SÅ KØRER DET 2013
Læsø 2012 Rig på oplevelser www.visitlaesoe.dk VELKOMMEN TIL LÆSØ På Læsø er roen, naturen, det rige dyreliv og vores afhængighed af vejret endnu intakt. Det samme er glæden ved det enkle liv og den gode mad, historiebevidstheden, den kulturelle nysgerrighed og opfindsomheden. Værsgo - et udpluk af årets artikler. Sælerne på Læsø . . . . . . . . . . . . . side 5 Der er mange sæler ved Læsøs kyster. Læs hvor du kan træffe dem - husk kikkerten. På jomfruhummerfiskeri . . . . . . side 9 Jomfruhummere lever i huler på havbunden - tag med en garvet fisker på natfiskeri. Troldesten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . side 12 Der knytter sig historier og sagn til mange af de sten, der er spredt i landskabet. Salt & Sult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . side 14 Hvorfor smager havsalt af andet end salt? Og hvad har ellers betydning for smagen? Kulinariske oplevelser . . . . . . . side 18 Læsøs natur byder på mange planter og bær, som kan bruges i maden eller snapsen. Madfestivaler . . . . . . . . . . . side 22 - 23 Der afvikles 3 madfestivaler hvert år, hvoraf hummerfestivalen er den mest kendte. Kram en ko og syd lidt salt . . . side 24 Syd for Byrum ligger der tre forskellige steder som især børnene holder af. Mit yndlingssted . . . . . . . . . . . . . side 30 Tre Læsø-gæster fortæller om steder på Læsø, som har en særlig betydning for dem. Indholdsfortegnelse Natur Kultur & historie Råvarer & madfestivaler Aktiviteter Kunst & kunsthåndværk Kort over Læsø Velvære Online booking Golf Overnatning & spisesteder Handel Læsø Kommune Service & håndværk Tid & Sted, Arrangementskalender Vigtig information Læsø Færgen Annoncørliste Aktiv Ferie Fakta om Læsø Kirkernes åbningstider Læsø Bibliotek Læsø Turistbureau Østerby Servicecenter 6, 7, 10-13, 26 4, 5, 9, 14-17, 35 18, 19, 21-23 8, 24-33, 48 34, 36-41 42-43 44-47 46 48 49-64 20, 21, 62, 65-69, 72-74, 80 70, 71 74-77, 80, 83 78-80 81 82 83 74-77 66, 67 33 63 bagsiden bagsiden Find alle annoncører på side 83 Bemærk: Via koordinater på side 83 kan du finde annoncørerne på kortet side 42-43. Golf på Læsø . . . . . . . . . . . . . . . . side 48 Golfbanen langs havet roses af mange, ikke mindst af tv-vært Thomas Mygind. Vigtig information (f.eks. nødopkald) side 81. Book din tur til Læsø på www.laesoe-booking.dk Forsidefoto: Klaus Munk, “Fangsten landes” 4 Læsø Liv Af Olav Juul Gaarn Larsen Fhv. borgmester Det er, som roen bryder frem når færgen langsomt sejler hjem Vi brokker os og sladrer lidt men har det faktisk temmelig fedt På hesteryg i guds natur man glemmer både sted og ur En fisketur på bølgen blå får tiden til at gå i stå At stress er usundt, ved enhver så den bli’r ikke dyrket her Vi holder af et roligt liv der minder lidt om tidsfordriv Med fisk og kød, med frugt og grønt er livet både sundt og skønt Langs vejen mangt en bod fortæller at her kan findes kantareller Og når vi i naturen går lidt bær og rav vi ofte får Hvis vejret tegner trist og gråt gør middagsluren ekstra godt En enkelt stille øl på kroen forstyrrer heller ikke roen Det glæder os, om I vil nyde den fred og ro, som vi kan byde Måske I finder roen frem, så I kan ta’ den med Jer hjem. 5 6 Sælerne på Læsø Af Karin Krogstrup Biolog Havet omkring Læsø huser en af landets større bestande af spættet sæl - formentlig omkring 1.000 dyr. Men er disse store havpattedyr nyttige og nærende, irriterende og skadelige eller charmerende og nuttede? I dag synes de fleste danskere nok det sidste - men sådan har det ikke altid været. Udryddelse af et skadedyr Oprindeligt var sælen et nyttedyr, som gav føde og beklædning - også til de første læsøboere, som formentlig var svenske stenalderfolk. Men da fiskere begyndte at bruge ruser og bundgarn, blev sælerne til et ”fiskestjælende” problem. Skadedyret blev forsøgt fjernet, og selv staten gik ind i kampen; indtil 1927 gav de skydepræmier pr. skudt sæl! Afskydning og forstyrrelser i yngletiden medvirkede til, at sælarten gråsæl blev udryddet i Danmark for ca. 100 år siden. Desuden var der i 1977 kun ca. 2.000 meget sky spættede sæler tilbage. Da valgte man at totalfrede dem og oprettede sælreservater med adgangsforbud i den sårbare yngle- og fældningstid om sommeren. Sæler i dag Fredningen og reservaterne har vist sig særdeles effektive. I dag er der omkring 14.000 meget mindre sky spættede sæler i danske farvande. Gråsælen - Danmarks største vilde dyr på op til 300 kg - er desuden ved at vende tilbage. Ved Læsø er der set op til 28 gråsæler sammen - og her er set nyfødte unger om vinteren. Kend forskel på de to arter på snudens længde og form. Blandt andet på www.dmu.dk kan man læse mere om de to fascinerende og ret forskellige dyrearter. Se på sæler Når sælerne er i deres foretrukne element, vand, kan de ofte finde på at komme rigtigt tæt på os - mange er faktisk ret nysgerrige. MEN vil du se sæler på deres hvile- eller ynglepladser, skal du forsigtigt nærme dig - bedst med en kikkert. Sælerne løfter hovedet med få minutters mellemrum. Hvis de ikke er faldet til ro efter en tid, er du for tæt på - og så skal du bevæge dig tilbage! Fra kysten kan vi være heldige at se på sæler i færd med en af deres yndlingsaktiviteter - intens afslapning. For eksempel ses de ofte nær Horneks Odde på sten, hvorfra de hurtigt kan komme væk, hvis de føler sig truede. Det sikreste sted at se mange sæler er dog nok på stenrevet Borfeld nord for Læsø, hvor de ses stort set året rundt. De fleste af Læsøs sæler findes dog på de sydlige rev og holme, som lykkeligvis er yderst svære at komme til for os. Sælerne her er mere sky og deres bestand skades ekstra meget af forstyrrelser. Forstyrrelse på ynglepladserne Der er desværre også et stigende antal folk i småbåde, der af nysgerrighed og uvidenhed sejler for tæt på sælerne ved Borfeld. Kender man ikke til sælernes flugtafstand, kan man uforvarende komme til at jage dem i vandet. Nogle hopper i af nysgerrighed og andre bliver nervøse. Forstyrrelser i ungernes dieperiode kan desværre betyde at ungen får for lidt mælk og efterfølgende bliver mere udsat for sygdom. Desuden er det på grund af sten nær overfladen heller ikke ufarligt at sejle der. Det vil være så ærgerligt, hvis det bliver nødvendigt at udstede adgangsforbud i området - så vær meget varsom, hvis du selv sejler, eller sejl med Seadog, som sælerne kender og er tryg ved! Hylere Kommer en sælunge væk fra sin mor, søger den op på stranden og kalder på hende på ynkeligste vis. En “hyler” bliver normalt hentet, så lad den være i fred, så moderen tør hente den igen. Sælunger, der føler sig truede, kan også finde på at bide! Bliver en unge liggende i længere tid og ser syg ud, kan man kontakte Naturstyrelsens distriktskontor i Skagen (tlf. 7254 3000). 7 Årets gang blandt fuglene på Læsø Af Kent Olsen Biolog Læsø er rig på naturtyper, hvor det året igennem er muligt at se rigtig mange forskellige fugle. Med lidt over 70% af øens areal bestående af ubebyggede områder, der henligger i naturtilstand eller drives som plantage, kan enhver fugletur byde på ynglefugle såvel som træk- og vintergæster. Samtidig er de godt hundrede kilometer kyststrækning i kombination med de omfangsrige lavtvands- og havområder blandt de vigtigste yngle- og rasteområder i Danmark for en lang række kystarter og havfugle. Forår Forårstrækket ses i praksis over hele øen, men landfuglenes udtræk mod Sverige kan især iagttages fra klitterne ved Syrodde. I milde vintre begynder det tidligste landtræk omkring starten af februar, hvor de første sanglærker, alliker og krager ses på træk. I starten af marts ses musvåger, stære, drosler og finker, og omkring 1. april kulminerer antallet af dagrastende rødhalse og fuglekonger, ligesom de første gransangere indfinder sig. April byder på en blanding af mellem- og langdistancetrækkere, idet store dage for finker og rødhalse som regel optræder i starten af måneden, mens arter som løvsanger, landsvale, rødstjert og munk dukker op i de sidste dage. Omkring 1. maj kulminerer rovfugletrækket med kærhøge, falke og fiskeørne, og senere i maj melder en lang række Afrika-trækkere deres ankomst med mursejlere, sangere, hvepsevåger og mange flere. På falddage er Læsø Golfbane god for gul vipstjert, bynkefugl, stenpikker og hortulan, og midt i maj ses nordlig blåhals regelmæssigt i Syrsig. Pirol, karmindompap, kærsanger og gulbug dukker først op omkring 20. maj, samtidig med at flokke af arktiske vadefugle topper med op til 50.000 almindelige ryler og 6.000 små kobbersnepper i eksempelvis Bovet Bugt. Sommer og ynglefugle I klitplantagen finder man en af Danmarks største bestande af skovsnepper foruden en stor bestand af natravn, der begge nemmest ses ved Højsande og omkring Foldgårdssøen, hvor de i skumringen på lune, vindstille aftener flyver rundt. De store sammenhængende strandenge og vadearealer danner optimale betingelser for Danmarks tætteste og største bestand af stenvender med godt 30-35 ynglende par, men mindst ligeså vigtig er den lokale bestand af klyder, der med sine godt 500 ynglepar ligger over bestanden i hele den danske del af Vadehavet. Ynglebestanden af dværgterne er med sine godt 35 ynglepar en af de eneste, større bestande, der er tilbage i Nordjylland. Den lokale bestand af traner har været stigende, siden den første succesrige ynglesæson i 1994, og man kan derfor se de store fugle rundt omkring på øen fra marts til november, hvor de ofte besøger kulturarealerne. Efterår Returtrækket af landfugle koncentreres særligt på Vester Nyland syd for Kirkefloden, inden fuglenes udtræk går mod fastlandet. I løbet af de første augustdage starter trækket af svaler, ligesom de første spæde fald af sangere ses i krattene. Senere på måneden fyldes morgenhimlen af trækkald fra jernspurve, gul vipstjert og skovpiber. Omkring månedsskiftet august/september kulminerer løvsanger, tornsanger, stenpikker og bynkefugl, ligesom de første fuglekonger og sangdrosler dukker op. September er en blanding af fugle, der trækker til Mellemeuropa/Middelhavsegnene og de arter, der skal helt til Afrika syd for Sahara. I oktober øges artsudvalget over havet med store dage for ænder, lappedykkere og lommer på nordkysten ud for Syrodde, Horneks Odde og Vesterø Havn. Samtidig kan krattene omkring Vester Nyland være fyldt med fuglekonger, rødhalse, gransangere og drosler. Når den første frost når Sydskandinavien, udtømmes trækket, og fra slutningen af oktober ses mest drosler, finker og enkelte skovsnepper. Vinter I december ses sjaggere og vindrosler, og hvis vinden er hård fra nordvest, kan store alkefugle- og dykandedage opleves særligt ud for Syrodde. Ligeledes kan overvintrende bjerglærke og snespurv ses på nordkystens strande. Syrodde er et hotspot Klitterne yderst på Østerbyhalvøen er et besøg værd året rundt. Om foråret udgør de det bedste sted for iagttagelse af fuglenes træk over både hav og land, mens de om vinteren særligt giver udsyn til bevægelser over havet. I dage, hvor vind og strøm presser havfuglene væk fra deres optimale fourageringspladser, ses således kompenserende træk langs med kysten, og når vinden er tilstrækkelig kraftig, søger havfuglene alt efter vindretning ind tæt på kysten for at ligge i læ af klitterne. De høje klitter ved Danzigmand og klitterne ved det lille fyr med gittermast længere mod sydøst giver det bedste udsyn. Bemærk, at baglandet med buske og små lunde er fint til landfugle, så efter en ”morgenobs” i klitterne er det ofte en god idé at se efter rastende småfugle. 8 Lystfiskeri på Læsø Af Peter Dan Tarkas Biolog Læsø er en Ø, hvor lystfisker presset ikke er så stort, som det er mange andre steder. Med undtagelse af havnemolerne er det ikke så tit, man møder andre med stang langs Læsøs kyster. Der er derfor mulighed for nogle fantastiske natur- og fiskeoplevelser på egen hånd, uden at man står i ”kø”. Efterfølgende er der gennemgået lidt af de muligheder, som Læsø tilbyder lystfiskeren. Kystfiskeri Kystfiskeåret går fra marts/april, hvor de første havørreder kommer, Fjæsing er den mest almindelige fisk ved Læsøs kyster i sommerhalvåret. Fjæsingen har en langstrakt krop med små skæl, en kort rygfinne forrest og en lang bagest. På den forreste rygfinne er de to første stråler giftpigge, og der er også en giftpig på hvert gællelåg. Derfor skal man altid have en god, lang tang med på fisketur, idet man ikke kan undgå at komme i kontakt med denne fisk. Hvis man bliver stukket, skal man putte stikstedet i så varmt vand, som muligt i ca. 1 time. Derved koagulerer giften og bliver neutraliseret. Derefter kan man søge læge, hvis man føler sig utryg ved situationen. Kødet er fremragende og bliver af nogle sammenlignet med pighvar. Fjæsing er let at filetere; skær den giftige del af (hoved og den første rygfinne) og skær derefter de 2 fileter ud. og til engang i november, hvor vandet er blevet så koldt, at de fleste kystnære fisk er trukket ud på det dybe vand. Man skal dog være opmærksom på, at kysten i perioder kan virke helt tom for fisk. Læsøs placering midt i Kattegat betyder, at vejret og specielt vindretningen har meget stor betydning for kystfiskeriet. Næsten alle styrker af pålandsvind vil meget hurtigt give høje bølger og efterfølgende plumre vandet til på kystpladsen. Tidevand er også en afgørende faktor, og tidevandsforskellen ved Læsø er ca. 40 cm. Visse steder ved odder og lignende kan tidevandsstrømmen være ret stærk, når tidevandet vender. Topmånederne er fra slutningen af april og hen til juni/juli. Her er der virkelig gang i havørredfiskeriet, og de første hornfisk er ankommet. Havørred langs Læsøs kyst kommer fra de jyske og svenske åer og er kun på besøg. Læsø har ingen åer med permanent vandføring, der er store nok til, at der går havørreder op i dem. Pga. det høje saltindhold er der derfor kun havørred ved Læsøs kyster fra marts/april og til sent efterår. Nogle gange, specielt om efteråret, kan man være så heldig at ”ramme” store stimer af havørred, som trækker frem og tilbage langs kysten. Hele nordkysten fra Vesterø og ud til Bløden Hale udgør en lang række pladser, som giver mulighed for et til tider fantastisk kystfiskeri! Her kan fanges havørred, hornfisk, multe, havbras, makrel, pighvar, skrubbe og fjæsing. Der er en del traditionelle kystpladser på ovennævnte strækning. Men store strækninger består af sand, og selvom disse ikke ser så indbydende ud set fra en lystfiskers synspunkt, så findes der også en del fisk her. Kig efter badekar (dybe render mellem revlerne tæt på land) eller revlegennembrud. Tit kan det betale sig at gå sine egne veje væk fra de faste pladser. I sommerhalvåret er en god lang tang obligatorisk på fisketuren, idet der i perioder kan være rigtig mange fjæsinger (se boks) inde på lavt vand. Man kan til dels undgå dem med en lidt stor krog på blinket kombineret med hurtig indspinning. Ophængerflue i fjæsingsæsonen frarådes. Læsø er stedet for mange og store hornfisk. De allerstørste fanger man, lige når hornfiskene kommer til de danske kyster i slutningen af april. Længere henne på sæsonen bliver hornfiskene mindre, de såkaldte ”strikkepinde”. Har man ikke waders, er det muligt at fange hornfisk fra molerne i havnene. Eller man kan gå til enden af Bløden Hale og fiske direkte i tidevandsløbet. Dér er der rigtig mange hornfisk, når tidevandet skifter. Molefiskeri Molerne i de to havne, Vesterø og Østerby, giver gode muligheder for fiskeri. Her er langt størstedelen af fangsten fjæsing, hornfisk og makrel. I begge havne findes der en del multer i sommerhalvåret. Havfiskeri Der er en enkelt turbåd på Læsø, som har ture på havet. Det er Seadog, som sejler ud på forskellige fisketure. De omfatter korte aftenture, hvor der bl.a. fanges torsk, makrel og fjæsing, og langture, hvor man også går efter andre arter som sej, pighaj og havkat. Ferskvand Der har Læsø ikke de store muligheder, idet der kun findes ganske få søer, som alle er private. Oppe ved Horneks Odde har Naturstyrelsen dog en sø, som er åben for fiskeri. Der er dog åbnet en Put & Take sø med regnbueørred på Nordmarksvej, som giver adgang til hyggeligt og familievenligt fiskeri i smukke omgivelser. 9 På natfiskeri efter jomfruhummere Af Klaus Munk Fhv. Fiskeskipper Sommerens natfiskeri efter jomfruhummere er en tid, mange Læsøfiskere ser frem til. Nætterne - og dermed også ”arbejdsdagene” - er forholdsvis korte. Og man kommer i havn hver morgen og kan være hjemme hos fruen med rundstykker til almindelig morgenkaffetid. Et par timers søvn inden middag, og så har man hele eftermiddagen til at nyde sommeren i - et rigtigt driverliv. ger øst for Læsø. Fiskeredskaberne sættes i vandet, og om alt går efter planen, kan vi hive trawlet ind ved midnatstid og se, om lykkens gudinde har tilsmilet os. Trawlet er i princippet bare en tragtformet pose, der slæbes langs med havbunden og holdes åben ved hjælp af to vinger kaldet skovle, en i hver side af trawlets åbning. BedAfsejlingstidspunktet afpasses efter, hvor der skal fiskes - typisk halvanden time før solnedgang. Det er vigtigt at få trawlet i havet, inden solen går ned, da det tit er omkring dette tidspunkt, hummerne vil være ude af deres huller på havbunden. Jomfruhummerne kan kun fanges, når de er oppe af hullerne, og det er mere end en videnskab at regne ud, hvornår det sker - her må man forlade sig på erfaring og held. Bedst som man tror, at nu har man regnet alting rigtigt ud og hiver trawlet op med store forventninger, må man konstatere, at der knap nok er hummere til et stykke smørrebrød. Vi ankommer til fiskepladsen, umiddelbart før solen dykker i havet - i dette tilfælde Fladvandet, som lig- stemanden laver kaffe til skipper og går derefter til køjs et par timer. Alle steder på havbunden har navne, som kun fiskerne kender til. ”Fandens Hul”, ”Kødbjerget”, ”Fingeren” og ”Gebisset” for at nævne nogle af de mere kuriøse. Vi har sat ud norden af ”Den Sorte”, slæber ned forbi ”Byrum” og op gennem ”Den Smalle Rende” og vender et stykke oppe, hvorefter vi slæber tilbage igen, og der hives planmæssigt norden af ”Den Sorte” til midnat. Vi løfter med spænding trawlposen ind på dækket og åbner - ud vælter der en broget masse af konkylier og småfisk, men også mange jomfruhummere. Vi sætter grejet ud i havet igen og gentager turen, mens bunken på dækket sorteres - fisk og andet godt for sig og jomfruhummere for sig. Efter halvanden time er vi færdige med sortering, og fisk og hummere renses og skylles og pakkes i kasser. Det varer nu et par timer, inden solen står op, og der skal hives igen. Så nu kan skipper gå i lukafet og tage en lille blund, mens makkeren overtager roret og sørger for at styre klar af stenrev og vrag på havbunden. Der hives op igen, når solen står op. Og når fangsten er på dækket, pakkes grejet sammen, og der sejles hjemad, mens der sorteres på livet løs for at blive færdig, inden vi er i havn. Sommetider kan man se kutterne ligge uden for havnen og sortere - det er som regel tegn på, at fiskeriet har været ”nogenlunde”, da man ikke har nået at blive færdig i løbet af hjemturen. På kajen modtages man af en forventningsfuld skare, både turister og lokale, der er interesseret i at høre, hvordan fiskeriet er gået, og om der er mulighed for at købe en fisk eller en pose hummere. En af de ting, der ofte spørges om - og som regel med sjællandsk accent er, ”om de er kogte”?, men det er de altså ikke! Jomfruhummeren er rød og skifter ikke farve ved kogning. Nattens fangst sættes på kajen og afhentes af Læsø Fiskeindustri til videresalg og forarbejdning, og vi kører hjem og tager en velfortjent formiddagslur, og så er vi klar til næste nats togt. Jomfruhummeren lever på dybder fra 25 til 500 meter på blød bund i modsætning til den ”rigtige” hummer, der foretrækker grus- eller stenbund. Jomfruhummeren lever i huller og gangsystemer, hvorfra den kommer frem om natten for at spise. Den lever af små bunddyr, orme og krebsdyr. Jomfruhummeren kaldes også dybvandshummer. Læsø Fiskeindustri er nordeuropas største eksportør af jomfruhummer. 10 Velkommen til Naturstyrelsen på Læsø Af Thomas Retsloff Skovfoged, Naturstyrelsen Vendsyssel Naturstyrelsen har hovedadministration i København, men er derudover opdelt i 21 lokale enheder, hvoraf den nordligste - Naturstyrelsen Vendsyssel - administrerer arealer i hele Vendsyssel samt på Hirsholmene og Læsø. Her midt ude i Kattegat ligger en naturperle, der dels er bosted for ca. 2000 fastboende, men som efterhånden også er kendt og elsket af utallige tilrejsende, der som regel vender tilbage igen og igen. Det gør de, fordi øen byder på et overflødighedshorn af tilbud fra en meget rig og varieret natur. Ca. en fjerdedel af Læsø er offentligt ejet. Det er en stor andel, men det betyder også, at du her kan færdes frit - dog under skyldig hensyntagen til de adfærdsregler, som også gælder andre steder i landet. Det overordnede mål for Naturstyrelsen på Læsø er, ligesom på fastlandet, at passe på og pleje en storslået natur med et rigt dyre- og planteliv og en stigende andel af hjemmehørende arter. Naturen skal på én og samme tid give mulighed for et varieret friluftsliv og mulighed for at have arealer liggende med en høj grad af uforstyrrethed. Skovdriften sker efter naturnære principper og er certificeret efter internationale standarder. Den store udfordring er dog, nu godt 100 år efter sandflugtsproblemer på en dengang skovløs ø, det stik modsatte - tilgroning af de åbne arealer er således en tikkende bombe for øens varierede natur. Naturstyrelsen gør derfor, bl.a. sammen med Læsø Kommune, en stor indsats for at rydde og efterfølgende pleje og passe på specielt den åbne natur. Naturstyrelsen Vendsyssel har på Læsø ansat 5 medarbejdere, som bor og arbejder på øen. 3000 ha. naturparadis venter naturelskeren Flere af arealerne er åbne heder, moser og strandenge og findes ved Sdr. Nyland, på Rønnerne og ved Bløden Hale, men det største sammenhængende areal ligger i den nordlige og centrale del af øen. Her finder du Læsø Klitplantage, hvis anlæg startede i 1931. Klitplantagen er anlagt for at dæmpe den sandflugt, der fulgte 1700- og 1800-tallets skovrydning i forbindelse med saltsydning på Rønnerne. For at øge den naturlige variation ryddes træopvækst de steder, hvor der før var mose og åben hede, og flere steder afgræsses disse små, åbne perler med Naturstyrelsens egne Galloway kreaturer og korthalede Gutefår. Der findes på øen en række både sjældne og interessante plante- og dyrearter. Næsten alle vore vintergrønarter vokser i eller omkring plantagen, ligesom man på de åbne heder kan finde en lang række sommerfugle, heriblandt sørgekåbe og ensianblåfugl. I Kærene kan man om foråret høre tranen trompetere, og især i Klitplantagen findes en meget stor bestand af rådyr. Myreløven brøler ikke, men graver sine små primitive sandtragte i Højsandes miniørkener. Her lever den sammen med andre specialiserede insekter af at fange myrer, der vover sig for tæt på. I Holtemmen kan man opleve ikke mindre end 150 forskellige plantearter, herunder kødædende planter, som soldug og vibefedt samt flere sjældne orkidéer. ”Gateway” med aktivitetstilbud til alle Naturstyrelsen arbejder i disse år med begrebet ”Gateway”, som er et sted, hvor man som udgangspunkt kan få information og inspiration til forskellige naturaktiviteter. Skovhytten ved Storedalsvej er således opført og indrettet netop med dette formål. Der findes også andre tilbud - besøg f.eks. Shelterpladsen ved Badesøen, prøv kondiruten, der starter ved Vestre Skråvej eller gå selv på opdagelse i den spændende natur. Endelig er du selvfølgelig også altid velkommen til at rette henvendelse til Naturstyrelsen, hvis der er noget, du vil vide mere om. God fornøjelse i Læsøs natur. 11 Læsøs badestrande På en varm sommerdag er det skønt med en tur til stranden - at mærke sandet mellem tæerne og lade sig afkøle i det klare, rene vand. Ungerne kan boltre sig i vandet i flere timer og synes aldrig, at det er koldt. Prøv til en afveksling også at tage til stranden ved aftenstide, nyd lidt mad og den pragtfulde udsigt, og afslut din aften med svømmetur og solnedgang! Læsøs badestrande er meget forskellige - her er en lille guide til din strandtur. Kongestranden Kongestranden, som ligger ved Vesterø, er meget velegnet for familier med børn og samtidig et tilholdssted for de unge, der gerne vil være, hvor tingene sker. Vandet er lavt og lunt, så små børn frit kan bade og lege uden at blive væltet omkuld af store bølger og strømme fra havet. Butikker, restaurant og kro findes tæt ved havnen. Toiletter findes i servicebygningen ved Vesterø Havn, ved P-pladsen ved Kongevejen og P-pladsen ved Vesterø Kirke. Har man kørestol, barnevogn eller lignende med, kan man komme ned til stranden fra P-pladsen ved Vesterø Kirke, hvor der er handicapnedgang. Stokken Stokken er en ø i det sydvestlige hjørne af Læsø. Det er en oplevelse i sig selv at krydse vandet med dagens forsyninger i tasken og ende ude på en rigtig eventyrø (god idé med badesandaler). Stranden er stenstrand ved Lilledal. Havbunden falder relativt hurtigt. Storedal har ikke nogen beskyttende klitrække, som det ellers ses andre steder, men på en varm og vindstille dag kan stranden i Storedal være et godt valg. Naturstyrelsen har opstillet en grill til fri afbenyttelse, og her findes også toilet og handicapnedgang. Hvidebakker Hvidebakker er en strand med fint sand, gode revler og rent vand. Der er forholdsvis lavt et stykke ud i vandet. Der er fine klitter og plads til at være sig selv. Der er ingen sten på stranden og meget lidt tang. Ved P-pladsen har Naturstyrelsen opstillet en grill, og der er toiletadgang. lang, og vandet bliver hurtigt dybt, så man skal være forsigtig. Men husk: Den vestlige del af Stokken er fredet fra 15/4 til 15/7, da der findes mange ynglefugle netop dér. Østerby Strand Østerby Strand ligger vest for havnen. Den er bedst for voksne og større børn, da der hurtigt bliver dybt. Her befinder man sig tæt på havnens faciliteter med forretninger, spisesteder og toilet. I sommerperioden summer det af liv i den store lystbådehavn. God tur i stranden. Storedal Ved Storedal findes en fin sandstrand, som dog mod øst går over i 12 Troldesten Af Jess Jessen-Klixbüll Færgedirektør Store sten har altid været forbundet med overtro, trolde og jætter, nedgravede skatte og mærkelige hændelser. I dag ved vi, at de er efterladenskaber fra en af de mindst fem forskellige istider, Danmark har været udsat for. Med hver istid er der bragt utrolige mængder af materiale ned fra de nordligere egne i Norge, Sverige og Finland. Nogle af stenene kaldes for ledeblokke, fordi de stammer fra et fjeld, som kun findes som fastfjeld på en enkelt lokalitet. På Læsø kendes bedst stentyperne larvikit fra Norge, rombeporfyr og hornfels fra Oslo-området samt kinnediabas fra Sverige. Sagnet fortæller, at der var en jætte eller trold i Sverige, der blev så arrig, da man begyndte at bygge den nu forsvundne kirke i Hals, at han kastede tre sten fra Skåne over mod dem på Læsø. Han sigtede dog ikke så godt, måske fordi han var arrig, eller der var for langt. Den første sten, Øglestenen, kom for langt og landede på Hornfiskrøn. Den anden, Banstenen, var for kort og landede i havet nord for Hals Kirke. Den tredje sten er Halfarstenen; den landede i Bovet, og i dens overflade ses stadig tydelige mærker fra Jættens fingre. Om Øglestenen siger man, at der 60 fod fra stenen ligger en nedgravet skat. Desværre ikke noget om i hvilken retning eller dybde! Ude på Kringelrøn ligger nok de mest kendte sten - bette pigesten og store pigesten. Om dem siger man, at to piger bjærgede sig op på disse sten, da to gale tyre var efter dem. Stenene kan fint besøges til fods, på hest eller med Rønnerbussen. Der har været langt flere store sten på Læsø, men de er igennem umindelige tider blevet brugt som byggemateriale. I dag ses de tydeligst i de smukke kirker i Byrum og Vesterø samt som gravsten og gærder. På gården Langstræde, der ligger ud til hovedvejen mellem Byrum og Østerby, ses en nu ombygget staldlænge af store sten. På Ndr. Rønner er hele fyrkomplekset bygget af store granitsten. Disse er dog tilhugget på Hirsholmene og sejlet til Læsø. Tidligere var der et meget omfattende stenfiskeri omkring Læsø, fx ved Læsø Trindel ud for Østerby, hvor der blev fisket i tusindvis af tons til brug ved bl.a. havnebyggeri. Paradoksalt nok er revet ved Læsø Trindel blevet forsøgt genetableret med udlægning af klippeblokke fra Norge, men det er en helt anden historie. I Klitplantagen ligger Læsø-stenen (se kortet side 43 pkt. 33) som en markering af, hvor Læsø menes at være ”født af havet”. Det første sted, der dukkede op af havet, da Læsø blev til for omkring 3.000 år siden. Det bedste sted for mig at se sten er enten ude på Rønnerne eller i Bovet, hvor de store sten sommetider svæver oppe over horisonten. Naturligvis et synsbedrag, men ikke desto mindre betagende som et fatamorgana. Et andet sted er den østlige strand på Langholm på Nordre Rønner. Her ligger en rigdom af forskellige sten i farver, mønstre, overflader og former. Bragt hertil som fremmede gæster, påvirket og afrundet af havet, så man tydeligt ser deres forskellige strukturer og farver. Det er naturen som kunstner. 13 Ravmanden i Vesterø Af Klaus Munk Helt ude i yderste klitrække i Vesterø bor Merle og Erling Stjerne. Marehalm og hyben kæmper med græsset om den sparsomme plads foran huset ned mod havet, hvor sandet knitrer hårdt mod ruder og tegl, når blæsten kommer buldrende fra vest. Men blæst og hav i oprør er noget, ravfolket holder af, for så bliver der rusket op i havbundens gemmer og måske frigjort noget rav fra bundens mange depoter. Og om strøm og de højere magter vil det, kastes det op på Læsøs kyster. Vind og strøm og flod og ebbe er de faktorer, der indgår i en dreven ravsamlers hemmelige kalkuler, og når udregninger og ”Gefühl” virker overbevisende, er det ud ad døren og af sted med pandelampe, net og gummistøvler i håb om at være første mand på pletten, dér hvor ravet kommer ind. Erling, der nu er 80 år, drev i mange år ”Ravhulen” fra kælderen i sit hus, hvor han sleb og forarbejdede rav til gyldne smykker, halskæder og finurlige ravfigurer. De sidste 4 år har han ikke haft mulighed for at tage til stranden, da benene ikke rigtig vil mere - men fortælle om rav, det kan han! Og han fortæller levende og lidenskabeligt, så man ikke er i tvivl om, at det er en passioneret ravsamler, man sidder over for. Hvert et stykke rav ved han, hvor er fundet, og han har teorier om ravets dannelse, farve og hvor på træet, harpiksen har siddet. ”Det her stykke må have siddet under en stor, tung gren; prøv at se, hvordan årerne i ravet vrider sig udad og nedad, som om det har siddet i klemme”. Han peger på nogle mørke linier i ravklumpen og underbygger påstanden med nogle barkmærker, der er afsat oven på klumpen. Og sådan fortsætter det nogle timer, mens stykke efter stykke får spundet en fortælling. Erling finder et stort, helt klart, honninggult og fantastisk smukt stykke rav frem fra skuffen. Man ser tydeligt, at der er flere myggelignende insekter i det. I de senere år er der kommet meget kunstigt rav med insekter i på markedet, så jeg spørger Erling, om han kan skelne mellem ægte og uægte rav. ”Hvis ravet er ægte, vil insekterne som regel mangle nogle ben eller en vinge, som om de har prøvet at komme fri, da de i tidernes morgen blev fanget i den flydende harpiks. Det er ikke tilfældet med det kunstige rav - her vil insektet have bevaret alle sine ben, da det jo i død tilstand er puttet ned i blandingen af harpiks og epoxy”. ”Det er ikke lige meget, hvor man søger eller hvornår. På en stille strandvejrsdag finder man næsten helt sikkert ikke noget”. Ravet kommer som regel ind efter en storm sammen med andet materiale, der vejer det samme som rav, typisk det, vi kalder ”ravtang”, som er små stykker ålegræs. Rav er jo gammelt harpiks og er derfor næsten lige så let som træ. Møder man en bræmme ravtang på stranden, så er der gode muligheder for at finde rav, og når solen skinner så skinner ravet også. De rå ravklumper har en ru overflade og ser meget anderledes ud end slebet rav. Rav kan have næsten alle farver, fra det næsten sorte til det hvide. ”Har man et stykke rav i den ene hånd og en sten af samme størrelse i den anden, vil der ikke være nogen tvivl om, hvad der er rav - i den hånd, hvor stenen er, vil stenen blive ved med at være kold, mens ravet bliver varmt”. Der, hvor ravtanget er på vej ind, hænger der tit måger i luften og dykker i strømskæringerne, for sammen med ravet er der ofte rodet sandorm og andre bunddyr op, som mågerne er interesserede i. Så er det med at finde nettet frem og samle tang op i brændingen og sortere det på stranden”. Så dårligt vejr er godt vejr – hvis man vil finde rav! Rav er forstenet harpiks af bl.a. Guldlærk (Pseudolarix amabilis). En betingelse for, at der dannes rav, er, at harpiksen ender i havet og ligger der i mindst 30-50 millioner år. Først efter denne lange iltfrie proces med trykpåvirkninger, hvorved harpiksen forandrer sig, og olieindholdet reduceres, dannes det rigtige ægte rav. Verdens ældste rav er 235-231 millioner år gammelt, og det er fundet i Østrig og Bayern. Danmarks ældste rav er fundet på Bornholm og er 170 millioner år gammelt. Rav, der er fundet som opskyl på en strand, anses for at være finere end rav gravet ud af jorden. Hvis man er heldig, kan man finde fossiler af insekter i ravklumper. Gode findesteder på Læsø er bl.a. Danzigmann, Syren og Store Dal 14 Salt og Sult Af Poul Christensen Saltsyder Et gammelt citat siger, at salt og sult er madens bedste krydderi. Og intet kan vel være mere sandt! Hvor mange gange har vi ikke hørt, at sult øger smagsoplevelsen? Det samme gælder salt. Intet er værre for smagsoplevelsen end manglen på salt. Det er et faktum, at salt øger smagen af det, vi spiser. Men læg mærke til, at det er som smagsforstærker og ikke som smagsændrer. Hvis et blødkogt æg får lidt salt, så kommer det til at smage lidt mere af æg, altså det, æg nu engang smager af. Hvis du i stedet kommer lidt karry på, ja, så fjernes lidt af æggets smag til fordel for karrysmagen. Salt er ikke bare salt Salt i ren form hedder natriumklorid og smager kun af salt, vel at mærke når det er rent, altså 100% raffineret salt. De moderne saltfabrikker fremstiller vakuumsalt efter en metode, hvor saltlagen raffineres totalt, inden den under vakuum indkoges Fremstilling af tangsalt/askesalt Læsø Salt vil igen i år forsøge sig med en mindre produktion af tangsalt. I 1994 blev der for første gang sydet en lille portion salt af ålegræs indsamlet ved Bløden Hale. I forbindelse med åbningen af Danmarks Saltcenter ved Mariager blev der nemlig ”bestilt” en lille smule tangsalt til deres faste udstilling. Nu vil vi prøve at få det ind som en oplevelse, men også som et lille specialsalt til fiskeretten. i lukkede stålbeholdere til salt. Den største del går til kemisk industri, og kun en meget lille del ender som spisesalt, oftest tilsat 1,3 mg jod pr. 100 gram. I Danmark har vi den store saltfabrik i Mariager, Akzo Nobel, som laver et sådant salt. Solinddampet salt på havvand eller saltkilder bliver i dag også raffineret de fleste steder og smager derfor kun af natriumklorid, men efterhånden er der genopstået mange historiske produktioner, hvor man ikke raffinerer, og hvor saltet derfor får en anderledes smag. Det gælder fx håndlavet havsalt fra Frankrig, Sicilien og Portugal. Salt, der smager Når man taler om forskellig smag i salt, kan det altså ikke være selve saltet, natriumkloridet, som gør det. I virkeligheden er det den del af det, der ikke er salt, nemlig mineraler, sporstoffer og jod samt forskellige alger og lerpartikler, som differentierer smagen. Det er typisk ikke raffineret havsalt, som man finder i historiske produktioner overalt langs Middelhavet, men også langs Portugals og Frankrigs Atlanterhavskyster. Saltkrystallets hårdhed Det har også betydning, om saltet er porøst og let at opløse, eller om krystallerne er hårde og dermed sværere at opløse. Et hårdt saltkorn på tungen kan opleves som en svagt brændende fornemmelse, hvorimod det porøse salt hurtigt opløses med spyttet på tungen og dermed fordeles bredt. Læsø Salt er ca. 95% rent natriumklorid, resten fordelt på bløde havmineraler, sporstoffer og jod. De bitre salte, fx natriumsulfat, magnesiumsulfat og magnesiumklorider, er ikke krystalliseret ret meget under sydeprocessen og findes derfor mest i den restlage, som kun anvendes til terapeutiske salte. Læsø Salt smelter let på tungen, idet alle krystallerne er porøse, smagen fordeles på hele tungen og giver en langstrakt smagsoplevelse. De bløde havmineraler smagspræger især eftersmagen og opfattes af de fleste som smagen af ”hav”, dvs. alger og kaliumjod. Det er svært med præcise ord at beskrive smagen af salt, fordi salt ikke kan sammenlignes med andet. Hvis salt er varmetørret ved mere end 100 grader, kan det få en svagt metallisk eftersmag. Derfor er det altid bedst at lufttørre salt ved lav varme, hvis det som sagt er smagsoplevelsen, man går efter. På Læsø Salt kan vi ikke længere lufttørre vores salt i solen, men bringer det på et tørreloft, hvor vi lægger det ud i et tyndt lag på et trægulv. Rummet affugtes langsomt med en moderne affugter, og på 24 timer er det tørret fuldstændig. Vi er meget agtpågivende over for netop saltets tørhed, idet den også er afgørende for den kulinariske oplevelse. Er det for tørt, bliver krystallerne for hårde og er ikke så lette at granulere. Er det for fugtigt, vil det let fortsætte med at absorbere fugt fra omgivelserne. Det kan betyde fugtpletter på de fine lærredsposer. Den tørremetode, vi anvender, er ved lave varmegrader og sikrer, at saltet ikke får bismag. 15 Læsø Saltsyderi Besøg saltsyderne på Læsø F A K TA Vi har altid tid til en snak om salt, Læsø og andre vigtige ting. Du kan følge produktionen af det hvide guld, lave dit eget salt eller blande dit eget urtebadesalt. I vores butik kan du købe salt og saltprodukter. Gratis adgang Åbningstider Fra påske til efterårsferien har vi fortælling om saltet dagligt kl. 10.30, 12.00, 13.00 og 15.00. I skolernes ferier (påske, sommer og efterår) har vi salthøst hver dag kl. 10.00, fortælling om saltet hver hele time fra 11.00 til 16.00 og åbent i vores pandekagebod. Vi har i sommertiden mange arrangementer for børn og voksne, bl.a.: Saltlærling Bliv uddannet til saltsyder. For friske piger og drenge på 6-12 år. Salt i hele verden Saltsyder Poul underholder med salthistorier fra både Læsø og den store verden. Aftenarrangement. Saltets vej Få en guidet rundtur på saltsyderiet efter arbejdstid. Mest for voksne. Læs mere om indhold, tidspunkt og pris på vores hjemmeside www.saltsyderiet.dk – hvor du kan se mulighederne for særarrangementer. Book billetter på hjemmesiden i god tid, da der er begrænsede pladser. April-juni 10 - 16 Juli-august 10 - 17 Sept.-december 10 - 16 Vi holder lukket jul (24.-26.12.) og nytår (31.12.-2.1.). Læsø Saltsyderi Hornfiskrønvej 3 9940 Læsø Tlf. 9849 1355 16 Læsø Museum Udstillingssteder Søfarts- og Fiskerimuseet, Vesterø Havnegade 5, Vesterø & Museumsgården, Museumsvej 3, Byrum. Åbningstider: 05.04 - 14.06: kl. 11-15. Mandag lukket. 15.06 - 31.08: kl. 10-16.30. 01.09 - 21.10: kl. 11-15. Mandag lukket. Entré: Voksen kr. 60,-. Børn og unge u/18 år fri entré. Grupper: (min. 10 personer) Voksne kr. 40,Billet giver adgang til begge udstillingssteder. Rundvisning på Søfarten eller Museumsgården (kun efter aftale): Billet + kr. 400,- (hverdage) Billet + kr. 600,- (lør/søn- og helligdage). Administration Gammel Østerbyvej 35, 9940 Læsø Tlf. 9849 8045 / 4041 3004 Man.-tors. kl. 9-15, fre. 9-12 [email protected] www.laesoe-museum.dk FN 162 ”Ellen” ”Ellen” ligger i Vesterø Havn og sejler, når vejret tillader det. Bliv laugsmedlem og kom med på en sejltur til Nordre Rønner Fyr. Du kan få flere oplysninger og tegne medlemsskab på Søfarts- og Fiskerimuseet. Hedvigs Hus Linievejen 36. Østerby Havn. Læsø Museum og Hedvigs Hus Laug afholder en række arrangementer i løbet af sæsonen. Se ”Tid & Sted” samt museets hjemmeside. Lokalhistorisk Arkiv Gammel Østerbyvej 35, Østerby Sommer, 14.06 - 29.08: Torsdage kl. 10-14 og kl. 19-21 Resten af året, 12.01 - 7.06 og 06.09 - 29.11: Torsdage kl. 10-16 samt torsdage i lige uger kl. 19-22 Statsanerkendt, kulturhistorisk museum med 25.000 besøgende om året! Vil du mærke historiens vingesus på Læsø, så er Museumsgården og Søfarts- og Fiskerimuseet rigtig gode steder at starte – og så er der jo den klassiske snurrevodskutter "Ellen", den idylliske tanggård ”Hedvigs Hus” samt hummerhytten ved Horneks. Museumsgården ”På Lynget” Straks fanges opmærksomheden af den 350 år gamle gårds massive og imponerende ”tangtag”, der består af ålegræs i enorme mængder. Disse unikke Læsø-tage er egentlig udtryk for bitter nødvendighed – man brugte de materialer, der var for hånden. Men faktisk isolerer ålegræsset glimrende - og det er oven i købet brandhæmmende. Du finder mere om tangtagene i rummet længst mod sydøst. Gården har været beboet indtil 1949. Går man rundt i bryggers, køkken og stuer, befinder man sig i en tidslomme. Alt står uforandret mindst siden slutningen af 1800-tallet – men for bare 60 år siden levede man under disse forhold her på gården, samtidig med at man andetsteds i Danmark havde elektricitet og rindende vand. I ”Sølvrummet” kan du se de pragtfulde læsødragter med de mange flotte sølvsmykker, der udgjorde en pæn del af familiernes formue. Her udstiller vi også værker fra museets malerisamling, blandt andet af P.C. Skovgaard. I det lille opholdsrum med udvalg af Læsø-litteratur kan du dykke dybere ned i øens historie. Eller du kan dykke ned i den nye museumsbutiks spændende udvalg af varer. ”På Lynget” var ikke en fattig gård. Ønsker du at se, hvordan knap så velbjærgede læsøboer boede, skal du omkring den lille tanggård ”Hedvigs Hus” syd for Østerby Havn. Søfarts- og Fiskerimuseet Læsøboerne er tæt knyttet til havet - søfart og fiskeri var en væsentlig del af øboernes liv. Kvinderne blev derhjemme, passede gården og dyrkede jorden, mens de fleste af mændene stak til søs, først på tømmerskuder, siden på handels- skibe – eller som tvangsudskrevne matroser på kongens skibe. Senere blev fiskeriet en fuldtidsbeskæftigelse. De lumske farvande omkring øen førte til utallige forlis, og læsømændene satte ofte livet på spil for at redde de nødstedte søfolk – men strandingerne betød også bjærgeløn og materialer til bygning af gårdene på den træløse ø. På Søfarts- og Fiskerimuseet handler udstillingerne om læsøboernes liv med havet: Strandinger, redningsvæsen, bådebyggeri, skudehandel og langfart samt fiskeriet før og nu, ikke mindst læsøboernes store indsats inden for jomfruhummerfiskeriet. Og så må vi ikke glemme den store sølvskat, Danmarks næststørste! I Vesterø Havn kan du også se den flotte snurrevodskutter FN 162 Ellen, bygget af den berømte bådebygger Dolmer. Hummerhytten ved Horneks, hvor fiskerne boede om sommeren midt i den enestående natur, er absolut også et besøg værd. Læsø har en helt speciel historie, og vi på Læsø Museum glæder os til at fortælle jer om den! 17 Et mystisk skanseanlæg ved Storedal Af Jon Voss Museumsinspektør Hvis du begiver dig ud på det smukke hedeareal ved Storedal, ser du få hundrede meter øst for parkeringspladsen nogle langstrakte forhøjninger i landskabet, der umiddelbart ser ganske naturlige ud. En sti fører hen mod forhøjningerne gennem det smukke, fredede hedelandskab, hvor lyng og revling konkurrerer om pladsen. Ved nærmere eftersyn viser det sig, at forhøjningerne er en slags volde, der udgør et sammenhængende og helt klart menneskeskabt anlæg. På luftfoto kan det ses helt tydeligt. Anlægget er ganske stort, ca. 100x40 meter. Mod sydvest og sydøst afsluttes anlægget af nogle fremspring. Det ligger et strategisk vigtigt sted ved bugten, nemlig dér hvor vandet er dybest, og skibe kan komme længst ind under kysten, hvorfor det virker oplagt, at der er tale om en slags fæstningsanlæg. Man ved, at der under Englandskrigene (1801-1814) lå en skanse i området med to kanoner og et signalhus. Derfor har man hidtil ment, at anlægget stammede fra denne periode. Anlægget kan selvfølgelig sagtens have rummet kanonerne og signalhuset, men virker dog alt for stort til dette beskedne formål. Anlægget fremgår heller ikke af de hidtil undersøgte, samtidige oversigter over danske skanser/fæstningsanlæg opført i 1700/1800-tallet, der ellers også medtager langt mindre skanser. Måske er anlægget væsentligt yngre - eller ældre? Er Storedal-anlægget af nyere dato? Mod slutningen af Anden Verdenskrig planlagde tyskerne at etablere en kanonstilling ved Højsande, der ligger et stykke øst for Storedal. Der skulle placeres kanoner med en rækkevidde næsten helt til svenskekysten; formålet var at forhindre allierede flådeskibe i at stævne sydover i Kattegat og videre gennem Øresund til Østersøen. I denne anledning blev der bl.a. anlagt en tipvognsbane til transport af materialer fra havnen i Vesterø til Højsande, men krigens afslutning forhindrede det videre arbejde. Der er imidlertid ingen vidnesbyrd om, at tyskerne skulle have arbejdet i området ved Storedal, og derfor virker det usandsynligt, at anlægget skulle være en del af de tyske forsvarsstillinger. Desuden viser et tysk luftfotografi fra 1944, at anlægget allerede eksisterede på dette tidspunkt. Der er heller ikke fundet belæg for, at anlægget skulle være blevet opført i forbindelse med Sikringsstyrkens indkaldelse og anlæggelsen af feltbefæstninger ved Første Verdenskrigs udbrud, eller for at der i forbindelse med krigene i 1848-50 og 1864 skulle have foregået befæstningsarbejder på Læsø. Er anlægget ældre end hidtil antaget? Det virker straks mere sandsynligt, at anlægget kan stamme fra før Englandskrigene. Storedal-anlæggets fremspring mod sydøst og sydvest er øjensynlig vinklede, hvilket tyder på, at anlægget er fra efter slutningen af 1500-tallet, hvor de bastionære skanseanlæg med dybe, hældende skansevolde og vinklede former vandt udbredelse i Danmark (skanserne ved Krogen/Kronborg er et af de første eksempler herhjemme). Danmark og Sverige krigedes ofte i denne periode. Under Torstensson-krigen (1643-45) blev et par hundrede soldater udstationeret på Læsø - måske var det dem, der etablerede Storedal-anlægget? Denne styrke fik i øvrigt skylden for at omhugge resten af fyrreskoven i området, hvorefter sandflugten forværredes yderligere - måske har sandflugten også ramt anlægget ved Storedal, således at det efterhånden har ligget mere eller mindre tildækket hen og ikke er blevet registreret som fæstningsanlæg i oversigterne fra 1700/1800-tallet? Eller er det i virkeligheden svenskerne, som efter sigende gik i land og plyndrede øen i slutningen af 1650’erne, der har anlagt det? Det vides ikke, hvor længe svenskerne opholdt sig på øen, men måske har de følt behov for at anlægge et støttepunkt med henblik på en mere langvarig tilstedeværelse. Ved forhandlingerne, der førte til Roskildefreden i 1658, krævede svenskerne faktisk, at Læsø skulle under den svenske krone. Forhandlingerne endte dog med, at svenskerne godt nok fik store landområder, der hidtil havde hørt til Danmark - men ikke Læsø! Anlægget ved Storedal er et fredet fortidsminde. Ud over kildestudier arbejder Læsø Museum sammen med Vendsyssel Historiske Museum, der har det arkæologiske ansvar, på at få tilladelse til at foretage en arkæologisk undersøgelse af anlægget. Du kan læse meget mere om emnet i Læsø Museums Årsskrift 2010. Tegning nederst t.h. Typisk skanseanlæg til 2-3 kanoner. 18 Kulinariske oplevelser i Læsøs natur Af Mikael Landt Næstfmd. Dansk Botanisk Forening Læsø rummer et væld af vilde planter, som kan udnyttes udi det kulinariske. Det gælder både de gængse arter, som kan findes udbredt i hele landet, og arter der er langt imellem andre steder. Dette er en yderst kortfattet præsentation af de mest betydende arter. Bær Brombær er en af de arter, som forekommer i rigelige mængder på øen. Faktisk er der tale om flere forskellige arter af brombær, der varierer i udseende og smag. En enkelt af disse er let genkendelig ved sine fligede blade. Læsø er med sin nordlige beliggenhed senere i udvikling end de sydligere dele af Danmark. Derfor modnes eksempelvis brombær næsten 14 dage senere her. Af andre arter bær eller kødede frugter kan nævnes mirabel, som er almindelig på øen, men som skal samles på det helt rigtige tidspunkt, hvis den skal nydes rå, da den ellers er sur som ung og melet og kedelig som overmoden. Rønnebær, fuglekirsebær, hyben af rose og vilde æbler er andre gode frug- ter, som med den rette tilberedning kan levere gode produkter fra gelé og syltetøj til snaps. Krydderurter og snaps Hvad netop snaps angår, så rummer Læsø en af landets største forekomster af pors, som af kendere regnes blandt de mest udsøgte snapseurter i Danmark. Er man fra Østdanmark, skal man virkelig kigge langt efter denne plante. Og selv i Jylland vokser den sjældent så tæt, som den gør på Læsø, hvor den er utrolig almindelig. Bladene på pors er svagt blågrønne og bredest i spidsen af bladet. Og så har den duften, der tydeligt understreger dens anvendelse som snapseurt. Pors vokser typisk i næringsfattige moser på lav bund - ofte sammen med klokkelyng. Der ses meget store bestande af pors langs vejen mellem Vesterø og Stokken. Pors kan i udseende nemt forveksles med krybende pil, som også findes i store mængder på Læsø. De er begge dværgbuske med små, smalle blade. Krybende pil har dog tætsiddende hår på undersiden, mens pors er næsten glat. Og kry- bende pil vokser typisk, men ikke altid, mere tørt. Mange andre plantearter, som findes på øen, egner sig både til snaps og andre kulinariske formål. Det gælder frugter som rønnebær, rose, revling og æble. En af Læsøs specialiteter, nemlig kvan, bruges således til begge formål. Kvan er en udpræget sydøstlig art i Danmark, men den findes også på Læsø. Den udmærker sig ved nogle blade, som kan minde om overdimensioneret skvalderkål. Hvis den blomstrer, er blomsterstanden en næsten kugleformet skærm. Den vokser typisk i kanten af strandrørssump. Er man i tvivl, kan man prøve at smage på stænglen af et bladafsnit. Den har en selleriagtig, men mere pikant smag. Kviste af kvan kan både bruges som snapseurt og krydderurt. Strandengene på Læsø rummer både spiseplanter og snapseurter. Blandt sidstnævnte kan nævnes strandmalurt, som man dog bør være varsom med, da den er meget kraftig og let kan ødelægge en snaps ved ukyndig håndtering. Her vokser også førnævnte kvan. Blandt øvrige spiselige urter fra strandengene kan nævnes kokleare og kveller, som begge kan anvendes som grønt - rå eller let blancheret. Svampe Svampe er ikke planter, men et rige for sig, siger videnskaben nu. Ikke desto mindre udgør svampe og planter ligeværdige objekter for seriøse indsamlere af naturens kulinariske skatte. Kommer man til Læsø i svampesæsonen, som godt kan starte tidligt, er man næppe i tvivl om, at Læsø leverer grobund for en af Danmarks fornemmeste svampearter, nemlig kantarellen - hvilket de mange lokale salgsboder vidner om. Kantarel, som kan høstes allerede i juni måned, er en let genkendelig svamp, også for uøvede. Læsø rummer dog også mange andre gode spiselige svampe, herunder arter af rørhat og skørhat. Der findes oven i købet spiselige arter af fluesvamp i form af rødmende og brun kam-fluesvamp. 19 Læsø-skalotten med lang historie og sporbarhed Af Helle Brønnum Carlsen Madanmelder/ Kogebogsforfatter Læsøs lidt afsides beliggenhed er god for meget – også for Læsøskalotten.. Mange ved, at Læsø takket være sin placering er hjemsted for den brune bi, der ikke bare lige fløj sin vej over havet. Men der er også andre fødevarer, der kan prale af samme unikke rendyrkethed som den brune bi. På Læsø dyrkes der skalotteløg. Ikke bare almindelige skalotteløg, som vi kan købe dem i supermarkederne en sjælden gang imellem. Læsø-skalotten er en gammel, ikke krydsavlet sort, der kan prale af at have sin helt egen stamme, Læsøstammen. Og så smager den tillige fremragende og har en særdeles lang holdbarhed. Skalotteløg er en gammel kulturplante i Danmark, og modsat andre løgtyper og nye varianter af skalotter planter man dem ved at gemme sætteløg og derved renholde sorten. Det kaldes vegetativ formering, og det sikrer, at en god sort med god smag og holdbarhed ikke krydses med andre. Skalotterne kommer til Læsø Lige efter 2. verdenskrig begyndte man blandt andet på gården Juelsminde at plante skalotter af en særlig aromatisk og hårdfør sort, som kunne dyrkes lokalt. Herfra stammer de Læsø-skalotter, der i dag stadig dyrkes i begrænset omfang på Læsø. De har altså været dyrket i langt mere end de 25 år, der skal til, for at man kan tale om en særlig stamme. I 50’erne var dyrkningen af denne aromatiske Læsø-stamme en succes. Der var mindst 80 avlere af skalotteløg på Læsø; alle statskontrollerede. Den første kontrollør på Læsø har fortalt, at der var så mange avlere, at hun bare skulle gå over grøften, så var hun hos den næste. Statskontrollen ophørte i øvrigt i 1994. Skalotterne bliver på Læsø Andre steder i landet sendte avlerne alle deres løg ind og fik så sætteløg retur fra den store fællesmængde. Men på Læsø gjorde man en undtagelse - det var alligevel for tåbeligt at lade sætteløgene rejse frem og tilbage til Læsø. Derfor ved vi, at de løg, der dyrkes i Læsø-stammen i dag, aldrig har været blandet op, siden de kom til øen i 1946. I 60’erne gik det så helt galt for løgene, da de store almindelige løg kom på markedet. De var større, lettere og mere rationelle både i dyrkning og forarbejdning. De smager bare ikke af nær så meget. Det er smagen der gør det Den særlige Læsø-stamme er helt unik i Danmark og én, man bør værne om og fortsat bruge tid og kræfter på at dyrke. Læsø-skalotterne er utrolig smagfulde med mange forskellige krydrede aromaer uden at være så skarpe i smagen som de store, gule zittauerløg, der har vundet indpas i køkkenerne, fordi de er hurtigere at pille. Måske med leflen for den dovne har man også fremelsket bananskalotter, der er kæmpeskalotter, som bare slet ikke har samme rigdom af smagsnuancer eller så god holdbarhed som Læsøskalotterne. At det ikke kun er os lokalpatrioter med Læsø-blod i årerne, der synes, Læsø-skalotterne er gode, har man kunnet opleve på verdens bedste restaurant, Noma, hvor kokken Rene Redzepi ofte bruger skalotteløg af Læsø-stammen i sine retter. For nogle år siden vandt han prisen for årets bedste forret med løg på forskellig måde, og her havde Læsø-skalotten en central placering. I salaten og til det varme Brug dem i tynde, tynde skiver lagt i marinade af Læsø sydesalt og friskpresset citronsaft. Alverdens grøntsager så som let kogte bønner eller kål vendes rundt, og der rundes af med olivenolie. En anden måde at udnytte den fine smag er ved at flække løgene hele med skal på. Læg dem med skærefladen opad i et ovnfast fad, dryp med olivenolie, drys med Læsø Salt og sæt dem i ovnen i 15-20 min. ved 180 grader. Så er de møre og kan graves ud med teske og spises til fx lidt grillet lammekød eller en god nakkekotelet fra Slagter Juul. Institut for Fødevarer, Aarhus Universitet (tidligere Danmarks Jordbrugsforskning) varetager i Årslev en unik klon/sorts samling af vegetativt formerede grønsager, heriblandt en samling af gamle kloner af skalotteløg. Læsø-skalotten er en af klonerne, da den er unik og har en historie, hvilket gør den bevaringsværdig. Samlingen i Årslev fungerer som en genbank, og indgår i et nordisk samarbejde (www.nordgen.org) om at bevare plantegenetiske ressourcer, der sikrer variation og valgmuligheder for planteavlere og forbrugere. 20 Juul's Gårdbutik F A K TA Stor gårdbutik med eget slagteri Åbningstider Man. - fre. 10.30 - 17.00 Lørdag 10.30 - 14.00 Søn- og helligdage lukket Efter efterårsferien - Påske Man. - lør. 11.00 - 14.00 Husk: Vi sender gerne! På gensyn hos Hos Juul’s Gårdbutik fremstiller vi spegepølser og skinker af høj kvalitet efter gamle familieopskrifter og traditioner. Man kan ligeledes se dyrene på markerne omkring gårdbutikken samt få en snak om mangt og meget, og hvorfor vi er så stolte af det, vi laver. Prøv at smage de lækre specialiteter: Vestre Himmerigvej 9 Klitten, 9940 Læsø Tlf. 9665 1600 Fax: 9665 1616 www.juuls-gaardbutik.dk Østerby Havn Gl. Østerby Vesterø Havn Byrum • Kød fra frilandssvin, lam og kødkvæg • Hjemmelavede spegepølser, bl.a.: Læsøpølse og krat u’pølse • Røgede skinker, bl.a.: Læsø Specialskinke og Landskinke • Læsø Honning • Se de mange spændende produkter i butikken • Prøv også vores lækre pølsebord • Flere forskellige julespecialiteter • Vi kan også sammensætte den perfekte varekurv til alle slags gaver • Køb et gavekort fra butikken. Handel 21 Rødspætter i pakker med gulerødder, nye løg og courgette Af Helle Brønnum Carlsen 7KRUVHQ)LVN Du finder os på fiskerihavnen i Østerby. Vi har hver dag friske fisk og skaldyr fra havet omkring Læsø. Mange forskellige slags røget fisk fra EGET røgeri. Åbningstider i højsæsonen alle dage 10-17. Tlf. 23 60 64 55 • www.thorsenfisk.dk LÆSØ BRYGHUS BOGØGÅRD Stedet hvor man mødes ! Uformel hygge for voksne og børn. Lokale musikarrangementer. Køkken & Grill er åben i højsæsonen. Enkle retter til rimelige priser. ERIKS FISKEHANDEL )VMOW*MWOILERHIPXMPF]HIVIXFVIHXYHZEPK EJoVWXMHIRWJMWOSKWOEPH]VWEQXV¢KZEVIV 7QEKZSVIWLNIQQIPEZIHIJMWOIJVMOEHIPPIV -L¢NW¡WSRIRLSPHIVZMoFIRXLZIVHEK (YJMRHIVSWGIRXVEPXTPEGIVIXToLEZRIRM :IWXIV¢PMKIZIHWMHIREJ,EZRIOSRXSVIX 3 km fra Vesterø Havn Bogøgårdvej 9 9940 Læsø Tel. 40 21 10 10 E-mail : [email protected] www.laesoe-bryghus.dk )VMOW*MWOILERHIP,EZRITPEHWIR:IWXIV¢ 8PJ+ (4 pers. - hovedret) 4 rødspætter på ca. 500 g. stykket med ben, men rensede og flåede 16 nye kartofler - vælg en af de mange faste, gode sorter, der dyrkes overalt på Læsø 4 nye rødløg med top 1 grøn courgette 4 nye gulerødder 1 lille bundt dild 1 lille bundt bred persille Saften af 1 citron 50 g smør Læsø sydesalt og friskkværnet sort peber. Skrub kartoflerne, og kog dem i saltet vand i 5 min. Skær dem i kvarte. Pil løgene, behold toppen og skær løgene i kvarte med lange, grønne stilke ved. Skyl courgetten, og skær den i kvarte stænger på langs, der så igen skæres i 3 cm lange stave. Lav fire store stykker bagepapir på 30 x 50 cm. Kom lidt af smørret på hvert stykke, og læg en rødspætte over. Drys med salt og peber. Fold så papiret løseligt op om fisken, og læg så kvarte kartofler, gulerødder i skiver, courgettestave og kvarte løg på. Fordel de fleste af krydderurterne, og læg en klat smør øverst. Luk pakkerne godt til foroven, som var det konditorkager, man pakker, og sæt dem i ovnen ved 225 grader i ca. 15 min. Tjek, at kødet slipper ved benet og virker gennemstegt. 22 Madfestivaler - alt godt fra Læsø Læsø har gennem de senere år opbygget en række traditioner med lokale events, herunder Jomfruhummer Festival, Havets Dag og Madens Dag. I stigende grad vil læsøboerne gerne vise både gæster og hinanden, hvad der kendetegner øens specielle kulinariske traditioner med gode, lokale råvarer. LÆSØS GULD - en jomfruhummerkogebog Bogen er redigeret af Helle Brønnum Carlsen og indeholder foruden vinderopskrifterne fra 2004 til 2010 også en række gode råd ved anvendelse af jomfruhummer. I bogen løfter nogle af øens restauranter også sløret for et par af deres særlige hummerretter. Bogen kan købes ved Heintzelmann i Byrum, Østerby Servicecenter og på Læsø Turistbureau. Madens dag Madens Dag afholdes den 8. september i naturskønne og historiske omgivelser ved Hedvigs Hus i Østerby, og her kan man tage del i alle de kulinariske glæder, Læsø kan byde på i så rigelige mængder. Der opstilles boder rundt om det smukke tanghus, og der bydes både på mad fra havet, naturen og fra de producenter, som laver specialiteter af kød og planter fra Læsø. Som traditionen byder, vil Læsøs folkedansere optræde på plænen. Til glæde for de mange gæster vil der også i år blive konkurreret om, hvem der er bedst til at fremstille en ret, som vi på øen spiser til daglig. Sidste år var det fiskefrikadeller, og det blev et stort tilløbsstykke med blandt andre Dario Campeotto som dommer. Havets dag Pinsesøndag den 27. maj. Langs kajen vil der være boder, hvor øens restauranter sælger flere forskellige fiskeretter. Windy vil være på pladsen med sin store grill og klar til at filetere præcis den fisk, du gerne vil grille. Der vil være boder med kunsthåndværk og andre produkter med relation til havet. Henning vil demonstrere, hvordan man binder en vasker af tang til et tangtag - og måske kan man endda lave et sjippetov af tang! Astrid og Flemming vil fortælle om fisk, og i Fritidsfiskerforeningens lille bassin kan børnene røre ved fiskene. Folkedanserne vil optræde på kajen, og der vil være musik med blandt andre det norske Katarina Lien Band. www.madens-dag.dk Fiske- og Krabbefiskekonkurrence Seadog sejler ud på fire korte fisketure a ca. 45 minutter med første tur kl. 12 og derefter hver hele time. Der er præmie for største fisk, mindste fjæsing og en trøstepræmie til dagens mest uheldige fisker. Maks. 12 personer pr. tur. Billetsalg på Læsø Turistbureau. Hvem fanger flest krabber? Der udleveres materialer til en krabbefiskestang, og så laver vi en lille konkurrence om, hvem der kan fange flest krabber i løbet af 1 time. Vi vil prøve at slå rekorden fra sidste år, hvor der blev fanget 102 krabber. Aftenjazz Efter dagens arrangement starter vi op igen kl. 19 med god mad fra nogle af øens restauranter og jazz ved NOA-LEANS JAZZ BAND fra Frederikshavn. De spiller i den gode gamle, svingende New Orleansstil, så der er lagt op til en svingom i teltet på kajen. www.havets-dag.dk 23 Morten Kaltofts vinderret, 2011 Læsø jomfruhummer med syltede hyben, strandkål og parmesan Opskrift: (Til 4 pers.) 8 stk. Friske Læsø jomfruhummere Ca. 50 gram Strandkål 8 stk. Hyben Ca. 70 gram Karl Johan svampe 1 dl. Persille 3 dl. Ekstra jomfru olivenolie 6 fed Hvidløg 20 gram Parmesan Ca. 15 gram Friske hasselnødder Frisk basilikum, frisk rosmarin, rødvinseddike og tørret chili. Jomfruhummerfestival Lørdag den 4. august afholdes der Jomfruhummerfestival i Østerby havn for 9. gang. Festivalen er blevet et tilløbsstykke for tusindvis af gæster, som nyder fejringen af Læsøs jomfruhummer. Dagens højdepunkt er en kokkekonkurrence mellem 4-5 af nordens dygtigste kokke. Her frembringer kokkene retter baseret på råvarer fra Læsø og med jomfruhummeren som hovedingrediens. Retterne bedømmes af professionelle i kampen om ”Den gyldne Jomfruhummerklo”. Tilskuerne kommer helt tæt på begivenheden. Blandt tidligere vindere og deltagere kan nævnes Paul Cunningham, Bo Bech, Torsten Vildgaard, Rasmus Kjær, Betina Repstock, Allan Poulsen, David Fisher, Henrik Yde-Andersen, Søren Selin og sidste års vinder Morten Kaltoft fra Famo. Som dommere deltager bl.a. Per Mandrup, tidligere leder af Danmarks kokkelandshold, Helle Brønnum Carlsen, madanmelder og kogebogsforfatter og Keld Johnsen fra restaurant The Diplomat på den amerikanske ambassade. På pladsen vil der være mulighed for at købe retter med jomfruhummer fra bl.a. Havnecafeen, Strandgaarden Badehotel, Festivalens jomfruhummerbod, Food College Aalborg og ”Chefs Tent”, som tidligere år har været ledet af Søren Gericke, ligesom man kan købe dertil hørende drikkevarer m.v. www.jomfruhummerfestival.dk Fremgangsmåde: Først syltes hyben, husk handsker. Hyben halveres, stenenekernerne tages ud, og de skylles godt. Derefter koges de i vand med salt i ca. 2 min., hvorefter de stille og roligt tørres med et klæde. Derefter marineres de i basilikum, olie, salt, 2 fed hvidløg, chili og rødvinseddike (ingen specifikke mål, det hele handler om at føle sig frem). En gryde med vand sættes over med en lille smule salt i. Denne gryde skal bruges til at koge strandkålen i. Det er meget vigtigt, at kålen ikke bliver lagt i gryden, før vandet koger. Ellers mister den sin flotte farve. Når kålen er rigtig godt kogt, køles den ned med koldt vand. Kålen hakkes fint i lang tid, derefter smages den til med salt, olie og frisk parmesan. Svampene snittes i flotte, rustikke stykker og sauteres med frisk basilikum, olie og hvidløg, til de er dejligt gyldenbrune. Når de er sauteret færdig, vendes de med en lille smule frisk olie og persillen. Jomfruhummerne renses, halerne hives fra og pilles forsigtigt, så kødet ikke går i stykker. Olien varmes på panden, og når den er meget varm, lægges halerne på med ryggen opad og steges ca. 1 minut. Det er vigtigt, at de stadig er rå på den ene halvside, når de er stegt færdig. Så tages halerne op af panden og marineres i en skål med olie, hvidløg, salt og frisk rosmarin. Som det sidste skal det hele bare anrettes, og der er ikke nogen retningslinjer for, hvordan denne smukke sommerret skal anrettes. Kun fantasien sætter grænser. Til sidst hakkes de friske hasselnødder og drysses over sammen med resterne af parmesan - og selvfølgelig den lækre væde fra de syltede hyben 24 Kram en ko og syd lidt salt Af Helle Pedersen Læsø Turistbureau Storhaven Mange kigger lige en ekstra gang, når de passerer ”Storhaven” på vejen ned til Saltsyderiet. Her foregår et eller andet. Det første, du ser, er en stubmølle magen til den, der står ved Museumsgården. Et nærmere kig afslører måske en ged, der går og græsser på taget af udhuset, og af og til kan du slet ikke passere stedet på grund af et par æsler, der går på vejen og forstyrrer færdslen. Kan de mon være dresseret til det? I Storhaven lever de mange forskellige dyr i fred og fordragelighed - lidt som på de små bondegårde i gamle dage. Her står koen Martha i sit tøjr, en hundehvalp løber rundt og driller et gedekid ved at nappe det lidt i haserne. De sødeste killinger ligger på spring for at lege, og ved søen går der ænder, gæs, får, gedebukken Valdemar samt et æsel med sit føl. Dette er et fristed for børn. Her er masser af dyr, der gerne vil kæles for, og sjovt nok er der altid de kæreste dyreunger. Et hit for børnene er det store kaninbjerg, hvor kaninerne piler ud og ind af deres gange. I et af træerne kan du slynge dig over grøften, og hvis du er lidt adræt, kan du måske også komme op i gyngen, som hænger lidt højt. Indenfor kan du dyppe et lys helt efter eget design eller nyde en af stedets egne is. Ejerne af Storhaven, Henning og Solveig, har skabt et sted, hvor de selv og deres børn kan lide at være, og de er kun glade for, at andre også synes, her er rart. Temadage I efterårsferien i uge 42 syder stedet af aktivitet. Her bliver der nemlig klippet får, malet mel, bagt boller over åben ild, presset æblemost, flettet med pil og slagtet høns. Sidstnævnte, synes mange børn, er yderst interessant, hvorimod nogle forældre holder sig lidt i baggrunden. Du kan selv medbringe æbler og flasker, hvis du vil have most med hjem. Krogbækgaard Ridecenter Et stenkast fra Storhaven ligger ridecenteret Krogbækgaard. Her er der en afslappet atmosfære og rigtig hyggeligt for børn og deres forældre. Udover café, har stedet en hoppepude, kaninhus og hunde. Du kan roligt gå ind i hundegården, for de vil gerne kæles for. Krogbækgaard Ridecenter har islandske heste, og mindre børn kan få en trækketur rundt i området. Læsø Saltsyderi På kanten af Rønnerne ligger den lille salt-landsby. Her kan man gå på opdagelse, og der er nok at kigge på. I den gamle hytte produceres der salt, og i den anden demonstrerer og fortæller saltsyderen om kunsten at syde salt. Ved Saltsyderiet findes en stor legeplads. Her kan du prøve at gå på stylter - det er et hit for både børn og voksne. Vandsjov På Saltsyderiet kan du også finde et lille stråtag, som går næsten helt ned til jorden. Hvad mon dét er? Det hedder et leckwerk og blev i middelalderen brugt til at øge saltkoncentrationen i vandet og derved spare brænde. Når saltvandet løber ned over stråtaget, sker der nemlig det, at fordampningen øges. Leckwerket er opstillet som en børneaktivitet, og alle unger med hang til at plaske med vand kan selv prøve at bære saltvandet op ad stigen og lade det risle ned over stråene. Om sommeren dannes der ofte små saltkrystaller på stråtaget. Syde-selv pander Du kan syde dit eget salt på et anlæg med minipander. Familien kan gøre det sammen, eller børnene kan gå i lære som saltsyder og prøve det af sammen med en af de garvede saltsydere. Efter det hårde arbejde slutter man af med et besøg i pandekageboden! Andre børneaktiviteter Læsø er et lærerigt sted for børn, hvor der er masser af tilbud både ude og inde. Især udelivet giver varige minder om en dejlig barndomsferie på øen. Du er velkommen til at hente en folder med aktiviteter for børn på Læsø Turistbureau og Østerby Servicecenter. Aktiv ferie ^ãÊ Ù « ò Ä /6,6 PHGE UIUXJWRJ VDOWIUD/ V¡ .RPL6WRUKDYHQRJ VPDJXJHQVQ\KHG ,ĞƌƉĊŐĊƌĚĞŶůĂǀĞƌǀŝ͗ •>čƐƆƐďĞĚƐƚĞŝƐ͘ •ELJŵĂůĞƚŵĞů͘ •ƌĞŵĞƌŽŐƐčďĞƌĨƌĂ DŽƌŐĞŶĨƌƵĞƌŶĞ͘ •>LJƐŝĂůůĞĨĂƌǀĞƌ͘ 9LKDUDOWLGLVPHG MRUGE UVROE U ODNULGVFKRNRODGH QRXJDWRJYDQLOMH ,ĞƌŬĂŶĚƵĚLJƉƉĞůLJƐ͕ŵĂůĞ ŵĞů͕ŬůĂƉƉĞŐĊƌĚĞŶƐĚLJƌŽŐ ƐŵĂŐĞƉĊĚĞŶLJĞƐƚĞƐŬƵĚ ĨƌĂŝƐƉŝŐĞŶ͘ ,VHQHUEDVHUHWSn ¡NRORJLVNV¡GP ON IUD7KLVHRJ ¡NRORJLVNU¡UVXNNHU ZZZO V¡LVGN ďĞŶƚ͕ŶĊƌŇĂŐĞƚĞƌŽƉƉĞ͘^ĞŝƆǀƌŝŐƚŚũĞŵŵĞƐŝĚĞŶ͗ǁǁǁ͘ƐƚŽƌŚĂǀĞŶ͘ĚŬ ^ƚŽƌŚĂǀĞǀĞũϰ͕ϵϵϰϬ>čƐƆͻdůĨ͘ϵϴϰϵϭϱϬϬͬϮϰϮϳϲϲϲϳ +XGSOHMHVHULH PHG¡NRORJLVNHROLHUWDQJ RJVDOWUHVWODJH ±XGHQSDUDEHQHU &UHPHU .URSVROLHU %DGHVDOWH 6 EHU )RUKDQGOHVL6WRUKDYHQ/ V¡6DOW/ V¡.XURJ+DYVWRNNHQ%HV¡JPRUJHQIUXHUQHVZHE SnZZZO V¡IUXHUGN 25 26 Aktiv ferie Drivning med heste Når hestene på Læsø skal skifte fra vinterfodring derhjemme til sommergræsning ude på den østlige del af Rønnerne - og på samme måde, når de skal retur igen til vinterfodring - foregår flytningen ved, at man driver hestene løse ved hjælp af en flok ryttere. Nogle ryttere rider forrest og er med til at trække flokken med og give retning, mens andre har til opgave at få de løse heste med og holde sammen på flokken. Det er ret fascinerende at være med, når over 40 ungheste løber af sted i fuld fart. Det er tydeligt at se, at de nyder den energi, det giver, når de hører lyden af hovene i vandet og på stranden. Der er ikke mange steder i Danmark, hvor det rent praktisk kan lade sig gøre at drive med løse heste, som der fx er tradition for på Island. Og det er da også kun muligt på Læsø på grund af de store arealer, der ligger på sydsiden af øen, og som fortrinsvis bliver afgræsset af heste og kreaturer. 5¡QQHUJnUGHQ5LGHIHULH 5LGHIHULHSnLVODQGVNHKHVWHIRUE¡UQRJYRNVQH ZZZQDWXUULGQLQJGN :HHNHQGRSKROG / V¡UXQGWGDJH 8JHRSKROG /XNVXVZHOOQHVVRSKROG 5LGQLQJNXUEDGPDVVDJH JRGPDG RJWLGWLODWY UH 6HPHUHSnZZZQDWXUULGQLQJGN ,QJHUOLVH*U¡QEHUJ-HQVHQ(OOHYHM%\UXP•7OI•LO#QDWXUULGQLQJGN Ligesom på Island er det muligt for ryttere over en weekend at deltage i drivning med heste. Datoer og yderligere oplysninger finder du på www.rideferie.dk Højsandetårnet, der forsvandt Af Thomas Retsloff Naturstyrelsen Vendsyssel I forbindelse med Naturstyrelsens bestræbelser på at opføre flere friluftsfaciliteter i 1970’erne og 80’erne blev et tårn sat op i Højsande. Her kunne man klatre op og skue ud over store dele af Klitplantagen og helt ud til Bovet. Tårnet var placeret på toppen af bakken lige oven for P-pladsen på Østre Skråvej lidt syd for, hvor Vej II løber ud. Da man i perioden 2002-2007 ryddede store dele af Højsande for at genskabe tidligere tiders klithede, kom nye og endda større bakker til syne. Nu kunne man faktisk stå lige så højt på toppen af en af disse og se endnu mere, end man havde kunnet fra tårnet. Derfor besluttede Naturstyrelsen i 2008 at fjerne det gamle tårn, som efterhånden også var blevet lidt mørt i kanterne. Det højeste og bedste udsigtspunkt er i dag den første større top, man når til, når man går ind i området fra det sted, hvor tårnet stod. Herfra kan man bl.a. se Nordre Rønner. Aktiv ferie Ridning, Hestevognsture & Gårdcafé • Turridning • Hestevognsture • Trækketure • Bed & Breakfast • Salg af heste • Tilridning • Træning • Skoning & Beskæring • Kurser & undervisning • Rideferie m. kost/logi og ridning Krogbækgaard Kursus- & Feriecenter PÅ ALLE RIDETURE ER VÆGTGRÆNSEN 100 kg 1-times tur - kl. 16.30 Er man helt nybegynder, er 1 times aftentur en god idé, for at prøve om de islandske heste er noget, der fanger én. Turen rides i skridt på Læsøs rønner, ud til Pigestenen. Voksen 200 kr. Barn (6–14 år) 160 kr. 1½-times tur - kl. 14.00 Halvanden times turen kræver let øvede ryttere. Denne tur rides også på rønnerne, bl.a. forbi Pigestenen og varieres med trav og tølt. Voksen 280 kr., Børn (8-14 år) 220 kr. Heldagstur - kl. 10.00 Rid ud – frokost - hestevogn Voksen 550 kr. Børn 8-14 år 450 kr. Rid ud – frokost – rid hjem Voksen 800 kr. Børn 8-14 år 700 kr. Gårdcafé I caféen kan du købe kaffe, isvafler og drikkevarer. Der er legeplads til børnene. Det er i caféen at gårdens aktiviteter bestilles og betales. Lasse Grønberg Jensen, der er ejer og daglig leder af Krogbækgaard, er uddannet rideinstruktør. Herudover har han Dansk islandshesteforenings C–træner uddannelse, dvs. han er uddannet til at tilride og træne heste. Hestevognsture Online pladsreseration på: www.rideferie.dk Tlf. 9849 1505 eller Tlf. 3049 7-9-13 Ridning 2-timers tur - kl. 10.00 For øvede ryttere er 2-timers turen populær. Den foregår på rønner og strand, når vejret tillader det. Der rides i skridt, trav eller tølt, og på stranden på Læsøs sydside lader vi hestene strække ud i fri galop. I dårligt vejr rides turen i klitplantagen. Pris 350 kr. Børn skal være fyldt 12 år for at deltage. Hestevognstur Vi kører hestevogn ligesom i gamle dage - ud på Rønnerne, hvor vandet til Læsø-saltet hentes. Kusken fortæller gerne om områdets fugle, dyr og planter. Børn under 3 år gratis. 2 timer: Voksne 130,- kr. Børn 100,- kr. 4 timer: Voksne 220,- kr. Børn 160,- kr. Se www.rideferie.dk for tidspunkter. Trækketure For mindre børn. Træk selv med en rolig islandsk hest. 20 min. Pris: 50 kr.. Trækketure Krogbækgaard Kursus- & Feriecenter, Storhavevej 8, 9940 Læsø v/ Lasse G. Jensen, Tlf. 3049 7913 • 9849 1505 • www.rideferie.dk • [email protected] 27 28 Aktiv ferie 1-DAGSTURE TIL LÆSØ Afgang alle dage fra Fredrikshavn kl. 07.50 Nu med online booking på www.laesoe-booking.dk 4½ timers bustur 4½ timers bustur og færgebillet Sælsafari med skibet Seadog og færgebillet Underholdende tur Læsø rundt, hvor chaufføren fortæller alt, hvad der er værd at vide om Læsø. Kun på dansk. Sejl med fra Vesterø Havn til stenrevet Borfeld, hvor der bor en sælkoloni. Sejler kun i fint vejr. 17.05 - 31.05 Torsdage 05.06 - 28.06 Tirsdage og torsdage 03.07 - 02.08 Tirsdage, onsdage og torsdage 07.08 - 30.08 Tirsdage og torsdage 06.09 - 27.09 Torsdage Uge 42 Torsdag 03.04 - 26.06 Tirsdage og søndage 01.07 - 31.08 Tirsdage, onsdage, fredage og søndage 02.09 - 30.09 Tirsdage og søndage Sælsafari med Seadog Pris: 22.06 - 31.08: Voksen 275 kr. / barn 4-15 år 145 kr. Resten af perioden: Voksen 225 kr. / barn 4-15 år 115 kr. Entré til Læsø Kur og færgebillet I Læsø Kur kan du slappe af og lade op i de særlige omgivelser, som den ombyggede kirke byder på. Cykeltur med frokost, cykelleje og færgebillet Du kan udforske Læsø i dit eget tempo, og når sulten melder sig, venter en frokost i Byrum. 01.05 - 30.09 Alle dage, dog undt. lørdage/søndage i maj og september Pris: 22.06 - 31.08: Voksen 275 kr. / barn 4-15 år 160 kr. Resten af perioden: Voksen 225 kr. / barn 4-15 år 130 kr. Pris: 22.06 - 31.08: Voksen 365 kr. / barn 4-15 år 240 kr. Resten af perioden: Voksen 315 kr. / barn 4-15 år 210 kr. 01.02 – 31.03 Tirsdag til søndag 01.04 – 21.10 Alle dage 22.10 – 30.12 Tirsdag til søndag Cykeltur med frokost 4 timers safaritur med Rønnerbussen og færgebillet Du kører med naturvejleder ud i det fredede område Rønnerne og igennem floden til Hornfiskrøn. 01.05 - 29.06 Tirsdage og fredage 01.07 - 17.08 Alle dage undt. søndage 21.08 - 19.10 Tirsdage og fredage Pris: 22.06 - 31.08: Voksen fra 16 år 380 kr. Resten af året: Voksen fra 16 år 300 kr. Læsø Kur Nærmere oplysning ved: Færgeselskabet Læsø K/S på tlf. 9849 9022 Læsø Turistbureau på tlf. 9849 9242 Billetterne betales ved afgang samme dag i terminalen i Frederikshavn. Reservation er nødvendig. Afgang fra Frederikshavn: kl. 07.50 Afgang fra Læsø: kl. 15.00 og 18.40 Færgebillet og oplevelse gælder kun til samme dag. Rønnerbussens safaritur Pris: 22.06 - 31.08: Voksen 325 kr. / barn 4-15 år 195 kr. Resten af perioden: Voksen 275 kr. / barn 4-15 år 165 kr. BEMÆRK! Hvis du allerede er på Læsø, kan nogle af turene også købes uden færgebillet. Reservation ved Læsø Turistbureau. 4½ timers bustur Afg. Vesterø Havn kl. 9.30 Voksen 120 kr. Barn 70 kr. Online booking: www.laesoe-booking.dk Sælsafari Afg. Vesterø Havn Voksen 200 kr. Barn 150 kr. 4 timers safaritur Afgang Byrum kl. 13 Voksen 160 kr. Barn 110 kr. Aktiv ferie /6 +211,1* 51(9(-(1¶695(/6(68'/(-1,1* L9HVWHU¡+DYQ %('%5($.)$67KRV,QJULG6YHQG 7HO )HULHOHMOLJKHGHURJY UHOVHU %¡UQHYHQOLJIDPLOLHIHULH cEHQWKHOHnUHW 7 WYHGVWUDQGHQRJLQGN¡EVPXOLJKHGHU /HMGDJHEHWDOIRUGDJH (WVSHFLHOWQDWXUSURGXNW LQGVDPOHWSn/ V¡VIUHGHGHDUHDOHU .DQN¡EHVYHG5¡QQHUEXVVHQ 3ULVHNVHPSOHU Y UHOVHVOHMOLJKHGVHIRWR NUG¡JQLQNOIRUEUXJ 'REEHOWY UHOVHPEDGPLQLN¡NNHQ NUG¡JQLQNOIRUEUXJ VHQJVUXPPHGHJHWEDGPLQLN¡NNHQ NUG¡JQLQNOIRUEUXJ Y UHOVHVOHMOLJKHGWLOSHUVRQHU NUG¡JQSOXVIRUEUXJ 5LQJRJK¡UQ UPHUH Y6YHQG)MHOGDO-HQVHQUQHYHM/ V¡'. 7OI•0RELO ZZZURHQQHUEXVVHQGN•PDLOVYHQG#QDWXUWXUGN %,*c5'(1Y6YHQG)MHOGDO-HQVHQ UQHYHM/ V¡'. 7OI•0RELO ZZZURHQQHUEXVVHQGN PDLOVYHQG#QDWXUWXUGN 6$)$5,7850('511(5%866(1 ,SDJWPHGQDWXUHQ (QQDWXUXGÀXJWIRUKHOHIDPLOLHQ *UXSSHUEHVWLOOHUWXUHQGLUHNWHSn PRELO 6SHFLDODUUDQJHPHQWHUK¡UQ UPHUH 8GHQIRUV VRQHQN¡UHVGHUWLUVGDJRJ IUHGDJHOOHUHIWHUDIWDOHVHRSVODJV WDYOHUQHHOOHUKMHPPHVLGHQ 2ULHQWHULQJSnGDQVNRJHQJHOVN 7DJSnHQXIRUJOHPPHOLJIDPLOLHXGÀXJWJHQQHPGHIUHGHGH RPUnGHURYHU.ULQJHOU¡QVDOWEU¡QGHQRJ3LJHVWHQHQRJ RUNLGpHUQH³GHN¡G GHQGHSODQWHU´GHJXOHHQJP\UHUVDPW KLQGHE JUHQHRJRYHUYDGHKDYHWWLO¡HQ+RUQ¿VNU¡Q KYRUGXNDQVODSSHDI%¡UQHQHEOLYHURULHQWHUHWSn GHUHVHJQHSU PLVVHU3nKMHPWXUHQNDQGHU J¡UHVRSKROGYHG6DOWV\GHK\WWHQ 0HGEULQJPDGSDNNHRJGULNNHYDUHU 1$785OLJYLV511(5%866(1 %LOOHWVDOJKXVNSODGVUHVHUYHULQJ &HQWUXP.LRVN%\UXP / V¡&DPSLQJ9HVWHU¡ 5¡QQHUEXVVHQ 6HUYLFHFHQWHUVWHUE\ 7XULVWEXUHDX9HVWHU¡ / V¡I UJHGDJVWXUH 2QOLQHERRNLQJZZZODHVRHERRNLQJGN .¡UHULK¡MV VRQHQDOOHKYHUGDJHNOIUD)U\VHKXVYHM%HFNVYHM %\UXP.¡UHGDJHQHHURSO\VWSnRSVODJVWDYOHUQH Sn¡HQRJSnYRUHVKMHPPHVLGHSnZZZODHVRHGNRJSn ZZZXGLQDWXUHQGN9RNVQHNU%¡UQNU 511(5%866(1Y7KRPDV:2OVHQ0XVHXPVYHM'./ V¡ 0RELO•ZZZURHQQHUEXVVHQGN•PDLOZULFKVEHUJ#\DKRRGN 29 30 Mit yndlingssted på Læsø Eva Rungwald, Feriegæst Hans Jørgen Christensen, psoriasispatient, Læsø Kur Pit Busse (46), Journalist fra Hamborg Trofast gæst på Læsø siden 1974 Drømmen om Læsø - en gåtur til Bovet Cykeltur til Badesøen Når ferien begynder... Turen går ad markvejen, hvor græsser og blomster vajer langs grøften. Lærkerne løfter sig så højt op mod himlen, at de næsten er ude af syne. Kun deres sang og insekternes summen bryder stilheden. Så kommer det sidste stykke vej mod vandet med et vidt udsyn over rundingen i Bovet, hvor man langt ude kan skimte noget, som ligner hytter. De flimrer uvirkeligt, dér hvor hav og himmel mødes med lyse, lavthængende skyer i synsranden. Jeg starter tidlig formiddag fra Jarvis Cykler. Solen skinner på ”kirketårnet” af Læsø Kur. Jeg nærmer mig havnen, kan lugte saltvand og høre vinden suse i skibsmasterne. Færgen sejler mod fastlandet, og fiskerbådene ankommer med nattens fangst af jomfruhummere. Senere overgås duften af tang og tjære af den lifligste duft af nystegte fiskefrikadeller fra fiskehandleren. Jeg kører op ad Havnebakken og nyder udsigten fra Plantagevej mod fyret på Nordre Rønner. Jeg passerer Birkelunden og møder måske harer og rådyr. Efter ca. 3 km drejer jeg til højre ad Vestre Skråvej. Stenbrovejen længere fremme byder på en perlerække af sanseindtryk. Lyden af Gallowaykvæg, der brøler, tranen, der trompeterer og duften af porse. Jeg dykker ind i eventyrets rige omkring Badesøen. Her nyder jeg stilheden, duften af skovbund og en god kop kaffe. Jeg kører tilbage ad Remmerne - her er der altid læ, og det er en smuk tur. Vi har sovet på stranden ved Kongevejen. Vi har siddet i klitterne ved Hvide Bakker og set solen stå op. I Vesterø foran Carlsens Hotel så vi den gå ned. Fra Fædrelandsvej har vi vandret ud igennem vadehavet ved Bovet – en smuk oplevelse en diset morgen. Storartede gåture rundt om Foldgårdssøen og ned til Horneks Odde, hvor man med lidt held kan se sælerne lege i vandet. Og ej at forglemme den maleriske udsigt til Nordre Rønner, som man bliver budt på, når man spadserer fra Klokkeblomstvej mod Holtemmen. En fugl kalder en anden, og her er en fornemmelse af evighed og frihed. Vandet klukker og glimter grønhvidt i sollyset. Ved lavvande kan jeg gå langt ud; blot gælder det om at tage pejling af kysten, for ellers kan det være svært at finde i land til det sted, jeg kom fra. For mig er det de smukkeste steder på en ø, som bare er anderledes end andre steder. Langt, langt væk fra hverdagen. Og derfor er jeg sikker på, at dette er det rigtige valg. Min yndlingsplads er agterdækket på færgen i det øjeblik, hvor færgen lægger fra i Frederikshavn. Mod Læsø. Havnens lys forsvinder, langsomt. Ferien begynder… 31 Havnene på Læsø Af Helle Pedersen Læsø Turistbureau Det er både hyggeligt og afslappende at sidde ved havnen om sommeren og studere de mange smukke sejlbåde og motorbådene, der bliver større år for år - ja, nogle har nærmest fået karakter af små færger. Her er et leben af børn reglementeret klædt i orange redningsveste, masser af liv og sejlere, der hygger og snakker på tværs af bådene. Ved aftenstide samles man i grupper på de gode læ-steder, og så bliver der grillet bøffer, fisk og naturligvis jomfruhummere. Gode faciliteter Begge havne fik for nogle år siden hver deres bødehus, som dækker mange behov: Fiskerne kan bøde deres garn i huset, der er toilet og baderum, og på 1. etage er der et stort lokale med køkken, som havnens brugere frit kan benytte. På havnene er der selvfølgelig også møntvask, og nærmeste dagligvarebutik ligger kun et par hundrede meter borte. I Vesterø kan man desuden leje en el-bil. Fra Vesterø Havn og sydpå finder du en god, børnevenlig badestrand. I Østerby Havn ligger der en indbydende badestrand lige på den anden side af den vestre mole. Begge havne kan tilbyde trådløst netværk ganske gratis. Det er for børn Ved de to havne er der legepladser, som bliver flittigt benyttet. I Vesterø Havn ligger der desuden tre små røde huse ved siden af Færgekontoret - de kaldes for ”Havet i Havnen”. Her kan du låne fiskestænger og fiskenet. Desuden er der en skærm, som via et kamera viser det liv, der udspiller sig på bunden af havnen. Spisesteder og fiskeforretninger Bliver du sulten, er der mange steder at vælge imellem i såvel Østerby som Vesterø Havn, hvor spisestedernes menukort lægger op til mange forskellige smagsoplevelser - med havudsigten som en ekstra bonus. Og når nu du er på Læsø, skal du selvfølgelig sørge for at smage en rigtig friskfanget fisk. Du kunne besøge en af restauranterne, men du kunne også tilberede fisken selv. Øens to fiskehandlere har begge allieret sig med en lækker sild - nemlig deres koner. Janni og Christian i Thorsen Fisk og Helle og Erik i Eriks Fiskehandel er altid klar med et godt tip til en lækker og nem fiskeret. Havnefester Ingen havn uden havnefest, og Læsø er ingen undtagelse. I Østerby Havn er der havnefest fredag og lørdag i uge 28, og i Vesterø Havn er det lørdag i uge 29, at kajfesten løber af stabelen. Pinsesøndag kan du i Vesterø opleve Havets Dag, der i år udvides med en jazzfest om aftenen. Lørdag den 4. august afholdes den årlige Læsø Jomfruhummer Festival i Østerby. Et besøg værd Læsøs havne har meget til fælles, men de er altså også meget forskellige. I Vesterø er det selvfølgelig færgerne, der i høj grad præger miljøet, mens det i Østerby er industrihavnen med de mange kuttere og Læsø Fiskeindustri, der stjæler billedet. Vi er mange, både øboere og gæster, der nyder en tur på havnen. Vi skal da lige ned og se, om et spændende skib har lagt til kaj, og om denne aften byder på en flot solnedgang. Når man færdes på havnen, er det som om, det afslappende sejlerliv smitter lidt af på alle os landkrabber. Vesterø Havn Havnefoged: Alex T. Rasmussen Tlf.: +45 2033 9222 E-mail: [email protected] Web: www.laesohavn.dk Online-booking af el-bil Østerby Havn Havnefoged: Kurt Kiil Nielsen Tlf.: +45 9849 8027 E-mail: [email protected] Web: havne.laesoe.dk 32 Vikingedage I weekenden den 6., 7. og 8. juli bliver Læsø angrebet af vikinger. Det er tredje år i træk, vikingerne landsætter en hær af kræmmere og krigere på Læsø, så nu er vi forberedt på angrebet og tager vores forholdsregler. Der indrettes en lejrplads på Linievejen lige nord for Østerby Hallen, hvor vikingerne kan bo, slås og kæmpe, spille musik, optræde, ride på islandske hest, æde og drikke, producere og handle. Og alle er velkomne til at deltage. Der er aktiviteter, mad og mjød til hele familien. Billig entré og moderate priser. Vikingerne er blevet helt menneskelige. De rigtige vikingers historie på Læsø er veldokumenteret i sagaer og andre litterære værker, men der er ikke mange fund eller tegn i landskabet på deres liv og ophold på Læsø. Det er foreningen Læsø Historieparks Venner, der sammen med forskellige vikingegrupper fra hele landet står bag de tre vikingedage, hvor et marked med masser af forskellige håndværk er en del af indholdet, og hvor aktiviteter som koldsmedning, bueskydning og krigerskole for børn er en anden del af de oplevelser, der tilbydes gæsterne. Ud over de vilde vikinger vil også enkelte lokale boder have kæmpet sig vej til vikingelejrens markedsplads. Aktiv ferie 500 M FRA FÆRGEN / V¡0LQLJROI .RPRJSU¡YGHVMRYHEDQHU RJInHQULJWLJK\JJHOLJGDJ +HOWVSHFLHOKXOOHUVEDQHEHOLJJHQGHYHG 0DULQDHQVWHUE\+DYQPHGIDQWDVWLVNXGVLJW -DUYLV&\NOHU Cykler for hele familien PRISEKSEMPLER Barn m. 3 gear ..................... kr. 55.Voksen m. 3 gear ..................kr. 75.Priserne er inkl. evt. hjælp ved punktering. Rabat ved flere dage. VI UDLEJER OGSÅ Tandem - børne- og bagage-trailer medløber - barnesæde. cEQHUWLO3LQVH 6HPHUHLQIRUPDWLRQSn cEQLQJVWLGHUVHYRUZHEVLGH YRUHVZHEVLGH RSVODJSn¡HQHOOHUULQJ ZZZODHVRHPLQLJROIGN 7OI / V¡VRPPHUVNROHXJHXJH 8JHROLHPDOLQJY/HQH:LNOXQGcUKXV 3ULVNUPDWHULDOHUVOXWWHUO¡UGDJ 8JHELOOHGY YQLQJY-RDQ%D[WHU6NRWODQG 3ULVNU0HGEULQJY YHUDPPH VOXWWHUIUHGDJ 0DQV¡UJHUVHOYIRUNRVWRJORJL +HQYKHOOHUDQV#FGN +HOOH5DQV%LUNHDOOp%\UXP/ V¡ 7OI0RELO ØVRIGE Der er mulighed for telefonisk forudbestilling af cykler både enkelte og til grupper. 9[87[ Jarvis Cykler v/Kim Daugaard Vesterø Havnegade 29 · 9940 Læsø 98 49 94 44 Mob. 40 44 94 78 Oplev Læsø på cykel 'HQRJMXOL Sn9LNLQJHSODGVHQSn /LQMHYHMHQ OLJHYHGVWHUE\+DOOHQ cEQLQJVWLGHU )UHGDJNOWLO /¡UGDJNOWLO 6¡QGDJNOWLO / VPHUHRPYLNLQJHGDJHQHSnZZZKOHVH\GN Yderligere info: www.jarvis-laesoe.dk cEHQWKHOHnUHW ZZZJDOOHULURVHQOXQGGN VHVNLOWYHGYHMHQ Aktiv ferie & Transport 5RVHQOXQG *DOOHUL.XUVXVFHQWHU /RQH5DPWXQJ *ODVRJELOOHGNXQVWQHU VWHUE\YHMHQ/ V¡ 7HOHIRQ *ODVNXQVW %LOOHGNXQVW 6WHQNXQVW 6NXOSWXUHU *DYHDUWLNOHU 3RUFHO Q 1LSV 3HUOHU´YHMVHOYµ 6P\NNHU 0RGHXUH +REE\DUWLNOHU 0DOLQJO UUHGHU 6WHDULQO\VPGHNR 3DVIRWR .UHDWLYHNXUVHU Læsø til søs med Seadog )ULVNRLV .DIIHDXWRPDW Buskørsel på Læsø Har du brug for kørsel med større eller mindre grupper på Læsø, kontakt venligst Læsø Rute- og Turistfart v/ Ole Stoklund Vesterø Tlf. 9849 9544 Læsø Fiskesø - åbent hele året ƫƽƤƫƙƞƙƪơ ƛȶȯȼȱȳȼΎȴȽɀΎȯɂΎɁȳΎɁɓȺȳɀΎȳɀΎ̸̸ΎȾɀȽȱȳȼɂ˷ΎΎƙȴȵȯȼȵΎ ƮȳɁɂȳɀʘΎƠȯɄȼ˷ΎΎƬȷȲ˶Ύ̰ΎɂȷȻȳΎȽȵΎ̲̯ΎȻȷȼɃɂɂȳɀ˷Ύ ƨɀȷɁ˶ΎƮȽȹɁȼȳΎ̱̯̯˴˹Ύȹɀ˷˴ΎȰʘɀȼΎ̴̰̯˴˹Ύȹɀ˷ ƫƽƤΎƧƟΎƞơƫƣ ƫɓȺɁȯȴȯɀȷΎȽȵΎ˛Ɂȹȳɀȷ˷ΎƭȼȲȳɀɄȯȼȲɁȹȯȻȳɀȯ˷ΎƟɀȳȸΎȹȯȼΎ ȺȳȸȳɁ˷ΎƙȴȵȯȼȵΎƮȳɁɂȳɀʘΎƠȯɄȼ˷ΎƬȷȲ˶Ύ̱ΎɂȷȻȳɀΎȽȵΎ̴̳ΎȻȷȼ˷Ύ ƨɀȷɁ˶ΎƮȽȹɁȼȳΎ̲̯̯˴˹Ύȹɀ˷˴ΎȰʘɀȼΎ̱̳̯˴˹Ύȹɀ˷ ƫƽƤΎƧƟΎƬƝƢƦƝƪ ƫɓȺɁȯȴȯɀȷΎȽȵΎƬȳȸȼȳ˛Ɂȹȳɀȷ˷ΎƭȼȲȳɀɄȯȼȲɁȹȯȻȳɀȯ˷ΎƙȴȵȯȼȵΎ ƮȳɁɂȳɀʘΎƠȯɄȼ˷ΎƬȷȲ˶Ύ̱ΎɂȷȻȳɀΎȽȵΎ̴̳ΎȻȷȼ˷Ύ ƨɀȷɁ˶ΎƮȽȹɁȼȳΎ̲̯̯˴˹Ύȹɀ˷˴ΎȰʘɀȼΎ̱̳̯˴˹Ύȹɀ˷ Læsø Fiskesø På Nordmarksvej, der forbinder Østerbyvejen med Linievejen lige nord for Bovet, har den pensionerede entreprenør Svend Clausen omdannet det gigantiske hul i baghaven, som udvinding af grus og sten til øens byggerier gennem årene har dannet, til en idyllisk og naturskøn put & take-sø. Her kan man i fredfyldte omgivelser sidde og nyde de mange små og store tildragelser, som naturen gavmildt fremviser langs søens bredder. Ørreder, der lystigt bryder op gennem vandspejlet i jagten på en glitrende guldsmed, eller andemor, der opmærksomt gelejder sine små ællinger rundt i det farlige vand - jo, her er en helt speciel stemning og ro. ƤƝƢΎƚƺƜƝƦΎƞƧƪΎƝƦΎƜƙƟ ƮȷΎȹȯȼΎȱȶȯɀɂɀȳɁΎɃȲȳȼΎȴȽɀΎȽɀȲȷȼɓɀΎɁȳȸȺȾȺȯȼ˷Ύ ƨɀȷɁΎȾɀ˷ΎɂȷȻȳΎ̶̱̯˴˹Ύȹɀ˷ Der er i alt blevet fjernet 50.000 m3 materiale, og under det afsluttende gravearbejde ved anlægning af søen dukkede der noget gammelt skibstømmer frem, der er blevet dateret til 1380, og som kan bidrage til Læsøs ældre historie. En af disse gamle planker kan ses på stedet. Søen blev indviet i maj 2010. Læsø Fiskesø fungerer på selvbetjeningsbasis, og der er åbent fra solopgang til solnedgang. I søen udsættes ørreder og ål, og der er en bestand af flodkrebs. Der er fine forhold med toilet og renseplads, og alt relevant fiskegrej kan enten købes eller lejes. ƚƧƧƣơƦƟΎ ƬȳȺȳȴȽȼΎ́Ύ̴̳Ύ̸̱Ύ̷̯Ύ̰̳Ύ̷̲Ύ Hvis du er nybegynder og har brug for lidt vejledning, er du velkommen til at kontakte Svend på tlf. 6175 6954. Alle er velkomne til at besøge stedet - også selvom du ikke ønsker at fiske. Ύ̴ΎƬơƥƝƪƫΎƞơƫƣƝƬƭƪ ƜȳɀΎȾȺȳȸȳɀΎȯɂΎɄɓɀȳΎȻȯɁɁȳɀΎȯȴΎ˛ɁȹΎɂȷȺΎȯȺȺȳ˷ΎƟɀȳȸΎȹȯȼΎ ȺȳȸȳɁ˷ΎƙȴȵȯȼȵΎȀɁɂȳɀȰɇΎƠȯɄȼ˷Ύ ƨɀȷɁ˶ΎƮȽȹɁȼȳΎ̳̲̯˴˹Ύȹɀ˷˴ΎȰʘɀȼΎ̸̱̯˴˹Ύȹɀ˷ ̰̳ΎƬơƥƝƪƫΎƞơƫƣƝƬƭƪ ƞȯȼȵΎȻȯȼȵȳΎȯɀɂȳɀΎȽȵΎɁɂʘɀɀȳΎ˛Ɂȹ˷ΎƟɀȳȸΎȹȯȼΎȺȳȸȳɁ˷Ύ ƙȴȵȯȼȵΎȀɁɂȳɀȰɇΎƠȯɄȼ˷ΎƨɀȷɁΎȾɀ˷ΎȾȳɀɁȽȼΎ̶̴̯˴˹Ύȹɀ˷Ύ ̳ΎƬơƥƝƪƫΎƦƧƪƜƪƝΎƪȀƦƦƝƪƬƭƪ ƣȽȻΎȻȳȲΎȷΎȴɇɀɂɐɀȼȳɂ˷ΎΎƨɀȷɁΎȷȼȱȺ˷ΎȳȼɂɀɡΎɂȷȺΎȰɇȵȼȷȼȵȳɀȼȳ˷Ύ ƙȴȵȯȼȵΎƮȳɁɂȳɀʘΎƠȯɄȼ˷ΎƮȽȹɁȼȳΎ̶̲̯˴˹Ύȹɀ˷˴ΎȰʘɀȼΎ̷̱̯˴˹Ύȹɀ˷Ύ Nordmarksvej 4, 7OI• 33 Åbningstider i Læsøs kirker Der er åbent alle dage på følgende tider: 1. marts - 31. okt. kl. 8.00 - 16.00 1. nov. - 28. febr. kl. 8.30 - 15.30 ɅɅɅ˷ɁȳȯȲȽȵ˷ȲȹΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎΎ 34 Lyn og torden - brand og bislag Af Frede Bak Lyn og torden er almindelig kendt. I det følgende stiftes bekendtskab med brand og bislag. I midten af 1950’erne byggede en 72-årig forhenværende skibstømrer et lille fritidshus i træ til et familiemedlem. Sidstnævnte havde selv tegnet huset. Sommeren kom, og bygherren skulle overtage sin nyerhvervelse. Det blev en stor dag for begge parter. Under en minutiøs gennemgang af husets indvendige faciliteter fandtes alt i skønneste udførelse i fuld overensstemmelse med tegninger, forestillinger og ønsker. En udvendig inspektion gav samme resultat - med en enkelt undtagelse, nemlig den, at der i hver gavl var placeret en spids trekant, som ragede op over tagryggen. Disse trekanter var ikke angivet på tegningerne. På forespørgsel oplyste den gamle håndværker, at der var tale om en husbrand. En sådan skulle der være på gavlen af det hus. Kommet så vidt er det vel på sin plads med et par forklaringer. Den oprindelige skibstømrer arbejdede i en årrække hos skibsbygmester Otto Dolmer, ham, der blandt mange andre fiskerfartøjer har bygget FN 162 ”Ellen”, som i dag er museumsskib og normalt ligger i Vesterø Havn. Senere slog tømrersvenden sig ned som selvstændig, og han fik nok at se til. Han fremstillede hovedparten af de store hyttefade, som fiskeopkøberne brugte, da der blev landet levende rødspætter bestemt for hovedstadsområdet. Fiskene tilbragte tiden fra landing til videretransport i disse hyttefade. På værkstedet blev også fremstillet vinduer og døre, og så kom opgaven i 1950’erne med et fritidshus. Han sagde ja og havde dermed accepteret at bygge sit første hele hus. Han var som sagt 72 år, og rigtigt, han var ikke så lidt af en kæmpe. Når den gamle tømrer taler om en husbrand, må der tys til lærde bøger for at få en forklaring, som går videre end: En sådan skulle der være. Brand er et oldnordisk ord for et langt, tyndt træstykke særligt brugt som prydelse på huse og skibe. En husbrand er fastgjort på gavlspidsen, hvor vindskederne mødes og rager op over mønningen. En skibsbrand er udskårne opstandere på vikingeskibenes for- og agterstavn. Nu var der på byggetidspunktet ikke ret mange fritidshuse på Læsø opført i træ. Først senere drives det så vidt, at der kan købes huse efter katalog på samme måde, som man kan erhverve køkkenredskaber. Var en husbrand på netop det fritidshus så noget særligt på Læsø? Måske, måske ikke. I årene siden da er der fundet enkelte andre eksempler, som måske nok er afarter, men som alligevel ikke lyver sig fra det oprindelige. Mærkelig nok er de fleste eksempler fra murede huse, og nok fra typiske murermesterhuse, hvor gamle byggetraditioner alle dage har været holdt i hævd. En anden særpræget bygningsdetalje, som kan observeres en del steder på Læsø, er bislaget, en lille overdækket udbygning foran en indgangsdør. Det har sin oprindelige udformning, som vi møder den på Museumsgaarden ved hoveddøren. Indgangspartiet har så udviklet sig sådan, som billederne meget tydeligt og bedre end mange ord viser. God fornøjelse med en eventuel videre jagt på husbrand og bislag eller måske på helt andre detaljer i Læsøs hverdag. Frede Bak var en flittig skribent, der bidrog til et væld af artikler i bl.a. Læsø-Posten, Museumsforeningens årsskrift og ikke mindst i dette blad. Artiklerne var altid velskrevne og emnerne af lokalhistorisk interesse. Denne artikel er en af de sidste, Frede fik nedfældet, inden han efter en længere sygdomsperiode satte sit sidste punktum d. 7. juli 2011. Vi vil savne Frede og hans brændende engagement for Læsø samt historierne det affødte. Kunsthåndværk & Handel ,QNHQ/ V¡ ƤƽƫȀΎƥƧƠƙơƪ ,QNHQ/ V¡GHVLJQ W¡MV\HWSnHJHQV\VWXH /XNVXVDOSDFDW¡UNO GHURJSODLGHU 6WULNIUD'DOLD ƫƬƪȀƥƨƝƪΎ˹ΎƟƙƪƦ ƨƤƙơƜƝƪΎ˹ΎƫƣơƦƜ ƞƽƪƜơƟƫƬƪơƣ ɅɅɅ˷ȺȯȳɁȽȳȻȽȶȯȷɀ˷Ȳȹ )U\G&2 cEQLQJVWLGHU 67(5%<+$91(*$'( DSULOPDMWRUVO¡U MXQLDXJXVWWLUVO¡U VHSWHPEHURNWREHUWRUVO¡U ,QNHQ/ V¡ .RQJHYHMHQ9HVWHU¡ 7OIZZZLQNHQGN Efterlysning ƫƣƧƮƮƝƢΎ̷ ƚƱƪƭƥΎ̙Ύ̸̸̳̯ΎƤƽƫȀ ƬƤƞΎ̸̷Ύ̸̳Ύ̶̰Ύ̶̯ 7DVNHUIUD+HVWHUYDQ(HJKHQ :HOQHVVVOnRPKnQGNO GHU L¡NRORJLVNERPXOG 35 7,/',*2*',7+-(0ā(*(1,03257)5$,1',(1 ā:::'$1$)5<''.ā Åbningstider i sommerferien Man - fre kl. 10-17.30 Lør - søn kl. 10-14 Åbningstider udenfor sæson Ons - fre kl. 11-17 Lørdag kl. 10-13 Velkommen i vores hyggelige nye forretning som ligger Vesterø Havnegade 12 – her finder du masser af smart modetøj til hende fra Ze-Ze, Intown, Miss Baron og Soya. Lækre tasker og tørklæder – brugskunst og gaveartikler fra bl.a. House Doctor – Ewa & Co og Solwang Design. Kaffe, te og søde sager, marmelader og dressinger – gavekurve til enhver lejlighed. Så kom ind og lad dig friste og inspirere i Gygge´s Kompagni. 9HVWHU¡+DYQHJDGHă/ V¡ă7OI Svalehalen er Danmarks største sommerfugl med et vingefang på mellem 6 og 9 cm. Den er meget sjælden og ses ikke ofte i vores land. Et af de steder, hvor der er størst sandsynlighed for at se en svalehale, er på Læsø. Det store spørgsmål er stadigvæk, om de svalehaler, der observeres på Læsø i sommermånederne, er klækket på Læsø, eller om det er tilflyvende individer fra Sverige. Der er aldrig observeret svalehalelarver på Læsø, og en observation af en svalehalelarve på Læsø vil derfor bevise, at den yngler på øen hvilket vil være en biologisk sensation. Svalehalen lægger sine æg fortrinsvis på kærsvovlrod, men hold godt øje med alle skærmplanter - måske er du heldig at observere en svalehalelarve. Svalehalen har ikke ynglet i Danmark i mange år. På Læsø er svalehalen i de sidste par år observeret flyvende ved Saltsydehytten, i Byrum, Holtemmen, Himmeriget, Bangsbo, Urteriet ved Østerby, i Gammel Østerby og ved Østerby Havn. Vi er en lille gruppe, der forsøger at afdække svalehalens liv på Læsø. Hvis du er så heldig at se en svalehale, bedes du venligst sende en SMS til 30 12 80 26 med angivelse af tid og sted. Med venlig hilsen Svalehalens Venner - Læsø 36 Kunst & Kunsthåndværk ZZZWUROOHERQHW Se efter flagene ved Luddes Hus (ligger overfor Super Brugsen i Byrum) Siden 1996 har Læsø Kunstforening løbende holdt udstillinger i det lille hus, som ejes af Læsø kommune. I sommerperioden holdes udstillingerne normalt åbne 10.00 – 14.00, undtagen søndage, af udstillerne som selv står for pasning af deres udstilling. Hver ny udstilling begynder med fernisering om mandagen kl. 11.00, hvor alle hilses hjertelig velkommen. Foreningen afholder desuden skiftende udstillinger ombord i Galleri Margrete Læsø og vores nye færge i håb om at give færgens gæster en god oplevelse til og fra Læsø. Ønsker du at udstille i Luddes Hus eller på færgerne, så kontakt foreningens formand (se hjemmesiden). Læsø Kunstforening varetager desuden 'Skjoldborgsamlingen', der blev skænket til Læsø kommune efter multikunstneren Erik Skjoldborgs (1940 - 1997) død. Fra denne samling udlånes jævnligt værker - og Læsø Kunstforening sammensætter med mellemrum Skjoldborgudstillinger. Se foreningens hjemmeside for yderligere oplysninger samt sæsonens udstillingsprogram. www.laesoekunstforening. com 6P\NNHUVWULN /6+c1'$5%(-'( Kongevejen 2, Vesterø 9940 Læsø tlf. +45 6167 2385 cEQHU 7LUVGDJRQVGDJRJWRUVGDJ HOOHUHIWHUDIWDOH $OOpHQÃ*OVWHUE\Ã7OI /\QJJ¯UG.(5$0,. ZZZO\QJJDDUGNHUDPLNGN -HDQQH6NMROG+HQULNVHQ3n5HPPHUQH9HVWHU¡/ V¡7OI cEQLQJVWLGHUPDMMXQLRQVGDJIUHGDJRJO¡UGDJ MXOLRNWREHUPDQGDJIUHGDJRJO¡UGDJ 5HVWHQDInUHWWRUVGDJRJHIWHUDIWDOH 37 Læsø Glaspusteri og ferielejligheder Glas på nært hold Læsø Glaspusteri er centralt beliggende midt på øen i rolige og fredfyldte omgivelser. Her er det muligt på tæt hold at følge tilblivelsen af de smukke glas. Butikken er indrettet i lyse, højloftede lokaler. Her kan det store udvalg af farvestrålende glas studeres nærmere. Læsø Glaspusteri Åbningstider: april-maj 10-17, lørdag 10-14 søndag og mandag lukket • juni-juli-august 10-18, alle dage • september-oktober 10-17, lørdag 10-14 søndag og mandag lukket Dejlige ferielejligheder 3 bekvemt indrettede lejligheder venter dig på Læsø. Her behøver du ikke undvære hjemlig hygge. Efter en rolig nats søvn, kan du nyde de solåbne omgivelser eller følge det daglige arbejde i glaspusteriet. Læsøs dejlige sandstrande er også nemme at nå, 10 minutter i bil, længere tager det ikke. Lejlighederne er alle personligt og hyggeligt indrettede. Se meget mere på www.laesoeglas.dk Søren Ringgård Hals Skolevej 1, 9940 Læsø, Tlf. 3029 4180, [email protected] www.laesoeglas.dk 38 Kunst & Kunsthåndværk *DOOHUL,QWHUQDWLRQDOSU VHQWHUHU Læsø Kunstfestival LÆSØ KUNSTFESTIVAL 2012 24. - 28. juli Mange kunstnere har gennem årene besøgt Læsø, opholdt sig på øen og søgt inspiration her. Nu kan du møde nogle af disse kunstnere, se deres værker, og høre dem fortælle om deres kunst. Festivalen slår dørene op tirsdag d. 24. juli med en festlig åbning, der byder på taler, musik og sang samt teater foruden en fællesudstilling, hvor hver kunstner er repræsenteret med et værk. De følgende 4 dage er der åbne udstillinger rundt omkring på øen. Festivalen byder på billedkunst, kunsthåndværk, tekstilkunst og foto. Desuden vil der være andre events: Foredrag, teater, koncerter med bl.a. klassisk guitarmusik og gregoriansk sang samt filmforevisning af børnefilm optaget på Læsø. 'HQ5XVVLVNHNXQVWQHU .LULOO6RNRORY (QUHWURVSHNWLYXGVWLOOLQJPHGGHQLQWHUQDWLRQDOW EHU¡PWHNXQVWQHU )UDGMXOLWLOGDXJXVW *DOOHUL0DUWD %\UXPYHM 9HVWHUď0HMHULE\ /ÈVď PDLO#JDOOHULPDUWDGN JDOOHULPDUWDGN cEHQGDJOLJWIUD²HOOHUHIWHUDIWDOH 7HOHIRQ (PDLOKHQU\#KHQU\G\VRQFRXN :HEKHQU\G\VRQFRXN *DOOHUL,QWHUQDWLRQDO 3U VWHYHMHQ9HVWHU¡/ V¡'DQPDUN *ODVKXOHQ VW`W]e]^ge[hW]g`efTgf[] Der vil være flere fællesudstillinger og værkstedsudstillinger rundt på øen. Du kan følge en KUNSTRUTE til de forskellige udstillingssteder eller planlægge din egen rute ud fra et katalog, hvor festivalen præsenterer alle kunstnerne. Flere af øens spisesteder vil byde på festival-mad, og allerede ombord på Læsø Færgen kan du se den første udstilling i forbindelse med festivalen Se mere på: www.laesoekunstfestival.dk VI MØDES TIL LÆSØ KUNSTFESTIVAL 9^Se]g`ef4dgYe]g`efE_k]]Wd9ShWSdf[]^WdDS]g %\UXP+RYHGJDGH%\UXP/ V¡cEQLQJVWLGHU6HVNLOWHWYHGYHMHQ 39 Læsø Ulddyner Kom og oplev de originale Læsø Ulddyner Læsø Uldstue Ideelle for alle! I Læsø Ulddyner sover du året rundt i en behagelig og konstant varme. Kroppen kan ånde frit gennem dynen, idet ulden optager fugten fra kroppen og afgiver den til omgivelserne. Læsø Ulddyner fås i mange størrelser og varianter - kan naturligvis også tilpasses efter individuelle ønsker. Læsø Ulddyner er ægte læsøhåndværk af høj kvalitet, der både ses og mærkes. Kendes ved første blik på de smukke marineblå uldstuestriber. Ved besøg i Læsø Uldstue er du velkommen til at kigge ud på systuen og følge dynesyningen. Vi vejleder dig gerne, så du finder den helt rigtige dyneløsning netop for dig. Velkommen i LÆSØ ULDSTUE! Lissi Grønbæk og Bertel Fog Fårebrug Uldværksted Butik Danzigmannvej 6, Gl. Østerby DK-9940 Læsø, Tlf. 98 49 83 30 E-mail: [email protected] www.laesoeuldstue.dk Åbningstider: 2. januar - 30. april: Man - lør kl. 11-13 Påske (Palmesøndag - 2. påskedag) kl. 11-15 1. maj - 31. aug.: Man - lør kl. 10-18 Søn- & helligdage kl. 11-15 1. sept. - 31. okt.: Man - lør kl. 11-18 1. nov. - 31. dec.: Man - lør kl. 11-13 Se også næste side! 40 Læsø Uldstue - et varmt minde fra Læsø LÆSØ ULDSTUE er en anderledes og stemningsfuld butik. Rammerne er de gamle stald- og ladebygninger i den idylliske tanggård “Uldgaarden”. Læsø Uldstue er stedet, hvor ulden gror: her fremstilles ægte Læsø-uldprodukter - helt fra bunden. Uldstuens fåreflokke leverer uld og skind til videre forarbejdning, således at vi i butikken kan præsentere et væld af lokale uldprodukter: Alt i beklædning fra isse til fod, samt bløde garner, plaider og lammeskind - og for den gode nattesøvns skyld vore landskendte: Læsø Ulddyner. I vore uldværksteder udvikles et væld af opskrifter til vore mange håndstrikmodeller samt færdigstrik, Ø-strik. Også vore LÆSØ ULDKLÆ’R, vor kollektion i helulden beklædning med jakker, slag, veste m.m. fremstilles i egen systue. Publikum er velkommen til at kigge med. Endvidere en mangfoldighed af unikke ravsmykker og billedskærerarbejder samt mange andre produkter i naturmaterialer. Kort sagt, alt det du må forkæle dig selv med - samt gaveemner til store og små. Uld skal nok ses, men også røres...prøv selv! 41 Læsø Uldstue Fårebrug Uldværksted Butik Danzigmannvej 6, Gl. Østerby DK-9940 Læsø, Tlf. 98 49 83 30 E-mail: [email protected] www.laesoeuldstue.dk Åbningstider: 2. januar - 30. april: Man - lør kl. 11-13 Påske (Palmesøndag - 2. påskedag) kl. 11-15 1.maj - 31. aug.: Man - lør kl. 10-18. Søn- & helligdage kl. 11-15 1. sept. - 31. okt.: Man - lør kl. 11-18 1. nov. - 31. dec.: Man - lør kl. 11-13 Q HMH LHY /LQ UE ST LD U SØ LÆ Velkommen i LÆSØ ULDSTUE! Lissi Grønbæk og Bertel Fog 42 1. Vesterø Havn: Færge-, fiskeri-, og lystbådehavn, legeplads og fine servicefaciliteter. Badestrand 100 m fra havnen. 2. Havet i havnen: I 3 redskabshuse er der fiskestænger og net til fri afbenyttelse. På en skærm, der er koblet til et undervandskamera, kan man se livet i havnen. Husene ligger ved færgeterminalen. 3. Søfarts- og Fiskerimuseet: Museet er indrettet i Vesterøs ældste hus fra 1872. Genstande fra Læsøs fiskeri- og søfartshistorie og Læsøs sølvskat fundet i 1982 udstilles her. 4. Læsø Turistbureau: Salg/reservation af billetter til øens aktiviteter, booking vedr. Læsø Færgen, internetadgang, valutaveksling, salg af Læsø Salt, t-shirts, bøger, postkort m.m. Hvor på Læsø... Horn Alle annoncører finder du på side 87. Her er noteret deres koordinater, som refererer til dette kort. Detaljeret kort kan købes på Læsø Turistbureau. 28 N Ô 30 Flaget 38 35 1 2 3 34 33 29 4 32 8 Mejeribyen 7. Stokken, Sdr. Nyland: Der kan vades ud til en pragtfuld sydvendt badestrand. Stokkens vestende er fredet 15/4 til 15/7. - j gø ve Bo ård g 6. Fannemands Færgen: En selvbetjent “færge“ over Fannemandskanalen. 5 Glash usve j 10 e Sønd 15 12. Læsø Bibliotek 13. Luddes Hus: Har skiftende kunstudstillinger i sommermånederne. 14. Læsø Tårnet: Det 17 m høje tårn er bygget 1927 af byens træskomager og fhv. sømand Thorvald Hansen. 15. Postens fårehus: Pilotprojekt, som har til formål at bevare tangtagskulturen på Læsø. 11 12 13 14 7 10. Byrum: Byen blev grundlagt af munke fra Vitskøl Kloster. Sommeren igennem afholdes markedsdage. 11. Byrum Kirke: Opført af munke fra Vitskøl Kloster i 11001200-tallet i romansk stil. Kirken er en af Danmarks ældste. Blå gr an ve j 6 8. Flyvepladsen: 920 m asfalteret landingsbane med lysanlæg til flytrafik hele døgnet under visuelle vejrforhold. 9. Badesøen: Shelter til overnatning, handicaptilpasset adgang til bord og bænk, grill + brænde samt muldtoilet. 9 de Lun 5. Vesterø Kirke: Rødkalket kirke i romansk byggestil opført i 1200-tallet. Tårnet er gotisk med kamtakkede gavle. Kirken er kendt for sine kalkmalerier. 16 17 18 16. Genbrugspladsen: Pladsen er døgnåben, og man skal sortere sit affald. 17. Rønnertårnet: Udsigtstårnet med vid udsigt over det naturfredede område Rønnerne. 18. Læsø Saltsyderi: Et historisk projekt og arbejdende værksted, hvor man kan høre, se og indsnuse saltfremstillingens mysterier som i middelalderen. 19. Rønnerne: Unikt naturområde med spændende flora og fauna på de vidt udstrakte strandenge og heder. Området er hjem- eller rastested for et utal af vade- og andefugle. 19 43 Sælhunderevet 1 km 23 neks 24 Danzigmand 25 Banstenen 27 26 21 37 22 J VE UE GD RIN 36 j eve L St ille ra nd gå rd sv ej 31 20 ng ej Ly oltv h mSkra gvej bor svej ergård Lyngholt 20. Museumsgården ”På Lynget”: Gården med det store tangtag, et frilandsmuseum, som kan spores tilbage til første halvdel af 1600-tallet. 30. Redningshuset: Her er en lille plancheudstilling om bl.a. ”Floras forlis” 1882, redningsvæsnet på Læsø, stenalderfolk, fæstningsanlæg, klithede og strand. 21. Hedvigs Hus: Museets tanghus, der af frivillige restaureres efter gammel Læsø-byggeskik. 31. Læsø Klitplantage: De tidligere fyrreskove på Læsø forsvandt med saltsydningen i middelalderen. I 1930’erne plantede staten arealer til med skovfyr og sitkagran, så nu er Læsø atter skovklædt. 22. Østerby Kirke: Kirken er opført i 1867, dåbsfadet og kirkeklokken er et levn fra Hals Kirke. 23. Danzigmand: Stranden er karakteriseret af de høje klitter og navngivet efter et strandet skib fra Danzig. 24. Østerby Havn: Fiskerihavn og marina. Gode servicefaciliteter og dejlig badestrand. 25. Østerby Servicecenter: Salg/reservation af billetter til øens aktiviteter, internetadgang, trådløst netværk og bibliotek. 26. Hals Kirkeruin: Sandflugten lagde kirken og de omkringliggende jorder øde ca. 1730. Kirketårnet blev dog stående i endnu 100 år og tjente som sømærke. 32. Sneppekærsøen: Borde og bænke. 33. Læsøstenen: Stenen markerer det sted, hvor Læsø blev født af havet. En planche viser, hvordan Læsø opstod. 34. Skovhytten: Naturstyrelsens formidlingshus. Udstilling om bier med et observationsstade, hvor man kan studere bier fra medio maj til medio september. Der forefindes grill + brænde. 35. Holtemmen: Et vådområde med mange spændende og sjældne planter. 27. Læsø Seaside Golfbane: 18-hullers golfbane med internationale mål, klubhus, restaurant, fine servicefaciliteter. 36. Bovet: Sydøstvendt bugt med strandeng, der udmunder i vadehav. For- og efterår kan der observeres store mængder knopsvaner, mørkbuget knortegæs og andre trækfugle. 28. Hornekshuset: Udstilling om områdets naturhistorie. Borde og bænke. På en sten ca. 100 meter ude i vandet ligger der ofte en sæl. 37. Lokalhistorisk Arkiv: Her opbevares bl.a. kirkebøger, folketællinger, tingbøger, skøde- og panteprotokoller samt en stor fotosamling. 29. Shelter ”Birkelunden”: Plads med 2 shelters, grill + brænde, muldtoilet og rindende vand., 38. Hundeskov: Her kan man lufte sin hund uden snor. 44 Bred vifte af tilbud Ægte velvære og forkælelse Når du står af færgen i Vesterø, bydes du velkommen af den meget smukke natur og rolige Læsø-atmosfære. Læsø er berømt for øens salt. Men at saltet kan bruges til meget mere end mad, finder du beviset for i Læsø Kur, hvor der kan vælges mellem behandlinger, der varer fra 25 og helt op til 80 minutter Du er langt væk fra din travle hverdag og helt tæt på afstresning, forkælelse og velvære. Ikke blot wellness, men en helt unik oplevelse møder du i den gamle Vesterø Havnekirke – i dag Læsø Kur og Helse. Går du efter ægte velvære og forkælelse, bør du kigge i vores store palet af tilbud, der udføres af vores veluddannede spaterapeuter, der med deres viden om hudpleje er med til at fremme, at Læsø kan betegne sig som sundhedens ø. Det er en bred vifte af tilbud, der folder sig ud, når du står på tærsklen til det enestående saltunivers. Du kan bade i vore saltbassiner og inden- og udendørs spa, slappe af i sauna eller dampbad, inhalere saltstøv, hvis du har problemer med vejrtrækningen på grund af f. eks. KOL eller astma. På hjemmesiden www.saltkur.dk er der en beskrivelse af mulighederne. Du er naturligvis også altid velkommen til at få en uddybning enten i telefonen eller pr. mail. Hvis du vil være sikker på at få behandlinger i Læsø Kur, vil det være klogt at bestille på forhånd og gerne i god tid. Det gælder ikke mindst i sommersæsonen. I Læsø Kur finder du også et veludstyret fitness-center i lækre omgivelser. Psoriasis-behandling hele året Psoriasis-behandling er et speciale for os. Det er lægeligt dokumenteret, at restlagen fra Læsø Saltsyderi kombineret eventuelt med lysbehandling kan afhjælpe de gener, sygdommen medfører. Vi tager imod hele året. Du får stillet en lejlighed til rådighed, mens du er i behandling, og der er god plads til, at en pårørende kan bo hos dig i de uger, du er henvist til Læsø Kur. Du kan som selvbetaler også leje dig ind hos os. /6.85 Supertilbuddet kan udbygges med en overnatning til favorabel pris. Se mere på www.saltkur.dk Bevægelseshæmmede også velkomne I efteråret 2011 blev der takket være et tilskud fra Trygfonden installeret handicaplifte ved vores opvarmede saltbassiner. Derfor kan Læsø Kur nu også tage imod dig, hvis du er bevægelseshæmmet. Specialarrangementer Læsø Kur tager gerne imod grupper af gæster og er I tilstrækkeligt mange, kan I have centret helt for jer selv. Læsø Kur har mulighed for at formidle indlogering i meget handicapvenlige minilejligheder. Vores eksistens bygger på din tilfredshed. Derfor har det førsteprioritet at få dig til at afslutte besøget i Læsø Kur med et på gensyn. Supertilbud i lavsæson Læsø Kur vil gerne have gæster også uden for højsæsonen. Derfor har vi sammensat en ”pakke”, der starter med forkælelse, fra du går ombord på færgen i Frederikshavn og frem til, at du atter er tilbage på fastlandet. Morgenmad på færgen, bade i opvarmede saltbassiner, frokostplatte med Læsø-specialiteter, slappe af i dampbade eller sauna, middag på hjemturen og selvfølgelig er færgebillet med i ”pakken”. Læs om aktuelle åbningstider, tilbud og priser på www.saltkur.dk Læsø Kur – Vesterø Havnegade 28 – Vesterø Havn Tlf. 9849 1322 I 2011 har vi haft fornøjelsen at skabe rigtige gode oplevelser for grupper fra 25 og op til 60 personer. Hvis jeres ønsker rækker udover det, vi selv kan magte, finder vi samarbejdspartnere, der kan løse opgaven sammen med os. Velvære LÆSØ SALTCARE - “Læsø Salt på tube” Restlagen fra Læsø Salt danner basis for vores hudplejeserie. Den høje saltkoncentration og de naturlige mineraler har en gavnlig effekt på tør og skællet problemhud. Uden brug af parabener og parfume. Gelen • Anbefales til særligt angrebne hudområder. • Som hårbundskur i en tør og skællet hårbund. Body lotion • Ideel til kroppen. • Er velegnet til alle hudtyper. Cremen • Ideel til ansigt og hænder. • Er velegnet til alle hudtyper. Shampooen • Effektiv over for tør og kløende hårbund. • Er velegnet til alle hårtyper. Produkterne forhandles i udvalgte Matas-forretninger og selvfølgelig på Læsø. Laesoe-Saltcare ApS s tlf. + 45 9849 9820 Postboks 30 s DK-9940 Læsø s [email protected] Skrubbecreme med læsøsalt og læsøhonning • Bruges under badet – efterlader selv den mest udtørrede hud velduftende og blød. Besøg vores hjemmeside: www.laesoe-saltcare.dk 45 46 Velvære & Service 999T.#'51'g$11-+0)T&- Ny reservefærge til Læsø Færgeselskabet Læsøs køb af Samsø-færgen M/F Vesborg i november 2011 og salget af gamle Ane Læsø fra 1980 til Grækenland vil medføre større kapacitet på ruten mellem Læsø og Frederikshavn. Fartplanen for i år er således udvidet med yderligere afgange, bl.a. i forbindelse med helligdage og weekender. M/F Vesborgs personbilskapacitet er dobbelt så stor som gamle Ane Læsøs. Den højere kapacitet vil samtidig medføre højere overførselssikkerhed ved eventuelle havarier eller uregelmæssigheder i sejladsen, da reservefærgen nu kan klare opgaven i en højsæsonsituation. Dette var ikke tilfældet med gamle Ane Læsø. M/F Vesborg er bygget i 1995 som nybygning nr. 202 på Ørskov Stålskibsværft A/S i Frederikshavn til ruten mellem Hou og Sælvig på Samsø. Der sejlede den indtil 2009, hvor den blev afløst af M/F Kanhave. Efterfølgende har den været brugt som reservefærge på Samsø og på ruten mellem Spodsbjerg og Tårs. Færgeselskabet Læsø har samtidig med købet af færgen fra Danske Færger A/S indgået en bareboat charter-aftale med rederiet, således at færgen også fremover kan fungere som reservefærge for Samsø i en årrække i forbindelse med planlagte værftsophold og eventuelle havarier. Havnen i Vesterø vil i foråret blive ombygget med nyt færgeleje og rampe, og trappetårnet til Margrete Læsø vil blive udbygget med forbindelse til den nye færge og forsynet med elevatorer både i Vesterø og i Frederikshavn. Gamle Ane Læsø blev i oktober 2011 overdraget til et græsk rederi og omdøbt til Psara Glory. Den skal fremover sejle mellem øerne Psara og Chiros i det græske øhav. 0.+0'$11-+0)#(&+0('4+'2Í=5? 11-&+0('4+'6+.=5?18'4+06'40'66'6T999T.#'51'g$11-+0)T&-'456'&'6X*814('4+'02.#0.=))'51)$11-'5T ,'//'5+&'06+.$;&'4'0$4'&8+(6'#(6+.$7&2Í=5?T 16'.X%#/2+0)X$'&n$4'#-(#56'..'451//'4*75('4+'T 2.'8'.5'42Í*'56'4;)X%;-'.X52146X5',.674''..'49'..0'55T4#052146/'&(=4)'01)'0&#)5g674'T ;.&&+0'('4+'?05-'4+-748'0X1)'0&',.+)('4+'6+.=5?'4$'56+.61)-#0$'6#.'5T 4#052146f0&#)5g674' 16'.fn '4+'*75'f#/2+0) 16+10f;-.+0) ?00'4674'f+&0+0) ',.#&5f +5-'4+ 74f'..0'55 44#0)'/'06'4 )<6,85*,6.0$665 &LJƐŝƵƌŐŝƐŬŵĂƐƐƆƌ ΘTƌĞĂŬƵƉƵŶŬƚƆƌ DÝݦ ă ù¦Ä¥ùÝ®çÙ¦®Ý» ½ͬ«½»ÙÊÖÝÃÝݦ ă^ãÄÃÝݦÃòÙà ½òÝãÄ ăÄÝ®¦ãÝ»çÙ TÙ»çÖçÄ»ãçÙ ă DçÝ»½Ͳʦ½ÝÃÙãÙ ă^ÓòÄÖÙʽÃÙ ăĦÝã͕ÝãÙÝÝ͕½ããÙ • En dybdegående håndmassage • Reflekszonebehandling af muskel- og ledsmerter • Laserterapi • Ansigtskur (25 min.) • Hotstone (massage med varme sten) Ring og vi finder en tid, der passer dig. 0SRI4EPWKEEVH Stoklundvejen 17 9940 Læsø Tlf. 2985 7807 [email protected] Palsgaard Naturridning Ridning på Islandske heste ÖÙÝÝ®ÊÄ ăW®Ý»Ýý ăZù¦ÝãÊÖ ăs¦ãÙç»ã®ÊÄ ăWÊÝãçÙʽʦ® ͲÝÃãæãÃÙ͊͘͘͘ dŝĚƐďĞƐƟůůŝŶŐďĞĚƐƚŵĞůůĞŵ ϴ͘ϬϬͲϵ͘ϬϬŽŐϭϮ͘ϬϬͲϭϯ͘ϬϬ ŵĂŶĚĂŐƟůĨƌĞĚĂŐ ϯϭϰϮϵϭϭϵͲϵϴϰϵϵϭϭϵ ďĞŶƚĂůůĞĚĂŐĞĞŌĞƌĂŌĂůĞ ǀͬ WŝĂZŝĐŚƚĞƌ,ĂŶƐĞŶ͕>čƌŬĞǀĞũϭ͕sĞƐƚĞƌƆ Oplev Læsø på hesteryg. Vi har et lille hyggeligt landsted, hvor vi tilbyder turridning på familiens egne heste. Undervisning tilbydes. 1 time 200 DKK 2 timer 300 DKK Stoklundvejen 17, 9940 Læsø Lasse Palsgaard 2980 1130 Louise Palsgaard 2144 6709 Vægtgrænse 90 kg Velvære &z^/hZ'/^<<>/E/< Brancheforeningen for Fysiurgisk Massage &ŽƌĞďLJŐŐĞŶĚĞŽŐ ďĞŚĂŶĚůĞŶĚĞ ŝŶƐŝŬŬĞƌŚĞĚĨŽƌƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĞůďĞŚĂŶĚůŝŶŐ ĞŶĞŬƐŬůƵƐŝǀĞŽŐƉĞƌƐŽŶůŝŐĞƉůĞũĞĨĊƌĚƵŝWƌŝǀĂƚŬůŝŶŝŬŬĞŶ ŵĞĚϯϳĊƌƐĞƌĨĂƌŝŶŐŝĨŽƌĞďLJŐŐĞŶĚĞŽŐƉůĞũĞŶĚĞ ŬƌŽƉƐƉůĞũĞ͘ĞƚŐƆƌǀŽƌĞƐŬůŝŶŝŬ͕ŵĞĚĚĞŶƐĂůƐŝĚŝŐĞ ƵĚƐƚLJƌ͕ƟůŶŽŐĞƚŚĞůƚƐƉĞĐŝĞůƚ͘,ǀĞƌĞŶŬĞůƚŬůŝĞŶƚĨĊƌĞŶ ŚĞůƉĞƌƐŽŶůŝŐŽŐŝŶĚŝǀŝĚƵĞůƉůĞũĞ͘ /ǀŽƌĞƐǀĞƌĚĞŶĞƌĚĞƌƌŽ͕ĨŽƌŬčůĞůƐĞ͕ǀĞůǀčƌĞŽŐůŝǀƐŐůčĚĞ ŵĞĚĚĞϱƐĂŶƐĞƌŝĐĞŶƚƌƵŵ͘ &z^/hZ'/^<D^^' 'ƆƌŶĂŬŬĞŶ͕ƐŬƵůĚƌĞĞůůĞƌƌLJŐŐĞŶŽŶĚƚ͕ ŚĂƌĚƵŝƐŬŝĂƐ͕ƐƉčŶĚŝŶŐƐŚŽǀĞĚƉŝŶĞ͕ĨƌŽƐƐĞŶƐŬƵůĚĞƌĞůůĞƌ ŵLJŽƐĞƌ͕ƐĊŬĂŶĞŶŬŽƌƌĞŬƚƵĚĨƆƌƚŚĊŶĚŵĂƐƐĂŐĞ͕Ğǀƚ͘ƐƵƉƉůĞƌĞƚ ŵĞĚǀĂĐƵŵŝŶƚĞƌĨĞƌĞŶnj͕ůĂŶŐʹŽŐŬŽƌƚďƆůŐĞƚĞƌĂƉŝ͕ůĂƐĞƌƚĞƌĂƉŝ͕ ĐŚŽŬďƆůŐĞďĞŚĂŶĚůŝŶŐĞůůĞƌŝƚĞ͕ǀŝƌŬĞĨŽƌĞďLJŐŐĞŶĚĞŽŐ ďĞŚĂŶĚůĞŶĚĞ͘/ďĞŚĂŶĚůŝŶŐĞƌŶĞďĞŶLJƩĞƐŽŐƐĊĂŬƵƉƌĞƐƐƵƌƉĊ ƚƌŝŐŐĞƌƉƵŶŬƚĞƌŶĞ͘ >>z<ZK',͛Ɛ ĞŚĂŶĚůŝŶŐƐĐĞŶƚĞƌ &z^/hZ'/^<<>/E/< sĞƐƚĞƌƆ,ĂǀŶĞŐĂĚĞϰϱ ϵϵϰϬ>čƐƆ dŝĚƐďĞƐƟůůŝŶŐ důĨ͗͘ϵϴϰϵϵϰϭϱ ǁǁǁ͘ŬƵƌƉůĞũĞͲůĂĞƐŽĞ͘ĚŬ ŬĂƩĞŐĂƚΛŬƵƌƉůĞũĞͲůĂĞƐŽĞ͘ĚŬ /E&ZZT</EK'/KE/^ZdDW ƟůƐĂƚŝůƚΘŬƵůƐLJƌĞ ǀŝƌŬĞƌƵĚƌĞŶƐĞŶĚĞ͕ĚĞƐŝŶĮĐĞƌĞŶĚĞŽŐĞŶĞƌŐŝŐŝǀĞŶĚĞ͘ ^dED^^' ŵĞĚǀĂƌŵĞďĂƐĂůƚƐƚĞŶŽŐŬŽůĚĞŵĂƌŵŽƌƐƚĞŶŚĂƌ ĞŶĚLJďĚĞŐĊĞŶĚĞƚĞƌĂƉĞƵƟƐŬĂĨƐůĂƉƉĞŶĚĞǀŝƌŬŶŝŶŐ͘ d,>^^K ŵĞĚƐĂůƚͬƐƵŬŬĞƌƉĞĞůŝŶŐ͕ĂůŐĞͲΘŵƵĚĚĞƌŝ ƚŚĞƌŵŽŝŶĚƉĂŬŶŝŶŐ͘sŝƐƐĞĂůŐĞƌǀŝƌŬĞƌŵĞŐĞƚĨƵŐƚďŝŶĚĞŶĚĞƉĊ ŚƵĚĞŶ͕ŚǀŽƌĂŶĚƌĞĂŬƟǀĞƌĞƌĐĞůůĞĨŽƌŶLJĞůƐĞŶŽŐĚĞƌŵĞĚŚĂƌĞŶ ĞīĞŬƟǀĂŶƟͲĂŐĞǀŝƌŬŶŝŶŐ͘ŶĚƌĞĂůŐĞƌǀŝƌŬĞƌďĞƌŽůŝŐĞŶĚĞ͘ &KW>:͘ dƌčŶŐĞƌĚŝŶĞĨƆĚĚĞƌƟůĞŶŽŵŚLJŐŐĞůŝŐƉůĞũĞ͍Ğƚ ŬĂŶĚĞĨĊŝŵŝŶŬůŝŶŝŬ͘ E^/'d^W>: ŵĞĚ>'Kd,ZD͕ƐŽŵĞƌϭϬϬйƌĞŶĞ ƉƌŽĚƵŬƚĞƌĨƌĂŚĂǀĞƚ͘,ĂǀĂůŐĞƌŶĞŚĂƌĞŶŚĞůƚƵƚƌŽůŝŐŽŐƵŶŝŬ ĞīĞŬƚƉĊĚĞŶŵĞŶŶĞƐŬĞůŝŐĞŽƌŐĂŶŝƐŵĞ͘ KWdZE/E'^>K<>ƐƚĊƌƟůĨƌŝĂĩĞŶLJƩĞůƐĞĨŽƌŬůŝŶŝŬŬĞŶƐ ŬůŝĞŶƚĞƌĨƆƌĞůůĞƌĞŌĞƌĞŶďĞŚĂŶĚůŝŶŐ͘ TĞŶƐďĞĚƐƚĞΘŵĞƐƚĂůƐŝĚŝŐĞďĞŚĂŶĚůŝŶŐĞƌ ĨĊƌĚƵŚŽƐ ůůLJΘ:ĞĂŶĞƩĞ ďŶŝŶŐƐƟĚĞƌ DĂŶĚĂŐƟů&ƌĞĚĂŐ ŬůϬϴ͘ŽŽͶϭϳ͘ŽŽ ŶĚƌĞƟĚĞƌĞŌĞƌĂŌĂůĞŚŽƐ ůůLJΘ:ĞĂŶĞƩĞ 47 48 Læsø Seaside Golfklub - kærlighed ved første slice F A K TA 18-HULLERS GOLFBANE Åben for registrerede golfspillere med maks. hcp. 54 GREENFEE: Seniorer: kr. 300,Juniorer: kr. 150,3-dages kort: kr. 750,- pr. person Greenfee-rabat for grupper: 10-25 personer: 25% Over 25 personer: 50% Golfbiler: kr. 300,- pr. runde Golfbox online tids-booking BANEFAKTA: Hvid tee: 6.577 m Gul tee: 6.053 m Rød tee: 5.174 m PROSHOPPEN & DRIVINGRANGE Åbningstider: Maj - Sept.: 9-16 Mandag lukket. Udlejning af trolleys, salg og leje af udstyr - golftræning. BLIV MEDLEM AF LÆSØ SEASIDE GOLFKLUB Seniorer kr. 2800,Pensionister kr. 1900,Ægtepar/samboende kr. 4300,Long distance kr. 1800,Flexmedlemskab kr. 695,Som gæst på Læsø er du altid velkommen til at deltage i klubbens turneringer. Se vort match-program på vor hjemmeside. Husk Læsø-ugen i uge 30. LÆSØ SEASIDE GOLF KLUB Læsø Seaside Golfklub Prof. Johansensvej 2 Tlf. +45 98498400 [email protected] www.laesoe-golfklub.dk Af Thomas Mygind Ærligt indrømmet, jeg er temmelig vild med Læsø og ret så "skudt i" golf og - vil nogle nok påstå - nærmest afhængig af kombinationen. Noget, der nok ikke helt kan undgå at præge disse linier. Blot en lille smule... Der er rigtigt mange, rigtigt gode grunde til at besøge Læsø. Og er du bidt af golf eller har lyst til at blive det, så er der altså en gevaldig god grund mere: Læsø Seaside Golfklub. En af Danmarks allerbedste og smukkeste golfbaner, ja, den prestigefylde Peugeot Golf Guide har sågar udnævnt banen til en af de bedste i Europa. For mig var det ganske enkelt kærlighed ved første slice. Jeg ved ikke lige, hvad det er med denne magiske ø, men allerede når jeg sidder og filosoferer forventningsfuldt over stjerne-skuddet på færgen, synes pulsen at falde med 10-15 slag, ofte med en nærmest tilsvarende effekt på golfspillet, der venter forude. Sådan da... Det virker måske en kende dristigt at påstå, at Læsø pr. automatik gør dig til en bedre golfspiller. Men sådan kan det faktisk godt opleves. I særdeleshed i vindstille solskin... Én ting er i hvert fald helt sikkert: Den altid fascinerende, flade, fair og (undertiden) frygtindgydende bane er umulig at blive træt af. Tværtom. birketræer, glubsk lyng og lumsk rødsvingel for blot at nævne et par af dem. Havudsigten virker til gengæld både beroligende og inspirerende, på såvel sving som sjæl. I min tid som "uhelbredelig golfoholiker" har jeg været så privilegeret at spille på nogle af klodens ypperste golfanlæg. Alligevel vil Læsøs pragtfulde bane altid ligge højt placeret på min personlige "All time Top 3-liste". For også her har øen fantastiske oplevelser at byde på og fryde med. Råt og godt. Læsøs fantastiske golfbane er derfor altid en udsøgt oplevelse. Året rundt. Aldrig helt den samme og ofte - afhængig af barometerstanden - noget af en mundfuld. I sagens - og pga. øens unikke natur er Læsø Seaside Golfklub naturligvis hverken Augusta eller Valderrama. Lykkeligvis. Banen har nemlig sin helt egen barske, naturligt uspolerede charme og fremstår oftest i overraskende god og imponerende høj kvalitet. Er vinden f.eks. våd og kæk vest, ryger der hurtigt en byge "vejrligsslag" på kortet. Heldigvis er det jo lige for alle, medmindre du spiller med de garvede lokale naturligvis. Så får du chancen - og den byder de dig gerne - for at nyde en runde med "indfødt guide", kan du være godt på vej til en hæderlig score og, hvis du er vældig heldig, et nyt, berigende bekendtskab. Klubbens få, men ihærdige greenkeepere formår nemlig med enkle midler og stor overvågenhed at skabe små mirakler på en bane i stadig nænsom udvikling. Medbringer du blot rimelig kampgejst og, hvis vejrguderne viser tænder, rigeligt med bolde, så er der på alle måder udsigt til minimum 18 besnærende oplevelser... Bunkers er der behageligvis ikke alt for mange af på Læsø, men de, der er, er særdeles snedigt placeret. Til gengæld er der vand i drilsk spil på 16 af de 18 velanlagte huller, med hver sine særpræg og naturlige udfordringer som f.eks. dragende ....ovenikøbet i havnær naturlighed med befriende højt til loftet og meget langt til fastlandets, og virkelighedens, fortrædeligheder. Overnatning & Spisesteder / V¡6HDVLGH*ROI%DGHKRWHO "Hos os er gæsten i centrum, og med vores fleksibilitet kan vi klare ethvert arrangement som konferencer, fester o.l." 23 dejlige feriehytter. Åbent hele året for overnatninger. Populær og udfordrende 18 hullers golfbane. Tæt på badestrand og natur. Hyggelig restaurant med stort a la carte kort og havudsigt. Stor fiskebuffet hver onsdag i hele højsæsonen. Åbent medio marts til medio oktober. Læsø Seaside Golf- & Badehotel Prof. Johansensvej 2, 9940 Læsø Tlf. 9849 8890 [email protected] www.laesoe-golfhotel.se 49 50 Overnatning & Spisesteder Hotel & Restaurant Midt på Læsø, i et naturskønt område, tæt på skov og strand og i ly af lærketræerne, finder du Lærkely, Hotel & Restaurant. Lærkely er et lille intimt sted, og bag de små sprossede bondehusvinduer er der lagt vægt på en landlig, charmerende, rustik og romantisk atmosfære. Vi tilbyder gæstfrihed i afslappede rammer, fred og ro samt gode madoplevelser med Læsøs lækre råvarer i centrum. Hver aften serverer vi en ny 3-retters menu/ buffet af sæsonens og Læsøs gode råvarer. Vi lægger vægt på ærlige, friske og lokale råvarer, piftet op med varer og inspiration fra resten af verden. I sæsonen tilbydes om torsdagen fiskebuffet og lørdag og tirsdag Læsø-hummeraften. Vores restaurant er åben for alle, reservér dog altid bord. Lærkely Hotel & Restaurant · Nordmarksvej 1 · Læsø · Tlf. 9849 8344 · www.laerkely.dk Overnatning & Spisesteder Ro, forkælelse og aktivitet Strandgaarden Badehotel er essensen af alt det gode på Læsø. Komfortable værelser i 275 år gamle rammer. Dagens menu er tilberedt fra grunden af de bedste råvarer fra Læsø – og resten af verden. Den hvide sandstrand er så tæt på, at man kan høre bølgerne slå op på den. Og får man pludselig nok af ro og velbehag – så byder vi på en masse aktiviteter: Golf, cykelture, ridning, kajaksejlads, m.m. Se mere på www.badehotel.eu Strandgaarden Badehotel Strandvejen 8 · Vesterø · 9940 Læsø · Telefon 98 49 90 35 · www.badehotel.eu · e-mail [email protected] 51 52 Overnatning & Spisesteder Du kan booke dit ophold online på www.havnebakken.dk Mindre end 50 meter fra Kattegat ligger Hotel Havnebakken, det tidligere Sømandshjem i Vesterø, som er nænsomt renoveret. Afslappet og venlig atmosfære, unik udsigt over hav og havn. Få minutters gang fra færgen og til den fineste badestrand. Hotellet Restauranten 19 værelser, alle holdt i lyse og lette farver. Havnebakkens Restaurant Åben hele året. Vælg mellem: • Værelse med eget bad/toilet og tilhørende lille balkon eller terrasse. Vi bruger friske råvarer fra Læsø og havet omkring. Stor skaldyrs– og fiskebuffet i sommersæsonen. • Værelse med håndvask, bad/toilet på gangen. Nogle af disse værelser har øens flotteste udsigt mod havet. Nyd en god middag og en unik udsigt over havnen i vores restaurant eller på den udendørs terrasse. Plads til 90 personer. Vi modtager gerne busselskaber. Ring og få et uforbindende tilbud. Prøv en miniferie, et weekend-, kur-, eller juleophold. Vi afholder også selskaber, kurser og seminarer. Fødselsdag, konfirmation og bryllup. Her stiller vi god mad og servering til rådighed. Havnebakken 12, Vesterø Havn , 9940 Læsø • Tlf. +45 9849 9009 • [email protected] • www.havnebakken.dk Overnatning & Spisesteder 3ODGVOLODOOH 9DQGUHUKMHPPHW cEHQIUDPDMRNWRE HU Y UVHQJH Dét, der adskiller Danhostel Læsø fra andre overnatningssteder, er først og fremmest atmosfæren, som er åben, imødekommende og afslappet. Her er plads til alle: børn og voksne, familier og rygsækrejsende, ældre og teenagere, grupper og skoleklasser, sportsfolk og kursusdeltagere og udenlandske turister ... kort sagt der er plads til alle! $QQHNVHW cEHQKHOHnUHW Y UVHQJH SHUVOHMOLJKHG 7 WSnGHWKHOH / V¡.XU ) UJH 6WUDQG &\NHOXGOHMQLQJ 5LGQLQJ*ROI *UDWLVEXV Book overnatning online på www.danhostellaesoe.dk ... eller ring til os på tlf. 9849 9195 P P P P NP P bord i Restauranten Book %XVVHOVNDEHU på telefon 2040 6754 ) WWHUNXVLQHIHVW 3HUVRQDOHIHVW )¡GVHOVGDJ %HJUDYHOVHVNDIIH .RQÀUPDWLRQ I år byder vi ALLE velkommen i vores hyggelige )DPLOLHNRPVDPPHQ Restaurant. Kom og smag Kates delikate mad ... vores køkken holder åbent fra/HMUVNROHU kl. 17-21 alle dage (lukket søndag). Restauranten PP holder 1\KHG åben for alle i perioden 9LPRGWDJHUJHUQHVHOVNDEHU 1. juli til 15. august. WLOVSLVQLQJYPLQSHUVRQHU Vi ses ... SODGVWLOSHUVRQHU LÆSØ Lærkevej 6 | Vesterø | 9940 Læsø | Telefon: 9849 9195 Web: www.danhostellaesoe.dk | Mail: [email protected] 53 54 Spisesteder Skønne smagsoplevelser fra havet omkring Læsø “ Det er jo skønt, at de to læsøboere Kitty og André på 10. år driver et spisested med supergode fiskefrikadeller, jomfruhummersuppe kogt korrekt med bisque… samt hjemmebagt kringle, som vor bedstemor lavede den. ” Politikens madanmelder Helle Brønnum Carlsen Smukt beliggende med udsigt over Østerby Havn byder Havnecaféen på oplevelser for alle sanser. Vores frokost- og middagsretter er primært baseret på sæsonens friske råvarer fra de lokale marker og havet omkring Læsø. Fiskebuffet med alt godt fra havet omkring Læsø Hver tirsdag fra juli til medio august serverer vi øens største fiskebuffet, hvor der er rig mulighed for at smage et hav af kendte og ukendte fiskearter. Aftenen starter med en gennemgang af de fisk, der serveres den pågældende aften. Grill i den smukke aftensol over havnen På torsdage fra juli til medio august har vi hyggelig og uformel aften, hvor der grilles mange former for kød og fisk. Porse vokser i vild overflod på Læsø og anvendes i lokale retter. !56'4$;#80'.'(10MLHMLGHJ 999T*#80'%#(''0g.#'51'T&- +*1.&'4Í$'06(145'48'4+0)1)/#&7&#(*75'6(4#2Í5-'6+.1)/'&'(6'4Í45('4+'0T 7'4#.6+&*,'46'.+)68'.-1//'0X/'0&'6'4'0)1&+&Ï#6$'56+..'$14&(?456T Bemærk: Det er gratis at køre med øens bus (840), og den går lige til døren. Spisesteder /<1*)(/'76 +RWHO5HVWDXUDQW &KDUPHRJDWPRVIDHUHLVPXNNH RPJLYHOVHUPHGIORWXGVLJWRYHU 2VWHUE\+DYQRJ.DWWHJDW 9LEUXJHUUDYDUHUDIEHGVWHNYDOLWHW RJLYLGXGVWUDHNQLQJIULVNHRJKHU IUD/DHVR%RQDSSHWLW ,QGXVWULYHM2VWHUE\+DYQ/DHVR7OIPRELO LQIR#O\QJIHOGWVGNZZZO\QJIHOGWVGN 55 56 Læsø Camping & Hytteby ÌÌÌ Hytteweekend på Læsø Oplev en hyggelig for- og efterårsweekend på Læsø Camping & Hytteby fra fredag til søndag i en af vore veludstyrede hytter. Fra kun kr. 710,Inkl. 4 personer Seniortilbud for- og eftersæsonen 1 uge i egen campingvogn kun kr. 960,- (2 personer inkl. el) Tag campingvognen med for halv pris fra Frederikshavn man.-tors. kl. 20.30. Cykeludlejning Møntvask og Minimarked Gratis WiFi Udlejning af luksushytter hele året 15% rabat for telte og campingvogne i lavsæsonen Læsø Camping & Hytteby v. Karina & Kennart Vilsen Agersigen 18A Vesterø Havn, 9940 Læsø Tlf. 9849 9495 Fax 9849 9455 [email protected] www.laesoe-camping.dk En hyggelig, familievenlig plads nær færge, fiskerihavn og øens bedste badestrand • Pladsen er åben fra 1/5 - 21/10 - 2012 • Campingpladsen er opdelt i sektioner omkranset af levende hegn • Separat plads til lejrskoler • Grill-plads • Legeplads og hoppepude • Pladsen har alle moderne faciliteter • Hyggelig TV-opholdsstue. • Stort nyt campingkøkken med overdækket terrasse • Nye familierum. Naturligvis det helt ideelle sted for både telte, campingvogne og hytteferie! Campingpladsen råder over • 4 nye luksushytter kat. 5A+ med bad og toilet, indeh. soveværelse og hems i fuld ståhøjde, el-opvarmning, fladskærm og alt i udstyr. 4-6 sovepladser. Overdækket terrasse. • 9 luksushytter kat. 5A - 5A+ med bad og toilet, indeh. soveværelse (nogle med hems), børneværelse, el-opvarmning, TV og alt i udstyr. 4-6 sovepladser. • 11 hytter kat. 4 med varmt og koldt vand, el-opvarmning, TV-stik og alt i udstyr. 5-6 sovepladser. • 5 hytter kat. 1 med 4 køjesenge, kogeplade, køleskab og køkkenudstyr. Samarbejdsplads NY HE D 57 Gratis katalog fremsendes gerne Team Læsø Feriehusudlejning Familieferier Kurferier Luksusferier og meget mere... F A K TA Team Læsø Familieferier Nyd Læsøs unikke natur i Team Læsø´s dejlige feriehuse, der er med til at skabe de rigtige rammer om den perfekte ferie for hele familien. Online booking på www.teamlaesoe.dk Læsø “Livets salt” Trivsel og ferieglæde hele året ! Team Læsø Feriehusudlejning Vesterø Havnegade 33 9940 Læsø Tlf. +45 9849 9217 Fax +45 9849 9207 www.teamlaesoe.dk [email protected] 58 Weekend- og Miniferie m. pension Se vores tilbud om priser og dato på: www.laesoeferie.dk Gammelgaard Feriecenter F A K TA Priseksempler angivet pr. døgn pr. lejlighed fra type C15 til D110, med 4 til 8 senge inkl. opredning. Ved køb af min. 2 døgn ydes der 5 til 30% rabat, afhængig af sæson, lejlighedstype og antal døgn. Rekvirer detaljeret prisliste eller se www.laesoeferie.dk Lavsæson 01.01 - 10.05 og 16.09 - 31.12 fra kr. 445 til kr. 1195 For- og eftersæson 11.05 - 05.07 og 12.08 - 15.09 Fra kr. 495 til kr. 1345 Mellemsæson 06.07 - 12.07 og 05.08 - 11.08 Fra kr. 545 til kr. 1495 Højsæson 13.07 - 04.08 Fra kr. 595 til kr. 1795 Tillægskøb: Linned/håndklæder pr. sæt kr. 100. Morgenbuffet tilbydes til grupper ved min. 15-20 pers.: Voksen kr. 85, børn 2-12 år kr. 55. Afbestillingsforsikr. 5%. Tillæg hund kr. 375 pr. uge. Specialpris for singler. Bemærk, vore priser er inkl. el, varme, miljøafgifter, slutrengøring, opvaskemidler, toiletpapir, vaskemaskine og tørretumbler, samt fri adgang til aktiviteter. I mellem- og højsæsonen tilbydes vores nye breakfastkoncept til alle gæster: 50/35 kr. voksen/barn. NYT: Der tilbydes lækkert, friskbagt brød efter bestilling til alle gæster. Velkommen til Gammelgaard Feriecenter: - din sikkerhed for en god oplevelse Ferie og afslapning i omgivelser af høj kvalitet med fred og ro og en dejlig, afslappet atmosfære, serviceminded personale og en høj hygiejnestandard overalt. Vi tilbyder store smagfuldt indrettede ferieboliger fra 50-80 m2, herunder også handicapvenlige i ét plan. Overalt lækre boxmadrasser og alt i hvidevarer og radio/tv. Gammelgaard Feriecenter er velegnet for alle gruppe- og busrejser, kurser, med unikke rammer for familietræf og -fester, forenings- og bestyrelsesudflugter samt skolerejser. Der tilbydes hel- og halvpension til rimelige priser, men der er også mulighed for leje af spisesal og storkøkken for selvforplejning. Rekvirer prislister og tilbud. Vores enkle 15 m2 et-værelseslejlighed har 2 gode senge, bad og køkken samt mulighed for opredning til 2 børn. Også 25 m2 handicapvenlige lejligheder. Fælles TV og fri benyttelse af vaskemaskine/tørretumbler - et luksusalternativ til vandrerhjem og campinghytter. Vores splinternye Pilegården Ferieboliger, Kokvadvej 14, giver med sin størrelse, indretning og udstyr samt beliggenhed direkte ud til det pragtfulde fredede naturområde, Rønnerne, alle muligheder for den unikke ferieoplevelse for dig, der ønsker noget ekstra. Vores 20-års fødselsdag fejres med fordelagtig sæsoninddeling og uændrede priser, til glæde for såvel vore stamgæster som nye gæster. Sidste nyt: Annekset, Nordgårdsvej 10, kun 100 m fra Gammelgaard, tilbyder ophold for lejrskoler, træningslejre, familiegrupper m.m. i dejlige nyrestaurerede lokaler med nye bad og toiletforhold. Gode afskærmede udearealer giver gode muligheder for udeaktiviteter. Gammelgaard Feriecenter Østerbyvejen 8A, Byrum, 9940 Læsø Tlf. +45 2991 1633 / 9849 1633 mail: [email protected] www.laesoeferie.dk v ic e & F e r ie se r S om m e r h u su d le jn 59 in g D DK + ng dl ej ni hu su sø m m er 0 Læ e & So -9 94 se rv ic ø, DK 93 64 Fe rie Ve st er 98 49 4, 5 LÆ SØ ce .d k n +4 ns er vi eb ak ke 92 64 , Fa x Ha vn .f er ie www 5 98 49 Te l. +4 ic e. dk .f er www ie se rv 250 ferie 250 huse Ferie nhäu ser 250 Kvalitets- og luksusferiehuse 250 Feriehuse over hele øen til ethvert ferieønske! Fra vild luksus med egen swimmingpool, spabad, sauna osv. til det pæne gennemsnitshus. Udlejning på alle årstider med flotte tilbud. LÆSØ Ferieservice & Sommerhusudlejning Havnebakken 4, Vesterø DK-9940 Læsø Tlf. +45 9849 9264 www.ferieservice.dk 60 Spisesteder Læsø Marina Park & Familie Restaurant §ÞƬ ͕͔͔ ÞǦ ¤ǡǡ Ǧ ǡ ƤǤ¤͘ǣǦ ƬǦȀ ǦǤ ȂÞǦǤ ¤ÞǦ ǡǡǡǦ ǡǡ¤ǡǤǤ %ǤÞ§¤Ǧ Ǥ͝Ǥ͕͖Ǥ Þ§¤ǡÞǡÞǤ Ƥ¤ÞǦ Ǥ Þ Þ Ǥ ǣ § ǡ¤Þ§ǡǡ ÞÞǤǤ ǡ¤ǣ ǣƪ§ ǣ ƪ§Þ¤ ǣ¤ƪ ǣ ǡ ÞơǡǡǡǡǦ Ƥ±Ʈ Ǥ͕͙͜ǤǦ Þ͙͛ǡǦ Ǥ ǡÞǡÞǣǦơ± ÞǦ §Ǥ ͕͝͝ǡǦ Þ͕͖¤͝͝ǡǦ Ǥ Ǥ ¤ǣ ¤¤¤§Þǡ §¤ÞǡÞǦ ƪƤ Ǥ ǣ ǤǦ §¤dzdz ÞǤ Þ§dzdz Ǥ Ɵǡ dzdzǤ ¤ǣ ǤǤ ¤ Ǣ§ÞǤ ǣ¤ dzdz͕͚Ǥ͔͔Ȃ͕͛ǡ͔͔ǣ Þ͖͔ǡǦȋ͙͗ǡǦȌ Þ § ͔͛ ͖͙ ¤͕ǤǤ ÞǦ ¤ǤǤȀǤ Ǣơ ͙͗ǡǦ §ÞƤ §Þǡ͕͚ǡ͔͘͝͝ǡ]ǡ§Þ Ǥ͔͖͕͔͗͘͘͝ȊǤǤȊ̷ǤȊ ǣ§Þ Overnatning )HULHOHMOLJKHGHURJ%%LHQNODVVHIRUVLJ 0LGWSn¡HQLWLOEDJHWUXNQHRJIUHGI\OGWHRPJLYHOVHU )HULHOHMOLJKHGHUWLOHOOHUSHUVRQHU 'REEHOWY UHOVHUPHGHJHWEDGRJWRLOHW 0RUJHQPDGVFDIpLRUDQJHULHWPHGVXQG RJJRGPRUJHQPDG #FE#SFBLGBTU 45&3(¯3% 'FS JFMFKMJHIFEFS +HUHUnEHQWnUHWUXQGWKXVNDOWLGDW UHVHUYHUHSODGV5LQJPDLOHOOHUERRN RQOLQHIUDYRUHVKMHPPHVLGH VWHUJnUG%HG%UHDNIDVW0XVHXPVYHM/ V¡7OIRVWHUJDDUG#RHJGNZZZRHJGN ¤VWHUE\+RWHO ¤VWHUE\+DYQHJDGH¤VWHUE\+DYQ/°VÁ 61 Rent a el-bil og kør med a el-bus Læsø er kendt for sin rene og uspolerede natur. Og stilhed er en af Læsøs kvaliteter. En køretur i et eldrevet køretøj bidrager til at bevare både naturen og stilheden. Derfor er det naturligt, at der kører el-biler og el-bus på Læsø. På havnen i Vesterø kan du leje en el-bil, og en el-bus klarer en del af den kollektive trafik. El-bussen kører uden for sæsonen på en del af de faste ture med NTs rute 840 - den gratis bus på Læsø. Det drejer sig om ture, hvor chaufføren ved, at der ikke er brug for de 53 siddepladser, der er i en almindelig, dieseldreven bus. Og chaufføren ved det, fordi buspassagerer på Læsø tager ansvar. Man melder sig nemlig til, hvis man skal med bussen. I højsæsonen kører elbussen på faste turistture, og Turistbureauet kan orientere om tid, sted og pris. I en el-bil bestemmer du selv, hvor du vil køre hen. Og med en rækkevidde på op til 130 km. kan du komme øen rundt flere gange i løbet af en dag. Bilen kan lejes på www. laesohavn.dk eller ved henvendelse til Læsø Turistbureau. Både biler og bus er kommet til Læsø som en del af et udviklingsprojekt for landdistrikter. 9°UHOVHVXGOHMQLQJ +HQYHQGHOVHS¯WOIHOOHU HPDLOLQIR#RVWHUE\KRWHOGNZZZRVWHUE\KRWHOGN 62 Hundeskoven i Læsø Klitplantage Overnatning & Handel *\GHQVJDDUG)HULHOHMOLJKHGHU Sidste sommer blev hundeskoven i Læsø Klitplantage indviet. Et 10 ha. indhegnet område, der giver mulighed for at lufte sin hund uden snor, så længe den er under fuld kontrol. Hundeskoven har allerede nu fået mange roser, fordi den er solid og sikker. %HOLJJHQGHYHG0DULQD3DUN6PHGLHYHMLVWHUE\ cEHQIUD$OOHGDJH Her i hundeskoven kan du træne din hund i urskovsagtig bevoksning og i lysninger blandt skovfyr og ædelgran, og den kan frit løbe omkring og lege med andre hunde uden at genere de vildtlevende dyr. Uden for hundeskoven skal hunde altid være i snor. Det er dog tilladt at lufte hund uden snor på stranden i perioden 1. oktober til 31. marts. Bemærk dog, at det IKKE er tilladt at have hunde med på Rønnerne. Hundeskoven finder du i den nordlige del af Læsø Klitplantage i nærheden af Naturstyrelsens formidlingshus ”Skovhytten” på Storedalsvej. 0E)DVKLRQ 9LKDUQ\HOHMOLJKHGHUPLGWSn¡HQDOOHXGVP\NNHW PHGELOOHGHURJPDOHULHUDI$QQH-XOLH 6WRUWXGYDOJL +HUUHGDPHKDWWHIHNV6WHWVRQ3DQDPD SHOVYHVWHSHOVKDWWHSHOVSRQFKR XOGVWULNWU¡MHUVRNNHUKXHU JU¡QODQGVNV OEODVW¡YOHUSXQJHOXIIHU ,K¡MV VRQHQNDQ,RJVnEHV¡JHYRUHVEXWLNPHG ODJHUVDOJDI2LOLO\WDVNHUPP VWHUE\YHMHQ/ V¡WOI J\GHQVJDDUG#JPDLOFRPZZZODHVRHIHULHOHMOLJKHGGN 0RELOPEDFFHVVRULHV#KRWPDLOFRP STENGÅRDEN Gratis bus lige til døren +XVHYHGVWUDQGHQXGOHMHV L9HVWHU¡Q UI UJHQ Naturstyrelsen, Vendsyssel Ferielejligheder i naturskønne og børnevenlige omgivelser...rummelige lejligheder, velegnet til grupper på op til 12 pers. Norma Sørensen Træffes bedst aften på tlf. 9849 8260 / mobil 2763 4030 [email protected]. www.laesoe.dk (privat udlejning) 6HPHUHSnZZZO V¡VRPPHUKXVHGN (OOHUNRQWDNW/DL0RUWHQVHQSn 6RPPHUKXVL9HVWHU¡XGOHMHV Værelser - Lejrskoler - Grupperejser - Fester - Ferieophold PIUDVWUDQGHQNPIUDI UJHQ Wilsens Pensionat 8GHQIRUV VRQHQXGOHMHVKXVHWSUG¡JQ PLQG¡JQUHQJ¡ULQJRJIRUEUXJ Besøg vores hjemmeside for yderligere oplysninger, eller ring! Ring og bestil på: /RQH(ULN3DOVJDDUG 7OI• Byrum Hovedgade 11, www.wilsenspensionat.dk [email protected] Overnatning & Spisesteder 63 Læsø Bibliotek Byrum Hovedgade 58 Byrum, 9940 Læsø Tlf.: 9849 1180 Nettet: biblioteket.laesoe.dk E-post: [email protected] Folkebibliotekar Jens Christian Olesen Skolebibliotekar Inger Bondesen Kroen og restauranten holder åbent året rundt, og vi har værelser til rimelige priser - hele året Discotek “Kattegats Perle” er åbent hver aften torsdag-lørdag i sommerferien fra kl. 22.00. Besøg øens populære spisested Oplev den naturskønne udsigt over havn og strand, og lad jer friste af vort spændende spisekort. I krostuen afholdes der ca. 50 musikarrangementer om året - se vores hjemmeside www.carlsens-hotel.dk Læs mere om vore populære weekendophold på hjemmesiden PØLSEVOGN betjenes fra kl. 12 middag i sommerferien v/ Michael Hansen · Vesterø Havn · 9940 Læsø www.carlsens-hotel.dk · Tlf. 98 49 90 13 · Fax 98 49 90 72 9HONRPPHQWLO VWHUE\&DPSLQJ / V¡RSOHYHOVHVIHULHSnHQK\JJHOLJRJDIVODSSHWPnGH c%(1 )UDG 5ROLJFDPSLQJSODGV PHGULJWLJK\JJHOLJH SODGVHU7HOWSODGVHU PHGERUGHE QNHRJ JRGO 6WUHVVIUL]RQH 5HQRJS QSODGV 0,1,0$5.(' 0LQLPDUNHGPHGIULVN EDJWPRUJHQEU¡G *2/)%$1( NPWLO/ V¡6HDVLGH *ROIEDQH &<.(/)(5,( /HMF\NHOSUG¡JQIUD NXQNU %$'()(5,( .81PWLOVWHUE\ +DYQRJO NNHUEDGH VWUDQGPHGEOnÀDJ +<77()(5,( 'HMOLJHEM ONHK\WWHU PHGVRYHSODGVHU VSLVHSODGVN¡NNHQ DIGHOLQJ KDYHERUGH RJVWROH 7,/%8' 2YHUQDWQLQJLFDPSLQJ K\WWHSHUVLQNOHO SUG¡JQNU Læsø Bibliotek er et fællesbibliotek skabt i samarbejde mellem folkeog skolebiblioteket i 2001. Udlån af bøger og div. AV-materialer, 12 pc’ere med gratis internetadgang, gode printfaciliteter samt scanner. Biblioteket råder også over trådløst netværk til bibliotekets brugere med egen computer. Planlægger du ferie på Læsø af mere end en uges varighed, kan diverse materialer med fordel reserveres/bestilles inden ankomst. Dette gælder både egen beholdning og fjernlån. Send en mail eller ring for at høre nærmere om mulighederne. Åbningstider: Mandag: Lukket Tirsdag: 14.00-18.00 Onsdag: 10.00-14.00 Torsdag: 10.00-16.00 Fredag: 10.00-14.00 Lørdag: 10.00-12.00 For information om åbningstider og dage med ferielukket venligst kontakt biblioteket på tlf. 9849 1180 eller se hjemmeside - biblioteket.laesoe.dk. I skolens juleferie holder biblioteket lukket. Læsø Bibliotek i Østerby Østerby Havnegade 11 Østerby, 9940 Læsø Tlf.: 9849 8301 Nettet: biblioteket.laesoe.dk E-post: [email protected] Filialen tilbyder udlån af bøger fra egen samling samt fra Byrum. 2 pc’ere med gratis internetadgang samt trådløst netværk. Åbningstider: Mandag-fredag 10.00-12.00 7HOā(PDLOPDLO#RHVWHUE\FDPSLQJGNāZZZRHVWHUE\FDPSLQJGN Sommerperioden: Se bagsiden af brochuren. 64 Handel & Spisesteder Fakta om Læsø Det er ingen hemmelighed, at de fleste læsøboer synes, at Læsø er det bedste sted i verden. Og se her, hvor mange rekorder vi faktisk har: Yngst • Den yngste ø i Danmark, højst 3.000 år gammel. • Der er enkelte gamle træer, men skovene er alle under 90 år gamle. Bedst • Holtemmen rummer et af Danmarks bedste fattigkær med bl.a. mange kødædende planter. • På nordkysten finder man nogle af landets bedste heder domineret af laver – de såkaldte lavheder. • Læsø er et af de bedste steder at studere dagsommerfugle, svampe m.m. Af international betydning Besøg ”Røget Læsø Fjæsing” på Østerby Havn Fjæsing er miskendt som spisefisk på grund af dens giftige pigge. Med piggene skåret bort er fjæsingen en delikat spisefisk uden sammenligning med andre spisefisk. På Østerby Havn 20 meter fra kajkanten, serverer vi lette portioner røget Læsø Fjæsing med rugbrød eller kartoffelsalat. Vi har store jomfruhummere, som man selv knækker og nyder med brød og mayonnaise. Vi har pandestegte rødspættefileter, som serveres med rugbrød eller kartoffelsalat samt remoulade. Vi byder endvidere på fiskefrikadeller med kartoffelsalat eller rugbrød. Vi tilstræber at bruge ”Kulmule” til fiskefrikadellerne. Alle retter er fremstillet af rene Læsø-produkter, man kan således se hvilke fartøjer fra Læsø, der har fanget fiskene, samt hvilken fisk, der indgår i retten. Vi håber, at have indendørs pladser til de regnfyldte dage i 2012, samt en læterrasse øst for huset. Vi håber endvidere at kunne byde på frokost fiskebuffet i 2012, med de kendte Læsø-produkter. Læsøpigens vin er en oplevelse, som de færreste vinkendere har prøvet. Det er en vin, som i smag overgår de fleste. Hvidvinen er en ren Chardonnay og rødvinen er af ren Cabernet Sauvignon. Det er en vin, der er kælet for og som fortjener opmærksomhed. Vore priser er særdeles moderate, både på mad og drikkevarer. Vi glæder os til at se jer på Fiskerihavnen i Østerby. Venlig hilsen Hanna og Bent Rulle "Røget Læsø Fjæsing" Østerby Havnegade 1 E, 9940 Læsø, Tlf. 30480156 eller 40450322 • Strandengene mod syd er af international betydning for mange vadefugle – bl.a. alm. ryle og klyde. Mindst • Læsø er Danmarks mindste kommune med 1918 indbyggere pr. 1/10 2011. • Læsø har landets laveste befolkningstæthed, kun 1/6 af landsgennemsnittet. • Der er kun udlagt 5% af arealet til bebyggelse. • Læsø er et af de steder i Danmark, der har mindst nedbør. • Få steder i Danmark er der mindre støj og forurening end her. www.røget-læsø-fjæsing.dk • [email protected] &DVD9HUGL KDYQHIURQWHQL9HVWHU¡ ´*ULOOHQµ¡HQVELOOLJVWH VSLVHVWHGPHG¡HQV EHGVWHXGVLJW ´'LYDHQµ¡HQVK\JJHOLJH P¡GHVWHGIRUYRNVQH (WEHV¡JY UG +DYQHEDNNHQ9HVWHU¡ 9HVWHU¡%DJHUL Kig ind - se vort udvalg i brød og kager. Minicafé m/forsk. fastfood, kaffe og kage. 300 m. fra færgen. Højest • Grundvandet er blandt Danmarks højest liggende – kun i 80 til 100 cm’s dybde. Først • Her var Danmarks første storindustri: salt! 3L]]HULDKMHPPHODYHWEHGVWHUnYDUHU &DIpPLQWHUQHWDGJDQJDYLVHU ,VFDIpPLVYDULDQWHU / NUHIURNRVWUHWWHU *5,//&$)Ë(1 9HVWHU¡+DYQ 7OI Arne Ladegård Kristensen, Vesterø Havnegade 27 Tlf. 9849 9020 • Fax 9849 9920 Handel 65 Fakta om Læsø Størst • Læsø er med sine 118 km2 den største ø i Kattegat. Der er en kyststrækning på 100 km, hvoraf de 25 km er god badestrand. CENTRUM SALE CENTRUM PLANTECENTER CENTRUM DØGNKIOSK / V¡VRXYHQLUV 5DYRJVP\NNHU 7¡MXGVDOJDIUHVWODJUH / V¡SURGXNWHUIHNV OKRQQLQJVDOWRJV EH %M VNVHQQHSRJV\OWIUD µ1DWXUHQVVSLVHNDPPHUµ 9LODYHUJDYHNXUYHLDOOHSULVNODVVHU 6WRUWXGYDOJDIVRPPHUEORPVWHU IUXJWWU HUSU\GRJE UEXVNH VDPWKDYHWLOEHK¡U 3RWWHSODQWHURJEXNHWELQGHULWLO HQKYHUOHMOLJKHG 9DUHXGEULQJQLQJKYHUGDJ '9'XGOHMQLQJ 7LSVRJ/RWWR 9LQRJFKRNRODGH 'LYNLRVNYDUHU *DPPHOGDJVLVRJVRIWLFH %DNHRII ,K¡MV VRQHQnEHQW 0DQ)UH /¡U %\UXP+RYHGJDGH %\UXP3RVWEXWLN cEHQW DOOHGDJHLK¡MV VRQHQ %\UXP+RYHGJDGH ´9LOHYHUHURYHUKHOHYHUGHQµ &HQWUXP%\UXP+RYHGJDGH/ V¡7OIȊZZZFHQWUXPEORPVWHUGN KÆRBO • Læsø Fiskeindustri er den største eksportør af jomfruhummere i Europa. Læsøs fiskere lander flest jomfruhummere i Danmark. • Saltsyderiet kan med sine ca. 50.000 årlige besøgende måle sig med de største turistattraktioner i Danmark. • Formodentlig det sted i Danmark, hvor den største procentdel af befolkningen spiller golf (over 10%), er jægere (ca. 13%) og stiller op til kommunalvalg (1,6%, kvinder 0,64%)! • Strandengene på Rønnerne er med sine knap 1500 hektar blandt Danmarks største. • Kærene er et af Danmarks største fattigkærsområder (148 ha) med den største bestand af halvgræsset brun næbfrø. Læsø økologiske kartofler Hankærvej 4, Læsø • Nok den kommune, hvor den største del af arealet er fredet. Ikke mindre end 25% af Læsø er fredet! Inger & Claus Gai Natur´ligvis til rimelige priser .... tlf. 23344349 • Er et af de steder i Danmark med den største landtilvækst – øen hæves med op til 6 mm om året. SPAR ØSTERBY - din lokale købmand ved Østerby Havn Her finder du et stort udvalg i ferske dagligvarer, som udstråler friskhed og kvalitet... Åbent alle 365 dage om året! www.visitlaesoe.dk Hos os kan du spille via Østerby Havnegade 2, Østerby Havn, 9940 Læsø Tlf. 9849 8054 · www.spar-laesoe.dk • Den største havørred fanget med stang i Danmark siges at være fanget ved Læsøs kyster, ved Banstenen. Den vejede 9 kilo. • Ved Banstenen ses et af landets største synlige snit i hævet havbund. • Med sin beliggenhed i Danmarks ørkenbælte har Læsø det højeste antal solskinstimer i Danmark. 66 Handel ... med sjæl og stemning Vi byder velkommen i vores hyggelige butikker med et stort udvalg i mode- og kvalitetstøj: • Tøj til damer og herrer uanset alder, i lækre mærker. • Stort udvalg i sandaler/badesandaler, sko og støvler bl.a. fra Hunter, Tommy Hilfiger, billi bi og Sebago sailorsko til damer og herrer. • Vi forhandler Trip Trap og har et lækkert udvalg af brugskunst! Bobbyline, Vesterø Havnegade 21, Vesterø Læsø, Tlf 9849 9225, mob. 5178 5733 Åbningstider:Vi har åben året rundt og fra påske til efterårsferien åben alle ugens 7 dage. Besøg vores nye webshop på www.bobbyline.dk Handel ØstPort, Marinaen Østerby Havn, Tlf. 9649 9125, mob. 5178 5733 Åbent fra maj til og med august. 67 68 Handel 9HVWHU¡ Din lokale nærbutik med et stort udvalg i friske Dagli’varer, frugt & grønt, fersk kød m.m. Hos os kan du: • spille tips og lotto • tanke OK-benzin og diesel • købe håndkøbsmedicin • købe BP-flaskegas • betale med udenlandsk valuta • betale med Dankort, Eurocard, Visa og Mastercard Åbningstider: Åben 362 dage om året! HØJSÆSON 30/6 - 6/7 åben 9 - 19 7/7 - 27/7 åben 9 - 20 28/7 - 3/8 åben 9 - 19 Hverdage 9 -17.30 Lørdage, Sønog helligdage 9 -13.30 Bemærk: Ændring mellem jul og nytår. Venlig hilsen og god ferie Vesterø Havn, 9940 Læsø, tlf. 9849 9012, fax 9849 9246 Handel Øens varehus! ŗřŖŖȱŘȱȱŜŖȱǯȱŗŞȱȱǯ ȊȱȱȬȱªȱȱǯȱŝǯȱȱèȱȱȱȱ ȱȱȱǯ Ȋȱȱȱȱǯ ȊȱȬȱǭȱèȱȬȱȱȱȱȱèȱǯ ȊȱȱȬȱǰȱǰȱǰȱǰȱ¢Ĵǰȱǯǯ ȊȱȱȬȱǯ ȊȱȬ£ȱȱȱȱǯ Ȋȱȱȱȱȱȱȱǯ #ȱȱŘŘȦŜȱȱŗŖȦŞDZ ȱȬȱèȱǯȱşǯŖŖȱȬȱŗşǯŖŖ `ȱªDZ ȱȬȱȱǯȱşǯŖŖȱȬȱŗŝǯřŖ èȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱȱǯȱşǯŖŖȱȬȱŗřǯŖŖ Byrum Hovedgade 77, Byrum. Tlf: 9849 1311 - Fax: 9849 1611 69 70 Læsø Kommune – set fra Læsø Kommune Af Thomas W. Olsen Borgmester Det er i virkeligheden fuldstændig kulturstridigt og ganske umuligt. I dagens Danmark kan man ikke have en selvstændig kommune med under 2000 indbyggere. Man kan ikke drive en kommunal virksomhed, når man kun har nul eller én af alting. I Læsø Kommunes administration er der i alt ansat færre til at løse alle opgaver, end der på et mellemstort dansk badehotel er ansat til at gøre rent. Men det lykkes, nøjagtigt som det lykkes humlebien at flyve. Og det lykkes temmelig godt. I virkeligheden så godt, at Indenrigsministeriet hverken i 2011 eller 2012 ville anerkende, at Læsø kalder sig selv for en vanskeligt stillet kommune. I hvert fald ikke så vanskeligt stillet, at der faldt ekstra tilskudskroner af til vores lille ø-samfund. Men det skal naturligvis ikke skjules, at Læsø Kommune også har udfordringer at slås med. Befolkningstallet falder; masser af huse er sat til salg; vores infrastruktur er sårbar; naturen gror næsten hen over hovedet på os; de traditionelle erhverv, landbrug og fiskeri, er pressede, og omlægningen til turismeafhængigt samfund tager tid. Læsøs beliggenhed langt ude i Kattegat placerer os på mange måder uden for udkanten og helt ude i vandkanten. Læsø ligger imidlertid, hvor den ligger, og der bliver den liggende. Stærk og anderledes og fast besluttet på bestå som selvstændig kommune og levedygtigt helårssamfund. Det er anderledes at bo på Læsø end at bo alle andre steder. Og sådan ønsker læsøboerne, at det skal være. Hvis man ønsker, at alting skal være som alle andre steder, så kan man jo lige så godt bo og leve der – altså alle andre steder. Kommunalbestyrelsen tager udfordringerne op og har vedtaget Vision 2020. Nøgleordene er effektivt, innovativt og kreativt. Læsø Kommune vægter fysisk og psykisk sundhed for borgerne. Læsø Kommune er en borgernær kommune. Vejen frem mod visionen afhænger derfor også af Læsøs egne borgere. Kommunen forventer et aktivt medborgerskab, og den enkelte borgers medansvar for fællesskabets ve og vel. Der forventes miljørigtig adfærd og sympati for grøn teknologi. Derfor skal de kommunale kerneydelser leveres med garanti, hvorimod kommunen ikke skal løse opgaver, som andre er bedre til. Børnepasningen, undervisningen, ældreplejen, de sociale ydelser, infrastrukturen, veje, vandløb og energiforsyning, hjælp og rådgivning skal være i top. Og det er en klar forventning til borgerne, at de værner om disse fællesskaber. Kommunen kan ansætte en sundhedsrådgiver, men den kan ikke bestemme, om borgerne vil leve sundt; kommunen kan ansætte en bosætningskonsulent, men den kan ikke sikre, at tilflytteren bydes velkommen af naboerne; kommunen kan holde sine anlæg og bygninger rene, pæne og i god stand, men den kan ikke bestemme, om nogen vil øve hærværk eller overmale det med graffiti. Kommunen kan udleje et lokale til den lokale landbetjent, men kommunen kan ikke bestemme, om han får et arbejde med god tid til madpakken, eller han skal ud og jage små og store forbrydere. Det gode ved Læsø er, at her hilser naboen, her er ingen, der ødelægger hinandens ting, her er ikke graffiti på de offentlige toiletter, og her er ingen forbrydere. På Læsø vil vi klare os selv – men vi vil hjælpes ad. Måske bliver du den næste læsøbo. Du skal i hvert fald være velkommen, hvis du vil være med. Bo på Læsø Læsø Kommune EFONJOETUFLPNNVOFJ%BONBSL NFENBTTFSBGQMBET %FLPNNVOBMF LFSOFZEFMTFS TPNFSN½SLFTBHFS Q¼-½TÏ z z z z z z #ÏSOFQBTOJOH 6OEFSWJTOJOH 4VOEIFE MESFQMFKF /BUVSCFTLZUUFMTF 7FKFPHLPMMFLUJWUSBGJL -JWFUQ¼-½TÏpIÏKUUJMIJNMFO 7JFSTUPMUFPWFSBULVOOFUJMCZEFFUMFWFOEFMPLBMUEFNPLSBUJFHFO LPNNVOBMGPSWBMUOJOHPHFOPGGFOUMJHTFSWJDFJUPQLMBTTF %&3'03 z z z z z WJMWJHFSOFIBWFGMFSFJMETK½MFUJM-½TÏ IBSWJQMBETUJMGMFSF-½TÏCPFSF WJMWJHFSOFEFMFBMMFGPSEFMFOFWFEBUCPQ¼-½TÏNFEBOESF FS-½TÏ,PNNVOFFOCPSHFSO½SLPNNVOFNFE FUBLUJWUNFECPSHFSTLBC 7JFSO½TUFOIFM¼STÏCPFSFEFSIBSGPLVTQ¼ z z z z z BUGPSCMJWFFOTFMWTU½OEJHLPNNVOF BUGSFNNFVEWJLMJOHTUJMUBHJOEFOGPSFSIWFSWTMJWPHUVSJTNF BUU½OLFJBMUFSOBUJWFFOFSHJGPSNFS BUVEWJLMFNBTTFSBGLVMUVSFMMFUJMCVE BUTJLSFHPEFMJWTWJML¼SQ¼-½TÏ -½TÏ,PNNVOF%PLUPSWFKFO-½TÏ 71 72 Handel Swedish Woodhouse bygger skønne og hyggelige svenske træhuse i høj kvalitet..! )ULWLGVKXVHLK¡MNYDOLWHW PHGIRNXVSnLQGLYLGXHOW GHVLJQRJYDOJIULKHG 6RPQDYQHWDQW\GHUE\JJHUYLWU KXVHDIVYHQVNNYDOLWHWVWU 'HVLJQHW HUNODVVLVNVNDQGLQDYLVNRJDOOHKXVH HULQGLYLGXHOWGHVLJQHWLW WGLDORJ PHGKYHUHQNHOWE\JKHUUH 9LEUXJHUXGHOXNNHQGHORNDOHKnQG Y UNHUH 'HWHULNNHVnGDQDWYLGRPLQHUHU JDGHELOOHGHWSn/ V¡PHQYLKDU HIWHUKnQGHQE\JJHWRSPRG KXVHSn¡HQVnYLNDQOHWDUUDQJHUH HQIUHPYLVQLQJ 5LQJ (WJRGWHNVHPSHOWLO HQULPHOLJSHQJH 1\WVRPPHUKXVWLO (OOHUVDWSnHQPVWRUVNRYJUXQG WLOYHOGLVSRQHUHGHP PHGHQRYHUG NNHWWHUUDVVHSnP Y UHOVHUVWRUWN¡NNHQDOUXPPHG VWXHHQWUpRJEDGHY UHOVH cEQHK\JJHOLJHKXVH« 9LKROGHUcEHQW+XVSn+\OGHE UYHMKYHUWRUVGDJRJIUHGDJPHOOHP² LXJHUQHRJRJHOOHUVHIWHUQ UPHUHDIWDOH __VDOJ#ZRRGKRPHGN .RQWRU/ V¡%\UXP+RYHGJDGH0HMHULSODGVHQ ZZZZRRGKRPHGN www.woodhome.dk Handel 'HPRKXVH« 3n/ V¡KDUYLÁHUHGHPRKXVHVRP EnGHNDQEHV¡JHVOHMHVRJVnJDUN¡EHV LQGÁ\WQLQJVNODUH Ejendomsformidling med lokalkendskab… 5DQXQNHOYHMPRJPJUXQG 3RXO(ULN/DUVHQHUHIWHUDGVNLOOLJH RSIRUGULQJHULJHQEHJ\QGWDWIRUPLGOH IDVWHMHQGRPSn/ V¡QXLW WVDP DUEHMGHPHG(VWDWHP JOHUHQIUD %U¡QGHUVOHY-RKQ$QGHUVHQ +\OGHE UYHMPRJPJUXQG 3RXO(ULNHURIWHSn/ V¡RJNDQ EODWU IIHVWLOSnVNHSLQVHRJLKHOH VRPPHUSHULRGHQVDPWHIWHUnUVIHULHQ ²RJL¡YULJWDOWLGHIWHUDIWDOH 9LV OJHUDOOHIRUPHUIRUIDVWHMHQGRP Sn/ V¡VnULQJHQGHOLJWIRUHQ XIRUSOLJWHQGHYXUGHULQJSn +\OGHE UYHMPRJPJUXQG 6HGHPSnZZZZRRGKRPHGN HOOHUULQJJHUQHIRUHQIUHPYLVQLQJ «RJJRGHJUXQGH 9LKDUJRGHJUXQGHSnKHOH¡HQEODSn +\OGHE UYHMPLGWLVNRYHQRJDOOLJHYHO W WSn9HVWHU¡I UJHQ RJGHÀQHVWUDQGH 5LQJJHUQHRJK¡UPHUH DUVHQ 3RXO(ULN/ -RKQ$QGHUVHQ 6WDWVDXWHMHQGRPVP JOHU0'( %UHGJDGH%U¡QGHUVOHY ZZZHVWDWHPDHJOHUQHGN 9LKM OSHUGLJPHGVDOJHWDIGLQEROLJ www.woodhome.dk 73 74 Handel & Service Aktiv ferie Kitesurfing på Læsø Læsø er et rent mekka for kitesurfere. Med sin 70 km krogede vandlinje og små indsøer med fladt vand er Læsø som skabt til freestyle, begynderen og hygge-surferen. Endvidere er der på nordsiden fine forhold til bølge-surferen. Pengeautomat/ATM/ Geldautomat Byrum Hovedgade 79, Byrum Storedal/Horneks Storedal og Horneks er Læsøs bølgespots. Hvis vinden er i N til NØ, kan der blive pæne bølger, som ruller ind i bugten. Vær opmærksom på, at der ved Horneks kan ligge sten lige under vandoverfladen. - vi er her for dig Money Exchange/ Geldwechsel Læsø Gensidige Brandforsikringsforening Dronninglund Sparekasse OPRETTET 1863 REG. NR. B. 158 Flaget For mange nye er Flaget øst for Vesterø Havn det perfekte sted, da der er masser af plads og vand til livet 6 km ud fra kysten. Det lave vand gør, at der ikke er bølger, og at du altid kan nå bunden. Flaget er godt med vind i V til ØNØ. Stokken Stokken er det spot, som bliver mest benyttet af de lokale surfere, da der her er helt fladt vand med en vanddybde på 0-150 cm. Spottet er godt med vind fra S til V. Husk at benytte de afmærkede P-pladser. Åbningstider: Mandag, tirsdag, onsdag og fredag kl. 10.30-16.00 torsdag kl. 9.30-17.00 Dronninglund Sparekasse Byrum Hovedgade 67 · DK-9940 Læsø · Tlf. 98 49 18 22 Museumsvej 4. Byrum. 9940 Læsø Tlf. 9849 1139 w w w. d r o n s p a r. d k Vi finder det rigtige hus til dig ... Et stærkt team står bag home Læsø og nu er Jørn Juul Jensen fast mand på øen hele året rundt. Yderligere info på www.laesoekiteklub.dk Læs mere om alle de emner vi har til salg på Over halvdelen af de huse der blev solgt på Læsø sidste år, blev solgt af os og betjent via vores kontor i Sæby For dig som sælger, laver vi en GRATIS salgsvurdering og tilbyder altid Tilstandsrapport og energimærke er ikke omfattet af “solgt eller gratis” 6 E\/ V¡ Y+HQULN7KRPVHQ 6WDWVDXWHMHQGRPVP JOHU0'( 9HVWHUJDGH6 E\ 6DHE\#KRPHGN 7OI www.home.dk Ring til os allerede idag .... så er du godt på vej til et hurtigt køb eller salg EJENDOMSMÆGLERKÆDE FOR DANSKE BANK Service & Håndværk .ERW :¡VOWXIH %PXMLEZIQEWOMRIV OREPPIVXIVWGSSXIVI IPWGSSXIVISP 7QoWZINWISTKEZIVYHJ¢VIW *O.LUNHYHME%\UXP/ V¡ 7OI Læsø VVS Aktiv ferie ,ũƌLJŐΘŽůŝŐ ͬ'ƌƆŶ^ĞƌǀŝĐĞ Cykelleje Vesterø: Jarvis Cykler, tlf. 9849 9444. Læsø Camping & Hytteby, tlf. 9849 9495. Byrum: Wilsens Pensionat, tlf. 9849 1096. Østerby: Østerby Camping, tlf. 9849 8074. Marina Park, tlf. 9849 8055. ǀͬ^ŬŽǀĞŶƚƌĞƉƌĞŶƆƌ,ĂŶƐ:ƆƌŐĞŶZĂĨŶ •dŽƉŬĂƉŶŝŶŐ͕ƚƌčĨčůĚŶŝŶŐ •^ŬŽǀͲŽŐŶĂƚƵƌƉůĞũĞ •'ƌĞŶŬŶƵƐŶŝŶŐ͕ďƵƐŬƌLJĚŶŝŶŐ •ƚĂďůĞƌŝŶŐŽŐŽŵůčŐŶŝŶŐĂĨŐƌčƐƉůčŶĞƌ •^ůĊŶŝŶŐĂĨŶĂƚƵƌŐƌƵŶĚĞ •dƆŵƌĞƌĂƌďĞũĚĞ ZŝŶŐĨŽƌƵĨŽƌƉůŝŐƚĞŶĚĞƟůďƵĚ důĨϮϯϯϲϴϳϱϯ•ŚũƌϳϯΛŵĂŝů͘ĚŬ Havkajak Forholdene på Læsø er ideelle til havkajak. Der er ture, som passer godt til begyndere, men også spændende ture for øvede. Som nybegynder skal du vælge en dag med stille vejr og holde dig på lavt vand. Fx en tur langs stranden fra Vesterø til Stokken. Eller en tur fra Vesterø til Rønnerrevet nord for Holtemmen. For øvede anbefales en tur langs nordkysten fra Vesterø til Østerby. Husk madpakke og drikkevarer! Information om leje af kajak ved Læsø Turistbureau, tlf. 9849 9242. Øens Handymand v/Poul Erik Sørensen Søndre Skolevej 3, 9940 Læsø Tel. 9849 9534 - 2422 4347 [email protected] 9HUQHU/DUVHQ $XW996LQVWDOODW¡U.ORDNPHVWHU +DYQHSODGVHQ9HVWHU¡/ V¡ 7OI0RELO )D[ Brug boblerne til glas og papir Alt i tømrerarbejde udføres. Opmåling af termoglas uden beregning. GARANTI Læsø Seaside Golf Se side 48 for nærmere information om golf. $XW(OLQVWDOODW¡U (OLQVWDOODWLRQHU+nUGHKYLGHYDUHU 9DUPHSXPSHU$QWHQQHU Lystfiskeri En lille folder om kyst- og havfiskeri på Læsø kan købes for 10 kr. på Læsø Turistbureau. Fisketegn kan købes på www.fisketegn.dk og i postbutikken v. Heimar Sko, Vesterø Havn. /¨Vº (O6HU YLFH 6W UNSnSULVHQ 7OI AU R TO ISE RE T I N S TA L L AT I O N WO R L DW I DE W E BC d67 +%6%28- ON TR O L . Ge ne ral age nt K inna .da n as · T lf. +45 8 6 17 87 00 · www rk nma spu mp en .d k LQIR#ODHVRHHOVHUYLFHGNăZZZODHVRHHOVHUYLFHGN HQV996 Vi sørger for, at materialerne går til genanvendelse – til gavn for dig og miljøet. AVV 9DQG9DUPH6DQLWHW $OWHUQDWLYHQHUJL 6PHGHDUEHMGH .ORDNDUEHMGH $XW996LQVWDOODW¡UVPHGH¿UPDRJNORDNPHVWHU Tlf. 9623 6644 [email protected] www.avv.dk AVV – et moderne affaldsselskab 75 3ODQWDJHYHMā9HVWHU¡ā/ V¡ 7OIā)D[ 0DLORHHQVYYV#RSVGN 76 Aktiv ferie Udendørs tennis Fra den 1. april kan Vesterø Boldklubs tennisbane lejes. Den ligger ved Vesterø Idrætshus, Strandvejen 19, og banen har kunststofbelægning (græs). Pris pr. banetime 75 kr. 2 ketchere og bolde 50 kr. Udlejning ved Læsø Turistbureau, tlf. 9849 9242. Læsø Maraton Lørdag den 16. juni løbes Læsø Maraton for niende gang med Strandgaarden Badehotel som arrangør. Løbet er et hyggeligt motionsløb med gode depoter, og løberne kan se frem til en fremragende buffet i hotellets frugthave efter løbet. Der vil være følgende distancer: Nyheden “Fannemands 10 km løb”, ½-maraton & den klassiske distance på 42 km. Der arrangeres en maratonpakke med overnatning, pastaparty & hummergilde. Der er plads til 400 deltagere - tilmelding via hjemmesiden. Se meget mere på www.badehotel.eu Læsø 3-dages - orienteringsløb Den 18., 19. og 20. juli samles godt 300 orienteringsløbere på Læsø for at deltage i Læsø 3-dages. Det er Viborg Orienteringsklub, der er arrangør. Onsdag kl. 19.30: Sprint orientering i Byrum midtby. Der er en mellemsvær rute på 2,3 km og to lette på 1,8 og 2,3 km. Torsdag kl. 13: Klassisk orienteringsløb i den østlige del af klitplantagen med mål ved Hvidebakker. Fredag kl. 13: Revancematch, klassisk orienteringsløb i den mellemste del af klitplantagen med mål ved Storedal. I løbene i klitplantagen er der også to sværhedsgrader og ruternes længde er på 3,5 til 5 km. Det koster 120 kr. for unge til og med 20 år og 140 kr. for voksne, og prisen er inkl. tidtagningschip. Se mere på www.viborgok.dk Handel & Håndværk 6WUnWDJ 8IRUSOLJWHQGHWLOEXGSnW NQLQJ UHSDUDWLRQRJYHGOLJHKROGHOVH +HQQLQJ-RKDQVHQ 6WRUKDYHQé/ V¡ 7HOé )D[ (PDLOVWUDDWDJ#VWRUKDYHQGN ZZZVWRUKDYHQGN (UPRWRUN¡UHW¡MHW KHOWSnWRSSHQ" ,:-7-//) WoPEHSWOPEVIEPXMVITEVEXMSRIV %\UXP$XWR$SV *O.LUNHYHM/ V¡ 7OI (PDLOE\UXPDXWR#PDLOGN ZZZE\UXPDXWRGN .YLVVHO7¡PUHUVMDN H[Y°d°W`e_g]]WdW 7OI %\UXP+RYHGJDGH/ V¡ Handel & Håndværk R RE SN E ER DK TØM 7¡PUHURJ6QHGNHUPHVWHU M ESTER Peter Kirkemoe NLUNHPRH#PDLOGN ZZZNLUNHPRHGN )D[ ! !f n 0RELO Y1LNODV-&KULVWLDQVHQ 0RELO RHVWHUE\HOVHUYLFH#PDLOGN ´ ! Tlf. 9849 9003 Fax. 98499513 +0(1u:.g.#'51'T&-999T:.g.#'51'T&'56'4?#80')#&'KNXMMHN=5? KØRER MED ALT PÅ LÆSØ Murermestrene Kjeld & Henrik Larsen Aps Lille Stoklundvej 1, 9940 Læsø Mobil: 2031 1816 Fax: 9849 1815 mail: [email protected] Mobil 4016 9090 www.visitlaesoe.dk • Vi kører til Frederikshavn dagligt • Afhentning og udkørsel af fragt i Frederikshavn og omegn • Vi kører med DPD og pakkeTrans • Salg af B.P. Gas • Er tilknyttet Danske Fragtmænd Øens Fragtrute v/Brian Thomsen · Doktorvejen 14 Frh. 4081 2351 · fax 9849 1275 www.oensfragtrute.dk 77 Aktiv ferie Kursus i bjælkehusbyggeri Hold ferie på Læsø, og lær samtidig at bygge et bjælkehus! Kurset afholdes af Kurt Vedsmand. Nærmere oplysning på www.logbuilders.dk eller på tlf. 4583 0573. Turridning Holder du ferie på Læsø, er det en god lejlighed til at opleve Læsø fra hesteryg, hvad enten du er nybegynder eller erfaren rytter. Her er efterhånden mange udbydere af rideture med guide, og alle steder er det den islandske hest, der rides på. Du kan vælge imellem en stille aftentur, 1½-timers- og 2-timersture samt heldagsture, hvor gruppen får serveret frokost i det grønne. Se mere på www.rideferie.dk, www.naturridning.dk, www.faedrelandet.dk Rideferie Læsøs varierede natur er meget velegnet til ridning. Der veksles mellem rideture ud over strandengen Rønnerne og rideture i det kuperede terræn i skoven. Der findes ca. 300 islandske heste på Læsø. Denne type er populær på øen, fordi det er en robust og stabil hest, der er god til at gebærde sig i et vanskeligt terræn. På begge vore ridesteder krydres opholdet af veltillavet mad, i vid udstrækning af økologiske råvarer. Rønnergården Rideferie tilbyder rideferie på islandske heste, weekendophold og 3-dagesture Læsø Rundt. Nærmere info og reservation tlf. 9849 1439 eller www.naturridning.dk Krogbækgaard Ridecenter arrangerer rideferier i weekender og på ugebasis. Lasse Jensen afholder kurser i naturligt lederskab samt ridekurser, herunder töltkurser, hvor man lærer at ride islandsk hest. Læs på side 26 om en ny aktivitet: Drivning med heste. Nærmere info og reservation tlf. 3049 7913 eller www.rideferie.dk 78 Tid & Sted SÆLSAFARI SEADOG sejler hele året og tilbyder mange forskellige ture. Den meget populære tur, sælsafari, sejles tirsdag, onsdag, fredag og søndag i juli og august. I april, maj, juni og september sejles der tirsdag og søndag. Resten af året er der sælsafari på udvalgte dage. Se sejlplan på www.seadog.dk 4-TIMERS SAFARITUR MED RØNNERBUSSEN Planlagte ture: 1/5-29/6: Tirsdage og fredage 1/7-17/8: Mandag til lørdag 21/8-19/10: Tirsdage og fredage Derudover køres efter behov. Nærmere oplysninger, se i kalenderen. Yderligere oplysninger på www.roennerbussen.dk eller på tlf. 6177 5367. LÆSØ PÅ TYSK Kirsten Rømer tilbyder forskellige arrangementer på tysk. Der er bl.a. rundvisning på Museumsgården samt fortælleaften i Hedvigs Hus. De tyske arrangementer bliver endeligt tilrettelagt i foråret - se info på www.kirsten-roemer-laesoe.dk eller kontakt Læsø Turistbureau/Østerby Servicecenter. Kirsten Rømer kan desuden kontaktes på [email protected] Februar Tirsdag d. 21. kl. 13-15 BESØG GALLOWAYKVÆGETS STALDE Kom og hils på vores kreaturer. Naturstyrelsens medarbejdere fortæller om dyrene og om, hvorfor vi har dem. Vi fodrer dem og ser de nye kalve. Vi skal være ved foderstaldene, så tag gummistøvler og robust udetøj på. Mødested: Staldanlægget på Stenbrovejen. Kør ad Vestre Skovvej, se skilte. Arrangør: Naturstyrelsen, Vendsyssel April Skærtorsdag d. 5. kl. 11-12 RUNDVISNING PÅ MUSEUMSGÅRDEN Kom og hør om tangtage, bygninger og om Sine, gårdens sidste beboer. Sted: Museumsvej 3, Byrum Pris: Voksne 25 kr. + billet, børn og unge under 18 år fri entré (billetpris er inkl. entré til Søfarts- og Fiskerimuseet). Langfredag d. 6. kl. 13-15 BESØG GALLOWAYKVÆGETS STALDE Nærmere oplysninger, se d. 21. februar. Langfredag d. 6. kl. 14-15 RUNDVISNING PÅ SØFARTS- OG FISKERIMUSEET Vi fortæller om redningsvæsen og barske strandinger, fiskeri og langfart, men også om sølvskatten, der blev fundet på Læsø. Sted: Vesterø Havnegade 5 Pris: Voksne 25 kr. + billet, børn og unge under 18 år fri entré (billetpris er inkl. entré til Museumsgården). Mandag d. 30. kl. 20 VALBORG AFTEN Aftenen fejres med bålfest arrangeret af Hedvigs Hus Laug. Mulighed for køb af varme drikke m.m. Sted: Hedvigs Hus, Linievejen 36, Østerby Maj Tirsdag d. 1. til tirsdag d. 29. kl. 13-17 4-TIMERS SAFARITUR MED RØNNERBUSSEN Køredage: Tirsdage og fredage Arrangør: Rønnerbussen Booking og oplysning om yderligere køredage: Centrum Kiosk 9849 1454, Læsø Camping 9849 9495, Rønnerbussen 6177 5367, Østerby Servicecenter 9849 8301, Læsø Turistbureau 9849 9242 og online booking www.laesoe-booking.dk Køredagene findes også på www.roennerbussen. dk, www.udinaturen.dk og www.laesoe.dk Start: Frysehusvej/Becksvej i Byrum Torsdag d. 17. til torsdag d. 31. kl. 9.30-14 4½-TIMES BUSTUR LÆSØ RUNDT Chaufføren fortæller alt, hvad der er værd at vide om Læsø. Undervejs besøger du Vesterø Kirke, Læsø Saltsyderi, Læsø Museum, Læsø Uldstue, Byrum og Østerby. I Byrum er der en kort frokostpause. Køredage: Torsdage Mødested: Vesterø Havn v. færgerne Pris: Voksne 120 kr., børn 70 kr. Reservation: Læsø Turistbureau 9849 9242 eller Færgeselskabet Læsø 9849 9022 Fredag d. 18. kl. 10-13 GUIDET CYKELTUR PÅ LÆSØS NORDKYST Guidet cykeltur ad små, ukendte veje til Horneks, hvor vi undervejs passerer Holtemmen, Læsøstenen, Skovhytten og redningshuset i Lilledal. Hjemturen går gennem Højsande og klitplantagen til Vesterø. Undervejs fortæller Preben om vegetationen i området, Læsøs tilblivelse, biavl, strandinger og Læsøs redningsvæsen, om hummerhytter og fugleliv og den ødelæggende sandflugt. Turen køres i et roligt tempo, så alle kan følge med. Vi benytter små grus- og skovveje, så en cykel med solide dæk og god gearing vil være en fordel. Mødested: Læsø Turistbureau, Vesterø Pris: 60 kr. Billetkøb: Læsø Turistbureau Guide: Preben Mikkelsen Fredag d. 18. kl. 13.30-14.30 RUNDVISNING PÅ LÆSØ-FÆRGEN Se Margrete Læsø fra for til agter, fra bro og ned i maskinen. Undervejs fortælles om skib og selskab. Maks. 20 deltagere. Mødested: Margrete Læsø, Vesterø Havn Pris: Voksne 30 kr., børn gratis Billetkøb: Læsø Turistbureau Fredag d. 25. kl. 9.30-10.30 RUNDVISNING PÅ LÆSØ FISKEINDUSTRI Læsø Fiskeindustri har udviklet sig til en af Europas største producenter af frosne jomfruhummere. Kom og hør, hvorfor det er blevet en succes på Læsø og se, hvordan produktionen foregår. Maks. 12 deltagere. Tilmelding er nødvendig på tlf. 9849 8188. Sted: Industrivej 4, Østerby Havn Fortæller: Økonomidirektør Svend Larsen Søndag d. 27. kl. 11-16 HAVETS DAG En hyggelig dag for hele familien med masser af aktiviteter og lækre fiskeretter. Læs mere side 22 og på www.havets-dag.dk. Sted: Vesterø Havn Søndag d. 27. kl. 11-12 RUNDVISNING PÅ SØFARTS- OG FISKERIMUSEET Vi fortæller om redningsvæsen og barske strandinger, fiskeri og langfart, men også om sølvskatten, der blev fundet på Læsø. Sted: Vesterø Havnegade 5 Pris: Voksne 25 kr. + billet, børn og unge under 18 år fri entré (billetpris er inkl. entré til Museumsgården). Onsdag d. 6. kl. 17-19 HISTORISK HØST FRA HAV OG HEDE Læsø Museum tilbyder en kort vandretur ved Horneks, hvor vi sætter fokus på læsøboernes overlevelsesstrategier i gamle dage. Ved at kombinere fiskeri, landbrug, søfart og høst af naturens gaver kunne man overleve på den fattige ø. Vi besøger hummerhytterne og vandrer i strandkanten og over heden, mens vi leder efter nyttige vækster og hører om samspillet mellem natur og menneske på Læsø. Ikke velegnet for mindre børn. Sted: Horneks, P-pladsen Pris: 75 kr. Turleder: Læsø Museum Søndag d. 10. kl. 13-15 NATURVANDRING OG GALLOWAYKVÆG Naturstyrelsens Galloway-besætning bruges til at afgræsse flere af Læsøs naturarealer. Gå en frisk tur og kig på dyrene sammen med en af Naturstyrelsens medarbejdere, som fortæller om, hvordan de laver naturpleje. Mødested: P-pladsen ved Holtemmen Arrangør: Naturstyrelsen, Vendsyssel Onsdag d. 13. kl. 10-14 MARKEDSDAG Sted: Markedspladsen i Byrum Onsdag d. 13. kl. 17-19 HISTORISK HØST FRA HAV OG HEDE Nærmere oplysninger, se d. 6. juni. Torsdag d. 14. kl. 10-13 GUIDET CYKELTUR PÅ LÆSØS NORDKYST Nærmere oplysninger, se d. 18. maj. Fredag d. 15. kl. 13.30-14.30 RUNDVISNING PÅ LÆSØ-FÆRGEN Nærmere oplysninger, se d. 18. maj. Lørdag d. 16. LÆSØ MARATON Kom til Læsø og løb ½-maraton eller den klassiske distance på 42,195 km. Nyhed i år: “Fannemands 10 km. løb”. Læs mere på www.badehotel. eu eller på side 76. Arrangør: Strandgaarden Badehotel. Onsdag d. 20. kl. 10-11 RUNDVISNING PÅ MUSEUMSGÅRDEN Kom og hør om tangtage, bygninger og om Sine, gårdens sidste beboer. Sted: Museumsvej 3, Byrum Pris: Voksne 25 kr. + billet, børn og unge under 18 år fri entré (billetpris er inkl. entré til Søfarts- og Fiskerimuseet). Onsdag d. 20. kl. 10-14 MARKEDSDAG Sted: Markedspladsen i Byrum Onsdag d. 20. kl. 19-20 RUNDVISNING PÅ SØFARTS- OG FISKERIMUSEET Nærmere oplysninger, se d. 27. maj. Torsdag d. 21. kl. 10-13 GUIDET CYKELTUR PÅ LÆSØS NORDKYST Nærmere oplysninger, se d. 18. maj. Fredag d. 22. kl. 9.30-10.30 RUNDVISNING PÅ LÆSØ FISKEINDUSTRI Tilmelding er nødvendig. Nærmere oplysninger, se d. 25. maj. Søndag d. 27. kl. 19-23 JAZZ PÅ KAJEN Havets Dag afsluttes med swingende jazzmusik i teltet på kajen. Vi får besøg af Noa-leans Jazz Band med Lars von Lillienskjold, klarinet, sax og vokal, Niels Ove Aaen, trombone, Lars Iversen, banjo og vokal samt Anders Krøldrup, kontrabas. I teltet sælges forskellige retter fra øens restauranter. Der er ingen entré. Lørdag d. 23. kl. 19.30 MIDSOMMERKONCERT I VESTERØ KIRKE Eva Rungwald & Jørgen Ditlevsen synger og spiller danske salmer og sange til årstiden. Koncerten slutter med Midsommervisen. Entré: 40 kr. Arrangør: Læsø Menighedsråd Juni Lørdag d. 23. SANKTHANS-BÅL Læsø Teaterforening inviterer til bål ved Kongestranden i Vesterø, og Østerby Sportsforening arrangerer bål ved Østerby Havn. Fredag d. 1. til fredag d. 29. kl. 13-17 4-TIMERS SAFARITUR MED RØNNERBUSSEN Køredage: Tirsdage og fredage Nærmere oplysninger, se d. 1. maj. Tirsdag d. 5. til torsdag d. 28. kl. 9.30-14 4½-TIMES BUSTUR LÆSØ RUNDT Køredage: Tirsdage og torsdage Nærmere oplysninger, se d. 17. maj. Tirsdag d. 26. kl. 19.30-21 FORTÆLLEAFTEN I HEDVIGS HUS En læsøbo fortæller om ”Det var dengang”. Der fortælles på dansk - maks. 20 personer. Sted: Hedvigs Hus, Linievejen 36, Østerby Pris: 70 kr. inkl. kaffe og kage Billetkøb: Læsø Turistbureau og Østerby Servicecenter Onsdag d. 27. kl. 10-11 RUNDVISNING PÅ SØFARTS- OG FISKERIMUSEET Nærmere oplysninger, se d. 27. maj. Onsdag d. 27. kl. 10-14 MARKEDSDAG Sted: Markedspladsen i Byrum Onsdag d. 27. kl. 19-20 RUNDVISNING PÅ MUSEUMSGÅRDEN Nærmere oplysninger, se d. 20. juni. Torsdag d. 28. kl. 10-13 GUIDET CYKELTUR PÅ LÆSØS NORDKYST Nærmere oplysninger, se d. 18. maj Juli Mandag d. 2. til tirsdag d. 31. kl. 13-17 4-TIMERS SAFARITUR MED RØNNERBUSSEN Køredage: Mandag til lørdag Nærmere oplysninger, se d. 1. maj. Tirsdag d. 3. til tirsdag d. 31. kl. 9.30-14 4½-TIMES BUSTUR LÆSØ RUNDT Køredage: Tirsdage, onsdage og torsdage Nærmere oplysninger, se d. 17. maj. Tirsdag d. 3. kl. 10-14 ÅBENT I HEDVIGS HUS Huset holdes åbent af Hedvigs Hus Laug. Kig forbi og se og hør, hvad vi går og laver. Sted: Hedvigs Hus, Linievejen 36, Østerby Tirsdag d. 3. kl. 14 FÅREAVL OG ULDPRODUKTION PÅ LÆSØ Fåreavleren fortæller om får og uld. Du vil høre om livet på den gamle tanggård før og nu. Du bliver vist rundt i de forskellige uldværksteder og ser de mange produkter, der bliver fremstillet der. Sted: Læsø Uldstue, Danzigmannvej 6 Fortæller: Bertel Fog Tirsdag d. 3. kl. 17-18.30 SALTETS VEJ Tag med på en guidet tur rundt i Saltsyderiet efter normal arbejdstid. Vi kigger ind i alle kroge, og du får et indblik i processer bag kulissen, hvorefter vi slutter med en tår kaffe og et stykke kage. Sted: Læsø Saltsyderi Pris: 65 kr. pr. person Billetkøb: Læsø Saltsyderi Tirsdag d. 3. kl. 19.30-21 FORTÆLLEAFTEN I HEDVIGS HUS Nærmere oplysninger, se d. 26. juni. Onsdag d. 4. kl. 10-11 RUNDVISNING PÅ MUSEUMSGÅRDEN Nærmere oplysninger, se d. 20. juni. Onsdag d. 4. kl. 10-14 MARKEDSDAG Sted: Markedspladsen i Byrum Onsdag d. 4. kl. 15-16.30 SALTLÆRLING Kom i lære som saltsyder. Du får en historie om saltsydning, og vi måler saltholdigheden i vandet med et æg. Under kyndig instruktion syder du dit eget sydesalt på en minipande. Vi får også tid til en pandekage og en tår saft. Bedst egnet for børn fra 6-12 år. Maks. 20 børn. Sted: Læsø Saltsyderi Pris: 80 kr. pr. person Billetkøb: Læsø Saltsyderi Onsdag d. 4. kl. 19-20 RUNDVISNING PÅ SØFARTS- OG FISKERIMUSEET Nærmere oplysninger, se d. 27. maj. Onsdag d. 4. kl. 20-22 SALT I HELE VERDEN Saltsyder Poul underholder med salthistorier fra både Læsø og den store verden. I pausen smager vi godt brød, spegepølser og bålkaffe. Sted: Læsø Saltsyderi Pris: 150 kr. pr. person Billetkøb: Læsø Saltsyderi Torsdag d. 5. kl. 10-12 BIER FOR BØRN Bier er spændende insekter, der laver voks, henter honning og bestøver blomster. Vi mødes ved Skovhytten og smager på honningen, laver lys af biernes voks og kigger nærmere på livet Tid & Sted Juli i bistadet. Aktiviteten er kun for børn. Maks. 20 deltagere. Mødested: Skovhytten, Storedalsvej Pris: 50 kr. Billetkøb: Læsø Turistbureau Fortællere: Biavler Carl Johan Junge og Hanne Junge Torsdag d. 5. kl. 10-13 GUIDET CYKELTUR PÅ LÆSØS NORDKYST Nærmere oplysninger, se d. 18. maj. Torsdag d. 5. kl. 10-14 ÅBENT I HEDVIGS HUS Nærmere oplysninger, se d. 3. juli. Torsdag d. 5. kl. 15-16 DEN BRUNE BI På Læsø finder man stadig den oprindelige brune bi. Der er ca. 250 brune bifamilier på øen, men biracen er stadig truet, fordi det er Danmarks sidste lille isolerede bestand. En gruppe på ca. 15 biavlere bruger denne spændende birace til bestøvningsopgaver og honningproduktion. I Skovhytten har Læsø Biavlerforening lavet en udstilling med bier og information om biernes biologi m.m. En biavler viser bierne frem og fortæller om arbejdet med dem. Sted: Skovhytten, Storedalsvej Fredag d. 6. kl. 9.30-10.30 RUNDVISNING PÅ LÆSØ FISKEINDUSTRI Tilmelding er nødvendig. Nærmere oplysninger, se d. 25. maj. Fredag d. 6. til søndag d. 8. VIKINGEDAGE Det er tredje år i træk, vikingerne landsætter en hær af kræmmere og krigere på Læsø. Se omtale side 32. Mandag d. 9. kl. 10-11 PÅ JAGT I FORTIDEN Vi går på opdagelse i gården for at finde svar på, om der fandtes flødeis i fryseren dengang, og om det var muligt at sende sms’er uden mobil? For børn i alderen 6-12 år. Sted: Museumsgården, Museumsvej 3 Pris: 25 kr. Tirsdag d. 10. kl. 10-14 ÅBENT I HEDVIGS HUS Nærmere oplysninger, se d. 3. juli. Tirsdag d. 10. kl. 14 FÅREAVL OG ULDPRODUKTION PÅ LÆSØ Nærmere oplysninger, se d. 3. juli. Tirsdag d. 10. kl. 17-18.30 SALTETS VEJ Nærmere oplysninger, se d. 3. juli. Tirsdag d. 10. kl. 19.30-21 FORTÆLLEAFTEN I HEDVIGS HUS Nærmere oplysninger, se d. 26. juni Onsdag d. 11. kl. 10-11 RUNDVISNING PÅ SØFARTS- OG FISKERIMUSEET Nærmere oplysninger, se d. 27. maj. Onsdag d. 11. kl. 10-14 MARKEDSDAG Sted: Markedspladsen i Byrum Onsdag d. 11. kl. 15-16.30 SALTLÆRLING Nærmere oplysninger, se d. 4. juli. Onsdag d. 11. kl. 19-20 RUNDVISNING PÅ MUSEUMSGÅRDEN Nærmere oplysninger, se d. 20. juni Onsdag d. 11. kl. 20-22 SALT I HELE VERDEN Nærmere oplysninger, se d. 4. juli. Torsdag d. 12. kl. 10-12 BIER FOR BØRN Nærmere oplysninger, se d. 5. juli. Torsdag d. 12. kl. 10-13 GUIDET CYKELTUR PÅ LÆSØS NORDKYST Nærmere oplysninger, se d. 18. maj. Torsdag d. 12. kl. 10-14 ÅBENT I HEDVIGS HUS Nærmere oplysninger, se d. 3. juli. Torsdag d. 12. kl. 15-16 DEN BRUNE BI Nærmere oplysninger, se d. 5. juli. Fredag d. 13. og lørdag d. 14. HAVNEFEST I ØSTERBY Kom til havnefest i Østerby, hvor feriegæster og læsøboer mødes i weekenden og hygger sig med fredagsbanko, fiskeauktion, sildebord og grillaften. Der er tombola med flotte gevinster, et kæmpe hoppeland og andre aktiviteter for børn. Begge dage er der non-stop musik og anden underholdning samt et stort udvalg til hals og mave! Der er ingen entré. Søndag d. 15. kl. 16.30 FOLKEDANS VED MUSEUMSGÅRDEN Gården er åben, og vi fortæller om stedet og Læsødragten, inden folkedanserne giver opvisning på plænen. Efter dansen bydes på kaffe/saftevand i museumshaven. Der vil blive oversat til tysk efter behov. Sted: Museumsvej 3, Byrum Pris: Voksne 50 kr., børn og unge under 18 år fri entre. Mandag d. 16. til lørdag d. 21 LÆSØ SOMMERSKOLE Oliemaling v/Lene Wiklund. Se annonce s. 32. Pris: 1250 kr. + materialer Tilmelding: Helle Rans på tlf. 4034 1447 eller [email protected] Mandag d. 16. kl. 10-11 PÅ JAGT I FORTIDEN Nærmere oplysninger, se d. 9. juli. Tirsdag d. 17. kl. 10-14 ÅBENT I HEDVIGS HUS Nærmere oplysninger, se d. 3. juli. Tirsdag d. 17. kl. 14 FÅREAVL OG ULDPRODUKTION PÅ LÆSØ Nærmere oplysninger, se d. 3. juli. Tirsdag d. 17. kl. 17-18.30 SALTETS VEJ Nærmere oplysninger, se d. 3. juli. Tirsdag d. 17. kl. 19.30-21 FORTÆLLEAFTEN I HEDVIGS HUS Nærmere oplysninger, se d. 26. juni. Onsdag d. 18. til fredag d. 20. LÆSØ 3-DAGES ORIENTERINGSLØB Viborg Orienteringsklub arrangerer atter et løb på Læsø, og denne gang er der mulighed for, at øens gæster kan deltage. Læs mere på side 76 og på www.viborgok.dk Onsdag d. 18. kl. 10-11 RUNDVISNING PÅ MUSEUMSGÅRDEN Nærmere oplysninger, se d. 20. juni Onsdag d. 18. kl. 10-14 MARKEDSDAG Sted: Markedspladsen i Byrum Onsdag d. 18. kl. 15-16.30 SALTLÆRLING Nærmere oplysninger, se d. 4. juli. Onsdag d. 18. kl. 19-20 RUNDVISNING PÅ SØFARTS- OG FISKERIMUSEET Nærmere oplysninger, se d. 27. maj. Onsdag d. 18. kl. 20-22 SALT I HELE VERDEN Nærmere oplysninger, se d. 4. juli. Torsdag d. 19. kl. 10-12 BIER FOR BØRN Nærmere oplysninger, se d. 5. juli. Torsdag d. 19. kl. 10-13 GUIDET CYKELTUR PÅ LÆSØS NORDKYST Nærmere oplysninger, se d. 18. maj. Torsdag d. 19. kl. 10-14 ÅBENT I HEDVIGS HUS Nærmere oplysninger, se d. 3. juli. Torsdag d. 19. kl. 15-16 DEN BRUNE BI Nærmere oplysninger, se d. 5. juli. Lørdag d. 21. kl. 7.30-02 KAJFEST I VESTERØ Kajfesten indledes med morgenkaffe. Hele dagen er der god musik, hygge og anden underhold- ning samt konkurrencer for børn. Fra kl. 18 kan der købes grillstegte bøffer m.m. Om aftenen er der musik på tre forskellige scener, hvor du kan vælge mellem folkemusik, blues/rock og traditionel dansemusik. Ingen entré. Se www.kajfest.dk Mandag d. 23. kl. 10-11 PÅ JAGT I FORTIDEN Nærmere oplysninger, se d. 9. juli. Tirsdag d. 24. kl. 10-14 ÅBENT I HEDVIGS HUS Nærmere oplysninger, se d. 3. juli. Tirsdag d. 24. til lørdag d. 28. LÆSØ KUNSTFESTIVAL Kunstnere med relation til Læsø er gået sammen om at skabe en kunstfestival. Åbningen sker kl. 14 med en udstilling, hvor hver kunstner er repræsenteret med ét værk. Der vil være taler, musik og sang. Læs mere på side 38 eller på www.laesoekunstfestival.dk Tirsdag d. 24. kl. 14 FÅREAVL OG ULDPRODUKTION PÅ LÆSØ Nærmere oplysninger, se d. 3. juli. Tirsdag d. 24. kl. 17-18.30 SALTETS VEJ Nærmere oplysninger, se d. 3. juli. Tirsdag d. 24. kl. 19.30-21 FORTÆLLEAFTEN I HEDVIGS HUS Nærmere oplysninger, se d. 26. juni. Onsdag d. 25. kl. 10-11 RUNDVISNING PÅ SØFARTS- OG FISKERIMUSEET Nærmere oplysninger, se d. 27. maj. Onsdag d. 25. kl. 10-14 MARKEDSDAG Sted: Markedspladsen i Byrum. Onsdag d. 25. kl. 15-16.30 SALTLÆRLING Nærmere oplysninger, se d. 4. juli. Onsdag d. 25. kl. 19-20 RUNDVISNING PÅ MUSEUMSGÅRDEN Nærmere oplysninger, se d. 20. juni. Onsdag d. 25. kl. 19.30 KONCERT I BYRUM KIRKE Erling Møldrup spiller klassisk guitar. Entré: 30 kr. Arrangør: Læsø Kunstfestival i samarbejde med Læsø Menighedsråd Onsdag d. 25. kl. 20-22 SALT I HELE VERDEN Nærmere oplysninger, se d. 4. juli. Torsdag d. 26. kl. 10-12 BIER FOR BØRN Nærmere oplysninger, se d. 5. juli. Torsdag d. 26. kl. 10-13 GUIDET CYKELTUR PÅ LÆSØS NORDKYST Nærmere oplysninger, se d. 18. maj. Torsdag d. 26. kl. 10-14 ÅBENT I HEDVIGS HUS Nærmere oplysninger, se d. 3. juli. Torsdag d. 26. kl. 15-16 DEN BRUNE BI Nærmere oplysninger, se d. 5. juli. Torsdag d. 26. kl. 19.30 GREGORIANSK SANG OG GAMLE DANSKE SALMER Koncert i Vesterø Kirke, hvor Eva Rungwald & Jørgen Ditlevsen synger gregoriansk sang og middelalderlige danske salmer vekslende med orgelstykker. Entré: 30 kr. Arrangør: Læsø Kunstfestival i samarbejde med Læsø Menighedsråd Fredag d. 27. kl. 10-17 LÆSØ DYRSKUE Læsø Dyrskue er en traditionsrig begivenhed, der hvert år samler mange mennesker på dyrskuepladsen i Byrum. Her mødes folk og fæ til en festlig dag, hvor der er rig lejlighed til at se på maskiner og mekanik. Underholdning for børn og barnlige sjæle. Husk dyrskuemiddagen om aftenen - spis, hvad du kan! Spisebilletter købes i løbet af dagen. Menu: Grillstegt svine- og oksekød med Sted: 79 kartoffel- og salatbuffet. Dyrskuepladsen, Doktorvejen Lørdag d. 28. kl. 11-15 SOMMERFEST VED STOKKEN Fritidsfiskerne afholder deres årlige sommerfest ved Stokken. Der vil være smagsprøver på produkter fra området. Arrangør: Læsø Fritidsfiskerforening Søndag d. 29. kl. 9-11 LÆSØ FISKEINDUSTRI Besøg en moderne virksomhed og få historien bag nutidens Læsø Fiskeindustri - i dag førende producent og eksportør af jomfruhummere i Europa. Maks. 25 deltagere. Kun på dansk. Tilmelding: Senest fredag d. 27/7 på tlf. 9849 8188 Fortæller: Best.formand Gregers Jacobsen Sted: Industrivej 4, Østerby Havn Mandag d. 30. kl. 10-11 PÅ JAGT I FORTIDEN Nærmere oplysninger, se d. 9. juli. Tirsdag d. 31. kl. 10-14 ÅBENT I HEDVIGS HUS Nærmere oplysninger, se d. 3. juli. Tirsdag d. 31. kl. 14 FÅREAVL OG ULDPRODUKTION PÅ LÆSØ Nærmere oplysninger, se d. 3. juli. Tirsdag d. 31. kl. 17-18.30 SALTETS VEJ Nærmere oplysninger, se d. 3. juli. Tirsdag d. 31. kl. 19.30-21 FORTÆLLEAFTEN I HEDVIGS HUS Nærmere oplysninger, se d. 26. juni. August Onsdag d. 1. til fredag d. 17. kl. 13-17 4-TIMERS SAFARITUR MED RØNNERBUSSEN Køredage: Mandag til lørdag Nærmere oplysninger, se d. 1. maj. Onsdag d. 1. kl. 10-11 RUNDVISNING PÅ MUSEUMSGÅRDEN Nærmere oplysninger, se d. 20. juni. Onsdag d. 1. kl. 10-14 MARKEDSDAG Sted: Markedspladsen i Byrum Onsdag d. 1. kl. 15-16.30 SALTLÆRLING Nærmere oplysninger, se d. 4. juli. Onsdag d. 1. kl. 19-20 RUNDVISNING PÅ SØFARTS- OG FISKERIMUSEET Nærmere oplysninger, se d. 27. maj. Torsdag d. 2. til torsdag d. 30. kl. 9.30-14 4½-TIMES BUSTUR LÆSØ RUNDT Køredage: Tirsdage og torsdage. Nærmere oplysninger, se d. 17. maj. Torsdag d. 2. kl. 10-12 BIER FOR BØRN Nærmere oplysninger, se d. 5. juli. Torsdag d. 2. kl. 10-13 GUIDET CYKELTUR PÅ LÆSØS NORDKYST Nærmere oplysninger, se d. 18. maj. Torsdag d. 2. kl. 10-14 ÅBENT I HEDVIGS HUS Nærmere oplysninger, se d. 3. juli. Torsdag d. 2. kl. 15-16 DEN BRUNE BI Nærmere oplysninger, se d. 5. juli. Torsdag d. 2. kl. 18.30 FOLKEDANS VED MUSEUMSGÅRDEN Nærmere oplysninger, se d. 15. juli. Fredag d. 3. kl. 9.30-10.30 RUNDVISNING PÅ LÆSØ FISKEINDUSTRI Tilmelding er nødvendig. Nærmere oplysninger, se d. 25. maj. 80 Tid & Sted Læsø Salt Rap August I dagene den 7., 8. og 9. oktober 2011 arrangerede Læsø Ungdomsskole ”Robinson Challenge” med 140 deltagere fra Læsø og fastlandet. De unge var delt op i 12 hold, og de havde en pragtfuld weekend, hvor temaerne var overlevelse, sammenhold og sjove udfordringer. De besøgte også Læsø Saltsyderi, og her var opgaven følgende: Lyt til sydemesterens foredrag, som varer ca. ½ time og skriv derefter en musikalsk ”rap” over indholdet af foredraget. Alle hold lavede en god rap, som de optrådte med og gav hinanden point for. Hold 4 fik flest point - og de havde bestemt fanget det væsentligste. Mon ikke også sydemester Poul er blevet lidt smigret over at blive kaldt ”en hot mand”! Læsø Salt Rap Lige over ler - det er her det sker. På Læsø har de mirakelvand, som de fisker op med en gammel spand. Det bliver sydet af - en hot mand, og historien, han fortæller, er næsten sand. Der blev bygget 300 hytter af strå, så alle salt kunne få. De sydede og sydede dag efter dag, og saltet blev produceret lag på lag, til der ikke var mere træ. Til Tyskland han drog for at finde sin tro, om hvordan han salt skulle opdrog. Tre gode råd af en tysker han fik, og hjem han gik. Og hvis du Læsø saltet vil nyde, må det dog kun syde. Fredag d. 3. kl. 14 JORN, KIRKEBY - KIRKEBY, JORN Lars Morell sætter Jorn og Kirkeby op mod hinanden. Der er mulighed for at bese huset. Sted: Asger Jorns Hus, Lille Strandgårdsvej 28 Entré: 60 kr. Arrangør: Folkeuniversitetet Lørdag d. 4. kl. 10-15.30 JOMFRUHUMMERFESTIVAL Een gang årligt fejrer Læsø jomfruhummeren. Se artikel side 23 og www.jomfruhummerfestival.dk Sted: Østerby Havn Mandag d. 6. til fredag d. 10. LÆSØ SOMMERSKOLE Billedvævning v/Joan Baxter. Medbring billedramme. Se annonce s. 32. Pris: 1250 kr. Tilmelding: Helle Rans på tlf. 4034 1447 eller [email protected] Tirsdag d. 7. kl. 19.30-21 FORTÆLLEAFTEN I HEDVIGS HUS Nærmere oplysninger, se d. 26. juni. Onsdag d. 8. kl. 10-11 RUNDVISNING PÅ SØFARTS- OG FISKERIMUSEET Nærmere oplysninger, se d. 27. maj. Fredag d. 17. kl. 13.30-14.30 RUNDVISNING PÅ LÆSØ-FÆRGEN Nærmere oplysninger, se d. 18. maj. Tirsdag d. 21. til fredag d. 31. kl. 13-17 4-TIMERS SAFARITUR MED RØNNERBUSSEN Køredage: Tirsdage og fredage Nærmere oplysninger, se d. 1. maj. Onsdag d. 22. kl. 10-11 RUNDVISNING PÅ SØFARTS- OG FISKERIMUSEET Nærmere oplysninger, se d. 27. maj. Onsdag d. 22. kl. 19-20 RUNDVISNING PÅ MUSEUMSGÅRDEN Nærmere oplysninger, se d. 20. juni. Torsdag d. 23. kl. 19.30-22 LÆSØDRAGTEN OG DE GAMLE LÆSØDANSE Nærmere oplysninger, se d. 9. august. Søndag d. 26. kl. 11-16 LÆSØS KNIPLEDAMER PÅ MUSEUMSGÅRDEN Kvinderne viser deres knipleværker og fortæller om arbejdsgangen ved håndarbejdet. Sted: Museumsvej 3, Byrum Pris: Almindelig entré September Onsdag d. 8. kl. 10-14 MARKEDSDAG Sted: Markedspladsen i Byrum Tirsdag d. 4. til fredag d. 28. kl. 13-17 4-TIMERS SAFARITUR MED RØNNERBUSSEN Køredage: Tirsdage og fredage Nærmere oplysninger, se d. 1. maj. Onsdag d. 8. kl. 15-16.30 SALTLÆRLING Nærmere oplysninger, se d. 4. juli. Onsdag d. 5. kl. 17-19 HISTORISK HØST FRA HAV OG HEDE Nærmere oplysninger, se d. 6. juni. Onsdag d. 8. kl. 19-20 RUNDVISNING PÅ MUSEUMSGÅRDEN Nærmere oplysninger, se d. 20. juni Torsdag d. 6. til torsdag d. 27. kl. 9.30-14 4½-TIMES BUSTUR LÆSØ RUNDT Køredage: Torsdage Nærmere oplysninger, se d. 17. maj. Torsdag d. 9. kl. 10-12 BIER FOR BØRN Nærmere oplysninger, se d. 5. juli. Torsdag d. 9. kl. 10-13 GUIDET CYKELTUR PÅ LÆSØS NORDKYST Nærmere oplysninger, se d. 18. maj. Torsdag d. 9. kl. 19.30-22 LÆSØDRAGTEN OG DE GAMLE LÆSØDANSE Aftenen begynder med en lille opvisning af de gamle Læsødanse. Herefter vil der blive fortalt om Læsødragten. Efter kaffen vil folkedanserne byde gæsterne op til dans. Fortællingen om Læsødragten vil blive oversat til tysk efter behov. Sted: Forsamlingshuset i Byrum Pris: 60 kr. inkl. kaffe og kage Billetkøb: Læsø Turistbureau og Østerby Servicecenter Fredag d. 10. kl. 9.30-10.30 RUNDVISNING PÅ LÆSØ FISKEINDUSTRI Tilmelding er nødvendig. Nærmere oplysninger, se d. 25. maj. Fredag d. 10. kl. 19.30 KONCERT I VESTERØ KIRKE A capella-koncert med kammerkoret Con Amore fra Tyskland. Arrangør: Læsø Menighedsråd Søndag d. 12. kl. 16 KONCERT I BYRUM KIRKE A capella-koncert med kammerkoret Con Amore fra Tyskland. Arrangør: Læsø Menighedsråd Onsdag d. 15. kl. 10-11 RUNDVISNING PÅ MUSEUMSGÅRDEN Nærmere oplysninger, se d. 20. juni Onsdag d. 15. kl. 10-14 MARKEDSDAG Sted: Markedspladsen i Byrum Onsdag d. 15. kl. 19-20 RUNDVISNING PÅ SØFARTS- OG FISKERIMUSEET Nærmere oplysninger, se d. 27. maj. Torsdag d. 16. kl. 10-13 GUIDET CYKELTUR PÅ LÆSØS NORDKYST Nærmere oplysninger, se d. 18. maj. Lørdag d. 8. kl. 10-15 MADENS DAG VED HEDVIGS HUS Kom og smag Læsøs gode råvarer: salt, honning, bjesk, øl, Læsø-pølser, fisk, krydderurter, svampe m.m. I Hedvigs Hus kan du købe din eftermiddagskaffe. Se omtalen side 22 og www.madens-dag.dk. Sted: Hedvigs Hus, Linievejen 36, Arrangør: Læsø Salt Onsdag d. 12. kl. 17-19 HISTORISK HØST FRA HAV OG HEDE Nærmere oplysninger, se d. 6. juni. Fredag d. 21. kl. 13.30-14.30 RUNDVISNING PÅ LÆSØ-FÆRGEN Nærmere oplysninger, se d. 18. maj. Torsdag d. 27. til søndag d. 30. LÆSØ KITECAMP Læsø afholder et af Danmarks største og hyggeligste træf for kitesurfere. Deltagerne indkvarteres i Læsø Camping og Hytteby og har fællesspisning, hvor nogle af Læsøs gode specialiteter bliver serveret. Deltagerne er surfere på alle niveauer - også nogle af landets allerbedste surfere. Vil du blot være tilskuer, er kitesurfernes favoritsteder Stokken og Flaget nord for Vesterø Havn. Mere info på www. laesoekiteklub.dk Oktober Tirsdag d. 2. til fredag d. 19. kl. 13-17 4-TIMERS SAFARITUR MED RØNNERBUSSEN Køredage: Tirsdage og fredage Nærmere oplysninger, se d. 1. maj. Mandag d. 15. til søndag d. 21. kl. 10-15 EFTERÅRSFERIE I STORHAVEN Masser af aktiviteter for børn og voksne fra mandag til fredag. Du kan klippe får, male mel og dyppe lys, presse æblemost (medbring egne æbler) og bage snobrød m.m. Der vil være forskellige temadage, nærmere oplysninger på tlf. 9849 1500. Tirsdag d. 16. kl. 11-12 RUNDVISNING PÅ MUSEUMSGÅRDEN Nærmere oplysninger, se d. 20. juni. Onsdag d. 17. kl. 13-15 NATURVANDRING OG GALLOWAYKVÆG Naturstyrelsens Galloway-besætning bruges til at afgræsse flere af Læsøs naturarealer. Gå en frisk tur og kig på dyrene sammen med en af Naturstyrelsens medarbejdere, som fortæller om, hvordan vi laver naturpleje. Mødested: Skovhytten ved Storedalsvej Arrangør: Naturstyrelsen, Vendsyssel Torsdag d. 18. kl. 9.30-14 4½-TIMES BUSTUR LÆSØ RUNDT Nærmere oplysninger, se d. 17. maj. Torsdag d. 18. kl. 11-12 RUNDVISNING PÅ SØFARTS- OG FISKERIMUSEET Nærmere oplysninger, se d. 27. maj. Torsdag d. 18. kl. 13-16 1 KR’S TIVOLI Sjov dag i fritidsklubben ”Vejgaard” i Byrum med masser af aktiviteter for børn arrangeret af børn. Sted: Byrum Hovedgade 56 Fredag d. 19. kl. 13.30-14.30 RUNDVISNING PÅ LÆSØ-FÆRGEN Nærmere oplysninger, se d. 18. maj. Vigtig info & Handel 81 Marked i Byrum Vi bringer gerne maling ud på hele Læsø, uden gebyr. Flügger Farver Vi kommer gerne ud og rådgiver om www.flugger.dk igangsætning af malerarbejde Maling er ikke bare maling. Jeg sælger kun de produkter som jeg selv kan stå inde i dit hjem for og som giver de bedste resultater. Men det er ikke den eneste grund til at handle hos mig. Vejledning og gode råd er nemlig gratis - og dem har jeg altid masser af. Vi kommer gerne og opmåler og kommer med gode ideer ! Jeg udfører alt indenfor malerfaget: • • • • • • Nybygninger, Facader, Gavle Lejligheder, Kontorer, Butikker Gulve, Lofter, Vægge, Døre Vinduer, Fodpaneler, Gerigter Spartling af gipsvægge/lofter Opfriskning af sommerhuse Vi forhandler gulvtæpper & vinyler, Vi kommer gerne og opmåler og lægger på. Vi forhandler klinker & fliser til bad, køkken mv. Der er en lille udstilling i butikken. Vi forhandler Aubo Byg-selv-køkken, bad, bryggers & garderobe. Der er udstilling i butikken. Se mere på: www.aubobygselv.dk Vi forhandler trægulve til stue, værelser mv. Der er en lille udstilling butikken. Farvescanner - vi finder den helt rigtige farve, du søger ! Vi forhandler hvidevarer. Zanussi, Electrolux m.fl. Åbningstider: Mandag - fredag 1400 - 1700 • Lørdag 1000 -1200 Eller ring og aftal på mobil 6171 9849. E-mail: [email protected] Malermester Per Jacobsen, Byrum Hovedgade 49, 9940 Læsø, Tlf. 9849 8015 På markedspladsen kl. 10-14. Hver onsdag fra 13/6 til 15/8. Lad onsdagsudflugten gå til Markedspladsen i Byrum. Kom og se nogle af Læsøs fine produkter, både de forarbejdede og naturens egne. Foruden grøntsager er der salg af lidt mad og drikke til pauserne. Der er også mulighed for at købe tøj og kunsthåndværk samt den type effekter, der normalt findes på et loppemarked. Tænk at få købt sine julegaver, imens solen skinner! Vigtig info Læsø Kommune Doktorvejen 2, 9940 Læsø, tlf. 9621 3000. www.laesoe.dk, [email protected] Lægehuset Kirkestien 2, Byrum, tlf. 9849 1588. Tlf. kons. man.-fre. 8 - 9. Kons. efter aftale. Lægevagt: (efter kl. 16) Tlf. 7015 0300. Apoteker Håndkøbsudsalg fra Svaneapoteket i Frederikshavn: v. Heimar Sko, Vesterø Havnegade 26 Håndkøbsudsalg fra Løveapoteket i Frederikshavn: v. Heintzelmanns Eftf., Byrum Hovedgade 49, Kontakt dem venligst for en aftale på tlf. 9893 8899. Byrum: Centrum, Byrum Hovedgade 87. Falck Byrum Hovedgade 10, Byrum. Tlf. 7010 2030. Østerby: Spar, Østerby Havnegade 2. Politi Byrum Hovedgade 51, Byrum Tlf./fax: 9849 1448. Kontortid: Tirsdag kl. 11 - 12, torsdag kl. 16 - 17. Ved hastesager kontakt Nordjyllands politi tlf. 114. Bus Der kører rutebus mellem VesterøByrum-Østerby. Altid i forbindelse med færgeankomst og –afgang. NT Bussen er gratis for alle. v. Spar, Østerby Havnegade 2. Taxi Tlf. 2349 9940. Tandlæge Helsehuset, Byrum Hovedgade 58, Byrum Tlf. 9849 1466. Biograf Byrum Hovedgade 82, Tlf. 9849 1388. Dyrlæge Bindslev Dyrehospital træffes på Læsø om torsdagen. Postbutikker Vesterø: Heimar Sko, Vesterø Havnegade 26. Toiletter – offentlige Se kortet side 42-43. Handicapforhold Der er lavet 2 adgange for kørestolsbrugere til stranden ved hhv. Vesterø Kirke og Storedal, og ved Banstenens P-plads er der lavet en sti til kystskrænten. Ved Badesøen er der en lille trærepos, så man kan køre helt ned til et opstillet bord ved søkanten. Genbrugspladsen Kokvadgårdsvej 5, Byrum, tlf. 9621 3000. Pladsen er åben hele døgnet. Pladsen er bemandet på følgende tidspunkter: Mandag - torsdag kl. 8 - 14 Fredag kl. 8 - 12 Fra april til september desuden Lørdag kl. 9 - 12. Genbrugsbobler til papir og glas Strandvejen (Holmbæks Plantage. Dagli’Brugsen, Vesterø Havnegade 6. Havnen i Vesterø, Havnebakken. Klitrosevej. Jenses Jolle, Nørholmsvej. Lystbådehavnen, Østerby Havn (kun flasker). Servicecenteret, Østerby Havnegade 9. Høgevej / Tyvhulvejen. SuperBrugsen, Byrum Hovedgade 77. Genbrugspladsen, Kokvadgårdsvej 5. Vesterø Havn Havnefoged: Alex T. Rasmussen Tlf.: +45 2033 9222 E-mail: [email protected] Web: www.laesohavn.dk Østerby Havn Havnefoged: Kurt Kiil Nielsen Tlf.: +45 9849 8027 E-mail: [email protected] Web: havne.laesoe.dk Pengeautomat Der er to pengeautomater i Byrum - ved Danske Bank, Byrum Hovedgade 55 og Nordjyske Bank, Byrum Hovedgade 79. 82 Transport LÆSØ - FREDERIKSHAVN Hele året 50% rabat www.visitlaesoe.dk på trailer, campingvogne, mobil homes, camplet og hestetrailer kl. 20.30 fra Frederikshavn man - tors FARTPLAN 2012 31. marts - 28. juni og 6. august - 31. oktober 2012 2. januar - 30. marts og 1. november - 21. december 2012 Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Afg. Læsø 06.00 09.40 15.00 Afg. Frh. 07.50 11.30 16.50 06.00* 09.40 15.00 18.40 07.50 11.30 16.50 20.30* 06.00 09.40 15.00 07.50 11.30 16.50 06.00 09.40 15.00 18.40 07.50 12.30 16.50 20.30 06.00 09.40 15.00 18.40 07.50 11.30 16.50 20.30 OBS! Se dog udvalgte dage med 5 og 6 afgange med på fartplanen Mandag Tirsdag Lørdag Søndag 06.00 09.40 15.00 07.50 11.30 16.50 06.00 09.40 15.00 18.40 07.50 11.30 16.50 20.30 Afg. Læsø Afg. Frh. 06.00 09.40 15.00 18.40 07.50 11.30 16.50 20.30 06.00* 09.40 15.00 18.40 07.50 11.30 16.50 20.30* Onsdag Torsdag 06.00 09.40 15.00 18.40 07.50 11.30 16.50 20.30 06.00 09.40 15.00 18.40 07.50 12.30 16.50 20.30 Fredag Lørdag Søndag 06.00 09.40 15.00 18.40 07.50 11.30 16.50 20.30 06.00 09.40 15.00 18.40 07.50 11.30 16.50 20.30 06.00 09.40 15.00 18.40 07.50 11.30 16.50 20.30 * Farligt gods sejlads. Person-pladsreservation nødvendig. * Farligt gods sejlads. Person-pladsreservation nødvendig. Datoer med 5 - 6 afgange 4. april Onsdag 8. april 1. påsk. 15.50 15.50 Afg. Læsø Afg. Frh. 17.40 17.40 9. april 3. maj2. påsk. Torsdag 08.30 15.50 10.20 17.40 6. maj Søndag 15.50 17.40 08.30 15.50 10.20 17.40 16. maj Onsdag 17. maj Kristh. 20. maj Søndag 08.30 08.30 15.50 10.20 17.40 15.50 10.20 17.40 29. juni - 5. august 2012 Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Afg. Læsø 06.00 06.00* 06.00 06.00 08.30 08.30 08.30 08.30 09.40 09.40 09.40 09.40 Afg. Frh. 15.00 15.00 15.00 15.00 18.40 07.50 10.20 11.30 18.40 07.50 10.20 11.30 18.40 07.50 10.20 11.30 18.40 07.50 10.20 12.30 16.50 16.50 16.50 16.50 20.30 20.30* 20.30 20.30 Fredag 06.00 08.30 09.40 15.00 15.50 18.40 07.50 10.20 11.30 16.50 17.40 20.30 Lørdag 06.00 08.30 09.40 12.10 15.00 15.50 18.40 07.50 10.20 11.30 14.00 16.50 17.40 20.30 Søndag 06.00 08.30 09.40 12.10 15.00 15.50 18.40 07.50 10.20 11.30 14.00 16.50 17.40 20.30 25. maj Fredag 15.50 17.40 28. maj 2. pinse 08.30 15.50 10.20 17.40 24. juni Søndag 12. aug. Søndag 19. aug. Søndag 26. aug. Søndag 2. sep. Søndag 9. sep. Søndag 21. okt. Søndag 15.50 15.50 15.50 15.50 15.50 15.50 15.50 17.40 17.40 17.40 17.40 17.40 17.40 17.40 Pl ads res erveri n g Hverdage kl. 09.00-15.30 Tlf. +45 98 49 90 22 · Fax +45 98 49 95 22 Opgiv venligst bilens reg.-nr. og Deres tlf. nr. ved bestilling. Ved køretøjer med pladsreservation skal indtjekning være sket senest 20 min. før planmæssig afgang. Dog senest 15 minutter før ved afgang kl. 6 fra Læsø. Såfremt indtjekning sker efter den beskrevne deadline, bortfalder pladsreservationen, og overførsel sker på lige fod med andre køretøjer uden reservation. * Farligt gods sejlads. Person-pladsreservation nødvendig. Overfartstid 90 minutter FÆRGESELSKABET LÆSØ K/S Mere info om Læsø fås hos Læsø Information: www.visitlaesoe.dk Havnepladsen 1 · Vesterø Havn · DK-9940 Læsø Tlf.: 98 49 90 22 · Fax 98 49 95 22 · www.laesoe-line.dk On-line booking og færgepriser: www.laesoe-line.dk On-line booking af pakkerejser: www.laesoe-booking.dk Transport Ǧ Gratis bus på Læsø ¤ ǤǤ 83 Læsø Turistinformation 2012 Brochuren udgives på dansk, tysk og engelsk Oplag: 110.000 stk. Udgiver: Læsø Markedsføringsudvalg Tag bussen uden en krone på lommen. Det er nemlig helt gratis at køre med NT’s rute 840 på Læsø. Hver dag. Året rundt. Kl. 0800 til kl. 2200 Kl. 1300 til kl. 2200 Kl. 0800 til kl. 1230 God tur! Ride Læsø’s bus 840 for free. Every day. All year round. 500,- dkk. 450,- dkk. 350,- dkk. Nøgle hentes i info. under Havnekontoret. Nemt og hurtigt rundt på Læsø i en El-bil. Plads til 4 personer. Ca. 130 km på en opladning Personlig betjening Læsø Turistbureau Tlf. 9849 9242 www.laesohavn.dk Enjoy the journey! Annoncørliste Overnatning/spisesteder Carlsens Hotel, E5 63 Casa Verdi, pizzeria og iscafé, E5 64 Danhostel Læsø, E5 53 Gammelgaard Feriecenter, H10 58 Grill-Caféen & Divaen, E5 64 Gydensgaard Ferielejligheder, I10 62 HavneCaféen, B16 54 Hotel Havnebakken, E5 52 Lyngfeldt’s Hotel & Restaurant, B16 55 Lærkely, E13 50 Læsø Camping- og Hytteby, F6 56 Læsø Ferieservice & Sommerhusudlejning, E5 59 Læsø Marina Park, B16 60 Læsø Seaside Golf- & Badehotel, C14 49 Røget Læsø Fjæsing, B16 64 Strandgaarden Badehotel, F5 51 Team Læsø Feriehusudlejning, E5 57 Wilsens Pensionat, I9 62 Ørnevejens Værelsesudlejning B&B, E5 29 Østerby Camping, B16 63 Østerby Hotel, B16 61 Østergård B&B og ferielejligheder, H10 61 Privat udlejning 62 Seværdigheder/Aktiviteter 1-dagsture Jarvis Ny Cykelservice, E5 Krogbækgaard Ridecenter, J8 Læsø Fiskesø, E13 Læsø Minigolf, B16 Læsø Museum, H11, E5, C16 Læsø Saltsyderi, K9 Læsø Seaside Golfklub, C14 Læsø Sommerskole, I9 Palsgaard Naturridning, I11 Rosenlund Kursuscenter, H10 Rønnerbussen, I9 Rønnergården Rideferie , J11 Seadog, E5, B16 Storhaven, J9 Vikingedage, C16 Kunst/Kunsthåndværk Galleri International, H5 Galleri Marta, H7 Galleri Rosenlund, H10 Galleri Trollebo, C18 Glashulen, I9 Inken Læsø, G5 Luddes Hus, I9 Lynggård Keramik, F6 Læsø Glaspusteri, H12 Læsø Håndarbejde, G6 Læsø Kunstfestival Læsø Mohair, G11 Læsø Uldstue, C17 Storhaven, J9 Service AVV, bobler til glas og papir Dronninglund Sparekasse, I9 Læsø Gensidige Brandforsikringsforening Læsø Kommune, I9 Læsø Turistbureau, E5 Nordjyske Bank, I9 www.laesoe-booking.dk Øens Fragtrute, H9 Østerby Servicecenter, B16 38 38 33 36 38 35 36 36 37 36 38 35 39-41 25 Wellness Fysiurgisk Klinik v. Elly Krogh, F5 Læsø Kur, F5 Læsø Saltcare Massør Lone Palsgaard, I11 PH Clinic, E5 Transport Færgeselskabet Læsø K/S, E5 Læsø Rute- og Turistfart, G5 NT-Bus, Rute 840, Læsø El-bil udlejning, E5 28 32 27 33 32 16 15 48 32 46 33 29 26 33 25 32 47 44 45 46 46 75 74 74 71 Bagsiden 74 46 77 Bagsiden 82 33 83 83 Handel Bigården, E5 Bobbyline, E5 Centrum, I9 Dagli’ Brugsen, E5 Eriks Fiskehandel, E5 Flügger, I9 Fryd & Co, B16 Gygge’s Kompagni, E5 Home Sæby/Læsø, E5 Juul’s Gårdbutik, F12 Kærbo Økologiske Kartofler, G12 Læsø Bryghus, H4 MB Fashion, B16 Spar Østerby, B16 Super Brugsen, I9 Swedish Woodhouse Thorsen Fisk, B16 Vesterø Bageri, E5 XL Byg/Læsø Tømmerhandel, F5 Håndværkere Beck’s Murerfirma Aps, E5 Byrum Auto, I10 HJR Byg & Bolig/Grøn Service Jans Værksted, I9 Kvissel Tømrersjak Læsø El-Service, B16 Læsø VVS, H9 Stråtag v. Henning Johansen, J9 Øens Handymand Øens VVS, E6 Østerby El-Service, B16 Peter Kirkemoe Murermestrene Kjeld og Henrik Larsen ApS 29 66-67 65 68 21 81 35 35 74 20 65 21 62 65 69 72-73 21 64 77 76 76 75 75 76 75 75 76 75 75 77 77 77 Bladudvalg: Lise Skourup Bertel Fog Helle Pedersen Layout, Foto & Grafik Læsø Media v/ Klaus Munk Desuden fotos af: Thomas Retsloff Helle Pedersen Karl Henrik Thomsen Andreas Steingrübner Hanne Munk Morten Østergård Frede Bak Karin Krogstrup Tysk oversættelse: Anja Meibohm Engelsk oversættelse: Bodil Ashkenazy Korrektur: Mette Odgaard Tryk: Stibo Graphic, Danmark Læsø Turistbureau TOURIST Vesterø Havnegade 17 • 9940 Læsø Tlf.: +45 9849 9242 • Fax: +45 9849 9283 [email protected] www.visitlaesoe.dk Online-booking på www.laesoe-booking.dk INFORMATION Information om Læsø, valutaveksling, booking af 1-dagsture og færgebilletter samt salg/reservation af billetter til øens aktiviteter. Salg af: Ferierejser med Stena Line, Læsø Sydesalt, saltkar, t-shirts, bøger, telekort, postkort, mv. Åbningstider: 02.01-31.03 Man. - fre. 01.04-30.04 Man. - fre. Lør. Helligdage 09-14 09-14 09-11 09-11 04.06 - 31.08 Man. - fre. Lør. og søn. 09-15 09-11 09-11 2. pinsedag 28.05 lukket www.visitlaesoe.dk Østerby Havnegade 11, Østerby Havn Tlf.: +45 9849 8301 Mail: [email protected] Information om Læsø, internetadgang, trådløst netværk, bibliotek samt socialt samvær. Salg af Læsø Sydesalt, saltkar, t-shirts, bøger, postkort m.m. Åbningstider: 09-15 09-14 01.09-30.09 Man. - fre. Lør. 09-14 09-11 01.10-30.12 Man. - fre. 09-14 2. påskedag 09.04 lukket 01.05-03.06 Man. - fre. Lør. Helligdage Østerby Servicecenter 25.06-26.08 Man .- tors. Fre. og lør. 10-16 10-13 Resten af året Man. - fre. 10-12
© Copyright 2024