1. No category

for Løgumkloster Sogn
16
april - maj - juni - juli 2015
Forsidebillede
Cisterciensernes kirker var
strenge og simple, hvad
angår udsmykning. Kravene herom var tydeligt
omtalt i ordenens forskrifter. Men i tidens løb blev
der slækket på de strenge
krav, og forbuddene overholdtes ligeså lidt i Løgumkloster, som andre steder.
Malede og træskårne billeder af hellige mænd og
kvinder, og flere af hvælvingerne var dekorede med
kalkmalerier.
kop Egers tid, da kirkens
østparti fuldførtes.
Den ældste malede udsmykning i Løgumkloster
kirke findes i østkapellet
nærmest syd for højkoret,
hvor den vestlige hvælving
er prydet med en roset.
Omkring slutstenen er der
med rødbrune farver malet
et palmet-agtigt ornament i
hver af hvælvingens fire
kapper. Dekorationen, der
er udført i kalkfarve, skønnes at stamme fra ca. 1250
og går altså tilbage til Bis-
Den Franske Lilje, som er
placeret på væggen i midt
skibets nordvæg, og en rytter med sværd i hånd, antageligt Sanct Jørgen, som
er på den anden pille fra
vest i midtskibets søndre
side, er kalkmalerier fra det
15. århundrede.
Povl Søndergaard
2
Yngre, helt gotisk, er de
kalkmalede dekorationer i
midt-skibets to store hvælvinger. Ribberne er kvadrerede, og i østhvælvingens
kapper udgår der fra hver
af de fire side ribber, i hele
deres længde, en række af
stængler med trekløverblade. Dekorationerne er
fra første halvdel af det 14.
århundrede.
Nyt fra menighedsrådet
• Menighedsrådet har afholdt 4 møder siden menighedsrådsvalget i november måned. Konstituerende møde den 24. november og ordinære møder den 9. december, 6. januar og den 5. februar.
• Ved begyndelsen af et nyt
menighedsrådsår er der
altid forskellige formaliteter, som skal ordnes, bl.a.
godkendelse af forretningsorden og vedtægter samt
vedtægter for formand, kirkeværge, kasserer, kontaktperson, sekretær og stående udvalg. Efter et valg
er der yderligere nogle formaliteter, som skal være i
orden, bl.a. de nyvalgtes
underskrivelse af menighedsrådsløftet. Det blev
besluttet, at det til rådighed værende beløb vedr.
honorarer til de 4 førstnævnte obligatoriske poster fordeles ligeligt imellem dem.
• Ved februar mødet havde
menighedsrådet besøg af
Ribe Stifts HR- konsulent,
som gav en nyttig orientering om, hvorledes man
griber arbejdet an vedr.
opmåling af de ansattes
stillinger. Hensigten er at
klarlægge om de ansattes
normeringer svarer til det
serviceniveau, som menighedsrådet ønsker sig
ved Løgumkloster kirke. I
den forbindelse blev det
besluttet ved møde i
marts måned at nedsætte
et personaleudvalg, som
skal forestå dette arbejde,
men primært være sparringspartner for kontaktpersonen.
Udvalgene er
konstitueret således:
• Gudstjenesteudvalg: sognepræsten - Elsemarie
Dam-Jensen - Poul Skjølstrup Larsen - Dennis
Bang Fick.
• Børne - unge udvalg: sognepræsten - Svend Rasmussen - Anne Brodersen - Dennis Bang Fick
• Klosteraftenudvalg: Sten
Haarløv - Elsemarie DamJensen - Poul Skjølstrup
Larsen.
• Diakoniudvalg: Kirsten
Christensen - Britta Larsen - Sten Haarløv - Anne
Brodersen.
• Udstillingsudvalg: Lone
Muus - Britta Larsen - Sten
Haarløv - Povl Søndergaard.
Kirkens
udvidede orgel
vil ikke
være spilbart
til palmesøndag,
men vil stå klar
til den officielle
indvielse den
14. juni
• Musikudvalg: Peter Langberg - Britta Larsen - Kirsten Christensen - Poul
Skjølstrup Larsen - Elsemarie Dam-Jensen - Dennis Bang Fick.
• PR udvalg: Svend Rasmussen - Sten Haarløv Peter Langberg - Povl
Søndergaard.
• Repræsentant
museet
Holmen: Sten Haarløv.
• Repræsentant klokkespiludvalg: Peter Langberg
• Koordinator vedr. kirkekaffe: Lone Muus.
Fra menighedsrådsformanden:
• ERFA-møder med provstiets menighedsrådsformænd opleves som særdeles nyttige og udbytterige. Ved disse møder udveksles erfaringer, og man
drøfter fælles problematikker.
• Regnskabet for 2013 er
godkendt i provstiudvalget.
• Kirkestatistikken for 2014
er blevet færdiggjort. Den
fremviste et svagt vigende
antal deltagere i de kirkelige aktiviteter, hvilket må
betragtes som ubetydeligt, set i relation til, at aktiviteterne foregår i
midlertidige fysiske rammer - pga. kirkens restaurering - og i relation til
højskolens lukning. Se
statistik på www.loegumkloster-kirke.dk/om-kirken/statistik.aspx
• Kirkegårdslederen er nu
kommet på GIAS, som er
et system til administration af aftaler om vedligeholdelse af gravsteder.
Dette er bl.a. en følge af,
at opgaver, som tidligere
er udført af kirkeværgen,
nu er overført til en ansat
medarbejder.
• Løgumkloster kirkes bidrag til Kulturugen vil
være en koncert den 3.
november med Haderslev
Domkirkes drengekor.
3
Fra sognepræsten:
• Skolernes deltagelse i
RAMS projektet (skole kirkeprojektet) har været
en succes, ikke mindst
deltagelsen i arrangementet i Ribe Domkirke, hvor
en fyldt domkirke genlød
af salmesang fra op mod
1000 skolebørn fra stiftets
skoler ved hvert af arrangementerne.
• Rislumfonden har bevilget
et beløb til Kingokorets
medvirken ved højmessen
Påskedag. Koret kommer
fra Færøerne, og der venter menigheden en helt
speciel oplevelse.
• Der er startet en teologisk
læsekreds med 11 deltagere.
• Minikonfirmandunder visningen er planlagt til
start den 18.02.15.
• Babysalmesangen er kommet rigtig godt i gang.
Første gang var den 4. februar.
• Der er planlagt en højmesse d. 9. august med
særlig hensyntagen til hørehæmmede. Gudstjenesten er arrangeret i
4
forbindelse med et kursus
på Refugiet.
• Der afholdes en gudstjeneste i kirken den 6. september for døvemenigheden i Syddanmark.
Klosteraftenudvalget:
• Udvalget undersøger muligheden for at opnå tilskud
fra Folkeuniversitetet til
arrangementerne.
• Planlægningen af arrangementerne for 2015-2016
er i fuld gang, og der kan
forventes spændende foredragsaftener, samt to
filmforevisninger.
Menighedsrådets
samarbejde med
»Den gamle biograf«:
• Hidtil har man givet en
underskudsgaranti i forbindelse med forevisningen af to film i hver
sæson. Nu har menighedsrådet besluttet i stedet at yde et tilskud til
biografen på 6.000 kr. årligt, fra budget 2016 at
regne, mod at menighedsrådet / sognepræsten kan
benytte lokalet i forbin-
delse med 6 arrangementer. - Lokalet er nemlig
velegnet også til andre
kirkelige aktiviteter end
filmforevisninger - bl.a.
arrangementer for børn
og unge. Sognepræsten er
kontaktperson, og forslag
til bl.a. film og andre arrangementer drøftes i
Klosteraften-udvalget og i
B&U-udvalget i samarbejde.
Menighedsrådets visioner og målsætning for
2015-2016:
• Der vil kun blive foretaget en mindre justering,
som væsentligst går på
sproglige redigeringer.
Der planlægges en større
revidering ved begyndelsen af næste valgperiode,
om 2 år.
Kirkens renoveringsprojekt:
• Tidsplanen overholdes,
og arbejdet er nu inde i
en afgørende slutfase
frem imod ibrugtagelsen Palmesøndag - den 29.
marts, og genindvielses-
udvalget arbejder med udarbejdelsen af en introfolder om kirken, som skal
være klar til indvielsen.
Der er tilrettelagt et omfattende program for indvielsesfestlighederne med
bl.a. en festuge i juni. Der
vil blive tale om et overflødighedshorn af koncerter,
udvidede aftensangstjenester, og aktiviteter som
henvender sig til børn og
unge.
• Kirkens udvidede orgel vil
ikke være spilbart til palmesøndag, men vil stå
klar til den officielle indvielse den 14. juni. I stedet
benyttes flygel, kor orgel
og trompet til at lede salmesangen og den øvrige
musik ved gudstjenesten
Palmesøndag.
• Efter mange overvejelser
omkring hoveddøren, er
det nu endelig vedtaget at
den gamle hoveddør genanvendes, men at den
sandsynligvis kommer til
at fremstå i en lidt mørkere farvetone, foruden at
den sænkes, så indgangen
er i niveau med det ydre
vindfang. Det høje trin
forsvinder, hvilket vil gøre
adgangsforholdene bedre
for alle, ikke mindst gangbesværede og kørestolsbrugere.
• Menighedsrådet har godkendt nye lyseholdere til
bænkene, hvor lysene er
omsluttet af et glas for at
forhindre utilsigtet ildspåsættelse.
• I øjeblikket undersøges
det hvilke krav, der vil
blive stillet fra myndighedernes side omkring den
gamle orgelfacades videre
skæbne. Der er ikke, i forbindelse med godkendelsen af den nye facade,
blevet oplyst om den
gamle facade skal deponeres, eller om den vil
kunne sælges eller destrueres, hvorfor der er
behov for en afklaring.
• Menighedsrådet har besluttet at altertavlen - som
oprindelig er fra Jerne
kirke - men som har haft
sin plads i Løgumkloster
kirke i næsten 100 år, skal
forblive i Løgumkloster
kirke. Der har været rejst
forslag om at erstatte den
med et enkelt krucifiks på
alterbordet - helt i Cistercienserånd - men forslaget
vandt nok gehør, men
ikke flertal, i menighedsrådet, til trods for den fine
intention. Kirken er ikke
længere en Cistercienserklosterkirke, men en vanlig dansk folkekirke, så
derfor forbliver altertavlen
på sin vante plads, allerede fra Palmesøndag.
Referater fra menighedsrådets møder kan løbende følges på kirkens hjemmeside
www.loegumkloster-kirke.dk
Peter Langberg
5
Kirkefrokost
Søndag den 26. april er der
kirkefrokost, hvor alle er
velkomne til en dejlig frokost og hyggeligt samvær i
FUVs (TPC) bygninger, Kirkealle 2, umiddelbart efter
højmessen. Det er igen Y’s
Men, Løgumkloster, der
står for den flotte buffet
med hjemmelavede lækkerier, som kun koster kr. 35
pr. person eksl. drikkevarer.
Tilmelding senest onsdag
den 20. april til kirken
på telefon 74 74 52 40 /
22 17 62 40 eller på mail;
[email protected]
6
Løgumkloster kirkes
store renovering
Løgumkloster kirkes store
renovering er gået ind i sin
sidste fase. I 1997 tog det
siddende menighedsråd
den spæde start til tanker
omkring bænke. Gavlene
blev savet af de øverste
bænke for at prøve på at
gøre noget ved udsynet til
alter og udsyn i forbindelse
med koncerter. Dette var
ikke det optimale, fandt
man hurtigt ud af.
I 2003 fremkommer organist Poul Skjølstrup Larsen
med ønske om udvidelse af
kirkens orgel. Udvidelsen
foreslås finansieret af fondsmidler. I 2007 nedsættes et
udvalg, som arbejder videre
med projektet orgeludvidelse og udskiftning af
bænke. Der udarbejdes et
projekt, som fremsendes
A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møllers
Fond til almene Formaal.
Fondens arkitekt aflægger
kirken et besøg for at gen-
nemgå ideer og ønsker vedrørende projektet. Orgeludvidelsen pilles ud og videre
sendes til Augustinusfonden. Jørgen Overbys tegnestue, Gram, udpeges som
arkitekt på projektet, direktør for Ribe Kunstmuseum,
Dagmar Warming, udpeges
af A. P. Møller fonden til at
følge projektet og sidder
med i styregruppen.
Et så omfattende projekt,
som Løgumkloster Kirke
har været igennem, kræver
omhyggelig forarbejde, og
er også forbundet med
mange følelser. Menighedsrådet er meget taknemmelig for de store donationer,
vi har modtaget, uden dem
ville det ikke have været
muligt.
A. P. Møller Fonden
11,9,- millioner til interiørdelen, Augustinus Fonden
7,5,- millioner til orgeludvidelsen, Ny Carlsberg Fonden 2,5,- millioner til
dødedøren (hovedindgangen) og Per Kirkebyes
kunstudsmykning.
Siden 1. januar 2014 har
forskellige håndværkere
haft deres daglige arbejdsdag i kirken. Hver især har
I, med stor omhu og på professionel vis, udført et fantastisk flot stykke arbejde,
stor tak til jer alle.
15 måneder
føltes som lang
tid ud i fremtiden,
da kirken
lukkede 1. januar
2014, nu er vi
snart i mål, og
hverdagen i
nye omgivelser,
ved vi, I alle
glæder jer til
Der har i hele perioden,
hvor kirken har været lukket, været et rigtig godt
samarbejde med henholdsvis Refugiet, som har lagt
Havesalen til søndagens
gudstjenester, og Nørre
Løgum og Øster Højst Kirke
til øvrige kirkelige handlinger konfirmationer, bryllupper og begravelser/bisættelser. Menighedsrådet takker for dette samarbejde.
Kirkens personale har lagt
stort værdifuldt arbejde og
kræfter i at få tingene til at
hænge sammen, søndag
efter søndag er stole stillet
op, for igen at blive stablet
sammen efter gudstjenesten, altertavlen flyttet frem
og tilbage. For vores kirketjener har dette været et
kæmpe arbejde. Povl Søndergaards fortid som håndværker har været til stor
gavn under hele renoveringsprocessen, organisterne
har måttet undvære deres
orgel, men musikken er
trods det blevet leveret på
professionel vis, sognepræsten har med et spisebord
som alter, en talepult som
prædikestol og en altergang
uden knæfald og næsten
som ny ansat sognepræst
fået udfordring. En meget
varm tak til hele personalegruppen. 15 måneder føltes
som lang tid ud i fremtiden,
da kirken lukkede 1. januar
2014, nu er vi snart i mål,
og hverdagen i nye omgivelser, ved vi, I alle glæder jer
til.
Menighedsrådet og personale glæder sig til, sammen
med sognet, at genindvie
kirken Palmesøndag d. 29.
marts. Vi vil rigtig gerne, at
man denne dag hejser flaget, og at vi alle kan glædes
over en smuk ny lys kirke.
Kirken vil ikke være helt
færdig, orglet indvies d. 14.
juni, hvor fondene vil være
til stede. Også denne indvielsesdag bliver en festdag,
efterfulgt af en uge med et
overflødighedshorn af musik.
Britta Larsen
Formand
Menighedsplejen besøgsven
Er for alle, der føler sig ensomme, eller som har brug for en
besøgsven at tale med. Besøgsvennen kommer på besøg hver
14. dag, hvor hun/han er klar til samtale, gå en tur, følges ad
til et kirkeligt arrangement, læse avis, synge mm.
Kontakt
Mette Rosenberg, tlf. 61 33 99 72 eller
Kirsten Louise Christensen, tlf. 22 34 44 78.
Vågetjenesten
Løgumkloster menigheds vågetjeneste har været samlet og er
klar. Har nogen i sognet brug for hjælp til vågning i hjemmet
eller på Lindevang, så er vi klar.
9 frivillige er klar til at våge.
Vågetjenesten har været i funktion. Og har pårørende brug
for at sove lidt om natten, så er vågetjenesten klar. Døgnet
rundt.
Er der brug for vågning kan
Sognepræst Sten Haarløv kontaktes 74 74 47 47
Koordinator Mette Rosenberg 61 33 99 72.
Koordinator Kirsten Christensen 22 34 44 78
Kirsten Christensen
Diakoniformand
Der er udformet en lille folder
om Menighedsplejen og
Vågetjenesten. Den ligger forskellige
relevante steder i byen
Påske og forår
- og lidt fuglefløjt
Forår og påske følges ad på vore breddegrader. Hvilket heldigt sammenfald!
Det har mange digtere og komponister sat i ord og musik.
I Højskolesangbogen
»Jeg glemte måneders
regn og slud,
det var en glæde
at komme ud,
og glæden voksed sig
stærk og stor,
mens jeg gik tur på den
hårde jord.«
(Lisbet Torp/Kurt Larsen)
eller
»Luk døren op og se en
jord det damper af,
en diset skov og bagved
den en isfri sø.
Kig som en spætte ind i
solens blanke blik
og tak med musemund,
fordi det ville tø.«
(Frank Jæger/
Tony Vejslev)
8
Også den danske digter og
præst Steen Steensen Blicher
skrev om dette lykkelige
sammenfald i sin digtcyklus
Trækfuglene, en Naturkoncert (1838). Året før var den
56-årige digterpræst blevet
ramt af en svær gigtsygdom,
som lænkede ham til sengen
i mere end tre måneder. Selv
var han overbevist om, at
han skulle dø. Men som ved
et mirakel genvinder han
kræfterne i januar 1838, og
han, friluftsmennesket og jægeren, færdiggør nu sine
digte i forårsmånederne.
Naturkoncerten indledes
med et præludium Sig nærmer tiden, da jeg må væk som har mindelser om hans
sygdom. Det næste digt er
den kendte sang Det er hvidt
herude, som slutter med de
håbefulde ord:
»Kom sydvest, som
frosten tvinger!
Kom med dine
taagevinger!
Kom og løs den bundne
jord!«
(Steen Steensen
Blicher/Th. Laub)
I en af de følgende sange
anslår lærken dette håbsmotiv med sin sang:
»Der er han selv! Velkommen tusind Gange
Min yndling, Du! som
over vintervange
tør vække foraarslyst.«
Når lærken melder sin
ankomst, så ved vi, at foråret er i luften. Og når foråret er på vej, så er der
heller ikke længe til påske!
Så hvis vi skulle glemme
det, så minder håbets sanger, lærken, os om både forårets komme og påskens
glædesbudskab. Hvilken
heldig indretning, at naturen selv på denne måde
synger for, når den vigtigste
begivenhed i vores kirke
skal fejres!
Også påskens store salmedigter, Grundtvig, har i sine
salmer ofte benyttet naturens egne forårsbebudere
som symbol på det kristne
evangelium, tænk blot på
Påskeblomst! hvad vil du
her eller hans gendigtning
af den latinske påskehymne
fra det 14. århundrede Opstanden er den Herre Krist,
hvor englens besked til
kvinderne ude ved graven
beskrives med linien »som
morgenlærken var hans
røst«.
Man kan også nævne en
anden af Grundtvigs påskesalmer Som forårssolen
morgenrød. Her sammenlignes menighedens lovprisning af påskens sejrsbudskab med fuglenes sangkor:
»Som fuglekor i mark
og lund lovsynger vår i
allen stund med deres
toner søde,
så alle tunger, trindt
om land,
lovsynge dødens
overmandi
påskemorgenrøde!«
Lad os glæde os til inden
længe at tage Grundtvig og
alle de andre digtere på
ordet. Og synge påskens
salmer. Til fuglenes akkompagnement.
Glædelig påske!
Sten Haarløv
Når lærken
melder sin
ankomst, så
ved vi, at
foråret
er i luften
Grundlovsmøde 2015
i Løgumkloster med Danmarks
ambassadør i Paris,
Anne Dorte Riggelsen,
den 5. juni kl. 14 - 16 i slotsparken
ved Løgumkloster Kirke
Også i år fejrer vi vores
Grundlov - og 100 året for
kvinders stemmeret til
Folketing og Landssting
på lige fod med mænd med et stort GRUNDLOVSMØDE i Løgumkloster.
Årets Grundlovstaler er
den danske ambassadør i
Paris, cand. jur. Anne
Dorte Riggelsen. Hun har
i mange år arbejdet i den
danske udenrigstjeneste
og tiltrådte i 2009 posten
som ambassadør i Paris.
Hun har haft sin barndom
og opvækst i Tønder og
sagde straks ja til at være
årets grundlovstaler.
Klosterkoret vil også
medvirke i år med sang,
ligesom der traditionen
tro vil være kaffebord og
fællessange.
Mødet begynder kl.
14.00 og slutter forventeligt kl. ca. 16.00.
Der kan købes kaffe
med kage à 40,Velkommen til Grundlovsmøde!
Arrangør: Borgerforeningen, Refugiet,
Handels- og Håndværkerforeningen og
Menighedsrådet.
9
Den sidste Slesviger
og krigsudbruddet 1914
Højskolesangaften onsdag
den 22. april
i Kapitelsalen
Foråret er kommet.
Det vil vi fejre med at
synge sammen fra
Højskolesangbogen,
bl.a. de mange gode
forårssange!
Sten Haarløv fortæller
undervejs, og der bliver
også mulighed for at
foreslå sine yndlingssange. Organisten sidder klar ved flygelet.
Som altid bydes på
kaffe/te m.m. i pausen.
Arr.: Menighedsrådet
10
Nicolai C. Nielsen, der
kaldte sig den sidste slesviger, er født i Løgumkloster
den 1. april 1848 som søn
af hattemageren i Vestergade. Han blev præst og virkede i flere sønderjyske
sogne men ikke i Løgumkloster, selvom han følte et
kraftigt tilhørsforhold til
byen og dens oprindelige
grundlæggere: »-jeg har hele
tiden først og fremmest
været én af min fødebys
Fromme Hvide Brødre«.
Han var grebet af pietismen og missionsbevægelsen
- han blev Indre Missions
første formand i Nordslesvig, og han kaldte sig slesviger, fordi han hverken ville
være tysk eller dansk. Han
respekterede øvrigheden,
hvilket selvfølgelig trak ham
over mod den tyske side,
men han var stadig lydhør
over for de danske ønsker,
og han prædikede både på
dansk og tysk.
I 1909 lod han sig pensionere fra sit sidste kald i
Tandslet og bosatte sig i
Flensborg, men i 1911 lod
han sig overtale til at tage
præstegerningen i Bedsted
på sig. Han var glad for
dette præstekald - sognets
størrelse svarede til hans
kræfter, og han var glad for
at han måtte »bo her i Brorsons gamle hjem, med mit
sovekammer ud mod det
gamle kloster, jeg gamle
klosterbroder, som jeg er«.
Bedsted ligger jo tæt på
hans fødeby, så han har af
og til besøgt Løgumkloster.
Også kort efter krigsudbruddet, som Jens Holdt har beskrevet det i Sønderjyske
Årbøger 1958:
Præsten får fat i sin feltkikkert for at se, om han på
Løgumkloster kirketårn kan
få øje på den fane, som arbejderne ved den igangværende kirkerestaurering, før
de forlod arbejdspladsen,
»naglede til korset« med de
ord: »Die soll kein Russe
herunterholen«. (Var man
alligevel mest bange for russerne?). Nu måtte den blive
på tårnet, til vinden havde
sønderrevet den. Da Nielsen søndag den 9.8. gik til
Løgumkloster og nærmede
sig byen, opdagede han
den sort-rød-hvide fane vaje
fra kirketårnet. Det fortaltes
i byen, at tyskerne havde
taget Lüttich, hvad hans
broder Fritz stadfæstede.
»Tak, Herre«. Dagen efter
gik han over i kirken. »Jeg
knælede ned på den gamle
ligsten, der er fundet med
korset på (i klosterets kapitelsal), og bad at Herren
vilde lade England fortryde,
hvad det gjør, at Danmark
måtte holde fred med os,
og at Tyskland måtte sejre
over Rusland og Frankrig …
. Henne ved kalkmaleriet af
Sct. Jørgen, hvor han hæver
Kong
Frederiks IX’S
sværdet mod dragen, bad
jeg Herren, at han vilde
nedstyrte de uretfærdige. »
- Hvem det så vel var? …. Den 17. tog han igen
til Løgumkloster, til det berømmelige Batholomæus
marked, men det var usselt
i år. Broderen var syg og
syntes lettet, da han gik.
Han tog så ud til pastor Simonsen i Løgumgård, og
de to præster gik sammen
op på Vongshøj og har sikkert efter samtale om begivenhederne lagt deres
hjerters tanker frem for en
højere trone. Han gik så tilbage til Løgumkloster, aflagde et besøg hos en
bekendt, E. P., og søgte så
over i sin »kjære kirke«, bad
ved Sct. Jørgens billede
Herren om at nedstyrte de
ugudelige, og på den gamle
bisps ligsten om »sejr for
vore tropper …, bad ved
mine forældres grav«, gik til
broderen, som ledsagede
ham på vejen hjem hen
mod Asset.
Kort efter disse begivenheder stoppede han som præst
i Bedsted, det havde været
planlagt siden februar og
havde altså ikke noget med
krigsudbruddet at gøre.
Igen bosatte han sig i Flensborg. Hans otium blev dog
afbrudt af endnu et kortvarigt præstekald, denne gang
i Oksenvad fra 1916-1918.
Han døde i Flensborg i 1932
og er begravet på »Mühlenfriedhof« der.
Vagn Lauritzen
Klokkespil
Kong Frederiks IX`s klokkespil
har 49 klokker; de mange
klokker og det fornemme navn
gør det til Nordens største - kongelige klokkespil.
De 49 klokker er støbt i Holland
af støberiet Petit & Fritsen, og
klokkespillet er indviet af Dronning Margrethe II d. 19. august
1973.
Klokkespillets koncerter
varetages af stadsklokkenisten
Ann-Kirstine Christiansen.
Faste spilletider
hverdage: 8.15, 11.45, 15.15,
16.15, 18.15, 21.00.
Søndage: (9.15, 9.50,) 15.15,
16.15, 18.15, og 21.00.
Kommende koncerter
på klokkespillet:
Søndag den 5. april
kl. 14.30-15.15
Fredag den 1. maj
kl. 14.30-15.15
Søndag den 24. maj
kl. 14.30-15.15
Læs mere på:
http: www.royalcarillon.dk
11
Status for interiør projektet i Løgumkloster Kirke
Februar 2015 ved Overbys tegnestue
I kirken arbejdes der lige nu
på højtryk for færdiggørelsen af samtlige arbejder til
sogneindvielsen Palmesøndag den 29. marts. Alt inventar, gulve, bænke, stole,
knæfald, trapper, pulpitur,
lys, lyd, dør osv. er der lige
nu ved at blive lagt sidste
hånd på.
Gulve og bænke
De nye gulve er færdiglagt,
slebet og gjort klar til montering af bænkene, som allerede står klar i kirken. I
gulvene er der for hver
fjerde gulvplanke indlagt
konvektorriste til det nye
varmesystem, flot bearbejdet af tømreren. I hver side
af gulvene nede ved vestgavlen er to inspektionslemme, næsten usynligt,
12
lagt i gulvet for fremtidig let
adgang til varmegravene.
I varmegravene er samtlige radiatorerne monteret,
og der er indlagt udtag til et
nyt centralstøvsugeranlæg.
Bænkene i sideskibene er
under udførelse ligesom
gulve og bagvægge hertil.
De nye lyse - og vaseholdere
til bænkene er under produktion hos Okholm Lightning i Tønder.
Pulpitur og ny
spindeltrappe
Udbygningen af pulpituret er
færdiggjort. Et større arbejde
med indlægning af en forstærket stål konstruktion er
færdiggjort og skal sikre bæring af det nye, tolv tons
tunge, udbyggede orgel. Hertil kommer to nye egetræs
søjler med konsoller, der sammen med en ny langsgående
bjælke bærer det nye fremspring af pulpituret. Som fundament til de nye søjler, er
der lagt granitsten i teglstensgulvet.
Den nye spindeltrappe, der
giver direkte adgang til pulpituret, er færdiggjort og sat op.
Trappen indklædes med lodret stående planker og åbningen udsmykkes med en
dørhammer i eg, udskåret
med en kølbue.
I starten af februar genopsættes pulpiturfronten, og det
nye gulv lægges. Inventar til
pulpituret, som bænk og nodeskab er under udførelse.
Orgelet
Der arbejdes også for fuld
styrke hos Marcussen og
Søn i Aabenraa for at få de
nye orgelhuse og orgelfacaden færdigt til påske. Dog
vil kun det forreste hus, spillebord og facade stå færdigt,
mens svelleværk og facadepiber først bliver genmonteret til den officielle indvielse
i juni. Intonering af orglet vil
dermed foregå i kirken i
april og maj, så orgelet står
spilleklar til den 14 juni.
Indgangsportal og dør
Arbejderne omkring indgangsportalen er i gang, og
stenhuggerne har frigjort det
gamle trin, som nu sænkes
ned i gulvniveau. Der er skaffet en ny granitoverlægger i
rød Bohus granit, passende til
den øvrige granitsammensætning på søjler og sidestykker.
Efter flere lange overvejelser er det i overensstemmelse med arkitekter og
menighedsråd, blevet besluttet at genindsætte den gamle
dør. Derfor er den nu blevet
demonteret og kørt på værksted for at gennemgå et mindre eftersyn. Indgangspartiet
markeres med det nye tympanon i sort bronze, udformet af kunstneren Per
Kirkeby, øverst, herunder
overliggeren i granit, der
sammen med sidestykkerne
og det gamle dørtrin indrammer døren. Hvælvene i forhallen bliver hvidkalket, og
der opsættes ny belysning på
eksisterende placering, mellem de to hvælv, der både vil
oplyse hvælv, tympanon, dør
og belægning.
Belysning
De tre nye lysekroner er
færdige og bliver monteret
i løbet af februar. Det sam-
me gælder de enkelte ringe
til sideskibe og kapeller. I
korsskærringen er alt scenariebelysning opsat og viser
sig i skinner med påsat armaturer på murværket
under hvælvene. De er forbundet til et større styresystem, så der i fremtiden kan
laves adskillelige former for
belysning til enhver lejlighed.
Trappe til prædikestol,
knæfald og øvrigt
inventar
Ligesom spindeltrappen til
pulpituret står Schack Trapper i Skærbæk for den nye
trappe til prædikestolen. De
sidste detaljer er aftalt og
med balustre, der forsølves
samt håndliste i eg med en
enkelt guldkannelering, kommer trappen til at indgå i
samme formsprog og detaljering, som knæfaldet og det
øvrige inventar.
Knæfaldet udføres i et
samarbejde mellem Okholm
og snedkeren og samles i kirken. Der er foretaget istandsættelsesarbejder i teglgulvet
og på trin i koret og klargjort
til montering af det nye knæfald.
Produktionen af de 150
nye stole til kirken er under
afslutning sammen med salmebogsreoler og nummertavler.
Alt i alt forløber arbejderne
i og uden for kirken som
planlagt og med den store
aktivitet og det store engagement, der bliver lagt for
dagen, ses der frem til en
festlig indvielse.
Vi vil gerne benytte lejligheden til at takke de forskellige involverede i det store
arbejde med fornyelse og
istandsættelsen af Løgumkloster Kirkes indre:
Murer- og Tømrerfirmaet
Jens Søndergaard
Snedkerfirmaet Hjorte Snedker
Værksted ved Henrik Groth
VVS firmaet Belø
Stenhugger Per Hermansen
Glarmester Rolf Bohde
El Centrum
BJ Stillads
Farvekonservator Bent Jacobsen
Kalkkonservator Karsten V Larsen
Isafrensning SSG
Phonic Ear leverandør af lydanlæg
Okholm Lightning
- Ny belysning mv.
Erco - Ny scenarie belysning
Gunver Hansens Tegnestue
- nyt lys koncept for kirken
Marcussen og Søn
- Udbygning af orgel
samt nyt orgelhus og facade
Menighedsrådsformand
Britta Larsen
Kirkeværge
Paul Anton Martinussen
Kasserer Lone Muus
Sognepræst Sten Haarløv
Organisterne
Poul Skølstrup Larsen
og Dennis Bang Fick
samt hele Løgumkloster kirkes
menighedsråd og kirketjener
Povl Søndergaard
13
Skole-kirkesamarbejde
Træsnit af Johannes Larsen
Der er han selv!
Velkommen tusind Gange
Min Yndling, Du! som over
Vintervange Tør vække Foraarslyst;
Og, medens Frosten lukker
Søens Bryst, Vil aabne mit med
dine Jubelsange.
Ak er det ei for tidligt
dog, Du spaaer
Om den saa inderlig
forønskte Vaar?
For tidligt jubilerer?
Hvis vintren endnu een Gang
triumpherer,
Du vistnok for din
Spaadom Utak faaer.
Dog Nej! syng ligevel,
du vakkre Digter!
Du spaaer saa skjønt, om
og din Spaadom svigter:
Om af forsagte Sind
Gaar alle Glæder ud
- og Frygten ind,
Du uforfærdet dog for
Haabet figter.
Ret saa, min Ven!
i Vinterstorme just
Man synger bedst om
Somrens Zephyrpust.
Af: St. St. Blicher,
Trækfuglene, Lærken
I forbindelse med min ansættelse ved Løgumkloster Kirke
i 2009 blev en af mine arbejdsopgaver at styrke skolekirke samarbejdet i byen.
Dette har resulteret i nogle
meget fine forløb på hhv. Distriktsskolen og Friskolen,
hvor jeg i undervisningstiden, og i samarbejde med
skolens musiklærer, arbejder
med sang og musik. Disse
forløb ender altid med en afslutning i det store kirkerum.
Et sådant samarbejde kaster
mange gode sammenhænge
af sig, således er kirkens børnekor i dag besat med talentfulde piger og drenge, som i
enten den ene eller anden
kontekst har mødt organisten
og derved lært noget om
sang, musik og fællesskab.
Nu står kirkens rum så atter
næsten brugbart - dog i en ny
og lysere form. Dette mener
vi naturligt skal komme alle
sognebørn til gode. Derfor vil
skoleforløbet i år lede hen til
en koncert i kirkens festuge i
juni, hvor samtlige skoleklasser i byen bliver inviteret til
en koncert ledet af kirkens to
organister samt sanger Katrine Skovmand Larsen. Skoleforløbet vil tage afsæt i en
musikalsk forståelse/iscenesættelse af den russiske komponist Prokofievs musikeventyret Peter og Ulven. Ligeledes håber vi, at det bliver
muligt at se orglet på nært
hold inden koncerten i juni.
NB! Løgumkloster kirke er
nu tilsluttet Skole - kirke samarbejdet i Ribe Stift, kaldet
RAMS
Dennis Bang Fick
over har vi hyggelige pauser
med frugt og saft. Koret ledes
af kirkens organister, og øver
tirsdag og onsdag kl. 15.1516.15 i kirken. Man kan
vælge at komme begge dage
eller bare en af dagene. Koret
medvirker med jævne mellemrum ved gudstjenester og
koncerter.
Børnekor
Løgumkloster kirkes børnekor er for aldersgruppen 3. til
6. klasse. I koret beskæftiger
vi os med sange, dans, rytmer, noder og leg. Derud-
Festuge
Det er en stor glæde, blandt
andet takket være en fin donation fra A. P. Møller og
Hustru Chastines Mc-Kinney Møllers Fond til almene
Formaal, at kunne præsentere et fornemt og rigt varieret koncertprogram i forbindelse med genåbningen
af Løgumkloster kirke. På
selve genåbningsdagen, søndag den 29. marts, vil dygtige solister, kor og orkester
fra Johann Sebastian Bachs
hjemegn, Thüringen, fremføre hans store Johannespassion. Langfredag, den 3.
april, er der, som altid passionskoncert. Denne gang
med Faurés Requiem. Påskedag medvirker Kingokoret fra Færøerne både ved
højmessen og ved et danskfærøsk kulturmøde om eftermiddagen. Se anden omtale.
Anden del af kirkens genåbning finder sted i en festuge, begyndende med
festgudstjeneste søndag
den 14. juni kl. 11.00
under ledelse af biskop Elof
Westergaard. Ved denne
lejlighed indvies det udbyggede orgel. Jens Rosendal
skriver i samarbejde med
Aksel Krogslund Olesen en
ny salme, og komponisten
Søren Birch skriver musik
for kor, trompet, flygel og
orgel til tekster, som Ester
Bock har lavet til lejligheden. Om eftermiddagen opføres der uddrag af Hamlet
med tilhørende orgelmusik
og ballet.
I hele festugen vil det
emme af musik.
Tirsdag og onsdag formiddag kommer børnehaverne
og de mindre klasser til
koncert under ledelse af
sangeren Katrine Bach
Skovmand. Her vil børnene
kunne opleve den russiske
komponist Prokofievs musikalske eventyr »Peter og
ulven«. Værket er oprindeligt skrevet for orkester,
men her fremføres den i en
firehændig orgelversion,
som kirkens to organister,
Dennis Bang Fick og Poul
Skjølstrup Larsen, spiller.
Organist Dennis Bang Fick
vil til lejligheden lave et forberedende forløb på Distriktsskolen, se anden
omtale.
Tirsdag den 16. juni om
aftenen er det Ghita Nørby,
der vil recitere teksten til
Prokofievs eventyr. Ved
koncerten medvirker desuden guitaristen Lars Hannibal. De to vil lave et H.
C. Andersen program.
Torsdag formiddag kommer de større klasser i kirken. Elsemarie Dam-Jensen
fra Tønder museum vil fortælle om kirkens historie,
og orglet udfordres i musik,
der forhåbentligt kan fænge
de ældre elever.
Ugen afsluttes lørdag
aften med festlig musik af
Bach for fire baroktrompeter, barokorkester, sangsolister og kammerkorsangere fra Det Jyske Musikkonservatorium under ledelse af Dennis Bang Fick i
samarbejde med vores dygtige hustrompetist Niels
Tilma.
To prominente festivals
vil i den kommende tid benytte kirken til koncerter.
Den 7. maj arrangerer Baltic Festival en koncert med
Den Danske Strygekvartet,
en kvartet i verdensklasse,
og søndag den 26. juli arrangerer Schleswig-Holstein Musik Festival en
klezmerkoncert.
15
Koncerter
Søndag den 29. marts
kl. 16.00
Johann Sebastian Bachs
Johannespassion
Marietta Zumbült, sopran
Ulrike Schneider, alt
Damien Schmedje, tenor
Peter Rembold, bas (Arier)
Philipp Meierhöfer,
bas (Jesus)
Universitäts- und
Studentenchor und
Akademische Orchestervereinigung der FriedrichSchiller-Universität Jena
Sebastian Krahnert,
dirigent:
Entré kr. 100,Fredag den 3. april
kl. 16.00
Passionskoncert
Gabriel Faurés Requiem
Kor, solister og orkester
Søren Schelling, baryton
Dennis Bang Fick, dirigent
Poul Skjølstrup Larsen,
orgel
Fri entré
16
Kingokoret
Søndag den 5. april
kl. 14.00
Kingokoret, Færøerne
Tønderegnens folkedansere
Færøsk/dansk kulturmøde:
Kingosang, foredrag om
Kingo,fællessang, visesang.
Dansk folkedans og færøsk
kædedans på Præstehøjskolens store plæne
Fri entré
Torsdag den 7. maj
kl. 20.00
Den Danske
Strygekvartet
Arr. Folk Baltica
Entré
Lørdag den 6. juni
kl. 20.00
Kolding Kammerkor
Dennis Bang Fick, dirigent
Fri entré
Mandag den 4. maj
kl. 20.00
Doppler Duo
Monica Schmidt Andersen,
blokfløjte
Tina Christiansen, orgel og
cembalo- Fri entré
Kingokoret medvirker ved
Påskedags gudstjeneste i Løgumkloster kirke søndag
den 5. april kl. 10.00
Kingokoret fra Færøerne: »De kunne stjæle
vores kirke, men vores tro
og vores salmesang kunne
de ikke tage fra os«.
Sådan forklarer sangerne i
Kingokoret selv, at de stadig
synger Kingos oprindelige
salmer, som de har lydt fra
dengang, danske præster
førte dem til Færøerne sammen med Kingos Salmebog.
Præsterne døde eller forsvandt, og der var hverken
noder eller orgler i de små
bygder, så man sang efter
hukommelsen fra fædre til
sønner. Til gudstjenester,
når man begravede en død,
drog ud på det farefulde hav
eller til fjelds for at røgte får.
I Tjørnuvik forsvandt også
kirken, for myndighederne
dansk med færøsk accent.
En musikalsk raritet, der stadigt opleves som en levende
hyldest til den Kingo, kun få
danskere i dag kender.
Hellmut Seifert Toftdahl
Færøsk dansk kulturmøde:
besluttede i 1858, at den
skulle bæres i småstykker
over fjeldet til nabobygden
Saksun. I Tjørnuvik fortsatte
man så bare med at synge
privat til gudstjenester rundt
om i hjemmene.
I 1937 fik man en ny
kirke, og man fik et orgel,
men ingen organist, så man
fortsatte med at synge af
karsken bælg. Bygden Tjørnuvik er den sidste, hvor
man har værnet om denne
forunderlige
salmetone.
Siden 2003 har de med stor
succes besøgt Danmark
hvert 3. år, og påsken 2015
bliver således deres 5. optræden i danske kirker, hvor
de med stor succes har sunget såvel Odense og Viborg
domkirker op, som små
landsbykirker. I 2013 modtog de diplom fra Sunda
kommune for deres engage-
ment i at videreføre Kingosangen som en færøsk tradition og være seriøse
ambassadører for danskfærøsk kulturudveksling.
Det er denne forunderlige
salmesang, du Påskedag kl.
10.00 kan høre under højmessen i Løgumkloster
kirke. Et bevægende musikalsk møde med den seriøse
færøske kristendomstradition, sunget på gammelt
Kl. 14.00 Påskekoncert i
kirken ved Kingokoret. Her
fortælles om den særlige
færøske sangtradition, hvor
Kingo vil være i centrum.
Der vil også være causeri og
fællessang.
Efter kirken er der færøsk dansk kædedans og folkedans på plænen foran Præstehøjskolen anført af
Kingokoret og Tønderegnens folkedansere. Men
alle, der har lyst og energi,
kan træde med i dansen!
Ind i mellem bydes der på
forfriskninger.
Vel mødt. Sten Haarløv
17
Festuge - søndag den 14. juni til lørdag den 20. juni
Søndag den 14. juni
kl. 15.00
Koncert med
indvielse af det
udbyggede orgel
Uddrag fra Hamlet med
skuepiller, organist, balletdansere, koreograf,
lystekniker.
Hans Davidsson, orgel
Henrik Jandorf,
recitation
Stayce Camparo,
Gabriel Davidsson og
Jonathan Davidsson,
bevægelse og dans
Stayce Camparo, Gabriel
Davidsson og Jonathan
Davidsson, koreografi
NN, lys
Ulrika Davidsson,
assisten
Entré kr. 100,-
18
Mandag den 15. juni
Kl. 15.30 Årsafslutningskoncert med elever og
lærere fra Løgumkloster
Kirkemusikskole
Arrangør: Løgumkloster
Kirkemusikskole
Fri entré
Kl. 17.30
Udvidet aftensang
Tirsdag den 16. juni
Kl. 17.30
Udvidet aftensang
Kl. 20.00
Præsentationskoncert
af orglet med Sergei
Prokofievs »Peter og
ulven« samt eventyr
af H. C. Andersen.
Ghita Nørby, recitation
Lars Hannibal, guitar
Dennis Bang Fick og
Poul Skjølstrup Larsen,
firehændigt orgel
Entré kr. 100,-
Torsdag den 18. juni
Kl. 17.30 Udvidet
aftensang
Kl. 20.00
Koncert med lokale
medvirkende.
Klosterkoret,
Løgumkloster Vokalensemble, Tante Tuttes
Knævarmere,
Aksel Krogslund Olesen
Fri entré
Sommerkoncerter
Fredag den 19. juni
Kl. 17.30
Udvidet aftensang
Kl. 20.00
Orgelkoncert ved Poul
Skjølstrup Larsen
Charles Marie Widors
5. symfoni. Fri entré
Lørdag den 20. juni
kl. 15.00
Koncert på
Løgumkloster
Refugium med operasangere der har deltaget
i ugens masterclass med
Tony Landy
Arrangør: Løgumkloster
Refugium
Kl. 17.30 Udvidet
aftensang
Kl. 20.00
Afslutningskoncert for
festugen med Johann
Sebastian Bachs
Orkestersuite nr. 3 samt
kantaterne 63 og 150.
Festlig musik for fire
baroktrompeter, barokorkester, sangsolister og
kammerkorsangere fra
Det Jyske Musikkonservatorium.
Dennis Bang Fick,
dirigent
Entré kr. 100,-
Onsdag den 1. juli
kl. 20.00
Sommerkoncert
Niels Erik Aggesen, orgel
Musik af Duruflé, Guilmant, Reger og Franck
Entré kr. 50,-
Søndag den 26. juli
kl. 19.00
David Orlowsky Trio
Klezmermusik
Arr. Schleswig-Holstein
Musik Festival
Entré
Onsdag den 8. juli
kl. 20.00
Sommerkoncert
Dennis Bang Fick, orgel
Niels Tilma, trompet
Entré kr. 50,-
Onsdag den 29. juli
kl. 20.00
Sommerkoncert
Poul Skjølstrup Larsen,
orgel
Musik af Alain, Franck og
Younghi Pagh-Paan.
Entré kr. 50,-
Onsdag den 15. juli
kl. 20.00
Sommerkoncert
Vibeke Vanggaard, orgel
Entré kr. 50,Onsdag den 22. juli
kl. 20.00
Sommerkoncert
Det Sønderjyske
Vokalensemble
Dennis Bang Fick, dirigent
Entré kr. 50,-
Onsdag den 5. august
kl. 20.00
Sommerkoncert
Bine Bryndorf, orgel
Entré kr. 50,Onsdag den 12. august
kl. 20.00
Sommerkoncert
Christopher Herrick, orgel
Entré kr. 50,-
19
Konfirmander 2015
Nu bliver det forår, og vi kan
glæde os til konfirmationerne! I år bliver konfirmanderne fra Distriktsskolen
konfirmeret fredag den 1.
maj kl. 10.00, og fra Friskolen ligeledes fredag den 1.
maj kl. 12.00. Konfirmanderne fra Den Tyske Skole
Pfarrbezirk
Lügumkloster
Konfirmation am Samstag 2
Mai um 10.00 Uhr in der
Klosterkirche zu Lügumkloster
Ved Matthias Alpen
konfirmeres lørdag den 2.
maj kl. 10.00.
Der vil være mulighed for
at indlevere telegrammer på
konfirmationsdagene i Løgumkloster Kirkes Turistindgang fra kl. 09.00 - 12.00,
og der vil være vagt.
Sten Haarløv
Kevin Saarikivi Wagner
Markedsgade 9 D 1,
Løgumkloster
Anne Cecilie Ahrenkiel
Sølstedvej 8, Tønder
Philip Dixen Lee Eggert
Krusåvej 34, Alslevkro
Løgumkloster
Emma Erichsen Hansen
Østergade 7 A, Løgumkloster
Tobias Hansen
Mølleparken 93, Løgumkloster
Thue Warncke Heisel
Ved Dammen 38, Løgumkloster
Ved Sten Haarløv
Daniel Trumpf Nielsen
Gemmet 8, Bredebro
Sofie Marie Lange
Branderupvej 1, Løgumkloster
Fredrik Corydon Wichmann
Fasanvej 6, Løgumkloster
Casper Merrild Köpp
Munkeparken 90,
Løgumkloster
Magnus Fredensborg
Jørgengårdsvej 35,
Løgumkloster
20
Ved Sten Haarløv
Signe Larsen Lasota
Lillegade 21, Løgumkloster
Andreas Ellemann Broe
Slotsgade 9, Løgumkloster
Jannick Corydon
Marquardsen
Assetvej 2, Løgumkloster
Katrine Scheelke
Allegade 30, Løgumkloster
Friskolen
Løgumkloster
Christina Marquardsen
Petersen Åbenråvej 6,
Løgumkloster
Emma Schmidt
Garvergade 11, Løgumkloster
Distriktskolen
Løgumkloster
Marcus Clifford Sembler
Åløkkevej 6, Løgumkloster
Cecilie Rindom-Andersen
Mølleparken 372,
Løgumkloster
Jesper Westergaard
Munkeparken 88,
Løgumkloster
Esben Fromsejer Kjærgaard
Krusåvej 8, Løgumkloster
Martin Andresen
Skansen 14, Ellum,
Løgumkloster
Sara Nissen
Klyden 29, Løgumkloster
Jonas Gregersen Eskildsen
Visbjergvej 17, Visbjerg
Løgumkloster
Benjamin Kielsgaard Pedersen
Møllevej 18, Løgumgaarde
Løgumkloster
Michael Hattesen Dünnweber
Mågevej 6, Løgumkloster
Mette Petersen
Ved Dammen 60, Løgumkloster
Karsten Walz Jensen
Teltkrovej 1, Draved,
Løgumkloster
Per Leonard van den Heuvel
Kisbækvej 6, Løgumkloster
Kasper Behrens Mathiesen
Svalevej 4, Løgumkloster
Elisabeth Krogh Skau
Søndergade 6, Løgumkloster
Camilla Bech Zimmermann
Munkeparken 27,
Løgumkloster
Rasmus Bendesen
Aaparken 12, Løgumgaarde,
6240 Løgumkloster
Emil Nissen
Ellum Bygade 21, Ellum
Løgumkloster
Mike Ringheim
Blenstrup Nielsen
Storegade 14 D, Løgumkloster
Jannick Andersen
Elmealle 13, Løgumkloster
Daniel Michelsen
Hjejlen 72, Tønder
Maja Mikkelsen Andreasen
Åkærvej 2, Løgumkloster
Peter Svane-Christiansen
Ribe Landevej 37, Haderslev
Heidi Hansen
Nygade 5, Løgumkloster
Mie Christine Kragelund
Møldamager 58, Løgumkloster
Udstillinger i Dormitoriet og Glasgangen
I al sin glans nu
stråler solen fra
Vongshøj
2. pinsedag
Igen i år 2. pinsedag, den 25. maj,
tager de fire sogne Løgumkloster,
Bedsted og Abild og Nr. Løgum på
tur for at se pinsesolen danse fra
Vongshøj. Der vil blive afgang med
bus kl. 04.30 fra parkeringspladsen
bag Q8 i Løgumkloster. Bussen til
Vongshøj er gratis, men man bedes
tilmelde sig inden den 20. maj hos
en lokale præst eller Povl Søndergaard, Løgumkloster kirke, tlf.
22 17 62 40 eller på locusdei@
gmail.com.
Der vil blive samling på Vongshøj
kl. 05.02, hvor solen står op. På
Vongshøj bydes på styrkende
kaffe/te m.m., hvorefter man vandrer ad den gamle drivvej til Nr.
Løgum kirke (her holdes en kort andagt) til Løgumkloster, hvor der inviteres på morgenkaffe kl. ca. 8.45 ved
pilgrimsfontænen. Den efterfølgende
pinsegudstjeneste finder sted under
åben himmel - hvis vejret tillader
det. Ellers fejrer vi gudstjeneste i den
nyrestaurerede Klosterkirke.
På arrangørernes vegne
Sten Haarløv
NB! I Nr. Løgum kirke er der
dansk - tysk gudstjeneste kl. 10.00
I Brorsons Landskab
Maleri, Foto og Grafik
1. juni -31. juli 2015
Svend Boe Hauggaard
Leos Allé 52, 6270 Tønder
Telefon 74 72 17 85
[email protected]
De drømte træer
og sorte fugles dans på
tryk, træ og relief
27. marts - 31. maj 2015
Hanne Skyum
Præstegårdsvej 7, 6470 Sydals
74 40 51 77
www.hanneskyum.dk
Jeg bor og lever i Brorsons landskab,
Tøndermarsken. Måske handler mine
billeder om at tage Brorsons briller på,
uden at det skal opfattes som en alt for
bogstavelig skabelon. Marsklandet er et
sted, hvor man kan opleve naturen i al
dens storhed. Om sommeren i en blidhed, som er helt speciel med den høje
lyse himmel, om vinteren streng og
barsk. Jeg genkender lykkefølelsen hos
digteren ved erindringen om at færdes i
landskabet og opleve uendeligheden i
den flade marsk.
Mine billeder er et forsøg på at dvæle
ved flygtige indtryk af uendelighed, forgængelighed, udsigt, horisont, himmel
og lyset i det fjerne.
Under denne titel er samlet vinterens
dvælen ved de nøgne træer, iagttagelserne af de sorte fugle.
Bo Hakon Jørgensen skriver:
Her er en indsigt i de uomgængelige naturkræfter, der former os, men også velsignelsen ved at leve ud af en sådan
pågående livskraft. Udleveret til natur og
velsignet af samme natur. Sådan står mennesket under naturens kræfter, og alligevel skærer det sit øjes standsning, som det
sker i træsnittet og i vævets trådkryds, ind
i samme natur, på vej til at sige det grundlæggende hele.
21
LØGUMKLOSTER KIRKE,
ADMINISTRATION
Slotsgade 11,
6240 Løgumkloster
Tlf. 74 74 52 40
Mobil 22 17 62 40
[email protected]
www.loegumkloster-kirke.dk
SOGNEPRÆST (KBF)
Sten Haarløv, Storegade 7
Tlf. 74 74 47 47
Træffes bedst tirsdag - fredag
mellem 9-11
samt efter aftale
[email protected]
Fridag: Mandag
KIRKETJENER
Povl Søndergaard
Tlf. 22 17 62 40
[email protected]
Fridag: Mandag
ORGANISTER
Poul Skjølstrup Larsen
Tlf. 40 68 21 44
[email protected]
Fridag: Mandag
Dennis Bang Fick
Tlf. 23 43 31 72
[email protected]
Fridag: Torsdag
KIRKESANGER
Else Nielsen
Fridag: Mandag
PRÆSTESEKRETÆR
Birgit Rode
Træffes mandag og torsdag
kl. 8.30-12.30.
Tlf. 74 75 21 34
[email protected]
KIRKEGÅRDSLEDER
Christian Hansen
Tlf. 74 74 52 43
Mobil 40 84 24 94
[email protected]
MENIGHEDSRÅDSFORMAND
Britta Larsen
Tlf. 22 25 25 81
[email protected]
SEKRETÆR
Peter Langberg
Tlf. 53 30 63 71
[email protected]
KONTAKTPERSON
Anne Brodersen
Tlf. 51 89 22 03
[email protected]
KASSERER
Lone Muus
Tlf. 40 73 36 49
[email protected]
KIRKEVÆRGE
Paul Anton Martinussen
Tlf. 74 74 39 77
[email protected]
LØGUMKLOSTER SOGNS
menighedspleje
Kirsten L. Christensen.
Tlf. 22 34 44 78
22
REDAKTIONSUDVALG
Sten Haarløv
Svend Egelund Rasmussen
Peter Langberg
Povl Søndergaard (ktj. red.)
MENIGHEDSRÅDET
VED LØGUMKLOSTER
KIRKE
Britta Larsen
Elsemarie Lind Dam-Jensen
Svend Egelund Rasmussen
Kirsten Louise Christensen
Peter Langberg
Anne Marie Brodersen
Lone Muus
Poul Skjølstrup Larsen
(pers. repr.)
NORDSCHLESWIGSCHE
GEMEINDE
Pastor: Matthias Alpen
Garvergade 14,
6240 Løgumkloster
74 74 33 33
[email protected]
www.kirche.dk
FOTOS:
Lone Stidsen
Povl Søndergaard
Kirkelige handlinger
Dåb
Anmeldes til sognepræsten
senest 4 uger før dåben.
Barnet navngives til kommunen forud for dåben.
Barnets fødsel-/navneattest,
forældres dåbsattester og
vielsesattest medbringes.
Navne og adresser på 2-5
faddere oplyses i forbindelse
med dåbssamtalen med sognepræsten. For at være fadder skal man være døbt og
mindst 13 år gammel.
Vielser
Aftales med sognepræsten i
god tid inden vielsen skal
foregå. Der medbringes dåbsattest og en prøvelsesattest,
udstedt af kommunen tidligst 4 måneder før vielsen,
som afleveres til sognepræsten sammen med navne og
adresser på to vidner. Kirketjener kontaktes med hensyn til pyntning og det
praktiske i kirken.
Begravelser/bisættelser
Dødsfald anmeldes til sognepræsten i det sogn, hvor
afdøde havde bopæl. Begra-
velseshandlingen og tidspunktet aftales med Sognepræsten på begravelsesstedet. Dåbs- og vielsesattest
anvendes til udfærdigelse af
dødsanmeldelse. Kirketjener og kirkegårdsleder kontaktes med hensyn til
ringning og det praktiske i
kirken og på kirkegården.
Fotografering/
videooptagelse
Menighedsrådet har besluttet, at det ved dåb kan ske
før eller efter gudstjenesten,
og ved vielse ved ind- og
udgang.
Kirkebil
til alle ældre og dårligt gående. Man ringer selv til
AP-Taxi tlf. 74 74 32 43
senest dagen før.
Aftensang i kirken
Hverdage kl. 17.30.
Ledes af repræsentant fra:
mandag: Byen
tirsdag: Kirkemusikskolen
torsdag: Refugiet
fredag: IM/LM
lørdag: Menighedsrådet.
Onsdag - altergang
1. onsdag: Sognepræsten
2. onsdag: Sognepræsten
3. onsdag: Folkekirkens
Uddannelses- og Videncenter
4. onsdag: FUV
5. onsdag: Sognepræsten
23
Kalender
Gudstjenesteliste
2. april kl. 19.30
- Aftengudstjeneste
Skærtorsdag
v. Sten Haarløv
3. april kl. 10.00
- Passionsgudstjeneste
Langfredag
v. Sten Haarløv
5. april kl. 08.15
- Tysk gudstjeneste
Påskedag
v. Matthias Alpen
5. april kl. 10.00
- Højmesse
Påskedag. Kingokoret medvirker
v. Sten Haarløv
Kirkekaffe
6. april kl. 10.00
- Højmesse
2. påskedag
v. Sten Haarløv
12. april kl. 10.00
- Højmesse
1. søndag efter påske
v. Hans Iversen
19. april kl. 10.00
- Højmesse
2. søndag efter påske
v. Sten Haarløv
26. april kl. 10.00
- Højmesse - kirkefrokost
3. søndag efter påske
v. Sten Haarløv
1. maj kl. 10.00
Konfirmation - Distriktsskolen
1. maj kl. 12.00
Konfirmation - Friskolen
Bededag v. Sten Haarløv
2. maj kl. 10.00
- Konfirmation - Tyske skole
v. Matthias Alpen
3. maj kl. 10.00
- Højmesse
4. søndag efter påske
v. Sten Haarløv
Kirkekaffe
3. maj kl. 14.00
- Tysk Gudstjeneste
4. søndag efter påske
v. Matthias Alpen
10. maj kl. 10.00
- Højmesse
5. søndag efter påske
v. Eberhard Harbsmeier
14. maj kl. 10.00
- Højmesse
Kristi Himmelfartsdag
v. Sten Haarløv
17. maj kl. 10.00
- Højmesse
6. søndag efter påske
v. Sten Haarløv
24. maj kl. 08.15
- Tysk Gudstjeneste
Pinsedag
v. Matthias Alpen
24. maj kl. 10.00
- Højmesse
Pinsedag
v. Sten Haarløv
25. maj kl. 9.00
- Højmesse
2. pinsedag v. Sten Haarløv
og Heine Holmgaard
31. maj kl. 10.00
- Højmesse
Trinitatis søndag
v. Sten Haarløv
7. juni kl. 10.00
- Højmesse
1. søndag efter trinitatis
v. Sten Haarløv
Kirkekaffe
7. juni kl. 14.00
- Tysk Gudstjeneste
1. søndag efter trinitatis
v. Matthias Alpen
14. juni kl. 11.00
- Festgudstjeneste
2. søndag efter trinitatis
v. Biskop Elof Westergaard
og Sten Haarløv
21. juni kl. 10.00
- Højmesse
3. søndag efter trinitatis
v. Sten Haarløv
28. juni kl. 10.00
- Højmesse
4. søndag efter trinitatis
v. Sten Haarløv
5. juli kl. 10.00
- Højmesse
5. søndag efter trinitatis
v. Heine Holmgaard
Kirkekaffe
5. juli kl. 14.00
- Tysk Gudstjeneste
5. søndag efter trinitatis
v. Matthias Alpen
12. juli kl. 10.00
- Højmesse
6. søndag efter trinitatis
v. Steen Tygesen
19. juli kl. 10.00
- Højmesse
7. søndag efter trinitatis
v. Anna-Lis Bock
26. juli kl. 10.00
- Højmesse
8. søndag efter trinitatis
v. Anna-Lis Bock
kl. 17.30
Hver onsdag
STJENESTE
NADVERGUD
www.loegumkloster-kirke.dk
Søndag den 29. marts
kl. 10.00 Festgudstjeneste - genåbning
Søndag den 29. marts
kl. 16.00 Koncert
Fredag den 3. april
KL. 16.00 Passionskoncert
Søndag den 5. april
kl. 14.00 Kingokorkoncert
Onsdag den 8. april
kl. 19.00 Menighedsrådsmøde
Torsdag den 9. april
kl. 10.15 Gudstjeneste på
Klosterparken v. Sten Haarløv
Onsdag den 22. april
kl. 19.30 Højskolesangaften
Torsdag den 30. april
kl. 10.15 Gudstjeneste på Lindevang
v. Sten Haarløv
Fredag den 1. maj
kl. 10.00 Konfirmation Distriktsskolen
kl. 12.00 Konfirmation Friskolen
Lørdag den 2. maj
kl. 10.00 Konfirmation Tyske skole
Mandag den 4. maj
kl. 20.00 Koncert
Onsdag den 6. maj
kl. 19.00 Menighedsrådsmøde
Torsdag den 7. maj
kl. 20.00 Koncert
Torsdag den 28. maj
kl. 10.15 Gudstjeneste på Lindevang
v. Sten Haarløv
Søndag den 31. maj
kl. 11.30 Tysk kirkedag
Onsdag den 3. juni
kl. 19.00 Menighedsrådsmøde
Torsdag den 4. juni
kl. 10.15 Gudstjeneste på Klosterparken v. Sten Haarløv
Lørdag den 6. juni
kl. 20.00 Koncert
Søndag den 14. juni
kl. 11.00 Festgudstjeneste
Festuge fra den 14. - 20. juni
Se omtale inde i bladet
Torsdag den 25. juni
kl. 10.15 Gudstjeneste på Lindevang
v. Sten Haarløv
Onsdag den 1. juli
kl. 20.00 Sommerkoncert
Onsdag den 8. juli
kl. 20.00 Sommerkoncert
Onsdag den 15. juli
kl. 20.00 Sommerkoncert
Onsdag den 22. juli
kl. 20.00 Sommerkoncert
Søndag den 26. juli
kl. 19.00 Koncert
Onsdag den 29. juli
kl. 20.00 Sommerkoncert
Se kalender på
www.loegumkloster-kirke.dk
Tinglev Bogtrykkeri - 74 64 40 38
29. marts kl. 10.00
- Festgudstjeneste - Genindvielse
Palmesøndag
v. Biskop Elof Westergaard,
Sten Haarløv og Matthias Alpen
se omtale inde i bladet