1. No category

™
...simpelthen bedre
Programoversigt
Nødbelysning
Selvforsynende nødbelysninger
sørger for sikre bygninger
HENVISNINGER
Denne tekniske programoversigt er beregnet som arbejdsgrundlag for håndværkere og forhandlere.
Med udsendelsen af denne udgave er alle tidligere dokumentationer ikke længere gældende.
Angivelserne i denne tekniske programoversigt er ikke bindende med hensyn til afbildninger, udførelse,
størrelse og farve på de viste produkter.
Vi forbeholder os mulighed for ændringer af teknik og design, som tjener til produktforbedring.
Ved tekniske spørgsmål eller bestilling af reklamemateriale skal du henvende dig til din elgrossist eller
direkte til ESYLUX salgsafdelingen.
Der tages forbehold for fejl.
ESYLUX Danmark ApS
Tlf.: 76 72 90 90
Fax: 76 72 90 91
E-mail: [email protected]
www.esylux.dk
ESYLUX-produkter leveres udelukkende gennem el-grossister til autoriserede el-installatører.
2
INDHOLD
ESYLUX
4-9
Virksomheden
- I solid vækst og rustet til fremtiden
- Eksklusiv distribution via specialforhandlere
4-5
Vores krav
- Kvalitet, innovation og konstant videreudvikling
- ...simpelthen bedre – trendskabende med egenudviklinger
6-7
Energibesparelse
- Godt for klimaet og miljøet
- Nem og billig montage
8-9
Nødbelysninger
10 - 40
SLC-/SLD-serien
- Kort beskrivelse
- Oversigt... / Montage-/produktfordele / Monteringsmåder
- Produktoversigt
- Eksempler på bestilling
10 - 15
SLE-/SLF-serien
- Kort beskrivelse
- Oversigt... / Montage-/produktfordele / Monteringsmåder
- Produktoversigt
- Projekteringshjælp
16 - 21
SLA-serien
- Kort beskrivelse
- Oversigt... / Montage-/produktfordele / Monteringsmåder
- Produktoversigt
- Projekteringshjælp
22 - 27
SLB-serien
- Kort beskrivelse
- Oversigt... / Montage-/produktfordele / Monteringsmåder
- Produktoversigt
- Projekteringshjælp
28 - 33
SL NLE-serien
- Produktoversigt
- Montage-/produktfordele
- Kombinationer af selvforsynende nødbelysninger og SL-batterier
34 - 35
SL P Håndprojektør
- Kort beskrivelse
- Oversigt... / Montage-/produktfordele / Monteringsmåder
- Produktoversigt
36 - 40
Informationer
Notater
Retningslinjer og teknik
- Lovgrundlag/krav
- Selvforsynende nødbelysninger
- Læseafstand for redningstegn (4844-1)
- Testknappens og fjernbetjeningens funktioner
- Status, funktionsbeskrivelse for de grønne/røde LED
- Hvor kan der bruges hvilken type sikkerhedsbelysning?
Ledningsdiagrammer
41 - 45
41
42 - 44
45
Programoversigt
Nødbelysninger
46 - 47
46 - 47
www.esylux.dk
3
ESYLUX
VIRKSOMHEDEN
VIRKSOMHEDEN
I SOLID VÆKST OG RUSTET
TIL FREMTIDEN
ESYLUX er en anerkendt producent af innovative produkter der sparer energi og giver mere
sikkerhed og komfort. ESYLUX fokuserer på udvikling, produktion og global markedsføring af sine
bruger- og installationsvenlige produkter. Hovedsædet og det europæiske logistikcenter befinder sig
i Ahrensburg ved Hamborg. Virksomhedsgruppens historie startede i 1968.
4
ESYLUX
VIRKSOMHEDEN
ESYLUX Suomi
ESYLUX Norge
ESYLUX Sverige
ESYLUX Russia
ESYLUX Danmark
ESYLUX Nederland
ESYLUX Deutschland
ESYLUX Belgium
ESYLUX Swiss
ESYLUX Österreich
ESYLUX Portugal
ESYLUX South Africa
EKSKLUSIV DISTRIBUTION
VIA SPECIALFORHANDLERE
Allerede fra starten af vores virksomhedsgruppe er distributionen af vores kvalitetsprodukter i hele
Europa udelukkende gået gennem specialiserede engroshandlere. I en lang række lande i Europa
har vi vores egne salgsselskaber som sammen med de kompetente interne og eksterne medarbejdere
sørger for en omfattende kundevejledning der lever op til ESYLUX’ høje kvalitetsstandarder.
Et moderne logistikcenter og de topmotiverede medarbejdere sørger for en leveringskvalitet der
sætter nye standarder.
Der organiseres regelmæssigt kampagnedage i specialforretningerne, man deltager i hus- og fagmesser
og aflægger ikke mindst utallige besøg direkte hos el-installatør- og planlægningsvirksomheder.
Kort sagt: I en lang række personlige samtaler har teamet fra ESYLUX kunnet overbevise brugerne
om de mange muligheder der åbner sig med ESYLUX produkterne.
www.esylux.dk
5
ESYLUX
VORES KRAV
VORES KRAV
KVALITET, INNOVATION OG KONSTANT
VIDEREUDVIKLING
På sit hovedsæde har ESYLUX en topmoderne forsknings- og udviklingsafdeling. Det er en af
grundene til at ESYLUX er indehaver af en lang række patenter, varemærker og registrerede
designs. En anden grund er motivationen til simpelthen at være bedre. Derfor arbejder ESYLUX ikke
kun sammen med uafhængige institutter og universiteter, men ser også personlige kundekontakter
som en konstruktiv tilskyndelse til den permanente videreudvikling af ESYLUX produkter.
For eksempel forløber kvalitetsstyringen hos ESYLUX efter den procesorienterede standard ISO 9001.
Og kvalitetskontrollerne kombineret med ”pre-market”-tester har især et mål for øje: Permanent
kundetilfredshed.
6
ESYLUX
VORES KRAV
...SIMPELTHEN BEDRE –
TRENDSKABENDE MED EGENUDVIKLINGER
I tråd med mottoet “...simpelthen bedre” står ESYLUX for innovative og effektive produkter der gør
livet nemmere, sikrere og mere komfortabelt. Alle ESYLUX produkter fremstilles i moderne design, er
nemme at installere og betjene og forarbejdes i en høj kvalitet.
Med topmoderne LED-teknik i de selvforsynende nødbelysninger fra ESYLUX reduceres energiforbruget
og de løbende udgifter.
www.esylux.dk
7
ESYLUX
ENERGIBESPARELSE
ENERGIBESPARELSE
GODT FOR KLIMAET OG MILJØET
Den øgede bevidsthed om energibesparelser og miljøbeskyttelse kræver innovative produkter, som er
gode for mennesker og miljø. Med ESYLUX selvforsynende nødbelysninger kan du yde et afgørende
bidrag til at reducere energiforbruget og dermed spare udgifter.
Derudover er energieffektivitet et af nøgleordene inden for moderne elinstallationer. Udfordringen
ligger i at muliggøre høj funktionalitet ved så lavt et energiforbrug som muligt. ESYLUX produkter
opnår et særdeles højt potentiale i muligheder for energibesparelser i og uden på bygninger i
enhver kategori. Det sørger ikke bare for en betydelig reduktion af driftsudgifterne til en bygning
men nedsætter samtidig CO2-udslippet – og er dermed til gavn for klimaet.
8
ESYLUX
ENERGIBESPARELSE
NEM OG BILLIG MONTAGE
For eksempel er fastgørelseselementet og belysningslegemet adskilt fra hinanden i ESYLUX LED
selvforsynende nødbelysninger. Det har den fordel at installatøren kan foretage fastgørelsen inklusiv
den elektriske tilslutning afhængigt af hvor langt byggeriet er nået. Ved slutmontagen af ESYLUX
LED selvforsynende nødbelysninger skal man blot skubbe belysningslegemet ind og låse det fast samt
sætte det passende piktogram i.
Dermed sætter ESYLUX’ forsknings- og udviklingsafdeling endnu en gang nye standarder med
hensyn til kvalitet, teknik og montagevenlighed.
www.esylux.dk
9
NØDBELYSNINGER
SLC-/SLD-SERIEN
SELVFORSYNENDE NØDBELYSNINGER
SLC-/SLD-SERIEN
Moderne LED-skivelampe med aluminiumkorpus i flot design!
Kan fjernbetjenes.
10
NØDBELYSNINGER
SLC-/SLD-SERIEN
IR
Fjernbetjening
Mobil-SLi
Manuel start af overvågningsfunktionerne
helt uden værktøj eller
stige, nemt og bekvemt
fra gulvet
• Med 3 t. varighed og 25 m (SLC) eller 32 m (SLD) læseafstand
iht. EN 1838
• Nem og hurtig montage:
Monteringssæt med den nyeste teknik, 5 montagevarianter
• Høj energieffektivitet takket være brug af den nyeste LED-teknik
med en levetid på ca. 80.000 t.
www.esylux.dk
11
NØDBELYSNINGER
Oversigt...
SLC-/SLD-SERIEN
Montage-/produktfordele
NiCd-batteri
i høj kvalitet,
4,8 V/800 mAh
med lang levetid
1 Montering af belysningslegemet på monteringssættet
= hurtig og nem montering
Lysstrøm i batteridrift
100%
Konstant- eller
beredskabstilslutning
Tilladt
omgivelsestemperatur
5 °C...+35 °C
Kapslingsklasse/
isolationsklasse
IP 40/I
IP 20/I indbygning i loft
2 Membran-ledningsindføring
= sikker ledningsindføring
Godkendelse
TÜV Süd
Hus af overfladebehandlet aluminium
(hus til indbygning i loft
af metal)
Der kan vælges
5 piktogramplader
ensidet og tosidet udførelse
(bedes bestilt separat),
piktogramhøjde
125 mm (SLC) hhv.
160 mm (SLD)
Valgfrit:
Fjernbetjening Mobil-SLi
til komfortabel udløsning af
overvågningsfunktionerne
12
3 Stikklemme
= tidsbesparende tilslutning
NØDBELYSNINGER
SLC-/SLD-SERIEN
Monteringsmåder
4 15 (SLC) eller 18 (SLD) LED med lang levetid
= energibesparelse og forlængede serviceintervaller
Vægmontering
Loftsmontering
5 Automatisk funktionskontrol og selvtest
= permanent sikkerhed
Vægarmsmontering
Pendelmontering
6 Fastgørelse af piktogramskiven
= optimal fastgørelse
Loftsindbygningsmontering
www.esylux.dk
13
NØDBELYSNINGER
SLC-/SLD-SERIEN
Produktoversigt
Bemærk: Selvforsynende nødbelysninger til anvendelse i nødbelysningsanlæg iht. VDE 0100-718. SLC-/SLD-serien opfylder de lystekniske krav til sikkerhedsmærkning iht. EN 1838.
ESYLUX SLC-/SLD-serien
Vægmontering
Typebetegnelse
Farve
Læseafstand
Mål i mm ca.
Art. nr.
EAN-nummer
SLC LEDi SC vægmontering
aluminium
25 m
h 235 x b 300 x d 70
EN10030208
4015120030208
SLD LEDi SC vægmontering
aluminium
32 m
h 265 x b 360 x d 67
EN10030901
4015120030901
ESYLUX SLC-/SLD-serien
Loftsmontering
Typebetegnelse
Farve
Læseafstand
Mål i mm ca.
Art. nr.
EAN-nummer
SLC LEDi SC loftsmontering
aluminium
25 m
h 235 x b 300 x d 55
EN10030215
4015120030215
SLD LEDi SC loftsmontering
aluminium
32 m
h 265 x b 360 x d 55
EN10030918
4015120030918
ESYLUX SLC-/SLD-serien
Vægarmsmontering
Typebetegnelse
Farve
Læseafstand
Mål i mm ca.
Art. nr.
EAN-nummer
SLC LEDi SC vægarmsmontering
aluminium
25 m
h 235 x b 315 x d 55
EN10030222
4015120030222
SLD LEDi SC vægarmsmontering
aluminium
32 m
h 265 x b 375 x d 55
EN10030925
4015120030925
Art. nr.
EAN-nummer
ESYLUX SLC-/SLD-serien
Typebetegnelse
Pendelmontering
Farve
Læseafstand
SLC LEDi SC pendelmontering
aluminium
25 m
h 575 x b 300 x d 55
EN10030239
4015120030239
SLD LEDi SC pendelmontering
aluminium
32 m
h 605 x b 360 x d 55
EN10030932
4015120030932
ESYLUX SLC-/SLD-serien
Typebetegnelse
Mål i mm ca.
Loftsindbygningsmontering
Læseafstand
Mål i mm ca.
Art. nr.
EAN-nummer
SLC LEDi SC loftsindbygningsmontering hvid, svarer til RAL 9010
25 m
1)
EN10030246
4015120030246
SLD LEDi SC loftsindbygningsmontering hvid, svarer til RAL 9010
32 m
2)
EN10030949
4015120030949
1)
Farve
Loftsudsnit: b 335 x d 95, blændplade: h 5 x b 355 x d 115
2)
Loftsudsnit: b 395 x d 95, blændplade: h 5 x b 425 x d 115
ESYLUX tilbehør
Typebetegnelse
IR
SLC piktogramplader
SLD piktogramplader
Valgfrit:
Fjernbetjening
Mobil-SLi
Læseafstand
Mål i mm ca.
Art. nr.
SLC piktogramplade ensidet højre
25 m
h 155 x b 289
EN10030406
4015120030406
SLC piktogramplade ensidet venstre
25 m
h 155 x b 289
EN10030413
4015120030413
SLC piktogramplade ensidet nedefter
25 m
h 155 x b 289
EN10030420
4015120030420
SLC piktogramplade tosidet nedefter/nedefter
25 m
h 155 x b 289
EN10030437
4015120030437
SLC piktogramplade tosidet højre/venstre
25 m
h 155 x b 289
EN10030444
4015120030444
SLD piktogramplade ensidet højre
32 m
h 190 x b 350
EN10031106
4015120031106
SLD piktogramplade ensidet venstre
32 m
h 190 x b 350
EN10031113
4015120031113
SLD piktogramplade ensidet nedefter
32 m
h 190 x b 350
EN10031120
4015120031120
SLD piktogramplade tosidet nedefter/nedefter
32 m
h 190 x b 350
EN10031137
4015120031137
SLD piktogramplade tosidet højre/venstre
32 m
h 190 x b 350
EN10031144
4015120031144
h 7 x b 29 x l 56
EN10017704
4015120017704
Fjernbetjening Mobil-SLi
14
Farve
sølv/grønmetallic
EAN-nummer
NØDBELYSNINGER
SLC-/SLD-SERIEN
Eksempler på bestilling: SLC loftsmontering
Bemærk: Nødbelysningsmodul leveres inkl. monteringssæt (alt efter type).
SLC LEDi SC loftsmontering
(inkl. monteringssæt)
EAN-nummer: 4015120030215
SLC piktogramplade
ensidet højre
EAN-nummer: 4015120030406
Komplet belysning
EAN-nummer: 4015120030215
EAN-nummer: 4015120030406
www.esylux.dk
15
NØDBELYSNINGER
SLE-/SLF-SERIEN
SELVFORSYNENDE NØDBELYSNINGER
SLE-/SLF-SERIEN
Nødbelysning der kan fjernbetjenes giver maksimal sikkerhed og
lang levetid takket være den nyeste LED-teknik!
16
NØDBELYSNINGER
SLE-/SLF-SERIEN
IR
Fjernbetjening
Mobil-SLi
Manuel start af overvågningsfunktionerne
helt uden værktøj eller
stige, nemt og bekvemt
fra gulvet
• Med 3 t. varighed og 24 m (SLE) eller 30 m (SLF) læseafstand
iht. EN 1838
• Nem og hurtig montage:
Monteringssæt med den nyeste stikteknik, 4 montagevarianter
• Høj energieffektivitet takket være brug af den nyeste LED-teknik
med en levetid på ca. 80.000 t.
www.esylux.dk
17
NØDBELYSNINGER
Oversigt...
SLE-/SLF-SERIEN
Montage-/produktfordele
1 Monteringssæt med den nyeste stikteknik
= hurtig montering uden værktøj, alt efter hvor langt byggeriet er nået
1 lux brugsværdi
iht. EN 1838
NiMH-batteri
i høj kvalitet,
4,8 V/1700 mAh
med lang levetid
Lysstrøm i batteridrift
100%
Konstant- eller
beredskabstilslutning
2 Membran-ledningsindføring IP 54, stikklemmmer
= sikker og tidsbesparende tilslutning
Tilladt
omgivelsestemperatur
5 °C...+35 °C
Kapslingsklasse/
isolationsklasse
IP 54/II
Hus af UV-bestandigt
polycarbonat (PC)
Farve: hvid,
svarer til RAL 9010
Inkl. 5 piktogrammer
til at lægge i
Piktogramhøjde hhv.
120 mm (SLE) og
150 mm (SLF)
Valgfrit:
Fjernbetjening Mobil-SLi
til komfortabel udløsning af
overvågningsfunktionerne
18
3 Tilslutning af fjernbetjening
= optimal for objekter med central frakobling
NØDBELYSNINGER
SLE-/SLF-SERIEN
Monteringsmåder
4 Kontakt til skift mellem konstant- eller beredskabstilslutning
= fleksible anvendelsesmuligheder
Vægmontering
Loftsmontering
5 LED med lang levetid til bagbelysning af redningstegnet
= energibesparelse og forlængede serviceintervaller
Vægarmsmontering
med tilbehør
6 2 separate high power LED
= ekstra sikkerhed med belysning af redningsvejen
Pendelmontering
med tilbehør
www.esylux.dk
19
NØDBELYSNINGER
SLE-/SLF-SERIEN
Produktoversigt
Bemærk: Selvforsynende nødbelysninger til anvendelse i nødbelysningsanlæg iht. VDE 0100-718. SLE-/SLF-serien opfylder de lystekniske krav til sikkerhedsmærkning iht. EN 1838.
ESYLUX SLE-/SLF-serien
Vægmontering
Inklusiv 5 piktogrammer til at lægge i (pil til højre, til venstre, 2 x ned, blank hvid), fjernbetjening Mobil-SLi bedes bestilt separat.
Typebetegnelse
Farve
Læseafstand
Mål i mm ca.
Art. nr.
EAN-nummer
SLE LEDi SC vægmontering
hvid, svarer til RAL 9010
24 m
h 147 x b 245 x d 70
EN10060007
4015120060007
SLF LEDi SC vægmontering
hvid, svarer til RAL 9010
30 m
h 184 x b 306 x d 75
EN10060106
4015120060106
ESYLUX SLE-/SLF-serien
Loftsmontering
Inklusiv 5 piktogrammer til at lægge i (pil til højre, til venstre, 2 x ned, blank hvid), fjernbetjening Mobil-SLi bedes bestilt separat.
Typebetegnelse
Farve
Læseafstand
Mål i mm ca.
Art. nr.
EAN-nummer
SLE LEDi SC loftsmontering
hvid, svarer til RAL 9010
24 m
h 138 x b 245 x d 67
EN10060014
4015120060014
SLF LEDi SC loftsmontering
hvid, svarer til RAL 9010
30 m
h 170 x b 306 x d 72
EN10060113
4015120060113
Typebetegnelse
Farve
Læseafstand
Mål i mm ca.
Art. nr.
EAN-nummer
SLE vægarm
hvid, svarer til RAL 9010
h 106 x b 262 x l 45
EN10060304
4015120060304
SLF vægarm
hvid, svarer til RAL 9010
h 140 x b 320 x l 45
EN10060311
4015120060311
SLE/SLF pendelsæt
hvid, svarer til RAL 9010
h 345 x b 200
EN10060328
4015120060328
Fjernbetjening Mobil-SLi
sølv/grønmetallic
h 7 x b 29 x l 56
EN10017704
4015120017704
4015120060663
ESYLUX tilbehør
SLE piktogramsæt 1 1)
24 m
h 120 x b 240
EN10060663
SLF piktogramsæt 1 1)
30 m
h 150 x b 300
EN10061066
4015120061066
SLE piktogramsæt 2 2)
24 m
h 120 x b 240
EN10060670
4015120060670
SLF piktogramsæt 2 2)
30 m
h 150 x b 300
EN10061073
4015120061073
SLE beskyttelsesgitter 100
hvid, svarer til RAL 9010
h 205 x b 290 x d 105
EN10017995
4015120017995
SLE beskyttelsesgitter 180
hvid, svarer til RAL 9010
h 185 x b 292 x d 140
EN10017988
4015120017988
SLF beskyttelsesgitter 100
hvid, svarer til RAL 9010
h 250 x b 360 x d 105
EN10017971
4015120017971
SLA/SLF beskyttelsesgitter 220
hvid, svarer til RAL 9010
h 220 x b 410 x d 170
EN10017858
4015120017858
bestående af 5 piktogrammer: Pil til højre, til venstre, 2 x ned og blank hvid
2)
bestående af 4 piktogrammer: Pil opad til højre, opad til venstre, nedad til højre og nedad til venstre
1)
Billeder af ESYLUX tilbehør
SLE piktogramsæt 1
SLF piktogramsæt 1
SLE beskyttelsesgitter 100
SLE beskyttelsesgitter 180
SLE piktogramsæt 2
SLF piktogramsæt 2
SLF beskyttelsesgitter 100
SLA/SLF beskyttelsesgitter 220
IR
SLE vægarm
SLF vægarm
Valgfrit:
Fjernbetjening
Mobil-SLi
SLE/SLF pendelsæt
20
NØDBELYSNINGER
SLE-/SLF-SERIEN
Projekteringshjælp
Bemærk: Du kan finde en lysfordelingskurve i internettet på www.esylux.com
Afstandsmålskitse (flugtvej/gangbredde 2 m)
y
x
y
h
h = monteringshøjde
y = rækkevidde for enden af en belysningsrække
x = rækkevidde mellem belysningerne
Hjælpetabel til bestemmelse af afstanden væg/belysning og belysning/belysning, for at opnå en
forbrugsværdi på 1 lux iht. EN 1838.
Nødbelysninger type
Afstand
Vægmontering vandret –
monteringshøjde (h)
Loftsmontering på tværs af flugtvej –
monteringshøjde (h)
h = 2,50 m
h = 3,00 m
h = 2,50 m
h = 3,00 m
x
6,00 m
6,00 m
3,30 m
3,30 m
y
2,80 m
2,80 m
2,70 m
2,70 m
SLE/SLF
med piktogram
www.esylux.dk
21
NØDBELYSNINGER
SLA-SERIEN
SELVFORSYNENDE NØDBELYSNINGER
SLA-SERIEN
Kompakt nødbelysning der kan fjernbetjenes, forskellige anvendelsesmuligheder!
22
NØDBELYSNINGER
SLA-SERIEN
IR
Fjernbetjening
Mobil-SLi
Manuel start af overvågningsfunktionerne
helt uden værktøj eller
stige, nemt og bekvemt
fra gulvet
• Med 3 t. (LED- og FLP-versionerne) eller 1/3 t. (GL-versionen) varighed
og hhv. 14 m eller 25 m læseafstand (med høj skærm) iht. EN 1838
• Nem og hurtig montage:
Optimeret ledningsindføring med fast afstandsholder,
4 montagevarianter
• Inklusiv lyskilder: Efter frit valg med LED, lysstofrør eller glødelampe
www.esylux.dk
23
NØDBELYSNINGER
Oversigt...
SLA-SERIEN
Montage-/produktfordele
1 Montering af tilbehøret med indbyggede møtrikker
= hurtig og nem montering
NiCd-batteri
i høj kvalitet,
3,6 V/1800 mAh
med lang levetid
Lysstrøm i batteridrift
LED: 100%, FLP: 60%
Konstant- eller
beredskabstilslutning
Tilladt
omgivelsestemperatur
5 °C...+35 °C
2 Membran-ledningsindføring IP 54
= sikker ledningsindføring
Kapslingsklasse/
isolationsklasse
IP 54/II
Godkendelse
TÜV Süd
Hus af UV-bestandigt
polycarbonat (PC)
Farve: hvid,
svarer til RAL 9010
Inkl. 3 selvklæbende
piktogrammer
Piktogramhøjde
70 mm (SLA) eller
125 mm (SLA med høj skærm)
Valgfrit:
Fjernbetjening Mobil-SLi
til komfortabel udløsning af
overvågningsfunktionerne
24
3 Stikklemme
= tidsbesparende tilslutning
NØDBELYSNINGER
SLA-SERIEN
Monteringsmåder
4 Udskifteligt batterisæt via stikforbindelse
= billig udskiftning uden skift af lyskilde
Vægmontering
Loftsmontering
5 Højdejustering med lysstofrør
= optimal belysning af piktogrammet
Vægarmsmontering
med tilbehør
6 Automatisk funktionskontrol og selvtest
= permanent sikkerhed
Pendelmontering
med tilbehør
www.esylux.dk
25
NØDBELYSNINGER
SLA-SERIEN
Produktoversigt
Bemærk: Selvforsynende nødbelysninger til anvendelse i nødbelysningsanlæg iht. VDE 0100-718. SLA-serien opfylder de lystekniske krav til sikkerhedsmærkning iht. EN 1838.
ESYLUX SLA-serien
Vægmontering/loftsmontering
Inklusiv 3 selvklæbende piktogrammer (pil til højre, til venstre og ned), fjernbetjeningen Mobil-SLi bedes bestilt separat.
Typebetegnelse
Farve
Læseafstand
Mål i mm ca.
Art. nr.
SLA LEDi
hvid, svarer til RAL 9010
14 m
1), 2)
EN10017544
4015120017544
SLA LEDi SC
hvid, svarer til RAL 9010
14 m
1), 2)
EN10017551
4015120017551
SLA FLPi
hvid, svarer til RAL 9010
14 m
1), 2)
EN10017506
4015120017506
SLA FLPi SC
hvid, svarer til RAL 9010
14 m
1), 2)
EN10017513
4015120017513
SLA GLi
hvid, svarer til RAL 9010
14 m
1), 2)
EN10017520
4015120017520
hvid, svarer til RAL 9010
14 m
1), 2)
EN10017537
4015120017537
SLA GLi SC
1)
Vægmontering: h 90 x b 352 x d 114
2)
EAN-nummer
Loftsmontering: h 114 x b 352 x d 90
ESYLUX tilbehør
Typebetegnelse
Farve
Mål i mm ca.
Art. nr.
EAN-nummer
SLA vægarm
hvid, svarer til RAL 9010
h 100 x b 367 x l 83
EN10017803
4015120017803
krom/hvid, svarer til RAL 9010
l 530
EN10027048
4015120027048
hvid, svarer til RAL 9010
h 55 x b 341 x l 95
EN10017797
4015120017797
sølv/grønmetallic
h 7 x b 29 x l 56
EN10017704
4015120017704
SLA/SLB pendelsæt
SLA vægmonteringsvinkel
5), 6)
Fjernbetjening Mobil-SLi
Læseafstand
SLA høj skærm 3), 4)
25 m
h 132 x b 347 x d 86
EN10017810
4015120017810
SLA piktogramsæt 14 m (reservedel) 4)
14 m
h 70 x b 312
EN10017711
4015120017711
SLA piktogramsæt 25 m (reservedel) 4), 5)
25 m
h 125 x b 312
EN10017827
4015120017827
hvid, svarer til RAL 9010
h 140 x b 410 x d 140
EN10017841
4015120017841
hvid, svarer til RAL 9010
h 220 x b 410 x d 170
EN10017858
4015120017858
SLA beskyttelsesgitter 140
SLA/SLF beskyttelsesgitter 220
5)
kun til nødbelysningerne SLA FLPi og SLA FLPi SC 4) bestående af 3 piktogrammer: Pil til højre, venstre og ned
5)
må kun bruges sammen med den høje skærm
3)
Billeder af ESYLUX tilbehør
SLA/SLB pendelsæt
SLA høj skærm
SLA vægmonteringsvinkel
SLA piktogramsæt 14 m (reservedel)
SLA piktogramsæt 25 m (reservedel)
SLA beskyttelsesgitter 140
IR
SLA vægarm
Valgfrit:
Fjernbetjening
Mobil-SLi
26
SLA/SLF beskyttelsesgitter 220
NØDBELYSNINGER
SLA-SERIEN
Projekteringshjælp
Bemærk: Du kan finde en lysfordelingskurve i internettet på www.esylux.com
Afstandsmålskitse (flugtvej/gangbredde 2 m)
y
x
y
h
h = monteringshøjde
y = rækkevidde for enden af en belysningsrække
x = rækkevidde mellem belysningerne
Hjælpetabel til bestemmelse af afstanden væg/belysning og belysning/belysning, for at opnå en
forbrugsværdi på 1 lux iht. EN 1838.
Nødbelysninger type
Afstand
Vægmontering vandret –
monteringshøjde (h)
Loftsmontering på tværs af flugtvej –
monteringshøjde (h)
h = 2,50 m
h = 3,00 m
h = 2,50 m
h = 3,00 m
h = 3,50 m
SLA FLPi, SLA FLPi SC
uden piktogram
x
6,00 m
6,00 m
8,00 m
8,00 m
8,30 m
y
2,00 m
2,00 m
3,00 m
2,80 m
2,70 m
SLA FLPi, SLA FLPi SC
med piktogram
x
5,40 m
5,50 m
6,30 m
6,50 m
6,50 m
y
2,00 m
1,70 m
2,30 m
2,20 m
2,00 m
www.esylux.dk
27
NØDBELYSNINGER
SLB-SERIEN
SELVFORSYNENDE NØDBELYSNINGER
SLB-SERIEN
Robust nødbelysning til enkle anvendelsessituationer!
28
NØDBELYSNINGER
SLB-SERIEN
• Med 3 t. (FLP-versionen) eller 1/3 t. (GL-versionen) varighed og
21 m læseafstand iht. EN 1838
• Nem og hurtig montage:
Optimeret ledningsindføring med medfølgende afstandsholder,
4 montagevarianter
• Inklusiv lyskilder: Efter frit valg med lysstofrør eller glødelampe
www.esylux.dk
29
NØDBELYSNINGER
Oversigt...
SLB-SERIEN
Montage-/produktfordele
NiCD-batteri
i høj kvalitet,
FLP: 3,6 V/1800 mAh
GL: 2,4 V/1800 mAh
med lang levetid
1 Montering af tilbehøret med indbyggede møtrikker
= hurtig og nem montering
Lysstrøm i batteridrift
FLP: 60%
Konstant- eller
beredskabstilslutning
2 Membran-ledningsindføring IP 54
= sikker ledningsindføring
Tilladt
omgivelsestemperatur
5 °C...+35 °C
Kapslingsklasse/
isolationsklasse
IP 54/II
Godkendelse
TÜV Süd
3 Stikklemme
= tidsbesparende tilslutning
Hus af polypropylen (PP)
Farve: hvid,
svarer til RAL 9010
Inkl. 3 selvklæbende
piktogrammer
Piktogramhøjde 105 mm
30
NØDBELYSNINGER
SLB-SERIEN
Monteringsmåder
4 Udskifteligt batterisæt via stikforbindelse
= billig udskiftning uden skift af lyskilde
Vægmontering
Loftsmontering
5 Inklusiv testknap og funktions-LED
= manuel funktionskontrol
Vægarmsmontering
med tilbehør
6 Montering af skærmen på nødbelysningsmodulet
= skærmen klikkes ganske enkelt fast
Pendelmontering
med tilbehør
www.esylux.dk
31
NØDBELYSNINGER
SLB-SERIEN
Produktoversigt
Bemærk: Selvforsynende nødbelysninger til anvendelse i nødbelysningsanlæg iht. VDE 0100-718. SLB-serien opfylder de lystekniske krav til sikkerhedsmærkning iht. EN 1838.
ESYLUX SLB-serien
Vægmontering/loftsmontering
Inklusiv 3 selvklæbende piktogrammer (pil til højre, til venstre og ned).
Typebetegnelse
Farve
Læseafstand
Mål i mm ca.
Art. nr.
EAN-nummer
SLB FLP
hvid, svarer til RAL 9010
21 m
1), 2)
EN10026805
4015120026805
hvid, svarer til RAL 9010
21 m
1), 2)
EN10026829
4015120026829
SLB GL
1)
Vægmontering: h 135 x b 250 x d 150
2)
Loftsmontering: h 150 x b 250 x d 135
ESYLUX tilbehør
Typebetegnelse
Farve
Mål i mm ca.
Art. nr.
EAN-nummer
SLB vægarm
hvid, svarer til RAL 9010
h 125 x b 270 x l 130
EN10027031
4015120027031
SLA/SLB pendelsæt
krom/hvid, svarer til RAL 9010
l 530
EN10027048
4015120027048
h 105 x b 289
EN10027000
4015120027000
h 190 x b 310 x d 185
EN10027062
4015120027062
21 m
SLB piktogramsæt 21 m (reservedel) 3)
SLB beskyttelsesgitter
3)
Læseafstand
hvid, svarer til RAL 9010
bestående af 3 piktogrammer: Pil til højre, venstre og ned
Billeder af ESYLUX tilbehør
SLB vægarm
SLA/SLB pendelsæt
32
SLB piktogramsæt 21 m (reservedel)
SLB beskyttelsesgitter
NØDBELYSNINGER
SLB-SERIEN
Projekteringshjælp
Bemærk: Du kan finde en lysfordelingskurve i internettet på www.esylux.com
Afstandsmålskitse (flugtvej/gangbredde 2 m)
y
x
y
h
h = monteringshøjde
y = rækkevidde for enden af en belysningsrække
x = rækkevidde mellem belysningerne
Hjælpetabel til bestemmelse af afstanden væg/belysning og belysning/belysning, for at opnå en
forbrugsværdi på 1 lux iht. EN 1838.
Nødbelysninger type
Afstand
Vægmontering vandret –
monteringshøjde (h)
Loftsmontering på tværs af flugtvej –
monteringshøjde (h)
h = 2,50 m
h = 3,00 m
h = 2,50 m
h = 3,00 m
h = 3,50 m
SLB FLP
uden piktogram
x
4,00 m
4,00 m
5,60 m
5,60 m
5,80 m
y
1,40 m
1,40 m
2,10 m
2,00 m
1,90 m
SLB FLP
med piktogram
x
3,70 m
3,80 m
4,40 m
4,40 m
4,40 m
y
1,40 m
1,20 m
1,60 m
1,50 m
1,40 m
www.esylux.dk
33
NØDBELYSNINGER
SL NLE-SERIEN
Produktoversigt
Bemærk: Selvforsynende nødbelysninger iht. VDE 0100-718 og EN 60598-2-22.
ESYLUX SL NLE-serien
Til drift af de selvforsynende nødbelysninger skal der anvendes et batterisæt der bedes bestilt separat.
Typebetegnelse
Mål i mm ca.
Art. nr.
EAN-nummer
SL NLE 10/18
egnet til lysstofrør på 10 - 18 watt
h 46 x b 244 x l 33
EN10040009
4015120040009
SL NLE 26/36
egnet til lysstofrør på 24 - 39 watt
h 46 x b 244 x l 33
EN10040023
4015120040023
SL NLE 58
egnet til lysstofrør på 49 - 80 watt
h 46 x b 287 x l 33
EN10040047
4015120040047
ESYLUX SL-serien med batteri
Genopladelige SL-batterier er kun nødvendige sammen med nødforsyningsenheder.
Typebetegnelse
Mål i mm ca.
Art. nr.
EAN-nummer
SL genopladeligt batteri 800
9,6 V/800 mAh
h 15 x b 55 x l 115
EN10040207
4015120040207
SL genopladeligt batteri 1500
9,6 V/1500 mAh
h 23 x b 48 x l 180
EN10040221
4015120040221
SL genopladeligt batteri 2000
9,6 V/2000 mAh
h 26 x b 55 x l 203
EN10040245
4015120040245
SL genopladeligt batteri 4500
9,6 V/4500 mAh
h 33 x b 62 x l 260
EN10040269
4015120040269
Montage-/produktfordele
Nem omstilling
af eksisterende belysninger til en
selvforsynende nødbelysning
Konventionel funktionskontrol
med testknap
statusvisning med LED
Til 4-stifts kompaktlysstofrør og
stavformede lysstofrør
Inklusiv 2 røde farvepunkter (selvklæbende)
til markering af lyskilde og belysning
Egnet til belysninger med konventionelle
spoler (lavtabsspoler) eller ballast
Kan bruges med 4 forskellige
NiCd-batterityper
med ompolingssikker stiktilslutning, til effektforbrug
på 10 - 80 watt (alt efter type)
Nem og hurtig montage
med stikklemmer
Konstant- eller beredskabstilslutning
Hus af metal
Kapslingsklasse/isolationsklasse
IP 20/I
Godkendelse
TÜV Süd
34
NØDBELYSNINGER
SL NLE-SERIEN
Kombinationer af selvforsynende nødbelysninger og SL-batterier
Bemærk: Vælg den selvforsynende nødbelysning der passer iht. den givne lyskilde og iht. den påkrævede, forskriftsmæssige nøddriftstid.
Specifikation
SL NLE 10/18
10 - 18 watt
Lyskilde
CFL 10 W
CFL 11 W
CFL 13 W
CFL 18 W
T8 18 W
T5 13 W
SL NLE 26/36
24 - 39 watt
CFL 26 W
T8 36 W
T5 24 W
T5 39 W
SL NLE 58
49 - 80 watt
T8 58 W
T5 49 W
T5 54 W
T5 80 W
Nødbelysningens
varighed
Belysningsstrøm
ved batteridrift
Batteritype
1 t.
30 %
SL genopladeligt batteri 800
3 t.
30 %
SL genopladeligt batteri 2000
1 t.
30 %
SL genopladeligt batteri 800
3 t.
30 %
SL genopladeligt batteri 2000
1 t.
30 %
SL genopladeligt batteri 800
3 t.
30 %
SL genopladeligt batteri 2000
1 t.
30 %
SL genopladeligt batteri 800
3 t.
30 %
SL genopladeligt batteri 2000
1 t.
30 %
SL genopladeligt batteri 800
3 t.
30 %
1 t.
30 %
3 t.
30 %
1 t.
30 %
3 t.
30 %
1 t.
15%
3 t.
15%
1 t.
31%
3 t.
31%
1 t.
21%
SL genopladeligt batteri 1500
3 t.
21%
SL genopladeligt batteri 4500
1 t.
15%
SL genopladeligt batteri 1500
3 t.
15%
SL genopladeligt batteri 4500
1 t.
22 %
SL genopladeligt batteri 1500
3 t.
22 %
SL genopladeligt batteri 4500
1 t.
22 %
SL genopladeligt batteri 1500
3 t.
22 %
SL genopladeligt batteri 4500
1 t.
21%
SL genopladeligt batteri 1500
3 t.
21%
SL genopladeligt batteri 4500
Kombineret med batterisæt (bestilles separat)
Type
SL genopladeligt batteri 2000
SL genopladeligt batteri 800
SL genopladeligt batteri 2000
SL genopladeligt batteri 1500
SL genopladeligt batteri 4500
SL genopladeligt batteri 1500
SL genopladeligt batteri 4500
SL genopladeligt batteri 1500
SL genopladeligt batteri 4500
CFL = 4-stifts kompakt-lysstofrør
T5 = 4-stifts stavformet lysstofrør, Ø 16 mm
T8 = 4-stifts stavformet lysstofrør, Ø 26 mm
www.esylux.dk
35
NØDBELYSNINGER
SL P HÅNDPROJEKTØR
HÅNDPROJEKTØR
SL P HÅNDPROJEKTØR
Robust og alsidig batteridrevet håndprojektør med nødlysfunktion og oplader!
36
NØDBELYSNINGER
SL P HÅNDPROJEKTØR
• Ekstrem robust, udstyret med den nyeste LED-teknik, inklusiv
nødlysfunktion og lang batteri-driftstid
• Netuafhængig arbejdsbelysning med halogen-hovedlys og
vågelys med 8 LED, konstantlys- og blinklysfunktion
• Med ergonomisk og håndvenligt bærehåndtag samt magneter
til fastgørelse på metaloverflader
www.esylux.dk
37
NØDBELYSNINGER
Oversigt...
SL P HÅNDPROJEKTØR
Montage-/produktfordele
NiCd-batteri
i høj kvalitet,
6 V/4500 mAh
med lang levetid
1 Robust/ergonomisk bærehåndtag med magnet
= fleksible anvendelsesmuligheder
Kapacitetsvisning
4 LED’er
Kuglehovedet kan
drejes vandret og lodret
vandret: +/-30°,
lodret: +/-15°
Vælgerkontakt
til indstilling
Halogen-hovedlys:
konstantlys ca. 4 t.,
blinklys ca. 8 t.
Vågelys med 8 LED:
konstantlys ca. 15 t.,
blinklys ca. 30 t.
2 Vægholder inklusiv opladningsrum
= altid driftsklar
Tilladt
omgivelsestemperatur
-5 °C...+40 °C
Kapslingsklasse/
isolationsklasse
IP 54/II
3 Inklusiv netadapter og køretøjsadapter
= til vidt forskellige anvendelsesmuligheder
Hus af ABS
Farve: rød/sort
Forsatsglasholder
på bagsiden
inklusiv gult forsatsglas.
Valgfrit:
Sæt bestående af 3 forsatsglas (rød, grøn, klar)
38
efter frit valg til 230 V AC eller 12 - 48 V DC
NØDBELYSNINGER
SL P HÅNDPROJEKTØR
Monteringsmåder
4 Anvendelsesmuligheder
Stationær
nød-/arbejdsbelysning
med væg-/gulvholder
(inklusiv)
Stationær
nød-/arbejdsbelysning
med magnet (inklusiv)
Bærbar
nød-/arbejdsbelysning
www.esylux.dk
39
NØDBELYSNINGER
SL P HÅNDPROJEKTØR
Produktoversigt
Bemærk: Håndprojektør med nødlysfunktion iht. VDE 0100-718 og EN 60598-2-22, varighed 4 t. med halogenlys eller 30 t. med LED-lys.
ESYLUX SL P håndprojektør
Inklusiv separat væg-/gulvholder samt netadapter og køretøjsadapter.
Typebetegnelse
Farve
Læseafstand
Vægt i g ca.
Art. nr.
EAN-nummer
SL P håndprojektører
rød/sort
1), 2)
1400
EN10050008
4015120050008
1)
Halogen-hovedlys: 300 m
2)
Vågelys med 8 LED: 30 m
ESYLUX tilbehør
40
Typebetegnelse
Farve
Art. nr.
EAN-nummer
SL P forsatsglas
rød, grøn, klar
EN10050145
4015120050145
INFORMATIONER
NOTATER
www.esylux.dk
41
INFORMATIONER
RETNINGSLINJER OG TEKNIK
Lovgrundlag/krav
Til forsamlings- og arbejdssteder foreskriver den Europæiske Union en sikkerhedsbelysning. Handler det i forbindelse hermed om
redningsveje eller arbejdspladser med høj risiko, foreskrives en speciel sikkerhedsbelysning.
VDE 0100-718 (10/2005) hidtil VDE 0108 T1-8 (overgangsfrist indtil 01. 03. 2007) er den nationale standard i Tyskland,
EN 50172 er den europæiske standard for opretning af en nødbelysning.
Den elektriske og mekaniske konstruktion af en nødbelysning beskrives i EN 60598-2-22.
De lystekniske krav til nøddriften er fastlagt i EN 1838.
Elektromagnetisk kompatibilitet med hensyn til støjemission og immunitet er fastlagt i EN 61000-4-2 til 4-6, 6-2 og 6-3.
Reglerne for sikkerhedsmærkning er fastlagt i 4844, 92/58/EØF henholdsvis i forskriften til forebyggelse af ulykker BGV A8.
Disse forskrifter svarer principielt til ISO 7010 og ISO 3864 (beskrivelse af piktogrammer, læseafstande, mål osv.)
Selvforsynende nødbelysninger
Generelt
Selforsynende nødbelysninger er belysninger med indbygget elektronik/ladedel og batteriforsyning.
Disse batteriforsyninger er konstrueret til en mindstelevetid på 4 år (EN 60598-2-22).
Selvforsynende nødbelysninger er selvstændigt funktionerende enheder. Ved netforsyning bliver lyskilden, elektronikken og opladeren
strømforsynet fra netforsyningen og batteriet permanent opladet. Ved netsvigt overtager batteriet strømforsyningen af lyskilden og
elektronikken i mindst 1 t. eller mindst 3 t. alt efter type.
Konstant- eller beredskabstilslutning
I konstantfunktion er lyskilden i de selvforsynende nødbelysninger permanent tilkoblet (netforsyning).
Ved netsvigt kobles den selvforsynende nødbelysning over på nødlysdrift (strømforsyning fra batteriet).
I beredskabstilslutning tilkobles lyskilderne i de selvforsynende nødbelysninger kun ved netsvigt (nødlysdrift, strømforsyning fra batteriet).
Alle ESYLUX selvforsynende nødbelysninger kan stå i konstant eller beredskabstilslutningsdrift.
Testknap og funktionskontrol med grøn LED
Ved aktivering af testknappen simuleres et netsvigt, hvorved den grønne kontrol-LED tændes, og lyskilden kobles over på nødlysdrift.
Alle ESYLUX selvforsynende nødbelysninger er udstyret med testknap og grøn LED.
For SLA-, SLC-, SLD-, SLE- og SLF-serien kan netsvigt simuleres ved hjælp af fjernbetjeningen Mobil-SLi (tilbehør) fra gulvet uden brug
af stige.
Selvtest (SC), testknap og funktionskontrol med grøn og rød LED
For selvforsynende nødbelysninger med selvtest testes nødberedskabet af elektronikken, lyskilden og batteriets opladning automatisk.
20 timer efter tilslutning af forsyningsspændingen gennemføres automatisk en funktionstest. Herved bliver omkoblingen fra netforsyning
til nødstrømsdrift og lyskilden afprøvet i en varighed på 30 sekunder. Efter yderligere 4 timer følger automatisk en drifttest på 1 t./3 t.
Efter den første drifttest starter, uanset om drifttesten blev bestået eller ikke, ugecyklus (funktionstest) og årscyklus (drifttest 1 t./3 t.)
automatisk.
Overvågningsfunktionerne kan startes manuelt enten ved hjælp testknappen på belysningen eller ved hjælp af fjernbetjeningen Mobil-SLi
(tilbehør) fra gulvet (uden brug af stige).
42
INFORMATIONER
RETNINGSLINJER OG TEKNIK
Læseafstand for redningstegn (4844-1)
Eksempel:
h
l=zxh
l = 200 x 12,5 cm
l = 2500 cm = 25 m
l
Bagbelyst tegn
l = z x h, z = afstandsfaktor = 200 for bagbelyste tegn
Testknappens og fjernbetjeningens funktioner
Testknap
Fjernbetjening Mobil-SLi
Grøn LED
Tilstand
ingen aktivering
lyser
Batteri OK, netforsyning, ingen forstyrrelser,
opladning OK
ca. 1 sek. aktivering
SLUKKET
Korttidstest, nøddrift ca. 5 sek.
ca. 3 sek. aktivering
blinker
Funktionstest, nøddrift ca. 30 sek.
ca. 5 sek. aktivering
blinker
kraftigt
Drifttest 1 t./3 t.
gentagen
aktivering
ca. 5 sek. aktivering endnu en gang
Fig. Mobil-SLi
Drifttest afbrudt
Status, funktionsbeskrivelse for de grønne/røde LED
Generel forklaring
Status
Netforsyning/ingen forstyrrelser
Netsvigt/nødlysdrift
LED grøn
LED rød
Funktionstest
SLUKKET
Drifttest
lyser
Drifttest ikke bestået
blinker
Lyskilde/omkobling defekt
blinker kraftigt
Batteri/opladning defekt
Statusvisningen kan kun ophæves ved at afhjælpe fejlen, genoprette forsyningsspændingen og gennemføre en funktionstest.
www.esylux.dk
43
INFORMATIONER
RETNINGSLINJER OG TEKNIK
Hvor kan der bruges hvilken type sikkerhedsbelysning?
1
3
Mobil arkitektur der fungerer som forsamlingslokaler
1
3
Udstillingshaller
1
3
Salgslokaler
1
3
Restauranter
1
3
Hoteller etc., beboelseshjem etc.
1
8 b)
Skoler
1
3
Parkeringshuse, parkeringskældre
1
1
Lufthavne, banegårde
1
3 d)
Højhuse
1
3 a)
Redningsveje på arbejdspladser
1
1
Arbejdspladser med høj risiko
15
c)
Scener
3
3
a)
Det er tilstrækkeligt med 3 t. hvis forbindelsen udføres i henhold til 4.4.8 (nødlys med trykknap).
b)
I beboelseshøjhuse 8 t. hvis forbindelsen udføres i henhold til 4.4.8 (nødlys med trykknap).
c)
Det tidsrum i hvilket der er fare for personer.
d)
Til områder over jorden i banegårde er 1 t. også tilladt, afhængigt af evakueringsplanerne.
Nødbelysningssystem
Dimensioneret driftstid for
strømkilden til sikkerhedsformål, t.
Forsamlingslokaler (med undtagelse af mobil arkitektur),
teatre, biografer
Anvendelsesmuligheder
Belyst eller bagbelyst sikkerhedstegn
i konstant funktion
Belysningsstyrke, lux
Krav
–
tilladt
– ikke tilladt
EN 50172:2004 indeholder i tillæg A informationer om A-afvigelserne der ikke gengives i denne tidligere udgave af standarden, se i denne sammenhæng EN 50172
(VDE 0108-100):2005-01. Der skal naturligvis tages højde for lovkrav som retningslinjer for arbejdspladser, brancheforeningens forskrifter til forebyggelse af ulykker og statslige
byggedirektiver.
44
INFORMATIONER
LEDNINGSDIAGRAMMER
Selvforsynende nødbelysninger
SLA-serien, SLB-serien, SLC-serien, SLD-serien
Beredskabstilslutning
(PE kun på SLC-serien og SLD-serien)
Konstant drift
(PE kun på SLC-serien og SLD-serien)
Selvforsynende nødbelysninger
SLE-serien, SLF-serien
Selvforsynende nødbelysninger
+
+
Med konventionelle spoler
Med elektroniske startere
www.esylux.dk
45
PROGRAMOVERSIGT
NØDBELYSNINGER
NYHED
SLC LEDi SC
SLD LEDi SC
SLE LEDi SC
Vægmontering Loftsmontering
NØDBELYSNINGER
EAN-nummer:
VægarmsPendelPendelLoftsindbygnings- Vægmontering Loftsmontering VægarmsLoftsindbygnings- Vægmontering Loftsmontering Vægm
montering
montering
montering
montering
montering
montering
4015120030208 4015120030215 4015120030222 4015120030239 4015120030246 4015120030901 4015120030918 4015120030925 4015120030932 4015120030949 4015120060007 4015120060014 401512
Forsyningsspænding
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
Læseafstand 4844
25 m
25 m
25 m
25 m
25 m
32 m
32 m
32 m
32 m
32 m
24 m
24 m
3
Piktogramhøjde
125 mm
125 mm
125 mm
125 mm
125 mm
160 mm
160 mm
160 mm
160 mm
160 mm
120 mm
120 mm
150
Inklusiv lyskilder
15 x LED
15 x LED
15 x LED
15 x LED
15 x LED
18 x LED
18 x LED
18 x LED
18 x LED
18 x LED
12 + 2 LED
12 + 2 LED
3 t.
3 t.
3 t.
3 t.
3 t.
3 t.
3 t.
3 t.
3 t.
3 t.
3 t.
3 t.
IP 40/I
IP 40/I
IP 40/I
IP 40/I
IP 20/I
IP 40/I
IP 40/I
IP 40/I
IP 40/I
IP 20/I
IP 54/II
IP 54/II
Nødbelysningens varighed
230 V A
12 +
3
Kontrol ved hjælp af fjernbetjening
Selvtestende/automatisk funktionskontrol
Tilslutning af fjernbetjening
Beskyttelsesgrad/-klasse
IP 5
Inklusiv piktogramsæt
MONTERINGSMÅDER
Vægmontering
Loftsmontering
Vægarmsmontering
med tilbehør
Pendelmontering
med tilbehør
Loftsindbygningsmontering
TILBEHØR
Fjernbetjening Mobil-SLi
4015120017704
SLC piktogramplade ensidet højre
4015120030406
SLC piktogramplade ensidet venstre
4015120030413
SLC piktogramplade ensidet nedefter
4015120030420
SLC piktogramplade tosidet nedefter/nedefter
4015120030437
SLC piktogramplade tosidet højre/venstre
4015120030444
SLD piktogramplade ensidet højre
4015120031106
SLD piktogramplade ensidet venstre
4015120031113
SLD piktogramplade ensidet nedefter
4015120031120
SLD piktogramplade tosidet nedefter/nedefter
4015120031137
SLD piktogramplade tosidet højre/venstre
4015120031144
SLA høj skærm inklusiv piktogramsæt
4015120017810
SLE vægarm
4015120060304
SLF vægarm
4015120060311
SLA vægarm
4015120017803
SLA vægmonteringsvinkel
4015120017797
SLB vægarm
4015120027031
SLE/SLF pendelsæt
4015120060328
SLA/SLB pendelsæt
4015120027048
SLE beskyttelsesgitter 100
4015120017995
SLE beskyttelsesgitter 180
4015120017988
SLF beskyttelsesgitter 100
4015120017971
SLA/SLF beskyttelsesgitter 220
4015120017858
SLA beskyttelsesgitter 140
4015120017841
SLB beskyttelsesgitter
4015120027062
SL genopladeligt batteri 800
4015120040207
SL genopladeligt batteri 1500
4015120040221
SL genopladeligt batteri 2000
4015120040245
SL genopladeligt batteri 4500
4015120040269
SE SIDE
10 - 15
46
10 - 15
10 - 15
10 - 15
10 - 15
10 - 15
10 - 15
10 - 15
10 - 15
10 - 15
16 - 21
16 - 21
16
PROGRAMOVERSIGT
NØDBELYSNINGER
NYHED
SLF LEDi SC
SLA
ontering Loftsmontering
SLB
SL NLE
SL P
SLA LEDi
SLA LEDi SC
SLA FLPi
SLA FLPi SC
SLA GLi
SLA GLi SC
SLB FLP
SLB GL
SL NLE 10/18
SL NLE 26/36
SL NLE 58
20060106
4015120060113
4015120017544
4015120017551
4015120017506
4015120017513
4015120017520
4015120017537
4015120026805
4015120026829
4015120040009
4015120040023
4015120040047
SL P håndprojektør
4015120050008
AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz
230 V AC 50 Hz/12 - 48 V DC
0m
30 m
14 m
14 m
14 m/25 m*
14 m/25 m*
14 m
14 m
21 m
21 m
0 mm
150 mm
70 mm
70 mm
70 mm/125 mm*
70 mm/125 mm*
70 mm
70 mm
105 mm
105 mm
+ 2 LED
12 + 2 LED
30 x LED
30 x LED
LLP 8 W/T5
LLP 8 W/T5
Glødelampe
Glødelampe
LLP 6 W/T5
Glødelampe
til LLP/CFL
til LLP/CFL
til LLP/CFL
Halogenpære/LED
3 t.
3 t.
3 t.
3 t.
3 t.
1 t./3 t.
1 t./3 t.
3 t.
1 t./3 t.
1 t./3 t.
1 t./3 t.
1 t./3 t.
4 t./30 t.
IP 54/II
IP 54/II
IP 54/II
IP 54/II
IP 54/II
IP 54/II
IP 54/II
IP 54/II
IP 54/II
IP 20/I
IP 20/I
IP 20/I
IP 54/II
med tilbehør
med tilbehør
med tilbehør
med tilbehør
med tilbehør
med tilbehør
med tilbehør
med tilbehør
med tilbehør
med tilbehør
med tilbehør
med tilbehør
med tilbehør
med tilbehør
med tilbehør
med tilbehør
med tilbehør
med tilbehør
kun høj skærm
kun høj skærm
kun høj skærm
kun høj skærm
22 - 27
22 - 27
22 - 27
22 - 27
28 - 33
28 - 33
34 - 35
34 - 35
34 - 35
36 - 40
3 t.
54/II
6 - 21
16 - 21
22 - 27
22 - 27
*med tilbehør SLA høj skærm
www.esylux.dk
47
INFORMATIONER
SIKKERHEDSBELYSNING
2 2mm
Monteringsanvisninger
2 2mm
En sikkerhedsbelysning skal anbringes:
2 2mm
2 2mm
2 2mm
48
mindst 2 m over jorden
ved hver dør der skal benyttes som
nødudgang
på de foreskrevne nødudgange og
sikkerhedstegn
i nærheden af (maks. 2 m væk fra) trapper
for at belyse hvert trappetrin direkte
i nærheden af (maks. 2 m væk fra)
enhver niveauændring
ved hver retningsændring
alle steder hvor gange krydser hinanden
uden for og i nærheden af (maks. 2 m
væk fra) hver udgang
i nærheden af (maks. 2 m væk fra) alle
førstehjælpssteder
i nærheden af (maks. 2 m væk fra) enhver form
for brandbekæmpelsesudstyr eller brandalarm
INFORMATIONER
NOTATER
www.esylux.dk
49
ESYLUX Danmark ApS
Birkemosevej 9 A
6000 Kolding
Tlf.: 76 72 90 90
Fax: 76 72 90 91
E-mail: [email protected]
www.esylux.dk
ZPEX 573 • 01/11 • 13 • HA
Kompetencecenter Nord
Tlf. 96 34 22 00
Fax 96 34 22 77
Kompetencecenter Syd
Tlf. 76 96 26 00
Fax 76 97 13 85
Kompetencecenter Øst
Tlf. 70 24 64 00
Fax 70 24 64 01
SOLAR DANMARK A/S . Industrivej Vest 43 . 6600 Vejen . Tlf. 76 96 12 00 . Fax 76 96 12 05 . www.solar.dk