1. No category

I AM THE NIKON 1
2|
I AM
THE INTELLIGENT CAMERA
Nikon 1
Fuld fart fremad
Hver generation ser sig selv som en forbedring af generationen før. Når det kommer til vores Nikon 1-kameraer med
udskifteligt objektiv, er det sandt: Hurtigere er virkelig bedre.
Nikon 1 bebudede en helt ny æra for avancerede kameraer med udskifteligt objektiv. Den første generation leverede
intelligens og skønhed ved uovertrufne hastigheder. Nu har vi skubbet de teknologiske grænser endnu længere og gjort
den næste generation endnu hurtigere og mere nøjagtig.
Den hastighed, du forbinder med Nikon 1-kameraer, er øget yderligere med Nikons næste generation af EXPEED 3A
dobbeltbilledprocessor. Nu kan den behandle billeder med en utrolig hastighed på 850 megapixel i sekundet1 og giver
en endnu bedre ydeevne, så du kan optage utrolige billeder på spændende måder.
Den nyudviklede superhurtige CMOS-sensor kan opvise et større antal megapixel med øget ISO og give mere detaljerede
billeder i svagt lys. Nikons lynende hurtige, avancerede hybrid AF-system har forbedret AF-tracking, hvilket giver en bredere
dækning hen over billedet. Den banebrydende før/efterbehandlingsteknologi i Nikon 1-kameraer er stadig med og udnytter
kameraets fænomenale hastighed til at drive smarte nye funktioner.
Hvad størrelsen angår, er det første af vores andengenerationskameraer blevet endnu mindre. Nikons enestående ergonomi
sørger for en intuitiv betjening og sikrer, at det er behageligt at bruge. I mellemtiden gør trådløse metoder til overførsel af
billeder det hurtigt og nemt at dele billeder af høj kvalitet.
Og når det kommer til objektiver, sikrer 1-fatningssystemet, at vores nye 1 NIKKOR-objektiver kommunikerer lige så
perfekt med kameraet som dem, der i forvejen er i vores sortiment, hvilket gør det muligt for dig at optage stillbilleder
og video uden at gå på kompromis. Kombineret med muligheden for at bruge NIKKOR DSLR-objektiver sammen med
fatningsadapter FT-1 er Nikon 1-systemet lige så fleksibelt, som det er hurtigt.
|3
Indholdsfortegnelse
Nikon 1 – avanceret kamera med udskifteligt objektiv: I AM THE INTELLIGENT CAMERA
2
Nikon 1 V2: I AM FAST
6
Avanceret hybrid AF-system: Hastighed i en ny dimension
8
Fang øjeblikket: Altid den ønskede optagelse
10
Snapshot med video: Bevægende billeder. Historier, du vil dele
12
Videoindstilling: Tid til handling!
14
Aktiv D-Lighting og HDR: Oplev en verden, der altid er perfekt belyst
16
Billedstyring i realtid: Kreativ frihed. Nem kontrol
18
Fremragende Nikon-ergonomi: Ser godt ud. Føles godt
20
1 NIKKOR-objektiver
4|
1 NIKKOR 11–27.5mm f/3.5–5.6
22
1 NIKKOR 18.5mm f/1.8
23
1 NIKKOR 10mm f/2.8
24
1 NIKKOR VR 10–30mm f/3.5–5.6
24
1 NIKKOR VR 30–110mm f/3.8–5.6
25
1 NIKKOR VR 10–100mm f/4.5–5.6 PD-ZOOM
25
Nikon 1- og NIKKOR-objektiver med F-fatning: Frihed og fortrolighed
26
Trådløst: Hurtig, nem billedoverførsel
28
Tilbehør til Nikon 1-systemet
Speedlight SB-N7
30
GPS-enhed GP-N100
30
Infrarød fjernbetjening ML-L3
30
Stereomikrofon ME-1
30
Nikon 1-etuier
30
Oversigt over tilbehør
31
Tekniske specifikationer: 1 NIKKOR-objektiver
32
Tekniske specifikationer: Nikon 1 V2
33
|5
Nikon 1 V2
Hurtigt. Præcist. Lille.
Med det rette kamera i hånden kan enhver situation resultere i et fantastisk stillbillede eller en
fantastisk video, så hvorfor gå på kompromis, når du ønsker at rejse let?
Med Nikon 1 V2 er det ikke nødvendigt.
Dette kamera er den perfekte ledsager, når du er på farten. Et alsidigt primært kamera og
et strålende sekundært kamera, som du oftere end forventet vil bruge først. Nikon 1 V2
kombinerer hastighed, kraft og præcision i et lille kamerahus, er hurtigt og skaber enestående
resultater.
Vigtige betjeningsgreb er placeret oven på kameraet. Den elektroniske søger er placeret langs
den optiske akse, og et stort håndgreb gør kameraet behageligt at bruge. Dette kamera har et
let design, men føles utroligt robust. Og fordelene stopper ikke ved kameraets design.
Med det forebløffende hurtige, avancerede hybrid AF-system kan du optage op til 60 bps
eller 15 bps med kontinuerlig autofokus.2 CMOS-billedsensoren i CX-format giver en opløsning
på 14,2 megapixel og et ISO-område, der går til 6400 og giver smukke detaljer i svagt lys.
Og hvis du vil kaste mere lys på motivet, kan du gøre det med den indbyggede flash.
Hvis du vil optage med fuld kreativ kontrol, giver programhjulet hurtig, direkte adgang til
PSAM-indstillingerne. Hvis du vil sikre, at du optager motiver nøjagtigt, som du ønsker, gør
Billedstyring i realtid det muligt at overvåge ændringer af eksponeringsindstillinger i realtid.
Kombiner alt dette med de stadig flere 1 NIKKOR-objektiver samt muligheden for at montere et
NIKKOR DSLR-objektiv på kameraet via fatningsadapter FT-1 (ekstraudstyr), så giver Nikon 1 V2
dig ikke bare kontrol, men også friheden til at optage motiver, præcist som du ønsker.
6|
I AM FAST
|7
Nikon 1 V2 • Objektiv: 1 NIKKOR VR 10–30mm f/3.5–5.6 • Fokusindstilling: AF-C • Brændvidde: 15,7 mm • VR: FRA • Blændeåbning: f/5,6 •
Lukkertid: 1/1000 sek. • Eksponeringsindstilling: Programautomatik • Eksponeringskompensation: 0 EV • ISO-følsomhed: ISO 160 • Hvidbalance: Auto
8|
Avanceret hybrid AF-system
Hastighed i en ny dimension
Nikon’s enestående hybrid AF-system er nu endnu hurtigere.
Nikons avancerede hybrid AF-system er hurtigt nok til at fange det uventede og har et
lynhurtigt fasedetekteret AF og den korteste optageforsinkelse i verden.3
Systemet skifter omgående mellem fasedetekteret og kontrastbaseret AF-system afhængigt af
situationen. Under de fleste forhold vil sensoren bruge det forbløffende hurtige 73-punkters
fasedetekterede AF-system. Hvis motivet er dårligt belyst, eller hvis fokuspunktet er placeret i
billedets udkant, skifter kameraet straks til 135-punkters kontrastbaseret AF.
Fasedetekteret AF, som fokuserer nøjagtigt og hurtigt på motiver i bevægelse, bruges også
ved optagelse af video, så du opnår skarpt fokus på begivenhederne hver gang. Og uanset
om du optager billeder eller video, sikrer AF-tracking, at motivet altid kommer hurtigt i fokus.
Takket være de korte intervaller mellem hvert billede giver Nikon 1's avancerede hybrid
AF-system dig friheden til at optage øjeblikke, når de udspiller sig, uden at du skal bekymre
dig om noget som helst.
|9
Fang de bedste øjeblikke
Altid den ønskede optagelse
Fang de bedste øjeblikke sikrer, at du altid optager det billede, du ønsker, uanset hvor hurtigt
begivenhederne sker.
Denne enestående funktion, der for første gang er tilgængelig i Nikon 1 V2, har to indstillinger,
som begge udnytter kameraets før/efterbehandlingsteknologi effektivt.
Indstillingen Langsom visning sikrer optagelse med perfekt timing: en ny måde at fange alle
disse flygtige øjeblikke og udtryk samt begivenheder, der går hurtigt, gang på gang.
Tryk udløserknappen halvt ned, og kameraet gemmer hurtigt op til 40 billeder i fuld opløsning
i bufferhukommelsen og viser dem samtidig i slowmotion på LCD-skærmen. Hold fingeren på
knappen for at fortsætte visningen i slowmotion flere gange, så du får mulighed for at vælge
den bedste optagelse, mens det finder sted.
Når du ser det ønskede billede, skal du bare trykke udløserknappen helt ned. Det er en
fantastisk oplevelse, der føles, som om du kan styre selve tiden.
Smart-billedvælger4 aktiveres, så snart du rører ved udløserknappen. Den begynder at optage
billeder, før du har trykket udløserknappen helt ned, og optagelsen fortsætter, efter du har
taget billedet, så der tages op til 20 billeder i høj opløsning hurtigt efter hinanden. Det bedste
billede vises på skærmen, og du kan selv beslutte, hvor mange alternativer du ønsker, kameraet
skal vise dig, fra fem til bare ét.
Avancerede registreringsalgoritmer registrerer nøjagtigt selv små ansigter samt motiver i
bevægelse, hvilket er praktisk, når folk nægter at stå stille. Kameraet anbefaler optagelser
baseret på faktorer som ansigtsudtryk, komposition og fokus, så du aldrig går glip af et smil og
aldrig får slørede billeder igen.
10 |
Nikon 1 V2 • Objektiv: 1 NIKKOR VR 30–110mm f/3.8–5.6 • Fokusindstilling: AF-C • Brændvidde: 110 mm • VR: FRA • Blændeåbning: f/5,6 •
Lukkertid: 1/2000 sek. • Eksponeringsindstilling: Manuel • Eksponeringskompensation: 0 EV • ISO-følsomhed: ISO 160 • Hvidbalance: Auto
| 11
Nikon 1 V2 • Objektiv: 1 NIKKOR 10mm f/2.8 • Fokusindstilling: AF-C • Brændvidde: 10 mm • VR: - • Blændeåbning: f/3,2 • Lukkertid: 1/800 sek. •
Eksponeringskompensation: 0 EV • Eksponeringsindstilling: Manuel • ISO-følsomhed: ISO 200 • Hvidbalance: Auto
12 |
Snapshot med video
Bevægende billeder. Historier, du vil dele.
Livet står aldrig stille, så hvorfor skulle dine billeder gøre det.
Nikons unikke Snapshot med video er en fantastisk måde at fastholde mere end et enkelt
fastfrosset øjeblik. Nu kan du gøre øjeblikke levende med et billede, der så at sige begynder at
bevæge sig lige for øjnene af dig.
Kameraet kræver kun ét klik for at oprette et 10 sekunders "levende billede", der starter med
en video i slowmotion af sekunderne, før du trykkede udløserknappen helt ned, og slutter med
et billede af det øjeblik, hvor lukkeren blev udløst.
De kreative muligheder er uendelige. Nu kan du udødeliggøre din vens baglæns salto fra et
reb og ned i søen. Eller fange gruppeinteraktionen, mens du cykler langs et udtørret flodleje
sammen med dine venner.
Snapshots med video gemmes som en enkelt fil, der er nem at overføre direkte fra dit kamera,
så du kan overføre dem til en hvilken som helst platform og more dig med at dele historier på
en helt ny måde.
| 13
Videoindstilling
Tid til handling!
Hvad enten du optager lidt boldspil i parken eller en kunstnerisk historie, så er der intet, der
slår glæden ved at optage med et kamera, der giver fantastiske videoer i fuld HD. Nikon
1-kameraerne er optimeret til knivskarpe optagelser og har en række unikke funktioner til
videooptagelse, så de kan levere fremragende resultater med høj opløsning.
Det fasedetekterede AF-system, som utroligt hurtigt fokuserer på motiver i bevægelse, gør det til
en leg at optage begivenheder, mens de foregår. Og billederne gengives jævnt og naturligt med
den elektroniske AF-drevbetjening, der regulerer fokushastigheden og fjerner mekanisk støj.
Mens du optager video, kan du tage billeder i fuld opløsning5 uden at afbryde optagelsen.
Hvorfor vælge mellem et billede og en video, når du kan få begge dele?
Optag med avanceret videoindstilling, og du kan optage videoer i fuld HD med 60 og 30 bps
og billedhastigheder på 60i, 60p og 30p med fuld kontrol over lukkertid og blændeåbning
takket være PSAM-indstillingerne. Optag video med en mindre billedstørrelse, så kan du opnå
dramatiske effekter i ekstrem slowmotion med optagehastigheder på op til 1200 bps.6
Uanset hvad du optager, kan du med stereomikrofon ME-1 (ekstraudstyr) optage stereolyd i
høj kvalitet, og den powerdrevne 1 NIKKOR 10–100 mm-zoom muliggør jævne overgange,
uanset om du zoomer hurtigt eller langsomt. Når optagelsen er ovre, kan du være kreativ med
Nikons Short Movie Creator-software og klippe det endelige resultat af dit mesterværk sammen
komplet med lydspor og fortekstsekvens.
14 |
Nikon 1 V2 • Objektiv: 1 NIKKOR VR 10–100mm f/4.5–5.6 PD-ZOOM • Brændvidde: 20,3 mm • Fokusindstilling: AF-S • VR: FRA • Blændeåbning: f/5 •
Lukkertid: 1/1250 sek. • Eksponeringsindstilling: Lukkertidsprioriteret • Eksponeringskompensation: 0 EV • ISO-følsomhed: ISO 200 • Hvidbalance: Auto
| 15
HDR fra
HDR til
16 |
Aktiv D-Lighting og HDR
Oplev en verden, der altid er perfekt belyst
Optag smukke billeder af situationer med høj kontrast i belysningen, f.eks. en solbeskinnet
strand eller en snedækket bjergside.
Kameraets indbyggede Nikon-teknologi bringer detaljer, der har været skjult i skyggerne, eller
udvisket af lyset, frem, så du kan nyde de imponerende resultater.
Aktiv D-Lighting fastholder automatisk detaljerne i både mørke og lyse områder, selv i
situationer med modlys. Velegnet til motiver i bevægelse og leverer flotte billeder med naturlig
kontrast.
HDR (High Dynamic Range) optager to billeder (det ene undereksponeret og det andet
overeksponeret) med en enkelt lukkerudløsning og kombinerer dem derefter til ét billede
med et ekstremt bredt dynamisk område, lav støj, og med større farvegradering. Takket være
kameraets fantastisk hurtige kontinuerlige optagehastigheder får du klare HDR-billeder, selv når
motivet er i bevægelse.
| 17
18 |
I AM
THE PICTURE YOU WANTED
Billedstyring i realtid
Kreativ frihed. Nem kontrol.
Hvorfor vente, indtil du har taget et billede, med at se, om du fik optaget motivet, som du
ønskede?
Med Billedstyring i realtid kan du se resultatet af de ændringer, du foretager i
eksponeringsindstillingerne, i realtid i den elektroniske søger eller på LCD-skærmen. Uanset om
du er en erfaren fotograf eller en entusiastisk amatør, hjælper denne funktion dig med at opnå
imponerende, kreative resultater mere intuitivt end nogensinde.
Betjeningen er indbegrebet af enkelhed: Du skal blot trykke på funktionsknappen og vælge
den effekt, du vil styre. Vælg mellem Aktiv D-Lighting, Baggrundssløring, Bevægelsesslør og
Lysstyrkeregulering, og drej derefter kommandohjulet, indtil forhåndsvisningen ser ud, som den
skal.
Nikon 1 V2 justerer automatisk vigtige faktorer som blændeåbning og lukkertid for at opnå
det ønskede resultat. Det er ikke nødvendigt at justere indstillingerne manuelt og beregne
abstrakte værdier. Ikke mere gætværk eller tvivl om, hvorvidt det vil lykkes. Med Billedstyring i
realtid er det, du ser på skærmen, præcist det, du får.
| 19
Fremragende Nikon-ergonomi
Ser godt ud. Føles godt.
Nikons sans for fremragende ergonomi betyder, at det nye Nikon 1 V2 er et skridt nærmere
perfektion.
Nikon 1-kamerahusets design er en beundringsværdig blanding af form og funktion og
resultatet af en omhyggelig opmærksomhed på hver eneste detalje, også betjeningsknapperne.
En række forbedringer af kameraet sikrer en hurtig og pålidelig betjening.
Nikon 1 V2 er måske lille og let, men der er ikke noget lille og let over konstruktionen af
dets kamerahus. Du kan med det samme mærke, hvor solidt og robust det føles. En forside
i magnesiumlegering sikrer en robust bærbarhed, og den nyudviklede lukkerenhed er testet
til 100.000 aktiveringer og sikrer en enestående hastighed og pålidelighed.
Udløserknappen har en indbygget afbryder til hurtig start og øjeblikkelig optagelse. Den
effektive elektroniske søger (EVF) er placeret langs den optiske akse, hvilket gør det nemmere
at komponere billeder. Et stort håndgreb gør det muligt at holde kameraet i ro, og den
indbyggede flash sørger for, at der altid er ekstra lys ved hånden, når du har brug for det.
Men den største forskel, som du vil bemærke, er den intelligente placering af knapperne.
Med de vigtigste knapper placeret oven på kameraet får du hurtig, direkte adgang til kameraets
optageindstillinger og kreative betjeningsfunktioner.
Med videooptageknappen placeret lige bag ved afbryderen kan du begynde at optage en
video på et øjeblik. Funktionsknappen er lige ved siden af programhjulet, så du uden problemer
kan skifte mellem funktioner, når du bruger en af kameraets otte alsidige optageindstillinger.
Endelig har kommandohjulet en trykfunktion, der gør det muligt at bekræfte dine valg – eller
ændringer af indstillinger, f.eks. hvidbalance, indstilling af AF-metode og Picture Control – uden
at fjerne øjet fra søgeren.
20 |
I AM HOLD ON TIGHT
| 21
Nikon 1 V2 • Objektiv: 1 NIKKOR 11–27.5mm f/3.5–5.6 • Brændvidde: 27.5 mm • Fokusindstilling: AF-S • VR: - • Blændeåbning: f/5,6 •
Lukkertid: 1/100 sek. • Eksponeringsindstilling: Blændeprioriteret • Eksponeringskompensation: -1,0 EV • ISO-følsomhed: ISO 160 • Hvidbalance: Auto
1 NIKKOR 11–27.5mm f/3.5–5.6
Superslankt og klar til optagelse, dette objektiv med 2,5x zoom med en brændvidde
på 11–27,5 mm (i 35 mm-formatet svarende til 30–74 mm) gør, at du altid er klar,
selvom muligheden for at tage det perfekte billede eller optage den perfekte video
kommer ud af det blå.
22 |
Nikon 1 V2 • Objektiv: 1 NIKKOR 18.5mm f/1.8 • Fokusindstilling: AF-S • Brændvidde: 18,5 mm • VR: - • Blændeåbning: f/1,8 • Lukkertid: 1/320 sek. •
Eksponeringsindstilling: Manuel • Eksponeringskompensation: 0 EV • ISO-følsomhed: ISO 160 • Hvidbalance: Auto
1 NIKKOR 18.5mm f/1.8
Optag fantastiske billeder i svagt lys, selv ved lav ISO, og fotografér portrætter
med smukt sløret baggrund med dette strålende, bærbare objektiv med
18,5 mm brændvidde (i 35 mm-formatet svarende til ca. 50 mm) og hurtig
f/1,8 maksimumblændeåbning.
| 23
1 NIKKOR 10mm f/2.8
Få det hele med, uden at det går ud over skarpheden, med dette slanke
10 mm-vidvinkelobjektiv (i 35 mm-formatet svarende til 27 mm). Så slankt, at
det passer i enhver taske, ideelt til landskaber eller steder med begrænset plads,
og spændende at eksperimentere med under videooptagelser.
1 NIKKOR VR 10–30mm f/3.5–5.6
Nyd friheden til at bevare øjeblikke, lige som du husker dem, med dette objektiv
i lommestørrelse og 3x zoom. Brændvidden på 10–30 mm (i 35 mm-formatet
svarende til 27–81 mm) fastholder hverdagens motiver perfekt.
Nikon 1 V2 • Objektiv: 1 NIKKOR 10mm f/2.8 • Brændvidde: 10 mm •
Fokusindstilling: AF-A • VR: - • Blændeåbning: f/4,5 • Lukkertid: 1/800 sek. •
Eksponeringsindstilling: Blændeprioriteret • Eksponeringskompensation:
0 EV • ISO-følsomhed: Auto (ISO 160) • Hvidbalance: Auto
24 |
Nikon 1 V2 • Objektiv: 1 NIKKOR VR 10–30mm f/3.5–5.6 • Brændvidde: 10 mm •
Fokusindstilling: AF-S • VR: FRA • Blændeåbning: f/5,6 • Lukkertid: 1/1000 sek. •
Eksponeringsindstilling: Blændeprioriteret • Eksponeringskompensation: 0 EV •
ISO-følsomhed: ISO 160 • Hvidbalance: Auto
1 NIKKOR VR 30–110mm f/3.8–5.6
Kom tæt på fjerne motiver, uanset hvor du er, med dette bærbare objektiv med
telezoom. Med et fleksibelt brændviddeområde på 30–110 mm (i 35 mm-formatet
svarende til 81–297 mm) er det perfekt til en pause i storbyen eller en dag, hvor
du er ude at optage.
1 NIKKOR VR 10–100mm f/4.5–5.6 PD-ZOOM
Nem videooptagelse af scener i biografkvalitet med dette objektiv med
10x powerdrevet zoom – objektivet, der er fremstillet til at optage video.
Zoomområdet på 10–100 mm (i 35 mm-formatet svarende til 27–270 mm)
optager video og stillbilleder med en fantastisk klarhed.
Nikon 1 V2 • Objektiv: 1 NIKKOR VR 30–110mm f/3.8–5.6 • Fokusindstilling: AF-C •
Brændvidde: 30 mm • VR: TIL (AKTIV) • Blændeåbning: f/5,6 • Lukkertid: 1/1000 sek.•
Eksponeringsindstilling: Lukkertidsprioriteret • Eksponeringskompensation: 0 EV •
ISO-følsomhed: ISO 160 • Hvidbalance: Auto
Nikon 1 V2 • Objektiv: 1 NIKKOR VR 10–100mm f/4.5–5.6 PD-ZOOM •
Fokusindstilling: AF-A • Brændvidde: 69 mm • VR: FRA • Blændeåbning: f/4,8 •
Lukkertid: 1/800 sek. • Eksponeringsindstilling: Lukkertidsprioriteret •
Eksponeringskompensation: 0 EV • ISO-følsomhed: Auto (ISO 160) • Hvidbalance: Auto
| 25
Nikon 1- og NIKKOR-objektiver
med F-fatning
Frihed og fortrolighed
Et Nikon 1-kamera er ikke kun et fantastisk primært kamera. Det er også et enestående sekundært
kamera.
Takket være fatningsadapter FT-1 kan du bruge Nikons berømte NIKKOR-objektiver med F-fatning i
DX- og FX-format sammen med dit Nikon 1-kamera.7 Nyd den frihed, som adapteren giver, og brug dit
Nikon 1 som et fremragende ekstra kamera, eller eksperimentér med beskæringsfaktoren, og afprøv nye
kreative ideer.
Når et NIKKOR-objektiv med F-fatning monteres på fatningsadapter FT-1 på et Nikon 1-kamera
opnår det en brændviddeforøgelse på 2,7x, således at synsfeltet er det samme som på et objektiv
med en næsten tre gange så lang brændvidde. Du kan omdanne et hurtigt NIKKOR 35 mm objektiv
til et 95 mm (ækvivalent) og optage tætbeskårede portrætter med meget fine detaljer. Du kan udvide
telekapaciteten for NIKKOR 18–200mm AF-S-zoomobjektivet til 540 mm (ækvivalent) eller forøge
telerækkevidden for NIKKOR 18–105mm AF-S-zoomobjektivet til 285 mm (ækvivalent).
Hvis du anvender AF-S- og AF-I NIKKOR-objektiver, kan du stadig drage fuld nytte af det utrolige
Nikon 1-autofokussystem8 og kontinuerlig optagelse med høje hastigheder på 10/30/60 bps.9
Fatningsadapter FT-1 er et uvurderligt ekstraudstyr, der øger Nikon 1-systemets fleksibilitet på smukkeste vis.
26 |
| 27
28 |
I AM SIMPLE SHARING
Hurtig, nem billedoverførsel
Del dit Nikon 1-øjeblik
Hvorfor vente med at dele øjeblikke? Med Nikon 1 V2 kan overførsel af billeder og video direkte fra
kameraet til en anden enhed – eller til internettet – ikke være nemmere.
Du kan sende billeder direkte til din smartphone eller tablet ved at sætte den lille, trådløse WU-1bmobiladapter i kameraet. Adapteren forbinder kameraet direkte med din enhed, så du nemt kan dele
øjeblikke på dit foretrukne sociale netværk eller gennemse dine billeder på en større skærm. Du kan
endda fjernbetjene kameraet via en smart-enhed: Forestil dig, hvor sjovt det kunne være at optage
handlingsmættede billeder i høj kvalitet af de bedste træk på fodboldbanen og derefter dele dem med
dine venner!
Hvis du hurtigt vil sende billeder til en forvalgt onlinedestination, f.eks. en foretrukken fototjeneste som
Nikons my Picturetown, skal du bare sætte et Eye-Fi-kort i kameraets SD-kortplads.
Hvis du vil overføre dine billeder direkte til en computer, kan du bruge et SD-kort, et Eye-Fi-kort, den
trådløse mobiladapter eller selv et godt gammeldags USB-kabel. Nikon-software som f.eks. ViewNX og
Short Movie Creator gør det nemt at forbedre billeder, så de ser godt ud på enhver platform.
| 29
Nikon 1-tilbehør
Få mest muligt ud af dine optagelser
Skab det rette lys:
Speedlight SB-N7
Leg med lyset ved hjælp af denne kraftfulde Speedlight-flashenhed.
Foretag GPS-tagging af dine
billeder: GPS-enhed GP-N100
Skyd løs:
Infrarød fjernbetjening ML-L3
Glem aldrig, hvor du var, da du tog billedet. Du kan altid
Foretag fjernstyring af lukkerudløsningen på dit
tagge optagelsesstedet på dine Nikon 1-billeder med denne
Nikon 1-kamera med denne smarte fjernbetjening.
lille GPS-enhed.
Optag i stereo:
Stereomikrofon ME-1
Beskyt dit udstyr:
Nikon 1-etuier
Opnå en bedre lydkvalitet for dine videoer med Nikons
Beskyt dit Nikon 1-kamera eller 1 NIKKOR-objektiv mod
eksterne stereomikrofon. Mikrofonen får strøm fra kameraet
støv, fugt og ridser.
og optager klar og tydelig lyd.
30 |
1 NIKKOR VR 10–100mm f/4.5–5.6 PD-ZOOM
1 NIKKOR VR 30–110mm f/3.8–5.6
1 NIKKOR VR 10–30mm f/3.5–5.6
1 NIKKOR 18.5mm f/1.8
1 NIKKOR 11–27.5mm f/3.5–5.6
1 NIKKOR 10mm f/2.8
Ekstraudstyr
Nikon 1 V2
Standard
Tilgængelige farver
Oversigt over tilbehør
Genopladeligt Li-ion-batteri EN-EL21
Batterioplader MH-28
USB-kabel UC-E19
Stik til lysnetadapter EP-5D
Lysnetadapter EH-5b
Kamerahusdæksel BF-N1000
Dæksel til multi-tilbehørsport BS-N3000
Cd-rom med ViewNX 2/Short Movie Creator (medfølgende software)
Rem AN-N1000
Læderhalsrem AN-N2000
Læderhåndrem AH-N1000
Taske til Nikon 1 V2-kamerahus CB-N4000
Taske til Nikon 1 V2-kamerahussæt: Taske til kamerahus +
Frontdæksel CB-N4000
Stof til indpakning CF-N3000
Fatningsadapter FT1
Stereomikrofon ME-1
Adapter til multi-tilbehørsport AS-N1000
Trådløs mobiladapter WU-1B
Fjernbetjening ML-L3
GPS-enhed GP-N100
Speedlight SB-N5
Speedlight SB-N7
1 NIKKOR VR 10–100mm modlysblænde HB-N102
1 NIKKOR VR 30–110mm modlysblænde HB-N103
1 NIKKOR VR 10–30mm modlysblænde HB-N101
1 NIKKOR 10mm modlysblænde HN-N101
1 NIKKOR 18.5mm f/1.8 modlysblænde HB-N104
1 NIKKOR 10mm dæksel til modlysblænde HC-N101
Objektivtaske CL-N101
Objektivtaske CL-N102
| 31
Tekniske specifikationer for 1 NIKKOR-objektiver
1 NIKKOR
10mm f/2.8
1 NIKKOR
11–27.5mm f/3.5–5.6
1 NIKKOR
18.5mm f/1.8
Objektivkonstruktion (grupper/elementer)
5/6
6/8, 1 beskyttende glas
6/8
Billedvinkel
77°
72° - 32° 20'
46° 40'
Antal blænderblade
7 (afrundet blændeåbning)
7 (afrundet blændeåbning)
7 (afrundet blændeåbning)
Mindste blændetrin
11
16
16
Tætteste fokusafstand
0,2 m
0,3 m
0,2 m
Maksimalt gengivelsesforhold (svarende til 35 mm)
0,06× (0,16×)
0,1× (0,28×)
0,12× (0,32×)
Vægt (g)
Ca. 77
Ca. 83
Ca. 70
Diameter x længde (afstand fra kameraets
objektivfatningsplan) (mm)
Ca. 55,5 × 22
Ca. 57,5 × 31
(med sammentrukket objektiv)
Ca. 56 × 36
Filterstørrelse (mm)
40,5
40,5
40,5
Type objektivdæksel
Påstik
Påstik
Påstik
Modlysblænde
HN-N101 (ekstraudstyr)
HB-N102 (ekstraudstyr)
HB-N104 (ekstraudstyr)
Objektivtaske
CL-N101 (ekstraudstyr)
CL-N101 (ekstraudstyr)
CL-N101 (ekstraudstyr)
Dæksel til modlysblænde
HC-N101 (ekstraudstyr)
–
–
1 NIKKOR VR
10–30mm f/3.5–5.6
1 NIKKOR VR
30–110mm f/3.8–5.6
1 NIKKOR VR
10–100mm f/4.5–5.6 PD-ZOOM
Objektivkonstruktion (grupper/elementer)
9/12
12/18
14/21
Billedvinkel
77°-29°40'
29°40'-8°20'
77°-9°10'
Antal blænderblade
7 (afrundet blændeåbning)
7 (afrundet blændeåbning)
7 (afrundet blændeåbning)
Mindste blændetrin
16
16
16
Tætteste fokusafstand
0,2 m
1,0 m
10 mm brændvidde: 0,3 m
100 mm brændvidde: 0,85 m
Maksimalt gengivelsesforhold (svarende til 35 mm)
0,21× (0,57×)
0,1× (0,28×)
0,12× (0,34×)
Vægt (g)
Ca. 115
Ca. 180
Ca. 530
Diameter x længde (afstand fra kameraets
objektivfatningsplan) (mm)
Ca. 57,5 × 42
(med sammentrukket objektiv)
Ca. 60,0 × 61,0
(med sammentrukket objektiv)
Ca. 77 × 95
(med sammentrukket objektiv)
Filterstørrelse (mm)
40,5
40,5
72
Type objektivdæksel
Påstik
Påstik
Påstik
Modlysblænde
HB-N101 (ekstraudstyr)
HB-N103 (medfølger)
HB-N102 (medfølger)
Objektivtaske
CL-N101 (ekstraudstyr)
CL-N101 (ekstraudstyr)
CL-N102 (ekstraudstyr)
Dæksel til modlysblænde
–
–
–
BEMÆRK: Modlysblændernes navne angiver typen: HN for indskruning, HR for gummiindskruning, HK for påstik, HS for snap-on og HB for bajonet.
Nikon forbeholder sig ret til når som helst at ændre hardware- og softwarespecifikationerne i denne brochure.
FODNOTER
1
EXPEED 3A behandler billeder ved 850 MP/s med Nikon 1 V2 og 600 MP/s med Nikon 1 V1 og Nikon 1 J2.
2
Optag billeder i fuld størrelse med cirka 60 bps i op til 40 billeder med AF fastlåst til værdien for det første billede. Når AF-tracking er aktiveret, kan du tage op til 45 billeder
med 15 bps.
3
Med enkeltpunkts-AF (baseret på Nikons research).
4
Smart-billedvælger findes også i Nikon 1 V1 og Nikon 1 J2 som enkeltbilledindstilling, der automatisk gemmer de fem bedste billeder.
5
Under videooptagelse (i videoindstilling) kan du optage stillbilleder i høj opløsning (ca. 14,2 megapixel; højde-breddeforhold på 3:2), uden at videooptagelsen afbrydes.
Dette stillbillede er ikke et billede, der er gemt fra videoen.
6
Optagehastigheder i Avanceret videoindstilling: 400 bps ved en billedstørrelse på 640 x 240 eller 1200 bps ved en billedstørrelse på 320 x 120. Maks. optagetid på 5 sekunder.
7
Du kan finde nærmere oplysninger om kompatibilitet med NIKKOR-objektiver med F-fatning i brugervejledningen.
8
AF/AE understøttes kun med AF-S-objektiver. Fokusindstillingen skal dog indstilles til AF-S (enkelt AF), og indstillingen af AF-metode er fast enkeltpunkt, hvor kun det centrale
fokuspunkt anvendes.
9
32 |
Kontinuerlig optagelse med FT-1: er tilgængelig, når der anvendes et AF-S-objektiv. Fokus låses ved første billede.
Tekniske specifikationer
for Nikon 1 V2
Type
Type
Objektivfatning
Effektiv billedvinkel
Effektive pixel
Effektive pixel
Billedsensor
Billedsensor
Støvreduktionssystem
Billedstørrelse
Billedstørrelse (pixel)
Filformat
Picture Control-system
Medier
Filsystem
Søger
Elektronisk søger
Søgerdækning
Øjepunkt
Dioptrijustering
Øjesensor
Optageindstillinger
Optageindstillinger
Lukker
Type
Hastighed
Flashsynkroniseringshastighed
Udløser
Indstilling
Billedhastighed
Selvudløser
Fjernbetjeningsindstillinger
Eksponering
Lysmåling
Lysmålingsmetode
Indstilling
Eksponeringskompensation
Eksponeringslås
ISO-følsomhed (anbefalet
eksponeringsindeks)
Aktiv D-Lighting
Fokus
Autofokus
Objektivmotor
Digitalkamera med udskiftelige objektiver
1-fatning til Nikon 1
Ca. 2,7 × objektivets brændvidde (svarende til 35 mmformatet)
14,2 mio.
13,2 mm × 8,8 mm CMOS-sensor (Nikon CX-format)
Rensning af billedsensoren
Stillbilleder (indstillingerne Auto, P, S, A, M, Fang de
bedste øjeblikke. højde-breddeforhold 3:2) • 4.608 × 3.072
• 3.456 × 2.304 • 2.304 × 1.536
Stillbilleder (avanceret videoindstilling.
højde-breddeforhold 3:2)
• 4.608 × 3.072 (1.080/60i. 1.080/30p) • 1.280 × 856
(720/60p. 720/30p)
Stillbilleder (Snapshot med video; højde-breddeforhold
16:9)
• 4.608 × 2.592
• NEF (RAW): 12 bit, komprimeret • JPEG: JPEG-Baselinekompatibelt med fin (ca. 1:4), normal (ca. 1:8) eller basis
(ca. 1:16) komprimering • NEF (RAW) + JPEG: Enkeltbillede
optaget i både NEF-format (RAW) og JPEG-format
Standard, Neutral, Levende, Monokrom, Portræt, Landskab
kan vælges. Picture Control kan tilpasses. Lager til
brugerdefinerede Picture Control-indstillinger
SD- (Secure Digital), SDHC- og SDXC-hukommelseskort
DCF (Design Rule for Camera File System) 2.0, DPOF
(Digital Print Order Format), Exif 2.3 (Exchangeable Image
File Format til stillbilleddigitalkameraer), PictBridge
Nikon forbeholder sig ret til når som helst at ændre hardware- og
softwarespecifikationerne i dette katalog. Nikon er ikke ansvarlig for
eventuelle skader opstået pga. fejl i dette katalog.
Indstilling af AF-metode
Fokuspunkt
Fokuslås
Ansigtsprioritet
Flash
Indbygget flash
Ledetal (GN)
Styring
Indstilling
Flashkompensation
Flashindikator
Hvidbalance
Hvidbalance
Video
Lysmåling
Lysmålingsmetode
Billedstørrelse (pixel)/
billedhastighed
0,47" in., ca. 1.440.000 punkters TFT LCD-farvesøger med
dioptri- og lysstyrkejustering
Ca. 100 % vandret og 100 % lodret
18 mm (-1,0 m -1; fra centeroverfladen på søgerøjestykket)
-3 til +2 m -1
Kameraet skifter til søgervisning, når det registrerer, at
søgeren anvendes
Auto, (programautomatik), (lukkertidsprioriteret
automatik), (blændeprioriteret automatik), (manuel),
Fang de bedste øjeblikke (Langsom visning og
Smart-billedvælger), Avanceret video (HD og
slowmotion), Snapshot med video
Elektronisk styret, lodretgående mekanisk fokusplanlukker,
elektronisk lukker
• Mekanisk lukker: 1/4.000 til 30 sekunder i trin på 1/3 EV;
Bulb; Langtidseksponering (kræver trådløs fjernbetjening
ML-L3 (ekstraudstyr))
• Elektronisk lukker: 1/16.000 til 30 sekunder i trin på
1/3 EV; Bulb; Langtidseksponering (kræver trådløs
fjernbetjening ML-L3 (ekstraudstyr))
Bemærk: Bulb og Langtidseksponering afsluttes
automatisk efter ca. to minutter
• Mekanisk lukker: Synkroniserer med lukker ved
X=1/250 sek. eller længere
• Elektronisk lukker: Synkroniserer med lukker ved
X=1/60 sek. eller længere
Enkeltbillede, kontinuerlig selvudløser, fjernbetjening
Ca. 5 bps, 15 bps, 30 bps eller 60 bps
2 sekunder, 10 sekunder
Forsinket fjernbetjening (2 sek.); fjernbetjening
med hurtig respons
TTL-måling vha. billedsensor
• Matrix
• Centervægtet: Måler en cirkel med en diameter
på 4,5 mm midt i billedet
• Spot: Måler en cirkel på 2 mm midt i det valgte
fokuspunkt
P (programautomatik med fleksibelt program),
S (lukkertidsprioriteret automatik), A (blændeprioriteret
automatik), M (manuel), automatisk motivvælger
-3 til +3 EV i trin på 1/3 EV (brugerstyret i
indstillingerne P, S og A)
Lysmængden låses ved den målte værdi med knappen
AE-L/AF-L
ISO 160 6400 i trin på 1 EV; mulighed for automatisk
styring af ISO-følsomhed (ISO 160-6400, 160-3200,
160-800) (brugerstyret i indstillingerne P, S, A og M)
Til, fra
Hybrid autofokus (fasedetekteret/kontrastbaseret AF);
AF-hjælpelys
•A
utofokus (AF): Enkelt AF (AF-S); kontinuerlig AF (AF-C);
automatisk valg af AF-S/AF-C (AF-A); altid aktiveret AF
(AF-F)
• Manuel fokus (MF)
Filformat
Videokomprimering
Lydoptagelsesformater
Lydoptagelsesenhed
Skærm
Skærm
Billedvisning
Billedvisningsfunktion
Grænseflade
USB
HDMI-udgang
Multi-tilbehørsport
Lydindgang
Understøttede sprog
Understøttede sprog
Strømkilde
Batteri
Lysnetadapter
Stativgevind
Stativgevind
Mål/vægt
Mål (B x H x D)
Vægt
Anvendelsesområde
Temperatur
Luftfugtighed
Medfølgende tilbehør
Medfølgende tilbehør (kan
variere fra land til land)
Enkeltpunkt, autovalg, følg motiv
• Enkeltpunkts-AF: 135 fokuspunkter; de midterste
73 punkter understøtter fasedetekteret AF
• Autovalg af AF-område: 41 fokuspunkter
Fokus kan låses ved at trykke udløserknappen halvt ned
(enkelt AF) eller ved at trykke på knappen AE-L/AF-L
Til, fra
Hæves ved at trykke på flashknappen
Ca. 5 (m, ISO 100, 20° C; ved ISO 160 er ledetallet ca. 6,3)
i-TTL-flashstyring vha. billedsensor
Udfyldningsflash, udfyldningsflash +
langtidssynkronisering, rød-øje-reduktion +
langtidssynkronisering, synkronisering med bageste
lukkergardin, synkronisering med bageste lukkergardin +
langtidssynkronisering
-3 til +1 EV i trin på 1/3 EV
Lyser, når flashen er fuldt opladet
Auto, glødelys, lysstofrør, direkte sollys, flash, overskyet,
skygge, manuel forudindstilling, alle med undtagelse af
manuel forudindstilling med finindstilling
TTL-måling vha. billedsensor
• Matrix
• Centervægtet: Måler en cirkel med en diameter
på 4,5 mm midt i billedet
• Spot: Måler en cirkel på 2 mm midt i det valgte
fokuspunkt
HD-videoer og videoer optaget i indstillingerne Auto,
P, S, A og M (højde-breddeforhold 16:9)
• 1920 x 1080/60i (59,94 felter/sek.*), • 1920 x 1080/30p
(29,97 bps), •1280 x 720/60p (59,94 bps), • 1280 x 720/30p
(29,97 bps)
Videoer i slowmotion (højde-breddeforhold 8:3)
• 6 40 x 240/400 bps (vises med 30p/29,97 bps), •
320 x 120/1200 fps (afspilles med 30p/29,97 bps)
Snapshot med video (højde-breddeforhold 16:9)
• 1920 × 1080/60p (59,94 bps) (vises med 24p/23,976 bps)
* Sensor-output ca. 60 bps.
MOV
H.264/MPEG-4 Advanced Video Coding
AAC
Indbygget mikrofon eller ekstern stereomikrofon ME-1,
mulighed for justering af følsomhed
7,5 cm, ca. 921.000 punkters TFT LCD-skærm med
lysstyrkejustering
Fuldskærms- og miniaturevisning (4, 9 eller 72 billeder eller
kalender) med zoom under billedvisning, videovisning,
slideshow, histogramvisning, automatisk billedrotation og
klassificering
Hi-Speed USB
Type C HDMI-port til ministik
Bruges til særligt tilbehør
Ministereostik (3,5 mm i diameter)
Arabisk, kinesisk (forenklet og traditionelt), tjekkisk,
dansk, hollandsk, engelsk, finsk, fransk, tysk, græsk, hindi,
ungarsk, indonesisk, italiensk, japansk, koreansk, norsk,
polsk, portugisisk (europæisk og brasiliansk), rumænsk,
russisk, spansk, svensk, thai, tyrkisk, ukrainsk, vietnamesisk
Ét genopladeligt Li-ion-batteri EN-EL21
Lysnetadapter EH-5b, kræver stik til lysnetadapter EP-5D
(ekstraudstyr)
1/4 in. (ISO 1222)
Ca. 107,8 × 81,6 × 45,9 mm, uden fremspringende dele;
kamerahusets tykkelse (fra fatning til skærm) er 33,2 mm.
Ca. 338 g med batteri og hukommelseskort, men uden
kamerahusdæksel; ca. 278 g (kun kamerahus)
0 °C – 40 °C
Under 85 % (ingen kondensering)
Genopladeligt Li-ion-batteri EN-EL21 (med poldæksel),
batterioplader MH-28, kamerahusdæksel BF-N1000,
dæksel til multi-tilbehørsport BS-N3000, USB-kabel
UC-E19, kamerarem AN-N1000, cd med ViewNX 2/Short
Movie Creator, cd med brugervejledning og komplet
kameravejledning
| 33
I AM MORE THAN 1
Nikon 1: Mød familien
Velkommen til et fænomenalt hurtigt, ultrabærbart kamerasystem med udskifteligt objektiv.
Udstyret og dets specifikationer kan ændres uden forudgående varsel eller efterfølgende forpligtelser fra fabrikantens side.
2012 Nikon Corporation
November 2012
ADVARSEL!
FOR AT OPNÅ OPTIMALE RESULTATER ANBEFALES DET AT LÆSE BRUGSANVISNINGEN
GRUNDIGT. NOGET AF DOKUMENTATIONEN FINDES UDELUKKENDE PÅ CD-ROM.
Besøg Nikon Europes websted på adressen: www.europe-nikon.com
Nikon Nordic AB Danish Branch Office Ørestads Boulevard 67, DK-2300 København S, Danmark www.nikon.dk
NIKON CORPORATION Shin-Yurakucho Bldg., 12-1, Yurakucho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, Japan www.nikon.com
Trykt i Holland Artikelkode 2012.11.V01