6
Onsdag 2. oktober 2013
Svendborg
Amatørerne vandt
■■En 45-årig mand blev smidt væk fra Banegården i Svendborg
for at genere forbipasserende. Arkivfoto
Fuld mand endte i detentionen
Svendborg: En 45-årig mand
kom vidt omkring i byen i
løbet af mandagen, også med
flere sammenstød med det
lokale politi. Første gang var
klokken 9.30, hvor manden
befandt sig på Banegården,
hvor han drik øl og tilsyneladende generede de svendborgensere, som skulle med
toget. Politiet takserede i
hvert fald hans opførsel som
et brud på ordensbekendtgørelsen og skrev en bøde til
manden.
Butikstyv for 80 kr.
Svendborg:Der var ingen
pardon fra butikspersonalet
i Kvickly i Vestergade, da de
mandag pågreb en butikstyv.
Tyven var en 50-årig mand,
som havde snuppet varer for
omkring 80 kroner.
[
Vi håber, at
kontiene kan
give et hint om,
hvor han befinder sig.
Klaus Arboe, leder af lokalpolitiet i Svendborg, der holder
øje med den forsvundne Søren
Søgaard Nielsens bankkonti.
Svendborg Avis: Tlf.: 62 21 46 21
Lokalredaktør: David Bernicken,
63 45 21 55, [email protected]
Journalister:
Caspar Troest Jørgensen, souschef,
63 45 21 42, [email protected]
Ole Grube, 63 45 21 37,
[email protected]
Gitte Gedde, 63 45 21 44,
[email protected]
Agnete Finnemann Scheel,
63 45 21 50, [email protected]
Henrik Nguyen, 63 45 21 36,
[email protected]
Torsten Nielsen, 63 45 21 52,
[email protected]
Mette-Marie Andersen,
63 45 21 69, [email protected]
Julie Ruby Bødiker, 65 45 52 74,
[email protected]
Redaktion: Sankt Nicolai Gade 3,
Box 40, 5700 Svendborg.
Tlf: 62 21 46 21
Fax, redaktion: 62 22 06 10
Redaktion: Man.-fre. kl. 8-16.
Ekspedition: Man.-tors. kl. 8-16,
fre. kl. 8-15.30. Lørdag lukket.
Tre timer senere var manden faldet i søvn på Centrumpladsen og blev kørt på
skadestuen. Der lavede han
så meget ballade, at personalet endte med at tilkalde politiet igen, som kvitterede med
at sende ham i detentionen
resten af eftermiddagen.
Klokken 19 blev han løsladt igen. Lokalpolitiet er
begyndt at slå hårdere ned på
folk, der generer togpassagerer i byen, fortæller vicepolitiinspektør Klaus Arboe.
Penge hævet
på stjålet kort
Svendborg:Der blev hævet
mere end de 500 kroner, det
var meningen en 49-årig
kvinde skulle bruge, da hun
var i Svendborg Sparekasse
forrige søndag.
Kvinden brugte hæveautomaten på Centrumpladsen
søndag den 22. september
mellem klokken 13 og 14,
handlede ind, men da hun
kom hjem var hendes pung
ikke længere i hendes jakkelomme.
Tirsdag den 24. september
spærrede hun sit kort, men
da var der allerede hævet
7000 kroner, oplyser lokalpolitiet i Svendborg.
Politiet har først modtaget
anmeldelsen mandag.
E-mail: [email protected]
Annoncer:
Chef: Mogens Balle Jørgensen,
63 45 23 01,
[email protected]
Konsulenter:
Poul Steesby, 63 45 22 23,
[email protected]
Bo W. Jensen, 63 45 22 22,
[email protected]
Hans Jørn Rasmussen,
63 45 22 24 ,
[email protected]
Dennis Skovgaard, 63 45 22 12
[email protected]
Rikke Lund Hansen, 63 45 22 48
[email protected]
Avislevering og svigt: Venligst se telefonnumre og tider
på Side 2 nederst, ”Kundeservice abonnement og annoncer”.
E-mail, annoncer: [email protected]
Fax, annoncer: 62 20 85 03
Redigeret af: Anders Brahm
■■Trine og Michael
Kirketerp Struve
slog arkitekter, da
de blev hædret med
Arkitekturprisen 2013
for deres baghus i
Valdemarsgade
■■Også Sydfyns
Elforsynings nye
domicil og de almene
boliger i Tankefuld
blev hædret
Svendborg: De er egentlig bare
glade for at være med, men da
det viser sig, at Trine og Michael Kirketerp Struve vinder
Arkitekturprisen 2013 ryger
mundvigene i vejret. Og deroppe - ved de runde smilende
kinder og tæt på de funklende
øjne - bliver de.
- Vi er mere end bare målløse, fortæller Trine Kirketerp Struve til de fremmødte,
da Svendborg Kommune uddeler sin årlige arkitekturpris
tirsdag eftermiddag.
Nomineret som en joke
Da de en halv time før går
ind i foyeren ved SG-Huset
på Ryttervej har de datteren
Andrea i hånden og forventningerne i bund. Ægteparrets baghus er nok endt med
at blive nomineret til prisen,
men er egentlig indstillet som
en joke, fortæller de til konkurrenterne.
- Man kan jo ikke sammeligne noget nyt og stort til 25
millioner og så vores baghus,
som har kostet mindre end
500.000 kroner, siger Trine
Kirketerp Struve.
Alligevel er de en smule
spændte.
- Det, der var sjovt, er nu
gået hen og er blevet alvor, siger hun.
Og alvoren spidser til, da
formanden for Udvalget for
Miljø og Teknik, Flemming
Madsen (S), tager ordet for at
røbe navnene på de tre vindere, som fagjuryen har valgt
blandt de otte nominerede.
- Det er otte eksempler på,
at kommunen er blevet rigere
i det seneste års tid, opsummerer han, inden han røber
den første vinder: Sydfyns
Elforsynings nye domicil på
Fåborgvej.
Michael Kirketerp Struve
klapper arkitekten bag byggeriet, Per Weber, på skulderen og ønsker ham tillykke.
Kommune sagde først nej
Da den anden vinder, Fyns
Almennyttige Boligselskabs
lejligheder i Tankefuld, bliver
afsløret, opgiver Trine Kirketerp Struve sit spinkle håb.
- Der tror jeg, vores chance
røg. Der er et andet privat hus
nomineret, det er rigtig flot,
Michael og Trine Kirketerp
Struve, sammen med datteren Andrea, troede, at der var
én vinder af arkitekturprisen.
Og at de måske ville få en
blomst med hjem som tak for
forsøget. Men i stedet stod de
pludselig som en af tre vindere.
fortæller hun dæmpet, mens
klapsalverne lægger sig.
Men ægteparrets baghus er
den tredje og sidste vinder.
- Uuuh, udbryder Trine
Kirketerp Struve forbløffet,
inden hænderne flyver op til
munden, og ægteparret kigger på hinanden og griner.
Flemming Madsen roser de
fine visuelle billeder og måden, hvorpå byggeriet passer
ind i kvarteret.
- Det, som var tænkt som
en birolle, blev en hovedrolle.
Det, der startede som en joke,
var slet ingen joke, siger han.
De stolte ophavsmænd takker.
- Det er virkelig stort, siger
Michael Kirketerp Struve.
- Det er nok meget vildere
for os end for jer, siger Trine
Kirketerp Struve.
Nu har deres lille baghus
Sydfyns Elforsyning, lejlighederne i Tankefuld og baghuset
i Valdemarsgade har fået en
plakette på, at de er prisvindende byggerier.
som i starten sagde nej til projektet.
- Tak til teknisk forvaltning
for, at de sagde ja til byggeriet
til sidst, griner ham.
også fået rigeligt opmærksomhed mener de, men en
sidste tak skal der alligevel
lyde, mener Michael Kirketerp Struve. Til kommunen,
Læs mere om vinderbaghuset
på www.mitfyn.dk
Onsdag 2. oktober 2013
arkitekturpris
ydfyns Elforsynings nye domicil på Fåborgvej, t egnet af C & W Arkitekter fik
S
Arkitekturprisen for at være i ”arkitektonisk særklasse”, lød det i begrundelsen
for valget: ”Rummet er præget af et arkitektonisk overskud, hvor det er tydeligt
aflæseligt, at arkitekterne har keret sig om et højt detaljeringsniveau, som det
eksempelvis kan aflæses i de ophængte gangbroer og - trappeforløb.(...) Tillige
gives prisen for implementeringen af kunst i arkitekturen - det er tydeligt, at
samarbejdet mellem arkitekt og kunstner har været etableret tidligt i processen.”
e almennyttige boliger i Tankefuld, tegnet af Plus Arkitekter fik prisen for ”sin
D
eksemplariske og nuancerede måde at skabe ny by på bar mark”: ”Bebyggelsen rummer store rummelige kvaliteter såvel ude som inde; de skiftende bygningshøjder, de udtryksfulde facader og de forskelligartede rum mellem husene giver samlet et levende og varieret arkitektonisk udtryk, der opleves både
sympatisk og identitetsskabende. De enkelte boliger er veldisponerede med
konsekvente gennemlysninger på tværs af rum og indre kerner. Og til trods for,
at nogle huse ligger tæt på hinanden i sydlandsk inspirerede gydeforløb, har
den enkelte bolig stadig udsyn og udsigt.” Samtidig roses byggeriet for at have
bæredygtige tiltag, som solcelleanlæg.
Fyns Almennyttige Boligselskab og Pluskontoret Arkitekter
modtog arkitekturprisen for deres lejligheder i Tankefuld.
Den årlige anerkendelse af arkitektur
Af Caspar Troest Jørgensen
Foto: Katrine Becher Damkjær
[email protected], [email protected]
Svendborg Kommuneuddeler
hvert år Arkitekturprisen blandt
de byggerier, som er udført i løbet af året.
Vinderne præmieres meden
plakette, som kan hænges op
det prisvindende byggeri.
Blandt vinderne de seneste
10 år er en villa på Enemærket
med udsigt over Svendborg by,
tagetagen på Svendborg Sparekasses hovedkvarter, restaureringen af Hvidkilde Gods, re-
staurering af svømmehallen i
Gymnastikhøjskolen i Ollerup, et
42 kvadratmeter stort sommerhus i Skårup og mange flere.
Prisen blev ikke uddelti 2005
og 2006.
I juryen sidderarkitekterne Ole
Østergaard, Dan Ljungar (begge
fra Akademikernes Arkitektforening) og Jess Heine Andersen
(By og Land) samt Flemming
Madsen (S), som politisk repræsentant.
Baghuset i Valdemarsgade,tegnet og bygget af Trine og Michael Kirketerp Struve, blev fremhævet for måden, det er lykkedes at indpasse det nye baghus i en
historisk bydel: ”Baghuset er et nedtonet og ydmygt byggeri, der er nedskaleret
og tilpasset det lave gadehus. Selvbyggerne har forstået at læse den historiske
og lokale byggeskik og bragt det videre med det lille baghus, hvor proportioner,
vinduesplaceringen i facaderne og detaljeringen er en glæde for øjet. Endvidere
er det sympatisk, at man har valgt at genanvende de gamle byggematerialer.”
7