Den alvorligt syge og palliation - Social & Sundhedsskolen Herning

Sundhedsfaglig vejledning
Københavns kommune, Socialforvaltningen
Det sundhedsfaglige netværk – version 2, nov 2013
Indholdsfortegnelse
0.0 CenterCampos mission og vision ....................................................................................................... 7
0.1 Formål med den sundhedsfaglige vejledning ..................................................................................... 8
0.2 Dokumentation af borgerens sundhedsfaglige forhold (sygeplejefaglige optegnelser) ........................ 9
Generelt om dokumentation af sundhedsfaglige forhold ............................................................................. 9
Indhentelse af helbredsoplysninger ved indflytning ................................................................................... 10
1)Samtykke til videregivelse af helbredsoplysninger .................................................................................. 11
2)Samtykke til behandling ........................................................................................................................... 11
3)Samtykke med PEM, indbakke i csc ......................................................................................................... 12
Hvem varetager borgerens sundhedsfaglige interesser ............................................................................. 12
Utilsigtede hændelser i forbindelse med sundhedsfaglig virksomhed ....................................................... 12
Instrukser der skal forefindes på botilbud .................................................................................................. 14
1.0 Instruks for sundhedsfremme og sygdomsforebyggelse ................................................................... 15
Definitioner.................................................................................................................................................. 15
I FN’s Handicapkonvention .......................................................................................................................... 15
WHO´s definition: ........................................................................................................................................ 16
Sundhedspolitikken for Handicapområdet ................................................................................................. 16
Status på sundhedsfremmende indsatser i CenterCampo ...................................................................... 17
2.0 Instrukser for personalets kompetencer, ansvar og opgaver i forhold til borgerens sundhed ............ 18
Fastansatte medarbejderes kompetence, ansvar og opgaver .................................................................... 18
Borgerens team/kontaktperson skal: ...................................................................................................... 18
Vikarers kompetence, ansvar og opgavefordeling ...................................................................................... 19
Vikarer skal: ............................................................................................................................................. 19
3.0 Instruks i forhold til personalet opgaver i forbindelse med borgerens behov for pleje og behandling.20
Lægekontakt: Alle henvendelser til læge kræver samtykke, dette dokumenteres i notat ......................... 20
Akut opstået ændring af borgerens tilstand: .............................................................................................. 20
Hvornår skal man ringe 112 for at få ambulance til at komme? ................................................................. 20
Hvad skal medarbejderen gøre inden ambulance kommer og mens den er der? ...................................... 21
Når ambulancen er kørt med borgeren: ..................................................................................................... 21
Er der tale om akut nyopstået sygdom: ...................................................................................................... 22
Er der tale om almindelig sygdom: .............................................................................................................. 22
akut psykiatrisk hjælp .......................................................................................................................... 23
Personalets opgaver i forhold til borgere med kronisk sygdom: ................................................................ 24
2
3.1 Procedure ved uventet dødsfald: .................................................................................................... 25
3.2 Procedure ved forventet dødsfald: .................................................................................................. 26
Tilkald af læge efter forventet dødsfald ...................................................................................................... 26
Når døden er indtrådt: ................................................................................................................................ 26
Personalets opgaver: ................................................................................................................................... 26
Efter dødsfald vil det videre forløb være på denne måde: ..................................................................... 27
Indbo med mere: ......................................................................................................................................... 27
3.3 Procedure i forbindelse med istandgørelse af den afdøde ................................................................ 29
I tilfælde af at personalet selv ønsker at istandgøre den afdøde: .............................................................. 29
4.0 Instruks i forhold til personalets opgaver i forbindelse med smitsomme sygdomme
(infektionshygiejne) ............................................................................................................................. 31
Generelt om hygiejne .................................................................................................................................. 31
Hygiejne, særligt når der er udbrud af smitsomme sygdomme.................................................................. 32
Forholdsregler ............................................................................................................................................. 32
Ekstra forholdsregler ved udbrud af smitsomme sygdomme ..................................................................... 32
Rådgivning om tøjvask i private husholdninger .......................................................................................... 33
5.0 Instruks vedrørende håndhygiejne .................................................................................................. 34
Håndhygiejnens 10 bud ............................................................................................................................... 34
6.0 Instruks for sundhedsfaglig dokumentation..................................................................................... 35
Hvem dokumenterer i forhold til de sundhedsfaglige områder?................................................................ 36
Hvad er sundhedsfaglige områder?......................................................................................................... 36
Kronologisk oversigt over undersøgelser og behandlinger ......................................................................... 36
Sådan oprettes en kronologisk oversigt ...................................................................................................... 36
Sundhedsfaglige fokusområder ................................................................................................................... 37
Sådan opdateres baggrundsbeskrivelsen .................................................................................................... 40
Plejeplaner:.................................................................................................................................................. 40
Plejeplan ...................................................................................................................................................... 41
Dokumentation ved brug af plejeplaner - notatark: ................................................................................... 43
Dokumentation i registreringsskemaer: ...................................................................................................... 43
7.0 Medicinhåndtering ......................................................................................................................... 44
Medicinhåndteringsprocessen: ................................................................................................................... 44
7.1 Personalets kompetencer i forbindelse med medicinhåndtering ...................................................... 47
7.1.2 Kompetenceudviklingsplaner ....................................................................................................... 50
3
7.2 Modtagelse af medicinordination ................................................................................................... 51
Hvad indeholder en ordination? ................................................................................................................. 52
Særlige forhold ang. ordinationer i aflastningsophold ................................................................................ 53
Årlig medicingennemgang ........................................................................................................................... 53
7.3 Oprettelse og opdatering af medicinoversigt ................................................................................... 54
Samtykke til PEM, indbakke i csc ................................................................................................................. 54
Det skal sikres, at medicinoversigten indeholder følgende oplysninger:.................................................... 55
7.4 Ordinationsfornyelse/ændring ved sektorovergang ......................................................................... 58
7.5 Medicin ophældning og mærkning af medicin ................................................................................. 59
7.6 Dosisdispenseret medicin ............................................................................................................... 62
7.7 Medicingivning/medicinudlevering ................................................................................................. 64
7.8 Medicinbestilling ............................................................................................................................ 68
7.9 Medicinmodtagelse ........................................................................................................................ 70
7.10 Opbevaring af lægemidler ............................................................................................................. 72
7.11 Udløbsprocedurer......................................................................................................................... 74
7.12 Rengøringsprocedurer .................................................................................................................. 75
7.13 Overvågning af lægemidler ........................................................................................................... 76
7.14 Bortskaffelse af medicin................................................................................................................ 77
7.15 Egenkontrol .................................................................................................................................. 78
7.16 Fremskaffelse af medicinattest – ”Pillepas” ................................................................................... 80
8.0 Instruks for indberetning af sundhedsfaglige utilsigtede hændelser. ................................................ 81
Som medarbejder skal du gøre følgende: ................................................................................................... 81
Registrer således:Gå ind på hjemmesiden www.dpsd.dk ....................................................................... 82
Bilag 1: Spørgeskema ........................................................................................................................... 83
Bilag 2: Sundhedspolitikken.................................................................................................................. 89
Bilag 3: Kostråd .................................................................................................................................... 90
Bilag 4: Status på sundhedsfremmende indsatser i CenterCampo. Juni2013 ........................................... 91
Fælles for alle botilbud ......................................................................................................................... 91
Øvrige forhold vedrørende sundhedsfremme ............................................................................................ 92
Overordnede indsatsområder: .................................................................................................................... 92
Bilag 5: CenterCampos KK-orgnr. .......................................................................................................... 93
Bilag 6: Sundhedsfaglige Utilsigtede Hændelser .................................................................................... 94
Hvad er en sundhedsfaglig utilsigtet hændelse?......................................................................................... 94
4
Lov om patientsikkerhed: ........................................................................................................................ 94
Alvorlighedsgrader: ..................................................................................................................................... 95
kategorier .................................................................................................................................................... 96
Fejl eller komplikation til sygdom? .............................................................................................................. 98
Sundhedsfaglig/ socialfaglig? ...................................................................................................................... 98
Hvad skal medarbejdere og ledere gøre i forbindelse med UTH? .............................................................. 99
Hændelsesanalysen ................................................................................................................................... 100
Forsøgsordning: ......................................................................................................................................... 100
Dagsorden til analysemødet: ..................................................................................................................... 100
Registreringsskema ved nægtelse af indtagelse af medicin/manglende tilstedeværelse ........................ 101
Bilag 7. Hjælpeskema til udfyldelse af dokumentation med fokus på det hele menneske ..................... 102
Bilag 8. Nødprocedure ved manglende adgang til CSC Social, Marts 2013 ............................................ 105
Nødregistrering af medicin ........................................................................................................................ 107
Nødregistrering af notat ............................................................................................................................ 108
Nødregistrering af udført handling på særlig vigtig plan .......................................................................... 109
Kildemateriale: .................................................................................................................................. 110
Særlige sygdomsspecifikke instrukser ................................................................................................. 111
10.0 Instruks i øjendrypning.......................................................................................................... 112
Fremgangsmåde: ....................................................................................................................................... 113
11.0 Epilepsi – førstehjælp ved krampeanfald ............................................................................. 117
12.0 Instruks til pædagogisk personale om pleje og brug af ballon/knapsonde ....................... 120
13.0 Astma instruks til pædagogisk personale ............................................................................. 124
Brug af turbohaler: ................................................................................................................................ 125
Brug af spacer:........................................................................................................................................ 128
14.0 Støttestrømper, TED-strømper, kompressionsstrømper og kompressionsbind ............... 131
Emne ................................................................................................................................................. 134
15.0 Håndtering af MRSA................................................................................................................ 134

Efter urene opgaver. .......................................................................................................................... 139
Supplerende hygiejne og forebyggelse.............................................................................................. 140
5
6
0.0 CenterCampos mission og vision
Mission og vision
Missionen beskriver, hvad vi som center bidrager med for at løse den opgave, vi er sat i
verden for. Visionen beskriver de overordnede mål, vi sigter efter i vores arbejde.
Mission:
1. Vi skal medvirke til, at den enkelte borger opnår størst mulig selvstændighed, integration
og oplevelse af livskvalitet, og støtte borgere i at forfølge og realisere egne drømme og
planer.
2. Vi skal tilbyde og udvikle eksisterende som nye fleksible bo- og støtteformer, der er
individuelt tilpasset til den enkelte borger.
3. Vi skal tage initiativ til at deltage i udviklingsprojekter, der skaber evidensbaseret praksis,
viden og innovation.
4. Vi skal rekruttere flerfaglige medarbejdere, der i deres daglige praksis arbejder for at
tilpasse støtten til den enkelte borgers helt særlige behov.
Vision
1. Vi vil udvikle en mangfoldighed af bo- og støtteformer, så enhver unik borgers individuelle
behov til enhver tid kan imødekommes.
2. Vi vil skabe et højt niveau af tillid, hvor stolte medarbejdere kan udfolde deres faglige
potentiale.
3. Vi vil være kendt og anerkendt for at være et fagligt fyrtårn, hvor flerfaglige medarbejdere
anerkendes for deres forskellige kompetencer og deres evner til at være innovative og
vidensdele.
7
0.1 Formål med den sundhedsfaglige vejledning
Formålet med denne sundhedsfaglige vejledning er at gøre det nemt for personale tilknyttet
CenterCampo at søge viden om, hvordan de skal handle i forhold til de sundhedsfaglige forhold
omkring borgerne.
Den sundhedsfaglige vejledning søger at kvalitetssikre det pædagogiske arbejde i forhold til den
sundhedsfaglige indsats, således at medarbejderen også på dette område kan bidrage til, at
borgerens livskvalitet øges.
Derudover skal denne vejledning bidrage til at CenterCampo lever op til de lovgivningsmæssige
forskrifter på området.
Det er vigtigt i læsningen og senere i praksis at forstå at instrukser og vejledninger ikke skal
forstås som blot vejledende, idet disse er udsprunget af lovgivning og derfor skal følges.
Oplever du som medarbejder, at der er uoverensstemmelse mellem instruks og
virkelighed/hverdag skal du rette henvendelse til din leder, der tager problemstillingen op med
den sundhedsfaglige konsulent. En instruks skal være handlingsanvisende og afspejle, hvad man
gør. Det man gør, skal selvfølgelig ligge indenfor den lovgivningsmæssige ramme. Der er kun 2
muligheder efterfølgende, enten skal det man gør ændres, eller også skal instruksen.
8
0.2 Dokumentation af borgerens sundhedsfaglige forhold
(sygeplejefaglige optegnelser)
Generelt om dokumentation af sundhedsfaglige forhold
Dokumentation af borgerens sundhedsfaglige forhold sker under borgerens sag i det forhånden
værende it-system . På den måde sikres, at den sundhedsfaglige dokumentation føres systematisk,
er samlet et sted og at uvedkommende ikke kan få adgang til oplysninger om borgeren.
Dokumentationen sikrer, at det synliggøres om borgeren også på det sundhedsfaglige område får
en høj og fagligt forsvarlig kvalitet, og om der er kontinuitet i behandling, pleje og ikke mindst det
pædagogisk arbejde omkring de sundhedsfaglige forhold. CenterCampo har udarbejdet 2
manualer til brug for dokumentation, CSC-social CenterCampo og CSC- social CenterCampo
medicin – retningslinjer.
I tilfælde af nedbrug af it-system tages nødprocedure i brug se bilag 8
Alt ansat personale skal forevises denne samlede vejledning for det sundhedsfaglige område og
det er en forudsætning for at udføre sundhedsfaglige opgaver i forhold til borgeren, at dette
materiale er læst og diskuteret samt at personalet er oplært i udførelse af givne opgaver. Dette
ansvar påhviler lederen. Den enkelte medarbejder, der har fået tildelt ansvaret for en
sundhedsfaglig opgave, har ret og pligt til at frasige sig opgaven, hvis pågældende ikke skønner sig
i stand til at løse opgaven. Medarbejderen må i så fald henvende sig til sin afdelingsleder.
9
Indhentelse af helbredsoplysninger ved indflytning
I forbindelse med en borgers indflytning skal stamdata være udfyldt. Dette gøres i CSC således:
Under arbejdspladser vælges stamdata, faneblad sundheds findes og udfyldes med oplysninger
om læge, apotek. Ligeledes skal der indhentes helbredsoplysninger fra hjemmet eller det tidligere
botilbud samt fra borgerens læge og eventuelt psykiater/neurolog/hospital eller andre aktører.
Det er lederens ansvar, at disse oplysninger indhentes, hvis de ikke allerede ligger der fra
visitationen. Opgaven kan uddelegeres.
Disse oplysninger ligger til grund for den sundhedsfaglige del i CSC i baggrundsbeskrivelsen,
herunder den kronologisk oversigt over diagnoser, handicap, behandlinger og undersøgelser, der
skal udarbejdes så hurtigt som muligt, og gerne før indflytning, for at undgå fejl og mangler i en
evt. pågående eller nært forestående behandling, eller pædagogisk indsat på et givent
sundhedsfagligt område.
Det forventes, i henhold til vejledninger fra SOF, kilde 1. at der fra indflytningsdato påbegyndes
observation og en løbende sundhedsfaglig dokumentation vedrørende borgerens helbred.
Særligt for aflastningstilbud:
Til brug for indhentning af oplysninger omkring borger helbredstilstand, er der udarbejdet et spørgeskema,
til borger og pårørende, tilknyttet aflastningen. Dette kan med fordel benyttes af andre også. Bilag 1.
10
1)Samtykke til videregivelse af helbredsoplysninger
Det er en forudsætning for indhentelse og videregivelse af helbredsoplysninger og dermed for at
opnå en høj kvalitet i hele arbejdet med det sundhedsfaglige område, at borgeren samtykker til
indhentelse/videregivelse af helbredsoplysninger. Samtykket kan være mundtligt eller skriftlig
eller stiltiende (borgeren samtykker, men kan ikke give udtryk for det mundtligt eller skriftligt –
personale, der kender borger godt kan ”læse” borgeren, og notere dette som et samtykke i
journalen.
Hvis borger ikke evner at tage en beslutning, fordi borger ikke kan forudse konsekvenserne af
beslutningen, kan der i særlige tilfælde videregives helbredsoplysninger uden samtykke. I så fald
skal tilbudsleder kontaktes, og det kan besluttes, at pædagog/leder give samtykke. Situationen
skal beskrives i de sygeplejefaglige optegnelser på samme måde, som når der foreligger et
samtykke. Lav notat med typen samtykke
2)Samtykke til behandling
Det informerede samtykke som den behandlende person (lægen)skal indhente inden en behandling kan
iværksættes, er en sag mellem behandler og borger og den behandlende læge skal selvfølgelig
dokumentere i sin journal, at der er indhentet et informeret samtykke. I det øjeblik vi får en borger tilbage
fra lægen og borgeren er sat i en behandling, må vi tage for givet at det informerede samtykke til
behandling er indhentet.
Hvis borgeren ikke er i stand til at give et informeret samtykke, er der regler i sundhedsoven, der
gør at behandleren kan få samtykke fra nærtstående (typisk pårørende ),give stedfortrædende
samtykke. Hvis borgeren har en værge, er det værgen, der skal give stedfortrædende samtykke.
Indhentes samtykke fra en værge, skal det sikres at vedkommendes værgemål omfatter
sundhedsfaglige områder – flere borgere har værger, som alene varetager borgerens økonomi.
Følgende skal dokumenteres:
1)Har borger givet ret til at der ringes til /skabes kontakt mellem læge /behandler og den enkelte borger.
2)beskriv årsåg for behov til lægekontakt.
- hvordan håndteres situationer, hvor borgeren tilkendegiver, at vedkommende ikke ønsker sundhedsfaglig
behandling eller pleje? Beskriv som notat og vælg type, samtykke
Csc´s samtykkemodul må ikke bruges endnu, dette skal tilpasses den nye vejledning fra SOF, når denne
foreligger.
11
3)Samtykke med PEM, indbakke i csc
Hvis lægen i samarbejde med medarbejderen vurderer, at borgeren skal have hjælp til
medicinhåndteringen (altså borgeren ikke selv er i stand til at varetage medicinhåndteringen), så
har lægen delegeret medicinhåndteringen til bostedet – det ligger implicit i vurderingen.
D.v.s. der er altså ikke behov for at indhente samtykke til, at bostedet håndterer borgerens
medicin (gælder for voksne).
Det betyder, at de borgere, hvor medarbejderne (efter lægens vurdering) håndterer borgerens
medicin, så kan der uden videre gives PEM-adgang.
Anderledes forholder det sig, hvis vi ikke håndterer borgerens medicin – der er vi nødt til at få
borgerens samtykke, hvis vi skal have PEM-adgang.
Af hensyn til borgerens sikkerhed anbefales det, at det ad pædagogisk vej tilstræbes at opnå
samtykke til PEM fra borgeren, da det ellers ikke er muligt at, opnå adgang til PEM (heller ikke hvis
vi taler med lægen).(kilde: Farmakonom Annette Else Lund, SOF)
Hvem varetager borgerens sundhedsfaglige interesser
Det skal fremgå af dokumentationen, hvem der varetager borgerens sundhedsmæssige interesser.
Hvis det er borgeren selv, der varetager egne sundhedsmæssige interesser, skal dette fremgå. Det
er borgerens egen læge, der i et samarbejde med botilbud og borger skal tage stilling, til om det
fortsat synes forsvarligt, at det er borgeren selv, der varetager sine sundhedsmæssige interesser.
Under arbejdsplads i CSC vælges stamdata, derefter særlig info – derefter vælg tilføj særlig info –
derefter vælges type- varetagelse af helb. interesser.
I praksis kan man med fordel tage dette spørgsmål op til debat ved det anbefalede årlige lægetjek,
hvor medicinstatus også gennemgås. Der er mulighed for i medicinmodul, under medicinliste at
skrive bemærkninger til hvordan medicin administreres. Brug de definitioner der fremgår af
medicinmodulets standardnotat. Er der tale om ny ordination af medicin vælges standardnotat i
medicinmodul, hvor der er muligt at afkrydse om borger er helt eller delvist selvadministrende
med medicin, eller personalet hjælper med hele processen.
Utilsigtede hændelser i forbindelse med sundhedsfaglig virksomhed
Den 1. september 2010 blev det lovpligtigt at indrapportere sundhedsfaglige Utilsigtede
Hændelser (UTH) fra alle steder i kommunerne, hvor der forgår sundhedsfaglig virksomhed. En
utilsigtet hændelse er en fejl, der skadede eller kunne have skadet borgeren, og som vi derfor skal
lære af, så samme fejl ikke gentages evt. hos anden borger.
I Københavns Kommune ønskes arbejdet med utilsigtede hændelser mere ensrettet, derfor er der
blevet ansat en central risikomanager i Socialforvaltningen. Der er udarbejdet en vejledning, som
12
skal bruges i hele Københavns Kommune. Vejledningen beskriver i korte vendinger, hvad en
utilsigtet hændelse egentlig er, og hvad man som medarbejder og leder hver især skal gøre. Se
instruks nr. 8 bagerst i denne vejledning..
De utilsigtede hændelser skal registreres, og der skal handles i henhold til vejledningen/instruksen,
med det formål at lære af vores fejl og forebygge, at samme fejl gentages.
Du skal som en del af din introduktion have undervisning i indholdet af vejledningen (bilag 2)og
information om hvordan du indberetter UTH.
13
Instrukser der skal forefindes på botilbud
Tilbuddet skal overholde:
Navn og nummer på instrukser, der skal
forefindes på botilbuddetr
Formål
1)Instruks i sundhedsfremme og
At alle medarbejdere arbejder efter
samme mål og dermed arbejde
målrettet for at højne den enkelte
borgers livskvalitet
Henfører til punkt i
socialforvaltningens
Sundhedsfaglig
tilsynsmodel for handicap 2013
Punkt 1 + 2 + 3
sygdomsforebyggelse
Punkt 4.
2)Instrukser for personalets
kompetencer, ansvar og opgaver i
forhold til borgerens sundhed
Sikre overholdelse af krav til
kompetence- og ansvarsfordeling og
introduktion af nyt personale til
relevante instrukser
Punkt 5.
3)Instruks i forhold til personalets
opgaver i forbindelse med borgerens
behov for pleje og behandling
Sikre kvalitet og sikkerhed i arbejdet
med borgeren
Punkt 6.
4)Instruks i forhold til personalets
opgaver i forbindelse med smitsom
sygdom(infektionshygiejne)
Begrænse smitterisiko og stikskader
Punkt 7.
5)Instruks for håndhygiejne
Smitterisiko mindskes
Punkt 8. + 12 + 13
6)Instruks for sundhedsfaglig
dokumentation
Sikre faglig kvalitet og kontinuitet i
pleje og behandling.
Punkt 9.
7)Instruks for medicinhåndtering og
dokumentation af denne
Højne borgersikkerheden og
kvaliteten i medicingivning
Punkt 10.
8)Instruks for UTH
Undgå gentagne fejl og højne
sikkerheden for borgerne
14
1.0 Instruks for sundhedsfremme og
sygdomsforebyggelse
Center/botilbud:
I kraft pr.
CenterCampo
15.10.2013
Udarbejdet af
Dato
Sundhedsfaglige konsulenter
Charlotte Kirkegaard
Bettina Jensen
Oktober 2013
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgaard
Oktober 2013
Målgruppe:
Ledere og medarbejdere på botilbud og bofællesskaber for borgere med handicap.
Det er Centerledelsens ansvar, at der på de enkelte tilbud er de rammer, som gør det muligt for
borgere med handicap at opnå øget livskvalitet via et sundt og aktivt liv.
Formål:
Formålet med vejledningen er at beskrive de overordnede fokuspunkter inden for det
sundhedsfremmende og sygdomsforebyggende område i Københavns Kommunens
sundhedspolitik på handicapområdet
Mål:
Der skal arbejdes med forebyggelse og sundhedsfremme i det enkelte tilbud.
Definitioner, som vi tilslutter os:
Hvornår er man handicappet:
I FN’s Handicapkonvention beskrives personer med handicap således:
”Personer, der har en langvarig fysisk, psykisk, intellektuel eller sensorisk funktionsnedsættelse,
som i samspil med
forskellige barrierer kan hindre dem i fuldt og effektivt at deltage i samfundslivet på lige fod med
andre”
15
Hvad er sundhed:
WHO´s definition:
Sundhed er en tilstand af fuldstændig fysisk, psykisk og socialt velvære og ikke blot fravær af
sygdom eller svagelighed.
Sundhedspolitikken for Handicapområdet, Socialforvaltningen, skal være med til at sikre,
at kommunens tilbud skaber rammer, som gør det muligt for borgere med handicap at opnå øget
livskvalitet via et sundt og aktivt liv.
De tre overordnede mål for Sundhedspolitikken er:
1. Den enkelte borger skal sikres mulighed for at opleve øget livskvalitet
2. Den enkelte borger skal sikres mulighed for at leve et sundt liv
3. Den enkelte borger skal sikres mulighed for at leve et aktivt liv
Med afsæt i Københavns Kommunes Sundhedspolitik 2011-2014, stiller Sundhedspolitikken på
Handicapområdet i socialforvaltningen skarpt på tre centrale spor, som skal understøtte, at de tre
overordnede mål indfries til glæde og gavn for borgere på kommunens handicaptilbud. De tre spor
er:
1. Mere lighed i sundhed
2. Sund og aktiv hverdag
3. Bedre forebyggelse, pleje og behandling
.
Tilbud, ledere og sidst men ikke mindst medarbejdere skal søge at kompensere for borgernes
manglende adgang til f.eks. sundhedsinformation og sundhedsydelser. De sundhedsmæssige tiltag
omfatter blandt andet:


At borgere med handicap skal have adgang til sund og varieret kost. (BILAG 3)(De officielle
kostråd fra fødevarestyrelsen). Det er vigtigt at have fokus på en bred variation i kosten,
således at alle borgeres behov tilgodeses.
Når man taler om kost, så handler det ikke kun om sund mad, det handler i lige så høj grad
om at skabe nogle gode rammer for borgerne, så muligheden for den gode madoplevelse
er til stede.
F.eks. I den gode madoplevelse kan man eksempelvis have fokus på spiserum,
borddækning, værtskab og stemning. Det har derudover stor betydning for madoplevelsen,
at maden er indbydende, dufter godt og smager godt.
At borgere skal have mulighed for at vælge at deltage i motion og aktiviteter. Det kan f.eks.
være ved benyttelse af aktiviteterne i blandt andet SUKA og LAVUK.
16



At der er et professionelt fokus på sundhedsfremme og sygdomsforebyggelse. Dette opnås
bl.a. ved indhentelse af oplysninger om de 12 sundhedsfaglige optegnelser i CSC.
At der er etableret sundhedsfremmende tiltag for alle borgerne. Der udarbejdes
pædagogiske planer eller plejeplaner med afsæt i de 12 sundhedsfaglige optegnelser i CSC.
At borgerne på lige vilkår skal tilbydes samme forebyggende tilbud og støtte som den
øvrige befolkning. F.eks. vaccinationer som influenza vaccination, HPV og hepatitis B.
Mammagrafi-screeninger, livmoderhalskræft programmer og lign. hvis relevant.
Tilbuddene skal sikre, at det sunde valg er tilgængeligt og muligt at vælge.
Tilbuddene skal også tilbyde borgerne et røgfrit miljø, samt have øget fokus på misbrug af alkohol
og rusmidler (Se rygepolitik i medarbejdermappen).
Bedre forebyggelse, pleje og behandling sker udover ovenstående også via tilbud om årlige
sundhedsundersøgelser hos egen læge, et større fokus på tværfaglighed og helhedsperspektiv i
arbejdet med borgeren samt et øget fokus på sundhedsfaglige forhold herunder:



Fokus på hygiejne for at reducerer infektionssygdomme, samt forebyggelse af forekomst
og spredning af multiresistente bakterier.
Sikkerhed og kvalitet i medicineringsprocessen.
Fokus på opsporing af begyndende sygdom hos borgeren.
I mødet med borgeren tages der afsæt i etiske principper, som knytter sig til CenterCampos etiske
retningslinjer (Se medarbejdermappe).
Status på sundhedsfremmende indsatser i CenterCampo. Se bilag 4
17
2.0 Instrukser for personalets
kompetencer, ansvar og opgaver i
forhold til borgerens sundhed
Center/botilbud:
CenterCampo
I kraft pr.
01.12.2012
Udarbejdet af
Dato
Det sundhedsfaglige netværk
Oktober 2012
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgaard
November 2012
Fastansatte medarbejderes kompetence, ansvar og opgaver
Personalegruppe: Medarbejdere der er fastansat og indgår i det sundhedsfaglige arbejde med
borgerne.
Alle borgere/borgere har et team/kontaktperson blandt det faste personale. Det er
teamet/kontaktpersonen der har det primære ansvar for borgerens pleje og omsorg i forhold til
dennes sundhedstilstand. Det er således teamets ansvar at observere borgerens sundhedstilstand
og handle i forhold til denne om nødvendigt.
Observationerne skal tage udgangspunkt i sundhedsstyrelsens 12 sygeplejefaglige
problemområder, (se instruks nr. 5 ) der omhandler aktivitet+bevægeapparat, ernæring, hud og
slimhinder, kommunikation, psykosociale forhold, respiration og cirkulation, seksualitet, smerter
og sanseindtryk, søvn og hvile, viden og udvikling, udskillelse af affaldsstoffer samt observation af
virkning og eventuel bivirkning af given behandling, - alt sammen set ud fra et sundhedsfagligt
perspektiv.
Borgerens team/kontaktperson skal:




kontakte relevante sundhedspersoner ved behov for undersøgelser eller behandling
følge op på iværksat undersøgelse eller behandling ifølge sundhedspersonens
anvisninger, dette sikres via udarbejdelse af plejeplaner/fokusområder, hvis det er en
problemfyldt problemstilling, der løber over tid.
selvstændigt udarbejde plejeplaner/fokusområder, hvis der er et problemfyldt område
nævnt i de sygeplejefaglige optegnelser
dokumentere sine observationer, handlinger og overvejelser herunder evalueringer i
CSC, dette under indsatsen, i natater eller i tilknyttet notatark, hvis plejeplan, og
informere ledelsen og de øvrige medarbejdere om disse. evt. via advis
18


Ved tvivlstilfælde skal teamet kontakte og informere ledelsen og evt. læge eller
sundhedsfaglig konsulent i CenterCampo.
Ved fejl/nærvedhændelse, indberette UTH, se instruks nr.7
Fastansatte medarbejdere har et generelt ansvar for at observere alle borgernes sundhedstilstand
med udgangspunkt i de sygefaglige problemområder og handle i forhold til disse om nødvendigt
med henblik på at øge borgerens livskvalitet.
Vikarers kompetence, ansvar og opgavefordeling
Personalegruppe: Medarbejdere der er fastansat eller timelønsansat som
afløsningspersonale/vikar/ og indgår i det sundhedsfaglige arbejde med borgerne
Vikarer har et generelt ansvar for at observere alle borgernes sundhedstilstand med udgangspunkt
i de 12 sygefaglige problemområder og handle i forhold til disse om nødvendigt.
Vikarer skal:






orientere borgerens team om sine observationer via det forhåndenværende it-system
(alternativt orienteres ledelsen)
kontakte relevante sundhedspersoner ved behov for akut undersøgelse eller behandling
følge op på iværksat undersøgelse eller behandling ifølge sundhedspersonens anvisninger
og udarbejdede plan i notater, kontaktperson opretter derefter hurtigst muligt plejeplan,
hvis dette er påkrævet.
dokumentere sine observationer og handlinger og evalueringer i CSC, under indsatsens
notater, eller notatark, hvis plejeplan.
ved tvivlstilfælde skal medarbejderen kontakte og informere ledelsen, evt. læge hvis behov
herfor
ved fejl/nærved hændelser skal der indrapporteres UTH se instruks nr. 8
19
3.0 Instruks i forhold til personalet
opgaver i forbindelse med borgerens
behov for pleje og behandling.
Center/botilbud:
CenterCampo
I kraft pr.
01-12-2012
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Udarbejdet af
Dato
Godkendt af
Dato
Det sundhedsfaglige netværk
Oktober 2012
Ulla Baggesgaard
November 2012
Lægekontakt: Alle henvendelser til læge kræver samtykke, dette dokumenteres i
notat
Akut opstået ændring af borgerens tilstand:
Hvornår skal man ringe 112 for at få ambulance til at komme?
Ring 112, Hvis du mener det drejer sig om en livstruende tilstand:









manglende vejrtrækning
voldsomt besværet vejrtrækning
kramper som ikke kan standses af Stesolid (for alle med epilepsi skal der være en plan fra
læge/neurolog om hvornår, hvor tit, der skal gives Stesolid og hvornår ambulance skal
kaldes)
konfus bevidsthedsniveau
manglende kontakt/bevidstløshed
voldsom blødning
brystsmerter
voldsomt farveskift af hud, negle, læber til blege/blålige
anden livstruende tilstand
Når du ringer 112 er der to spørgsmål, der skal besvares:
1. Den nøjagtige adresse og telefonnummer
2. Hvad det drejer sig om (i korte træk)
20
Hvad skal medarbejderen gøre inden ambulance kommer og mens den er der?
(Er du alene på arbejde, prioriterer du selvfølelig at begrænse ulykken og ringe 112, så bliver du
guidet gennem resten af Falck)





En person skal alarmere 112. Evt. hente personaleassistance fra andre afdelinger, og til
sidst stille sig ved hovedindgangen, således ambulancefolkene hurtigt kan anvises vej.
En person skal blive hos borgeren, observere dennes tilstand, påbegynde førstehjælp hvis
muligt, holde tidspunkter for øje (hvornår skete det, hvor lang tid er der gået)
En person finder de papirer frem, som kan have relevans for hospitalet, (f.eks.
medicinoversigt, telefonnr. til pårørende, særlige plejeplan, eller pæd.plan)
Det må højprioriteres, at der følger et personale med på hospitalet, er dette umuligt, er det
vigtigt at ambulancefolkene informeres om årsagen til indlæggelsen, til videregivelse af
oplysninger til hospitalet. Spørg ambulancefolket, hvilket hospital borgeren bliver kørt til.
Hvis muligt skal borgeren give accept til indlæggelsen. Hvis borgeren siger nej, vil
ambulancefolkene evt. rekvirere læge hvis du insisterer, lægen vil så vurdere om der skal
tvangsindlæggelse til. Lykkedes det ikke må vagtlæge tilkaldes.
Når ambulancen er kørt med borgeren:




Underret de pårørende, hvis der er indhentet skriftligt samtykke.
Underret leder.
Dokumenter i CSC, lav et i notat om forløbet. Se CenterCampos manual for CSC Social.
Skulle du have glemt at videregive nogle oplysninger til hospitalet, da kan dette med fordel
gøres nu (ring til hospitalet og evt. få et fax nr., så dine oplysninger bliver givet skriftligt)
o Rigshospitalet: 35 45 35 45
o Hvidovre: 38 62 38 62
o Herlev Hospital: 38 68 38 68
o Bispebjerg Hospital: 35 31 35 31
o Gentofte Sygehus: 39 77 39 77
o Nykøbing F sygehus: 56 51 60 00
21
Er der tale om akut nyopstået sygdom:
Skadestue:
[Botilbuddet ________________] benytter skadestuen på _______________ Hospital.
Brug skadestuen ved:









Mistanke om brækkede knogler
Fremmedlegemer i f.eks. øjne
Bidsår
Sår, der skal syes
Forbrændinger med blærer
Insektstik efterfulgt af voldsomt udslæt
Vedvarende næseblod
Hvis borgeren har slået hovedet, men er ved fuldbevidsthed og fuld førlighed
Ved vold, der politianmeldes, hvad enten det er personale eller borger, der er skadeslidt
kræves der altid dokumentation fra skadestue.
Er der tale om almindelig sygdom:
Egen læge
Hvis borgerne har brug for lægehjælp, skal du i dagtimerne kontakte borgerens egen læge. Hvis
lægen har ferie, er der altid henvisning til en anden læge. Hvis borgeren bliver syg uden for egen
læges åbningstid, kan du henvende dig til lægevagten tlf. nr. _____________. Du kan ringe
imellem kl. 16.00 og 08.00 på hverdage. Weekender og helligdage kan du ringe hele døgnet. Ring
hellere en gang for meget end en gang for lidt.
Fra 1.1.2014 skal du blot ringe til Akuttelefonen i Region Hovedstaden
Tlf.nr.: 1813,
her vil sidde sygeplejersker, der visiterer videre til evt. vagtlæger, i andre regioner ringes fortsat til vagtlæge
22
akut psykiatrisk hjælp:






tab af kontrol
selvmordstanker
voldsom angst eller depression
reaktioner på en kriseoplevelse
abstinenser
kontakt nærmeste sygehus og bed om psykiatrisk skadestue, hvis en sådan findes, eller
spørg hvor du ellers kan henvende dig
23
Personalets opgaver i forhold til borgere med kronisk sygdom:
Kronisk sygdom er kendetegnet ved at:




Tilstanden er vedvarende over en given periode.
Længerevarende sygdom med blivende følger.
Kronisk sygdom kan i nogen grad behandles, men ikke helbredes.
Sygdommen medfører behov for langvarig behandling eller pleje samt rehabilitering.
Hvis en borger får diagnosticeret en kronisk sygdom, skal den behandlende læge give skriftlige
instrukser om behandlingsforløbet. Dette skal føres ind i de sundhedsfaglige optegnelser både
under diagnoser, sygeplejefaglige noter, under undersøgelser og behandling og der skal
udarbejdes en plejeplan, samt et dagbogsnotat om besøget.
Hvis den kroniske sygdom er smitsom, er det vigtigt at den behandlende læge råder og vejleder
omkring dette. Lægens vejledning skal føres ind i de sundhedsfaglige optegnelser både under læge
noter, og under undersøgelser og behandling og plejeplan. Se instruks vedrørende smitsom
sygdom.
For alle borgere gælder, at det anbefales, at de årligt ved egen læge skal have et sundhedstjek,
hvor også medicinstatus gennemgås og evt. planer, for videre udredning i forhold til både kroniske
sygdomme, men også den generelle sundhed, ligges. Nye planer og resultater af undersøgelser
indføres relevante steder i it-system, så det altid fremstår opdateret, dvs. samme dag som
lægebesøget har fundet sted.
Den praktiserende læge er forpligtiget til at holde sig orienteret om medicin, som er ordineret af
enten psykiater eller neurolog, derfor skal han være tovholder og kontakte disse, hvis det er sket
ændringer i borgers medicin, som han ikke er enig i og/eller han skal skrive recept ud for borger,
der er ordineret af andre specialister, og han ikke selv har de fornødne kompetencer til at vurdere
konsekvenserne fremadrettet. (kilde: sundhedsstyrelsen)
24
3.1 Procedure ved uventet dødsfald:
Du ringer 112 og starter førstehjælp. Du må ikke vurdere om borger nu også er rigtig død. Det er
en lægeopgave.
Falck indberetter det som UTH, hvis ikke der er opstartet førstehjælp, herunder hjertemassage.
Når en borger dør uventet, skal Centerchefen fra leder have følgende oplysninger:
1.
2.
3.
4.
Hvad skete der? En kort beskrivelse.
Generelt om beboeren. Kort om psykisk og fysisk tilstand.
Perioden op til dødsfaldet. Var der nogle specielle omstændigheder eller observationer op til?
Lægelige og medicinske forhold. Medicinliste, var beboeren selvadministrerende. Diagnoser
eller behandlingsforløb.
Disse oplysninger videresendes af centerchefen til chef for DU i forvaltningen
Uventede dødsfald registreres som utilsigtede hændelser:
Alle uventede dødsfald skal indberettes som UTH, og der vil efterfølgende fra forvaltningens side blive
indkaldt til et hændelsesanalysemøde, der skal have afklarende, lærende karakter og ofte også vil være en
god afslutning for forløbet, for den person, der fandt afdøde.
Se i øvrigt kilde: Retningslinjer for ophold i botilbud afsnit 3. om dødsfald, samt Bilag 3 i denne
omhandlende vejledning om behandling af dødsbo i døgntilbud efter serviceloven §107 og § 108.
25
3.2 Procedure ved forventet dødsfald:
Det skal fremgå både ved mundtlig men især ved skriftlig dokumentation fra læge, at det er
forventeligt at borgeren dør indenfor et kortere tidsrum. Hvorvidt det er et ønske fra borgeres og
evt. værge/pårørendes side at borgeren skal dø på tilbuddet, eller hospice og ikke ønsker
indlæggelse ved forværring skal også fremgå. Denne afklaring kan forgå via det pædagogiske
personale, pårørende, en præst, imam, psykolog eller egen læge og dokumenteres i csc.
Ligeledes bør det, i det omfang det er muligt, afklares på forhånd, hvilke opgaver personalet skal
og kan tilbyde i forhold til at gøre afdøde i stand. Det afklares, hvem der skal underrettes ved
dødsfald.
Tilkald af læge efter forventet dødsfald
Konstaterer du som personale at borgeren er død, ringer du til læge, der vil komme og erklære
borgeren død, og informere om det videre forløb.



Hverdage mellem kl. 8.00 og 16.00 kontaktes borgerens egen læge.
Hverdage mellem kl.00 16.00 og 8.00, samt lørdag, søndag og helligdag kontaktes
lægevagten.
Alle dage: Ledelsen og orienteres.
Stadslægen 25. februar 1997, Ifølge vejledningen fra sundhedsstyrelsen:
”kan for eksempel sygeplejersker, personale ved botilbudet og pårørende ved forventet død
konstatere dødens indtræden, det vil sige ophør af åndedræt og hjertevirksomhed.
Dødstidspunktet og dato noteres [dagbogsnotaterne], og afdøde skal forblive i boligen, indtil ligsyn
har fundet sted og dødsattesten skrevet.
Tilkaldelse kan i dette tilfælde vente til, der er konstateret dødstegn, og lægen kan udfylde
dødsattesten.”
Når døden er indtrådt:
Ved forventet dødsfald skal der altid tilkaldes læge, se ovenfor. Noter dødstidspunktet i borgerens
dagbogsnotat. Er man ikke til stede ved dødens indtræden, noteres tidspunkt ved sidste tilsyn,
samt det tidspunkt, man finder borgeren død.
Personalets opgaver:



Orienter ledelsen. Kontakt og tilkald ekstra ressource i form af kollega. Rollefordelingen
aftales lokalt og situationsbestemt.
Underret de nærmeste pårørende – hvis de ikke er til stede.
Sluk for varmen for at holde temperaturen nede og åben et vindue for at holde
rumtemperaturen nede, men også fordi det for mange har en stor betydning at tro på at
sjælen kan flyve ud.
26









Der ses efter i borgerens dagbogsnotat, om der er noteret særlige ønsker, som skal
opfyldes og respekteres, f.eks.:
Ønsker de pårørende, at afdøde bliver iklædt noget bestemt tøj?
Er der religiøse/kulturelle forhold, som skal respekteres ved istandgørelse af afdøde
Afdøde skal forblive i sit værelse/ sin lejlighed i botilbuddet og ikke køres til hospital, med
mindre anden beslutning er taget af læge/vagtlæge.
Efter at læge/vagtlæge har givet tilladelse telefonisk eller ved første besøg kan den afdøde
gøres i stand, men som udgangspunkt er dette en opgave der varetages af bedemand.
Hvis de nærmeste pårørende ønsker at deltage, respekteres dette.
Pårørende skal have mulighed for at være alene med afdøde.
Der gøres på respektfuld vis de pårørende opmærksomme på, at der ifølge lovgivningen
ikke må fjernes noget fra boligen.
Pjecen ”Hvad der skal ske ved dødsfald” udleveres til de pårørende. Man sørger for
forplejning og omsorg til de pårørende.
Dødsattesten kan tidligst underskrives af læge 6 timer efter dødsfaldet og udleveres til bedemand.
Personalet aftaler med de pårørende, om det er personalet eller pårørende, som tager kontakt til
bedemand. Bedemanden tager sig af de praktiske forhold omkring afhentning af afdøde,
istandgørelse af afdøde, bisættelse m.m.
Det aftales med bedemanden, hvornår den afdøde afhentes. Dødsattesten skal være skrevet af
læge inden. Brug evt. Googles ”bedemænd” for at finde nogle med døgnvagt.
Efter dødsfald vil det videre forløb være på denne måde:


Leder sørger for at give besked om dødsfaldet til visitationen, Centerchefen for
CenterCampo, samt de relevante samarbejdspartnere. Ydermere anmeldes dødsfaldet til
skifteretten. Se retningslinjer for ophold i botilbud.
I det omfang, der er muligt, indhentes de pårørendes accept af, at øvrige borgere må
informeres.
Indbo med mere:
Intet må fjernes fra boligen, og døren skal være aflåst.
Når afdøde er afhentet, kan bolig ryddes, hvis der er tale om §108, men oftest venter man med
dette, til bisættelsen har fundet sted.
Ved § 107 orienteres boligselskabet, og boet må først ryddes efter, der er udstedt skifteretsattest,
se stk. 3.2 i retningslinjer for botilbud.
27
Pårørende kan, hvis de ønsker dette, være med i optælling og nedpakning af afdødes indbo
sammen med 2 personale. Hvis pårørende ikke ønsker at deltage i denne opgave, skal 2 personaler
stå for dette
Al indbo placeres i aflåst rum.
Værdigenstande såsom penge, smykker m.m. tælles af 2 personaler, genstandene føres på en liste,
som underskrives af begge de personaler, som har talt genstandene op, og listen og
værdigenstandene deponeres forsvarlig.
Vedrørende medicin: Den afdødes medicin tilhører boet, og skal derfor i princippet opbevares
aflåst sammen med øvrige indbo. Man kan også vælge at destruere medicinen via apoteket, men
skal først spørge de pårørende. Det skal herefter noteres i CSC, hvad der er sket med medicinen,
notat under medicinmodul .
Først når de pårørende medbringer en skifteretserklæring, må de få udleveret indboet. Husk at
tage en kopi af erklæringen, som scannes ind i CSC.
Ovenstående forudsætter, at borger bor alene, i tilfælde af samboende, se retningslinjer for
ophold i botilbud stk. 3.
Al skriftlig dokumentation skal opbevares i 5 år.
Se i øvrigt kilde: Retningslinjer for ophold i botilbud afsnit 3. om dødsfald, samt Bilag 3 i denne
omhandlende vejledning om behandling af dødsbo i døgntilbud efter serviceloven §107 og § 108.
28
3.3 Procedure i forbindelse med istandgørelse af den
afdøde
I tilfælde af at personalet selv ønsker at istandgøre den afdøde:
Formål:
At afdøde borgere i botilbuddet behandles med værdighed og respekt, førende til at
de fremstår pæne og velsoignerede.
For at opnå dette, er det vigtigt:


At alle ansatte, der ønsker at istandgøre afdøde borger, er bekendte med, hvordan man
med respekt og værdighed gør en afdød borger i stand.
Når lægen har konstateret at døden er indtruffet, gøres afdøde i stand, hvilket er optimalt
inden for den første time efter dødsfaldet.
Afhængigt af religion eller trosretning, må man forhøre sig hos de pårørende i hvert enkelt
tilfælde, om der er nogle specielle forhold, som ønskes opfyldt i denne forbindelse. Er dette ikke
tilfældet, følges følgende retningslinjer:
Medbring i boligen:
Vaskefad, vaskeklude, 1 lagen, 1 dynebetræk, 2 håndklæder, en lille symbolsk buket blomster til at
ligge på den afdødes brystkasse
Der skal være 2 personaler til at istandgøre den afdøde, som begge har plastikforklæder og
handsker på under hele forløbet.
Den afdøde afklædes og vaskes, hvor det er påkrævet. Der lægges et lagen ovenpå madrassen,
som skal ligge løst, fordi det er beregnet til senere at svøbe (og løfte) afdøde i. Afgang af urin og
fæces i efterforløbet er ikke usædvanligt, idet muskulaturen slappes. Det er heller ikke
usædvanligt, at der presses luft og slim ud af luftrøret (hørligt), når den afdøde vendes. Der lægges
et stykke plastik og evt. en ble under sædepartiet.
Smykker og ure fjernes, registreres og opbevares sammen med øvrige værdigenstande.
Sonder, kateterslanger fjernes og der påsættes en forbinding på de efterladte ”huller” i huden.
Sørg for at have styr på dette inden læge kommer for at erklære død, så kan han være behjælpelig
med dette.
Efter aftale med de pårørende iklædes den afdøde tøj på overkroppen; det kan være
hensigtsmæssigt at klippe tøjet op i ryggen.
Hvis nødvendigt barberes afdøde.
Håret friseres og negle efterses.
29
Øjnene holdes lukket ved hjælp af to våde vatrondeller eller andet.
Forefindes tandprotese placeres den i munden, med mindre den ikke har været i brug for nylig, og
kun i fald, at det ser naturligt ud.
Et sammenrullet håndklæde lægges under hagen, så mundes kan holdes lukket.
Lagenet svøbes nu om afdøde, og hovedgærdet sænkes. Der skal ikke ligge puder eller dyner i
sengen, men afdøde skal have et rent dynebetræk over sig. En lille buket lægges på brystkassen
eller i afdødes hænder på brystet.
Gardiner trækkes for, sengen sænkes og klokkesnoren fastgøres til dynebetrækket.
Der ryddes op på stuen, slukkes for varmen samt for el- eller vandmadrassen, og vinduet åbnes.
Det åbne vindue skal sikre lav temp. og frisk lugt samt at sjælen kan flyve ud, det sidste sætter
mange pårørende pris på.
Efter pårørende har forladt afdøde, skal værelset holdes aflåst.
Oprydning:
Efter istandgørelse lægges afdødes tøj i vaskeposer og vaskes.
Afdødes ejendele
Pårørende må ikke fjerne effekter i afdødes bolig. Ved pakning af boet er det ønskeligt, at
pårørende deltager sammen med personalet. Boet opmagasineres i aflåst rum. Bor borgeren i
almenbolig kan/skal det aftales med varmemesteren. Boet kan efter aftale
medmedarbejder/ledelse og mod forevisning af skifteretsattest afhentes på hverdage inden kl.
15.00. Nærmere tidspunkt for afhentning aftales.
Værdigenstande
Evt. kontanter, smykker eller andre værdigenstande lægges i en kuvert og indholdet skrives uden
på kuverten og underskrives af 2 medarbejdere. Kuverten opbevares i aflåst pengeskab.
Værdigenstande kan udleveres sammen med de øvrige ejendele ved forevisning af skifteretsattest.
Medicin
Ved dødsfald skal eventuelt medicin tilhørende borgeren destrueres. Medarbejderen tilbyder de
pårørende at aflevere medicinen til apotek til destruktion. Medicinen tilhører boet og de
pårørende skal derfor give samtykke til destruktionen. Hvis der ikke er nogle pårørende, skal
medarbejderne aflevere medicinen på apoteket. Dette dokumenteres i CSC under medicinmodul,
notat.
30
4.0 Instruks i forhold til personalets
opgaver i forbindelse med smitsomme
sygdomme (infektionshygiejne)
Center/botilbud:
CenterCampo
I kraft pr.
01-12-2012
Udgave nr.
1
Bilag
Revideres senest pr.
September 2014
Udarbejdet af
Dato
Godkendt af
Dato
Det sundhedsfaglige netværk
Oktober 2012
Ulla Baggesgaard
November 2012
Generelt om hygiejne
Mange af borgerne i CenterCampo er særligt modtagelige for smitsomme sygdomme. Det kan
skyldes et i forvejen svækket helbred, men alene den grund, at der bor mange mennesker
sammen, og der færdes mange personaler ind og ud af deres bolig øger risikoen for spredning af
smitte i forbindelse med sygdom.
Derfor er der særlig grund til at være opmærksom på at hindre spredning ved smitsomme
sygdomme. Hvis du er i tvivl om, hvordan du skal forholde dig, skal du kontakte
ledelsen/sundhedsfaglig konsulent, der kan rådgive om smittehindring.
Når der på en afdeling er udbrud af smitsomme sygdomme, f.eks. diarre, opkast, sår, bylder,
influenza, forkølelse mm., bør personalet være særlig omhyggelig med hygiejnen for at undgå, at
smitten overføres til de andre borgere, og personale . De almindelige hygiejneregler på
botilbuddet er almindeligvis tilstrækkelige i forhold til at hindre smittespredning. Her er god
håndhygiejne det vigtigste redskab overhovedet. Der kan i særlige tilfælde være tale om, at
medarbejderne skal efterkomme specielle hygiejneinstrukser. Ledelsen informerer herom.
Når personalet har konstateret eller fået meddelelse fra lægen om, at en borgeren lider af en
smitsom sygdom, skal de øvrige borgere og medarbejdere informeres. Såfremt lægen har givet
anvisninger i forhold til at hindre smittespredning, skal disse formidles til alle medarbejdere.
Nogle alvorlige, men sjældent forekommende smitsomme sygdomme skal af den behandlende
læge anmeldes til embedslægen. Embedslægen informerer herefter botilbuddets leder om
sygdomstilfældet samt oplyser om eventuelle foranstaltninger. Botilbuddet kan rette henvendelse
til embedslægeinstitutionen for at få rådgivning i forbindelse med optræden af smitsomme
sygdomme.
Gravide kvinder bør generelt være opmærksomme på at overholde god hygiejne for at undgå at
blive smittet.
31
Hygiejne, særligt når der er udbrud af smitsomme sygdomme.
Formålet med hygiejnetiltag er at undgå, at smitsomme sygdomme spredes mellem borgerne og
personale, og derved forebygge, at et sygdomstilfælde udvikler sig til en epidemi. Denne instruks
omhandler de hygiejniske forholdsregler, der er nødvendige ved udbrud af f.eks. diarre, opkast,
sår, bylder, influenza, forkølelse og andre smitsomme sygdomme.
Forholdsregler




En generel god hygiejnestandard i kontakten med borgerne er den vigtigste forudsætning i
forebygge af smitsomme sygdomme.
God håndhygiejne er den bedste måde at undgå smitte!
Det er vigtigt, at alle ansatte kender til ”Håndhygiejnens 10 bud” og ”Sådan udfører du
korrekt håndhygiejne”
Følg altid retningslinjer i ”Håndhygiejnens 10 bud”
Ekstra forholdsregler ved udbrud af smitsomme sygdomme









Sørg for, at der på forhånd forefindes handsker i alle størrelser, plastikforklæder og rigeligt
hånddesinfektion på botilbuddet.
Ved hjælp til personlig hygiejne, bad og toiletbesøg anvendes altid plastikforklæde og
handsker for at minimere sygdomspartikler på tøj og hænder
Brug håndsprit efter hver kontakt med borgeren
Brug håndsprit efter hvert besøg i boligen
Hvis det er muligt, oplær da borgerne i selv at anvende håndsprit, før måltider og inden
boligen forlades. Brug evt. håndspritservietter. Dette gælder også efter toiletbesøg
forudgået af håndvask. (visse diarre givende bakterier dør ikke af sprit alene)
De borgere, der ikke selv kan administrere det, skal have hjælp til at desinficere hænderne
før måltider og når boligen forlades. Samt efter toiletbesøg, forudgået af håndvask.
Sørg for, at kontakter, håndtag, hvor hænderne bruges på kørestol og gelændere rengøres
daglig. Indkøb evt. specielle rengøringsklude, som kan lette arbejdsgangen
Undgå generelt at røre ved dit eget ansigt. Smitte spredes mest med hænder, der kommer
op til mund, næse og øjne.
Har man som personale en maveinfektion(roskildesyge og lignende) med diarre og/eller
opkast må man først gå på arbejde igen 48 timer efter symptomerne er ophørt.
32
Rådgivning om tøjvask i private husholdninger
Der er lanceret flere vaskemidler, hvor producenten oplyser, at de vasker rent ved 15-30° C,
hvilket er energibesparende.
Sundhedsstyrelsen har modtaget en del henvendelser om, hvorvidt lave vasketemperaturer i
tilstrækkelig grad fjerner eventuelle sygdomsfremkaldende mikroorganismer.
Sundhedsstyrelsen har udarbejdet nedenstående rådgivning for tøjvask i private husholdninger,
der bygger på det datagrundlag, der indtil nu har kunnet fremskaffes.
Sundhedsstyrelsens rådgivning for tøjvask i private husholdninger:
1. Undertøj, linned, håndklæder, viskestykker, karklude og lignende bør vaskes ved 60° C1
2. Er vasketøjet tilsølet af blod, afføring, diarré, opkast eller urin bør vasketemperaturen være
mindst 80° C
3. Har en person i familien lus, fnat, smitsom sygdom med bakterier, virus eller svampe bør
tøjet vaskes ved 60° C for at undgå at smitte familien. Man bør derfor under behandling af
ovenstående lidelser gå i tøj, der tåler 60° C, indtil behandlingen er afsluttet.
4. Tøj der normalt vaskes ved 30 og 40° C kan i en almindelig husholdning vaskes med
koldvandsvaskemidler ved 15, 20 og 30° C, under forudsætning af, at der vaskes uden
reduktion af vasketid og vandmængde.
5. Anvender man oftest koldvandsvaskemidler, er det vigtigt at vaskemaskinen én gang om
måneden vasker ved vaskemaskinens maksimale
6. temperatur (mindst 80° C). Det er for at fjerne bakterievækst i vaskemaskinens indre
system og dermed forebygge dårlig lugt.
7. 1 Vasketemperaturen kan især for ældre eller dårligt vedligeholdte vaskemaskiner være
lavere end det oplyste.
33
5.0 Instruks vedrørende håndhygiejne
Center/botilbud:
CenterCampo
I kraft pr.
01-12-2012
Udarbejdet af
Dato
Det sundhedsfaglige netværk
Oktober 2012
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgaard
November 2012
Håndhygiejnens 10 bud
1. Desinficer hænder før rent arbejde og efter urent arbejde
2. Brug handsker, når du kommer i berøring med blod, afføring, urin, pus, spyt, opkast og
”snot” - eller når du har sår på hænderne. Sår skal være forbundet med tæt
plaster/forbinding.
3. Vask (eller desinficer) altid hænder, når du har brugt handsker
4. Håndsprit er effektivt. Bruges, hvis der ikke er synligt snavs på hænderne. Det er
bakteriemæssigt mere effektivt end håndsæbe og mere skånsomt mod hænderne.
5. Til håndvask bruges flydende, bakteriefri sæbe eller magnetophængt sæbe. Håndvask altid
efter toiletbesøg, eget og som hjælper. Desinficer evt. bagefter.
6. Skån huden ved at vaske hænder i koldt / lunkent vand og skyl sæben grundigt af
7. Tør hænderne godt i engangshåndklæde og luk vandhanen med det brugte
engangshåndklæde
8. Brug hudplejemiddel for at undgå tørre og revnede hænder
9. Smykker på fingre og omkring håndled bruges ikke på arbejde, da det hindrer god
håndhygiejne
10. Hold neglene korte og undgå neglelak
34
Instruks nr. 5
6.0 Instruks for sundhedsfaglig
dokumentation.
Center/botilbud:
CenterCampo
I kraft pr.
01-12-2012
Udarbejdet af
Dato
Det sundhedsfaglige netværk
Oktober 2012
Udgave nr.
1
Godkendt af
Ulla Baggesgaard
Bilag
Revideres senest pr.
September 2014
Dato
November 2012
35
Denne instruks er udarbejdet ud fra Sundhedsstyrelsens; Vejledning om Sygeplejefaglige
optegnelser, som tilgodeser kravene til omhu og samvittighedsfuldhed
Hvem dokumenterer i forhold til de sundhedsfaglige områder?
Sygeplejefaglige opgaver kan af læge uddelegeres til alle. De der påtager sig opgaven skal handle
som om de var sygeplejefagligt personale og er underlagt lovgivning på dette område. Da det ikke
direkte står i nogen lov, at sygeplejersker eller andre der påtager sig opgaven, i dette tilfælde
pædagoger og pædagogmedhjælpere, skal beskrive deres arbejde, tolkes loven således at det, at
dokumentere hører under det at udvise omhu og udføre sit arbejde med samvittighed. Generelt
kan man sige, at har man ikke nedskrevet, hvad man har gjort, har man ikke opfyldt kriteriet om at
udføre sit arbejde med omhu, hvilket er stærkt kritisabelt.
Hvad er sundhedsfaglige områder?
Sundhedsfaglig dokumentation omfatter flere forskellige dokumenter, i hvilke de sundhedsfaglige
forhold omkring en borger dokumenteres. De indbefatter følgende i CSC:








Stamdata
Kronologisk oversigt over behandlinger og undersøgelser
Diagnoser
Baggrundsbeskrivelsen, herunder de 12 sygeplejefaglige fokusområder
Plejeplaner
Notat/notatark
Medicin
Diverse tilknyttede formularer/reg.skemaér
Yderligere oplysninger om hvordan man gør i csc, fås i intro-forløb, via sidemandsoplæring og kan
læses i csc- manualer
Kronologisk oversigt over undersøgelser og behandlinger
Der skal føres kronologisk oversigt over de undersøgelser og behandlinger borgeren deltager i.
Sådan oprettes en kronologisk oversigt
Den kronologiske oversigt skrives i baggrundsbeskrivelsen i CSC, i feltet diagnoser. Her udfylder
man de relevante oplysninger. Den kronologiske oversigt skal kun oprettes en gang og skal
opdateres, hver gang borgeren har været i behandling eller til undersøgelse.
Sundhedsstyrelsen har listet 12 sygeplejefaglige problemområder, (her efterfølgende kaldet
sundhedsfaglige fokusområder)og det er med udgangspunkt i disse fokusområder, at der er
opstillet felter i baggrundsbeskrivelsens skema. Når borgerens baggrundsbeskrivelse er udfyldt
med relevante og aktuelle oplysninger, og der er lagt planer for eventuelle problemer, er
borgerens helbredsområder i forhold til de sundhedsfaglige områder udfyldt tilfredsstillende. Her
følger hjælpeliste til brug for udfyldelse:
36
Sundhedsfaglige fokusområder
ADL. Evne til at klare sig selv i
det daglige liv
Funktion
Intet
støttebehov
Behov for
vejledning
Behov
for
støtte
Behov
for fuld
støtte
At spise
At drikke
At pleje kroppen,
herunder vaske sig,
klippe negle, rede
hår, børste tænder,
barbere sig
At klæde sig af og
på
Toiletbesøg
At færdes i egen
bolig
At sikre indkøb i
hverdagen
At lave mad
At gøre rent
At vaske tøj
At færdes udendørs
At anvende
kollektive
transportmidler
At flytte sig fysisk
At forebygge
sygdom
At finde
sammenhæng i
hverdagens
aktiviteter
Kort beskrives: Fysisk funktionsniveau(bevæg-apparat= arme,ben,
ryg), balance, faldtendens, brug af hjælpemidler som rollator,
kørestol, lift m.m.
Trafiksikkerhed og evnen til at orientere sig i trafikken.
Ernæring
Ved mistanke om over eller undervægt, måles vægt, højde og BMI
udregnes.
Evt. hvor ofte der er vægtkontrol.
37
Evt. samarbejde med diætister skrives ind.
Er der sygdom med kvalme og/eller opkastning.
Vaner vedr. spisning, evt. sondeernæring.
Gives der medicin der påvirker vægten, f.eks. stofskiftemedicin,
psykofarmaka og hvor ofte kontrolleres det med blodprøver?
Diabetes?
Hud og slimhinder
Allergi med hud eller
slimhinde reaktion
Her beskrives forandringer fra hud, slimhinder og andre væv, f. eks.
hår og negle. tør, er der udslet/svamp, sår, kløe: Hvad gøres der. Hvor
ofte føles der evt. op på dette hos hudlæge eller egen læge?
Er der problemer med tørre eller våde øjne – evt. brug af øjensalver
eller dråber?
Mundtørhed eller øget spytsekretion – hvad gøres der evt. ved dette?
Tandstatus og følges vedkommende af en tandlæge, specialtandlæge,
evt. hvor ofte?
Er der blødning fra tandkød, og hvad gøres der ved det.
Fodpleje f.eks. brug af fodterapeut – hvorfor (hvis det er relevant),
hvor ofte og hvilken fodterapeut?
Kommunikation
Her henvises til afsnit i pædagogisk handleplan.
Kort beskrives problemer med at forstå eller med at udtrykke sig.
Bruges der kommunikationshjælpemidler?
Psykosociale forhold
Herunder livsstil
Kort beskrives aktiviteter som dag- og aftentilbud, eller andre sociale
aktiviteter.
Relationer til familie eller andre særlige forhold.
Misbrug eller ensomhed.
Livsstil i forhold til KRAM(kost, rygning, alkohol, motion). F.eks. er der
særlig forhold der gør at borgeren er i risiko for at udvikle
livsstilsygdomme såsom KOL, diabetes, hjerte/kar sygdomme? Se
bilag 4.
Mestringsevne / forandringsstrategi?.
Her kan henvises til diverse planer.
Respiration og cirkulation
Er der luftsvejsproblemer som åndenød, risiko for fejlsynkning,
38
Astma, evt. allergi udløst
hyppige lungebetændelser eller astma?
Bliver der målt temperatur, bliver blodtryk og puls kontrolleret årligt?
Er der aftale med egen læge om årligt sundhedstjek?
Er der kolde eller blå fingre og tæer?
Gives der hjertemedicin eller blodtryksmedicin, og hvor ofte
kontrolleres det?
Seksualitet
Er der samlivsforstyrrelser som følge af sygdom eller lægemidler?
Følger kvinder livmoderhalsscreening, hvert 3.år 23-49år, 5. år 50-65
Bliver unge kvinder tilbudt HPV vaccination
Er kvinder> 50år tilbudt mammografi (røntgen af brystvæv)
Smerter og sanseindtryk
Syn og hørelse
Epilepsi
Er der akutte eller kroniske smerter. Er borgeren selv i stand til at give
udtryk for smerter eller hvordan ses dette evt. af personalet? Ved
kroniske smerter – hvad gives der evt. af smertestillende og følges
borgeren evt. på en smerteklinik? Er der syns- eller høreproblemer.
Bliver der brugt hjælpemidler? Evt. dato for sidste syns- og
hørekontrol.
Søvn og hvile
Faktorer, der letter eller hindrer søvn. Er der søvnproblemer? Er der
behov for hvile midt på dagen? Er der behov for speciel lejring? Gives
der sovemedicin, og hvor ofte vurderes det. Bliver der brugt
kugledyne som hjælpemiddel?
Udskillelse af affaldsstoffer
Er der ufrivillig vandladning, og bruges der ble, kateter eller andre
hjælpemidler. Behandles der forebyggende mod blærebetændelse, og
hvor ofte vurderes det.
Er der afføringsproblemer, og hvad gøres der ved det. Er der faste
daglige toilet tider/rutiner? Bruges der afføringsmidler, og hvor ofte
vurderes behovet for dette evt. af egen læge (ved den årlige
medicingodkendelse hos egen læge, eller anden aftale?)?
Observation af virkning /
bivirkning af medicin.
Særlige forholdsregler ved
medicinindtagelse.
Her skrives, hvis der er observationer, der skal meldes tilbage til
lægen, og hvornår der evt. er talt med lægen omkring tegn på
bivirkninger.
Her skrives, om der er specielle måder, medicinen gives på. Har
borgeren behov for hjælp til indtag.
39
Viden og udvikling
Kort beskrives behov for særlig information eller undervisning?
Er der hukommelsesproblemer/demens?
Hvordan er sygdomsindsigten?
Det er borgerens kontaktpædagog/team, der skal beskrive disse problemområder på baggrund af
deres viden, observationer og vurderinger. Alle borgerens handicap og sygdomme skal fremgå af
baggrundsbeskrivelsen.
Der skal kunne genfindes en sammenhæng mellem følgende:
Hvert fokusområde skal vurderes og beskrives i forhold til, om borgeren ingen problemer har, om
der er potentielle problemer eller aktuelle problemer. Punkterne må ikke stå tomme, så vil det i
henhold til lovgivning opfattes som manglende omhu. Hvis der er beskrevet et potentielt eller
aktuelt fokusområde, der kræver handling, skal borgerens team vurdere, hvorvidt der skal
udarbejdes en plan, der beskriver, hvordan de vil handle på problemstillingen. De skal i notat
henvise til pædagogisk plan eller plejeplan alt efter hvordan problemstillingen er. Brug evt. bilag 1,
som udgangspunkt for formuleringen af dine spørgsmål til borger.
Sådan opdateres baggrundsbeskrivelsen
Baggrundsbeskrivelsen skal løbende opdateres, når der sker en ændring i borgerens
sundhedstilstand.
Plejeplaner:
En plejeplan handler om en konkret problematik evt. afstedkommet fra et af de 12
sundhedsfaglige fokusområder der er beskrevet i baggrundsbeskrivelsen, og beskriver de
handlinger, man skal foretage sig for at afhjælpe den foreskrevne problemstilling. Der skal
40
udarbejdes selvstændige planer for hver problemstilling, borgeren har, som personalet skal handle
på.
En hvis problemer med hud, en hvis problemer med astmabehandling ect.
Planer bruges, hvis borgeren får et sundhedsfagligt problem eller et potentielt problem, der strækker sig
over længere tid og hvor der er behov for at beskrive den aktuelle og fremadrettede pleje, i forhold til f.eks.
forstoppelse, sårbehandling eller smerter. Det kan være på baggrund af en ordination fra læge eller andre
behandlere, men det kan også være en måde, hvorpå det sikres, at al personale udfører behandlingen efter
den samme pædagogiske tilgang.
Der skal løbende observeres og dokumenteres i relation til en planlagt plan, både i relation til, at de
planlagte handlinger er udførte og i relation til, om der er sket afvigelser fra det planlagte. Medarbejderen
skal orientere sig og følge op på aktuelle plejeplaner
Plejeplan
Fremgangsmåde til oprettelse og beskrivelse af plejeplanen findes under formularer i CSC. Under
(U)handicap
Titel
Formular
Her beskrives en titel, som fortæller hvad plejeplanen handler om, fx sår
på fod. Det er hensigtsmæssigt at give plejeplanen et nummer i tilfælde af,
der skal oprettes en ny plejeplan på samme problem.
Gyldig fra
Hvornår påbegyndes behandlingen
Gyldig til
Skal først udfyldes, når plejeplanen afsluttes
Frister
Ved udfyldelse af frister, bliver man gjort opmærksom på
evalueringstidspunktet
Angiv problem
Overordnet problem
Her skal selve problemet beskrives, hvad drejer det sig om og hvordan
viser det sig
Angiv årsag
Årsag eller formodede årsag kan være en medicinsk diagnose eller en
tilstand f.eks. lammelse, demens, dehydrering eller angst. Årsag er svar på
hvad problemet er forårsaget af. Årsagen kan være ukendt eller uklar. Hvis
dette er tilfældet, skal dette noteres.
Angiv
kendetegn
Kendetegn (symptomer) er borgers reaktion på problemet. Man beskriver
hvordan problemet viser sig hos borgeren. De symptomer borgeren
frembyder, kan være subjektive og/eller objektive f.eks. smerter, tørre
slimhinder, tør hud røde sår kanter, eller fysisk uro. Symptomerne angiver
hvilke konsekvenser det har for borgerene, og er forskellige fra person til
person.
41
Beskrivelse
Her beskrives de tiltag der er foretaget for at forebygge yderligere
udvikling af problemet/situationen indtil der er udarbejdet en plejeplan
Overordnede
mål
Med udgangspunkt i en faglig vurdering beskrives hvad slutresultatet skal
være. Hvis det er muligt, sættes mål i samråd med borgeren og skal kunne
måles og vurderes. Målene kan være nået på forskellige tidspunkter. På
den baggrund er det hensigtsmæssigt at arbejde med delmål
Udfyld dato og
medarbejder
Beskrivelse og evaluering
Dato og medarbejder
Beskrivelse af
behandling
Er de handlinger der beskrives i plejeplanen, der angiver hvad den enkelte
medarbejder skal gøre for at løse problemet. Der kan være kategorier af
handlinger til at løse en problemstilling. Hvis en borger f.eks. er forstoppet
er handlingerne mere end lægemiddeladministration. Det kan være
undervisning, kostomlægning og/ eller motion
Delmål
Er kortsigtede mål, der består af trinvise mål for at opnå det overordnede
mål.
Når plejeplanen er udarbejdet, skal det vurderes hvornår og hvordan det
kan ses, at planen har virket. Det betyder, at der skal indsættes en
evalueringsdato, som gøres ved at aktivere feltet med frister øverst i
formularen.
Evaluering af
plejeplan
Plejeplanen evalueres på den fastsatte dato, og her vurderes om
handlingen har virket og om delmålet er nået.
Tryk på ”Tilføj evaluering” under beskrivelse og evaluering. Udfyld dato,
medarbejder, næste evaluering og angiv graden af målopfyldelse i
rullemenuen: ”Opnået, delvis opnået eller ikke opnået”. Evalueringen
dokumenteres i tekstboksen under den fastsatte evalueringsdato.
Hvis handlingerne ikke har haft effekt, skal der lægges en ny
handlingsplan, ofte i samråd med en læge. Der skal oprettes en ny
plejeplan med beskrivelse af den nye behandling.
Nederst på formularen klikkes i feltet ”fortsæt plejeplan med ændring i ny
plan”, og øverst i formularen sættes gyldig til dato, hvorved den gamle
plejeplan afsluttes
Beskrivelse af det overordnede problem (øverst i plejeplanen) skal
genanvendes i den nye plejeplan, med nyt delmål og handleplan beskrives,
og der sættes en ny evalueringsdato i form af en frist.
42
Den nye plejeplan har samme titel, men et nyt nummer eks. Sår på fod 2.
Hvis handlingerne har haft effekt, men delmålet endnu ikke opnået,
fortsættes plejeplanen og en ny evalueringsdato sættes.
Er delmålet nået, og der er behov for at sætte nye delmål, skal der
oprettes en ny plejeplan for at nå det overordnede mål.
I den nye plejeplan fastsættes et nyt delmål med handleplan,
evalueringsdato og frist.
Når det overordnede mål er nået afsluttes plejeplanen ved at udfylde
evalueringsfeltet. Nederst på formularen klikkes i feltet ”afslut plejeplan”
og begrund hvorfor. Øverst i formularen sættes ”gyldig til dato”, hvorved
plejeplanen afsluttes
Dokumentation ved brug af plejeplaner - notatark:





Observationer og udførte handlinger dokumenteres i et notatark, der er oprettet og tilknyttet
plejeplanen. Der skal stå den samme titel på plejeplanen og det tilhørende notatark.
Notatarket oprettes under formularer. Ligger lige under plejeplaner.
Der skrives ydermere et almindelig notat, der henviser til notatark.
Dokumentation af sundhedsfaglig handling, hvor plejeplan ikke er nødvendig:
Ved almindelige dagligdags handlinger af kortere varighed, dokumenteres disse under notat under
indsatsen.
Dokumentation i registreringsskemaer:
Der er i csc mulighed for at dokumenterer i forskellige registreringsskemaer. I så fald henviser man blot til
dette i det daglige notat.
43
7.0 Medicinhåndtering
Bosted:
I kraft pr.
Udgave nr.
xxx
Udarbejdet af
Dato
Sundhedsfaglige konsulenter
Bettina Jensen & Charlotte
Kirkegaard
Juli 2013
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgaard
Juli 2013
Formål:
At sikre medarbejderne er bekendt med medicinhåndteringsprocessen, så borgerens medicinhåndtering
foregår optimalt og sikkert.
Målgruppe:
Pædagogisk og sundhedsfagligt personale på xxx som varetager borgerens medicinhåndtering.
Fremgangsmåde:
Medicinhåndteringsinstrukserne er udarbejdet på baggrund af gældende lovgivning og formålet er at sikre
medicinhåndteringen og sikre dokumentationen af borgerens medicinering, så der altid er opdateret og
pålidelig information om aktuel medicin og hidtidige medicineringsforløb.
Medicinhåndteringsinstrukserne tager udgangspunkt i medicinhåndteringsprocessen, idet hver enkelt
delproces er beskrevet i de enkelte vejledninger.
Medicinhåndteringsprocessen:
Modtagelse af
medicinordination
Medicinmodtagelse
Medicinbestilling
Observation af
virkning/bivirkning
af medicin
Ophældning af
medicin
Opbevaring
af medicin
Medicingivning
Bortskaffelse
af medicin
44
Medicininstruksen består af:
7.1 Personalets kompetencer i forbindelse med medicinhåndtering
7.1.2. Kompetenceudviklingsplaner
7.2 Modtagelse af medicinordination
7.3 Oprettelse og opdatering af medicinoversigt
7.4 Ordinationsfornyelse/ændring ved sektorovergang
7.5 Medicin ophældning og mærkning af medicin
7.6 Dosisdispenseret medicin
7.7 Medicingivning / medicinudlevering/ nægtelse af indtag
7.8 Medicinbestilling
7.9 Medicinmodtagelse
7.10 Opbevaring af lægemidler
7.11 Udløbsprocedurer
7.12 Rengøringsprocedurer
7.13 Overvågning af lægemidler
7.14 Bortskaffelse af medicin
7.15 Egenkontrol af medicinhåndtering
7.16 Fremskaffelse af medicinattest – ”Pillepas”.
For at forebygge medicinrelaterede utilsigtede hændelser skal de fysiske rammer for medicinhåndtering i
videst muligt omfang sikres bl.a. således at medicinhåndtering kan foregå uforstyrret.
I de tilfælde hvor medarbejdere på botilbuddet blot hjælper med medicinhåndtering, skal det aftales med
den enkelte borger og/eller dennes pårørende, hvordan medicinhåndtering bedst foretages.
Det anbefales, at der udarbejdes en medicinhåndteringsaftale for den enkelte borger, der beskriver i hvilket
omfang, borgeren skal have hjælp til medicinhåndteringen eksempelvis vedrørende: ophældning,
indtagelse, opbevaring, evt. særlige forhold m.m. Aftalen skal altid være dokumenteret med indhold, dato
og initialer.
Indsatsen i forhold til den medicinske behandling vil variere fra borger til borger og kan handle om: hjælp til
håndtering af medicin, motivation til opstart af medicinsk behandling, at medvirke til at skabe forståelse
45
hos borgeren for vigtigheden i at efterleve lægens ordination, hjælp til at få indarbejdet daglig rutiner i
forhold til medicinindtagelsen, motivere til samarbejde med lægen m.m.
Medarbejderne skal løbende kunne vurdere, hvordan den enkelte borgers behov for hjælp og støtte er i
forhold til medicinhåndteringen. Medarbejderne skal være opmærksomme på, at borgerens behov kan
ændre sig, og skal om nødvendigt gribe forebyggende ind f.eks. i form af lægekontakt, hvis der er risiko for
borgerens sikkerhed. Tal med din leder, hvis behov for kontakt til læge og borger ikke vil give samtykke.
46
7.1 Personalets kompetencer i
forbindelse med medicinhåndtering
Bosted:
I kraft pr.
xxx
Udarbejdet af
Sundhedsfaglige konsulenter
Bettina Jensen & Charlotte
Kirkegaard
Dato
Juli 2013
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgard
Juli 2013
Formål:
At sikre at medarbejderne er bekendt med deres ansvar og kompetencer i forbindelse med borgerens
medicinhåndtering.
Målgruppe:
Personale på xxx som varetager borgerens daglige omsorg og medicinhåndtering.
Fremgangsmåde:
Målet for medicinhåndtering er:



At borgeren sikres korrekt medicinhåndtering i alle led i medicineringsprocessen.
At medarbejderen, der varetager borgerens medicinhåndtering udfører opgaverne korrekt og
dokumentere efter gældende retningslinjer.
At medarbejderen er bekendt med egne ansvars- og kompetenceområder i forbindelse med
medicinhåndteringen.
I forbindelse med borgerens medicinering har læge, leder og medarbejder et ansvar:
Lægens ansvar:

Lægen har ansvaret for borgerens behandling, herunder medicinordinationer. Borgerne kan have
flere forskellige læger afhængig af handicap. Lægen er overordnet ansvarlig for, inden
behandlingen iværksættes, at indhente samtykke fra pårørende/ borgeren. Desuden er lægen
ansvarlig for at skabe sig et overblik over, hvilken medicin borgeren får i forvejen.
Tilbudsleder:

Tilbudslederen har ansvaret for at der er udarbejdet lokale instrukser for medicinhåndtering, ud fra
gældende vejledning på området.
Afdelingsleder:

Afdelingslederen er overordnet ansvarlig for at medicinhåndteringen foregår korrekt, til sikkerhed
for borgeren og medarbejderne.
47




Har ansvaret for at medarbejderne er bekendt med og har læst instrukserne omkring
medicinhåndtering og efterlever disse. Desuden er afdelingslederen ansvarlig for, at
medarbejderne har opnået kompetencer til at kunne varetage medicinhåndteringsopgaverne til
sikkerhed for borgeren. Fornyansatte følges intro-programmet tjekliste
Desuden har afdelingslederen ansvaret for at opgaven omkring egenkontrol udføres, denne må
gerne uddelegeres..
Det skal løbende sikres at medarbejderne, herunder vikarer har medicinfaglige viden til at kunne
håndtere medicinen fagligt korrekt.
Desuden skal det sikres at de fysiske forhold er hensigtsmæssige i forhold til medarbejderens
arbejdsmiljø.
Medicinansvarlig på botilbuddet:
På hver afdeling er udpeget 1 – 2 medicinansvarlige. Den medicinansvarlige har medicinkursus i form af SOF
´s medicinkursus basismodul og modul 1+2 eller tilsvarende. Medicinansvarlige kan varetage enhver
medicinhåndteringsopgave, herunder opdatering af medicinoversigt og ophældning af medicin. Desuden
skal den medicinansvarlige have læst medicininstrukserne og have et indgående kendskab til disse og i
øvrigt være i stand til at efterleve dem.
Den medicinansvarlige har det overordnede ansvar i forhold til medicinhåndtering i afdelingen, hvilket
blandt andet betyder:







At oplærer nyt personale i forhold til medicinhåndtering på afdelingen, i samarbejde med
sundhedsfaglige konsulenter.
At man har til opgave, i samarbejde med lederen, at de foreskrevne instrukser forefindes og
indarbejdes i de daglige rutiner.
At der følges op på egenkontrollen, omkring medicinhåndtering.
At der følges op på, at de sundhedsfaglige problemstillinger opfanges og problematikker påpeges for
leder og/eller sundhedsfaglig konsulent.
At medicinrummet/skabet holdes rent og ryddeligt.
At medicinbestilling og modtagelse foretages efter foreskrevne instrukser.
At man er ressourceperson i forhold til kollegaer, på det medicinske/sundhedsfaglige område.
Medicinkoordinator på vagten:
Ved vagtens begyndelse udpeges en medicinansvarlig som har det overordnede ansvar for at alle borgerne
får den ordinerede medicin. Den medicinansvarlige har SOF´s basismedicinkursus eller er oplært af den
overordnede medicinansvarlige i medicinhåndtering eller/og er introduceret til medicinhåndtering i
introduktionsprogrammet for CenterCampo.
Den medicin koordinerende på vagten er den medarbejder, der har flest kompetencer i forhold til
medicinhåndtering.
Kontaktpædagog/person:

Kontaktpædagogen/personen eller den medicinansvarlige aftales lokalt her hos os, Navn:
________
ansvar for at borgeren medicinordinationer forefindes skriftligt eller mundtligt.
Desuden er han/ hun ansvarlig for, at der foreligger dokumentation for virkning og bivirkning af fast
eller/og ny medicin, med henblik på at give oplysningerne til den behandlende læge.
48
Medicingiver:






Medicingiveren har deltaget i SOF´s basismodul i medicin eller er oplært af den
medicinansvarlige/sundhedsfaglige konsulent i forhold til håndtering og dokumentation af
medicingivning.
Medicingiveren er ansvarlig for at borgeren får det rette medicin, på den rette måde, på det rette
tidspunkt og, er derudover ansvarlig for efterfølgende at observere borgeren for virkning/bivirkning
af medicinen.
Medicingiveren er ansvarlig for at, at medicinhåndteringen udføres og dokumenteres efter
gældende regler.
Gives der medicin fra doseringsæske skal man sikre sig, at det er det rette antal tabletter i forhold
til medicinlisten.
Det er vigtigt at man overvåger at borgeren indtager medicinen, hvis dette er aftalt.
Medicingiveren skal frasige sig opgaven, hvis denne ikke kan varetage opgaven forsvarligt, ikke er i
stand til at sikre den nødvendige observation eller får mistanke om fejl i
medicinordinationerne/håndteringen. Medicingiveren skal i disse tilfælde kontakte nærmeste
leder.
Se i øvrigt instruks nr. 6.7 om medicingivning/medicinudlevering
Vikarer:

Vikarer introduceres af den medicinansvarlige i forhold til korrekt medicinhåndtering.
Sundhedsfaglige konsulenter:


har i kraft af deres autorisation som sygeplejerske, kompetence til al medicinhåndtering.
Desuden skal konsulenten have gennemlæst de gældende lokale instrukser og efterleve disse.
Studerende

Studerende introduceres af den medicinansvarlige i forhold til korrekt medicinhåndtering.
Servicemedarbejdere:

Må ikke give medicin
49
7.1.2 Kompetenceudviklingsplaner
Bosted:
I kraft pr.
xxx
Udarbejdet af
Sundhedsfaglige konsulenter
Bettina Jensen & Charlotte
Kirkegaard
Dato
Juli 2013
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgard
Juli 2013
Formål:
At sikre at de nødvendige kompetencer for at kunne håndtere medicin er til stede i afdelingen
Målgruppe:
Pædagogisk personale på xxx som skal håndtere medicin og afdelingsledere, der har ansvaret for
kompetencefordelignen.
Fremgangsmåde:
Her på botilbudet x har vi besluttet at sikre oplæringen af personalet på følgende måde:
Vi henviser til centerCampos intro-program
Lokalt foreslås brug af CenterCampos hjælpeliste, således at det sikres og dokumenteres, at den nyansatte
har modtaget oplæring i alle relevante områder.
50
7.2 Modtagelse af medicinordination
Bosted:
I kraft pr.
xxx
Udarbejdet af
Sundhedsfaglige konsulenter
Bettina Jensen & Charlotte
Kirkegaard
Dato
Juli 2013
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgaard
Juli 2013
Formål:
At sikre at de nødvendige medicinoplysninger på borgeren er korrekt modtaget og tilgængelige.
Målgruppe:
Pædagogisk og sundhedsfagligt personale på xxx som har kompetence til at modtage medicinordination.
Fremgangsmåde:
Instruksen omfatter enhver ordination fra læge, speciallæge eller tandlæge og ordinationen omfatter ny
ordination, dosisændring, inaktivering(seponering og pausering) .
Der skal foreligge dokumentation for, at borgeren/ den pårørende/ værgen har givet samtykke til, at en
læge må kontaktes på vegne af borgeren.
Der skal være dokumentation for alle borgerens lægemidler, naturlægemidler og kosttilskud. Hvis en
borger, som det eneste tager en multi-vitamin tablet dagligt, så er der ikke krav om en godkendelse fra
lægen.
Den af lægen ordinerede behandling skal altid følges, og der må ikke ændres i den uden aftale med lægen.
Medarbejdere må ikke på egen hånd anbefale medicin eller indlede nogen form for medicinsk behandling,
heller ikke håndkøbsmedicin.
Lægens ordination kan være skriftligt dokumenteret, i form af et skriftligt notat fra lægen eller ordinationen
kan afgives mundtligt af lægen, hvorefter personalet indskriver dette både som et standard notat i csc i
medicinmodulet og det skrives på selve medicinoversigten. Hvis ikke man har skrive-adgang i medicinmodul
i csc skrives ændring på medicinoversigt i hånden, se nedenfor samt instruks nr. 6.3
Hvis lægen afgiver en mundtlig ordination, dokumenteres denne under anvendelse af :
”skriv ned og læs op” - metoden.
Metoden indeholder følgende elementer:
Lægen:
siger borgerens navn og cpr.-nr.
51
Medarbejderen:
skriver borgerens navn og cpr. nr. ned, og repeterer borgerens navn og cpr.nr.
Lægen:
giver en mundtlig ordination/godkendelse/information
Medarbejder:
skriver den mundtlige ordination/godkendelse/information ned og læser den
op
Lægen:
bekræfter at ordination/information er forstået korrekt
Det anbefales, at medarbejderen spørger ind til, om der er forhold i forbindelse med
ordination/godkendelse/information, der kræver særlig opmærksomhed eksempelvis bivirkninger.
Hvad indeholder en ordination?
En ordination/godkendelse kan være en ny ordination/godkendelse, en dosisændring, en seponering eller
en pausering. Enhver situation skal være dokumenteret.
En medicinordination skal indeholde følgende oplysninger:







Lægens navn (evt. titel)
Borgerens navn og cpr.-nr.
Præparatets navn
Dispenseringsform – f.eks. tabletter
Styrke – f.eks. 5 mg
Dosis (enkelt- og døgndosis) – f.eks. 1 tablet 3 gange dagligt
Indikation – f.eks. mod uro
Hvis ordinationen er en P.N.- ordination, skal der yderligere angives:



Symptomangivelse
(hvilke symptomer skal der være til stede for at medicinen må gives?)
Maksimal dosis
(hvor meget må der gives pr. gang og hvor meget må der maksimalt gives inden for et døgn?)
Doseringshyppighed/-interval
(hvor ofte må medicinen gives/hvor lang tid skal der være mellem to doser?)
Til brug for dokumentation af lægens ordination anbefales det at anvende ”Standardnotat” beregnet til
dokumentation af lægens ordination, findes i medicinmodulet under notater. Herefter klikkes på
medicinordination hvorved standardnotatet fremkommer.
Hvis der forekommer lægemidler, som borgeren ikke kan tåle: ”CAVE”, så skal dette altid være
dokumenteret.
Når der sker ændringer i en borgers medicinering skal det sikres, at medicinoversigten opdateres.
Desuden skal man være opmærksom på at ændre medicinen i doseringsæsken, så det matcher den nye
ordination.
Den/ de medicinansvarlige, afdelingslederen og Tilbudslederen har skriveadgang i CSC medicin og kan
ændre medicinoversigten. Hvis de pågældende ikke er på arbejde når ordinationen modtages, skrives på
medicinoversigten(erne) med kuglepen. Der gives besked efter lokale retningslinjer til den
skriveberettigede om, at rette medicinliste til så hurtigt som muligt.
52
Man kan evt. vælge at have en fast hylde i afdelingen, hvor det papirbårne notat lægges og straks føres til
CSC, når medicinansvarlige er på vagt igen.
Hvis ordinationen er en dosisændring, skal på doseringsetiketten på medicinpakningen så hurtigt som
muligt forsynes med: ”OBS – DOSISÆNDRING”
Det skal sikres, at der følges op på nye ordinationer eller ændringer i medicineringen ved sektorovergange,
f.eks. ved udskrivning fra hospital eller ambulante besøg.
Hvis en medarbejder opdager en ordinationsfejl, er vedkommende forpligtet til straks at gøre nærmeste
leder og lægen opmærksom på fejlen og fejlen/manglen skal inden 7 dage indberettes som UTH.
Særlige forhold ang. ordinationer i aflastningsophold
I aflastningstilbud anbefales det, at pårørende fremviser dokumentation for, at borgerens medicin er
lægeordineret, når borgeren begynder i aflastningstilbuddet. Dokumentationen fremvises løbende, når der
sker ændringer. Alternativt kan pårørende give samtykke til, at aflastningstilbuddet må kontakte lægen
med henblik på at indhente dokumentationen.
I forhold til medicinen skal der være overensstemmelse mellem den behandlende læge og pårørende – i
tvivlstilfælde kontaktes læge/vagtlæge.
Årlig medicingennemgang
For alle borgere anbefales det, at den behandlende læge mindst en gang årligt foretager en
medicingennemgang af den enkelte borgers samlede medicinering.
Fagudtryk:
Visse fagudtryk er vigtige at huske når man skal omsætte en ordination til praksis:








Rp (recipe) – betyder ”der skal tages”.
Cont (continuat) – betyder ”fortsæt”.
Sep (seponat) – betyder ”afslut med behandlingen”.
P.N. (pro necessitate) – betyder “må gives ved behov, efter særlig aftale”.
Cres (crescendo) - betyder ”stigende dosis”.
Dim (diminuendo) – betyder ”faldende dosis”.
Per os/peroralt – betyder ”gennem munden”.
Per rectum/rektalt – betyder ”gennem endetarmen”.
53
7.3 Oprettelse og opdatering af medicinoversigt
Bosted:
I kraft pr.
xxx
Udarbejdet af
Sundhedsfaglige konsulenter
Bettina Jensen & Charlotte
Kirkegaard
Dato
Juli 2013
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgaard
Juli 2013
Formål:
At sikre at der foreligger en oversigt over borgerens aktuelle medicin, og at oversigten indeholder alle
foreskrevne oplysninger.
Målgruppe:
Ledere og medicinansvarlige og sundhedsfaglige konsulenter der har skriveadgang i CSC – social.
Fremgangsmåde:
Medicinoversigten er en samlet oversigt over borgerens aktuelle medicin.
Man skal inden oprettelse af medicinoversigten sikre sig at der foreligger mundtlig eller skriftlig
dokumentation for ordinationerne.
Hvis der er sket ændringer i borgerens behandling, skal ændringerne hurtigst muligt rettes i
medicinoversigten.
Samtykke til PEM, indbakke i csc
Første gang medicinmodulet tages i brug, skal det angives hvorvidt der er givet samtykke til PEM eller ej i
henhold til nedenstående:.
54
Hvis lægen i samarbejde med medarbejderen vurderer, at borgeren skal have hjælp til
medicinhåndteringen (altså borgeren ikke selv er i stand til at varetage medicinhåndteringen), så
har lægen delegeret medicinhåndteringen til bostedet – det ligger implicit i vurderingen.
D.v.s. der er altså ikke behov for at indhente samtykke til, at bostedet håndterer borgerens
medicin (gælder for voksne).
Det betyder, at de borgere, hvor medarbejderne (efter lægens vurdering) håndterer borgerens
medicin, så kan der uden videre gives PEM-adgang.
Anderledes forholder det sig, hvis vi ikke håndterer borgerens medicin – der er vi nødt til at få
borgerens samtykke, hvis vi skal have PEM-adgang.
Af hensyn til borgerens sikkerhed anbefales det, at det ad pædagogisk vej tilstræbes at opnå
samtykke til PEM fra borgeren, men hvis det ikke er muligt, kan vi ikke opnå adgang til PEM (heller
ikke hvis vi taler med lægen).
Inden man indtaster borgerens medicin i CSC – social, i medicinmodulet, afkrydses i henhold til
ovenstående. På følgende måde:
Gå ind i csc medicinmodul, i den gule linie øverst oppe ved siden af arbejdsplads, vælges medicin, derefter
vælges medicin administrations indstillinger og der afkrydses. Det vil derefter fremgå af medicinoversigten,
om der er givet samtykke til PEM.
Det anbefales at første gang medicinoversigten laves i CSC, sendes kopi til underskrift hos egen læge.
Den modtagne liste scannes ind og tilknyttes under medicin/læge.
Fremadrettet opdaterer den medicinansvarlige listen løbende efter aftale med ordinerende læger.
Det skal sikres, at medicinoversigten indeholder følgende oplysninger:










Ordinationsdato og navnet på den ordinerende læge
Borgerens navn og cpr.-nr.
Præparatets navn, dispenseringsform og styrke
Dosis (enkelt- og døgndosis)
Indikation
Ved p.n.-ordinationer endvidere:
o Symptomangivelse
(hvilke symptomer, skal være til stede for at medicinen må gives)
o maksimal dosis (enkeltdosis og maksimal døgndosis)
o doseringshyppighed/-interval (hvor ofte må medicinen gives/med hvor stort tidsinterval)
CAVE-oplysninger (medicinrelaterede)
Oplysninger om præparatet er dosisdispenseret
Oplysninger om borgeren er selvmedicinerende, fuld selvadministrerende, delvis
selvadministrerende eller ikke-selvmedicinerende
Evt. seponeringsdato
55
Når der trækkes medicinoplysninger ind fra PEM, vil de fleste oplysninger automatisk fremgå af
medicinoversigten, men ved manglende oplysninger skal disse hurtigst muligt fremskaffes.
Når der er gives tilladelse til PEM vil de sidste 2 års medicin fremgå af listen. De præparater der fremgår af
borgerens aktuelle medicinliste markeres som aktuelt, herefter trykkes ”gem”. Derved flyttes al aktuel
medicin op i indbakken.
Når der klikkes på det enkelte præparat i indbakken, vil præparatet kunne oprettes i medicinoversigten.
Dosis (f.eks. antal tabletter) anføres manuelt ud for det enkelte klokkeslæt.
Ved angivelse af flydende medicin skrives antal ml, f.eks. 1.5 ml Lioresal, styrken står under oplysningerne
fra PEM.
Hvis borgeren/pårørende ikke har givet samtykke til brug af PEM oprettes medicinoversigten manuelt, hvis
borger ønsker dette .
Når medicinoversigten er korrekt indtastet printes den ud, sættes den i medicinmappe og følger også
doseringsæsken, så antal tbl. der gives altid kan sammenlignes med det antal der figurerer på
medicinoversigt.
Definitioner:












CAVE: oplysninger om lægemidler, borgeren ikke kan tåle
Delvis-selvadministrerende: personalet hælder medicinen op – personalet og borgeren har fælles
ansvar for at medicinen tages.
Doseringsinterval: tidsinterval mellem medicinindtagelser (f.eks. 4 timer)
Doseringshyppighed: antal medicinindtagelser over en given periode, oftest ét døgn (f.eks. 3 gange
i døgnet)
Dosisdispensering: maskinel pakning af lægemidler på apotek i en doseringsbeholder tilpasset
lægemidlets konkrete anvendelse. Lægemidlerne til de enkelte indtagelsestidspunkter er klart
adskilt fra lægemidlerne til de andre indtagelsestidspunkter
Fuld-selvadministrerende: personalet hælder medicinen op – borgeren har selv ansvaret for, at
medicinen tages
Ikke-selvmedicinerende: borgeren hjælpes med alle delprocesser forbundet med medicinering
Kosttilskud: tilskud til den sædvanlige kost uden at der er tale om et lægemiddel. Ikke godkendt af
Lægemiddelstyrelsen/Sundhedsstyrelsen
Medicinordination: en læges skriftlige eller mundtlige videregivelse af beslutning om at behandle
en patient med såvel receptpligtig medicin som håndkøbsmedicin
Naturlægemidler: lægemidler indeholdende naturligt forekommende stoffer i koncentrationer, der
ikke er væsentligt større end dem, hvori de forekommer i naturen. Godkendt af
Lægemiddelstyrelsen/Sundhedsstyrelsen
Pausering: behandling stoppes midlertidigt evt. med henblik på senere genoptagelse
PEM: (personlig elektronisk medicinprofil), der er en database over borgerens recepter og køb af
medicin på recept
56



P.n.-medicin: forkortelse for ”pro necessiate” medicin, hvilket betyder medicin, der gives/indtages,
når behovet opstår (skal fremgå af ordinationen)
Selvmedicinerende: borgeren har selv ansvar for både ophældningen af medicinen og for at
medicinen bliver indtaget
Seponering: behandling stoppes
57
7.4 Ordinationsfornyelse/ændring ved
sektorovergang
Bosted:
I kraft pr.
xxx
Udarbejdet af
Sundhedsfaglige konsulenter
Bettina Jensen & Charlotte
Kirkegaard
Dato
Juli 2013
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgaard
Juli 2013
Formål:
At medarbejderne er bekendt med proceduren ved ordinationsfornyelse, samt ved ændringer i forbindelse
med sektorovergang. Ved sektorovergang menes indlæggelse på hospitalet, besøg på ambulatorium el.
lign.
Målgruppe:
Medarbejdere der har kompetencer til at modtage medicinordinationer/ændringer fra speciallæger,
hospitalslæger m.v.
Fremgangsmåde:
Hvis borgeren har været indlagt på hospitalet eller er tilset i ambulant regi hos egen læge eller speciale
læge er det yderst vigtig at medicin ordinationerne bliver ajourført hurtigst muligt.
Ved kontakt med den behandlende læge beder medarbejderen om at få en skriftlig dokumentation for
medicinordinationerne, er dette ikke muligt følges anbefalinger under instruks nr. 6.2 ”skriv ned og læs op”
- metoden.
Disse ordinationer føres snarest ind i borgerens medicinliste, evt. håndskrevet. Den medicinansvarlige
taster borgerens medicinændringer ind i CSC. Den skriftlige dokumentation scannes ind og vedhæftes
under dokument tilknytning i CSC medicin.
Nye medicinoversigt printes ud. Så få som muligt anbefales. Der printes det samlede antal, der er i brug og
udskiftes alle de steder man lokalt opbevarer listerne.
58
7.5 Medicin ophældning og mærkning af medicin
Bosted:
I kraft pr.
xxx
Udarbejdet af
Sundhedsfaglige konsulenter
Bettina Jensen & Charlotte
Kirkegaard
Dato
Juli 2013
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgaard
Juli 2013
Formål:
At sikre overensstemmelse mellem borgerens medicinoversigt og den medicin, der er ophældt til borgeren.
Målgruppe:
Medicinansvarlige, sundhedsfaglige konsulenter og andre medarbejdere der har kvalifikationer i forhold til
medicin ophældning.
Fremgangsmåde:
Medicin ophældes fra originalemballagen i doseringsæsker, medicinbægre eller anden velegnet emballage i
ordinerede doser ud fra den opdaterede medicinoversigt.
For at sikre medicinsikkerheden skal medicinophældningsproceduren foregå meget systematisk som
eksempelvis:
1. det skal sikres, at medicinophældningen kan foregå uforstyrret – ved forstyrrelse anbefales det, at
medicinophældningsproceduren startes forfra
2. evt. smykker aftages inden ophældning (burde ikke være nødvendigt, idet vi i centerCampo har
vedtaget ikke at gå med smykker i arbejdstiden)
3. hænderne vaskes eller afsprittes
4. medicin må ikke berøres – der kan evt. anvendes handsker eller pincet
5. doseringsæskerne skal være synligt rene og tørre
6. borgerens medicinoversigt og medicin fremtages
7. hvis der opstår tvivl vedrørende borgerens ordination, kontaktes den ordinerende læge
8. det kontrolleres, at præparatets navn og styrke stemmer overens med medicinoversigten
9. det kontrolleres, at der ikke er oplyst ”CAVE” overfor det pågældende lægemiddel
10. medicinen ophældes, idet dosis ophældes ud fra den angivne dosis på medicinoversigten – præparatets
navn og styrke tjekkes igen
11. hvis der skal ophældes ½ tablet, anvendes der tabletdeler
12. præparatet sættes på plads – præparatets navn og styrke tjekkes atter
13. den ophældte medicin placeres aflåst
Den medarbejder, der har ophældt medicinen er ansvarlig for, at rette medicin er ophældt til rette borger, i
rette mængde og beregnet til anvendelse på de rette tidspunkter.
59
Medicinophældningen dokumenteres i CSC social – medicin under fanebladet ”registrering”.
”Tilføj ophældning” aktiveres og ophældningsperioden anføres.
Kontrol af medicin ophældning kan dokumenteres i bemærkningsfeltet. Kontrollen udføres af en anden
medarbejder, idet antal, form og farve kontrolleres. Denne medarbejder må selv efterfølgende lokke sig ind
i csc og oprette et notat under medicinmodul, der beskriver handling.
Doseringsæsker, der indeholder borgerens faste, ophældte medicin, skal være forsynet med borgerens
navn og cpr.nr. Selve doseringsæsken mærkes – ikke låget, af hensyn til risiko for utilsigtede hændelser.
Doseringsæsker, medicinbægre, sprøjter eller anden velegnet emballage, der anvendes til ophældning af
enkeltdoser/ordinerede doser f.eks. p.n.-medicin, forsynes med borgers navn, cpr.-nr., præparat,
dispenseringform, styrke og evt. antal. Også her gælder, at det ikke er låget, der mærkes.
Lægemidler, der anvendes efter behov (p.n.-medicin) kan ophældes til en kortvarig periode eller kan
ophældes, når behovet opstår. Forudsætningen for sidstnævnte er, at der til enhver tid er medarbejdere til
stede, der er kompetenceudviklet til at kunne varetage de opgaver, der er forbundet med ophældning af
p.n.-medicin.
Der bør maksimalt være hældt medicin op til 14 dage.
Hvis der i forbindelse med medicinophældning tages hul på en ny pakning/flaske, hvor lægemidlet har
begrænset holdbarhed, skal anbrudsdatoen anføres på præparatet. Præparatets eventuelle begrænsede
holdbarhed fremgår at præparatets indlægsseddel.
Hvis der er ændret i medicinordinationen i forhold til angivelsen på pakningen tjekkes ordinationen og
pakningen påføres mærkning ”obs-ændret dosis”.
Medicin, der tabes på gulvet eller er ophældt forkert skal kasseres i emballage beregnet til medicinaffald.
Det anbefales ikke, af hensyn til borgerens sikkerhed, at blisterpakket medicin udklippes og lægges i
doseringsæsken. Dette for at forebygge, at borger sluger blister med indpakning. Tabl. må ikke pakkes ud af
blisterpakke, da dette kan gå ud over medicinen, der kan suge fugt. DVS. man er nødt til at være til stede og
udlevere medicinen, ved brug af blister pakker, med mindre man er helt sikker på, at borger kan håndtere
dette.
Medicin, der skal anvendes i dagtilbud eller skole, ophældes i doseringsæsker, idet P.N. medicin skal være
ophældt i ordinerede doser, og kun med et P.N. præparat i hver doseringsæske. Doseringsæsker
indeholdende P.N. -medicin beregnet til anvendelse i dagtilbud eller skole, skal se anderledes ud i forholdet
til doseringsæskerne indeholdende den faste medicin f.eks. kl. 12-medicinen. Der gælder de samme
mærkningskrav som gældende for doseringsæskerne til anvendelse på døgntilbuddet.
Hvis man genanvender medicinbægre skal disse kun bruges til den samme borger. Navn og cpr. nummer
skal fremgå. Medicinbægrene sprittes af mellem hver gang.
Når en medicinrelateret utilsigtet hændelse, som f.eks. hvis der er givet forkert medicin eller hvis en dosis
ikke er givet, indrapporteres i Dansk Patientsikkerheds Database (www.dpsd.dk), skal det sikres, at der
60
hurtigst muligt arbejdes lokalt med hændelsen, således at det kan forebygges, at en lignende situation
opstår igen. Det anbefales, at der tages stilling til, om hændelsen kræver en ændring af den lokale instruks,
eller om det evt. kræver øget opmærksomhed på implementering af den gældende instruks.
Se instruks nr. 7 om utilsigtede hændelser.
Lederen kontaktes hvis der er brug for ændringer i forhold til instruksen.
Definitioner:




Anbrudsdato: den dato, en ny pakning åbnes
CAVE: oplysninger om lægemidler, borgeren ikke kan tåle
Medicinordination: en læges skriftlige eller mundtlige videregivelse af beslutning om at behandle
borgeren med såvel receptpligtig medicin som håndkøbsmedicin
P.n.-medicin: forkortelse for ”pro necessiate” medicin, hvilket betyder medicin, der gives/indtages,
når behovet opstår (skal fremgå af ordinationen)
61
7.6 Dosisdispenseret medicin
Institution:
I kraft pr.
xxx
Udgave nr.
Bilag
1
Sundhedsfaglige konsulenter
Bettina Jensen & Charlotte
Kirkegaard
Revideres senest pr.
September 2014
Dato
Juli 2013
Ulla Baggesgaard
Juli 2013
Formål:
At medarbejderne er bekendt med proceduren for modtagelse og håndtering af dosisdispenseret medicin.
Målgruppe:
Medarbejdere på xxx der er kvalificeret til at modtage og give dosisdispenseret medicin.
Fremgangsmåde:
Medicin kan være ophældt maskinelt på apoteket: dosisdispenseret medicin, og denne medicin skal også
fremgå af medicinoversigten. Dosisdispenseret medicin er ophældt i ordinerede doser i dosisposer, og af
hver enkelt pose fremgår:



Borgerens navn og cpr.-nr.
Præparatets navn, dispenseringsform, styrke, antal
Hvornår indholdet i den enkelte pose skal indtages (dato + klokkeslæt)
Dosisdispenseret medicin udleveres fra apoteket, på baggrund af lægens ordination, til 14 dages forbrug.
Det er lægens ansvar at vurdere, om borgeren kan få dosisdispenseret medicin. Receptordinationer på
dosisdispenseret medicin er, ligesom andre receptordinationer, maksimalt gældende i to år.
Når man modtager dosisdispenseret medicin fra apoteket skal man sikre sig at posen passer til borger,
datoer er korrekte, indholdet stemmer overens med medicinoversigten.
Desuden skal man tjekke indholdet i forhold til antal og farve i den første pakning.
Ved seponering af tabletter leveret i dosispakke, kan den medicinansvarlige medarbejder fjerne den
seponerede tablet, hvis den let kan identificeres og ophælde resten af tabletterne i doseringsæsker. Det
skal beskrives i CSC social, at denne handling er foretaget.
Hvis den seponerede tablet ikke med sikkerhed kan identificeres, skal dosispakningen destrueres. Der må
herefter foretages manuel ophældning indtil nye dosispakker er bestilt og leveret. Lægen kan evt. beslutte,
at seponeringen kan vente, til nye dosispakninger er bestilt og leveret. Spørg altid ind til om ændringer kan
vente til næste dosispakke, af hensyn til borgers økonomi.
62
Ved nye ordinationer, der endnu ikke er dosispakket, kan medicinen ophældes i doseringsæsker. Det skal
tydeligt fremgå af medicinoversigten, at der skal gives medicin både fra dosispakningen og doseringsæsker.
Dette gøres ved at sætte ”advarselslampe” med tilhørende bemærkninger på medicinoversigten i CSC
social. Alternativt kan alle tabletter ophældes i doseringsæsken, af medicinansvarlig, for at undgå
forglemmelser ved, at medicinen skal tages fra to steder,- dette vil være anbefalingen, da man fra UTHregistrering ved at ”side-doseringer” giver ekstra mange UTH-sager. Er der ikke medicinansvarlig til stede,
kan man tape doseringspose fra apotek, sammen med doseringsæske.
63
7.7 Medicingivning/medicinudlevering
Institution:
I kraft pr.
xxx
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Dato
Udarbejdet af
Dato
Godkendt af
Sundhedsfaglige konsulenter
Bettina Jensen & Charlotte
Kirkegaard
Juli 2013
Ulla Baggesgaard
Juli 2013
Formål:
At sikre overensstemmelse mellem borgeren og den medicin, der er ordineret til borgeren. Samt sikre at
borgeren får medicinen på rette tidspunkt og på rette måde.
Målgruppe:
Medarbejdere der er kvalificerede til/oplært til at give medicin til borgere xxx.
Fremgangsmåde, fast medicin:
Medicin gives/udleveres fra doseringsæsker, dosisposer (medicin, pakket på apoteket), medicinbægre,
sprøjter eller anden velegnet emballage i ordinerede doser samt fra originalemballagen.
For at sikre medicinsikkerheden skal medicingivnings- / -udleveringsproceduren foregå meget systematisk:
1. Inden medicin gives/udleveres til en borger, skal det sikres, at medicinen tilhører det rette borger.
2. Inden medicingivning/-udlevering observeres borgeren, og hvis borgerens tilstand vurderes som
værende afvigende i forhold til sædvane, kontaktes lægen inden medicinen evt. gives/udleveres
3. Medicingivningen skal foregå hygiejnisk forsvarligt, d.v.s. smykker aftages, (burde ikke være
nødvendigt, da vi i CenterCampo, har vedtaget ikke at bære smykker på arbejdet)hænder vaskes eller
afsprittes og medicinen berøres ikke. Dette for ikke at forurene medicinen, men også ud fra et
arbejdsmiljø hensyn, for at forebygge udvikling af medicinallergi hos medarbejder.
4. Inden medicinen gives tjekkes det, at medicingivnings tidspunktet passer med den aktuelle dosis, og
at antallet af tabletter i f.eks. doseringsæsken stemmer overens med antallet af tabletter på
borgerens medicinoversigt.
5. Inden medicinen gives til barnet, skal medicingiveren vurdere, om der er nogle særlige forhold, der
skal tages hensyn til, når medicinen gives – er det f.eks. en smeltetablet, skal den lægges på tungen –
er det en depottablet, må den ikke knuses – er der tale om øjendråber, er der særlige forhold
vedrørende dette osv. Ved tvivl kan præparatoplysninger findes på www.medicin.dk , alternativt kan
apotek eller læge kontaktes
64
6. Når medicinen skal gives, kan den gives direkte fra doseringsæsken – uden yderligere omhældning.
Hvis medicinen hældes op i et medicinbæger, skal medicinbægeret forsynes med navn og cpr.-nr.
Medicinbægre må genbruges til samme borger, afsprittes mellem hver gang.
7. Når medicinen gives til borgeren, skal medicingiveren se, at borgeren tager medicinen. Hvis
medicinen udleveres til borgeren, skal der følges op på, om borgeren har taget medicinen.
8. Hvis en borger ikke ønsker at indtage medicinen, skal lægen kontaktes, hvilket dokumenteres.
Derudover skal situationen indrapporteres som en utilsigtet hændelse 1. gang, derefter noteres det
på UTH -nægterskema.
Medicingivning / -udlevering dokumenteres i CSC social under notat i medicinmodulet. Der klikkes på ”tilføj
notat” og dernæst på + ud for ”ledeord”. Under ”medicin” sættes flueben ud for ”indtaget” eller
”udleveret”.
I notatet angives det, hvilken medicin, der er givet, f.eks. kl. 8 medicin, og notatet gemmes.
Er der tale om mere end blot tabl. skrives dette med ord eksempel: astma spray givet, afføringmiddel givet,
creme påsmurt, det det ellers er umuligt at spore forglemmelser og lære af UTH.
Ved medicingivning/-udlevering skal det af dokumentationen fremgå:




hvem har fået medicinen
hvem har givet/udleveret medicinen
hvilken medicin er givet/udleveret
hvornår er medicin givet/udleveret (dato + tidspunkt)
Fremgangsmåde, p.n.-medicin:
Inden der gives p.n.-medicin (efter behov) skal der være sikkerhed for, at de særlige forhold, der er
gældende i forhold til lægens p.n.-ordination er opfyldt:
1. Er der overensstemmelse i forhold til symptomer?
a. Medicinen må kun gives, ved de symptomer, lægen har angivet
2. Er der overensstemmelse i forhold til maksimal dosis?
a. Inden borgeren gives p.n.-medicin skal det tjekkes, om borgeren tidligere samme døgn, har
fået samme medicin, og om enkelt- og maksimal døgndosis er i overensstemmelse med
lægens ordination, således at der ikke gives for meget medicin inden for et døgn.
3. Er der overensstemmelse i forhold doseringshyppighed/-interval?
a. Det skal sikres, at doseringshyppighed/-interval overholdes, således at to doser ikke gives
for ofte eller med for få timer mellem to doser.
Endvidere skal punkterne under fast medicin følges.
Givning af P.N. medicin og en efterfølgende evaluering skal dokumenteres i CSC social medicin under
”notater”. Der klikkes på ”tilføj notat”, og dernæst på + ud for ”ledeord”. Under ”medicin sættes flueben
ved ”P.N. givning” eller ”P.N. virkning.
Hvis p.n.-medicin gives i dagtilbud eller skoleforløb, skal det sikres, at døgntilbuddet får oplysning om, at
der er givet p.n.-medicin til det pågældende borger.
65
Ligeledes skal det sikres, at dagtilbud eller skole bliver informeret, såfremt en borger kort tid før ankomst til
dagtilbud eller skole har fået p.n.-medicin, idet det er en vigtig information, såfremt borgeren igen får
behov for p.n.-medicin.
Generelt om medicingivning / medicinudlevering:
Den medarbejder, der giver ophældt medicin er ansvarlig for, at den medicin, der er ophældt til en borger,
gives til rette borger, på rette tidspunkt og på rette måde.
Hvis borgeren kaster op mindre end en halv time efter medicinen er givet, kontaktes lægen med hensyn til,
om der evt. skal gives en dosis mere.
Den medarbejder, der uddeler lægemidler, naturlægemidler og kosttilskud skal sikre sig, at givning foregår
på en måde, som er acceptabel for borgeren og tilpasset borgerens døgnrytme og daglige aktivitet. Dette
skal ske inden for medicinordinationens rammer.
Medicinens virkning og bivirkninger skal løbende evalueres i forhold til om borgeren får den rette
behandling.
I tilfælde af at borgeren udover den ordinerede medicin indtager anden medicin, skal den behandlende
læge orienteres med henblik på vurdering af eventuelle interaktioner. Borgeren orienteres om det. Dette
skal dokumenteres.
I forbindelse med injektioner, hvor der kan være risiko for udvikling af allergisk chok, skal der være
adrenalin til rådighed. Denne skal rekvireres via borgerens læge. Kun medarbejdere, som har kompetence
dertil, må injicere adrenalin.
Hvis borgeren indtager alkohol, hash sammen med lægemidler, skal de opfordres til at kontakte lægen, idet
der er risiko for, at lægemiddelbehandlingen påvirkes og evt. ikke virker efter hensigten.
Medarbejdere skal, efter dialog med borgeren, orientere lægen om et evt. misbrug med henblik på at få
afklaret, om der er risiko for interaktioner.(f.eks. ændrer kroppens evne til at optage medicin)
Der må ikke forekomme skjult medicinering. Hvis medicinen gives sammen med mad f.eks. yoghurt, skal
forældre/værge, som ofte vil være dem, der har givet informeret samtykke til behandling, være orienteret
om denne procedure.
Dog skal det altid undersøges, hvorvidt det pågældende lægemiddel kan tåle at blive givet sammen med
yoghurt eller lignende.
En borger må som udgangspunkt ikke tvinges til at tage medicin.
I situationer, hvor der opstår et øjeblikkeligt behandlingsbehov som eksempelvis ved epileptiske anfald, kan
medarbejdere dog altid handle.
Når en medicinrelateret utilsigtet hændelse, som f.eks. hvis der er givet forkert medicin eller hvis en dosis
ikke er givet, kontaktes læge/vagtlæge og det indrapporteres i www.dpsd.dk.. Dette skal sikre, at der
66
hurtigst muligt arbejdes lokalt med hændelsen, således at det kan forebygges, at en lignende situation
opstår igen. Se instruks nr. 7 om utilsigtede hændelser.
Det anbefales, at der tages stilling til, om hændelsen kræver en ændring af en lokal instruks, eller om det
evt. kræver øget opmærksomhed på implementering af en gældende instruks. Lederen kontaktes ved
opmærksomhed på dette.
67
7.8 Medicinbestilling
Bosted:
I kraft pr.
xxx
Udarbejdet af
Sundhedsfaglige konsulenter
Bettina Jensen & Charlotte
Kirkegaard
Dato
Juli 2013
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgaard
Juli 2013
Formål:
At sikre at borgerens aktuelle medicin bestilles i passende mængder, og at der er sikkerhed omkring
medicinbestillingsproceduren.
Målgruppe:
Medicinansvarlige og andre der besidder kompetence til at bestille medicin på xxx.
Fremgangsmåde:
Med medicinbestilling menes der bestilling af lægemidler, naturlægemidler og kosttilskud, der er
lægeordineret/-godkendt.
Forud for enhver bestilling af ovennævnte præparater skal det vurderes, om behandlingen fortsat er
relevant og om lægen evt. skal kontaktes inden bestillingen.
Hvis lægen har lagt borgerens recept på apotekets receptserver evt. på et større antal tabletter, skal det
inden apoteksbestillingen vurderes, hvor stor en mængde, der ønskes bestilt. Der bør, så vidt det er muligt,
maksimalt være medicin til borgeren til en måneds forbrug og minimum tilstrækkeligt til næste
medicinophældning.
Der må kun bestilles lægemidler, naturlægemidler og kosttilskud, såfremt der er dokumentation for lægens
ordination/godkendelse. Dog er der ikke krav om lægeordination/-godkendelse, hvis borgeren som eneste
præparat tager en multi-vitamin tablet.
På xxx har vi aftale med xxx apoteket, som levere varer hver xxx.
På xxx hentes medicin på xxx apoteket, ved behov.
Medicinbestillingen kan foretages elektronisk under anvendelse af CSC social medicinmodul eller ved anden
kontakt med apoteket, hvis lægen har lagt en recept ud på medicinserveren til udlevering flere gange.
Medicin bestilling på apoteket foretages fra fanebladet ”registreringer”, under bestil, klik på bestillinger,
efter dette vælges apotek, ect. Under ”vælg levering” er det muligt at sætte flueben i opret medicinnotat,
68
hvorefter der automatisk oprettes et notat om, hvilken medicin der er bestilt. Se CenterCampo csc- social,
s. 15
69
7.9 Medicinmodtagelse
Bosted:
I kraft pr.
xxx
Udarbejdet af
Sundhedsfaglige konsulenter
Bettina Jensen & Charlotte
Kirkegaard
Dato
Juli 2013
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgaard
Juli 2013
Formål:
At sikre at der er overensstemmelse og sikkerhed i forhold til borgerens medicin mellem den medicin, der
bestilles og den medicin, der modtages.
Målgruppe:
Medicinansvarlige og medarbejdere der har kompetencer til at modtage medicinen på xxx.
Fremgangsmåde:
Den medarbejder, der håndterer den modtagede medicin er ansvarlig for:






at kontrollere at medicinens forsegling er ubrudt
at sikre, at borgers navn, enkelt- og døgndosis, indikation er angivet på det modtagede
receptpligtige præparat. Hvis dosis ikke stemmer overens med dokumentationen for lægens
ordination, kan medicinen fortsat anvendes, men det anføres tydeligt på doseringsetiketten:
”OBS – ændret dosis”
at sikre, at præparater, der leveres uden navn forsynes med borgerens navn + cpr-nr.
at kontrollere, at den modtagede medicin stemmer overens med
o faktura/følgeseddel og hvad der er bestilt
o dokumentationen for lægens ordination
o medicinoversigten (hvis apoteket har udleveret medicin med et andet navn end tidligere,
er det apotekets ansvar at sikre, at den udleverede medicin svarer til den ordinerede)
ved manglende overensstemmelse afklares og udbedres mangelen – f.eks. i form af opdatering af
medicinoversigten eller henvendelse til apotek eller læge
at sikre, at medicinen hurtigst muligt pakkes ud og anbringes aflåst ved korrekt temperatur f.eks.
på køl.
Ved medicinmodtagelse på dag- og aflastningstilbud kontrolleres det, at der er overensstemmelse mellem
den medicin, der leveres og præparaterne på medicinoversigten. Ved uoverensstemmelse kontaktes lægen.
Hvis medicinen er doseret i doseringsæsker tjekkes det, at antallet af tabletter på det enkelte
doseringstidspunkt stemmer overens med antallet af tabletter på medicinoversigten.
70
Den for medicinmodtagelsen ansvarlige medarbejder dokumenterer medicinmodtagelsen i CSC Social –
medicinmodul under ”notater”. Der klikkes på ”tilføj notat”. Dernæst på + ud for ”ledeord”. Under
”medicin” sættes flueben ud for ”modtagelse”.
Se endvidere CSC Social –Medicin manual s. 26.
71
7.10 Opbevaring af lægemidler
Bosted:
I kraft pr.
xxx
Udarbejdet af
Sundhedsfaglige konsulenter
Bettina Jensen & Charlotte
Kirkegaard
Dato
Juli 2013
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgaard
Juli 2013
Formål:
At sikre at lægemidler opbevares efter gældende forskrifter og at lægemidlerne bevares virksomme.
Målgruppe:
Ledere, medicinansvarlige og andre medarbejdere, der har ansvaret for korrekt opbevaring af lægemidler,
naturlægemidler og kosttilskud på xxx
Fremgangsmåde:
Lægemidler, naturlægemidler og kosttilskud skal opbevares aflåst og det skal sikres, at opbevaringen finder
sted ved rette temperatur eksempelvis i køleskab, hvor der kun opbevares lægemidler.
Opbevaringsbetingelser fremgår af lægemidlets indlægsseddel.
I medicinrummet/-skabet opbevares, af hygiejnemæssige årsager, kun lægemidler og hjælpemidler, der
skal anvendes i forbindelse med medicinhåndteringen.
Medicin er ordineret til personlig brug, hvorfor en borger aldrig kan anvende en anden borgers medicin –
heller ikke hvis det er seponeret. Der må ikke forefindes lægemidler, naturlægemidler og kosttilskud til
fælles anvendelse.
Den enkelte borgers medicin skal opbevares adskilt fra andre borgeres medicin, og den enkelte borgers
medicin skal derudover være opbevaret således, at aktuel og inaktiveret medicin står adskilt. Det
inaktiverede medicin, hvorved menes pauserede eller seponerede medicin kan eksempelvis adskilles ved
opbevaring i tillukket emballage med teksten: ”seponeret/pauseret medicin”. Denne medicin skal dog
stadig opbevares aflåst.
Lægemidler opbevares, når det er muligt, i de pakninger, hvori de er modtaget, idet lægemidlets
holdbarhed herved sikres bedst muligt. Der bør være særlig opmærksomhed på, at medicinen ikke
opbevares ved for høj temperatur, i direkte sollys eller i høj luftfugtighed. Hvis det er nødvendigt at udtage
medicinen fra den emballage, hvori den er modtaget, bør medicinen maksimalt udtages til 14 dages
forbrug.
72
Medicin skal opbevares utilgængeligt for børn og uvedkommende, og det er kun medicinansvarlige og
andre medarbejdere med medicinkompetence, der har adgang til den samlede medicinbeholdning.
73
7.11 Udløbsprocedurer
Institution:
I kraft pr.
xxx
Udarbejdet af
Sundhedsfaglige konsulenter
Bettina Jensen & Charlotte
Kirkegaard
Dato
Juli 2013
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgaard
Juli 2013
Formål:
At sikre faste procedurer, så der ikke forefindes medicin til borgere, hvor holdbarheden er overskredet.
Målgruppe:
Ledere og medicinansvarlige som har ansvaret for medicinhåndtering på xxx.
Fremgangsmåde:
I slutningen af hver måned gennemgås borgerens medicin i forhold til udløbsdato.
Eksempler på angivelse udløbsdato på præparatets pakning:







Kan anvendes til og med 28. februar 2013
-udløbsdato 02-2013
-Exp. 02-2013
-Anvendes senest 02-2013
- Anvendes inden 02-2013
- Udløber 02-2013
- Anvendes før02-2013
Proceduren dokumenteres i formularen: ”dokumentation for udløb af medicin” i CSC social – medicin.
Den forældede medicin samles og bringes til apoteket til destruktion.
74
7.12 Rengøringsprocedurer
Institution:
I kraft pr.
xxx
Udarbejdet af:
Sundhedsfaglige konsulenter
Bettina Jensen & Charlotte
Kirkegaard
Dato
Juli 2013
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgaard
Juli 2013
Formål:
At sikre faste procedurer, så der er hygiejniske forhold omkring borgerens medicin.
Målgruppe:
Ledere og medicinansvarlige som har ansvaret for medicinhåndtering på xxx.
Fremgangsmåde:
Rengøring af medicinrum/-skab og doseringsæsker skal udføres hver 3. måned.
Doseringsæskerne sprittes eller vaskes i sæbevand. Lufttørres på et rent stykke.
Medicinrum/-skab aftørres med sæbevand. Brug handsker, for at undgå påføring af medicinrester på
hænderne.
Proceduren dokumenteres i formularen: ”Dokumentation for rengøring af medicinrum eller medicinskab” i
CSC social – medicin, under medicin. Dette kan dog kun bruges for den enkelte borger. I fælles medicinskab,
må anden liste udfærdige.
75
7.13 Overvågning af lægemidler
Institution:
I kraft pr.
xxx
Udarbejdet af
Sundhedsfaglige konsulenter
Bettina Jensen & Charlotte
Kirkegaard
Dato
Juli 2013
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgaard
Juli 2013
Formål:
At sikre at der er overensstemmelse mellem medicinindkøb, medicinforbrug og medicinbeholdning.
Målgruppe:
Leder, medicinansvarlige og andre medarbejdere, der har ansvaret for at sikre at medicinhåndteringen
foregår forsvarligt og at der ikke forekommer uforholdsmæssigt stort svind i medicinbeholdningen på xxx.
Fremgangsmåde:
Det er til enhver tid ledelsens ansvar, i samarbejde med de medicinansvarlige, at vurdere, om der skal føres
regnskab med borgerens lægemidler, naturlægemidler og kosttilskud, herunder euforiserende og andre
afhængighedsskabende lægemidler.
På mistanke om svind skal ledelsen iværksætte overvågning, idet lagerbeholdningen systematisk optælles
og det kontrolleres efterfølgende, om der er overensstemmelse i forhold til af - og tilgang fra
lagerbeholdningen.
Ved overvågning af euforiserende lægemidler (narkotiske lægemidler) anbefales det at anvende
funktionaliteten: ”Morfica optælling” i CSC Social Medicin – jf. ”CSC Social – Brugervejledning i systemets
generelle funktioner”.
76
7.14 Bortskaffelse af medicin
Bosted:
I kraft pr.
xxx
Udarbejdet af
Sundhedsfaglige konsulenter
Bettina Jensen & Charlotte
Kirkegaard
Dato
Juli 2013
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgaard
Juli 2013
Formål:
At medarbejderne bliver bekendt med denne instruks for at sikre at borgerens lægemidler,
naturlægemidler og kosttilskud, der ikke længere skal anvendes, bortskaffes forsvarligt.
Målgruppe:
Medicinansvarlige og andre medarbejdere der har ansvaret for borgerens medicinhåndtering på xxx.
Fremgangsmåde:
Lægemidler, naturlægemidler og kosttilskud, der skal bortskaffes, afleveres efter aftale med
forældre/værge/den unge på apoteket. Husk, det er borgers ejendom, købt for deres penge.
Medicin, der skal bortskaffes er lægemidler, naturlægemidler og kosttilskud:





hvor holdbarhedsdatoen er overskredet
der ikke har været opbevaret ved korrekt temperatur eller forsvarligt
der har været tabt på gulvet
der er dosisophældt, men som ikke er indtaget, som foreskrevet
efter dødsfald
Lægemidler, naturlægemidler og kosttilskud tilhører altid den enkelte borger, og må ikke anvendes til
andre.
Hvis borgeren dør, tilhører medicinen boet. Det anbefales, at tilbuddet retter henvendelse til pårørende og
tilbyder at sende medicinen til destruktion på apoteket.
Ved bortskaffelse af medicin, specielt euforiserende lægemidler, anbefales det, at det dokumenteres,
hvilket lægemiddel samt mængde, der sendes til destruktion. Det anbefales at anvende funktionaliteten i
CSC Social Medicin vedrørende destruktion og destruktionsbrev – jf. ”CSC Social – Brugervejledning i
systemets generelle funktioner”.
77
7.15 Egenkontrol
Institution:
I kraft pr.
xxx
Udarbejdet af
Sundhedsfaglige konsulenter
Bettina Jensen & Charlotte
Kirkegaard
Dato
Juli 2013
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgaard
Juli 2013
Formål:
At sikre at medicinhåndteringen kvalitetssikres og medarbejderne er bekendt med proceduren.
Målgruppe:
Pædagogisk og sundhedsfagligt personale ansat på/i xxx.
Fremgangsmåde:
Der skal på alle Københavns Kommunes botilbud for borgere med handicap gennemføres egenkontrol
minimum en gang pr. måned.
Egenkontrol af medicinhåndtering udføres for borgere, hvor botilbudet deltager i medicinhåndteringen. Ud
af disse borgere skal hver egenkontrol omfatte 20 % tilfældigt valgte pr. botilbud. Det skal tilrettelægges
således, at der udføres egenkontrol på disse borgere mindst to gange årligt. Det anbefales, at samtlige
egenkontroller pr. botilbud udføres indenfor samme uge.
Der forefindes i csc en formular, (Formular til egenkontrol af medicinhåndtering), ligger under formularer,
under (U) medicin, som skal udfyldes ved egenkontrol af medicinhåndteringen.
Formularen afkrydses (ved ja, nej for hvert spørgsmål) for hver borger. Resultaterne kommenteres efter
behov, idet der skal gøres rede for, hvilke tiltag der foreslås iværksat for at rette op på forhold, der ikke er i
orden. Borgerens navn skal fremgå af formularen
Hvis et spørgsmål ikke er relevant i forhold til en borger, f.eks. fordi borgeren ikke får p. n. medicin, sættes
en streg (-) i stedet for et kryds i skemaet.
Egenkontrollen gennemføres som led i institutionens kvalitetssikring af medicinhåndteringen. Det er vigtigt,
at egenkontrollen tilrettelægges, så der på institutionen skabes læring af eventuelle uregelmæssigheder
og/eller uhensigtsmæssige arbejdsgange og rutiner. Den viden, som fremkommer ved den interne kontrol,
forventes anvendt til at iværksætte initiativer med henblik på at forbedre arbejdsgange fremadrettet.
Egenkontrollen udføres i xxx af xxxxxx hver måned. Resultatet af egenkontrollen og kommentarer sendes til
tilbudslederen/afdelignsleder, som uddelegerer opgaven i form af udførelse af ændringer og læring til
78
afdelingslederen, den medicinansvarlige eller kontaktpædagogen. Resultatet sendes hver 4. mdr. samlet, til
den sundhedsfaglige konsulent.
79
7.16 Fremskaffelse af medicinattest – ”Pillepas”
Institution:
I kraft pr.
xxx
Udarbejdet af
Sundhedsfaglige konsulenter
Bettina Jensen & Charlotte
Kirkegaard
Dato
Juli 2013
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgaard
Juli 2013
Formål:
At sikre fremskaffelse af medicinattest (”pillepas”) fra apoteket, inden borgeren foretager udlandsrejser.
Målgruppe:
Medicinansvarlige medarbejdere eller kontaktpædagog på xxx, som varetager borgerens
medicinhåndtering.
Fremgangsmåde:
Når borgeren skal på udlandsrejse, skal det sikres, at der om nødvendigt er fremskaffet medicinattest.
Denne skal følge medicinen under borgerens rejse.
De lægemidler, der kræver medicinattest, er typisk lægemidler, der er euforiserende eller
afhængighedsskabende. Apoteket har en liste, der løbende opdateres, over præcis hvilke lægemidler samt
lande, der kræver medicinattest – se evt. www.apoteket.dk
Nogle uger før afrejse kontaktes apoteket med henblik på en vurdering af, om borgerens medicin kræver
medicinattest ved den aktuelle udlandsrejse. Hvis der er krav om medicinattest, udarbejdes denne af
apoteket, og attesten medtages på rejsen sammen med medicinen. Det skal sikres, at medicinhåndtering
og opbevaring foregår forsvarligt i forbindelse med rejsen.
Hvis der ikke er krav om ”pillepas”, kan medicinen medtages på udlandsrejsen uden, idet forsvarlig
medicinhåndtering og opbevaring skal sikres.
80
8.0 Instruks for indberetning af sundhedsfaglige
utilsigtede hændelser.
Center/botilbud:
CenterCampo
I kraft pr.
01-12-2012
Udarbejdet af
Dato
Det sundhedsfaglige netværk
Oktober 2012
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgaard
November 2012
Som medarbejder skal du gøre følgende:






Når du oplever en utilsigtet hændelse, skal du foretage almindelige umiddelbare handlinger
i forhold til det skete. På samme måde som du plejer.(altså at stoppe det uhensigtsmæssige
om muligt)
Du skal rette henvendelse til læge/vagtlæge, berette om det skete og få lagt planer for det
videre forløb
Du skal lave et notat i csc om hændelsen
Du skal registrere en utilsigtet hændelse (UTH), når du bliver opmærksom på det (ikke
nødvendigt, at du er en direkte involveret medarbejder) på www. Dpsd.dk
Du kan registrere en utilsigtet hændelse, der er forekommet på din egen arbejdsplads eller
som er forekommet på/i overgang fra hospital, ambulance, læge, apotek, fysioterapi og
lign. i samarbejdet omkring borgeren.
Registrér hændelsen snarest muligt, dog senest efter 7 dage og giv et udprint af denne til
din leder så hurtigt som muligt. Sæt i UTH – mappe alt efter lokal aftale.xxxxxxxx beskriv
hvordan i gør. Registrering se næste side
Læs bilag 2 i denne vejledning.
81
Registrer således:Gå ind på hjemmesiden www.dpsd.dk


















Tryk på rapporter hændelse i venstre side af menuen
Tryk under sundhedsprofessionel på start rapportering
Punkt 1: udfyldes
Punkt 2, hvor og hvornår:
under søg hændelsessted, tryk på søg, - derefter fremkommer forskellige lokationsforslag,
vælg at sætte prik i sociale botilbud
Tryk næste
Vælg nu Københavns kommune og accepter
Udfyld felt med postnr.
Stednavn udfyldes med JERES kk. ORG. NR. – find dit botilbud kk-org. Nr i bilag 1
Punkt 3, vurdere alvorlighedsgrad, se bilag 2 om utilsigtede hændelser
Punkt 4 udfyldes
Punkt 5 her kan borgerens cpr. nr. skrives, det kommer kun til mig, slettes automatisk efter
min sagsbehandling og inden den går videre til statistisk brug i dansk
patientsikkerhedsdatabase
Punkt 6 udfyldes
Punkt 7 her kan udfyldes med kontaktoplysninger, der ligeledes slettes som ovenstående i
punkt 5
Oplysningerne i punkt 5 & 7 er således udelukkende for at sagsbehandler(sundhedsfaglig
konsulent) kan vende tilbage og blive klogere på et givent forløb der evt. skal analyseres
på, for at forebygge lignende fejl fremover.
Punkt 8 her er muligt at vedlægge en fil, eksempelvis medicinseddel eller andet.
Når alle punkter er færdigudfyldt, så udenforstående kan forstå hvad der skete, skal du
trykke på print i nedre højre hjørne, ved siden af send ikonet.
Deltag evt. i nærmere undersøgelse af den utilsigtede hændelse.
Læs bilag 6 i denne vejledning, her finder du også registreringsskema, til registrering af, hvis borger
nægter indtagelse af medicin eller borger ikke er hjemme.
82
Bilag 1: Spørgeskema
Velkommen til XXXXXXXXXXXXXXXXX.
Vi vil bede dig om at udfylde vedlagt skema, der omhandler din sundhedstilstand.
Vi kan på denne måde være behjælpelige med at støtte dig, der hvor du evt. måtte
have behov i forhold til forebyggelse og sundhedsfremme.
Du bedes aflevere skemaet til personalet på afdelingen.
På forhånd tak.
Mvh
XXXXXXXXXXXXXXXXXX
Navn
Adresse
Postnummer/By
83
Spørgeskema
Kære XXXXXX XXXXXXX
NAVN
CPR. NR.
Hvordan klare du dig i hverdagen? Sæt kryds.
Intet
Behov for Behov Behov
for
støttebehov vejledning for
støtte fuld
støtte
At spise
At drikke
84
At bade
At vaske sig
At pleje
kroppen
At klæde sig af
og på
Toiletbesøg
At færdes i
egen bolig
At sikre indkøb
i hverdagen
At lave mad
At gøre rent
At vaske tøj
At færdes
udendørs
At anvende
kollektive
transportmidler
At flytte sig
fysisk
At forebygge
sygdom
F.eks. Diabetes,
KOL, Hjerte-kar
sygdomme.
85
Gør du brug af træning?
JA
NEJ
Hvilken form for træning
anvender du?
Hvordan er dine spisevaner?
Er der noget vi skal tage
hensyn til i forhold til
kosten?
Vægt?
Højde
Kort beskrivelse:
Har du hudproblemer?
F.eks. tør hud / Hud lidelser
/ lignende.
Er der noget som vi skal
tage særlig hensyn til?
Kort beskrivelse:
Er der særlige hensynstagen
til
din
måde
at
86
kommunikere på?
F.eks. evnen til at gøre sig
forståelig
og
forstå
omverdenen.
Kort beskrivelse:
Har du god kontakt til din
familie? Venner?
Er der noget særligt vi bør
vide, for at støtte dig?
Kort beskrivelse:
Har du problemer med din
vejrtrækning?
F.eks.
luftvejsproblemer
som åndenød, hoste, risiko
for fejlsynkning, blodtryk,
puls?
Kort beskrivelse:
Seksualitet.
F.eks. samlivsforstyrrelser
som følg af sygdom eller
lægemidler?
Kort beskrivelse:
Hvordan
er
søvnmønster?
dit
Er der faktorer som letter
87
eller hindre søvn og hvile?
Kort beskrivelse:
Har du brug for at vide mere
om dit handicap eller
sygdom?
Hvis JA – Beskriv:
Har du problemer, når du
skal på toilettet?
Har du problemer når du
skal tisse?
Har du problemer med din
afføring?
Gør du brug af medicin?
Hvis ja hvilken:
Navn:
Styrke:
Dosis:
Interval ved p.n.
JA
NEJ
88
Bilag 2: Sundhedspolitikken
http://sof.kkintra.kk.dk/sites/sof.kkintra.kk.dk/files-shared/mediaroot/Sundhedspolitik%20p%C3%A5%20handicapomr%C3%A5det_0.pdf
pjece forefindes lokalt
89
Bilag 3: Kostråd
90
Bilag 4: Status på sundhedsfremmende indsatser i CenterCampo. Juni2013
CenterCampos sundhedsfaglige konsulent, Charlotte Kirkegaard, har i juni 2013 interviewet medarbejdere
fra alle tilbud i CenterCampo, med henblik på at afdække de sundhedsfremmende tiltag omkring borgerne
på CenterCampos tilbud.
Fælles for alle botilbud
Overordnet viser alle interviewene, foretaget i perioden 3. juni til og med 10. juni 2013, at der gøres rigtig
mange gode sundhedsfremmende tiltag i de enkelte tilbud for at sikre følgende muligheder for den enkelte
borgers:
 Mulighed for at opleve øget livskvalitet
 Mulighed for at leve et sundt liv
 Mulighed for at leve et aktivt liv.
KRAM-faktorerne
Interviewene viser, at der leveres sundhedsindsatser hver eneste dag i forhold til KRAM faktorerne (Kost,
Rygning, Alkohol og Motion).
Kost:
Der tilbydes en varieret kost, som alle beboerne selv har mulighed for at have indflydelse på.
Beboerne har mulighed for selv at tilberede maden i samarbejde med en medarbejder og i fællesskab med
andre beboere. Alle de personer, der blev interviewet, viser en meget fin menneskelig etik, faglig indsigt og
refleksion i vigtigheden af en sund kost, i forhold til at forebygge udvikling af livsstilsbetingede sygdomme.
Udsagnene afspejler kulturen / arbejdsgangen i de enkelte tilbud.
Der støttes og vejledes i at sammensætte en ernæringsrigtig og sund kost, ud fra Sundhedsstyrelsens
anbefalinger om de 8 kostråd:
”Ernæringsrigtig kost = (Sundhedsstyrelsen De 8 kostråd er de officielle ernæringsanbefalinger til voksne i
Danmark. De blev sidst opdateret i 2005 (dog blev råd nr. 3 opdateret i nov. 2008) og lyder:








Spis frugt og grønt – 6 om dagen
Spis fisk og fiskepålæg – flere gange om ugen
Spis kartofler, ris eller pasta og fuldkornsbrød – hver dag
Spar på sukker – især fra sodavand, slik og kager
Spar på fedtet – især fra mejeriprodukter og kød
Spis varieret – og bevar normalvægten
Sluk tørsten i vand
Vær fysisk aktiv – mindst 30 minutter om dagen
Huskeråd i hverdagen
Lever du efter kostrådene, vil kroppen få dækket behovet for vitaminer, mineraler og andre vigtige
næringsstoffer. Du nedsætter risikoen for livsstilssygdomme som hjertekarsygdomme, type-2-diabetes og
kræft. Samtidig forebygger du at tage på i vægt.
De 8 kostråd gælder for hovedparten af den danske befolkning. Undtagelser er børn under 3 år,
småtspisende ældre og personer, der har en sygdom, der stiller andre krav til maden.
91
Kostkompassets hjemmeside:
http://www.altomkost.dk/viden_om/kostkompasset/forside.htm”
Rygning:
Rygepolitikken overholdes. Nogle steder hjælpes der med cigaretdosering så mængden ikke bliver for stor,
andre steder tales der om mulighed for rygestop. (Vi mangler at få afdækket muligheder for tilbud om
rygestop kurser (C. K følger op i august 2013).
Alkohol:
Identificeres sundhedsproblemer på grund af alkohol og misbrug heraf, vil der blive drøftet muligheder for
støtte, vejledning, tiltag med henblik på begrænsning af misbruget.
Motion:
Der opfordres til et fysisk og aktivt liv så vidt det er muligt ud fra hver enkel borgers funktionsniveau.
Der er fokus på motion, hvor der tilbydes mulighed for selvtræning, gåture, løbeture, boldspil, aktiviteter
ud af huset m.m. Mulighed for støtte til aktiviteterne er selvfølgelig afhængig af ressourcerne.
Pædagogisk arbejdes der dagligt med at skabe en forudsigelig hverdag med genkendelse, så rammerne
forbliver trygge. Der arbejdes bevidst med opretholdelse af selvbestemmelsesretten.
Øvrige forhold vedrørende sundhedsfremme
Der sikres at beboerne får tilbudt et årligt lægecheck. At beboeren kommer til læge, hvis behov haves.
Overordnet overholdes hygiejneinstruks. Medicin instruks overholdes. Alle er trygge ved at give medicin.
Generelt godt samarbejde med de praktiserende læger, bortset fra det at bede om et notat / plan på skrift
ved ændring af medicin eller andet.
UTH bliver indberettet.
De fleste kender til CenterCampos sundhedsfaglige vejledning.
Det giver god mening med det sundhedsfaglige i baggrundsbeskrivelsen, plejeplaner, pædagogiske planer
og notater, men det IT understøttende dokumentationssystem CSC er tungt at arbejde med. Der er mange
klik.
Der kommenteres at IT systemet stadig er en læreproces, så der bruges selvfølgelig ekstra tid på
dokumentationen.
Nogle medarbejdere mente, at der snakkes meget ”sygeplejefagligt arbejde” i forhold til at befinde sig i den
socialpædagogiske verden.
Overordnede indsatsområder:




Styrkelse af plejeplaner.
Støtte, vejlede i form af sidemandsoplæring, ved gennemgang af en borgers journal.
Refleksionsøvelser omkring sundhedsfaglige cases.
Gennemgang af CenterCampos sundhedsfaglige vejledninger på personalemøder.
Køkkenhygiejne og opbevaring af mad.
92
Bilag 5: CenterCampos KK-orgnr.
93
Bilag 6: Sundhedsfaglige Utilsigtede Hændelser
Københavns kommune, SOF
Hvad er en sundhedsfaglig utilsigtet hændelse?
”En utilsigtet hændelse omfatter en begivenhed, der forekommer i forbindelse med sundhedsfaglig
virksomhed, herunder præhospital indsats eller i forbindelse med forsyning af eller information om
lægemidler, i borgerens eget hjem, på plejehjem eller i et socialt tilbud. UTH omfatter på forhånd
kendte og ukendte hændelser og fejl, som ikke skyldes patientens/ borgerens sygdom, og som
enten er skadevoldende, eller ikke er skadevoldende, men forinden blev afværget eller i øvrigt ikke
indtraf på grund af andre omstændigheder” (L82, lov nr.288 af 15.april 2009)
Det handler om LÆRING
Lov om patientsikkerhed:



Personalet kan ikke som følge af sin registrering af en utilsigtet hændelse underkastes:
Disciplinære undersøgelser og foranstaltninger af ansættelsesmyndigheden.
Tilsynsmæssige reaktioner af Sundhedsstyrelsen
Strafferetlige sanktioner af domstolene.
Konsekvensen er altså ikke straf og kontrol,
men åbenhed, tillid og læring.
94
Alvorlighedsgrader:
1. Ingen skade
Nær- ulykker/ skader går ind under hér.
F.eks. En borger, der bor på et botilbud, er ved at få en anden borgers medicin- dette afværges dog af
kontaktpersonen inden der sker noget.
2. Mild
Lettere forbigående skade, som ikke krævede øget behandling eller plejebehov.
F.eks.: Borger har fået rødt mærke bag på, på grund af hans nye siddepude i kørestolen var for hård.
Pædagogen ser dette da han skal i bad, og får bestilt en ny pude. Det røde mærke går væk igen.
3. Moderat
Forbigående skade, som krævede indlæggelse på hospital/behandling hos praktiserende læge, eller øget
plejebehov.
F.eks.: En borger får infektion omkring åbningen, hvor hans top urin kateter går ned i blæren, praktiserende
læge ordinerer penicillin.
4. Alvorlig
Permanent skade, som krævede indlæggelse på et hospital eller behandling hos praktiserende læge eller
øget plejebehov.
Eller andre skader som krævede akut liv reddende behandling.
F.eks.: Borgeren har fået for små støttestrømper leveret, og får disse sat på sine ben og er urolig om dagen,
om aftenen da
strømperne tages af, at tæerne er meget mørkeblå, og borgeren indlægges af vagtlægen på hospitalet. 2
dage senere amputeres 2 tæer.
5. Død
Alle former for uventet dødsfald indberettes som UTH.
95
kategorier
Det er obligatorisk, for kommunerne at registrere alle alvorlighedsgrader af sundhedsfaglige utilsigtede
hændelser omkring:
Sektorovergange
(F.eks.: En borger udskrives fra hospitalet, og ved hjemkomsten til botilbuddet er der ingen
behandlingsplan, eller medicinstatus med. Det kan også dreje sig om behandling hos praktiserende
læge, tandlæge, fysioterapeut eller lignende, hvor der på botilbuddet konstateres fejl omkring
borgerens behandling, tilstand eller medicinstatus.)
Medicineringsfejl
(F.eks.: En borger var ved at få 20 enheder insulin i stedet for 2 enheder, fordi medicinskemaets tal
var små, og vikaren havde læst forkert, men rettede det i tide. Lederen ændrede samtlige
medicinskemaers tal til en større type.
Faldulykker og andre ulykker
(F.eks.: Idet sygeplejersken vil tilse borgeren liggesår bagpå, falder han ud af sengen, og får en dyb
flænge i panden, der må syes på skadestuen. Alle former for fald og ulykker i forbindelse med
sundhedsfagligvirksomhed.)
Alle infektioner
(F.eks.: Borger har et sår, der er forbinding på, dette bliver ikke skiftet, pga. misforståelser omkring
hvem af personalet der havde ansvaret for dette, og først 5 dage senere bliver dette skiftet, og der
er nu gået alvorlig infektion i det, som må tilses af lægen. Også lungebetændelse, urinvejsinfektion
osv.)
Selvmordstrusler, selvmordsforsøg
Som noget nyt i forsøget på at afdække omfanget af selvmordsforsøg og i sidste ende forebygge
død, ønsker risikomanager nu pr. juli 2013, også at der indrettes ved alvorlighedsgrad, moderat
skade, altså blot ved trusler, der afføder øget plejebehov som samtaler.
96
Alle nedenstående kategorier er rapporteringspligtige, hvis alvorlighedsgraden er 4: ”Alvorlig” og 5: ”Død”
Administrative procedurer
Utilsigtede hændelser, der opstår i forbindelse med administrative procedurer i forbindelse med
sundhedsfagligt arbejde. Det kan f.eks. være i forbindelse med sektorovergange samt indgåelse af
aftaler og tidsbestilling.
Kliniske processer inklusive behandlinger
Utilsigtede hændelser, der opstår i forbindelse med f.eks. undersøgelse, diagnosticering,
sygdomsbehandling, genoptræning og sundhedsfaglig pleje.
Sundhedsfaglig kommunikation og dokumentation
Utilsigtede hændelser, der opstår i forbindelse med sundhedsfaglig kommunikation og
dokumentation (manuel eller elektronisk) om en borger/patient. Kategorien omfatter f.eks.
sundhedspersoners indbyrdes kommunikation om en borger/ patient.
Blod og blodkomponenter
Utilsigtede hændelser, der opstår i forbindelse med tapning, testning, opbevaring, levering,
ordination, dokumentation, dispensering, administration af blod og blodkomponenter samt
observation af patienten.
Selvskade/selvmordsforsøg/selvmord
Utilsigtede hændelser, hvor en patient begår selvskade, forsøger at begå eller begår selvmord.
Som noget nyt i forsøget på at afdække omfanget af selvmordsforsøg og i sidste ende forebygge
død, ønsker risikomanager nu pr. juli 2013, også at der indrettes ved moderat skade, altså blot ved
trusler, der afføder øget plejebehov som samtaler.
Bygninger og inventar
Utilsigtede hændelser, der opstår i forbindelse med brand og røgudvikling, logistik, forsyningssystemer og
transportmidler samt i forbindelse med kommunikationssystemer m.v.
Individ, team og organisation
Utilsigtede hændelser, som opstår i forbindelse med utilstrækkelige resurser eller uhensigtsmæssig
organisering af arbejdet.
Medicinsk udstyr
Utilsigtede hændelser, der er forårsaget af eller opstår i forbindelse med anvendelse af medicinsk
udstyr til behandling af patienter.
Gasser og luft til medicinsk anvendelse
97
Utilsigtede hændelser, der opstår i forbindelse med forsyning, ordination, dokumentation,
dispensering, administration af gasser og luftarter til medicinsk anvendelse samt observation af
patienten.
Øvrige
Utilsigtede hændelser, som ikke kan placeres i de øvrige kategorier.
Fejl eller komplikation til sygdom?



”Dybest set er det ikke vigtigt, om der er tale om en fejl eller en komplikation. Det vigtigste er en
erkendelse af, at vi MÅ LÆRE af det skete.
Fundamentet for rapportering er kort og godt:
DET HER MÅ VI GØRE ANDERLEDES IMORGEN, samt det uacceptable i, at en patient/borger er
blevet skadet eller potentielt kunne være blevet skadet .”
(Kilde: Dansk Selskab for Patientsikkerhed; Patientsikkerhed i primærsektoren – eksempler på utilsigtede
hændelser.)
Sundhedsfaglig/ socialfaglig?



For at lære af de sundhedsfaglige utilsigtede hændelser (UTH) skal lederne opfordre personalet
(der medvirker til - eller udfører sundhedsfaglige opgaver) til at registrere de hændelser/ fejl, som
de vurderer, har skadet eller kunne skade borgeren – og som vi bliver nødt til at lære af og dermed
forebygge sker for flere borgere.
Udgangspunktet er at det er sundhedsfaglige utilsigtede hændelser, det drejer sig om- men
personalet, der bliver vidne til, eller selv er indblandet i en sundhedsfaglig utilsigtet hændelse,
behøver ikke at vurdere om det præcist er sundhedsfagligt eller socialfagligt.
Denne sortering må gøres af en leder eller en nøgleperson/ tovholder, der har indsigt i dette
arbejde.
98
Hvad skal medarbejdere og ledere gøre i forbindelse med UTH?
TOVHOLDER – ANSVAR OG OPGAVER (sundhedsfaglig konsulent)
• Tovholderen er en medarbejder på centerniveau
• Modtager og sagsbehandler de enkelte UTH i DPSD- systemet ved alvorlighedsgrad 1, 2 og 3
• Tovholderen laver på baggrund af de tilsendte DPSD-lister, en Center UTH rapport inden for eget
fagområde. Af
rapporten vil det fremgå hvordan de rapporterede UTH’er fordeler sig på de enkelte tilbud i centret. I
rapporten vil
UTH’erne være inddelt i antal, WHO-klassifi kation og alvorlighedskategorier
• Ved en UTH inden for kategori 4 skal tovholderen sammen med den lokale ledelse lave en
hændelsesanalyse og
udarbejde en handlingsplan, som skal sendes ind til risikomanager og UTH-ansvarlig
• Er mødeleder på de kvartalsvise Center UTH-møder og har til opgave at sætte fokus på eventuelle
tendenser i Center
UTH rapporten på de kvartalsvise Center UTH-møder
• Er ansvarlig for at klæde ledere og nøglepersoner på til arbejdet med UTH’er.
• Er eventuelt medhjælper ved en kerneårsagsanalyse, sammen med UTH-ansvarlig og Risikomanager.
• Hjælper ved behov med opfølgningen på de lokale handleplaner med nøglepersoner og ledere i centeret.
DEN LOKALE LEDELSE – ANSVAR OG OPGAVER
• Modtager til orientering de enkelte indrapporterede UTH’er fra medarbejderne, og er i gensidig dialog
med tovholderen i
centret, om den enkelte UTH kræver umiddelbar indsats
• Leder de kvartalsvise lokale UTH møder og har ansvar for, at der udarbejdes handlingsplaner på de
udvalgte UTH’er, og
at handlingsplanerne bliver implementeret, og at der evalueres på disse
• Ved alvorlighedsgrad 5 vil risikomanager og UTH-ansvarlig kontakte den lokale leder og aftale et møde om
hændelsen
– som vil udmunde i en kerneårsagsanalyse
• Ved alvorlighedsgrad 4 skal den lokale ledelse i samarbejde med centrets tovholder lave en
hændelsesanalyse og
udarbejde en handlingsplan, som skal sendes ind til risikomanager og UTH-ansvarlig
• Udbrede viden og drøfte med medarbejderne hvordan de kan forebygge fremtidige utilsigtede
hændelser. Den lokale
ledelse kan søge sparring med tovholder i centret efter behov
• Lokalt på det enkelte tilbud/ institution/ enhed skal ledelsen samle og opbevare de indkomne UTH’er
fortroligt.
NØGLEPERSON– ANSVAR OG OPGAVER
• Nøgleperson er en lokal medarbejder på tilbuds/enhed/institutions niveau. Der kan være en eller fl ere
afhængigt af
størrelsen på tilbuddet eller enheden.
• Hjælper personalet med at ind rapportere UTH elektronisk på www.DPSD.dk
• Ved det lokale-UTH-møde en gang i kvartalet udvælger nøglepersonen i samarbejde med den lokale
ledelse to til tre
99
UTH’er inden for kategori 1,2 og3, som der skal laves hændelsesanalyse på
• Hjælper med at udføre den handlingsplan, der fremkommer af hændelsesanalysen.
• Har fokus på at øge sikkerheden i det sundhedsfaglige arbejde i personalegruppen
Hændelsesanalysen
Foretages af lokal leder og udvalgte medarbejdere ved utilsigtede hændelser indenfor alvorlighedsgrad 2
og 3 (og alvorlighedsgrad 1 ved nær - ulykke/ skade, hvor der ingenting skete, men som kan forebygges,
hvis handlinger iværksættes.)
Forsøgsordning:
I 2013 forsøges en ordning prøvet i en form hvor afd.ledere møder op til det sundhedsfagligenetværks
møde 3 x årligt, hvor der gives tid og rum til afholdelse af lokalt UTH – møde, umiddelbart efter efterfulgt af
det vidensdelingsmøde, CenterUTH møde, hvor der fremligges i plenum , hvad der kan drages nytte af. Se
vejledning til arbejdet med utilsigtede hændelser s. 6, forsøget er et forsøg på at rationalisere møderækken
beskrevet i årskalenderen her.
Dagsorden til analysemødet:
•
Introduktion ved mødeleder (dagsorden og spilleregler)
•
Valg af referent
•
Status og evaluering for tidligere handlingsplaner (lavet på baggrund af tidligere utilsigtede
hændelser)
•
Udvælgelse af relevante hændelser til analyse
•
Analyse af en eller flere hændelser
100
Registreringsskema ved nægtelse af indtagelse af medicin/manglende
tilstedeværelse
(ikke en UTH, men det er en ledelsesbeslutning at indberette det som sådan 1. gang, for derefter at benytte
dette skema. Vil blive afvist i den videre sagsbehandling.)opbevares efter gældende regler.
Uge nr
navn
Antal gange
nægter
Antal gange:
Ikke hjemme
101
Bilag 7. Hjælpeskema til udfyldelse af dokumentation med fokus på det
hele menneske
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
BAGGRUNDSBESKRIVELSE
Er der indsat en standardfrist (4 mdr.) som er aktiv?
Er seneste revurdering mindre end 4 måneder gammel?
Er indsatsformål/-mål kopieret fra VUM-handleplan?
Er alle ja/nej punkter besvaret?
Er alle tekstfelter udfyldt?
Beskriver "pædagogiske overvejelser" den pædagogiske
praksis, støtte, tilgang, ting der tidligere har virket/ikke
virket m.v.? (Skal være informativt for nye medarbejdere,
praktikanter og vikarer).
Er psykiatriske diagnoser udfyldt? (Bl.a. de diagnoser, der
er årsagen til at man bor det pågældende sted, herunder
udviklingshæmning).
Er fysiske diagnoser udfyldt? (somatiske).
Matcher fysiske og psykiske diagnoser med medicin?
Se i medicinskema, hvad der gives medicin for.
Er de resterende sundhedsfaglige punkter udfyldt?
(det kan eks. være, om epilepsi er anført under sanser,
høfeber under symptomer, bevægeapparat under aktivitet
ADL, livsstilsproblemer, livsstilsbetingede kroniske
sygdomme, diabetes under ernæring, KOL og
hjertekarsygdomme under cirkulation og respiration, for at
nævne nogle).
Matcher de sundhedsfaglige punkter med medicinen?
Se i medicinskema, hvad der gives medicin for?
Er der udarbejdet plejeplaner/pæd.planer på de af de 12
punkter der er problemfyldte?
Her tænkes også på indsat i forhold til KRAM- faktorer, der
giver problemer på de 12
punkter.(KRAM=kost,rygning,alkohol,motion)
Er der anført dato for seneste opdatering af de
sundhedsfaglige oplysninger?
Er der handlet på behov for behandling, fulgt op, evalueret,
dato for evaluering, sikret kontinuitet,- dato på næste
lægebesøg ect.?
Afspejler "samlede mål" både VUM-handleplan, borgers
egne mål og ønsker samt faglige mål?
Er "samlede mål" en samlet beskrivelse af, hvad der aktuelt
arbejdes med fagligt, samt eventuelle områder hvor der
endnu ikke er formuleret konkrete mål, men der er
konstateret et behov?
Ja/nej
Bemærkninger
FORANDRINGSKOMPAS
Er der indsat en standardfrist (4 mdr.) som er aktiv?
Er seneste revurdering mindre end 4 måneder gammel?
Er alle felter udfyldt?
Er overvejelser ifm scoring/revurdering noteret i enten
notat eller som evaluering i Pæd plan?
Ja/nej
Bemærkninger
102
21
Er der revurderet på de dimensioner i
forandringskompasset, som de forskellige planer forventes
at have betydning for?
22
23
PÆDAGOGISK PLAN
Er der en (eller flere) planer som afspejler de mål, der er
beskrevet i baggrundsbeskrivelsen under ”samlede mål”?
Er der indsat en standardfrist (4 mdr) som er aktiv?
Er borgers medvirken er tydeligt beskrevet?
Er mål/delmål specifikke, målbare, og konkrete for
læseren?
Forklarer "begrundelse for mål/delmål" hvorfor planen er
relevant?
Forklarer "begrundelse for mål/delmål" hvordan planen
hænger sammen med et eller flere af de samlede mål?
Er "opmærksomhedspunkter" konkrete og håndgribelige?
(det skal være nemt for alle medarbejdere at finde ud af,
hvad der skal dokumenteres fagligt)
Er "handlinger" udfyldt så alle medarbejdere kan se, hvad
der er aftalt, hvad der forventes, hvad der skal gøres
hvornår og af hvem?
Afspejler "opmærksomhedspunkter" og "handlinger" det
som alle skal vide som minimum, herunder aftaler,
handlinger og hvad der skal dokumenteres?
Er der udfyldt hvilke dimensioner i forandringskompasset,
planen forventes at have betydning for? (Det er dem som
der skal revurderes)
Er sidste evaluering mindre end 4 måneder gammel?
(Herunder stillingtagen til mål, opmærksomhedspunkter,
handlinger m.v.)
Ja/nej
Bemærkninger
GENERELT
Er der udfyldt hvem der varetager helbredsmæssige
interesser (gult streg i navnefelt).
Er der beskrevet hvem der varetager beboeres interesser
på det sundhedsfaglige område. Dem selv, pårørende?
Er der udfyldt særlig obs.- hvis der skal være dette på
pågældende borger?
Er der givet samtykke?
Ja/nej
Bemærkninger
Ja/nej
Bemærkninger
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
1) Må personalets opsøge læge? (NB - det
afklares i øjeblikket om det kan gælde for
mere end én lægeaftale af gangen).
2) Må personalet modtage/videregive
oplysninger af sundhedsfaglig karakter?
Gælder kun for en type af behandling
37
MEDICIN og tilbud til borger
Medicinadministration - Er egen læge, inde over
beslutningen om beboeren er selvmedicinerende
(passer alt selv)eller selvadministrerende i forhold til
medicin (vi doserer, de tager selv)? Og er dette tydeligt
dokumenteret?
103
38
39
40
41
42
43
Er indikation for brug af p.n. medicin tydeligt beskrevet?
Hvad må det gives for og hvor tit?
Er der dokumenteret effekt af givet p.n. medicin?
Er evt. UTH beskrevet i dagbogsnotat og indrapporteret?
Hvis der er kontakt til hjemmeplejen, er det så beskrevet
hvem der gør hvad og hvorfor?
Er der tilbudt helbredstjek hos egen læge?
Herunder stillingtagen til om der bør tages blodprøver i
forhold til medicin? Hvis ja, hvor tit?
(tages op til årligt medicingennemgang).
Er borger i målgruppe for mammografi eller
livmoderhalssceening, og i så fald, er der så dokumenteret
under hud og slimhinder nedenstående?


44
45
Har borger været til mammografi?
(kvindelige borgere inviteres, når de er fyldt
50 - 52 år og sidste gang, når 68-69 år, hvert
2. år).
Har borger været til livmoderhalsscreening?
(tilbud til kvinder i alderen 23-49 år hvert 3.
år og kvinder i alderen 50-64 år hvert 5. år).
Dokumenteres hvornår borger har været til
dette/eller skal til dette.
Er der taget stilling til om en borger er i en risikogruppe,
sådan at han/hun bør influenzavaccineres?
Kriterierne er følgende, og vaccination derfor gratis hos:
 Personer med kroniske lungesygdomme.
 Personer med hjerte- og karsygdomme (undtaget
isoleret forhøjet blodtryk).
 Personer med diabetes 1 eller 2 (sukkersyge).
 Personer med medfødt eller erhvervet immundefekt.
 Personer med påvirket respiration på grund af nedsat
muskelkraft.
 Personer med kronisk lever- og nyresvigt.
 Personer med andre kroniske sygdomme, hvor
tilstanden ifølge lægens vurdering medfører, at
influenza udgør en alvorlig sundhedsrisiko.
 Stk. 4. Personer med svær overvægt
(vejledende BMI>40) efter en lægelig vurdering.
 8) Alle over 65 år samt førtidspensionister
Hvis ung kvindelig beboer, er der så taget stilling til, om
borger skal tilbydes HPV vaccine?
104
Bilag 8. Nødprocedure ved manglende adgang til CSC Social, Marts 2013
Denne nødprocedure printes i sin fulde form og opbevares sammen med de nedenfor nævnte udprint i
borgers medicinmappe, eller hvor det aftales lokalt at opbevare denne.
Beskrivelse af nødprocedure
I tilfælde af manglende adgang til CSC Social iværksætter medarbejdere på det/de berørte tilbud
nødproceduren for dokumentation, på nedenfor oplyste skemaer og leder har sørget for, at der forefindes
udprint af det nedenfor anbefalede:
Print af stamoplysninger og medicinoversigt
Til brug for dokumentationen skal følgende oplysninger for den enkelte borger være udprintet:
1) ajourførte stamoplysninger, fra fanebladene under stamoplysninger. Print fanebladene: sundhed,
personlig oplysninger, særlig info og evt. andre relevante oplysninger, som er af særlig vigtig
betydning for den enkelte beboer.
2) gældende medicinoversigt
Vedlagt er et skema til registrering af givet medicin. Mundtligt skal medarbejder udover registrering på
dette dokument, overlevere oplysningen til næste vagthold, der kan lave et notat om at kollegaen fra
vagtholdet før, har oplyst at medicinen er givet (dette under forudsætning af at CSC adgangen nu er
tilgængelig). Medarbejderen der har afløst, noterer i skemaet at information nu er indført i CSC herunder
med oplysning omkring dato og initialer.
Print af særlig vigtige plejeplaner, pædagogiske planer, notatark og/eller hjælpeskemaer
Ved særlige vigtige planer henvises til behov, hvor det kan have fatale konsekvenser ikke at udføre
handlingen korrekt og rettidigt. Et eksempel kan være en plejeplan på astma eller en pædagogisk plan ifht.
en udadreagerende beboer.
Særlig vigtige plejeplaner, pædagogiske planer, notataark og/eller hjælpeskemaer, skal være tilgængelig i
papirform, hvor der altid noteres med kuglepen. Borgerens navn og cpr. nr. skal fremgå af alle papirark, og
alle notater skal være anført med dato, tid og medarbejderes initialer. (liste med initialer og fulde navn, skal
forefindes) Hvis der rettes i notatet, må det kun ske med en enkelt overstregning på papirarket, således at
det er muligt at læse, hvad der er rettet fra og til.
Adgang til csc igen:
Når der igen er adgang til CSC Social, indføres de håndskrevne notater i systemet. Indskrives notaterne på
vegne af en anden medarbejder, skal det fremgå af notatet. Notatet skal overføres præcist og ordret fra
originalnotatet, der altid skal være fuldstændig identisk. Det må vurderes i hvert enkelt tilfælde, om det
efterfølgende er relevant at bevare nøddokumentationen evt. til brug for en sag om aktindsigt.
105
Ansvaret for at indskrivning foregår, påhviler lederen. Hvis denne opgave uddelegeres, skal det
tydeliggøres. Det anføres i nødskema, at informationerne nu er indskrevet i CSC Social herunder med dato
og initialer.
106
Nødregistrering af medicin:
Skema opbevares efter gældende regler
Angiv
Angiv medicin og medicintype
dato og
Ved medicintype henvises til
tidspunkt formen – eks. tabletter,
astmaspray, creme, stikpiller
(se borgers medicinskema).
Eksempel:
25-3-2013
Kl. 07.10
Eksempel:
Har givet morgen tabl.
Har fået 1x sug ventoline
og et brev movicol.
Indtaget/
udleveret/ påsmurt/
indført
Brug det begreb,
som passer til
medicintypen.
Anfør borgers
navn og cpr. nr
Udført af:
Medarbejder
signatur
Eksempel:
Indtaget
Eksempel:
Mads Madsen
130482-1555
Eksempel:
HJK
107
Nødregistrering af notat:
Skema opbevares efter gældende regler
Angiv dato
Anfør dit notat
og tidspunkt
Anfør borgers
navn og cpr. nr
Eksempel:
25-3-2013
Kl. 07.10
Eksempel:
Mads Madsen
130482-1555
Eksempel:
Mads har haft hjemmedag i dag. I forhold til det mål
vi har sat os omkring Mads med udvikling af hans
økonomiske forståelse, valgte vi at tage på
indkøbstur. Mads fik et begrænset beløb at købe for
i Netto, hvilket var en stor udfordring for ham. Mads
og jeg blev enige om, at forsøge igen på næste
mandag, hvor han igen har hjemmedag.
Udført af:
Medarbejder
signatur
Eksempel:
HJK
108
Nødregistrering af udført handling på særlig vigtig plan:
Skema opbevares efter gældende regler
Angiv dato Angiv titel på
Anfør udført handling
og
plejeplan,
tidspunkt
pædagogisk plan
eller tilknyttet
notatark (efter
hukommelse)
Eksempel: Eksempel:
Eksempel:
21-3-2013 Plejeplan omkring
Jeg har i dag givet Mads 4 x ekstra
Kl. 09.15
astma.
sug på hans astmaspray. Har anført
dette på nødregistreringsskemaet
for medicin. Jeg har hævet Mads
hovedgærde, for at støtte hans
vejrtrækning.
Anfør borgers
navn og cpr.
nr
Udført af:
Medarbejder
signatur
Eksempel:
Mads Madsen
130482-1555
Eksempel:
HJK
109
Kildemateriale:
Retningslinjer for ophold i botilbud, Socialforvaltningen, Københavns kommune, november 2011
Vejledninger til det sundhedsfaglige arbejde på Københavns kommunes døgninstitutioner og
botilbud for borgere med handicap, 1. Marts 2013. Københavns kommune, Socialforvaltningen,
DU-handicap
Sundhedsfagligt tilsyn, Handicapområdet , 2013 , se dennes kildeindhold, indeholder kilder til hele
området, links s.13
CenterCampo, medicinmanuel, CSC
CenterCampo, manuel, CSC
Vejledning om sygeplejefaglige optegnelser 15.01.2013 Sundhedsstyrelsen
Sundhedspolitik på handicapområdet, socialforvaltning
Københavns kommunes sundhedspolitik
FN’s Handicapkonvention,
Fødevarestyrelsen: De officielle kostråd 2013
Vejledning til arbejdet med utilsigtede hændelser, SOF
110
Særlige sygdomsspecifikke instrukser:
10.0 Øjendrypning
11.0 Epilepsi
12.0 Ballonsonde
13.0 Astma
14.0 Støttestrømper (under udarbejdelse)
15.0 MRSA
111
10.0 Instruks i øjendrypning
Center/Bosted:
CenterCampo
I kraft pr.
Nov. 2012
Udgave nr.
1 udgave
Bilag
Udarbejdet af
Sundhedsfaglig konsulent
Bettina Jensen
Dato
Nov. 2012
Godkendt af
Ulla Baggesgaard
Revideres
senest pr.
september
2014
Dato
Nov 2012
Formål:
At medarbejderne er bekendt med korrekt procedure for øjendryp af beboerne, herunder brugen
af øjensalver og øjenbad.
Målgruppe:
Pædagogisk – og sundhedsfagligt personale, herunder også vikarer, som deltager i den daglige omgang med
bostedets borgere, herunder hjælper disse med at få dryppet øjne.
Lægemidler til øjnene:
Lægemidler til øjnene omfatter:
 Øjenbadevand
 Øjendråber
 Øjensalver
Øjenbadning:
Er der snask i øjenkrog, renses der før evt. drypning




Sørg for at have de ting du skal bruge klar, f.eks. vat eller gaze stykke, skraldepose, natrium
klorid/saltvand, handsker eller hvad der nu må være aftalt med lægen.
Vask hænder eller udfør hånddesinfektion – se instruks for håndhygiejne.
Tag handsker på.
En tot vat dyppes i kogt, afkølet vand eller saltvand/natriumklorid, brug aldrig andre
væsker end det aftalte, med borgers læge.
112







Tør fra øjenkrogen nærmest næsen, og udad. Smid herefter vattotten/gaze stykket væk.
Tag en ny vattot/gaze stykke og gentag ovennævnte, indtil øjet er renset.
Gentag processen med det andet øje, brug aldrig vattotter fra højre øje på venstre øje eller
omvendt, tag altid nyt vat.
Tag handskerne af.
Vask hænder eller udfør hånddesinfektion – se instruks for håndhygiejne.
Ryd op.
Dokumenter din handling, med tidsangivelse og dato.
Øjendråber er flydende lægemidler beregnet til inddrypning i øjets nederste kant – se billede 1.
Drypning af øjet foretages ved hjælp af flaskens lille spids, undgå at spidsen berører borgeren.
Drypning af en beboers øjne vil altid være efter aftale med dennes læge. Vær opmærksom på at
nogle øjendråber skal opbevares i køleskab efter åbning – se på pakningen eller læs indlægssedlen.
Øjensalver er lægemidler af en mere fast konsistens beregnet til at blive lagt i en tynd stribe i øjets
nederste kant, under det nederste øjenlåg (øjenlågsranden) – se billede 2. Øjensalven påføres ved
hjælp af tubespidsen. Undgå at tubespidsen berører borgeren. Øjensalver anvendes, når der
ønskes en mere langvarig effekt i forhold til øjendråber.
Øjenbadevand er flydende (lægemidler) præparater beregnet til badning eller skylning af øjet. Kan
f.eks. anvendes ved ikke-behandlingskrævende øjenbetændelse, hvor øjet skal renses for sekret.
OBS: Det vil altid være en lægelig vurdering hvilken af ovennævnte behandlings former som skal
anvendes, men er borgeren ikke stand til at samarbejde, og for hvem brugen af øjensalve derfor
vanskeliggøres, bør dette nævnes for lægen.
Fremgangsmåde:
Øjendråber:







Find øjendråberne frem.
Kontroller på medicinskemaet hvad ordinationen lyder på, f.eks. 1 dråbe i begge øjne, eller
2 dråber i et’ øje, samt evt. hvilket øje!
Kontroller at øjendråberne tilhører den rigtige beboer, samt holdbarhedsdato. OBS.
Holdbarhedsdatoen nedsættes efter åbning, til for visse typer kun at være på 14 dage.
Vask hænder eller udfør hånddesinfektion – se instruks for håndhygiejne.
Tag handsker på.
Få beboeren til at ligge hoved lidt bagover – dette sikre at dråberne ikke bare løber ud med
det samme.
Træk forsigtigt ned i beboers nederste øjenlåg som vist på billedet nedenfor.
113









Dryp nu forsigtigt det antal øjendråber der er ordineret af lægen, ned i folden der dannes
mellem øje og nedre øjenlågsrand,.se billede
Pas på ikke at komme til at berører øjet eller andet med spidsen af flasken.
Slip øjenlåget og lad beboeren blinke, så øjendråberne fordeles i øjet. Hold et stykke rent
vat i øjenkrogen på det lukkede øje ca. 1-2 min., så så meget som muligt optages i
øje/øjenomgivelser og ikke straks løber enten ned af kinden eller via tårekanalen ned i
munden, så det optages i resten af kroppen. Øjet kan kun rumme ca. 1/5 af dråberne, så
noget vil løbe ud, men gentages blinken vil forårsage at mere end ellers løber ud uden at
virke.
Sæt låget på flasken, og kontroller at der er nok tilbage i flasken til de næste behandlinger.
Hvis ikke kontaktes beboers læge og der bestille mere hjem – se den lokale
medicininstruks.
Tag handskerne af.
Vask eller desinficer hænderne – se instruks for håndhygiejne.
Sæt øjendråberne tilbage i medicinskabet, evt. i det medicinske køleskab, hvis præparatet
kræver kølig opbevaring.
Er det første gang et præparat tages i brug – HUSK at skrive dato + tidspunkt på tuben for
anbrud/åbning. Se evt. den lokale medicininstruks, under afsnittet om præparater med
begrænset holdbarhed.
Dokumenter at du har udført øjendrypning, husk tidsangivelse/dato.
Billede 1 – korrekt fremgangs måde for øjendrypning. ups- husk handsken
Øjensalve:





Find øjensalven (tuben) frem.
Kontroller på medicinskemaet hvad ordinationen lyder på. Skal der salve i begge øjne eller
kun det ene.
Kontroller at øjensalven tilhører den rigtige beboer, samt holdbarhedsdato. OBS.
Holdbarhedsdatoen nedsættes efter åbning, til for visse typer kun at være på 14 dage.
Vask hænder eller udfør hånddesinfektion – se instruks for håndhygiejne.
Tag handsker på.
114












Få beboeren til at ligge hoved lidt bagover – dette sikre at salven kan fordels bedre i
øjenkanten.
Træk forsigtigt ned i beboers nederste øjenlåg som vist på billedet nedenfor.
Øjensalven placeres som vist nedenfor. Der ligges ca. 1 cm salve langs nederste øjenlåg.
Pas på ikke at berører øjet eller andet med spidsen af tuben!
Lad beboeren lukke øjet. Dette bevirker at slaven fordels i hele øjet. Hold med let
behageligt tryk i øjenkrogen, med et stykke vat ca. 1-2 min., så øjensalven når at virke i
øjet, inden det løber via tårekanal til munden, hvorfra det kan optages i resten af kroppen.
Sæt låget tilbage på tuben.
Kontroller at der er nok tilbage i tuben til de næste behandlinger. Hvis ikke kontaktes
beboers læge og der bestille mere hjem – se den lokale medicininstruks.
Tag handskerne af.
Vask hænder eller udfør hånddesinfektion – se instruks for håndhygiejne.
Låg øjensalven tilbage i medicinskabet eller det medicinske køleskab, hvis kølig opbevaring
er krævet – se på pakningen.
Er det første gang et præparat tages i brug – HUSK at skrive dato + tidspunkt på tuben for
anbrud/åbning. Se evt. den lokale medicininstruks, under afsnittet om præparater med
begrænset holdbarhed.
Dokumenter at du har udført ”øjendrypning”, husk tidsangivelse/dato.
Billede 2 – korrekt fremgangsmåde for brug af øjensalve. Ups- husk handsken
115
Billede af gaze stykker til engangsbrug, kan bruges i stedet for vat.
Billed af små engangsflasker med natrium klorid. Husk at hver flaske kun er til engangsbrug!
Kilde:
Sundhedsguiden.dk: Øjenbetændelse.[Downloaded den 20/8 2012] Tilgængelig via:
http://www.sundhedsguiden.dk/da/temaer/alle-temaer/babyhaandbogen/sygdomme-ogulykker/-oslash%3Bjenbetaendelse/
Olsen I: Farmakologi. 3. Udgave, Mundksgaard Danmark, København 2007.
116
11.0 Epilepsi – førstehjælp ved krampeanfald
Center/bosted:
I kraft pr.
CenterCampo
Udarbejdet af
Dato
Sundhedsfaglig konsulent
Bettina Jensen
September 2012
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
09.2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgaard
09.2012
Generelt:
Allerede ved indflytningen bør det fremgå af dokumentationen i CSC, hvordan personalet skal forholde sig
ved et krampeanfald. Stilles diagnosen under opholdet på bostedet, bør der så hurtigt som muligt laves
denne plan, af hensyn til beboer og personalets tryghed.
Det bør være afklaret via egen læge/neurolog om og i givet fald hvilken dosis der skal gives p.n.
stesolid/epistatus, efter hvor mange minutters anfald og om det må gentages og igen efter hvor mange
minutter, og hvornår i forløbet, måske allerede fra start, at der skal kalde en ambulance via 112.
Er der ikke tale om diagnosticeret epilepsi, kaldes altid ambulance ved krampeanfald, idet man kan krampe
af mange andre årsager.
Anfaldet:
Anfaldet kan starte med et skrig eller en høj lyd.
Beboeren kan bliver tonisk dvs. stiv i arme og ben, herefter ser man kloniske trækninger dvs. rytmiske
trækninger i arme og evt. ben. Der kan være afgang af urin og afføring og evt. blåfarvning (cyanose) af
læberne. Bebeoeren er bevidstløst og har derfor ikke smerter. Sørg for at blive hos beboeren, forbliv rolig.
Sørg for at han/hun ikke slår sig, læg evt. en bluse under hovedet. Kom aldrig noget i munden på beboeren.
Vær opmærksom på frie luftveje, da der kan forekomme sekret eller opkast. Læg beboeren på siden, så
slim, opkast ect. kan komme ud. Beboeren kan bide sig selv i tungen, så der kan forekomme blødning. Det
ser oftest voldsommere ud end det er.
Vigtige observationer:
Hvornår startede anfaldet, tag tid fra anfaldets start. Sig det evt. højt, så er det lettere at huske og give
videre til evt. Falckfolk.
Læg mærke til om det er symmetrisk, er det begge ben, og begge arme eller kun den ene side, der er
berørt. Læg mærke til øjenbevægelser, læg mærke til grimasseren, farve på læber, ansigt.
117
Hvis/når der gives anfaldsbrydende medicin. Skriv tidspunkt og dosis ned.
BRUG AF P.N. / ANFALDSBRYDENDE STESOLID:
Stesolid gives på baggrund af individuel ordination af læge:
F.eks. ved:
1) Anfald der varer mere end 3 – 5 minutter.
2) Ophobede anfald, dvs. mere end 3 anfald indenfor ½ time.
Brug af Stesolid Klysma, rectalvæske (til brug i endetarm):







Åben foliepakningen.
Knæk hætten af tuben.
Læg beboeren på siden.
Før studsen ind i endetarmen.
Tøm tuben ved at klemme tommel og pegefinger.
Hold ballerne sammen når studsen trækkes ud.
Klem fortsat tuben sammen mens man trækker den ud.
Tur ud af huset:
Nyttige ting at have med på tur
 Ur
 Blok (til at skrive tidspunkt for anfald og hvornår der er givet Stesolid/Epistatus)
 Kuglepen/blyant
 Handsker (Hvis der er afgang af urin eller afføring)
 Stesolid/Epistatus (sørg for at vide hvor meget der skal gives og hvornår)
 Telefonnummer til pårørende/værge
 Evt. mobiltelefon
De samme ting kan være fornuftige at have forberedt, hvis man er alene i vagt.
Dokumentation:
Når der igen er ro på, er det tid at dokumentere:
1)Dagbogsnotat om hændelsen i CSC, også om hvordan beboeren har det efter anfaldet. Træt, sovende, øm
i muskler eller andet.
2) Anfalds(krampe)kalender i csc under formular, generelle, under (Vu)handicap, bør udfyldes, som
oplysning til læge om hyppighed.
118
Evt.
3)Observation af krampeanfald i csc findes under formular, under generelle, under (u)udfører, udfyldes
med en beskrivelse af nøjagtigt hvordan det så ud, ryk i v. arm, savlen, sitren af venstre læbe ect. – dette
udfyldes ved nye anfaldstyper, kan være vigtige informationer til neurolog i forbindelse med diagnostik og
vurdering af udvikling af epilepsien.
119
12.0 Instruks til pædagogisk personale om pleje
og brug af ballon/knapsonde
Center/bosted:
I kraft pr.
CenterCampo
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Udarbejdet af
Dato
Godkendt af
Dato
Sundhedsfaglig konsulent
Bettina Jensen
September 2012
Ulla Baggesgaard
September 2013
knap- sonde, fabrikat Mic-key, har en ballon inde i mavesækken, der sikre at den bliver, hvor den skal. Man
ser kun den lille knap og kobler en forlængerslange på, når den skal bruges.
En ballonsonde har også en ballon i mavesækken, men hos denne type sidder forlængerslangen permanent
fast.
Da der er nogle ekstra procedure med forlængerslangen er det knap-sonde, der omtales i resten af denne
skrivelse.
Daglig brug og pleje:
Vask huden rundt om knap-ernæringssonden (mic-key er blot en af flere producenters produkt) med
sæbevand en gang dagligt, og sørg for at holde området rent og tørt.
Drej knap-sonden en hel omgang i forbindelse med den daglige vask. Det forhindrer sonden i at ”gro fast”
og gør den lettere at udskifte.
Brug altid forlængerslange, kom aldrig noget direkte i ventilen.
Hvis knap-sonde ikke bruges i en periode, skylles den dagligt igennem med 10-20 ml vand.
Det er vigtigt at pleje mund og tænder også, når beboeren har en knap-sonde. Hvis beboeren kan, er det
også godt at spise og drikke gennem munden, selvom han/hun har en knap-sonde, med mindre grunden til
at beboeren har sonde er synkebesvær.
120
Det er vigtigt at holde stomikanalen åben, hvis knap-sonden går i stykker og falder ud. Hav derfor altid flere
ekstra knapsonder liggende, i den størrelse og fabrikat som beboeren benytter, hvis uheldet skulle være
ude! Indsæt straks en ny knapsonde efter instruksen. Er der ikke personale tilstede med de fornødne
kompetencer kontaktes den sociale hjemmepleje telefon:………………, en ny skal være på plads indenfor max
3 timer, ellers er der risiko for at hullet lukker.
Brug af forlængerslange:
Tag proppen af. Placer den sorte streg på forlængerslangen mod den sorte slange på knappen(mic-key).
Drej forlængerslangen ¾ omgang i pilens retning. Skyl forlængerslange og knap-sonden med 10-20 ml vand,
(hvis kun medicin), 30-50 ml vand, (hvis også ernæring), før og efter hver brug/ ernæringsindgift. Efter brug
og slutskylning drejes slangen af ved at dreje modsat pilens retning til de sorte streger mødes igen. Sæt
proppen på ventilen igen.
Efter brug/madindgift fjernes forlængerslangen, se ovenfor og rengøres med varmt
sæbevand/opvaskemiddel. Skyl den derefter grundigt igennem med koldt, rent vand, pust igennem med
luft på sprøjte og lad den lufttørre. Kan genbruges 1 uge, hvorefter en ny tages i brug.
Bemærk! Afbryd tilførslen og kontakt læge eller sygeplejerske, hvis borger føler smerte eller ubehag, når
du indgiver sondemad/vand/medicin.
Medicinindgift i sonden:
Hvis det er muligt, at give medicinen som mikstur, brusetabletter eller lignende er det at foretrække. Dette
aftales i samråd med beboeren læge.
Hvis der skal der gives tabletter skal apoteket godkende at tabletterne må knuses. Når tabletterne er knust
meget fint skal de opslemmes i vand.
Sonden skylles med 30-50 ml vand før og efter medicinindgift for at undgå tilstopning af sonden.
Medicin må aldrig gives opløst i sondemad, da det kan påvirke stabiliteten af både medicinen og
sondemaden, så sonden stopper til. Det kan også påvirke medicinens optagelse i tarmen.
OBS: Hvis du er i tvivl om medicinen kan knuses, kontakt apoteket!
Hvis sonden er stoppet til:



Sonden skylles ved hjælp af 1 ml, 2 ml eller 5 ml sprøjter, da det giver et større tryk.
Sonden kan også skylles med kulsyreholdige væsker f.eks. dansk vand eller cola.
5 ml ananasjuice kan sprøjtes ind i sonden og virke i ca. 2 timer. ( virker proteinopløsnende)
Herefter skylles sonden med vand.
 Hvis dette ikke hjælper skal sonden skiftes. Sonder af ballontype skiftes af personale der er oplært
hertil. Øvrige sonder skiftes på hospitalet.
Sondeernæring: se instruks for sundhedsfagligt personale
Dette gør du én gang om ugen:
121
Tjek af ballon:



Kontrollér og udskift vandmængden i ballonen, en gang om ugen. Sæt 6 ml sprøjten ind i
ballonventilen (BAL for mic-key´s vedkommende) og træk vandet ud, mens knapsonden bliver
siddende på plads. Fyld ballonen igen med vand fra vandhanen i den mængde der passer til
sondestr. . Fyld ballonen med 3 ml (for størrelse 12 Fr.) eller 5 ml postevand (for alle øvrige
størrelser)
Ny forlængerslange:
Smid forlængerslangen ud og tag en ny i brug en gang om ugen
Dette gør du hver anden måned(ca.):
Mic-Key sonden har en holdbarhed fra 1-8 måneder og bør betragtes som et spiseredskab. Andre
producenters brugermanuel må nærstuderes, hvis andet mærke/vejledning
Skift derfor Mic-Key sonde ca. hver 2.-3. måned – dog afhængig af brug, den kan blive misfarvet, og
tilbageløbsventilen vil kunne være svækket.
Skifte af knapsonde:
Det anbefales, at der altid er ekstra knapsonder til rådighed i reserve, så sonden kan skiftes hurtigt. Er man
uheldig kan hullet lukke indenfor 3 timer. Kontakt den sociale hjemmepleje telefon nr…………., hvis ikke de
fornødne kompetencer er tilstede på botilbuddet.
Procedure:
Foretag hånddesinfektion og tag handsker på
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Tag den nye Mic-Key ernæringssonde ud af pakningen
Tjek for fabrikationsfejl således: Fyld den nye ballon med 3 ml (for størrelse 12 Fr.) eller
5 ml postevand (for alle øvrige størrelser) og kontrollér at ballonen er intakt og
symmetrisk. Tøm herefter ballonen igen
Sæt sprøjten i ballonventilen (BAL) på den Mic-Key, der skal fjernes. Træk sprøjtens
stempel tilbage, indtil alt vandet er ude af ballonen
Tag Mic-Key forsigtigt ud af stomien. Inden du tager den ud, kan du eventuelt smøre lidt
vandbaseret gel, varenr. 212985, omkring stomien. Gelen kan købes på apoteket. Kassér
den brugte Mic-Key sonde
Smør evt. spidsen af den nye Mic-Key med vandbaseret gel eller skyl den i vand. Du må
ikke anvende ren olie eller vaseline
Før forsigtigt den nye Mic-Key ind i stomien. Fortsæt med at skubbe sonden ind, indtil
Mic-Key ligger fladt modbeboerens maveskind
Hold Mic-Key på plads og fyld ballonen (BAL) med 3-5 ml vand fra vandhanen, alt efter
størrelse, se ovenfor
122
8.
9.
10.
Justér ballonen mod mavevæggen ved at trække forsigtigt i Mic-Key, indtil der er let
modstand. Der skal være ca. 3 mm mellem Mic-Key og maveskind
Kontrollér, at sonden ligger rigtigt, at der er 3 mm mellem maveskind og ventil, og at
vand kan gives uden smerter/problemer.
Tag handsker af, udfør hånddesinfektion igen.
Bestilling af sonder og slanger:
Mic-key-knapsonder bestilles hos MEDA på FAX 44 52 88 98., tlf. 44 52 88 88
Øvrige sonder og tilbehør bestilles hos Nutricia på tlf. 70 21 07 07. konsulent tlf. 42 12 90 18.
Alle skal have en grøn recept fra egen læge, som både vedrører sonde samt sondetilbehør og ernæring.
Den grønne recept sikrer, at Bostedet får 60% tilskud fra den offentlige sygesikring. Recepten skal fornyes
hvert ½ år, og dette sker på vores foranledning. (Regn ½ år frem og noter det i afdelingens kalender).
Dokumentation:
Forefindes der på bostedet en udførlig skriftlig beskrivelse af den daglige rutine omkring pleje, tilsyn med
hud, indgift af vand ect., kan man i notat skrive: dags dato udført opgaver i henhold til dagsrutine,
dagsprogram eller hvad navnet nu er på denne skriftlige opgavebeskrivelse, og så kun tilføje undtagelser
eller nye problemstillinger. Er der eksempelvis opstået hudproblemer omkring indstikssted, skal der laves
en plejeplan. Ugentlige rutiner og skift af sonde dokumenteres i csc.
123
13.0 Astma instruks til pædagogisk personale
Center/bosted:
I kraft pr.
CenterCampo
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Udarbejdet af
Dato
Sundhedsfaglig konsulent
Bettina Jensen
September 2012 Ulla Baggesgaard
September 2012
Astma
Astma er en meget hyppig sygdom hos både børn og voksne – og forekomsten er stigende.
Lungerne er opbygget af små og store luftrør, som bedst kan sammenlignes med et træ, som står på
hovedet. Stammen og grenene i dette træ kaldes luftvejene. Når man har astma hæver slimhinderne i de
små luftrør, de bliver irritable og danner mere slim end normalt. Samtidig trækker musklerne omkring
luftrøret sig sammen.
Det betyder, at luften ikke kan passere frit, og det giver symptomer såsom åndenød, hoste, hvæsende eller
pibende vejtrækning, trykken for brystet og opvågninger om natten.
Sædvanligvis behandles betændelsestilstande med antibiotika, men betændelsen i luftrørene hos en
astmatiker skyldes hverken bakterier eller virus. Det er i stedet en slags irritation, som giver denne
betændelsesreaktion og den kan behandles med forebyggende binyrebarkhormon, der afhjælper hævelse
og irritation af slimhinden og luftvejsudvidende anfaldsmedicin, der afslapper muskulaturen i de små
luftrør.
Symptomer:





hvæsende eller pibende lyd, når vejret trækkes
hoste, måske også om natten,
besværet vejrtrækning,
hyppige forkølelser og måske lungebetændelser
træthed og/eller utilpashed
124



beboeren er mere inaktivt og stille end ellers og måske i dårligt humør
sover dårligt og afbrudt
dårlig appetit
Årstidernes variation kan påvirke astma:
Astma kan variere i takt med, at årstiderne skifter. Kulde og fugt samt forskellige virusinfektioner, som
udløser forkølelse og influenza, der især optræder om efteråret og vinteren, kan forværre astma.
Forårs- og sommermånederne med sit varmere vejr giver derimod færre infektiøse og fugtudløste
symptomer for de fleste astmatikere. Til gengæld har de astmatikere, der også har allergi over for pollen,
risiko for at få flere symptomer om foråret og sommeren, hvor der er pollen i luften.
Årstiderne og temperaturerne skifter og påvirker astmatikere individuelt, så det er vigtigt, at dertales med
læge om beboerens behov året rundt, så han altid er velbehandlet for astmaen.
Astma og allergi
Hvis der ved siden af astmaen også har allergi, er der stadig gode muligheder for at holde astmaen under
kontrol og gøre de ting, man gerne vil, men der er mere, man bør være opmærksom på.
Hvis beboeren har allergisk astma, skal han, hvis det er muligt, undgå at komme i kontakt med de ting, der
udløser astmaanfald. Hvis beboeren for eksempel er allergisk over for pelsdyr, skal han forsøge at undgå
kontakt med pelsdyr som hunde og katte. Det kan give nogle ekstra overvejelser i hverdagen, når han for
eksempel skal hjem og besøge folk eller er sammen med folk, der har dyr.
Det kan være nødvendigt at være i forebyggende behandling, hvis han skal besøge noget familie, som har
dyr, selv om han måske ikke til dagligt har behov for dette.
Har beboeren pollenallergi, vil han opleve, at astmaen bliver forværret i forårs- og sommermånederne, og
her er det ekstra vigtigt, at personalet er opmærksom på symptomer og på behandling, så astmaen under
kontrol. Hvis der samtidig er en allergisk snue, er det vigtigt at der i samarbejde med læge sikrer behandling
af både næse og lunger.
Hold øje med symptomer
Generelt gælder, at hvis der er en forværring i symptomer på astmaen, bør beboeren blive undersøgt af
læge, så man i samarbejde kan finde ud af, om beboeren får den rigtige behandling. Ved forkølelse er dette
specielt aktuelt.
Behandling:
Brug af turbohaler:
125
Hygiejniske forholdsregler:
I hjemmet:
Mundstykket holdes rent for snavs og tørres af med en tør klud.
Hvis der er synligt snavs inde i mundstykket bør Turbuhaleren kasseres (Ikke-brugbar medicin skal afleveres
på apoteket, en tom Turbuhaler kan dog smides i alm af affaldsspand
Beskrivelse af fremgangsmåde for givning af inhalator:









Tjek holdbarheds dato på præparat og at der er mere medicin tilbage i beholderen. Der vil komme
en lille indikator, hvis den er ved at være tom.
Beboeren skal være parat.
Beboeren skal stå/sidde op ved inhalation.
Ved oplæring i turbuhalerteknik anvendes en turbutræningsfløjte, som er en fløjte, der skal
frembringe 2 hyletoner, som bevis på, at beboeren suger korrekt, - kraftigt og hurtigt.
Træningsfløjten er single patient use, og egen læge/konsultationssygeplejerske kan være
behjælpelig , med oplæring, hvis teknikken ikke er optimal.
Vær altid opmærksom på rækkefølgen af medicin (Blå/grøn gives før brun/orange).
Låget skrues af Turbuhaleren og den holdes lodret, stilles evt. på et bord medens en dosis gøres
klar til inhalation. Drej det kulørte bundstykke først til den ene side og så til den anden side indtil,
der høres en kliklyd og dosis er klar.
Beboeren/medhjælper skal holde på Turbuhaleren på det kulørte bundstykket, (der må ikke holdes
på Turbuhalerens luftkanaler).
Beboeren motiveres til at lave en kraftig udånding, - vær opmærksom på, at beboeren ikke puster
ned i Turbuhaleren. Umiddelbart efter placeres Turbuhaleren mellem beboerens fortænder med
læberne sluttende tæt til rundt om mundstykket, og der suges kraftigt og hurtigt. Under selve
inhalationen skal Turbuhaleren ikke holdes lodret.
Turbuhaleren kan kun frigive én dosis ad gangen. Dvs. to klik lige efter hinanden udløser altså kun
én dosis, men tællemekanismen påvirkes.
En dosis = et klik efterfulgt af et kraftigt og hurtigt sug.
To doser = et klik efterfulgt af et sug + et klik efterfulgt af et sug.
Skru altid låget på efter brug, så kan den medbringes overalt.
Medicin:
Der er flere forskellige typer af medicin, som dispenseres på Turbuhaler:
126
Anfaldsmedicin = bronkieudvidende, bruges evt. fast dagligt, men kan også bruges som p.n. akut medicin
ved anfald/forværring af astma( blå Bricanyl, Terbasmin, Airomir eller grøn Oxis) . Sørg for at der er
lægeordination både på fast og evt. p.n. medicin , med angivelse af max antal gange/døgn
Forebyggende medicin = slimhindestabiliserende (brun Spirocort/ Pulmicort, flexotide, Airobec)
Den røde Symbicort er et kombinationspræparat indeholdende både Spirocort og Oxis, ( indeholder altså
både akut virkende og forebyggende medicin) i alt 120 doser. Obs. Symbicort indeholder lactose som
bærestof. Symbicort Turbohaleren er designet lidt mere brugervenlig end den almindelige Turbuhaler.
Mundstykket er nemmere at have i munden, og den har en dosisindikator, der tæller ned for hver 10. dosis.
Vær opmærksom på at Symbicorten findes i 3 forskellige styrker. Mite, almindelig(160/4,5) og forte. Der er
desværre ikke farveforskel på disse devices.
Hvis beboeren skal have både blå (Bricanyl, Terbasmin, Airomir) eller grøn (Oxis)altså bronkieudvidende
medicin, og brun medicin (Spirocort, Pulmicort, flexotide, Airobec)forebyggende, gives den blå eller grønne
bronkieudvidende medicin altid før den brune forebyggende medicin. Dette for at luftvejene skal være så
udvidede som muligt, så den forebyggende medicin kan komme så langt ud i lungevævet som muligt.
Bivirkning:
Det diskuteres om inhalation med Beta2agonister (Bricanyl, Terbasmin, Airomir) eller grøn (Oxis) kan
påvirke spytsekretionen, således at spyttets sammensætning ændres efter inhalation med Beta2agonister
og derfor ikke beskytter tænderne så godt imod kariesangreb som ellers. Denne risiko forebygges ved at
beboeren skyller munden med vand. Der kan også anvende sukkerfrit tyggegummi i minimum 10 min. efter
inhalation med Beta2agonister
Efter inhalation med steroid(brun, orange) er der risiko for at udvikle en svampeinfektion i
mundslimhinden, som kendetegnes ved hvide belægninger, som kan genere beboeren og ofte vil være
behandlingskrævende med Mycostatin-mikstur. Svampedannelse pga. steroidinhalationer forebygges ved
tandbørstning efter hver inhalation.
Kontroller holdbarhedsdato på Turbuhaleren med jævne mellemrum.
Kontroller om Turbuhaleren er ved at løbe tør for medicin med jævne mellemrum.Tjek det røde felt i det
lille kontrolvindue. Når det røde felt er synligt, er der ca. 20 medicindoser tilbage i turbohaleren. Selvom
Turbuhaleren er helt tom, vil man kunne høre, lyden fra et pulver i Turbuhaleren, når den omrystes. Denne
lyd af pulver kommer ikke fra medicin, men fra et tørstof, som skal holde medicinen tør. Hav altid ekstra
blå, grøn, brun eller rød medicin liggende.
Pædagogiske fif:
Sammenlign turbohaleren med en ”raket”: At en raket altid skal stå lodret på sin affyringsrampe inden
affyring, - hvis den ligger ned vil det resultere i en ”fuser”, dvs. raketten virker ikke!
Sammenligningen med raketten, som alle kender, gør det nemt at huske, at en Turbuhaler altid skal stå
lodret samtidig med, at den lades, dvs. at dosis frigives i Turbuhaleren.
127
Det lille vindue som indikerer hvornår Turbuhaleren er tom sammenlignes med astronautens
kontrolvindue, der indikerer, hvornår raketten er ved at løbe tør for brændstof.
Brug af spacer:
I hjemmet:
Hygiejniske forholdsregler:
Der kan være varianter alt efter producent. Læs brugsanvisning men en tommelfingeregel kommer her:
En spacer skal skilles ad og rengøres omhyggeligt x 1 – 2 ugentligt. Metaldelene rengøres enten i
opvaskemaskine eller i varmt vand med opvaskemiddel. Plastikspacere vaskes i sulfovand og lufttørre.
Ventilen og masken rengøres i varmt vand tilsat lidt mildt opvaskemiddel, og skylles derefter i kogende
vand og lægges til dryptørring. Vær opmærksom på, at steroid kan give fedtaflejringer på ventilens
gummimembraner
Ventil og maske udskiftes hver 3. måned eller efter behov. Begge dele kan købes på apoteket.
Fjern aerosolbeholderen og rengør plastdelene mindst én gang pr. uge i varmt vand evt. tilsat mildt
opvaskemiddel. Lad plastdelene tørre og sæt dem på plads igen.
Beskrivelse af fremgangsmåde for givning af spacer:



Check holdbarhedsdato. Man er nødt til at skrive ned når en ny aerosol tages i brug og regne sig
frem til hvornår den så er tom, (husk at regne p.n. forbrug med),idet man kan spraye gas ud i
længere tid end der er medicin tilstede, så man kan godt blive snydt. Så selv om den føles fyldt når
man ryster, er det måske med medicinfrit indhold og derfor til ingen verdens nytte.
Når beboeren er parat i oprejst/siddende stilling:
Hele systemet (spacer med aerosol og evt. maske) omrystes, og spaceren med maske placeres over
beboerens mund og næse. Bruges spaceren uden maske placeres ventilen/mundstykket mellem
128



beboerens fortænder læberne sluttende godt til rundt om mundstykket og der udløses ét og kun ét
pust svarende til en dosis medicin ind i spaceren ad gangen.
Umiddelbart efter inhalerer barnet straks medicinen med 5 - 10 dybe inhalationer afhængig af
alder og inhalationsteknik. En korrekt udført inhalation registreres ved at ventilens bevægelige
”gummi flap” bevæger sig ved hver udånding. Man lærer hurtigt lyden at kende, som frembringes
ved en korrekt dyb inhalation.
Husk altid at give den blå/grønne bronkieudvidende medicin (Bricanyl, Terbasmin, Airomir) eller
grøn (Oxis ) før den brune forebyggende medicin (Spirocort/ Pulmicort, flexotide, Airobec)) hvis
begge er ordineret.
Husk Skal der gives mere end 1 pust, gives 1 pust 5-10 vejrtrækninger og derefter1 pust og 5-10
vejrtrækninger, aldrig 2 pust på en gang
Bivirkninger:
Det diskuteres om inhalation med Beta2agonister(blå/grøn) kan påvirke spytsekretionen, således at
spyttets sammensætning ændres efter inhalation med Beta2agonister og derfor ikke beskytter tænderne så
godt imod kariesangreb som ellers. Denne risiko forebygges ved at beboeren drikker vand efter inhalation
med Beta2agonister(blå eller grønne). Der kan også anvende sukkerfrit tyggegummi i minimum 10 min.
efter inhalation med Beta2agonister. Almindelig bivirkning efter inhalation af bronkieudvidende akut
medicin er hjertebanken og let rysten på hænder, ofte er der tale om en tilvænningssag og det vil blive
mindre over tid.
Efter inhalation med forebyggende medicin(brune) er der risiko for at udvikle en svampeinfektion i
mundslimhinden, som kendetegnes ved hvide belægninger, som kan genere beboeren og ofte vil være
behandlingskrævende med Brentan mundhulegél 2%, mycostatingel eller andet(lægeordineret).
Svampedannelsen forebygges ved tandbørstning efter hver inhalation.
Dokumentation:
Diagnose indskrives i csc under diagnoser
I baggrundsbeskrivelse notes ligeledes under respiration at der er konstateret astma
Noter lægeordination på astmamedicin i medicinliste, både fast og evt. p.n. husk der skal være max antal
gange/døgn på p.n. Egen læge kontaktes hvis man er oppe at give max p.n., så kan det være der skal
justeres på den faste basismedicin.
Noter i medicinskema når medicin er givet.
Hos beboere med nyopdaget astma kan der laves en plejeplan, hvor det løbende vurderes om
inhalationsteknikken er o.k, ellers kontakt konsultationssygeplejerske hos egen læge. Er der styr på dette
afsluttes denne plejeplan.
Ligeledes kan det af plejeplan fremgå, hvordan behandlingen virker, om beboeren kan det han skal kunne,
gå ture ect. Når alt kører i ”smør” afsluttes denne plejeplan.
129
Ved forværring oprettes plejeplan for dette, evt. efter kontakt til egen læge indtil der igen er rolig fase, og
denne afsluttes.
Mangler der i personalegruppen en enighed om håndtering af p.n. astmamedicin, kan der oprettes en
plejeplan efter kontakt til egen læge , således at en ens tilgang sikres. Skal der for eksempel gives et ekstra
sug om natten, hvis han vågner.
Se evt. producenter´s hjemmeseder:
Astrazenia har for eksempel en fin introduktion til astma og behandling.
130
14.0 Støttestrømper, TED-strømper,
kompressionsstrømper og kompressionsbind
Center:
CenterCampo
Udarbejdet af:
Sundhedsfaglige konsulenter
Charlotte R. Kirkegaard
Bettina Jensen
I kraft pr.
15.10.2013
Udgave nr.
1
Bilag
Dato:
Godkendt af:
Oktober 2013
Ulla Baggesgaard
Revideres
senest pr.
September
2014
Dato
01.10.2013
Formål: At beskrive opgaver og arbejdsgange i forbindelse med håndtering af borgere med
støttestrømper, TED-strømper, kompressionsstrømper og kompressionsbind.
Målgruppe: Alle medarbejdere og leder på botilbud i CSB skal have kendskab til denne instruks.
Medarbejdere der har ansvar i relation til borgere der benytter ovenstående hjælpemidler, skal
kende denne instruks.
Baggrund: Støttebind og støttestrømper kan også kaldes TED-strømper, kompressionsstrømper,
eller kompressionsbind, herefter kaldet støttestrømper/bind. De forskellige typer har lidt forskellig
anvendelse, men der er en række fællestræk. De ordineres af lægen for en række forskellige
tilstande, som f.eks. dårligt tilbageløb af blod eller lymfevæske/hævede ben/vand i benene,
åreknuder, sår der har svært ved at hele, staseeksem, blodpropper i benene eller forebyggelse af
blodpropper i benene ved f.eks. flyrejser.
Når en borger bruger støttestrømper/bind skal personalet værre opmærksom på følgende:

Klager borgeren over følelsesløshed i ben, fod eller tær, eller observerer personalet
misfarvninger af ben, fod eller tær, skal personalet reagere omgående på dette, ved at
tage støttestrømpen/bindet af. Dette er fordi at støttestrømper/bind potentielt kan lukke
for blodforsyningen, og i værste fald medføre, at vævet dør. D.v.s. man kan risikere at der
skal ambuleres tæer eller andet. Bedres en sådan tilstand, beskrevet ovenfor, ikke
umiddelbart i forlængelse af aftagningen, skal der tages kontakt til læge eller eventuelt
skadestue.
131

Støttestrømper/bind bruges på baggrund af lægeordination. Vil borgeren ikke bruge
støttestrømpen/bindet, f.eks. på grund af gener, skal den praktiserende læge informeres.
Lægen vil derefter tage stilling til, om der skal bruges en anden størrelse eller type
støttestrømpe/bind, eller om der skal findes en helt anden løsning.

Vær opmærksom på hudproblemer. Når man bruger støttestrømper/bind, har man stor
risiko for at udvikle hudproblemer som f.eks. svamp, sår eller udslet. Personalet skal derfor
være opmærksom på at efterse borgerens ben hver gang støttestrømperne/bindet aftages
eller påsættes. Hvis ovennævnte problemer opstår, skal lægen kontaktes.

TED-strømper kan benyttes hele døgnet, mens andre slags støttestrømper/bind kun må
benyttes i dagtimerne.

Man må ikke bruge creme under støttestrømper/bind. Har borgeren behov for creme, skal
denne påføres om aftenen, når støttestrømpen/bindet tages af.

Støttestrømper/bind skal altid tages på fra morgenstunden, inden benene begynder at
hæve.

Støttestrømper skal altid sidde glat og uden folder. De må aldrig bukkes om, eller smøges
ned under brug, da dette kan give et forkert tryk.

Er støttestrømper vanskelige at tage/give på, så overvej at anskaffe hjælpemidler som
f.eks. easy slide, easy off eller specialudviklede gummihandsker. Spørg hos lægen eller på
apoteket.

Vær opmærksom på at benyttes strømper til begge ben, kan de have forskellige mål.

Omkredsen af benene kan ændre sig ved vægtændring og/eller ændring i
væskeophobning, hvorfor man bør have et omkreds mål af benet som udgangspunkt.
Klager borger over gener kan man måle benet igen og sammenligne om der skulle være
sket ændringer

Bind/strømper skal vaskes mindst en gang om ugen på mindst 40 grader, og skiftes helt ud
mindst hvert halve år. I den forbindelse skal der muligvis tages nye mål af benet –spørg
lægen om dette.

Vær opmærksom på, at udgiften til støttestrømper/bind kan være tilskudsberettiget, idet
de er et hjælpemiddel. Spørg egen læge, der kan søge tilskud.
132
Kilder:
Regionshospitalet Herning, instruks om TED-strømper og kompressionsstrømper:
http://www.danskselskabforgeriatri.dk/skov/dok/poster_anne_soeby.pdf
133
Emne
15.0 Håndtering af MRSA
Institution:
I kraft pr.
xxx
Udarbejdet af
DU handicap,
Dato
Udgave nr.
Bilag
Revideres senest pr.
1
September 2014
Godkendt af
Dato
Ulla Baggesgaard
09.09.2013
Formål:
At medarbejderne er bekendt med procedurer omkring håndtering af MRSA infektion ud fra Københavns
kommunes retningslinjer, med henblik på at hindre smittespredning og sikre korrekt pleje og behandling af
den smittede.
Målgruppe:
Pædagogisk og sundhedsfaglige medarbejdere på xxx som varetager sundhedsmæssige opgaver omkring
børn / unge.
Fremgangsmåde:
Hvad betyder MRSA?
MRSA står for methicillin resistente staphylococcus aurius, som er stafylokokbakterier, der er
modstandsdygtige (resistente) over for et methicillin-holdigt penicillin der normalt virker mod
stafylokokbakterier.
134
Hvis en rask person smittes med MRSA, har personen kun lille risiko for at blive alvorligt syg. Symptomerne
vil typisk vise sig ved hudinfektioner i rifter og sår og giver anledning til bylder eller børnesår. Personer, der
i forvejen er syge eller svækkede, har øget risiko for at få alvorlig infektion som lungebetændelse eller
blodforgiftning med MRSA.
Smittemåder
Smittekilden er blandt andet andre mennesker og dyr (grise), men bakterien kan overleve i måneder i
forskellige miljøer, fx i sengetøj, på møbler, gulve, i støv og på ting. Raske smittebærere har, såvel som syge
smittebærere, ofte bakterien i næsen og på hudområder som hænder, lysken/skridtet, samt i halsen. Hvis
der er mange bakterier på huden, eller hvis den MRSA –smittede hoster og har disse bakterier i luftvejene,
spredes smitten nemmere.
Smitte med MRSA kan ske direkte eller indirekte:


Med direkte smittekontakt menes der fysisk kontakt mellem personer ved fx håndtryk eller direkte
kontakt mellem personer og det materiale, der smitter, fx sår.
Ved indirekte smittekontakt er der tale om en smitteoverføring via et forurenet ”mellemled” fx
arbejdstøj, sengetøj, bandager, bækken eller urinflasker..
Borgere med nedsat immunforsvar eller borgere, der anvender katetere, sonder eller lignende, er særligt
udsatte for at blive smittet, og derfor kan det være nødvendigt at skærme uden at isolere.
Overførelse af smitte via hænder er langt den hyppigste smittevej. Smitterisikoen kan minimeres ved
konsekvent at udføre korrekt håndhygiejne.
Det er således først og fremmest medarbejdere, der gennem hygiejniske forholdsregler skal forebygge
spredning fra medarbejder til borger, og at borgerne indbyrdes smitter hinanden.
Derfor skal medarbejdere altid overveje



Er der risiko for smitte i denne situation?
Hvordan sker smitten?
Hvordan kan jeg forebygge, at smitten sker?
135
Alle arbejdsopgaver bør tilrettelægges og udføres med størst mulig hensynstagen til smitterisikoen med
udgangspunkt i de generelle og supplerende infektionshygiejniske retningslinjer. De infektionshygiejniske
retningslinjer beskrives senere.
MRSA smittet og opholdsmuligheder
Daglige aktiviteter
En borger, der er smittet med MRSA, kan som udgangspunkt deltage i alle former for sociale aktiviteter,
genoptræning, komme i skole og daginstitutioner, med mindre borgeren har symptomer på akut sygdom.
Akut sygdom hos en borger viser sig som luftvejsinfektion (fx alvorlig forkølelse med megen hoste og
”snot”, lungebetændelse), betændte eller åbne og væskende sår eller bylder. Det er denne beskrivelse af
akut sygdom, der frem over vil henvises til.
Hvis borgeren har symptomer på akut sygdom skal der individuelt tages stilling til, hvordan borgeren på
anden vis får tilbud om aktiviteter, genoptræning eller skolegang.
Det er ledelserne på døgn, bo- og dagtilbud, som tilrettelægger en løsning for den periode, hvor borgeren
ikke kan deltage i den daglige aktivitet.
Når den akutte tilstand er overstået, og hvis borgeren fortsat har et sår, der er i opheling, kan det blive
aktuelt at genoptage de daglige aktiviteter. Med opheling menes, at der ikke er betændelse eller sivning, og
der er sårskorpe på såret. Forudsætningen for genoptagelse af aktiviteterne er, at borgeren kan indgå i et
samarbejde om at anvende og bibeholde en tætsluttende, tør forbinding på såret.
Det er den behandlende læge, der afgør, hvornår borgeren kan genoptage sine daglige aktiviteter.
Botilbuddet eller døgninstitutionen
MRSA-smittede borgere, der bor på et botilbud eller en døgninstitution, skal som udgangspunkt kunne
færdes frit og deltage i sociale aktiviteter. Alle pleje- og behandlingsopgaver skal dog foregå i borgerens
egen bolig.
136
Hvis en borger er smittet med MRSA og har symptomer på akut sygdom som luftvejsinfektion, betændte
eller åbne og væskende sår eller bylder, kan det være nødvendigt, hvis borgeren er særlig fysisk aktiv, at
der lokalt udarbejdes en handleplan for at håndtere smitterisikoen på botilbuddet eller døgninstitutionen i
forhold til øvrige borgere og medarbejdere. Det er vigtigt at huske, at borgeren ikke må isoleres i egen
bolig.
I en handleplan kan man overveje følgende:





At borgeren får desinficeret sine hænder X antal gange i løbet af dagen (efter skema).
At borgerens hjælpemidler rengøres og desinficeres efter behov og som minimum hver dag.
At medarbejderne vurderer, om borgeren skal anvende værnemidler (fx anvende maske ved hoste og
bakterier i luftvejene).
At kortlægge hvor borgeren færdes og sikre, at der er særligt fokus på rengøringen, der hvor
borgeren opholder sig (fx aftørring af håndtage osv.).
At skærme borgeren uden at isolere, fx i spisesituationer og aktiviteter.
Dagtilbud
En borger, der er smittet med MRSA, kan benytte sit dagtilbud, men dagtilbuddet skal i hver enkelt
situation vurdere, om borgeren kan deltage i aktiviteterne, eller om det er nødvendigt at organisere dagen
på en anden måde, så borgeren stadig får en aktiv og inspirerende dag, men så der tages højde for, at
minimere smitterisikoen i relation til øvrige borgere og medarbejdere.
MRSA-smittede borgere, der har symptomer på akut sygdom som luftvejsinfektion, betændte eller åbne og
væskende sår eller bylder, må ikke benytte dagtilbuddet, før den akutte tilstand er ophørt.
Skoler og daginstitutioner
Børn og unge, der er smittet med MRSA, skal kunne benytte både skole eller daginstitution, men har barnet
eller den unge symptomer på akut sygdom, må barnet eller den unge ikke benytte skole eller
daginstitution, før den akutte tilstand er ophørt.
Både skole og daginstitution skal vurdere, om et barn eller en ung, der er smittet med MRSA, kan indgå i de
planlagte aktiviteter på lige fod med de andre. Hvis det er nødvendigt at organisere dagen på en anden
måde for at minimere smitterisikoen, har barnet eller den unge fortsat krav på en aktiv og inspirerende
dag.
137
Aflastningstilbud
Borgere med MRSA må gerne komme i aflastningstilbuddene, men skal altid tilbydes et enkeltværelse. Alle
pleje- og behandlingsopgaver skal foregå i værelset.
Har borgeren symptomer på akut sygdom som luftvejsinfektion, betændte eller åbne og væskende sår eller
bylder bør borgeren som udgangspunkt blive i egen bolig, men der kan være særlige omstændigheder, der
taler for, at borgeren skal have mulighed for at benytte sit aflastningstilbud.
I de tilfælde hvor en borger med MRSA har symptomer på akut sygdom og skal opholde sig i et
aflastningstilbud, skal der udarbejdes en handleplan, som både tager højde for smitterisiko og for, at den
syge borgeren med MRSA skal have plads til at komme frit omkring samtidig med at der tages hensyn til
andre borgere og medarbejdere i aflastningen
Borgere, som har nedsat immunforsvar eller som på anden måde er svækkede, er særligt udsat for at blive
smittet. Det kan derfor være nødvendigt at skærme dem uden at isolere.
En borger med MRSA, der benytter aflastningen og samtidig har symptomer på akut sygdom, må ikke
komme i dagtilbud, skole eller daginstitution.
Transport af MRSA-smittede borgere
Borgere med MRSA kan benytte transport sammen med andre borgere under følgende forudsætninger:




Eventuelle sår skal være dækket af en tætsluttende, ren og tør forbinding, og der må ikke være tegn
på gennemsivning.
Borgeren skal være iført rent tøj
Borgeren skal desinficere hænderne med hånddesinfektionsmiddel, inden boligen/den daglige
aktivitet forlades.
Hvis borgeren transporteres i egen kørestol eller der medbringes andre hjælpemidler, skal
denne/disse rengøres/desinficeres inden kørsel.
Det er altid afsender der har ansvaret for at borgeren er transportklar jf. ovenstående, men både afsender
og modtager skal være opmærksomme på følgende:


Borgere der er akut syge med luftvejsinfektion, skal anvende maske og transporteres alene.
Ved brug og bestilling af daglig transport må der ikke informeres om, at borgeren har MRSA.
138

Ved bestilling af ambulance el. lignende skal der informeres om, at borgeren har MRSA, og MRSA
kort skal medbringes.
Generel hygiejne og forebyggelse
De generelle infektionshygiejniske retningslinjer er retningslinjer, som medarbejderne altid skal følge,
uafhængigt af om nogen (borgere eller medarbejdere) har en infektionssygdom. Det er almen forebyggelse
af smitterisiko af infektioner, som omfatter følgende områder:
Håndhygiejne



Håndhygiejne er den vigtigste forholdsregel til forebyggelse af smitte.
Hånddesinfektion skal være første valg.
Ved synlig eller våd forurening af hænderne foretages håndvask efterfulgt af hånddesinfektion.
Håndhygiejne udføres:
 Før og efter kontakt med borgeren eller borgerens omgivelser.
 Før rene opgaver.
 Efter urene opgaver.
 Efter brug/skift af handsker og andre værnemidler (fx kitler).
 Hånddesinfektion foretages altid, når boligen forlades, og værnemidler er aftaget.
Borgeren og de pårørende/besøgende skal mundtligt og skriftligt informeres om vigtigheden af
håndhygiejne/hånddesinfektion og instrueres i håndhygiejne.
Andre generelle infektionshygiejniske retningslinjer





Når en borger har fået konstateret MRSA, eller der er mistanke herom, skal medarbejderne aftage
ure, ringe og neglelak, jf. vejledning om aftagning af ure, ringe og neglelak.
Brug af personlige værnemidler (fx handsker, overtrækskitler og masker)
Håndtering, rengøring og genbehandling af udstyr
Håndtering af snavsetøj og affald
Rengøring
139
Supplerende hygiejne og forebyggelse
Supplerende infektionshygiejniske retningslinjer er retningslinjer, medarbejderne skal anvende ved MRSA,
ud over de generelle retningslinjer.
Område
Ophold for
borger
Arbejdstøj og
værnemidler
Supplerende infektionshygiejniske retningslinjer ved MRSA

Borgeren skal have sit eget værelse, samlevende kan dog dele
bolig.
 Alle pleje- og behandlingsopgaver skal foregå på borgerens
værelse eller badeværelse.
 Borgeren kan frit deltage i sociale aktiviteter.
Arbejdstøj skal anvendes. Arbejdstøj skal forstås som tøj, der kun
anvendes på arbejdspladsen, og som også rengøres på arbejdspladsen
efter gælden regler for vask af tøj.
Værnemidler




Væskeafvisende engangsovertrækskitler, der dækker
arbejdstøjet, anvendes ved al direkte kontakt med borgeren,
medicinsk udstyr og snavsetøj, eller ved kontakt med inventar,
hvor der er risiko for at få forurenet arbejdstøjet med MRSA (fx
sengeredning).
Ærmerne på engangsovertrækskitler skal slutte tæt ved
håndleddene.
Pårørende/besøgende anvender væskeafvisende
engangsovertrækskitler, hvis de deltager i plejen af borgeren.
Når opgaven er udført, aftages overtrækskitlen som kasseres, og
derefter afslutter man med at vaske og desinficere hænderne.
Alle værnemidler købes gennem firmaet Mediq. Har du spørgsmål til
produkter og levering, kan du kontakte Gitte Brylle på telefon 3530 6754
eller e-mail [email protected].
Maske som

Maske anvendes ved kontakt med MRSA – bærere, der også har
en luftvejsinfektion.
140
værnemiddel


Borgerens
udskillelser



Udstyr og
hjælpemidler








Maske overvejes anvendt for at mindske indånding af ophvirvlet
støv, fx ved sengeredning eller skift af forbinding.
Pårørende/besøgende anbefales at anvendes maske i ovennævnte
situationer, hvis de deltager i plejen af borgeren.
Undgå berøring (brug handsker)
Urin, afføring samt andre udskillelser (blod, pus, sekret) skylles
direkte ud i toilettet eller evt. bækkenkoger
MRSA-inficerede sår skal være dækket af en ren, tætsluttende
forbinding.
Forbindingen skiftes ved mindste tegn på gennemsivning.
Medtages kun i borgerens bolig/værelse, hvis det kan rengøres og
desinficeres ellers anvendes engangsudstyr.
Skal så vidt muligt kun bruges til én beboer.
Desinficeres efter det er rengjort.
Opbevares så lidt som muligt i borgerens bolig/værelse.
Vaskes straks i opvaskemaskine / bækkenkoger, uden
forudgående skylning eller desinfektion.
Anvend så vidt muligt varmedesinfektion i opvaskemaskinen.
Hvis varmedesinfektion ikke er mulig, kontaktes Hvidovre
Hospitals videnscenter for MRSA/hygiejnesygeplejerske Kirsten
Kristoffersen på 38 62 38 62 og, om hvilket kemisk
desinfektionsmiddel der skal anvendes..
Hvis der ikke forefindes en industriopvaskemaskine, skal man sikre sig, at
opvaskemaskinen vasker på minimum 80°C.
Affald
Omgås som almindelige generelle infektionshygiejniske retningslinjer
som:
Affald bortskaffes som dagrenovation, med mindre det falder ind under
kategorien klinisk risikoaffald, der omfatter:


Stikkende og skærende affald.
Engangsmateriale indeholdende blod eller andet sekret, som vil
dryppe ved sammenpresning.
Se instruks 1.2 om personalets opgaver i forbindelse med
infektionshygiejne, herunder identificering af risikoområder, generelle
forholdsregler og sikker bortskaffelse af affald.
141
Affald
Omgås som almindelige generelle infektionshygiejniske retningslinjer
som:
Affald bortskaffes som dagrenovation, med mindre det falder ind under
kategorien klinisk risikoaffald, der omfatter:


Tøj og sengetøj
Rengøring og
fjernelse af spild
Stikkende og skærende affald.
Engangsmateriale indeholdende blod eller andet sekret, som vil
dryppe ved sammenpresning.
Se instruks om 1.2 om personalets opgaver i forbindelse med
infektionshygiejne, herunder identificering af risikoområder, generelle
forholdsregler og sikker bortskaffelse af affald.
 Tøj eller sengetøj, der er stærkt blodigt eller forurenet med fx
afføring eller urin, lægges i en plastpose, inden tøjet bringes til
vask.
 Borgerens undertøj og håndklæder skiftes dagligt.
 Sengetøj skiftes to gange ugentligt. I forbindelse med påbegyndt
standardbehandling udføres dette på dag 2 og dag 5.
 Efter endt behandling (efter dag 5) vaskes dyne og pude ved
minimum 80°C.
 Undgå at ryste tøj og sengetøj, så støv ophvirvles – og anvend
maske i situationen.
 Tøj og sengetøj, som er fælles for borgere på en institution,
vaskes ved minimum 80°C.
 Borgerens eget tøj og sengetøj vaskes så vidt muligt ved 80°C.
Tøj som ikke tåler vask ved 80°C, vaskes ved anbefalet
temperatur adskilt fra øvrige borgeres vasketøj.
 Så vidt muligt bør tøj, der tåler vask ved mindst 60°C,
foretrækkes.
Generelt skal spild af blod eller andre sekreter straks tørres op, så al synlig
forurening fjernes – brug handsker.
Er det store mængder, skal der efterfølgende desinficeres.
Rengøringspersonalet skal anvende samme værnemidler (kitler ,
arbejdstøj og masker) som øvrige medarbejdere.
Daglig rengøring:
142






Rengøringsudstyret skal kun bruges i boligen, og brugte klude
smides ud eller sendes til vask (ved minimum 80°C.) efter brug.
Kontaktpunkter, fx: håndtag, sengehest, vandhaner, toiletsæde,
toiletskylleknap, klokkesnor og kontakter til lys og udstyr,
rengøres med almindeligt rengøringsmiddel og desinficeres
efterfølgende med 70-80% sprit.
Øvrige vandrette flader i boligen (seng, sengebord, stole/borde og
udstyr) og bad/toilet rengøres med almindelige rengøringsmidler.
Tæppet og møbler af stof støvsuges med støvsuger med HEPA –
filter. Støvsugerpose og filter skiftes efter leverandørens
anbefaling.
Gulvet vaskes og pletdesinficers med desinfektionsmiddel (sprit
70-80%), hvis der har været spild, og ellers efter behov.
Udvalgte kontaktpunkter på fællesarealer aftørres med
desinfektionsmiddel (sprit 70-80%) flere gange dagligt.
I aflastningstilbuddene skal der ske en slutrengøring, når borgeren med
MRSA forlader aflastningen.
Der skal rengøres på samme måde som ovenfor beskrevet og samtidig skal

Hvis borgeren
skal til
undersøgelse og
behandling uden
for boligen
dyne og hovedpude vaskes og eller varmedesinficeres ved
minimum 80°C.
 madrasovertræk rengøres og desinficeres, alternativt sendes
madrassen til lavtryksautoklavering eller kasseres.
 øvrige tekstiler skal vaskes.
Hvis borgeren skal behandles eller undersøges på hospital, på klinik eller
hos læge, skal modtagerstedet informeres om, at borgeren har MRSA.
Borgeren skal være gjort klar til transport som beskrevet i afsnittet om
transport af MRSA smittet borger.
143
Ansvarsområder
Nedenfor ses ansvarsområder for ledere og medarbejder på døgninstitutioner og dag- og botilbud for
borgere med handicap.
Ledelsesansvar
Generelt
ledelsesansvar

Ledelsen har ansvar for, at medarbejderne har det nødvendige
kendskab til Socialforvaltningens vejledning om håndtering af
MRSA-smitte og at de oplæres i og overholder dette, samt at de
nødvendige rammer er til stede (fx rengøringsmidler,
personale tøj og mulighed for tøjvask).

Ledelsen er ansvarlig for at sikre, at medarbejderne er
bekendt med deres ansvar.

Ledelsen har ansvaret for, at alle medarbejdere er bekendte
med og kan efterleve de generelle infektionshygiejniske
retningslinjer.

Ledelsen har ansvar for at sikre, at der altid er værnemidler til
rådighed, og at medarbejderne anvender dette efter de
foreskrevne retningslinjer.

Ledere fra bo-, døgn- og dagtilbud er gensidigt ansvarlige for
at finde løsninger for den borger, der er akut syg med
luftvejsinfektion, betændte eller åbne og væskende sår eller
bylder som ikke kan benytte sit dagtilbud eller skole.

Medarbejdere der er MRSA-bærere og er sat i behandling, må
deltage i det daglige arbejde, medmindre lægen har sagt noget
andet. Det er ledelsen ansvar at vurdere, om der er behov for
en omlægning af denne medarbejders arbejdsopgaver af
hensyn til eventuelle udsatte borgere.

Medarbejdere, der afventer podesvar, må deltage i det daglige
arbejde, men det er ledelsens ansvar at vurdere, om
medarbejderen må påtage sig de vanlige opgaver.
144
Bo - og
døgntilbudslederens
ansvar
Dagtilbudsleders
ansvar

Ledelsen på bo- og døgntilbuddet har ansvar for straks at
sikre, at alle samarbejdspartnere (forældre, pårørende,
værger, dagtilbud, skole og daginstitutioner) bliver informeret
ved MRSA-smitte. Det anbefales at udlevere det samme
informationsmateriale, som den MRSA-smittede modtager fra
lægen.

Ledelsen på bo- og døgntilbud har ansvar for at sikre, at
medarbejderne altid følger den behandlende læges
behandlingsplan, og at medarbejderne sørger for, at borgeren
kommer til lægen og får foretaget alle de kontrolpodninger,
som er ordineret.

Det er ledelsen på botilbuddet, der er ansvarlig for at sikre, at
dagtilbuddets medarbejdere har den fulde adgang til relevante
informationer i CSC Social.

Ledelsen på dagområdet har ansvaret for at sikre information
til både hjemmeboendes forældre/pårørende/værger samt
ledelsen på døgnområdet, hvis en borger har MRSA.

Ledelsen har ansvar for, at hjemmeboende får udleveret en
folder, der informerer om MRSA
145
Medarbejder ansvar
Generelt
medarbejderansvar
Medarbejdere på
bo- og
døgnområdet

Medarbejderen har ansvar for at have det nødvendige
kendskab til Socialforvaltningens vejledning om håndtering af
MRSA-smitte og for at efterleve denne.

Medarbejderen har ansvar for at være bekendte med og
efterleve de generelle infektionshygiejniske retningslinjer.

Medarbejderen har medansvar for at sikre, at der altid er
værnemidler til rådighed, og at disse anvendes efter
retningslinjerne.

Medarbejderen er ansvarlig for at informere arbejdsstedet,
hvis han eller hun har fået påvist MRSA–smitte (se afsnittet
”Hvis en medarbejder smittes med MRSA”).

Medarbejdere på bo- og døgntilbud har medansvar for at
sikre, at alle samarbejdspartnere (forældre, pårørende,
værger, dagtilbud, skole og daginstitutioner) bliver informeret
ved MRSA-smitte.

I tilfælde af tvivl/uenighed mellem medarbejdere fra bo, døgnog dagtilbud, omkring en borger med MRSA, skal
medarbejderne tage kontakt til egen leder, hvorefter lederne
går ind i problemløsningen.
Medarbejdere fra bo, døgn- og dagtilbud er gensidigt medansvarlige for
at finde løsninger for den borger, der er akut syg med luftvejsinfektion,
betændte eller åbne og væskende sår eller bylder, og som derfor ikke
kan benytte sit dagtilbud.
Medarbejdere på
dagområdet

Medarbejderen på dagområdet har medansvaret for at sikre
information
til
både
hjemmeboendes
forældre/pårørende/værger samt døgnområdet, hvis en borger
har MRSA.

I tilfælde af tvivl/uenighed mellem medarbejdere fra bo, døgnog dagtilbud, omkring en borger med MRSA, skal
146
medarbejderne tage kontakt til egen leder, hvorefter lederne
går ind i problemløsningen.

Medarbejdere fra bo, døgn- og dagtilbud er gensidigt
medansvarlige for at finde løsninger for den borger, der er
akut syg med luftvejsinfektion, betændte eller åbne og
væskende sår eller bylder, og som derfor ikke kan benytte sit
dagtilbud.
Udredning, behandling og efterkontrol af MRSA
Udredning
Det er lægen, der er ansvarlig for behandling af MRSA og angiver, hvilken behandling der skal iværksættes.
Det er ligeledes lægen, der følger op på behandlingen.
Når der skal undersøges for MRSA infektion, gøres det ved at pode. Der podes fx i:








Næse
Svælg (mandlerne)
I skridtet
Sår/bylder
Eksem på huden
Sonder/fremmedlegemer, fx urinvejskateter/dræn/intravenøse kateter, PEG-sonde, tracheostomi
Urin, hvis borgeren anvender fast kateter
Steder på kroppen, hvor der tidligere er fundet MRSA
Behandling
Behandlingen kan omfatte både den MRSA-smittede borgere og de øvrige husstandsmedlemmer, uanset
om de er undersøgt for MRSA. Hvis alle i husstanden behandles, skal de behandles samtidig.
Standardbehandlingen varer 5 dage.
Der må gerne anvendes hårbalsam, deodorant, aftershave o.l. Det vil fremgå af det skriftlige
informationsmateriale, der udleveres af den behandlende læge, hvilke produkter der skal anvendes.
Apotekspersonalet kan også hjælpe med valg af produkter.
Alle, der er diagnosticerede MRSA-bærere, får udleveret skriftligt informationsmateriale og et personligt
MRSA-kort, som altid skal vises i forbindelse med kontakter til sundhedssystemet.
147
Efterkontrol
Kontrol efter behandling af MRSA-bærertilstand sker ved en række podninger. Ved kontrolpodninger tages
som minimum prøver fra næse, svælg, evt. sår, og fra de steder hvor MRSA tidligere er påvist.
Kontrolpodningerne vil fx blive foretaget 7, 14, og 21 dage efter behandlingen samt 6 måneder efter
behandlingen.
Det vil altid være læge, der angiver den præcise behandlingsplan og det efterfølgende kontrolforløb.
Kontrolpodninger foretages altid af lægen, eller en anden sundhedsperson, der er specielt oplært til dette.
Hvis en medarbejder smittes med MRSA
Medarbejdere, der har været i kontakt med borgere med MRSA, skal tage kontakt til egen læge for, at
lægen kan tage stilling til nærmere undersøgelser.
Det er medarbejderens læge, der tager stilling til, om medarbejderen kan møde på arbejde, mens der
afventes podesvar. Medarbejderen skal oplyse lægen om sin arbejdssituation, at medarbejderen er ansat
på døgninstitution eller dag- og botilbud for borgere med handicap.
Hvis en medarbejder er smittet på sin arbejdsplads og har symptomer på MRSA-infektion, er lægen
forpligtet til at anmelde det som erhvervssygdom.
Medarbejdere der er MRSA-negative, men bor i en husstand med en MRSA-positiv person, skal undersøges
for MRSA hver 6. måned, indtil husstanden er MRSA-fri.
En medarbejder, der har fået påvist MRSA, skal oplyse sin arbejdsgiver herom. Medarbejderen med MRSAbærertilstand må som hovedregel møde på arbejde, når medarbejderen har modtaget information fra
lægen og er startet behandling. Medarbejderen må ikke møde på arbejde, hvis der er tegn på symptomer
såsom akut sygdom som luftvejsinfektion, betændte eller åbne og væskende sår eller bylder.
148
Gravide medarbejdere med MRSA-bærertilstand, er ikke i en særlig risikosituation, og de følger samme
regler for undersøgelser. Hvis en gravid medarbejder vedvarende i sit arbejde udsættes for MRSA, bør
pågældende informere sin læge herom.
Definitioner
Akut sygdom: Akut sygdom hos en borger viser sig som luftvejsinfektion (fx alvorlig forkølelse med megen
hoste og ”snot”, lungebetændelse), betændte eller åbne og væskende sår eller bylder.
Kontaminering: Forurening
Rene opgaver: Opgaver, hvor der er en begrænset, men acceptabel risiko for forurening af personalets
hænder, håndled og underarme.
Urene opgaver: Opgaver, hvor der er risiko for forurening af personalets hænder og håndled eller miljøet
med potentielt sygdomsfremkaldende mikroorganismer.
Værnemidler: Værnemidler er handsker, forklæde/engangskitler, maske og briller, som har til hensigt at
beskytte mod smitte og forhindre personalet i at videregive smitte. Handsker anvendes ved direkte kontakt
med borger, instrumenter og udstyr, som har været i kontakt med borgeren, og ved kontakt med affald fra
behandling, fx sårskifte.
Kilde: SOF vejledning desangående
149