Danish Children Songs, Vol. I Anitta lyd og musik www.starmole.com www.stjernemole.dk Danske børnesange, bind 1 Danske børnesange, bind 1 © 2006 Anitta lyd og musik, København • www.starmole.com Kopiering af denne publikation til eget brug er tilladt. Mangfoldiggørelse af denne publikation med henblik på salg er ikke tilladt. Tilrettelægning, sats og omslag: Anitta lyd og musik Vignet: John Jacobsen Nodesats: John Jacobsen Redaktion: Ulla Jacobsen Publiceret i Danmark, 2006 APB 10006700-17 Danish Children Songs, Vol. I © 2006 Anitta Sound and Music, Copenhagen • www.starmole.com Printing of this publication is allowed for personal use. Multiplication of this publication concerning sale is not allowed. Layout, type and cover: Anitta lyd og musik Vignette: John Jacobsen Musical notation: John Jacobsen Editor: Ulla Jacobsen Publiced in Denmark, 2006 APB 10006700-17 Danske børnesange, bind 1 Indhold Bjerget i skoven Bjørnen sover Bonden gik i skoven Bro, bro, brille Bryde kloster Der bor en bager Der kom en mand fra det Røde Hav Der sad to katte på et bord Fastelavn er mit navn Højt på en gren en krage sad Hvilket postbud, en due Klappe, klappe kage Tommelfinger Tornerose Tre små kinesere Vil du, vil du Visselul mit lille barn Bjerget i skoven Tekst og musik: ukendt F j j j j C7 j G7j j C 3 & b 4 œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ Langt 5 F & b .. œ ud i sko- ven lå et lil - le bjerg, F œ al - drig så jeg så C F j œj œj j .. j œj œj œ œ œ œ J œ bjer - get G C G C j œj j j œ œ œ œ œj œj œ œ C ˙ lig - ger langt dej - j j C7 œ œ œ F ud i ligt et bjerg, F œ Œ sko - ven. 1 Langt ud i sko-ven lå et lil-le bjerg, al-drig så jeg så dej ligt et bjerg (- - -) bjerg-et lig-ger langt ud i sko-ven 2 På det lile bjerg der stod et lille træ aldrig så jeg så dejligt et træ træet på bjerget bjerget ligger langt ud i skoven 3 På det lille træ der sad en lille gren aldrig så jeg så dejlig en gren grenen på træet træet på bjerget bjerget ligger langt ud i skoven 4 På den lille gren der sad en lille kvist aldrig så jeg så dejlig en kvist kvisten på grenen grenen på træet træet på bjerget bjerget ligger langt ud i skoven 5 På den lille kvist der sad et lille blad aldrig så jeg så dejligt et blad bladet på kvisten kvisten på grenen grenen på træet træet på bjerget bjerget ligger langt ud i skoven Danmark Børnesange - 4 6 På den lille blad der lå en lille rede aldrig så jeg så dejlig en rede reden på bladet bladet på kvisten kvisten på grenen grenen på træet træet på bjerget bjerget ligger langt ud i skoven 7 I den lille rede lå et lille æg aldrig så jeg så dejligt et æg ægget i reden reden på bladet bladet på kvisten kvisten på grenen grenen på træet træet på bjerget bjerget ligger langt ud i skoven 8 Af det lille æg der kom en lille fugl aldrig så jeg så dejlig en fugl fuglen af ægget ægget i reden reden på bladet bladet på kvisten kvisten på grenen grenen på træet træet på bjerget bjerget ligger langt ud i skoven 9 På den lille fugl der sad en lille fjer aldrig så jeg så dejlig en fjer fjeren på fuglen fuglen af ægget ægget i reden reden på bladet bladet på kvisten kvisten på grenen grenen på træet træet på bjerget bjerget ligger langt ud i skoven Danmark Børnesange - 5 10 Af den lille fjer der blev en lille pude aldrig så jeg så dejlig en pude puden af fjeren fjeren på fuglen fuglen af ægget ægget i reden reden på bladet bladet på kvisten kvisten på grenen grenen på træet træet på bjerget bjerget ligger langt ud i skoven 11 På den lille pude lå en lille dreng aldrig så jeg så dejlig en dreng drengen på puden puden af fjeren fjeren på fuglen fuglen af ægget ægget i reden reden på bladet bladet på kvisten kvisten på grenen grenen på træet træet på bjerget bjerget ligger langt ud i skoven Danmark Børnesange - 6 Bjørnen sover Tekst og musik: ukendt F 2 j j j j &b 4 œ œ œ œ Bjør nen 5 j j j œj b & œ œ œ Bjør 9 so - ver F nen so - ver j j j œ b œ œ œ J & F Han er ik - ke j j j œj b & œ œ œ 13 F men man kan dog, j j C 7j j œ œ œ œ j j j œ œ œ œJ C7 bjør - nen so - ver j j j œ œ œ œJ C7 bjør - nen C7 œ far so - ver lig lu - ne j j C 7j j œ œ œ œ F i når j j j œ œ œ œJ kan sit sit lu - ne j j j œ œ œ œJ C7 men man i C7 œ - F dog man blot er j œ œj œj œj F al - drig C7 på ham F ‰ œ. bo. F ‰ œ. bo. F œ var F œ. œ - lig, ‰ tro. Bjør nen sover bjørnen sover i sit lune bo. Bjør nen sover bjørnen sover i sit lune bo. Han er ikke farlig når man blot er varlig, men man kan dog, men man kan dog aldrig på ham tro. Danmark Børnesange - 7 Bonden gik i skoven Tekst og musik: ukendt 2 j j j j &b 4 œ œ œ œ œ Bon - den sko j j œ œ F 5 j j œ œ &b œ sko 9 gik - ven F j j b œ & œ œ sad og sov; at i - ven skæ - re œ så j j œ œ en så han C7 œ ha træ; j j œ œ œ træ; han skæ - re F j j œ œ œ F j j œ œ œ at C j j j j œ œ œ œ C7 - en bon - den C7 œ ha j œ œ J œ J F re, som sad - j œ og gik i œ J œ J re, som œ sov. |: Bonden gik i skoven at skære træ :| |: så han en hare, som sad og sov. :| |: Bonden han tog haren op på sin bag :| |: hjem til sin kone: "God dag, god dag!" :| |: "Hør, min kære kone, tag vel mod mig!" :| |: Se, hvilken hare jeg har med til dig!" :| |: Hvad skal haren koste, du har til mig?" :| |: "Tyve rigsdaler og et krus øl!" :| |: - Haren sprang til skoven på fire ben, :| |: bonden bagefter med stok og sten. :| Danmark Børnesange - 8 Bro, bro, brille Tekst og musik: ukendt ## 2 D & 4 œ & ## D 9 & ## bro, D - se - ren står D hvidt som et œ kridt, # # Dj j j j œ œ œ œ & G 13 Fa - re, 17 & ## j j j œ œj œ œ D den 21 & ## fa - re, der kom - mer j j j j œ œ œ œ D Før - ste gang 25 & ## så j j j j œ œ œ œ D tred - je gang så œ krigs le klok - ken j œj œ D på hø - je, A7 D j j œ œ œ - œ A7 j œ A7j j œ œ œ J D œ Bril j œj œ A7 œ kej œ œ Bro, 5 G A7 D œ œ så sort - A7 hvi - de A7 mand, elle D D dø - den skal li A7 du œ - D j œ œj œj œj D al - ler sidst skal i gry D A7 la'r vi ham gå, an - den œ œ œ œ R R J U œ œJ œJ œ J J G ham sor - te de, œ œ - de. j j œ œ œj œr œr œj œj œ G vi Œ œ j œ œj ta'r så kul. j j œ Jœ œ œj den œ œ et ve A7 œ j œ œJ A7 - D j j œ œ som œ slot, A7 œ œ rin - ger j j j œ œ œ œj sit D og D gang A7 gør j j A7j j œ œ œ œ vi D li - ge - så, D put - ter ham i D œ gry œ - den. Bro, bro, Brille klok-ken ringer elleve kejseren står på sit høje, hvide slot, så hvidt som et kridt, så sort som et kul. Fare, fare, krigsmand, døden skal du lide, den der kommer aller sidst skal i den sorte gryde. Første gang så la'r vi ham gå, anden gang gør vi ligeså, tredje gang så ta'r vi ham og putter ham i gryden. Danmark Børnesange - 9 Bryde kloster Tekst og musik: anonym # 3 & 8 œj j j j œ œ œ G byg - ges 1. Der 7 & # A j j j œ œ œ Fal - der i D et D klos - ter j œ œ sang A7 j j j œ œ œ for j œ œ i œ j j j œ œ œ de œ J A D œ. œ. Ring! Rang! ‰ Ø - ster - rig. G al - le D j j œ œ rø - de - ste D7 G œ. ro œ - ser. 1 Der bygges et kloster i Østerrig. Ring! Rang! Falder i sang for alle de rødeste roser. 2 Hvad er der vel i det kloster at se? Ring! Rang! ... 3 Der er en jomfru så fager og fin. 4 Og vi kan ej få den jomfru at se? 5 Der er så stærk en mur omkring. 6 Så vil vi bryde en sten eller to. 7 En sten eller to kan ej forslå. 8 Så vil vi bryde den halve mur. 9 Den halve mur kan ej forslå. 10 Så vil vi bryde den hele mur. 11 Den hele mur kan ej forslå. Danmark Børnesange - 10 12 Så vil vi bryde det halve kloster. 13 Det halve kloster kan ej forslå. 14 Så vil vi bryde det hele kloster. 15 Nu har vi fået den jomfru at se. Ring! Rang! Falder i sang for alle de rødeste roser. Sanglegen Man vælger en jomfru (1 person), et kloster (3-4 personer), en mur (resten af deltagerne), en ridder (1 person). 3-4 deltager danner med en ring klosteret, hvori jomfruen sider med bøjet hovede. Udenom danner resten af deltagerne en rundkreds, så de er muren. Ridderen danser rundt og illustrer teksten ved at bryde muren, det vil sige i hvert vers at vælge en deltager fra muren, således at den valgte bliver ridderens følgesvend. Til sidst følger hele muren og dernæst det halve kloster og til sidst det hele. Jomfruen springer op, så ridderen kan se hendes ansigt. Sanglegen fortsættes med ny jomfru og ny ridder. Danmark Børnesange - 11 Der bor en bager Tekst og musik: ukendt 3 j j j &4 œ œ œ œ Der bor 4 en j j j j œ œ œ œ ba - ger G œ på Nør - re - gad - de, han œ œj œj œ J J œ œ œ œ œ J J J J F ka - ger. Han ba - ger sto - re, han ba - ger små, C & œ j œj œj œj œ œ. ba - ger G j œ œ œ J J œ han ba- ger œ œ œj œj œ J J kring - ler og j œ œj œ œ J J nog - le med suk - ker ju - le C œ. på. Der bor en bager på Nørregadde, han bager kringler og julekager. Han bager store, han bager små, han bager nogle med sukker på. Og i hans vindu' er sukkersager og heste, grise og peberkager. Og har du penge så kan du få, men har du ingen, så kan du gå. Danmark Børnesange - 12 Der kom en mand fra det Røde Hav Tekst og musik: ukendt # 2 & 4 œ Der 5 & # C G Hm œ œ œ kom en mand œ j j œ œ Ej sik - ke Hm - j j œ œ C fra rø œ j œ j œ lej sik - ke det D œ - œ œ de hav. G G œ - lad œ - de œ - Œ ‰ tus Der kom en mand fra dt røde hav. Ej sikkelej sikkeladetus. Hvad vil den mand fra det røde hav Ej sikkelej ... Han vil fri til din yngste datter. Men hvad skal hun da hedde? Hun skal hedde smørblomst. Smørblomst har vi ingen af. Så skal hun hedde klokkeblomst. Så tag hende da med glæde. Ej sikkelej sikkeladetus. Danmark Børnesange - 13 Der sad to katte på et bord Tekst og musik: anonym G D # 2 j j j jj j & 4 œj œ œ œ œ œ œ œ 1. Der sad to kat- te 7 & # på et bord, G D j j j j j jœ j j r r rr œ œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ krit-te - vit- te - vit bom G j r r r r œj œ œ ‰ œ œ œj œj œ œ œ œ œ J J J krit- te - vit- te - vit bom bom, så sa' den e - ne: ned e - ne på den an- den glor, j œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ R R R R R R R R "Hør min ven", krit- te - vit - te - vit - te - vit - te - # Gœ j j r r Cj j j j Gj j œ & J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ik - ke krav - le den D 12 vit bom bom, "sku' vi bom, i - gen" r r r r œ œ œ œ œJ œj D krit - te - vit - te - vit bom G œ ‰ bom. 1 Der sad to katte på et bord, krittevittevit bom bom, den ene på den anden glor, krittevittevit bom bom, så sa' den ene: "Hør min ven", krittevittevittevittevit bom bom, "sku' vi ikke kravle ned igen" krittevittevit bom bom. 2 Og da de så var kommet ned, krittevittevit bom bom, så sa' den anden: "Hør min ven", krittevittevit bom bom, "sku' vi ikke kravle op igen", krittevittevittevittevit bom bom, så kravlede de atter op, krittevittevit bom bom. Vers 1 forfra osv. Danmark Børnesange - 14 Fastelavn er mit navn Tekst og musik: ukendt # # 2 Dj j & 4 œ œ œ Fa - ste - lavn 5 & ## j œj j j œ œ œ D hvis jeg in - gen j œj œ œ er mit navn, j œj j j œ œ œ bol - ler får, j œ œJ œJ œJ G så bol - ler vil D œ jeg œ ha j j œj j œ œ œ œ la - ver la - A7 jeg bal - ve, D œ - de. Fastelavn er mit navn, boller vil jeg have, hvis jeg ingen boller får, så laver jeg ballade. Boller op, boller ned, boller i min mave, hvis jeg ingen boller får, så laver jeg ballade. Danmark Børnesange - 15 Højt på en gren en krage sad Tekst: J.L. Heiberg, musik: tyskland 5 &b 4 F œ 1. Højt 2 3 j &b œ F sim F &b œ højt j œ j œ på en r r œ œ sa - la j œ på j œ en j œ j œ bim bam j œ gren j œ gren œ J en œ J C œ œ en kra - œ ge j œ r r œ œ C j œ r r œ œ ba sa - la C du sa - la œ œ kra - œ ge ‰ j œ dim F œ ∑ sad. 1 Højt på en gren en krage sim sala bim bam ba sala du sala dim højt på en gren en krage sad. 2 Så kom en hæslig jæger sim sala bim bam ba sala du sala dim så kom en hæslig jæger hen. 3 Han skød den stakkels krage sim sala bim bam ba sala du sala dim han skød den stakkels krage ned. 4 Nu er den stakkels krage sim sala bim bam ba sala du sala dim nu er den stakkels krage død. Danmark Børnesange - 16 Hvilket postbud, en due Tekst og musik: anonym j œ œ J 3 &b 4 F œ post - bud, 1. Hvil - ket 5 &b œ sik - œ œ œ kert fra j œ œ œj œ C œ en C œ œ mo - der, due, kom kun j œ j œ og til œ œ œ her med œ mig dit j ˙ œ œ J F brev, det er F œ œ ˙ hun det skrev. 1 Hvilket postbud, en due, kom kun her med dit brev, det er sikkert fra moder, og til mig hun det skrev. 2 "Lille fugl, flyv tilbage, tag et kys med til mor, jeg kan ej dig ledsage, før engang, jeg bli'r stor." Deltagerne danner en rundkreds og går med hinanden i hånden rundt om duen, der flyver rundt inde i kredsen i den modsatte retning eller blot flyver frit. Duen knæler for én i kredsen og overrækker et (imaginært) brev og får til gengæld et fingerkys. Næste gang er skal brevets modtager være due. Danmark Børnesange - 17 Klappe, klappe kage Tekst og musik: ukendt j j Gj j j j œ œ œ œ œ œ œ C 2 j j j j &4 œ œ œ œ Klap - pe, 6 & C ka - ge! I - mor - gen skal G C j j j j œ œ œ œ œ œ œ dyp - pe j j & œ œ œ 12 en klap - pe C ka - ge, F til mor, den i C flø - de, så vi ba - ge en G sma - ger den j j œ œ œ C en en en søs - ter, œ j œj œj œj œj œj œ j œj œj œj j j œ œ œ œ œ j j œ œ œj œJ til C til bror, så C G dej - lig søs - ter - j j œ œ œj Jœ C C sø - de. En G F til far og C j j r r œ œ œ œr œr œ œj œj œ til lil - le - bit - te Bas - se - mor. Klappe, klappe kage! Imorgen skal vi bage en dejlig søsterkage, dyppe den i fløde, så smager den så søde. En til far og en til mor, en til søster, en til bror, en til lillebitte Bassemor. Danmark Børnesange - 18 Tommelfinger Tekst og musik: ukendt C 2 & 4 œj j œ Tom - mel 5 C j œ œ Her er & œJ jeg j œ j œ fin - j œ her j œ j œ tom - mel - fin - ger, ger, œ J j œ F œ œ C hvor er du? j j œ œ. r œ œj . r j œ œ. r œ œ er go - da, go - da, go - da. jeg, G ‰ œ. C Œ 1 Tommelfinger, tommelfinger, hvor er du? Her er jeg, her er jeg, go'da, go'da, go'da. 2 Pegefinger, pegefinger, hvor er du? Her er jeg, her er jeg, go'da, go'da, go'da. 3 Langefinger, langefinger, hvor er du? Her er jeg, her er jeg, go'da, go'da, go'da. 4 Ringefinger, ringefinger, hvor er du? Her er jeg, her er jeg, go'da, go'da, go'da. 5 Alle fingre, alle fingre, hvor er I? Her er vi, her er vi, go'da, go'da, go'da. Hænderne er gemt på ryggen, og når man kommer til: "Her er jeg", tager man én hånd frem ad gangen, med den pågældende finger i vejret. Derefter hænderne på ryggen igen. I sidste vers alle 10 fingre i vejret. Danmark Børnesange - 19 Tornerose Tekst og musik: anonym ## 2 r r & 4 œ œ Tor - ne 4 & ## A7 œ J - j j œ œ œj ro - se var j œj œj œr œr œ A7 D vak - kert barn. Tor - ne - et D j œ j œ vak - kert œ barn, j œ vak - j j j D j œ œ œ j œ œ œ œ J A7 ro - se vak - kert var et vak - kert j œ A7 barn, œ kert barn, D œ œ œ ‰ barn. 1 Tornerose var et vakkert barn, vakkert barn, vakkert barn. Tornerose var et vakkert barn, vakkert barn. 6 Og tjørnehækken blev så stor, blev så stor, blev så stor. Og tjørnehækken blev så stor, blev så stor. 2 Hun bo'de på det høje slot, høje slot, høje slot. Hun bo'de på det høje slot, høje slot. 7 Så kom den unge kongesøn, kongesøn, kongesøn. Så kom den unge kongesøn, kongesøn. 3 Så kom den onde fe derind, fe derind, fe derind. Så kom den onde fe derind, fe derind. 8 Nu må du ikke sove mer', sove mer', sove mer'. Nu må du ikke sove mer', sove mer'. 4 Nu skal du sov' i hundred' år, hundred' år, hundred' år. Nu skal du sov' i hundred' år, hundred' år. 9 Og prinsen danser med sin brud, med sin brud, med sin brud. Og prinsen danser med sin brud, med sin brud. 5 Så voksed' op en tjørnehæk, tjørnehæk, tjørnehæk. Så voksed' op en tjørnehæk, tjørnehæk. 10 Og nu skal alle more sig, more sig, more sig. Og nu skal alle more sig, more sig. Deltagerne vælger hvem der skal være Tornerose, prinsen og den onde fe. Deltagerne danner en kreds med Tornerose i midten og prinsen og den onde fe udenfor. Kredsen danser rundt mens man illustrerer teksten. I 3. vers kommer den onde fe ind i kredsen og lægger hånden på Torneroses hovede så hun falder i søvn. I 7. vers kommer prinsen ind og står foran prinsessen. I 8. vers vågner Tornerose. I 9. vers danser Tornerose og prinsen. I 10. vers danser Tornerose, prinsen og feen sammen inde i den store kreds. Når sangen er færdig vælges en ny Tornerose, prins og ond fe. Danmark Børnesange - 20 Tre små kinesere Tekst og musik: anonym # # 4 D j r j r j r A7 & 4 œ œ .œ œ .œ œ .œ œ œ ˙ Tre små ki - ne - se - re 5 ## j r j r œ . œ œ .œ ˙ & så kom en be- tjent på D j r j r œ œ œ .œ œ .œ œ œ ˙ Høj - bro - plads 3 j r j j j œ.œ œ œ œ ˙ A7 spurg- te, hvad der var hændt sad og spil - le - de på kon - tra - bas j œ œ . œr œj . œr œj . œr œ œ ˙ D A7 tre små ki - ne - se - re på D Høj - bro - plads Tre små kinesere på Højbroplads sad og spillede på kontrabas så kom en betjent spurgte, hvad der var hændt tre små kinesere på Højbroplads A Tra sma kanasara pa Hajbraplads sad ag spallada pa kantrabas sa kam an batjant spargta, hvad dar var handt tra sma kanasara pa Hajbraplads U Tru smu kunusuru pu Hujbrupluds sud ug spulludu pu kuntrubus su kum un butjunt spurgtu, hvud dur vur hundt tru smu kunusuru pu Hujbrupluds E Tre sme kenesere pe Hejbrepleds sed eg spellede pe kentrebes se kem en betjent spergte, hved der ver hendt tre sme kenesere pe Hejbrepleds Y Try smy kynysyry py Hyjbryplyds syd yg spyllydy py kyntrybys sy kym yn bytjynt spyrgty, hvyd dyr vyr hyndt try smy kynysyry py Hyjbryplyds I Tri smi kinisiri pi Hijbriplids sid ig spillidi pi kintribis si kim in bitjint spirgti, hvid dir vir hindt tri smi kinisiri pi Hijbriplids Æ Træ smæ kænæsæræ pæ Hæjbræplæds sæd æg spællædæ pæ kæntræbæs sæ kæm æn bætjænt spærgtæ, hvæd dær vær hændt træ smæ kænæsæræ pæ Hæjbræplæds O Tro smo konosoro po Hojbroplods sod og spollodo po kontrobos so kom on botjont sporgto, hvod dor vor hondt tro smo konosoro po Hojbroplods Ø Trø smø kønøsørø pø Højbrøpløds sød øg spøllødø pø køntrøbøs sø køm øn bøtjønt spørgtø, hvød dør vør høndt trø smø kønøsørø pø Højbrøpløds Å Trå små kånåsårå på Håjbråplåds såd åg spållådå på kåntråbås så kåm ån båtjånt spårgtå, hvåd dår vår håndt trå små kånåsårå på Håjbråplåds Danmark Børnesange - 21 Vil du, vil du Tekst og musik: anonym # 2 G & 4 œ Vil 6 & # œ œ du, G du, vil D7 œ œ œ ud i mar # j j & œ œ Jœ 11 ja œ vil men, ja j œ j œ du, G œ œ ken gå; œ J œ œ D7 men, ja men - œ der œ J œ J œ vil du, vil Œ œ skal tred' - ve œ med mig ja D7 œ œ œ men, G œ du œ ja œ œ D7 œ œ men, G œ stre - ger œ Œ stå. 1 Vil du, vil du, vil du, vil du, vil du med mig ud i marken gå; ja men, ja men, ja men, ja men, ja men der skal tred've streger stå. 2 Se sen, se nu, se nu, se nu, se nu det vil ikke rigtig gå. Ja så, ja så, ja så, ja så, ja så må du passe bedre på. Man sidder med et stykke papir og en blyant. Mens man synger, sættes streger i takt med sangen. Når sangen er færdig tæller man stregerne og ser om antallet passer med sangens grundslag. Danmark Børnesange - 22 Visselul mit lille barn Tekst og musik: anonym 2 & b 4 œJ F j œ œJ œ J Vis - se - lul 5 &b œ œ Far 9 F & b œJ ny - j œ œJ går j œ œJ e mit sko på j œ med œ J œ J lil - le C7 œ J j œ œ œ barn, mor b œ œ J spæn - der, sid - der og j j œj œ œ œ J F œ Lan - ge - bro, B j 3j œ œ œ J kø - ber bar - net œ J C7 så so - ver œ J œ J j œ œj bar - net œ J œ J œ vin - der garn. j œ œ C7 œ J ny - e sko, F œ œ læn - ger! Visselul mit lille barn, mor sidder og vinder garn. Far går på Langebro, køber barnet nye sko, nye sko med spænder på, så sover barnet længer! Danmark Børnesange - 23
© Copyright 2024