start i uge12, 2015 og første kursusdag den 16 marts 2015. Sigtet er at få samlet et hold på min. 15-16 deltagere, hvoraf der som minimum er 5-6 crop managers. DFA Manager Study Program bygger på de gode erfaringer fra FPM kurset, som har været gennemført 5 gange og med i alt 75 deltagere siden 2009 primært med svine- og plantemanagers. Det nye kursus er ændret på en del områder i forhold til det tidligere FPM kursus og justeringerne er sket ud fra tilbagemeldinger fra de virksomheder, som har haft managers på FPM. Ønsket fra dem har været at styrke træningen i Produktion Management, samt at få en hurtigere og mere direkte overgang fra kurset og til efterfølgende erfa-grupper. Det betyder, at kurset 10 er blevet reduceret til 15 dage og tre af de fire seminarer gennemføres i Danmark. Det tredje modul gennemføres i Slovakiet i et tæt samarbejde med Dan-Slovakia. På hvert model vil der være et tema om Production management, hvori der ligger et struktureret bedriftsbesøg, samt et tema om Personal management. Derudover vil der være temaer om Lean i landbruget og Human Ressource Management. De danske moduler afholdes i lokaler på Erhvervsakademi Aarhus – det tidligere Vejlby Landbrugsskole lige nord for Aarhus centrum. Se nærmere i vedhæftede kursusfolder eller klik ind på Danish Farmers Abroad hjemmeside www.danishfarmersabroad.dk og find yderligere oplysninger om program for de enkelte seminarer. Har I interesserede managers med lederansvar på team-, sektions- eller farmniveau, som har engelsk kompetencen til at kunne starte på kurset?? Hvis ja, fremsender vi gerne detaljeret program for kurset. Nærmere info hos undertegnede. Povl Nørgaard Kursusleder på DFA Manager Study Program Mob. + 45 3172 0145 [email protected] Johannes V Hansen Sekretariat Danish Farmers Abroad Mob. + 45 2424 27 70 [email protected] 11