Velkommen til Lundshytte Instruktioner og vejledninger SKAL LÆSES OG FØLGES!!! 1 De ti bud: Ved ankomst 1. Gå i kælderen og åbn for vandet på hovedhanen (på norsk – hovedkranen) 2. Aflæs også elmåleren og noter aflæsningen ned 3. Vurder rengøringsstandarden og noter eventuelle mangler Under opholdet 4. HUSK det er en familiehytte, der kun udlejes til venner og bekendte, og fordi vi har tillid til at I behandler hytten godt og som I ville have behandlet den, hvis den var jeres egen. 5. Fejl og mangler noteres ned, og det gælder også hvis noget ødelægges eller beskadiges under opholdet. Det kan ikke undgås, at der ind imellem ødelægges eller smadres noget, og/eller at der komme en ridse eller et mærke på et bord. Men vi vil meget gerne vide det, så vi kan rette op på eller erstatte det ødelagte. Ved afrejse 6. Luk for vandet på hovedhanen 7. Aflæs elmåleren og noter aflæsningen ned 8. Gør hytten ren i en standard der lever op til standarden ved ankomsten eller til normal god rengøringsstandard. Ved hjemkomst 9. Aflæsninger af elmåler (både ankomst og afrejse) rapporteres på hjemmesiden ”www.lundshytte.mono.net” ind til administratoren (under ”kontakt”) 10. Fejl, mangler og skader (noteret under punkt 5) rapporteres sammen med elaflæsningen. 2 Mere detaljerede instruktioner 1. Åbn for vandet I kælderen i ”vaskerummet” er der en låge, der skjuler en ”samlecentral” for alle huset vandinstallationer. Til venstre bag lågen sidder der en hovedafbryder (blå) af vandtilførslen. Den er kun åben, når hytten er beboet, for at undgå eventuelle vandskader. I lodret stilling er den åben, og i vandret stilling er den lukket. I nogle tilfælde kan tilførslen af vand til vaskemaskinen også være lukket. Tilførslen kan slås til/fra på vandhanen ved vasken i vaskerummet. Drejes afbryderen (i bunden af vandhanen) mod uret åbnes for vandet, og det lukkes hvis afbryderen drejes med uret. 2. Elmåleren aflæses 3 I kælderen i ”vaskerummet” sidder el-skabet med bl.a. elmåleren. Aflæs den straks ved ankomst og noter visningen ned. I kælderen er også vaskemaskine og tørretumbler, og brugsanvisningerne ligger i rummet. Tænk på, at det norske vand er kalkfattigt, så man kan spare på vaskemidlet. Ved brug af tørretumbler, skal I huske at tømme fnugfilteret og beholderen, der opsamler kondensvandet. (Se foto). Køkkenet Er udstyret med diverse elektriske apparater. Du kan finde brugsanvisninger til dem i den 4. skuffe i køkkenet. Opvaskemaskine Husk at tømme opvaskemaskinens filter/si regelmæssigt! 4 Affaldshåndtering Affaldet sorteres i beholderne under vasken i køkkenet. Det sorteres i ”glas og metal” og ”andet”. Affaldet kan deponeres i containere ved skicenterets parkeringsplads eller i containere langs vejen mellem slusen ind til skicenteret og vej 38 ind mod Vrådal. Elradiatorer Der er fast monteret to elradiatorer i opholdsstuen, og det er i en stor del af året tilstrækkeligt i kombination med brændeovnen. Er der imidlertid hård frost, og er man typen der ikke sover ved lave temperaturer, eller er der behov for ekstra opvarmning i stuen på 1. sal, kan det være nødvendigt at tage de mobile elradiatorer i brug. Der er tre af dem. Vær meget påpasselig med IKKE at tildække disse radiatorer og med IKKE at sætte dem for tæt op af brandbart materiale, eksempelvis senge og sengetæpper. 5 Indstilling af brændeovn På brændeovnen er der tre håndtag, hvoraf det midterste åbner og lukker lågen ind til ovnen. Håndtaget til venstre og højre justerer luftindtaget og regulerer dermed også varme og den hastighed, hvormed brændet brænder ud. Ved optænding skal begge disse håndtag rykkes helt ud, og når forbrændingen er godt i gang, skubbes håndtaget til højre ind og forbrændingen styres med håndtaget til venstre. Når brændeovnen tages i brug i kold tilstand, kan det anbefales at fyre op med flere stykker avispapir for at varme luften i skorstenen op. Hvis ikke det gøres, vil røgen have tendens til ikke at blive kanaliseret op i skorstenen men ind i stuen, og hvem ønsker det? Læs i øvrigt brugsanvisningen for brændeovnen. Den ligger i 4. køkkenskuffe til højre. Varmestyring Ud over varmen fra brændeovnen og de mobile el-radiatorer gives der varme fra de faste el-radiatorer i opholdsstuen og fra gulvvarmen. Der er gulvvarme i hele midtersektionen i stueetagen (entré, køkken/alrum, badeværelse), i badeværelset på 1. sal, og i kælderen (stort kælderrum, bod, vaskerum/teknikrum). Alle disse rum har separat styring, og er sammen med el-radiatorerne i opholdsstuen tilsluttet en central varmestyring. Styringen sidder i vaskerummet i kælderen og de grundlæggende indstillinger skal ikke justeres. Til orientering ligger der følgende indstillinger i styringen: Zonenavn Zonebeskrivelse Kæl entr Alle kælderrum og entré Profil Målernummer Beskrivelse Temperaturindstilling Spar (AV) AV: 00 – 08 20 – 24 PÅ: 08 – 20 200 000 044 149 200 000 043 181 200 000 070 167 200 000 043 250 Gulvvarme i stort kælderrum Gulvvarme i depot i kælder Gulvvarme i vaskerum/ teknikrum Gulvvarme i entré Komfort (PÅ) 10° 18° 10° 13° Pt. defekt Pt. defekt 10° 18° 6 Oph bad Opholdsstue, køkken/alrum og badeværelser AV: 00 – 00 PÅ: 00 – 24 200 000 044 150 160 000 197 125 160 000 197 138 200 000 044 013 200 000 044 111 Gulvvarme i køkken/alrum Elradiator i opholdsstue under vindue mod nord Elradiator i opholdsstue under vindue mod vest Badeværelse i stueetage Badeværelse på 1. sal 13° 22° 13° 22° 13° 22° 13° 22° 13° 22° I de tidsrum, hvor zone-profilen står på ”AV”, styres der efter ”spar”-temperaturen, og i tidsrummene med ”PÅ” styres der efter ”komfort”-temperaturen. For hver enkelt af de separat styrede områder er der en termostat, og på denne termostat kan man se status via farvekoder. Indikator med farvekoder Grøn = styringen er indstillet på ”AV” (spar), og har nået den definerede temperatur. Rød = styringen er indstillet på ”PÅ” (komfort), og har nået den definerede temperatur. Grøn/gul = styringen er på ”AV” (spar), men har ikke nået den definerede temperatur Rød/gul = styringen er på ”PÅ” (komfort), men har ikke nået den definerede temperatur. 7 OBS! De indbyggede termostater måler temperaturen i lokalet, og er ikke en indikator for at gulvet i sig selv har opnået den definerede temperatur. Hvis eksempelvis komforttemperaturen er indstillet til 22°, og der afgives rumvarme fra el-radiatorer og brændeovn kan gulvet stadig kun være nået op på eksempelvis 15°. Indikatoren med status er samtidig en afbryder og trykkes den ud, således at der ikke er nogen farvekoder er varmereguleringen slået fra. Varmereguleringen skal altid være slået til, ellers virker den eksterne varmestyring ikke, og det er specielt vigtigt i vinterhalvåret. På termostaten kan man også regulere ”spar-temperaturen” og ”komfort-temperaturen”, men DET MÅ MAN IKKE!! Vi kan ikke styre varmen via den eksterne varmestyring, hvis der stilles på termostaterne. Hvis der bliver behov for yderligere opvarmning end gulvvarme og de faste elradiatorer giver, må I benytte brændeovnen og de mobile elradiatorer. Med fjernstyring via internettet er det muligt at starte opvarmning af hytten i god tid inden nye lejere ankommer. Det er dog en betingelse at strømforsyningen til el-radiatorerne i stuen IKKE tages ud af stikkontakten!! Kontakt i badeværelset i stueetagen Kontakten i badeværelset er noget speciel, og der gælder følgende regler: Afbryder ventilator Samlet afbryder for lys og håndklædetørrer (skal være tændt for at de to nedenstående kontakter kan tændes) Afbryder for lys Afbryder for håndklædetørrer (vær opmærksom på at der også findes en afbryder på selve håndklædetørreren). 8 Rengøring : Brug ikke rengøringsmidler ved almindelig aftørring af møbler, vindueskarme o.lign. Her bruges en tør eller en meget hårdt opvredet klud. I badeværelserne kan ”Universalrengøringsmiddel” anvendes, ligesom der er WC-rens i rengøringsskabet i køkkenet. Spande, kost og mopper findes i vaskekælderen. Hvis der et ønske om at få en ekstern hjælp til at ordne rengøringen kan Torill (tlf. +47 957 83 798) klare det til en pris på 2.000 NOK + moms, 25%. Eventuel bestilling af rengøring kan ske sammen med bestillingen af hytten. Bestilling af ekstern rengøring skal ikke være en ”sovepude” for ikke at behandle hytten pænt, og holde en god orden samt rydde pænt op inden rengøringen. Brusekabiner Det er meget nemt at gøre rent i brusekabinerne, herunder at fjerne opsamlede urenheder fra afløbet. Det hører med til en god rengøring, så senere beboere af hytten ikke skal ulejliges med det arbejde. Gulve Klinkegulvene i entré, badeværelser og køkken vaskes som normalt med sæbespåner og gulvmoppe. Brug ikke for meget vand så det trænger ind under skabene i køkkenet og ødelægger sokkellisterne. Egetræsgulvet i opholdsstuen støvsuges blot, eller hvis der er behov for det, vaskes det med en meget hårdt opvredet klud. Øvrige trægulve vaskes med sæbespåner og f.eks. den flade moppe. Brug ikke for meget vand. Brændeovn Asken fjernes fra brændeovnen ved dels at tømme askeskuffen under ovnen og ved at fjerne asken i ovnen. Asken kan fjernes med dem dertil indrettede ”askestøvsuger” (i skabet på 1. sal) eller med udstyret ved brændeovnen. Ovnen skal under alle omstændigheder være kold, når den rengøres. Hvis asken stadig er lidt varm må den 9 lægges i metalspanden indtil den er kølet af, og derefter i en pose der deponeres sammen med det øvrige affald ved afrejse. Asken må ikke bare smides i naturen. Er ovnen blevet sodet til i løbet af opholdet, gøres glaspartierne rene. Pas meget på med brug af rengøringsmidler, da det kan give pletter på egetræsgulvet, hvis man spilder noget. Tag hensyn til møblerne De fleste møbler er af oliebehandlet eg, og når de jævnligt plejes med olie er de forholdsvis robuste. Alligevel skal I tage hensyn og undgå at efterlade fugtig service i længere perioder. Og rødvin, rød sodavand m.m. må selvfølgelig overhovedet ikke komme i berøring med møblerne, lige så vel som tom konserves og/eller øl- og sodavandsdåser heller ikke må henstå natten over. Dette vil give skjolde, der ikke kan fjernes igen. Sengetøj Dynerne skal luftes inden I pakker dem ned i deres poser og lægger dem tilbage i skabet. 10 Rengøringsliste Der hænger en ”rengøringsopgaveliste” på indersiden af køkkenlågen ind til rengøringsmidlerne og støvsugeren, hvis man har behvo for at danne sig et overblik over opgaverne og/eller til uddelegering af opgaver. Det kan være nyttigt. Emhætten kan give buler Emhætten over komfuret kan give nogle småskrammer/buler i panden på de personer der har den rigtige højde og arbejder ved komfuret. Normalt lærer man det efter et par stød, men nu er I advaret. 11 Brug af kælderen Ud over masser af muligheder for fysiske udfoldelser og spil, er der også i kælderen mulighed for at hænge overtøj/skitøj, og mulighed for at stille skiudstyr. 12 Støvsugere Der er i hytten to almindelige støvsugere, én i et køkkenskab og én i skabet ved skorstenen på 1. sal. Så der er ingen undskyldning for ikke at støvsuge hele huset ved afrejse  Der er desuden en askestøvsuger i skabet ved skorstenen på 1. sal. Den må KUN bruges hvis brændeovnen er kold og uden gløder. Asken fra brændeovnen og støvsugeren skal fjernes sammen med det øvrige affald, og IKKE blot smides ude i naturen!! Brænde Lejen for hytten inkluderer også forbrug af brænde. Brændet er stablet op på eller under vest-terrassen, eller under syd-terrassen. Brug brændet med omtanke, så der ikke fyres mere for elgene end for jer selv. 13 A propos elge – en elg er set og fotograferet en fredag morgen i uge 7 ca. 500 m syd for Lunds hytte på vej over isen. Der er også set bævere, og nogle få hundrede meter fra Fossøy ind mod skicenteret har der været en hel del tydelig bæver-aktivitet med mange fældede træer. 14 Specielle indretninger til små børn Til de helt små er der en del udstyr i hytten. Det er alt sammen placeret i rummet under trappen ned til kælderen. Der er følgende:  En babyseng  To høj stole  Et gitter til afskærmning af brændeovnen  En plade til at lukke af op til 1. sal Samtidig er der fast monteret en låge, der kan lukke af ned til kælderen. Indkøb: I Vrådal ligger butikken ”Jokeren”, som er et supermarked, der fører alle gængse varer til husholdningen. Jokerens åbningstider er: Kl. 9 – 18 hver dag undtagen fredag og søndag Kl. 9 – 20 fredag Søndag lukket Ved siden af Jokeren ligger ”Sport og Fritid”, som sælger mange forskellige ting fra brancher som isenkram, elektriker, sport, håndarbejde, mode, byggemarked m.m. Skal man købe mere specielle ting eller ønsker et større udvalg, kan vi anbefale at køre til Seljord, som nås på 30-40 minutter, eller til Porsgrund-Skien, der ligger ca. 1½ time væk 15 Kontakt telefonnumre:  Ove +45 29106912 / Palle +45 61794278  Arnfinn Hansen (nøgleperson ved problemløsning) +47 915 10 923  Pranas (den lithauiske alt-mulig-mand) +47 979 50 233  Torill (rengøringskontakt) + 47 957 83 798 (bestil ved bookning af hytten)  Læge Kviteseid +47 35068250  Læge Seljord +47 3505005 (lægevagt)  Tandlægevagt 16