Sælg BørnS VilkårS SkraBelodder 2015
Daginstitution i Tasiilaq Særlige arbejdsbeskrivelse (SA) SA 14.02.2014 SÆRLIG ARBEJDSBESKRIVELSE For udførelse af samtlige entrepriser vedrørende Daginstitution i Tasiilaq tnt nuuk a/s INUPLAN A/S postbox 189, 3900 Nuuk postbox 1024 3900 Nuuk Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Indholdsfortegnelse INDHOLDSFORTEGNELSE I Indledning ………………………………………………………………. I/ 1 - 1 II Tegningsfortegnelse…………………………………………………… II/1 - 1 III Forundersøgelser………………………………………………………. III/1 - 1 1. Almindelige betingelser for alle fag…………………………………… 1/1 - 8 3. Udgravning, udsprængning og jordarbejde…………………………. 3/1 - 8 4. Terrænbefæstelsesarbejde……………………………………………. 4/1 - 4 5. Kloakarbejde…………………………………………………………… . 5/1 - 4 6. Vandledningsarbejde …………………………………………………. 6/1 - 5 7. Beton- og jernbetonarbejde……………………………………………. 7/1 - 8 8. Murerarbejde……………………………………………………………. 8/1 - 5 9. Tømrerarbejde………………………………………………………….. 9/1 - 13 10. Tagdækningsarbejde…………………………………………………… 10/1 - 4 11. Snedkerarbejde…………………………………………………………. 11/1 - 13 13. Blikkenslagerarbejde……………………………………………………. 13/1 - 2 14. Smedearbejde…………………………………………………………… 14/1 - 6 15. Gulvbelægningsarbejde………………………………………………… 15/1 - 4 16. Malerarbejde…………………………………………………………….. 16/1 - 10 18. Indvendige spildevandsledninger……………………………………… 18/1 - 5 19. Koldt- og varmtvandsinstallationer og sanitet……………………….. 19/1 - 10 20. Varmeinstallationer……………………………………………………… 20/1 - 11 21. Ventilationsanlæg………………………………………………………. 21/1 - 12 23. Isolering af tekniske installationer…………………………………….. 23/1 - 5 26. El-installationer………………………………………………………….. 26/1 - 21 side 1 af 1 Kap I, Indledning Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse I INDLEDNING OPGAVEN Nærværende projekt omfatter nybygning af en daginstitution i Tasiilaq Daginstitution Daginstitutionen består af fem huse, bygget sammen af fire mellembygninger, således at bygningen funktionelt fungerer som et sammenhængende hele. Bygning 1-5, indeholder daginstitutionens hovedfunktioner. Bygning 1 og 2 er vuggestueafsnit, med grupperum, soverum, puslerum og fællesarealer. bygning 3 er personaleafsnit, med personalerum, personalegarderobe og –toiletter, lederkontor og vaskeri og depot, med nedgang til kælderdepot. Bygning 4 er fællesbygningen, med køkken og stort fællesrum. Bygning 5 er børnehaveafsnit, med grupperum, legerum, toiletter og fællesarealer. Under bygning 3, 4 & 5 er der kælderdepot, med nedgang fra bygning 3, og indgang direkte fra arealet foran bygningerne. Kort om bygning 1-5: • Fundamenter udføres som pladsstøbt jernbeton med krybekælder til installationer under bygning 1-2 og fuld kælder under bygning 3-5. • Stabiliserende stålskelet i vægge og tag. • Varmt tag af højstålprofilplader med trykfast tagisolering samt tagpap. • Facader er isolerede bindingsværkkonstruktioner med en-på-to træbeklædning som udvendig beklædning. Mellembygninger, danner overgang mellem de fem bygninger. Mellembygningen mellem bygning 2-3 indeholder bygningens hovedindgang med niveaufri adgang. Mellembygningen mellem bygning 1-2 og bygning 4-5 indeholder børnegarderober, med garderobeskabe og varmeskabe til tørring af vådt overtøj. Mellembygningen mellem bygning 3-4 fungerer udelukkende som mellemgang. Kort om denne: • Fundamenter udføres som pladsstøbt jernbeton med krybekælder til installationer i mellembygningerne mellem bygning 1-2 og 2-3 og fuld kælder i mellembygningerne mellem bygning 3-4 og 4-5. • Tag udføres med højstålprofilplader der spænder mellem remme i facadenm med trykfast tagisolering og tagpap. • Facader er glas/aluminiums facadepartier. Arealmæssigt omfatter den samlede byggeopgave 1.074 m² nybygning i stueetagen, heraf 8 m² hems, samt 265 m² i kælderdepoter. GU Aasiaat Særlig arbejdsbeskrivelse II side 1 af 1 Kap II, Tegningsfortegnelse TEGNINGSFORTEGNELSE Tegninger der supplerer denne arbejdsbeskrivelse fremgår af tegningslister for de enkelte fag. Arkitekttegninger tnt nuuk a/s Ingeniørtegninger, alle fag INUPLAN A/S GU i Aasiaat Særlig arbejdsbeskrivelse III FORUNDERSØGELSER III.1 TIDLIGERE FORUNDERSØGELSER 1.1.1. side 1 af 1 Kap III, Forundersøgelser Orienterende forundersøgelse Der er ikke foretages detaljeret anlægsbestemte forundersøgelser i området hvor den nye institution er placeret. 1.1.2. Generelt forundersøgelse Området er i 2013 blevet gennemfotograferet og ud fra billederne i 2013 samt Ortobillede af området for Tasiilaq by ses det, at området hvor byggefeltet er består af massivt fjeld i dagen med markant fjeldknold mod øst. Herefter et mellemparti mod vest med fjeld i dagen samt vækstlag/løsjord vurderet med moderat lagtykkelse. Længere mod vest består området af græstørv på løsjord. Mellem byggefelt samt fodboldbane består området af et vandlidende areal der gennemskæres af mindre elv/rende. Afvandingsmæssigt foregår dette mod nord mod fodboldbanen til elv/renden. Fra området med liften og ned til fodboldbanen løber en elv/rende. Ved B-1389 er vejen gennemskåret af et mindre gennemløb. Observation af sneforhold fra fotos må det påregnes at området snelægges med større ophobning af sne i vinterperioden. Området er indtegnet på Asiaq´s grundkort over Tasiilaq by. Koordinatsystem er UTM24. 1.1.3. Detailforundersøgelse Der i forbindelse med etablering af fodboldbanen foretaget nogle få bundundersøgelser i 1963. Disse bundundersøgelser ligger tilstrækkelig langt væk fra byggefeltet til at de kan tillægges nogen værdi. 1.1.4. Funderingsforhold Byggeriet kan funderes på fjeld. Dog vides det ikke om byggefeltet for bygning 4 og 5 hvor langt nede fjeldet ligger. Resten af byggefeltet for bygning 1, 2 og 3 kan funderes på fjeld da dette ligger i dagen. Fjeldets beskaffenhed/hårdhed kendes ikke men for bygning 21 og 2 anslås det at fjeldet er massivt. 1.1.5. Entreprenørmæssige forhold Tilkørselsforholdene fra offentlige veje er gode. Helårsvand forefindes ca. 100 m vest for byggefeltet ved Suulup Aqqulaa. El forefindes i området. Byggeplads kan etableres nord og syd samt øst for byggefeltet. side 1 af 8 Kap 1, Almindelige betingelser Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 1. ALMINDELIGE BESTEMMELSER FOR ALLE FAG 1.1. ARBEJDETS OMFANG 1.1.1. Byggeopgaven Arbejdet omfatter de på tilhørende tegninger viste og i denne beskrivelse beskrevne arbejder. 1.1.2. Projektet Består af nærværende SA med tilhørende tegninger i henhold til tegningsfortegnelsen. SA er fagvis opdelt, og i hver beskrivelse er angivet hvilke arbejder, der normalt henregnes under det pågældende fag. Tegninger og beskrivelse supplerer hinanden, således at en anvisning har gyldighed, selv om den kun er angivet ét sted. 1.2. 1.2.1. ARBEJDSGRUNDLAG Gældende bestemmelser Gældende forud for nævnte tegninger og beskrivelser er nedenstående, hvoraf en førnævnt har gyldighed frem for en efterfølgende: 1. De i Grønland gældende love og offentlige forskrifter. 2. Byggeledelsens ordrer. 3. Eventuelle godkendte arbejds- og materialeprøver. 4. Betingelser gældende i henhold til særlig aftale. Senere daterede tillæg til et dokument har gyldighed foran dette. 1.2.2. 1.2.2.1. Forskrifter • Grønlands Bygningsreglement af 2006. • Forskrifter for Betonkonstruktioner, Grønlands Hjemmestyre - Bygge- og anlægsstyrelsen, 1. udgave, september 2996. • Arbejdstilsynets tekniske forskrifter, anvisninger og meddelelser. • Nuna Tek´s Anvisning i indregulering af varme og ventilationsanlæg, + 1. udg. 1988. • Bygge- og Anlægsstyrelsens Forskrifter for termisk isolering af tekniske installationer, 2. udgave 1995. • GTO´s anvisning i udførelse af kloakanlæg i Grønland, september 1983. • Vejledning i projektering af sprængningsarbejder udgivet af GTO, maj 1983. • Anvisning i projektering af helårsvandledninger i Grønland, 3. udgave, december 2002. Dansk Ingeniørforenings normer: • DIF’s norm for fundering, DS 415, 3. udgave 1984. side 2 af 8 Kap 1, Almindelige betingelser Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 1.2.2.2. • Dansk Ingeniørforenings norm for sikkerhedsbestemmelser på konstruktioner, DS 409, 1. udgave juni 1982. • Dansk Ingeniørforenings norm for last på konstruktioner, DS 410, 3. udgave juni 1982. • Dansk Ingeniørforenings norm for betonkonstruktioner, DS 411, 3. udgave marts 1984. • DIF´s norm for portlandcement og portlandflyveaskecement, DS 427, 2. udgave 1983. • DIF´s retningslinier for fremstilling af vibreret beton. • Dansk Ingeniørforenings norm for stålkonstruktioner, DS 412, 2. udgave april 1983. • Dansk Ingeniørforenings norm for trækonstruktioner, DS 413, 4. udgave november 1982. • Dansk Ingeniørforenings norm for afløbsinstallationer af PEL, PEH og stift PVC i jord, DS 430, 1. udgave august 1974. • DIF’s norm for afløbsinstallationer, DS 432, 2. udgave, 1994. • DIF’s norm for vandinstallationer, DS 439, 2. udgave, maj 1989. • DIF`s norm for varmeinstallationer DS 469, udgave, 1991. • DIF’s norm for Udførelse af ventilationsanlæg, DS 447, 1. udgave 1981. • DIF’s norm for Brandtekniske foranstaltninger ved ventilationsanlæg, DS 428, 2. udgave 1986. • DIF’s norm for termisk isolering af tekniske installationer, DS 452, 1.udg. maj 1984. • DIF's "Almindelige betingelser for udførelse af varmeanlæg", 2. udgave, marts 1976. • DIF`s norm NP-153-N, ventilation. • Dansk Ingeniørforenings normtillæg af seneste udgave. SBI-anvisninger: • SBI-anvisning 33 "Luftiblandet beton". • SBI-anvisning 125 "Vinterstøbning af beton". • SBI-anvisning 185, Afløbsinstallationer, 2. udgave 1997. • SBI-anvisning 165, Vandinstallationer, 1990. • SBI-anvisning 171 ”Nedrivning af bygninger og anlægskonstruktioner”. 1. udgave, 1991. • SBI-anvisning 228 ”Asbest i bygninger”. 1. udgave, 2010 • SBI-anvisning 205 ”Renovering af bygninger med skimmelsvampevækst”. 1. udgave 2003 side 3 af 8 Kap 1, Almindelige betingelser Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 1.2.2.3. SBI-rapport: • SBI rapport nr. 63, indregulering af ventilationsanlæg. Nærværende beskrivelse er at betragte som et supplement til ovenstående forskrifter. Vejledende tekster er at betragte som krav, og kan kun fraviges efter aftale med tilsynet. 1.2.3. Mål og vægt Alle betegnelser i henseende til mål og vægt er danske, når intet andet er bestemt eller fremgår af selve betegnelsen. 1.3. 1.3.1. MATERIALER Kvalitet Materialer, der ikke i arbejdsgrundlaget er specificerede på anden måde, skal være af kvalitet svarende til gode handelsvarer. Materialer, der behæftet med skader eller fejl, må ikke anvendes i byggeriet. 1.3.2. Navngivne materialer eller fabrikater, angivet som bestemte firmaprodukter eller katalognumre, skal betragtes som ufravigelige, med mindre materialerne er angivet ved "som fabrikat..." eller ved "som katalog nr. .." For angivelser "som", ”eller dermed ligestillet” gælder i alle tilfælde, at anvendelse af andet materiale kun kan ske 1.3.3. • hvis materialet som minimum opfylder de kvalitetskrav der kan opfyldes af det beskrevne og • bygherrens tilsyn godkendelse opnås. Standardiserede materialer Materialer, for hvilke standardisering er gennemført, skal tilfredsstille Dansk Standards forskrifter med hensyn til kvalitet, mål og vægt m.m., såfremt dette ikke strider mod de i arbejdsgrundlaget givne specifikationer. 1.4. 1.4.1. ARBEJDETS UDFØRELSE Særlige forhold for tilpasning til eksisterende forhold Bemærk at de i projektet benyttede koter er relative koter. Kote 0 i niveau 1 (stueetagen) sættes til 39.50. 1.4.2. Kvalitet Arbejdet udføres efter arbejdsgrundlaget. Bortset fra særlige krav, der måtte fremgå af dette, skal alle arbejder udføres smukt, solidt og i enhver henseende som førsteklasses håndværksarbejde. Arbejdet skal udføres i overensstemmelse med de i DIF's normer, forskrifter og betingelser samt givne arbejdsanvisninger i henhold til fabrikanternes forskrifter, når sådanne foreligger for bestemte materialers vedkommende. Nødvendige forskrifter og betingelser skal rekvireres og overholdes. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 4 af 8 Kap 1, Almindelige betingelser Hvor det er foreskrevet, samt i øvrigt hvor det må forudsættes nødvendigt, at leverandørens anvisninger for anvendelse af et materiale skal følges, må arbejdet ikke iværksættes før anvisningerne foreligger på byggepladsen og er læst og forstået af de, som er implicerede i udførelsen af arbejdet. Hvor tegninger, beskrivelse m.m. ikke kan yde tilstrækkelig vejledning til de enkelte arbejders udførelse, eller hvis noget i det foreliggende projektmateriale måtte stå entreprenøren uklart, skal entreprenøren i tide hente nærmere instruks herom hos tilsynet. Det bemærkes specielt, at beklædninger, papbelægninger, vinduer og døre m.v. skal kunne modstå de DS 410 anførte vindpåvirkninger, såvel hvad angår materialestyrke som fastgørelse til underlaget. 2 For Aasiaat skal anvendes karakteristisk vindhastighedstryk Q = 1,2 kN/m . 1.4.3. Beskyttelsesforanstaltninger Inden for alle fag skal arbejdets gode udførelse sikres mod skadelig indvirkning af naturforholdene ved iagttagelse af de fornødne forholdsregler. F.eks. tørholdelse af gruber, beskyttelse mod regn og sne, respektive mod udtørring, varme og kulde. De udførte konstruktioner skal sikres tilsvarende, så længe skader kan indtræffe. For arbejde ved lave temperaturer skal de nødvendige foranstaltninger træffes i henhold til "Vinterforholdsregler ved Anlægs- og Byggearbejder" af juli 1973. Sikringsforanstaltninger henregnes under det fag, hvis arbejde skal sikres. Der skal ligeledes træffes foranstaltninger for, at allerede udførte konstruktioner ikke beskadiges under udførelse af efterfølgende arbejder. Disse foranstaltninger henhører under de arbejder, hvis udførelse kan forvolde skaderne. Foranstaltningerne skal opretholdes så længe, der er behov herfor, også for andre fag. 1.4.4. Huller Hvor intet andet er angivet i projektmaterialet skal etablering og efterfølgende lukning af huller for installationsfremføring i allerede opførte konstruktioner udføres af den entreprenør som skal anvende dem. Lukning af huller skal ske håndværksmæssigt korrekt samt under hensyntagen til eventuelle brandkrav for konstruktionen. 1.4.5. Efterreparationer Henhører under det fag, hvis arbejder afføder efterreparationer. 1.4.6. Service i afhjælpningsperioden For alle installationsfag skal fagentreprenøren indregne 1 års service bestående af nødvendige justeringer og service i samme intervaller og omfang som anført i vedligeholdelsesvejledninger. Hvis der i samme periode er behov for justering eller udskiftning af defekte komponenter skal dette ydes, inkl. evt. udgifter til andre entreprenører, uden udgift for bygherren. 1.4.7. Renholdelse Det indskærpes entreprenørerne til stadighed at holde alt i god og ryddelig stand. Emballagematerialer og andet affald skal holdes ude af bygningerne. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 1.4.8. side 5 af 8 Kap 1, Almindelige betingelser Afdækning og afskærmning Det påhviler entreprenørerne at sørge for nødvendige afdækninger og afskærmninger til beskyttelse af såvel udstyr, materialer, mennesker og omgivelser. 1.4.9. Rengøring og oprydning Hver enkelt entreprenør skal til stadighed holde henholdsvis byggeplads og bygninger i ryddelig og overskuelig orden. Overskudsmaterialer og emballage bortkøres og øvrige materialer stables. Der må ikke foretages nogen form for afbrænding. 1.4.10. Stillads Alle entreprenører skal selv sørge for stillads i nødvendigt omfang for udførelse af egne arbejder. 1.4.11. Brugerinddragelse Arbejderne skal gennemføres i godt samarbejde med skolens brugere. Herunder skal der udvises særlig omhu med arbejdets udførelse i undervisningstiden, og der skal være et højt informationsniveau ang. arbejdets planlagte udførsel fra entreprenør til byggeledelse. Repræsentant fra brugernes sikkerhedsgruppe skal indkaldes til sikkerhedsmøder. 1.5. SÆRLIGT OM KVALITETSSIKRING Udføres i henhold til krav i særlige betingelser og udbudskontrolplaner. Intet arbejde er afsluttet før kvalitetssikringsdokumenterne og evt. afvigerrapporter er forelagt og godkendt hos tilsynet. 1.5.1. Modtagekontrol Ved levering på byggepladsen vurderes materialerne visuelt for synlige tegn på vand og fugt. Ved tegn på kondens fjernes emballagen for nærmere kontrol af materialerne. Stikprøvevise fugtmålinger i henhold til kontrolplaner. Resultater sammenholdes med krav. 1.5.2. Under lagring Der foretages løbende målinger af oplagret materiale, jf. udbudskontrolplanen. Målinger føres til journal, som placeres i byggepladskontoret. 1.5.3. Før indbygning Resultater af målinger skal foretages og vurderes, før materialer indbygges. Typisk vil måling af træfugt med indstiksmåler være relevant, og det kan i forbindelse med målingen vurderes, om fugtniveauet overholder kravet til maksimalt fugtindhold. Målinger føres til journal, som placeres i byggepladskontoret. 1.5.4. Før lukning Resultater af målinger skal foreligge, før konstruktioner lukkes. Målinger føres til journal, som stilles i byggepladskontoret. 1.5.5. Samlet fugtforløb Som dokumentation for fugtforholdene i byggeriets udførelsesfase samles fugtmålingerne, f.eks. i form af fugtkontrolskemaer. I en samlet vurdering af Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 6 af 8 Kap 1, Almindelige betingelser fugtforholdene anføres, hvis der har været fugtrelaterede afvigelser eller problemer under udførelsen, om opretning er færdigmeldt og om der er eventuelle nødvendige/aftalte kontrolmålinger efter aflevering. Den udførende skal være speciel opmærksom på følgende fugtforhold: • Ved opstart fremlægges entreprenørens plan for fugthåndtering. Denne tager udgangspunkt i projektmaterialets fugtstrategiplan, som også omfatter byggepladsforhold. • Beredskab, hvis uheldet er ude, og der sker fugtskade, aftales ved opstart. • Kontrol og dokumentation af fugtindhold i materialer under hele byggeprocessen, dvs fra fabrik, under transport, ved modtagelse, under oplagring, ved indbygning og ved lukning af konstruktionen. Måleresultater noteres og arkiveres tilgængeligt på pladsen. • Løbende vurdering af fugtforhold og udførelse af korrigerende handling ved overtrædelse af krav. • Eventuel udførelse af udtørring. 1.5.6. Dokumentation ved afslutning af byggeriet 1.5.7. Tidspunkt Fugtmålinger tages løbende i byggeriet, så der hverken indbygges våde materialer, eller at disse under byggeriet har været opfugtet til et niveau, der har betydet, at der er sket skimmelsvampevækst. Foretages der kun målinger inden konstruktionerne lukkes, er der ingen sikkerhed for, at der ikke gemmer sig større mængder døde skimmelsvampe i konstruktionerne, hvilket kan betyde begrænsninger i byggeriets anvendelse. 1.5.8. Måling Af dokumentationen skal det tydeligt fremgå hvor, ved hvilken temperatur og hvornår samt af hvem, med hvilken type instrument og med hvilket resultat, der er foretaget fugtmålinger. Det kan være hensigtsmæssigt i forbindelse med målingerne også at notere vejrforhold, især hvis det drejer sig om nedbørsperioder i forhold til interimsafdækninger. Dårligt vejr er ingen undskyldning for en dårlig overdækning. Oplysningerne kan derimod være med til at lette tolkningen af resultaterne og dermed en eventuel årsagsafklaring. 1.5.9. 1.5.10. Dokumentation • Ved aflevering skal det kontrolleres at: • Det almindelige KS-materiale afleveres herunder dokumentation af fugtforhold • At fugtforholdene ikke overstiger kravene, hvis det er tilfældet, skal det betragtes som en mangel og fremgå af mangellisten ”Som udført” tegninger Hvor der efter aftale med byggeledelsen aftales ændring af projektet har entreprenøren pligt til at rette tegninger og SA således, at disse svarer til det udførte arbejde (”som Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 7 af 8 Kap 1, Almindelige betingelser udført”). Anlægget betragtes ikke som afleveret før rettede tegninger er fremsendt til byggeledelsen. Rettelserne påføres projekttegninger med håndtegning således, at det klart og entydigt fremgår hvori ændringen består. 1.6. SÆRLIGT OM ARBEJDSMILJØ Entreprenøren er forpligtiget til at gøre sig bekendt med og efterleve indholdet i Plan for sikkerhed og sundhed som er vedlagt udbudsmaterialet. 1.6.1. Indretning af byggepladsen Byggepladsen skal være ordentligt planlagt og indrettet, så arbejdet kan foregå sikkerheds- og sundhedsmæssigt forsvarligt. Det indebærer bl.a., at der skal være god plads, gode adgangsforhold samt orden og ryddelighed på pladsen. 1.6.2. Plan for indretning og adgangsveje Der skal være sikre adgangsveje og flugtveje, og der skal være orden og ryddelighed på pladsen. Materialer skal være oplagret på en god og forsvarlig måde, og affald skal fjernes med det samme. 1.6.3. Vinterforanstaltninger I vinterhalvåret - fra 1. oktober til 31. marts - er der særlige krav til byggepladsens indretning. Der skal være snerydningsmateriel på pladsen, og de ansatte skal beskyttes mod dårligt vejr, fx med inddækninger eller læskærme på råhuse og stilladser. Længere tids arbejde ved fx bukkebord eller gevindskæremaskine bør foregå i et skur eller i et telt. 1.6.4. Arbejde på tage Ved arbejde på flade tage med en hældning på under 15 grader, og hvor tagkanten er mere end 3,5 meter over terræn, skal der normalt opsættes rækværker langs tagkanten. Ved arbejde på skrå tage skal der være en afskærmning, som med sikkerhed kan standse en person, som skrider ned ad taget. Der skal endvidere være sikring mod indvendig nedstyrtning, hvis der er mere end to meters fald. 1.6.5. Rækværker og afdækning Hvis arbejdsdæk, stilladsgulve, gangbroer og lignende er mere end 2 meter over terræn, skal der opsættes et rækværk eller anden afspærring. Hvis underlaget er farligt, skal der opsættes rækværk – også ved højder under 2 meter. Åbne facader og huller i dæk skal altid afdækkes. 1.6.6. Krybekældre, loftsrum og brønde Arbejde i krybekældre, loftsrum, skunkrum og lignende sker ofte i dårlige arbejdsstillinger, ligesom man kan blive udsat for støv, dårlig luft og risiko for klaustrofobi. Derfor må man ikke arbejde for længe ad gangen i disse områder, og der Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 8 af 8 Kap 1, Almindelige betingelser skal være adgang til ventilation eller åndedrætsværn. Ved arbejde i brønde skal der altid være vagtmand, og man skal bruge hjelm og livline. Kun personer med en særlig instruktion må arbejde i kloakrør. 1.6.7. Ild ved el og svejsning ’Varmt arbejde’ som svejsning, lodning, tørring og lignende giver risiko for brand, hvis man bruger værktøjet forkert, eller hvis man ikke afskærmer brandbart materiale. 1.6.8. Svejsning og skæring Svejse-, lodde- og skærerøg indeholder skadelige gasser og tung metaller, som skal fjernes med udsugningsanlæg. Brug altid svejsehjelm, håndskærm eller svejsebriller med det rigtige filterglas. Beskyt ilt- og gasflasker mod stød, slag og varme. 1.6.9. El og belysning El-installationen på byggepladsen skal opfylde alle krav i Stærkstrømsbekendtgørelsen. Kabler og forlængerledninger skal beskyttes mod skader. Belysningen på byggepladsen skal være så god, at arbejdet kan foregå sikkert. Ved gravearbejde skal man sikre sig mod at beskadige nedgravede kabler. Ved arbejde i nærheden af luftledninger skal sikkerhedsafstanden overholdes. 1.6.10. Gravearbejde Gravearbejde bør altid ledes og overvåges af en erfaren person. Arbejdet bør planlægges grundigt, så man på forhånd ved om der fx er ledninger og rør under overfladen, om der skal bruges afstivning eller gravekasse, og hvordan adgangsvejene skal udformes. 1.6.11. 1.6.12. Særligt farligt arbejde • Arbejde, der indebærer særlig alvorlig risiko for at blive begravet, at synke ned eller at styrte ned på grund af aktiviteternes eller de anvendte arbejdsprocessers art eller på grund af arbejdspladsens eller bygværkers omgivelser. • Arbejde, som udsætter arbejdstagerne for kemiske eller biologiske stoffer og materialer, som enten udgør en særlig fare for arbejdstagernes sikkerhed og sundhed eller indebærer lovkrav om sundhedskontrol. • Arbejde i nærheden af højspændingsledninger. • Arbejde i brønde og tunneler samt underjordisk arbejde. • Arbejde, som indebærer anvendelse af sprængstoffer. • Montering og demontering af tunge præfabrikerede elementer. APV Entreprenøren skal lave en arbejdspladsvurdering (APV) for arbejdsopgaverne, hvor der bl.a. skal beskrives hvorledes, at man vil tilrettelægge arbejdet således, at ovennævnte arbejdsmiljøpåvirkninger reduceres mest muligt. Bygherrens sikkerhedskoordinator skal have en kopi af APV’erne senest 3 uger før opgaven skal opstartes. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 1 af 8 Kap 3, Udgravnings-, udsprængnings- og jordarbejde 3. UDGRAVNINGS-, UDSPRÆNGNINGS- OG JORDARBEJDE 3.1. ARBEJDETS OMFANG 3.1.1. Arbejdet omfatter al udgravning, udsprængning og jordarbejde for samtlige i nærværende beskrivelse og på tilhørende tegninger viste arbejder, herunder: Afrømning, udgravning og udsprængning for veje, parkeringsanlæg, forplads, legepladsområde, afvandingsgrøfter, ledningsanlæg (vand-, kloak-, dræn-, elog teleledninger) samt fundamenter. Tilfyldning i ledningsgrave og påfyldning for vejanlæg, parkeringsareal, forplads, terrænregulering, samt under terrændæk. Tilfyldning omkring betonfundamenter i terræn. Etablering af gennemløb. Retablering af terræn inklusiv reetablering af ledningsgrave, hvor der pågår arbejder i nærheden og over disse. Betonbrønd i pkt. G Forankring af olietank Under dette fagafsnit ansøges der ligeledes om de nødvendige opgravningstilladelser ved Kommuneqarfik Sermersooq. 3.2. 3.2.1. MATERIALER Materiale til tilfyldning Skal være grove ikke frostfarlige materialer uden indhold af organiske dele. Stenmaterialer skal være stærke uforvitrede vejrfaste, frostbestandige samt slidstærke bjergarter. Materialet skal altid være filterstabilt over for det omgivende materiale. Om nødvendigt må tilfyldningen udføres i lag af materialer med forskellig kornkurve. Alternativt kan der benyttes en fiberdug. Kriteriet for opfyldelse af kravet til filterstabilitet mod en finkornet underbund anses for overholdt, såfremt df,15 : db,85 5. df,15 angiver kornstørrelsen (mm) i opfyldningsmaterialet, under hvilken 15% af materialet ligger. db,85 angiver kornstørrelsen (mm) i underbundsmaterialet under hvilken 85% af materialet ligger. I ledningsgrave skal der benyttes fiberdug. Største tilladelige stenstørrelse er 125 mm i ledningsgrave. Øvrige steder er den største tilladelige stenstørrelse 400 mm, hvor andet ikke er krævet. Stenstørrelse er middeltallet af stenenes tre dimensioner. Disse findes som største længde og største bredde vinkelret herpå og endelig tykkelsen vinkelret på begge. Ved lagvis opfyldning må stenenes største længde dog højst være 75% af lagtykkelsen i det aktuelle lag af fyld. Det skal understreges at komprimeringsmateriel, lagtykkelse og max. stenstørrelse skal afpasses efter hinanden jvf. senere punkter i nærværende afsnit. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 2 af 8 Kap 3, Udgravnings-, udsprængnings- og jordarbejde Til tætning af det øverste sprængstens bærelag for stier og rabatter benyttes der mindre sprængsten. 3.2.2. Beskyttelses- og udjævningslag Grusmateriale til beskyttelse af vand og kloakledninger skal have en sortering som angivet på firgur 4.12.1 og 4.12.2 ”Sigtekurve for udjævnings- og beskyttelseslag” i ”Anvisning i projektering af helårsvandledninger i Grønland”. På strækninger hvor der er risiko for materialevandring langs ledningsgraven, dvs. på stræk hvor hældningen er på 100‰ eller derover, udføres udjævnings- og beskyttelseslaget af skærver i fraktionen 8-32 mm. Sandmaterialet til beskyttelse af el- og telekabler skal have en max. Kornstørrelse på 3 mm. 3.2.3. Skærver Til opfyld under terrændæk skal være i fraktion 8/32 mm. 3.2.4. Filterdug Skal være som fibertex type F25 eller tilsvarende. 3.2.5. Grøftebundselementer Skal være type ”Store Nanortalik” NAN 0,5 x 0,5 x 0,08 m. 3.2.6. Knuseros Består af velgraduerede materialer 0-110 mm. 3.2.7. Sand/grus Skal hvor intet er nævnt skal være komprimerbart sand/grus i fraktion 0,1-16 mm. For beskyttelseslag omkring vand- og fjernvarmeledninger skal sand være med kornkurve som angivet i Nukissiorfiit´s "Anvisning i projektering af helårsvandledninger i Grønland", 4. udg. 2005. 3.2.8. Gennemløb Som vejunderløb benyttes fabr. GG Construction type HelCor eller tilsvarende cirkulær ø600 mm og ø800 mm og længde iht. tegningsmaterialet. Underløb smigskæres og galvaniseres. 3.2.9. Nedgangsbrønd i beton (punkt G) Der skal benyttes Ø 1250 mm systembrønde som ”ig-brøndsystemet” eller Euro-røret. Systembrøndene skal omfatte fabriksfremstillede brøndbunde. Alternativt kan der vælges standard brøndbund, hvor overskydende indløb afproppes. Bemærk: Brøndbundene udføres færdige fra fabrik med ind- og udløb for tilslutninger med PE-rør samt færdigstøbte banketter. Endvidere skal systembrønden omfatte brøndringe, brøndkegle og topringe. Brøndbund, -ringe og –kegle udføres med muffeender og spidsender og samles ved benyttelse af tilhørende glidepakninger, der sikrer tætte brønde i samlingsklasse A. Højde og antal af de enkelte elementer (brøndbund, -ringe og kegle samt topring og dæksel) skal nøje afpasses forholdet mellem brøndens bundkote og kote til færdig terræn samt plads til isoleringsdæksel og –karm under brøndkarmen. 3.2.10. Isoleringsmåtter Omkring brønde skal være 3x30 + 1x10 mm ethafoam vintermåtter. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 3.2.11. side 3 af 8 Kap 3, Udgravnings-, udsprængnings- og jordarbejde Brøndkarme og dæksler Brønddæksel skal være kørebanedæksel for 40 tons belastning som fjernvarmedæksel med pålimet isolering og med tilhørende karme. Der benyttes flydende karm uanset om de er placeret i terrænbefæstelser eller uden for vejanlæg. Dæksler skal leveres med blyanslag eller med gummipakning, der sikrer mod ”klapren” og risiko for brud. Dæksler skal være sikret med lås, således at de ikke kan åbnes uden brug af værktøj. 3.2.12. Fjeldankre For forankring af olietank anvendes der M20 gevindstang boret min. 700 mm i sundt fjeld, som skal fastgøres med Sikadur-12 mørtel. 3.2.13. Modtagekontrol Alle materialer til permanent indbygning, kontrolleres. Det kontrolleres, at materialerne er leveret i rette omfang og kvalitet iht. projektets forskrifter og at materialerne ikke er beskadigede eller på anden måde fejlbehæftede. 3.3. 3.3.1. ARBEJDETS UDFØRELSE Afsætning og opmåling Afsætning sker i henhold til afsætningensplan. Al afsætning og opklaring af eventuelle tvivlsspørgsmål skal være tilendebragt før arbejdets påbegyndelse, ligesom afsætningen skal sikres solidt og varigt for at undgå fejl i udførelsen. Entreprenøren skal forud for arbejdets påbegyndelse aflevere en opmålingstegning med et nivellement til byggeledelsens godkendelse. Opmålingstegningen skal danne grundlag for evt. mængdeafregnede ydelser og derfor angive koter til eksisterende terræn, og når der under udgravning træffes fjeld skal opmålingstegningen suppleres med fjeldspejlskoter. 3.3.2. Afsætning af arbejdsarealer Arbejdsarealer herunder arealer for depoter afsættes og afmærkes, således at grænse mellem arbejdsarealer og arealer, der ikke må beskadiges er klar og tydelig. Disse afmærkninger skal vedligeholdes i hele arbejdsperioden. 3.3.3. Arbejdets tilrettelæggelse påhviler entreprenøren, ligesom denne alene har ansvaret for arbejdets rigtige udførelse i henhold til arbejdsgrundlaget. 3.3.4. Afrømning af muld og vegetationslag foretages inden afgravning, udsprængning eller påfyldning. Vegetationsjorden oplægges i depot. Inden jord- sprængnings- og støbearbejder påbegyndes ryddes grunden for store sten, vandreblokke, køkken- og skarnmøddinger m.v. 3.3.5. Afsætning af brønd Brønden afsættes i plan og med bundkote, som angivet på tegninger. Angivne koter til brønddæksler er vejledende og skal af entreprenøren bestemmes endeligt på stedet, som grundlag for bestilling af systembrøndene Dæksler skal placeres i niveau med færdigt terræn på arealer med terrænbefæstelser (kørebane, rabatter og reguleret terræn mv.) og 10 cm over terræn på øvrige arealer. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 4 af 8 Kap 3, Udgravnings-, udsprængnings- og jordarbejde KS-dokumentation: Det kontrolleres, at dækselkote er i henhold til projektet. Tolerance i fremtidigt befæstede arealer: +0/-10 mm Tolerance udenfor befæstede arealer: ±50 mm 3.3.6. Sætning af nedgangsbrønd De præfabrikerede brøndbunde placeres på et afrettet og fast underlag svarende til udjævningslaget under de tilstødende ledninger. Brøndelementerne monteres og samles i nøje overensstemmelse med leverandørens anvisninger, herunder ved anvendelse af de til brøndelementerne hørende pakninger. Ved eventuelle brønde med flere tilslutninger end de på tegninger viste, skal eventuelle ikke benyttede tilslutninger til brøndbunde afproppes vandtæt iht. leverandørens anvisninger og overskydende bundløb skal tilmures. Brøndkeglerne isoleres udvendigt ved opskæring af polystyrolplader i segmenter af passende bredde. Isoleringspladerne sættes i koldtflydende asfalt, som er smurt på udvendig side af brøndkeglen. På overside af brøndkeglen anbringes en glasfiberring til bæring af isoleringsdækslet. Hvor dette ikke kan lade sige gøre på grund af flydekarm, udelades dette. Brøndkarme omstøbes som vist i tegningsmaterialet. KS-dokumentation: Efter sætning af brøndbunden foretages kontrol af kote til midte af bundløb. Tolerance ±10 mm. Såfremt tolerancen overskrides, fjernes brøndbunden og foretages opretning af underlag, og brønden sættes på ny, indtil koten er indenfor tolerancen. Resultatet af kontrollen dokumenteres. 3.3.7. Forankring af olietank med fjeldankre Der anvendes Sikadur-12 mørtel til forankring af gevindstang M20 i fjeld. Fjeldankre forankres min. 700 mm i sundt fjeld og min. 500 mm i overfladen mod olietank. Borehullets diameter skal mørtlernes vedkommende normalt være 6-12 mm større end boltens, del af placeringsmæssige og dels af udhærdningsmæssige hensyn. Hullerne renses for borestøv. Anker tilspidses i nederste ende. Anker pladeres i dybe huller ved hjælp af maskindrevet værktøj, der samtidig med vibrationerne befugter (primer) bolten borehullets vægge. Der henvises i øvrigt til leverandørens datablad for Sikadur-12 mørtel for yderligere oplysninger vedrørende mørtelproduktet. VVS-entreprisen står for samling mellem gevindstang og forankringsbånd omkring olietank. Og fastgørelsen af rører til facade med rørbære. 3.3.8. Ledninger, kabler m.v. Der træffes uopfordret sådanne foranstaltninger, at kabler, ledninger, udgravninger, fundamenter og bygværker, som er direkte synlige, vist på tegninger eller kendt på anden måde, ikke beskadiges under arbejdets udførelse. Før arbejdets påbegyndelse i nærheden af elektriske ledninger, skal Nukissiorfiits godkendelse af de trufne forholdsregler indhentes i hvert enkelt tilfælde. Før arbejdet påbegyndes i nærheden af telekabler, skal Tele Greenlands godkendelse af de trufne foranstaltninger indhentes i hvert enkelt tilfælde. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 5 af 8 Kap 3, Udgravnings-, udsprængnings- og jordarbejde Såfremt der herudover under arbejdets udførelse uventet mødes ledninger, gamle fundamenter m.v., skal dette meddeles tilsynet, som træffer bestemmelse om dispositioner i denne anledning. I øvrigt gøres opmærksom på, at placering af alle på planerne viste ledninger og kabler kun er omtrentlige, og at entreprenøren bærer det fulde ansvar for evt. beskadigelser af eksisterende anlæg. 3.3.9. Udgravning Der udgraves for fundamenter, krybekælder, skure, pladser, samt for grøfter, vej- og terrænanlæg og terrænbelægninger alt iht. tegningsmaterialet og i øvrigt i den udstrækning, det er nødvendigt for arbejdets gennemførelse. For fundamenter udgraves til der mødes fjeld. 3.3.10. Udsprængning Der udsprænges i nødvendigt omfang for vejanlæg, grøfter samt for fundamenter iht. tegninger. Ved sprængning tæt på eksisterende bebyggelse, skal arbejdet tilrettelægges således, at der bliver mindst mulig gene for beboere og mindst mulig risiko for beskadigelse af bygningerne. Udsprængningen tilrettelægges ligeledes, så det udsprængte materiale i videst omfang kan indbygges i de øvrige terrænanlæg. Bygningen funderes på fast fjeld. Er fjeldoverfladen ikke fast bortsprænges først dårlige partier ligesom løstsiddende og løst liggende dele fjernes. I samråd med tilsynet skal fundamenternes stabilitet sikres, hvilket kan ske ved af sprængning af skrånende fjeld under fundamenter, således at hældningen ikke er større end 1:3. Hvor disse af sprængninger udføres skal der af hensyn til betonarbejdet tilstræbes tilnærmelsesvis vand overflade evt. ved udsprængning i terrasser. Det kontrolleres, at der ikke findes vandsamlende lunker. Hvis disse forefindes, udsprænges der for etablering af dræn eller lunker opfyldes med lunkebeton. 3.3.11. Generelt vedr. sprængningsarbejdet Forud for arbejdets påbegyndelse skal der udarbejdes bore-, lade- og tændplaner. Disse skal forelægges tilsynet forinden borearbejdets påbegyndelse. En påtegning af tilsynet, fratager ikke entreprenøren nogen del af ansvaret for arbejdets udførelse. Sprængningsarbejdet skal tilrettelægges og udføres så de indvundne sprængsten kan indgå som tilfyldningsmateriale. Forskrifter for indførsel, udførsel, transport, opbevaring, salg, overdragelse og anvendelse af eksplosive stoffer, af Hjemmestyrets Bekendtgørelse 16 af 16. juli 2007. Sprængningsarbejdet skal udføres efter anvisninger udgivet af Dansk Spræng-teknisk Forening I udsprængte områder skal alt tilbagestående fjelds afrensede overflader ligge med tolerancer + 5/-30 cm i forhold til de i tegningsmaterialet angivne koter. Sprængningsarbejdet planlægges og udføres i øvrigt således, at der opnås en jævn slutkontur i udsprængningernes sider. Al udsprængningen skal udføres med tilstrækkelig afdækning, således at stenslag og ”flyers” undgås. Ved udsprængningsarbejder i nærheden af eksisterende bygninger udføres der forsigtig sprængning. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 3.3.12. side 6 af 8 Kap 3, Udgravnings-, udsprængnings- og jordarbejde Oplagring og fjernelse af fyld Midlertidig oplagring af genanvendeligt fyld fra udgravningerne og ved udsprængningerne, der ikke direkte indbygges i påfyldningerne, sker i depot efter byggeledelsens anvisninger. Overskydende fyld fjernes til plads anvist af byggeledelsen. Det skal gøres opmærksom på at færdselsloven samt ”Bekendtgørelse nr. 140 af 27. marts 1979 om køretøjers dimensioner, akseltryk og totalvægt i Grønland” skal overholdes. 3.3.13. Vandlænsning Under arbejdet skal arbejdspladsen tørholdes, for at undgå opblødning af jordlag i funderingsniveau. 3.3.14. Afstivning af udgravninger udføres i et sådant omfang, at arbejdets rette udførelse sikres, ligesom arbejdernes sikkerhed skal tilgodeses i henhold til arbejdsministeriets bekendtgørelse nr. 589 af juni 2001, samt nr. 395 af 24. juni 1986, for Grønland om arbejdets udførelse. 3.3.15. Afslutning af udgravning og udsprængning Når udgravning og udsprængning er afsluttet, skal dette meddeles tilsynet for at besigtigelse kan finde sted, før arbejdet fortsættes. 3.3.16. Tilfyldning for bygninger og fundamenter Der tilfyldes langs fundamenter med sprængsten iht. tegningsmaterialet. Alternativt kan der benyttes bæredygtigt veldrænende ikke-frostfarlige, ikke-muldholdige og ikkefrosne materialer, jvf. pkt. 3.2. Tilfyldningen må først ske, når konstruktionerne har opnået den nødvendige styrke. Tilfyldningen udføres med lagtykkelser i løst mål på højst 30 cm og max. Stenstørrelse på 20 cm, og hvert lag komprimeres omhyggeligt, før næste lag påføres. I krybekælderen tilfyldes der i nødvendigt omfang med henblik på tørholdelse af krybekældrene. Der etableres fald mod dybdepunkt i henhold til tegningsmaterialet. Herudover tilfyldes forsænkninger og huller i krybekælderbund i den udstrækning, det er nødvendigt for at undgå vandsamlinger. 3.3.17. Tilfyldning for terrændæk Tilfyldning under terrændæk i skurerne afsluttes med 200 mm skærver. 3.3.18. Påfyldning Der påfyldes for veje, terrænregulering, forplads ogparkeringspladser. Det aktuelle niveau for påfyldning afpasses efter befæstelsens samlede tykkelse. Påfyldning under befæstede arealer skal udføres med sprængsten. Påfyldning til planum (underside sprængstensbærelag) kan alternativt udføres med vejlgraduerede grove materialer fra udgravninger i fraktionerne sten, grus og sand, såfremt disse ikke er siltholdige. Al påfyldning udføres ved udlægning af fyldmaterialer i lag, hvis tykkelse afpasses efter det valgte komprimeringsmateriel. Vedr. stenstørrelse, lagtykkelse og komprimering, se nedenfor. Øverst afsluttes påfyldningen med et sprængstenslag, afsluttet med topfyldning med skærver. Over sprængstensbærelagets overflade udlægges der et lag knuseros, som reguleres og komprimeres. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 7 af 8 Kap 3, Udgravnings-, udsprængnings- og jordarbejde Opfyldte skråninger udføres med hældning 1:1,5, hvor intet andet er angivet. Overfladen udføres ved udlægning af sprængsten, så der opnåes en jævn og ensartet overflade. Udlægning og afretning forudsættes udført med maskine. Sprængstensopfyldning: Krav til jævnhed kontrolleres med 6 meter retskede, tolerance +0/-50 mm. Knuseros: Krav til jævnhed kontrolleres med 6 meter retskede – tolerance +10/-30 mm Skråninger: Kontrolleres med skråningsmåler eller vaterpas og kontrolleres for jævnhed. 3.3.19. Tilfyldning, ledningsgrave Ledningsgravens bund afrettes med et min. 15 cm tykt lag afretningssand. Før udlægning af sandlaget lægges en bane filterdug i ledningsgravens fulde bredde. Afretningslaget komprimeres med pladevibrator. Udjævnings- og beskyttelseslaget udføres af sand/grusmaterialer der har en sigtekurve som er beliggende indenfor det område der angives iht. gældende ”Anvisning i projektering af helårsvandledninger i Grønland” 4. udgave januar 2005 udarbejdet af Nukissiorfiit. Ledningerne skal, hvor intet andet er angivet, omgives af beskyttelseslag mindst iht. tegninger. Inden komprimering af beskyttelseslag, skal det sikres, at der opnås friktion mellem fiberdug og rørgravens sider. Filterdugen udlægges rundt om udjævnings- og beskyttelseslaget med mindst 300 mm overlæg i såvel længde som tværsamlinger. Hvor der jvf. ovenstående sker ændringer i udjævnings- og beskyttelseslagets kornkurve adskilles materialerne ligeledes af filterdug. Der tilfyldes omkring brønd med samme slags materialer som i beskyttelseslaget. Ved udskiftning af blød bund anvendes skærver. Omkring og indtil 20 cm over top af ledning tilfyldes med groft sand eller grus, der håndstampes (min. 15 kg) 3 gange. Den resterende tilfyldning sker med egnede materialer af sand, grus og/eller stenfraktioner. Lagtykkelsen må højst være 30 cm og der udføres omhyggelig komprimering efter hvert lag. Stenstørrelsen for evt. sprængsten max. 2/3 af lagtykkelsen, dog maks. 125 mm. Påfyldningen skal ske i lag, der følger terrænets fremtidige overflade. 3.3.20. Tilfyldning og komprimering, generelt Tilfyldning udføres i lag, hvor tykkelse afhænger af det benyttede komprimeringsmateriel. Det er entreprenørens ansvar at udføre komprimering af alle indbyggede materialer, således at skadelige sætninger ikke opstår. Lagtykkelse for de enkelte lag bestemmes ud fra det af entreprenørens valgte komprimeringsmateriel, påfyldningshøjde og de aktuelle stenstørrelser. Nedenstående tabel angiver kombinationer, som erfaringsmæssigt giver gode resultater. Vibrationsplade min. egenvægt Lagtykkelse max. Stenstørrelser Antal overkørsler kg cm cm Stk. 400 30 20 4 600 60 40 4 Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 8 af 8 Kap 3, Udgravnings-, udsprængnings- og jordarbejde Envalset Vibrationstromle min. statisk linielast Lagtykkelse Stenstørrelser Antal overkørsler t/m cm cm Stk. 2,5 60 40 6 Hvis der benyttes andre kombinationer, skal der i god tid forinden arbejdets påbegyndelse indhentes godkendelse herfor. Overdreven komprimering medfører knusning af overfladen og dermed indbygning af frostfarligt materiale. Overdreven komprimering ved udlægning af sprængsten på finkornet underbund kan forårsage en opblødning/oppumpning af fintkornet materiale i bundsikringslaget. 3.3.21. Gennemløb Underløb samles og lægges i overensstemmelse med leverandørens lægningsanvisninger og det til projektet hørende tegningsmateriale. Rørender skæres skrå så de flugter med de projekterede skråningssider. Smigskæring skal være foretaget inden levering/galvanisering. 3.3.22. Grøfter Som underlag for grøftebundselementer udlægges og komprimeres et 100 mm lag af 8/32 mm grus. Underlaget afrettes, så der opnås lige flugt, når grøftebundselementerne lægges herpå. Efter lægning af grøftebundselementerne tilfyldes der med 8/32 mm skærver bag grøftebundselementernes vinger. 3.3.23. El-ledninger i terræn Det henhører under dette arbejde at udføre al nødvendig opgravning og tilfyldning for eksisterende og alle nye el-ledninger i terræn. Omfang fremgår af terræntegninger samt el beskrivelse og el tegninger. 3.3.24. Retablering Alt terræn berørt ved opgavens udførelse skal retableres efter arbejdets færdiggørelse. Retableringen skal foretages svarende til terrænets oprindelige beskaffenhed. Opgaven omfatter endvidere retablering af bærelag på veje samt grusbelægninger / grøfter / skråningssikringer hvor eksisterende anlæg berøres af arbejder udført under nærværende opgave. 3.3.25. Oprydning Efter anlæggenes afslutning foretages en grundig oprydning i hele arbejdsområdet, og eventuel bortkørsel af overskydende materialer. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 1 af 4 Kap 4, Terrænbefæstelsesarbejde 4. TERRÆNBEFÆSTELSESARBEJDE 4.1. ARBEJDETS OMFANG 4.1.1. Arbejdet omfatter Alle befæstelsesarbejder, i omfang, som vist på tegningerne og nedenfor beskrevet, herunder i det væsentlige: 4.2. 4.2.1. Befæstelse af ny vej og parkeringsplads. Befæstelse af terrænregulering for snerydning. Befæstelse af forplads med betonfliser. Påfyldning med knuseros på topfyldt sprængstensbærelag. Skråningssikring af grøftesider, påfyldnings- og afgravningsskråninger. Muld og græssåning, nyanlæg og retablering. Afvandingsgrøfter. Terræntrapper af beton. Betonplader i terræn. Glacis ved indløb/udløb gennemløbene. MATERIALER Alle stenmaterialer Skal være stærke, uforvitrede, vejrfaste og frostbestandige samt slidstærke bjergarter. 4.2.2. Grusbefæstede arealer Udføres ved udlægning og komprimering af mekanisk stabilt grus 0/32 mm. Lagtykkelse 80 mm. 4.2.3. Mekanisk stabilt grus Til grusbefæstede arealer og underlag for befæstede arealer, udføres af knuste velgraduerede materialer 0 - 32 mm med et uensformighedstal større end 7. 4.2.4. Knuseros Som underlag for befæstede arealer og stabilt grus, udføres af knuste velgraduerede materialer 0 - 110 mm. 4.2.5. Skråningssikring Skråningssikring af afgravede skråninger uden vandpåvirkninger udføres med udvalgte sprængsten i dimension 40 cm ± 10 cm. Skråningssikring af skråninger omkring gennemløb udføres generelt med udvalgte sprængsten i dimension 40 cm ± 10 cm. Se dog SA pkt. vedr. ”Sikring omkring gennemløb” under ”Arbejdets udførelse”. Skråningssikring af skråninger delvist i havstokken udføres generelt med udvalgte sprængsten i dimension ca. 90 cm ± 30 cm. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 4.2.6. side 2 af 4 Kap 4, Terrænbefæstelsesarbejde Muld Skal være bedst egnet forhåndenværende muld eller muldholdigt fyld. 4.2.7. Græsfrø og gødning Græsfrø skal være som Dæhnfeldt Rødsvingel type Svalbard. Gødning skal være NPK. 4.2.8. Betonfliser Skal væres som IBF Modul 50 i 25x50x8 cm i farven lys grå. Betonfliser skal opfylde kravene i DS400-4-2 idet frostbestandigheden skal svare til mindst klasse 2. 4.2.9. Kantsten Skal væres som IBF Fortovskantsten, type Lige kantsten i format 7x30x100 cm. 4.2.10. Fugesand Sand til nedfejning mellem betonfliser skal være fugesand som Stedalsø fugesand. 4.2.11. Betontrin Skal være iht. tegninger. Betonens karakteristiske trykstyrke skal være min. 15 MPa. Kanter udføres med 20x20 mm affasninger og dæklaget skal være min. 30 mm. 4.2.12. Betonplade Skal være iht. tegninger. Betonens karakteristiske trykstyrke skal være min. 15 MPa. 4.2.13. Hegn Skal være ISHØJ Profiljernshegn type 102, hegnshøjde på 150 cm. Fletværket leveres i plastbelagt i sort farve. Stolperne monteres pr. 2,0 m. 4.2.14. Port og låge Portene skal være ISHØJ Gitterport type 651 med åbningsbredde på 5,0 m og højde på 1,60 m. Låge skal være ISHØJ Gitterlåge type 650 med åbningsbredde på 1,0 m og højde på 1,63 m. Porte og låger skal være plastbelast i sort farve. 4.3. 4.3.1. ARBEJDETS UDFØRELSE Afsætning Arbejdet omfatter afsætning ud fra tegninger. Sikring af denne afsætning påhviler entreprenøren. 4.3.2. Udlægning af stabilt grus Stabilt grus udlægges i en tykkelse, så det i færdigkomprimeret stand bliver af den forskrevne tykkelse. Afvigelse fra en 6 m retskede må ikke overstige ± 2 cm på det færdige gruslag. Komprimeringen foretages ved minimum 4 passager med en envalset vibrationstromle med statisk linielast på 2,5 tons pr. m eller alternativt 4 overkørsler med en pladevibrator på 350 kg (statisk vægt). Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 3 af 4 Kap 4, Terrænbefæstelsesarbejde Komprimering af stabilt grus på arealer tættere end 1 meter fra fundamenter, må kun ske med mindre pladevibrator. 4.3.3. Skråningssikring Afgravede, såvel som påfyldte skråninger sikres ved, at den færdigt regulerede skråning beklædes med muld og græssås og gødes. På sprængstensskråninger fejes muld ind imellem stenene i overfladen, og der pålægges ca. 10 cm muld iht. tegninger. 4.3.4. Skråningssikring med vandpåvirkning Omkring gennemløb og naturlig afvanding udføres der skråningssikring med sten iht. tegning og SA punktet om skråningssikring. Skråningssikring udføres med sprængsten. 4.3.5. Skråningssikring omkring gennemløb Sprængsten udlægges således at der opnås en jævn og ensartet overflade og mellemrummene udfyldes helt med cementmørtel, således at der opnås en glacisoverflade. 4.3.6. Græssåning og gødskning Der sås græs på alle arealer, hvorpå der er udlagt muld, ca. 3 kg. pr. 100 m2. Jordoverfladen bearbejdes let med en korttandet rive, således at frøet dækkes af jord. Der gødes med ca. 6 kg pr. 100 m2. Gødning udstrøs når græsset er kommet frem. 4.3.7. Grøftebundselementer Grøftebundselementer udlægges på et velkomprimeret og afrettet skærveunderlag. 4.3.8. Udlægning af betonfliser Udlægning af betonbelægningssten skal udføres iht. forskrift for brolægning (AAB – Almindelig arbejdsbeskrivelse), udgivet af vejregelrådet under Vejdirektoratet. Disse er retningsgivende for udførelsen. 1. Generelt Arbejdet udføres på færdigt godkendt underlag. Der må ikke foretages brolægningsarbejder på frossent underlag og med frosne lægge- hhv. sættematerialer. Det færdige resultat skal fremstå som en æstetisk helhed med jævne flader, oprundinger og fald samt lige flugter og højder, og derved give et behageligt synsindtryk og den ønskede funktion. Belægningen skal have en overhøjde på ca. 5 mm mod dæksler og andre faste genstande i belægningsoverfladens niveau. Vedrørende det synsmæssige helhedsindtryk vil det, for at undgå at et befæstet areal synes hult, være nødvendigt at udføre arealet med en passende oprunding. 2. Lægge- og sættemateriale Ved udlægning af sætte-/afretningslag bør lagtykkelsen tilstræbes ensartet og tættest muligt den nedre tolerance for lagtykkelsen. For betonbelægningssten og fliser skal afretningslaget komprimeres inden afretning. 3. Betonbelægningssten Betonbelægningssten lægges på 20-30 mm komprimeret og afrettet læggemateriale med en overhøjde på 5-15 mm og komprimeres til færdighøjde med pladevibrator. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 4 af 4 Kap 4, Terrænbefæstelsesarbejde Ved udlægning af belægningsstenene skal der tilsikres et ensartet og æstetisk udseende, ved benyttelse af sten fra flere paller samtidig. Der fejes sand ind i mellemrum mellem stenene. Arealet skal fremstå som en jævn flade uden lunker og med alle fuger tætte og fyldte. Med mindre andet er angivet på tegninger og planer udføres belægningen med: mindstefald 20‰ jævnhed: 0-10 mm målt ved nedstik fra 3 m retholt fugebredde 2-5 mm. Mod dæksler og kantbegrænsning anvendes tilslutningssten. Hvor dette ikke er muligt, tilpasses stenene. Tilpassede sten mod faste begrænsninger skal være større end 30% af en hel sten. Tilpassede sten mod jord skal min. være 50% af en hel sten. 4.3.9. Betontrin i terræn Støbes på stedet eller på værksted iht. terræntegningerne samt iht. beskrivelsen for betonarbejder. Betontrin sættes på opfyld iht. terræntegningerne. 4.3.10. Betonplade Støbes på stedet eller på værksted iht. terræntegningerne samt iht. beskrivelsen for betonarbejder. Beton sættes på opfyld iht. terræntegningerne. 4.3.11. Reetablering af terrænbefæstelser Eksisterende terrænbefæstelser som berøres af arbejderne reetableres. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 1 af 4 Kap 5, Kloakarbejder 5. KLOAKARBEJDER 5.1. ARBEJDETS OMFANG 5.1.1. Arbejdet omfatter Udførelse af den på tegningerne viste kloakstikledning i terræn fra tilslutning til eksisterende brønd (udføres sommeren 2014 under anden opgave) til indvendige afløbsledninger under bygning 2 og 3. Ledningsanlægget omfatter i hovedtræk følgende: Udhugning og tilstøbning i eksisterende kloakbrønd, herunder banket. Ledningsstrækning mellem pkt. C og G – ca. 65 meter ledning. Inspektionsbrønde Hvor andet ikke er nævnt følges "Anvisning i udførelse af kloakanlæg i Grønland" udarbejdet af GTO af september 1983. 5.2. MATERIALER Alle materialer til permanent indbygning, kontrolleres. Det kontrolleres at materialerne er leveret i rette omfang og kvalitet iht. projektets forskrifter og at materialerne ikke er beskadigede eller på anden måde fejlbehæftede. KS-dokumentation: Resultatet af ovennævnte kontrol dokumenteres. 5.2.1. VA-godkendelse Alle materialer og komponenter skal være VA-godkendte med mindre det pågældende produkt er undtaget godkendelsesordningen ifølge de til enhver tid gældende bestemmelser herom. Hvor intet andet er anført følges DIF norm DS 430 "Norm for fleksible ledninger af plast i jord " og DS 455 "Norm for tæthed af afløbssystemer i jord". 5.2.2. Kloakledninger Kloakledningsanlægget opbygges af præisolerede rørlængder. Medierør skal være hhv. PE-rør ø110 og ø160 med påsvejste samlemuffer i tryktrin 4 som fabrikat ISO PLUS eller LR industri (Løgstørrør), alternativt tilsvarende rør beregnet for samling med el-svejsemuffer. Præisolerede PE-rør opskummes fra fabrik i et hhv. ø200 og ø250 mm kapperør PE efter DS 2129 PN 2,5. Polyurethanskummet skal have en rumvægt på minimum 60 kg/m³ og trykstyrke 1-2 kg/cm². Der tilsluttes til eksisterende nedgangsbrønd i beton ved påboring i niveau med bundløbet. 5.2.3. Samling af medierør Samlinger af lige rør og formstykker udføres med elektrosvejsemuffer som fabr. Glynwed type Frialen. 5.2.4. Isoleringsskåle, samlinger Ved samlinger af præisolerede rør benyttes der polystyrenrørskåle af vandskyende kvalitet, min. 30 kg/m3, i 2 lag. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 2 af 4 Kap 5, Kloakarbejder Rørskåle leveres i overlængde og tilskæres på stedet, så de passer til samlingerne. 5.2.5. Samling af PE-kappe Ved samling af PE kapper på præisolerede rør benyttes der krympe-/skydemuffe af PE som fabrikat Løgstor Industri. Hvor det ikke er muligt at anvende krympemuffe over polystyrolrørskåle, kan der efter aftale med tilsynet, anvendes Bituthene. Krympemuffer påkrympes med jævn varme, indtil der er opnået en jævn tæt kontakt uden luftlommer. Påkrympningen må ikke afbrydes før hele arbejdsprocessen er afsluttet. 5.2.6. Endekapper Overalt hvor præisolerede rør afsluttes ved tilslutning til brønde påsvejses der, til beskyttelse af PUR isoleringen, endekapper på kapperør og medierør som fabr. Reychem ”Endcaps”. 5.2.7. Rørkoblinger Ved alle tilslutninger af kloakledninger til betonbrønde benyttes der rørkoblinger som fabr. Forsheda type F910 hhv. type F911. Type F910 benyttes op til en afvinkling på maks. 8°, hvilket f.eks. svarer til overgang fra brønd til kloakrør med op til 140 ‰ ledningsfald. Ved større afvinkling benyttes der type F911. 5.2.8. Kloakinspektionsbrønde af plast Der skal benyttes plastbrønde i form af færdig bund af PE, med korrugeret opføringsrør af PE, i dimension som angivet på tegningsmaterialet. Opføringsrøret leveres i overlængde, for tilskæring efter terrænregulering. Der afsluttes med flydende karm og tæt kørebanedæksel med fjederlås. Der udføres tætning mellem opføringsrør og karm, alt som fabrikat Wavin og støbejernsgods som ULEFOS. 5.2.9. Isoleringsdæksel Udføres af 50 mm polytyrol med glasfiberbelægning på alle sider og håndtag. 5.2.10. Isoleringsmåtter Omkring brønde skal være 3x30 + 1x10 mm ethafoam vintermåtter. 5.2.11. Betonomstøbning Omkring brøndkarme og topringe på brønde i og ved befæstede arealer udstøbes der armeret betonplade (type 1:2:3) i dimensionen 1200x1200x150 mm. 5.2.12. Drænledninger Skal være Wavin uPVC ø80/92 drænrør med kokosfilter. 5.2.13. Drænbrønde Skal være Wavin drænbrønd ø315 mm med sandfang og 2 indløb ø80 mm. 5.2.14. Rørsamling af drænledning Drænledninger samles med uPVC samlemuffer fra WAvin. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 5.3. 5.3.1. side 3 af 4 Kap 5, Kloakarbejder ARBEJDETS UDFØRELSE Transport, håndtering og oplagring af rør Rørene skal transporteres, håndteres og oplagres efter fabrikantens anvisning. Rørene skal afskærmes således, at de ikke udsættes for direkte sollys. Rør der er skadet eller deformeret (f.eks. bananformet) kasseres. 5.3.2. Afsætning af drænledning Drænledning og udløb afsættes i plan og med bundkoter, som angivet på tegninger. 5.3.3. Samling af PE-rør Rørene skal lægges og samles efter fabrikantens anvisninger. Endvidere skal følgende krav overholdes, ved samling af mufferør: Rørene må ikke samles ved temperaturer over 10° C. Rørene skal ligge så lang tid i graven, at de ved udførelse af samlinger har samme temperatur som luften. Samlingerne skal udføres således, at der i muffesamlingerne kan optages længdebevægelser på + 25 mm. Dvs. spidsenderne skal slutte 30 mm fra muffebund ved udførelse af samlinger. Forinden samlingen foretages, må det påses, at rørenderne er rene og frie for sand og andre urenheder. Samlingen foretages på følgende måde efter fabrikantens anvisning: 1. Ekspansionsring monteres på spidsenden. 2. Gummiringe og gummiringskammer rengøres og tørres omhyggeligt. 3. Gummiringe anbringes i gummiringskammeret. 4. Spidsenden påføres et jævnt, tyndt lag glidemiddel. 5. Spidsenden stikkes ind i muffen til den låser og til kappeenderne støder op mod ekspansionspakningen. 6. Emballeringen fra krympemanchetten fjernes udvendig og indvendig, hvorefter manchetten krympes centreret med over samlingen. Straks efter udførelse af strækningen og godkendelse af tilsynet tildækkes ledningsstrækningen med grus således, at ledningen ikke udsættes for unødvendig længdeudvidelser. Ved samling af PE-rør med elektrosvejsemuffer – henvises til SA afsnit 6 3.3. 5.3.4. Rørafslutninger Hvor præisolerede rør tilsluttes brønd påsvejses der til beskyttelse af PUR isoleringen, endekappe. Kappen skal anbringes således at der netop er plads til medierørets korrekte tilslutning til brøndbunde ved anvendelse af Forsheda F910 påboringstætning. Kloakstikledningen føres ind i krybekælderen til den angivne kote, og afsluttes med præisoleret 90 graders bøjning samt påsvejst endcap. Røret forsynes med gummilabyrint ved gennemføring i udsparing i fundament, som tilstøbes. 5.3.5. Tilslutning til brønde Hvor rør tilsluttes eksisterende brøndbund sker dette ved boring med diamantbor i den korrekte dimension svarende til Forsheda. Der må forinden foretages fornøden bort- Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 4 af 4 Kap 5, Kloakarbejder hugning af tørbeton der omslutter brøndstenene i bunden af brønden, for at få korret lodret flade forinden montage af Forsheda-pakningen. 5.3.6. Tæthedsprøvning Ledning og brønd skal tæthedsprøves iht. DS 455. Prøvninger af ledninger skal foregå efter udførelsen af rørsamlinger og før isolering af samlinger over præisolerede rør. Prøvninger af brøndene skal udføres efter samling af alle brøndenes enkelte delelementer til og med brøndkegle og efter tilslutning af kloakledningen til brøndene. Samlingen mellem brøndbund og ledninger skal tæthedsprøves i forbindelse med tæthedsprøvning af brønde. Al tæthedsprøvning skal være afsluttet og evt. udbedringer af utætheder skal være tilendebragt før tilfyldning påbegyndes. 5.3.7. Rensning Før kloakstikledningen afleveres, skal den være renset for urenheder af enhver art ved gennemspuling og oprensning af tilslutnings- og spulebrøndene. 5.3.8. Dokumentation KS-dokumentation: På grundlag af den udførte opmåling fra jordentreprenør dokumenteres det, at anlæggene opfylder projektets krav til placering i plan og niveau. Resultatet af opmålingerne skal være i samme koordinat- og kotesystem som gældende for projektet. Opmålingen dokumenteres i målerapport, som indeholder følgende data: 1. Længde af kloakledning mellem midte af bundløb 2. Fald mellem brønde 3. Ledningsdiameter 4. Antal af tilslutninger for stikledninger i brønde Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 6. VANDLEDNINGSARBEJDER 6.1. ARBEJDETS OMFANG 6.1.1. side 1 af 5 Kap 6, Vandledningsarbejder Arbejdet omfatter Udførelse af den på tegningerne viste vandstikledning i terræn fra hovedvandledning ved Suulup Aqqulaa til overgang til indvendige brugsvandsledninger i kælder i bygning 5 – i alt ca. 95 meter ledning. Hvor andet ikke er anført følges Grønlands Energiforsynings "Anvisning i projektering af helårsvandledninger i Grønland, 4. udgave januar 2005.” 6.2. MATERIALER 6.2.1. Præisolerede rør Ledningsanlægget opbygges af præisolerede elfrostsikrede rørlængder og præisolerede fittingsstykker. Medierør: Medierør skal være PE-rør, ø 63 mm, i tryktrin PN10 i henhold til DS 2119 SBC 218 kvalitet PE 80. Alle rør samles med PE elektrosvejsefittings. Tracerrør: Rør for elfrostsikring er 4 stk. tracerrør med hhv. 2 stk. 18x1,0 mm Cu-rør til varmekabler og 2 stk. 20x2 mm PE-rør til koldkabler med indlagte trækketråde fastgjort til medierør ab fabrik med varmefordelende system kl. 11 og kl. 1 og PE-rør placeres kl. 6. Tracerrør med trækketråde er monteret på såvel lige rør som på præisolerede fittings. Varmefordelingssystem mellem tracerør og medierør er alutape ringtape type RPPI 903 eller lign. Fittings: Ved alle retningsændringer og afgreninger mv. anvendes præisolerede fittings med samme specifikationer som lige rør. Kapperør: Kapperør skal være PE-rør, ø200 mm, med godstykkelse svarende til SDR 41. Isolering udført på fabrik: Skal være polyuretanskum, der opfylder kravene i DS/EN 253. 6.2.2. Fittingsstykker De præfabrikerede og præisolerede fittingstykker leveres med specifikationer som lige rør. Fittingsstykkernes medierør skal være min. tryktrin PN10. 6.2.3. Samlinger Mellem PE-rør: Udføres med elektrosvejsemuffer af svejser med plastsvejsepas efter DS 2383 USME 10. Fittings og svejseapparat skal være af samme fabrikat. 6.2.4. Isoleringsrørskåle, samlinger Skal være af polyuretanskum med samme specifikationer som isolering anvendt i præisolerede rør. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 6.2.5. side 2 af 5 Kap 6, Vandledningsarbejder Samling af PE-kappe Udføres med krympemuffe i henhold til tegningsmaterialet. 6.2.6. Tape Skal være trækfast tape, bredde min. 50 mm, type LASSOTAPE. 6.2.7. Bithutene skal være som type Bitu 1000. 6.2.8. Endekappe På rørender som angivet i tegningsmaterialet skal være fabrikat Logstor Industri eller KWH-Pipe. 6.2.9. Afgrening fra hovedvandledning Skal være Combi T DN100/DN50 som HAWLE med teleskopisk stikledningsgarniture. Spindel og spindelforlænger beskyttes af spindelbeskytter i stål. Overgang fra afspærringsventil til PE ledning udføres med flanger i rustfri stål og flangekrave i PE. 6.2.10. Aftapningsventil Udføres ved anboring på stikledningenledningen med Frialen ø50 anboringsbøjle med ø32 mm spidsende, samt nedadvendt Hawle ventil DN 1” 2681 og Hawle håndhjul. Rundt om aftapningsventil udføres der en isoleret kasse af 1,5 mm galvaniseret plade som dækker kappen. 6.2.11. Brønd til aftapningsventil Der skal benyttes ø600 mm plastbrønd i form af korrugeret opføringsrør af PE og fast bund. Opføringsrøret leveres i overlængde, for tilskæring efter terrænregulering. Der afsluttes med flydende karm og tæt kørebanedæksel med fjederlås. Der udføres tætning mellem opføringsrør og karm, alt som fabrikat Wavin og støbejernsgods som ULEFOS. Udføres desuden efter samme principper som angivet i tegningsmaterialet og SA afsnit 5.2.8 – 5.2.11. 6.2.12. Samling ved tilslutning til hovedvandledning Udføres som med polystyrenblokke der tilpasses iht. tegningsmaterialet og hulrum omkring ventilen fyldes op med polystyrenkugler, så vidt muligt pakket i poser eller lignende. Polystyrenplader klæbes sammen med tape, og der påklæbes et lag Bituthene over hele samlingen. Isoleringsplader skal have samme specifikationer som isolering anvendt i præisolerede rør. 6.2.13. Flanger Svejseflanger til afgreninger skal være fabrikat Frialen type EFL. Bolte og møtrikker der anvendes til flanger skal være i rustfrit stål. 6.2.14. Flangepakringe skal være af EPDM-plade med stålindlæg type G-ST, VVS nr. 00 0664. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 6.2.15. side 3 af 5 Kap 6, Vandledningsarbejder Gennemføringer Ved gennemføringer i fundament monteres gummilabyrint og ved rørender i øvrigt på præisolerede rør monteres endekappe som angivet i tegningsmaterialet. Alt som fabrikat LR Industri. Rør tilstøbes og der afsluttes med en elastisk fuge på 1x2 cm. 6.3. 6.3.1. ARBEJDETS UDFØRELSE Rørplacering Af tegningsmaterialet fremgår ledningssystemets geometri. Stikledningen føres ind i krybekælderen ved teknikrum, og afsluttes med lodret præisoleret opføring til den på tegningerne angivne kote. Der afsluttes med fri længde af medierørsende der tillader samling med svejsemuffe til vandledninger af PE. 6.3.2. Ledningsarbejde, generelt Afsætning af ny ledning sker i overensstemmelse med tegn I 105 hvoraf ledningssystemets geometri og tracé fremgår. Knækpunkterne i anlægget er markeret på længdeprofilet. Mellem de angivne knækpunkter skal ledningerne fremføres i lige stræk. De på tegninger viste knæk er vejledende, hvorfor der skal påregnes tilpasning, så den nye PE-ledning kan lægges i det nye tracé. Mindre korrektioner kan komme på tale for at opnå en optimal ledningsføring. Det skal sikres, at rørene ikke beskadiges ved transport og håndtering. Defekter kan medføre senere utætheder. Dette gælder i særdeleshed kapperørsenderne, hvor samlingen skal hæfte vandtæt. Aflæsning og nedlægning. Aflæsning og nedlægning af komponenter skal ske med 150 mm brede nylonstropper, aldrig med wire eller kæde. Stropper placeres symmetrisk omkring rørets midte med en indbyrdes afstand på maksimum 4 m. Komponenterne må aldrig tippes eller kastes fra transportvogne eller lignende. Aflægning skal ske på jævnt underlæg, så røret har størst mulig understøtningsflade. Underlaget må ikke indeholde sten, der skal beskadige kappen. Hvis komponenterne skal ligge i længere tid, skal de opbevares beskyttet mod direkte sollys og vejrlig og afproppes. Rør, der er skadet eller deformeret (bananform), og det kan godtgøres, at anvisninger ikke er fulgt, kan blive kasseret. Rørene må ikke stables højere end 2 m. Det skal sikres, at der i forvejen er forberedt en jævn liggeplads på et tørt sted med de nødvendige planker m.v. for understøtning og afstivning af rørstabel. Krympemuffer skal opbevares køligt for at undgå at materialet krymper i utide. Mufferne skal opbevares lodret, så de hviler på den ene ende. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 4 af 5 Kap 6, Vandledningsarbejder Den bedste oplagringsmåde for lige rørlængder er at udlægge dem på et plant og fast underlag af stenfrit sand. For at hindre tilsmudsning af rørenderne ved regnskyl understøttes rørende ikke på den yderste meter i begge ender. Nederste kapperør skal være hævet mindst 0,2 m over jorden. Ved oplagring på strøer skal de anbringes, så rørene er understøttede på ca. 10 % af længden. Ved højere stabel anbringes strøerne tættere, eller der anvendes bredere strøer. Gummibelægning kan være nødvendig for større rørdimensioner. Det skal sikres at kapperørenderne ikke lider overlast under arbejdet. 6.3.3. Samling af PE-rør udføres efter fabrikantens anvisninger med elektrosvejsemuffer af mandskab der har praktisk erfaring i udførelse heraf. Specielt skal nedenstående instruktioner for udførelse af en elektrosvejsesamling nøje følges. Overfladerne skal være helt tørre og rene ved samlingen. Svejsning må ikke foretages i tilfælde, hvor samlingen vil komme i kontakt med vand under svejseprocessen, eller hvor der kan opstå tryk i røret under svejseprocessen. Samlemuffer og T-stykker: 1) Skær røret vinkelret af og fjern alle grater. 2) Anbring formstykket - uden at fjerne beskyttelsesemballagen - langs med rørene og således, at formstykkets midte er placeret ud for rørendernes sammenstødningspunkt. 3) Brug en speedmarker eller lignende til afmærkning på rørene af formstykkets længde + 20 mm i hver ende. 4) Afskrab hele røroverfladen fra det mærkede punkt til rørenden. Gentag samme procedure for den anden rørende. 5) Hvor det er muligt, er det lettest at foretage afskrabningen ved at dreje røret og skrabe ovenfra. Såfremt dette ikke er muligt, bør afskrabningen begynde fra rørets underside. 6) Når begge rør er afskrabet, bør man undgå tilsmudsning af overfladerne f.eks. ved at trække en ren plastpose over hver rørende. 7) Fjern formstykkets emballage og skub formstykkets ene muffepart ind over en af rørenderne til der opnås kontakt med centerstoppet. Afmærk indstikningsdybden på røret. Indsæt på samme vis det andet rør og afmærk ligeledes indstikningsdybden. 8) Enhver bevægelse af samlingen under svejseprocessen skal undgås. Der skal altid anvendes fikseringsklemmer i tilfælde af anvendelse af rør, der leveres i spoler. Det tilrådes - men er ikke altid nødvendigt - at anvende fikseringsklemmer ved samlinger på rør leveret i lige længder. 9) Fjern de røde beskyttelseshætter over formstykkets elektriske tilslutningsstik og tilslut svejsekablerne fra kontrolenheden. 10) Kontroller opvarmnings- og køletiden, som angivet på formstykket. 11) Tænd for kontrolenheden ved at dreje den røde knap mod uret. Indtast det antal sekunder, der er angivet som svejsetiden. Kontrollér på digitaldisplayet at den korrekte tid er indtastet. Tryk derefter på startknappen. Digitaldisplayets indtastede værdi reduceres efterhånden som svejsetiden forløber. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 5 af 5 Kap 6, Vandledningsarbejder 12) Når svejsetiden er udløbet på displayet, vil der være trængt smeltet materiale ud i indikeringshullerne, der befinder sig på formstykket umiddelbart ved siden af hvert tilslutningsstik. 13) Fjern svejsekablerne. Lad samlingen i ro under den afkølingstid, som er angivet på formstykket. Såvel opvarmnings- som afkølingstiderne skal følge anvisningerne. BEMÆRK: Tidskompensationen for variable omgivelsestemperaturer er ikke påkrævet inden for temperaturområdet -20 ºC til + 40 ºC. 6.3.4. Trykprøvning Inden samling af kapperør foretages trykprøvning. Sektionsvis trykprøvning tillades, og kan i øvrigt blive nødvendig, afhængig af lokale forhold. Afspærring af ledningsstrækninger, der skal trykprøves, skal ske med blindflanger eller propper, der afstives forsvarligt. Efter vandpåfyldning skal ledningen udluftes omhyggeligt, og vandet skal henstå i så lang tid, at vandtemperaturen under prøvningen kan regnes konstant. Prøvetryk skal være 13 bar. Efter vandpåfyldning skal ledningen udluftes så godt som muligt, og vandet skal henstå i så lang tid, at vandtemperaturen under prøvningen kan regnes konstant, og minimum i et døgn. Trykket øges til prøvningstryk og vedligeholdes ved efterfyldning af vand. Inspektion kan påbegyndes 15 minutter efter nået trykniveau. Trykprøven skal have en varighed af minimum 2 timer, og er alle samlinger ikke inspiceret indenfor denne periode, skal prøvetiden forlænges. Hvis der konstateres utætheder, skal de utætte samlinger repareres, og trykprøven gennemføres på ny som ovenfor beskrevet. 6.3.5. Samling af kapperør Efter samling og trykprøvning isoleres samlingerne med rørskåle. Samling af ledningens kappe udføres ved at krympemuffen anbringes og påkrympes med jævn varme, indtil der er opnået en jævn tæt kontakt uden luftlommer. Påkrympningen må ikke afbrydes før hele arbejdsprocessen er afsluttet. 6.3.6. Isolering af stikledningsventil Udføres med tilpassede polystyren plader, der tapes sammen og påkrympes Bituthene type BITU 1000. Påkrympningen skal ske med jævn varme indtil der er opnået en jævn tæt kontakt uden luftlommer og blåfarvning. Alle dele af ventiler og blindflanger skal være dækket af minimum 50 mm isolering. 6.3.7. Indkøring Der foretages indkøring af anlægget i samarbejde med el-entreprenøren og tilsynet. 6.3.8. Gennemskylning og renholdelse Da ledningerne skal anvendes til forsyning med rent drikkevand, er det vigtigt, at alt arbejde med åbne ledningsstrækninger udføres således, at forurening af ledningerne undgås. Ledningerne skal derfor være omhyggeligt afproppede, således at opstuvet vand hindres i at trænge ind i ledningerne. Specielt skal det fremhæves, at omgangen med brændstof i nærheden af åbne ledninger skal ske med yderste agtpågivenhed. Forinden ledningen tilkobles det eksisterende ledningssystem og afleveres, skal der ske en effektiv gennemskylning. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 1 af 8 Kap 7, Beton- og jernbetonarbejde 7. BETON- OG JERNEBETONARBEJDER 7.1. ARBEJDETS OMFANG Almindelige bestemmelser fremgår af afsnit 1. 7.1.1. Arbejdet omfatter Udførelse af de i nærværende afsnit anførte og på tilhørende tegninger viste ydelser til opnåelse af det foreskrevne endelige resultat, samt alt hvad der normalt henhører under beton- og jernbetonarbejdet for arbejdernes fuldstændige færdiggørelse. 7.1.2. Arbejdet i hovedpunkter: alle i nærværende beskrivelse anførte og på tegningerne viste arbejder, hvoraf særlig kan nævnes: a) Fundamenter for skurbygningen. b) Fundament for bygning 1, 2, 3, 4 og 5. c) Fundament for mellembygninger. d) Dæk i kælder og stueplan. e) Indstøbning af fjeldanker. f) Indstøbning af beslag til stålkonstruktion. g) Understøbning af stålkonstruktion. 7.2. NORMER OG SPECIFIKATIONER 7.2.1. Normer og anvisninger Betonkonstruktionerne skal udføres i overensstemmelse med krav angivet i a) DS 409: Sikkerhedsbestemmelser for konstruktioner, 1. udgave 1982. b) DS 410: Last på konstruktioner, 3. udgave 1982. c) DS 411: Betonkonstruktioner, 3. udgave marts 1984. d) Forskrifter for betonkonstruktioner 1. udgave 1996 e) BIPS A24 ”Betonoverflader - Specifikation, krav og kontrol”. 7.2.2. Specifikationer Betonkonstruktionerne for nærværende projekt skal leveres og udføres i Materialekontrolklasse: Normal Miljøklasse: Moderat Sikkerhedsklasse: Normal Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 7.3. MATERIALER 7.3.1. Betonens delmaterialer Side 2 af 8 Kap 7, Beton- og jernbetonarbejde Kravene i "Forskrifter for betonkonstruktioner" 1. udgave 1996, til betonens delmaterialer: Cement, vand, tilslagsmaterialer, plastificerende og luftindblandende tilsætningsstoffer, skal overholdes. 7.3.2. Armeringsjern Armeringen skal leveres mærket således, at armeringens oprindelse og kvalitet fremgår. Der anvendes følgende armeringstype: - Varmvalsede ribbestål med en karakteristisk øvre flydegrænse på minimum 550 MN/m2. Armering som føres gennem fuger skal være rustfri stål. 7.3.3. Bindetråd og afstandsholdere må ikke være udført af materialer, som kan skade armeringen eller beton. Afstandsholdere skal have tilstrækkelig styrke og stivhed og udformes således, at krav til dæklag overholdes, og en effektiv omstøbning sikres. Afstandsholdere må endvidere ikke forringe dæklagets kvalitet. Al bindetråd skal være min. 1,5 mm udglødet. 7.3.4. Isolering under dæk. som trykfast mineraluld (isoleringstykkelse = 200 mm). 7.3.5. Isolering på inderside af fundamentsvæg. som trykfast mineraluld (isoleringstykkelse = 100 mm). 7.3.6. Isolering mellem fundamentsvægge. som ”Sundoliit” (isoleringstykkelse = 25, 75 og 125 mm). 7.3.7. Fjeldankre og bolte. For fundamentsvægge anvendes der Y16 fjeldanker og for søjlerne Y20. Disse fastgøres med Sikadur-12 mørtel. 7.3.8. Vandtætning. Ydre fundamentvægge behandles med FOSROC MULSEAL DP til overside terræn. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 7.3.9. Side 3 af 8 Kap 7, Beton- og jernbetonarbejde Understøbning af stålkonstruktion Stålkonstruktion skal understøbes med SikaGrout-210. Understøbning skal foretages som det første efter rejsning af stålkonstruktioner, og minimum 2 dage inden montering af ydrevægge eller tag. 7.3.10. Friskluftsventiler/udluftningsrør Friksluftventiler: For i boring i ydervægge kælderrum skal være som Exhausto ULA2 med net samt ridt udvendig. Udluftningsrør: For enten istøbning eller iboring i betonydervægge skal være min. ø63 (svarer til DN50) stålrør, længde ca. 400 mm. 7.4. ARBEJDETS UDFØRELSE 7.4.1. Generelt Betonarbejdet udføres og kontrolleres efter kontrolklassen: Normal kontrol, i DS 411, 3. udgave marts 1984, samt "Forskrift for betonkonstruktioner" udarbejdet af Bygge- og Anlægsstyrelsen, Grønlands Hjemmestyre, 1. udgave, september 1996, med de tilføjelser og ændringer, der fremgår af nærværende SA. Fundamentsarbejdet henregnes til moderat miljøklasse, normal kontrolklasse og normal sikkerhedsklasse. 7.4.2. Blandingsforhold til jernbeton Beton type 1:2:3 anvendes såfremt andet ikke er specielt anført. Prøveblanding kræves udført, såfremt betonen blandes på byggepladsen. 7.4.3. Blandingsforhold til klaplag og rensebeton Beton type 1:4:6 anvendes til f.eks. klaplag og rensebeton. 7.4.4. Betonkontrol Såfremt betonen blandes på fabrik, deles betonarbejdet i mindst følgende kontrolafsnit: a) Fundamenter. b) Dæk Såfremt betonen blandes på byggepladsen forøges kontrolafsnittene, til det dobbelte antal, idet hver af ovenfor anførte kontrolafsnit skal betragtes som 2 kontrolafsnit. Prøveudtagning skal foretages i henhold til ”Forskrift for betonkonstruktioner, 1. udgave, september 1996”. 7.4.5. Fundering Der funderes overalt på fjeldoverflade. De udsprængninger, der er forudsat i projektet, fremgår af udsprængningsplanen. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 4 af 8 Kap 7, Beton- og jernbetonarbejde Under udsprængningsarbejdet er dårlige fjeldpartier foreskrevet bortsprængt, ligesom løstsiddende og løstliggende dele fjernes. Hvor hældningen af fjeldet under fundamenter er større end 1:3, er desuden forlangt den nødvendige stabilitet tilvejebragt, f.eks. ved afsprængning til vandret overflade. Hvor fjeldet hælder mellem 1:3 og 1:10 under fundamenter, nedbores evt. ekstra fjeldbolte udover de på tegningerne angivne, efter tilsynets skøn og anvisninger. Således kan der f.eks. i forbindelse med et ensidigt fald 1:3 under en større del af et fundament, efter tilsynets skøn, være behov for ekstra fjeldbolte. Revner og lunker i fjeldbunden under fundamenter udstøbes med beton 1:4:6, så vandansamlinger undgås. Der udføres drænhuller 100 x 100 mm i randfundamenter placeret umiddelbart over fjeldspejl i dettes dybdepunkter, for at hindre indespærring af evt. vand. Disse huller skal overalt være placeret under overfladen af reguleret. Drænhullerne må først tildækkes efter de er blevet efterset og godkendt af tilsynet. Dette skal koordineres i samarbejde med terræn entreprenør. 7.4.6. Støbning Støbning mod frossent underlag må ikke forekomme. Støbeskel skal være rene og vandmættede, men overfladetørre inden støbning af ny beton. Armering, foringsrør, forankringselementer og indstøbningsdele må ikke forskubbes eller lide overlast under vibreringen. 7.4.7. Betonens beskyttelse i hærdeperioden Frie overflader skal beskyttes mod kritisk udtørring og konstruktionen som helhed mod skadelige temperaturpåvirkninger. 7.4.8. Støbeforskalling Materialer der anvendes til forme, må ikke kunne skade betonen. Behandling af forme må ikke bevirke misfarvning af synlige betonoverflader eller på anden måde have skadelig virkning. Entreprenøren kan vælge at anvende systemforskaling eller forskallingsbrædder. Der må ikke være synlige forskel på fundamentet. Hvis der anvendes foskallingsbrædder, så skal disse placeres lodret, og der skal anvendes sammen type tømmer som beklædningen. 7.4.9. Placering i form Armeringen skal fastholdes på en sådan måde, at dens placering i den endelige konstruktion er i overensstemmelse med de angivne krav. Foranstaltninger til fastholdelse af armeringen må ikke forhindre god omstøbning af armeringen. Armeringen skal før støbning, være uden løs rust, olie, jord, snavs, mørtel mv. Armeringen må ikke placeres eller nedstikkes i beton, der er udtømt i form, medmindre forsvarligheden heraf kan dokumenteres. Det skal sikres, at armeringsstængerne er tilstrækkeligt fastholdt mod bevægelse under støbningen Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 7.4.10. Side 5 af 8 Kap 7, Beton- og jernbetonarbejde Afformning Afforskallingen skal foretages på en sådan måde og på sådant et tidspunkt, at konstruktionen ikke beskadiges eller får større deformationer end forudsat. Formhuller skal udstøbes straks efter afformningen. 7.4.11. Reparation og finish Ved valg af materialer og udførelsesmetoder for reparation og finish skal det dokumenteres, at krav til konstruktionens holdbarhed og funktion opretholdes. 7.4.12. Overfladebehandling af dæk Når betonen er udstøbt og vibreret, skal betonen beskyttes mod skadelige påvirkninger i hærdeperioden. Der etableres udtørringsbeskyttelse af alle frie overflader så tidligt som muligt, f.eks. ved tildækning med plast/presenning. Der må ikke anvendes en curingmembran. Når betonen er pudseklar, fjernes udtørringsbeskyttelse og betonen pudses. Betonen er pudseklar, når en velvoksen mand med "betonsko" afsætter fodaftryk i betonen på ca. 1-2 millimeters dybde. Pudsning af betonen skal følge et mønster, hvor der i fase 1 køres parallelt med støbefronten, så langt betonen kan bære. Herefter køres der i fase 2 vinkelret på støbefronten og i fase 3 diagonalt i forhold til støbefronten. Pudsemaskinen skal have vinkel med støbefronten på 20-30 grader, således af pudsemaskinens to plader delvis overlapper hinanden i fremkørselsretningen. Lunker må ikke lukkes ved at slæbe mørtel sammen fra tilstødende områder. Glitning udføres med glittemaskine påmonteret vinger. Vingerne må ikke været indstillet for stejlt. Overfladen skal minimum glittes 2 gang, for at den kan overholde overfladekravet. Fra pudsning er afsluttet, og til glitning kan påbegyndes, går der normalt 3-5 timer ved normale temperaturforhold. Overfladen skal være plan, inden glitningen påbegyndes, og lunker skal være rette op. Efter pudsning og glitning etableres der straks udtørringsbeskyttelse igen. 7.4.13. Vandtætning. Vandtætning af fundamentet skal udføres i henhold til leverandørensanvisninger. 7.4.14. Transport og opbevaring Transport og opbevaring af armeringsstål på arbejdsplads skal ske således, at mærkning er tydelig og sammenblanding af dimensioner og ståltyper undgås. Armeringen må ikke beskadiges, og den skal holdes fri for stoffer, som kan ødelægge denne eller betonen, samt forringe vedhæftningen mellem armering og beton. 7.4.15. Indstøbninger a) Fjeldanker. b) Fundamentselektrode. c) Ankerbolte til stålkonstruktion. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 6 af 8 Kap 7, Beton- og jernbetonarbejde Indstøbningsdele samt beslag skal være fikserede, så deres placering fastholdes efter anbringelse og ved udstøbning af betonen sådan, at den tilsigtede placering i konstruktionen opnås. Støbning af beton omkring ankerbolte til stålkonstruktion, må ikke udføres før entreprenøren kontrolleret placering af bolte via opmåling. Efter støbningen skal placering af boltene opmåles igen. Opmålingen skal indgå som en del af kvalitet sikringen. 7.4.16. Huller for gennemføring af installationer Der udspares de på tegningerne viste huller og udføres den viste ekstraarmering om store huller. Huller i fundament der er foreskreven udstøbt efter endt rørmontage foretages af betonentreprenøren. Hvor armeringen klippes, og ekstraarmering ikke er angivet på tegningerne, indlægges en ekstra armering omkring hul eller udsparing, svarende til den overklippede. Denne armering forsynes med de nødvendige stødlængder (armeringslængde = hulside + 2 x stødlængde). Udsparinger i fundamenter for vand- og kloakstik tilstøbes ikke, hvor dette på tegningerne ikke er udtrykkeligt anført. 7.4.17. Potentialudligning af konstruktionen. Potentialudligning er beskrevet i SA afsnit 26. Betonentreprenør skal sikre at potentialudligningen af armeringen er blevet udført inden betonen støbes. 7.4.18. Isolering Der udlægges et lag isolering under betondæk som 200 mm trykfast mineraluld. Der isoleres på indvendige vægge med 100 mm trykfast mineraluld. 7.4.19. Y16 armering i fjeld Der anvendes Sikadur-12 mørtel til forankring af kamstål i fjeld. Fjeldanker forankres 750 mm i sundt fjeld og 500 mm i fundament. Borehullets diameter skal for mørtlernes vedkommende normalt være 6-12 mm større end boltens, dels af placeringsmæssige og dels af udhærdningsmæssige hensyn. Hullerne renses for borestøv. Anker tilspidses i nederste ende. Anker placeres i dybe huller ved hjælp af maskindrevet værktøj, der samtidig med vibrationerne befugter (primer) bolten og borehullets vægge. Der henvises i øvrigt til leverandørens datablad for Sikadur-12 mørtel for yderligere oplysninger vedrørende mørtelproduktet. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 7.4.20. Side 7 af 8 Kap 7, Beton- og jernbetonarbejde Understøbning af stålkonstruktion Entreprenøren skal følge producentens anvisninger, og være specielt opmærksom på at der ikke opstår luftlommer mellem betonen og stålkonstruktionen. 7.4.21. Efterbehandling Efter afformningen skal alle betonoverflader gås efter, idet alle grater afhugges, og alle støbesår og stenreder repareres omgående. Støbegrater afmejles omhyggeligt. Kegleformede propper anbragt for enden af afstandsholdere fjernes og hullerne udbedres/lukkes omhyggeligt med en passende tør cementmørtel 1:3. Udbedringerne udføres med overflade svarende til den omkringliggende. Eventuelle mindre stenreder ophugges med mejsel eller trykluftbor, således at armeringen ikke beskadiges. De færdige udluftninger skal inden reparation godkendes af byggeledelsen. Udbedringerne skal ske ved påsprøjtning eller påstøbning af beton efter byggeledelsens anvisninger. Ved eventuelle større stenreder, som efter byggeledelsens skøn vil medføre en uacceptabel svækkelse af konstruktionens styrke eller tæthed, kan byggeleldelsen forlange den pågældende konstruktionsdel fjernet og ny støbning foretaget. 7.4.22. Friskluftsventiler Friskluftsventiler type Exhausto ULA2 monteres som angivet i leverandørens anvisninger. Huller (ø150mm ) bores af betonentreprenøren. Placering af friskluftsventiler fremgår af tegningerne. Montering af udluftningsrør foretages med svag fald ud af væggen (ca. 5 promille) Hvis der vægles iboring skal betonentreprenøren udføre dette. Efterfølgende skal rørene tætnes mod beton/fastgøres med fugemasse. Placering af udluftningsrørene fremgår af tegningerne. I udluftningsrør indlægges trådnet for at mus/rotter/katte ikke skal kunne komme ind i krybekælderne. 7.5. KVALITETSKONTROL 7.5.1. Tolerancer a) Fundamenters placering må højst afvige 10 mm fra det teoretisk rigtige, bestemt udfra væggenes placering i forhold til modullinier. b) Ingen vægdels placering må afvige mere end ± 10 mm fra den på tegningerne viste teoretiske placering. c) Bygningens bredde og totallængde ± 1 o/oo. d) Koter ± 10 mm. e) Dæktykkelser: - 0 mm / + 10 mm f) Tolerance for indstøbning af stålkonstruktion er beskrevet i SA14 Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 7.5.2. Side 8 af 8 Kap 7, Beton- og jernbetonarbejde Overfladekrav Krav til betonoverflader er defineret efter BIPS A24 ”Betonoverflader - Specifikation, krav og kontrol”. Overflade for fundermenter skal overholde BO31 S-N, og dæk skal overholde BO13 S-N. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 1 af 5 Kap 8, Murerarbejde 8. MURERARBEJDE 8.1. ARBEJDETS OMFANG Almindelige bestemmelser fremgår af afsnit 1. 8.1.1. Arbejdet omfatter Udførelse af de i nærværende afsnit anførte og på tilhørende tegninger viste ydelser til opnåelse af det foreskrevne endelige resultat, samt alt hvad der normalt henhører under murerarbejdet for arbejdernes fuldstændige færdiggørelse. 8.1.2. 8.2. Arbejdet i hovedpunkter: • Isolerede pudslag i toiletrum • Vådrumsmembraner • Klinkegulve i toiletrum og køkken • Vægfliser i køkken og personalebad • Måtteramme i vindfangsgulv • Tilmuring af udsparinger i betonvægge og dæk MATERIALER GENERELT 8.2.1. Vand Skal være rent ferskvand, fri for bestanddele, der under nogen form kan reducere styrke og beskaffenhed eller forårsage saltudslag. 8.2.2. Cement til beton Al beton skal fremstilles af rapidcement. Cementen skal opbevares tørt, beskyttet mod regn og jordfugtighed. Knoldet eller stenløben cement må ikke anvendes. 8.2.3. Grus til beton Grus består af sand og sten. Ved sand forstås korn mindre end 4 mm. Stenenes maksimale kornstørrelse må ikke overstige 32 mm til jernbeton og uarmerede, pudsfrie vægge. Ved specielle tynde konstruktionsdele skal stenene være mindre. Til grovbeton må stenenes maksimale størrelse ikke overstige 64 mm. Grusmaterialerne skal normalt adskilles ved sigtning i en bunke sand og en bunke sten. Bunkerne skal lagres hver for sig. Der kræves til gengæld ikke udført kornkurveundersøgelse. Indtogtede materialer må uden sigtning anvendes som sand henholdsvis sten, når sandet indeholder maksimalt 15% sten, og stenene indeholder maksimalt 10% sand efter rumfang. Dette skal kontrolleres ved sigteprøve. Sand og sten skal bestå af stærke, uforvitrede, uporøse bjergarter. Sand og sten skal være fri for urenheder som fx. tang og humus, ler m.m. Skærver må indeholde op til 4% stenmel. 8.2.4. Armeringsstål Glat armering, st. 37-2, type a i henhold til DS 411. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 2 af 5 Kap 8, Murerarbejde Karakteristisk flydespænding ≥ 235 MN/m2 for d < 16 mm. Forankringsfaktor: ca. 0,3 Bukkediameter: 2d for d < 12 mm 3d for d > 12 mm Bemærk, at glat armering med d > 10 mm skal forsynes med kroge jf. DS411. I tegningsmaterialet er anvendt betegnelsen R for denne kvalitet. Dansk kamstål, type b3 i henhold til DS 411. Karakteristisk flydespænding ≥ 550 MN/m2. Forankringsfaktor: 0,8 Bukkediameter: 3d for d < 12 mm 6d for d > 12 mm I tegningsmaterialet er anvendt betegnelsen Y for denne kvalitet. 8.2.5. Bindetråd Bindetråd skal være 1,5 mm udglødet jerntråd. 8.2.6. Tilsætningsmidler Fabrikatet af luftindblandingsmidlet skal godkendes af tilsynet. Der må ikke bruges andre tilsætningsstoffer uden særlig tilladelse af tilsynet. 8.2.7. Sand og grus skal være rent, fri for muld, organiske bestanddele, salt, ler og lignende, samt være med varierende kornstørrelser. Til afretningslag anvendes max. kornstørrelse 2 mm. 8.2.8. Cement Cement skal være Rapid-cement fra Aalborg Portland. Knoldet eller stenløben cement må ikke anvendes. 8.2.9. Saltsyre Til afsyring skal anvendes syntetisk ren saltsyre. 8.2.10. Fugtstandsende afdækning Som støbeunderlag og murpap skal være Phønix tjærepap. 8.2.11. Isoleringsmaterialer Trykfast isoleringsmateriale som Rockwool terrænbatts i tykkelser som vist på A090 8.2.12. Gulvklinker Gulvklinker, farver og typer: Klinker på gulve i Køkken, personaletoiletter og personalebade. Fabrikat som EVERS, Eversign Arkitekt147 x 147 x 6,6 mm, skridsikkerhedsklasse A. Sokkelklinke: Tilskæres af gulvklinker, 70 mm høj, undtaget i køkken, grovkøkken og køkkendepot hvor sokkelklinker er 100mm. Farver: Farve 1: Køkken, køkkendepot: RAL 7047 lysgrå Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 3 af 5 Kap 8, Murerarbejde Grovkøkken: RAL 230 70 15 søblå Bad, Personaletoiletter og Handicaptoilet: RAL 1018 gul 8.2.13. Vægfliser Opsættes på vægge i køkken, grovkøkken, køkkendepot og personalebad. I køkken, grovkøkken og køkkendepot opsættes fliser på alle 4 vægsider til 210cm over gulv, se tegn. A07 køkken. I bad opsættes fliser på alle 4 vægsider til 202cm over gulv, se tegn. A073 personaletoiletter. Fabrikat som EVERS, Everssign Arkitekt, 147 x 147 x 6,6 mm. Farver: Køkken, køkkendepot: RAL 7047 lysgrå Grovkøkken: RAL 230 70 15 søblå Bad: RAL 1018 gul 8.2.14. Klinkeklæber og -fugematerialer Skal være foreneligt med klinketype og underlag. Fugefarve er lys grå. 8.2.15. Stålrammer for gulvmåtte Vinkelskinner 5x30x30 mm varmforsinket stål med skruehuller i vandret flange for undersænket skruemontage i underliggende armeret pudslag. Rammen har fladstål 5x50 fladstål monteret vandret pr. 200 vinkelret på facaden. Disse er understøttet pr. 200 af varmforsinkede metalafstandsklodser på afretningslag der hælder mod gulvafløb, således at måtterammen er plan. 8.3. 8.3.1. ARBEJDETS UDFØRELSE Generelt Arbejdet udføres i henhold til tegninger, og i nøje overensstemmelse med fabrikantens anvisninger. 8.3.2. Isolerede afretningslag I alle rum, hvori der udlægges isolerede afretningslag, udføres disse således af overside af færdige gulvbelægninger her svarer til overside af færdige gulvbelægninger i tilstødende rum. I alle isolerede afretningslag etableres der gulvvarme. Murer udlægger trykfast isolering på betondæk. Afretningslag svindarmeres med Rio-net eller tilsvarende som udligningsforbindes af elektriker. Afretningslaget udlægges i blanding 1:3 og overfladen afrettes med retholt. Efter afretning komprimeres ved håndkraft ved hjælp af en planke, der bruges som stamper og trækkes på lederne. Overfladen kontrolleres med retholt, eventuelle lunker fyldes, og der komprimeres igen, indtil hele overfladen er plan og fri for lunker og så fast, at man kan træde på den uden at sætte mærker. Efter afretningen lades overfladen i ro 15-30 min, hvorefter den øverste våde slamhinde i et millimeter-tyndt lag trækkes af overfladen med en gummiskraber. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 4 af 5 Kap 8, Murerarbejde Overfladen afrives herefter med f.eks. et murerpudsebrædt, hvorefter den lades i ro en kort tid inden glitningen, der kan udføres med stålglittebrædt eller glittemaskine. Så snart overfladen kan tåle det og senest efter et døgns forløb, skal slidlaget vandes, og i mindst en uge skal overfladen til stadighed holdes våd, hvorefter denne afdækkes med plastfolie i min. 2 uger for at undgå for hurtig udtørring. Tolerancer: Tolerance for planhed: Se under klinker. Afretningslag udføres iht. tegn. A040 Gulvplaner nybygning, tegn. 090 Normalkonstruktioner, detaljer, og i øvrigt som beskrevet generelt under SA 8.2 Materialer og SA 8.3. Afretningslagenes tykkelser er angivet på tegn. A090 Normalkonstruktioner. 8.3.3. Klinker på gulve Ved alle tilslutninger mellem klinke på gulv og sokkelklinker udføres fleksibel fugetætning. Fugen udføres som vist i By og Byg anvisning 200 figur 28 eksempel B. Bemærk: Der skal anvendes sliptape bag fuge således denne alene klæber til klinkernes kanter. Tolerancer for færdige plane klinkegulve +/- 2mm på en 2 meter retskede. Tolerancer for spring mellem 2 klinker er maksimum 1 mm målt lodret fra kant til kant. Klinkegulve skal afdækkes med gulvpap og hårde træfiberplader umiddelbart efter afsluttet udlægning. Afdækningen udføres af gulvlægger iht. afs. 15. 8.3.4. Udstøbninger af udsparringer Murer udfører tilstøbning af alle huller og udsparinger i støbte konstruktioner efter øvrige arbejder. Omfang af udsparinger i betonkonstruktioner fremgår af betonkonstruktionstegninger og tilstøbes af murer efter endt montage og/eller installationsføring. Alle udsparinger for rørgennemføringer tilstøbes efter rørmontage, hvis andet ikke er anført. Tilstøbninger skal, med mindre andet er angivet, udføres som den bygningsdel udsparringen er udført i. Er udsparringen der tilstøbes, udført i en brandklassificeret bygningsdel, påhviler det murer at udføre tilstøbningen med den pågældende klassifikation. Synlige udstøbninger pudses til overflade som tilstødende overflade. 8.3.5. Vådrumsmembraner Vådrumssystem skal være MK-godkendt som smøremembransystem LIP VS 30. Vådrumssystem udføres på alle gulve og vægge hvor der monteres klinke- og flisebeklædning. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 8.3.6. side 5 af 5 Kap 8, Murerarbejde Gulvklinker Gulvklinker udføres iht. tegn. A040 Gulvplaner, rumtegninger, normalkonstruktioner, detaljer, og i øvrigt som beskrevet generelt under SA 8.2 Materialer og SA 8.3. Omfang iht. tegn. A040 Gulvplaner. 8.3.7. Vægfliser Der opsættes vægfliser køkken, iht. tegn. A070 Rumtegning køkken. Der opsættes vægfliser i personalebad iht. tegn. A083 Rumtegning personaletoiletter. Skårne fliser mindre end en ½ skal om muligt undgås. Fugebredden er 3 mm. Fliselim, der påføres med tandspartel, skal opbevares frostfrit. Limen skal være frisk fra fabrik (max. 1 år gammel). Der fuges ved rørgennemføringer og væg/gulv samt væg/væg i hjørnesamlinger i farve som fugeprodukter. Opsætning af vægfliser skal iøvrigt udføres i overensstemmelse med anmodninger i SBI-anvisninger 180, Badeværelser, tungt badeværelse i ny bolig. 8.3.8. Slibning og støvbinding af betongulve Slibning og støvbinding udføres i depotrum og teknikrum (rum 01, 02, 03 & 04) i niveau 0 (kælder). Underlaget slibes til en planhed +/- 3mm på en 2 meter retskede. Efterfølgende påføres vandglas som arbejdes grundigt ned i overfladen med kost. Overskydende vandglas som ikke opsuges skal aftørres omgående. I øvrigt som beskrevet generelt under SA 8.2 Materialer. 8.3.9. Måtteramme i vindfang Udføres hvor der forekommer gulvmåtter i vindfang som vist på tegn. nr. A040 gulvplan, samt detaljer A092-20 & A092-26. 8.3.10. Udstøbninger af udsparringer Udføres som beskrevet generelt under SA 8.2 Materialer, hvor udsparinger til installationer, mv. udstøbes. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 1 af 13 Kap 9, Tømrerarbejde 9. TØMRERARBEJDE 9.1. ARBEJDETS OMFANG Almindelige bestemmelser fremgår af afsnit 1. 9.1.1. Arbejdet omfatter Udførelse af de i nærværende afsnit anførte og på tilhørende tegninger viste ydelser til opnåelse af det foreskrevne endelige resultat, samt alt hvad der normalt henhører under tømrerarbejdet for arbejdernes fuldstændige færdiggørelse. 9.1.2. Arbejdet i hovedpunkter: Nybygning Udvendige arbejder • Bindingsværk på facader • Bindingsværk på gavle • Vindspærre, isolering og dampspærre på facader • En-på-to beklædning på facader • Fibercementplader på mellembygninger • Udvendige skure • Udvendig gangbro Indvendige arbejder 9.2. • Indvendige isolerede forsatsvægge på facader • Skillevægge • Installationsvægge • Nedhængte træbetonlofter • Nedhængte akustiklofter • Undergulve med gulvvarme, isolering og gulvplader • Undergulve med opklodsede strøer, isolering og gulvplader • Tømmertrappe til kælder • Trappetrin i fællesrum • Hems i legehus MATERIALER GENERELT 9.2.1. Materialer til bærende konstruktioner Alle materialer skal opfylde kravene i Dansk Ingeniørforenings norm for trækonstruktioner DS 413, 4. udgave, november 1982 og Dansk Ingeniørforenings Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 2 af 13 Kap 9, Tømrerarbejde norm for stålkonstruktioner, DS 412, 2. udgave april 1983, samt alle heri angivne rekommandationer, standarder, m.v. med de ændringer, der fremgår af nærværende arbejdsbeskrivelse. 9.2.2. Tømmer, planker, brædder og lægter Træ til konstruktioner skal opfylde kravene til uklassificeret konstruktionstræ i henhold til DS 413. Besavning skal endvidere være sådan, at der fås tilstrækkeligt brede flader til forbindelser og beklædninger. Tømmeret skal have plane og på hinanden vinkelrette sider uden vindskævhed samt være berørt af saven i hele sin længde og i mindst 2/3 af sidens bredde. Tømmer skal leveres med mål svarende til Dansk Standard DS 146 og må ikke være behæftet med bomkant i større omfang end at samlinger, beslag m.v. kan monteres i henhold til projektet. Det skal være "ret", hvilket vil sige, at krumningen ikke må overstige 1:400. Dog må indtil 5% af stykkerne i én leverance have en mindre, jævn krumning i et plan på maksimalt 1:200. Fugtighedsindholdet må ikke overstige 18% ved træets levering fra forhandler eller ved indbygningen. Før træ overdrages til malerbehandling, skal overfladen være fast, ren (slamfri) og tør. 9.2.3. Høvlet træ og savskåret underlag for udv. inddækninger m.v Profiler fremgår af detaljetegninger. Ubenævnt træ til synlig udvendig anvendelse skal være af en kvalitet svarende til usorteret (u/s), dvs. sorteringsklasse 1-4. 9.2.4. Limtræ Limtræ skal være af kvalitet L40 og leveret af virksomhed godkendt af Dansk Ingeniørforenings Lamineringsudvalg (L-mærket). Limtræet skal ved indbygning have et fugtindhold på 12% + 3% af tørvægten. 9.2.5. Kerto træ Skal være iht. Moelvens standarder, type S iht. tegningerne. 9.2.6. Krydsfiner Til bærende konstruktioner anvendes konstruktionskrydsfiner i henhold til DS 413, pkt. 3.4 og tilhørende vejledning. Krydsfiner skal være vandfast i kvaliteter som COFI-mærket Douglas Fir Plywood. Plader i indv. vægge (v. ydervæg): 12 mm DFP; kvalitet BCC, exterior Plader som kantforstærkninger ved tagkanter: 21 mm DFP; kvalitet BCC, exterior De angivne kvaliteter er ved anvendelse af krydsfinér produceret i Canada. Ved anvendelse af krydsfinér med anden oprindelse skal leverandør kunne dokumentere som minimum tilsvarende kvalitet. 9.2.7. Søm og skruer i konstruktioner Skal være varmforzinkede til udvendigt brug. Der må ikke anvendes dykkere i krydsfinér. Hvor der ikke er foreskrevet andet, anvendes firkantede søm med karreret hoved og længde = 2 x emnetykkelse + 25 mm. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 3 af 13 Kap 9, Tømrerarbejde Kamsøm skal være fa. BMF i dimension som angivet i projekt. 9.2.8. Bolte Bolte skal være varmforzinkede og mindst kvalitet 4.6 efter DS/ISO 990.1. Med bolte leveres tilhørende møtrikker, underlagsplader- og spændskiver. 9.2.9. Gennemstiksankre Skal være el- og eller varmforzinkede. Montage, herunder kantafstande, indboring, tilspændingsmoment osv. foretages i nøje overensstemmelse med forskrifter. 9.2.10. Mellemlæg Indpressede mellemlæg ved boltesamlinger skal være varmforzinkede stjernejern eller bulldogmellemlæg med dimensioner som angivet i projektet. 9.2.11. Beslag Beslag er fortrinsvis de på ingeniørtegninger viste BMF sømbeslag i de angivne typer og dimensioner. Andre beslag skal være varmforzinkede. Stålkvalitet 37B efter DS/ISO 630. 9.2.12. Taggennemføringer og taghætter overdrages til tømrers opsætning fra VVS-udførende. Tømrer skal ved overdragelsen sikre sig at alle nødvendige montageforskrifter er indeholdt i leverancen. 9.2.13. Lim Til indlimede bolte anvendes en 2 komponent polyurethan eller epoxylim som en af følgende: Sadofoss, Foss-than 2k 959 med hærder 956 Casco, Cascobond 1852 med hærder 1853 Ciba-Geigy, Araldit AW139 med hærder HV998 9.2.14. Træimprægnering Til imprægnering af tømmer direkte eller opklodset på/ved beton anvendes grøn Cuprinol eller tilsvarende. 9.2.15. Opklodsninger til konstruktioner Brikker til opklodsning af konstruktioner kan udføres i konstruktions-krydsfinér. Alle brikker som er i kontakt med beton skal være dyppet i træbeskyttelsesolie med fungicider. 9.2.16. Murpap Til mellemlæg mellem remme og beton anvendes murpap, kvalitet mindst som PF2000. 9.2.17. Dampmembran Alle dampmembraner skal være som DAFA AirStop system, eller en tilsvarende produktserie hvor der gives 25 års garanti. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 4 af 13 Kap 9, Tømrerarbejde Dampspærrefolie AluFoil skal kombineres med andre AirStop produkter, således at alle gennemføringer omkring vinduer, døre og andre gennemføringer i facaden udføres med et egnet produkt fra sortimentet. 9.2.18. Varmeisoleringsmaterialer i facader, vægge og loft Hvor intet andet er angivet anvendes glasuld eller stenuld, isoleringsklasse λ37 eller bedre, i rulleform som Rockwool A rullebatts eller Isover 37. Dimensioner er anvist på tegninger. Hvor der i indvendige vægge er foreskrevet "mineraluld" kan der frit vælges mellem ovenstående produkter. Varmeisoleringsmaterialer på fundamenter, dækundersider og i varmt tag Er beskrevet, leveret og opsat under andre fag. 9.2.19. Varmeisoleringsmateriale ved brandskel Til varmeisolering udfor brandskel anvendes temperaturstabil ubrændbar formstabil isoleringsplade som Rockwool BD-60 Flexi Batts. 9.2.20. Tråd til fastholdelse af isolering Skal være 2 mm galvaniseret jerntråd. 9.2.21. Stopningsmaterialer Til stopning om karme og trækonstruktioner anvendes fugefilt af uorganisk, ubrændbart uld. 9.2.22. Fugeunderlag Skal være som Sika Bagstop. 9.2.23. Fugemateriale Skal være som Sikaflex 15 LM med tilhørende primer. 9.2.24. Vindspærre Er overalt som Cembrit 9 mm Windstopper Extreme. Samleprofiler DE-Flex 12 og 13 Skruer er DE-Flex til opsætning på træunderlag. 9.2.25. Facadeplader, 8 mm fibercementplader Facadeplader skal være 8 mm gennemfarvede og naturligt hærdede (ikke damphærdede) fibercementplader, med plan, glat overflade med silkemat glans, af type og farve som fabrikat Ivarsson Type og kulør: Ivarsson Equitone [natura], gennemfarvede, n073 sort. Overfladen skal være imprægneret mod saltudslag og skårne kanter skal imprægneres fra fabrik. Tilbehør: Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 5 af 13 Kap 9, Tømrerarbejde • LUKO-kantforsegler til imprægnering af pladsskårne pladekanter, iht. leverandørens anvisninger. • Indfarvet 4,8 x 40 mm i-fix facadeskrue. Regningsmæssig udtræksstyrke for skrue i træ = 390 N hvor skruer er synlige (primært plader på nybygning, mellembygning og tilbygning), ellers SQD skrue med undersænket torxhoved (brædder på klink på bygning 1-3) • EPDM-bånd på underlag af træ. Pladeleverandør udarbejder, i samarbejde med byggeldelsen, projekt for fabriksopskæring og forboring af plader. Til dette brug leverer arkitekt nødvendige digitale filer og entreprenør bistår med nødvendige opmålinger på pladsen. NB! Pladsskårne plader vil naturligt forekomme særlige steder. Her fortager entreprenør den fornødne kantimprægnering og hulboring, iht. leverandørens anvisninger. 9.2.26. Udvendige beklædningsbrædder E-på-to bræddebeklædning udføres med hhv. 125x25 og 75x25 høvlede brædder. Vandret befæstning er 100x38 savede brædder. 9.2.27. Stålskelet til indvendige pladevægge Alle skinner mod omgivende bygningsdele skal være i dimension som angivet på tegninger og med præmonteret 4 mm polyethen som Gyproc type SKP, samt forstærkningslægter hvor dette er angivet. Alternativt benyttes tilsvarende skeletkonstruktionssystem, der opfylder de i projektet stillede krav til vægbredder, samt brandmæssige og akustiske krav. Rigler/stolper, hjørnestolper, forstærkningsstolper og øvrige dele til skelet skal være fra samme sortiment som de valgte skinner. Det indbyggede system skal opfylde de stillede brandmæssige og akustiske krav. 9.2.28. Gipskarton på vægge Til indvendige vægge og indvendig beklædning af facadevægge anvendes 13 mm gipskarton med forsænket kant til spartling, som hhv. almindelig gipslade Gyproc GN 13 Normal Ergo, robust gipsplade Gyproc GRE 13 Robust Ergo eller dermed ligestillet. Til vægflader der vender mod toiletrum, baderum, samt teknikrum anvendes vådrumsplade som Gyproc Robust Vådrumsplade GRIE 13 eller dermed ligestillet. 9.2.29. Afslutningsprofiler Ved alle udadgående hjørner udføres galvaniseret hjørnebeskyttelsesprofil til spartling som Gyproc HS 29 eller dermed ligestillet. Ved alle pladekanter som vil fremstå synlige med fugesamling til anden bygningsdel udføres galvaniseret kantskinne til spartling som Gyproc eller dermed ligestillet. 9.2.30. Lofter generelt Typer, forekomster samt opsætningsprincipper fremgår af loftplaner tegn. nr. A041. 9.2.31. 25 mm Troldtekt på fast underlag 45 mm mineraluld, hvide indfarvede skruer i Troldtekt system. Type: 600 x 2400 plader, fin struktur, hvid. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 6 af 13 Kap 9, Tømrerarbejde Opsættes på underside hems i ”legehus” på 45 x 95 forskalling, iht. tegning. A074 legehus med hems. Plader tilpasses, som vist på loftsplan, ved at kanter tilskæres med en skarp kniv. 9.2.32. 25 mm Troldtekt ophængt 45 mm mineraluld, hvide indfarvede skruer i Troldtekt system. Type: 600 x 2400 plader, fin struktur, hvid. Troldtekt ophængningsskinnesystem C-60 bestående C-60 skinner, samlestykker, stropholder, øjestrop, mv., ophængt i øskner (ikke en del af Troldtekt system) skruet op i højstålprofiltagplader. Troldtektplader skruet i C60 profiler med selvskærende indfarvede Troldtekt skruer iht. leverandørens anvisninger. Ophængning, bæringers max. afstand fra vægge, mv., iht. C-60 systemets ophængningsvejledning. I øvrigt iht. leverandørens anvisninger. Plader tilpasses som vist på loftsplaner, ved at kanter tilskæres. Der leveres og monteres Troldtekt inspektionslem leveres i mål: 600 x 600 til montering i C60-skinnesystem, omfang og placering vist på tegning A041 loftsplan. 9.2.33. Akustisk systemloft Mineraluldsbaseret akustik systemloft, Ecophon 20 mm Ecophon Focus, type Ds, skjult skinnesystem, let demonterbart Type:600 x 600 plader, farve Ecophon standard hvid (white frost.) Udføres med ophæng og kantløsning M206, T1-D17 Bemærk at der i rum toiletrum 35b og 35c benyttes 600 x 1200 plader, i øvrigt som resten af leverancen. 9.2.34. Akustisk gipsloft Fastmonteret loft med gipsplader Gyptone Rigitone Big 8-15-20 med pålimet akustikfilt på bagsiden. + 45mm mineraluldisolering. Loftet monteres nedhængt med Gyproc GK loftophængningssystem i to niveauer. Der koordineres med el-entreprisen ang. arbejdsgange for ophæng af lamper og spot. 9.2.35. Vandnæser og inddækninger omkring vinduer, mv. Leveres af blikkenslager til tømrers montage 9.2.36. Fugtspærre Fugtspærre til udlægning på pladsstøbte betondæk over terræn/krybekælder, i 0,2mm PE-dug. 9.2.37. Gulvstrøer til lette gulve Er finérlaminerede styrkeklasse L40 som Kerto Gulvstrø 63x40 mm. Der skal regnes strøafstand max. 400 mm samt ekstra strø langs alle rums vægge. Leverandør: Moelven Danmark A/S, www.moelven.dk Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 9.2.38. side 7 af 13 Kap 9, Tømrerarbejde Opklodsninger til lette gulve (med og uden gulvvarme) Brikker til opklodsning af gulvstrøer skal udføres som 12 mm blød træfiberplade (min. 2 100 cm ), samt 12 mm konstruktions krydsfinér, begge dele dyppet i træbeskyttelsesolie med fungicider. Hårde kiler, samt kilesystem, til højdejustering sømmes sammen med krydsfinér. Krydsfinér ligger løst oven på træfiberplader, af akustiske hensyn. Der skal regnes opklodsningsafstand på max. 600 mm. 9.2.39. Gulvspånplader Gulvplader til linoleumsbelægninger: omfang iht. gulvplaner A 040. Gulvplader er 22 mm gulvspånplade til udlægning som bærende undergulv med fast fér og not på alle 4 sider til sammenlimning ved lægning, som Spaandex Gulv V20. Leverandør: Novopan træindustri A-S. 9.2.40. Materialer i øvrigt Som ikke er beskrevet i ovenstående, men er nævnt i forbindelse med arbejdets udførelse, på tegninger eller forekommer nødvendige for opnåelse af det foreskrevne endelige resultat, leveres også i tømrerentreprisen og skal svare til gode handelsvarer fra anerkendte fabrikker. 9.3. ARBEJDETS UDFØRELSE 9.3.1. Generelt Arbejdet udføres håndværksmæssigt korrekt og i henhold til tegninger, beskrivelse og DS 413. Det skal påses, at de bestræbelser, der ved planlægningen er udvist for at få bygningen tæt, bliver efterkommet ved overlæg af membraner, stopning og fugning m.m. Hvor gennembrydning af membran er nødvendig, tætnes der omhyggeligt med tape. 9.3.2. Afsætning og opmærkning af koter og systemlinier udføres af hovedentreprenøren til brug for samtlige fagarbejder. Opmærkningen udføres ved tydelig påmaling af undergulve, søjler og vægge. Under tømrerarbejderne sørges for alle nødvendige afmærkninger og hulafsætninger i beton for eget arbejde. Indstøbninger er beskrevet under betonarbejdet og udføres under betonarbejderne Vedr. intentioner om tilbygningens tilpasning til eksisterende bygning, se afsnit 1.4.1. 9.3.3. Generelle krav til facader Luftskiftet gennem utætheder i klimaskærmen må ikke overstige 1,5 l/s pr. m² opvarmet etageareal ved trykprøvning med 50 Pa. Resultatet af trykprøvningen udtrykkes ved gennemsnittet af måling ved over- og undertryk. Prøvning af luftskifte sker på grundlag af DS/EN 13829 Bygningers termiske ydeevne - Bestemmelse af luftgennemtrængelighed i bygninger - Prøvningsmetode med overtryk skabt af ventilator. 9.3.4. Trækonstruktioner Skal udføres i henhold til Dansk Ingeniørforenings norm for trækonstruktioner, DS 413. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 8 af 13 Kap 9, Tømrerarbejde Tømreren er ansvarlig for konstruktionens forsvarlige afstivning/afsværtning under arbejdets udførelse. 9.3.5. Træsamlinger Samlinger skal udføres således, at forbindelserne bliver tætte og effektive. Alle beslag, der hindrer en plan beklædning, nedstemmes i konstruktionen. Ved samlinger skal berøringsflader være plane. Stød udføres således, at konstruktionsdele ikke svækkes. Boltesamlinger skal overalt passe stramt om boltene. 9.3.6. Afretning af tømmer Alt tømmer afrettes på sider, der skal beklædes eller forskalles. 9.3.7. Bindingsværk Stolpeplaceringerne på tegningerne er retningsgivende for udførelsen af de viste indog udvendige overfladers afslutninger mod sokkel, tagudhæng, gulv og loft samt ind- og udadgående hjørneløsninger. Tømmeret skal være i så hele stykker som muligt, og alle stykker skal have mindst 2 fastgørelser. 9.3.8. Tyndplader Tyndplader, løskanter og indskud monteres under tømrerarbejderne , iht. detaljetegninger A091, A092. 9.3.9. Sømforbindelser Udføres som angivet i DS 413. Sømplaceringen skal være omhyggelig og i nøje overensstemmelse med tegningerne for at undgå revnedannelser i træet. Hvor intet andet er angivet, skal sømbeslag udsømmes fuldt ud med ks 40/40. 9.3.10. Bolteforbindelser Alle boltesamlinger udføres med stram tilpasning, og der efterspændes, når udtørring har fundet sted. Ved indpressede mellemlæg skal sammenpresningen foretages med specialværktøj til tæt sammenpresning af træet og må ikke foretages med den for boltesamlingen nødvendige bolt. 9.3.11. Franske skruer Der skal forbores for skruen i hele dens længde. For skaftet forbores med bordiameter lig skaftets diameter. For gevindlængden forbores med bordiameter lig 0,7 gange skaftets diameter. Skruen skal skrues i det for gevindlængden borede hul med nøgle, ikke ved inddrivning med hammer. Sæbe eller andet ikke-oliebaseret smøremiddel, der ikke skader træet, kan anvendes på skruen eller i hullet for at lette montagen. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 9.3.12. side 9 af 13 Kap 9, Tømrerarbejde Indlimede bolte Udføres i henhold til pjecen Indlimede Bolte fra Træbranchens Oplysningsråd, 1. udgave, 1987. Alle limede samlinger udføres på fabrik af leverandøren inden levering. Til indlimede gevindstænger benyttes epoxy eller polyurethan lim med indlimningslængder som anført på ingeniørtegninger. 9.3.13. Stålbeslag Stålbeslag skal svejses på fabrik af svejsere med certifikat til svejsning i det pågældende materiale og de pågældende dimensioner. Samtlige svejsesømme skal lukkes. 9.3.14. Isolering med mineraluld Isoleringen tilpasses overalt omhyggeligt, således at samlinger og tilslutninger mod andre materialer bliver tætte. Tildannelsen af isoleringsmaterialet skal ske med et skærende værktøj. Materialet skal have 1-2% større bredde/længde end det mellemrum, hvori det skal indsættes. Hvor isoleringen ligger i flere lag, skal samlingerne forskydes for hinanden. Fastholdelse af mineraluld udføres med jerntråd pr. 300 mm. 9.3.15. Vindskærm Cembrit Windstopper Extreme opsættes med skrueafstand i henhold til leverandørens anvisninger. Plader som beskadiges under eller efter opsætning må ikke søges repareret men skal udskiftes med nye plader. Alle pladekanter ved stød som ved huller og afslutninger skal beskyttes med de foreskrevne profiler. Alle steder hvor en samling mellem profil og plade vender en åbning opad skal der limfuges mellem plade og profil. Profiler skrues til plader og underlag efter leverandørens anvisninger. 9.3.16. Stopning Overalt mellem trækonstruktioner stoppes tæt og fast fra begge sider med fugefilt. 9.3.17. Fugning Udføres overalt, hvor det er vist i projektet samt, hvor man normalt foretager fugning for at forhindre vandindtrængning og luftgennemgang. Før fugning foretages, primes underlaget, og der monteres fugeunderlag i passende dimension. Den indvendige fuge skal slutte tæt til membran og konstruktioner. 9.3.18. Dampmembran Ved opsætning af dampmembran skal det påses, at der udføres tapede og klemte samlinger overalt i henhold til og benyttende produkter fra DAFA’s AitStop system. Ved vindues- og døråbninger føres dampmembran ud i lysninger, så den danner underlag for senere fugning. Det samme gælder ved øvrige tilstødninger. 9.3.19. Facadebeklædning Bygning 1-5 og skurene beklædes med en-på-to beklædning. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 10 af 13 Kap 9, Tømrerarbejde Vandrette brædder skrues fast på lodret bindingsværk igennem vindspærren med 2 stk. Ø6/L75 skruer. Der monteres et vandret bræt pr. 600. De inderste 70x22 brædder sømmes fast til det vandrette bræt med kamsøm 40/60 pr. 600 lodret. De yderste 120x22 brædder lægges over de inderste brædder med overlæg på 25mm og sømmes fast med kamsøm 28/60 pr. 600 lodret. Se skitse af opbygning på tegn. A090 normalkonstruktioner. 9.3.20. Facadeplader på mellembygninger Underlaget skal danne en plan anlægsflade for facadeplader og det skal kontrolleres at alle søm- eller skruehoveder er undersænkede. Der monteres EPDM-fugebånd på alt underlag af træ. Fastgørelse af fugebånd tjener kun som en midlertidig fiksering indtil facadeplader er monteret og kan udføres med galvaniserede eller rustfri hæfteklammer eller søm, i bunden af fugebåndet (ikke over vulster). Det skal sikres at fugebåndet ligger tæt og plant til træunderlaget. Der anvendes 100 mm bredt EPDM-fugebånd til underlag for pladestød og 60 mm bredt EPDM-fugebånd til mellemunderstøtninger. Til indvendige og udvendige hjørner anvendes EPDM-fugebånd, samt alu hjørneprofiler. Indbygning af fugebånd skal ske i henhold til leverandørens anvisninger Forarbejdning af facadeplader Plader skal i videst muligt omfang leveres skåret på fixmål og med borede huller til fæstemidler fra fabrik, således at forarbejdning på byggeplads minimeres. Pladekanter skåret på byggeplads skal imprægneres iht. leverandørens anvisninger. Huller til skruer i facadeplader skal forbores med en diameter på 7 mm. Det anbefales at bruge det af leverandøren anbefalede bor. Forarbejdning af facadeplader på byggeplads skal ske i henhold til leverandørens anvisninger. Alt skære- og borestøv skal fjernes fra plader umiddelbart efter forarbejdning med en blød børste eller klud. Fugtigt støv på pladerne skal undgås og må under ingen omstændigheder tørre ind på pladen, da det kan føre til misfarvning og ødelæggelse af overfladen. Montering af facadeplader For at minimere variationer i den færdige overflade skal der så vidt det er muligt anvendes plader fra samme leverance på det enkelte facadefelt. Facadeplader monteres med den af leverandøren foreskrevne skrue (i-fix), med kantafstande, skrueafstande og placering af skruer i henhold til leverandørens anvisninger. Fugebredder mellem plader Lodrette og vandrette fuger mellem plader skal være 10 mm brede. Indbygning af vandafvisningsprofil Vandret alu fugeprofil indbygges i alle vandrette pladestød efter leverandørens anvisninger. Profilerne fastklemmes mellem facadeplade og EPDM bånd og må ikke fastgøres yderligere. Profilet klippes 2 mm kortere end pladelængde så det ikke bliver synligt i lodrette pladestød. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 11 af 13 Kap 9, Tømrerarbejde Evt. samling af profiler skal ske over underlag og enderne skal stødes stumpt (ikke overlap). Rengøring af facade Det indskærpes at pladeleverandørens forskrifter for håndtering af skære- og borestøv følges nøje. Plader skal rengøres samme dag de er monteret, og der skal udføres en slutrengøring af hele pladearealet inden aflevering. Plader med støv eller kalkslør på overfladen vil ikke blive accepteret, og vil blive forlangt rengjort eller udskiftet. 9.3.21. Indvendige gipspladevægge Top- og bundskinner fastgøres til dæk med sømpløkke 6x35mm pr 200mm, iht. det valgte gipssystem og leverandørens anvisninger. Opsætning af gipskarton udføres i henhold til tegningsmaterialet og leverandørens anvisninger. Synligt paplag skal være glat, helt og uden oprivninger og skader af nogen art. Rækkefølge for pladernes opsætning skal ske efter samråd med installationsudførende. På alle synlige kanter og hjørner udføres de beskrevne beskyttelsesprofiler. Tolerance for den færdige vægflades planhed er +/- 3 mm på en 2 meter retholt. Tolerance for synlige kantafslutningers rethed er +/- 3 mm på en 2 meter retholt. Samlet tolerance for afvigelser fra lodret er 5 mm udmålt lodret fra væggens bund til top. Alle vægflader afleveres til maler for ilægning af strimler, spartling og maling. Efter malers grundbehandlinger udfører snedker synlige fuger i henhold til tegningsmaterialet. Hovedreglen er, at hvor en gipspladevæg støder til en anden gipspladevæg, betonvæg eller betonsøjle udfører maler acrylfuge max. 4 mm, og hvor en gipspladevæg støder et snedkerparti udfører snedker synlig fuge. Grænsedragning mellem tømrers og malers arbejde vedr. de færdige overflader fastlægges til at følge retningslinierne i publikationen "Hvor går grænsen" 2. udgave 2003, Dansk Byggeri, Malerfagets Oplysningsråd, Gyproc og Danogips. De i ovenstående publikation viste retningslinier for affasning af kortkanter mm. skal følges. 9.3.22. Underlag for installationer m.v. Tømrer udfører diverse løsholter, underlag og pladeforstærkninger i vægge for fastgørelse af døre, vinduer, sanitet, installationer m.v. Arbejdet skal tilrettelægges i samarbejde med de relevante fagentreprenører. Tømrer udfører underlag for lysarmaturer i loftsplader. 9.3.23. Træbetonlofter Udføres iht. loftplan samt leverandørens montagevejledning (lægteunderlag, C-60 ophængningssystem (for ophængningsystemer specielt hvad nedstropningers antal og fordeling af disse). Ilægning af mineraluld udføres successivt med montage af plader. Pladerne opsættes med gennemgående skruemontage i underlaget. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 12 af 13 Kap 9, Tømrerarbejde Ved stød mod bygningsdele skæres kanter med rene og rette snitflader og kantprofil skal monteres tæt til tilstødende bygningsdel. Det skal påses, at leverandørens anvisninger vedr. håndtering, opbevaring og montering nøje følges, idet forkert behandling kan medføre senere drys fra loftpladerne. Tømrer skal udføre hultagning for installationer der ikke er forberedt fra leverandør. Hultagningen skal ske i samråd med installationsudførende. Ved huller hvori monteres materiel med dækkapper må hullets kant ikke være synlig efter montage af materiellet. Ved hultagning til materiel uden dækkapper skal kanter fremstå med rene snit og med ens afstand på max 5 mm til materiellet. 9.3.24. Ecphon akustiklofter Udføres iht. loftplan samt leverandørens montagevejledning for det nedhængte systemloft, plademontage, kantløsninger, mv. 9.3.25. Huller, udskæringer mm. i lette konstruktioner. Udføres af den entreprenør for hvis arbejde, der skal udføres huller eller udskæringer. NB! Tømrer udfører huller for el- og vvs-armaturer i loftplader. 9.3.26. Efterreparationer Alle efterreparationer i tømrerarbejdet udføres af tømrer, også efter andre håndværkere. Bolteforbindelser m.v. skal i bygge- og garantiperioden med mellemrum efterses og efterspændes efterhånden som træet tørrer ud. 9.3.27. Træundergulve for linoleumsbelægning Før gulvarbejder indledes skal enterprenøren af egen drift sikre sig at de nødvendige forudsætninger er til stede - herunder at bygningen er tør og varm. Opvarmning til over 30°C må ikke finde sted. Der udlægges PE-dug på betondæk. Strøer udlægges med maks. afstand på 400mm og med understøtning pr. maks. 600 mm. Langs vægge til 600mm fra væg udføres supplerende strøer til max. afstand af 220mm. Afstand mellem væg og første strø må ikke overstige 80mm. Strøers understøtninger er med blød brik nederst og der må ikke sømmes i den bløde del af brikkerne. Under brikker udlægges asfaltpap til aflastning af dampmembran. Ved strøsamlinger skal der udføres ekstra understøtning. Ved dørsteder skal strøer føres ubrudt igennem. Hvis strøernes placering ikke tillader, at de kan føres ubrudt igennem døråbninger, skal der her udlægges 1 m lange ekstra strøer gående ca. 400 mm ind i hvert rum, således at der i hver døråbning er mindst 3 understøtninger for gulvplade. Der udlægges 50 mm mineraluldsisolering mellem strøer på hele gulvets areal. Hvor der skal udføres gulvvarme, monteres forskallingsbrædder i tæt samarbejde med VVS-entreprenøren, således at varmeplader og varmeslanger kan udlægges iht. VVSprojektet. Gulvplader udlægges i henhold til leverandørens anvisninger. Alle samlinger skal være med fer og not og alle samlinger skal limes. Pladerne udlægges i forbandt på tværs af strøer eller bjælker og skrues til disse med undersænkede skruer. Forsænkning for skruer er minimum ½mm og max 1½mm. Fugtindholdet i strøer og plader må højst være 12-14% ved udlægningen Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 13 af 13 Kap 9, Tømrerarbejde Efter limsamlingernes afhærdning skal tømrer slibe alle samlinger for splint og overskydende lim. Tolerancer for gulvpladernes planhed efter lægning er +/- 2 mm på en 2 meter retholt. Tolerancer for gulvpladernes afvigelse fra vandret er 4 mm målt på en vilkårligt udlagt 2 meter retholt. Forud for lægningen skal tømrer opmåle det betondæk som overtages. Hvis der konstateres afvigelser fra vandret som gør det uhensigtsmæssigt at opretholde bestemmelse om tolerance til vandret skal tømrer uopholdeligt kontakte bygherrens tilsyn for aftale om eventuelle ændringer. 9.3.28. Udvendig gangbro Udføres af trykimprægnerede lægter, stolper og brædder, iht. tegning A060 udvendig gangbro. Konstruktion samles med BMF bjælkesko 64x98 og BMF vinkelbeslag 105 med ribbe. Beslag fuldsømmes med kamsøm 40/60. 9.3.29. Udvendige skure Udføres iht. tegning A061 udvendige skure. Bindingsværk opsættes efter ingeniørtegning I226. Der monteres udvendig en-på-to beklædning efter samme forskrifter som bygning 1-5. Der monteres vindspærre efter samme forskrifter som bygning 1-5. Indersiden af skurene beklædes med 16mm vandfast krydsfinér. For fastgørelse se ingeniørtegning I226. 9.3.30. Trappe i fællesrum Udføres som tømmeropbygning med stød i 15mm MDF og trin 2i 22mm gulvspånplade iht. tegning A062 trappe fællesrum. 9.3.31. Trappe til kælder Udføres som tømmeropbygning med stød i 15mm MDF og trin 2i 22mm gulvspånplade iht. tegning A063 trappe til kælder. 9.3.32. Indvendige ”legehuse” I projektet er et antal såkaldte ”legehuse”. Væggene mod fællesrum og fællesarel i de to soverum i hhv. bygning 1 og 2, vaskeriet i bygning 3, køkkenudleveringen i bygning 4 og de to legerum i bygning 5 kaldes ”legehuse”. Med undtagelse af de to i bygning 5 er der ikke tale om egentlige indvendige legehuse, men om vægge der ud mod fællesrum og fællesarealet fremstår som et hus med saddeltag. ”Legehus” i bygning 5 ved modul B/5 er ”legehus” med hems og udføres iht. tegning A064 legehus med hems. De øvrige ”legehuse” udføres som legehus med hems, dog uden hems, og med vandret træbetonloft fastmonteret på nedhængt system med 45mm lydisolering. Tilskåret som nødvendigt. ”Legehusene” males udvendigt mod fællesrum og fællesareal. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 1 af 4 Kap 10, Tagarbejde 10. TAGARBEJDE 10.1. ARBEJDETS OMFANG Almindelige bestemmelser fremgår af afsnit 1. (brødtekst arial 10 alm) 10.1.1. Arbejdet omfatter Udførelse af de i nærværende afsnit anførte og på tilhørende tegninger viste ydelser til opnåelse af det foreskrevne endelige resultat, samt alt hvad der normalt henhører under tagarbejdet for arbejdernes fuldstændige færdiggørelse. 10.1.2. 10.2. Arbejdet i hovedpunkter: • Ståltrapeztagplader • Tagisolering på ståltrapezplader • 2 lag tagpap monteret på tagisolering • 2 lag tagpap monteret på tagkrydsfinér • Montering af kantinddækninger taggennemføringer, indskud og løskanter MATERIALER GENERELT 10.2.1. Forskrifter Dansk Ingeniørforenings Norm for Tyndpladekonstruktioner DS446, 2. udgave sept. 1984 inkl. seneste normtillæg og DS 1063.1 Tagdækningsmaterialer Gældende forskrifter og vejledninger fra leverandører vedrørende transport, lagring, beskyttelse, forarbejdning, montering, anvendelse mv. skal overholdes. A/S Phønix anvisninger og forskrifter for papdækning i Grønland skal følges. 10.2.2. Højprofilstålplader Korrugerede højprofilstålplader som Muncholm type EM-128R/930 i pladetykkelser 1,00 mm. Leverandørerne foretager alle endelige beregninger af fastgørelsesbeslag, deres placeringer, afstande, samt anvise lægningsmetode for trapezplader, kantforstærkninger mv. for kontrol samt godkendelse af rådgiver inden levering af stålpladerne, se ingeniørtegning I 252 for en minimumsfastgørelse. For fastgørelse af stålpladerne til stålprofiler kan anvendes/foretages med skudsøm som HILTI skudsøm type X-ENP-19L15 eller tilsvarende. Ved beregningen anvendes et karakteristisk vindhastighedstryk på 2,40 kN/m². 10.2.3. Dampspærre Mellem isolerings underlag og toplag som: Rockwool Rocktæt dampspærre. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 10.2.4. side 2 af 4 Kap 10, Tagarbejde Tagisoleringsmateriale På tagflade over bygning 1-5 og mellembygningerne: • 180 mm Hardrock Energy • 70 mm Hardrock Stålunderlag Energy underlag 10.2.5. Fasthold af tagisolering Til fasthold af såvel Hardrock Energy samt Hardrock Stålunderlag Energy underlag anvendes som eksempelvis ISO-TAK PS 4.8 skruer med ISO-TAK Plus 48-3N med tre tænder. 10.2.6. Tagpap Underpap som Phønix PF 3500 SBS, sort, banebredde 600 mm. Overpap som Phønix PF 5000 SBS, sort, banebredde 600 mm. 10.2.7. Tyndplader Tyndplader leveres af blikkenslager til tagdækker. 10.2.8. Kanter og inddækninger Tagkanter og inddækninger leveres af blikkenslager til tagdækker. 10.2.9. Forstærkningspap Skal være Phønix PF 2500 10.2.10. Klæber Skal være Phønix varmeklæber. 10.2.11. Opbevaring af tagpap Skal ske på overdækket lagerplads, så det sikres, at pappen holdes tør. Rullerne skal stå på et plant underlag med max. 2 ruller over hinanden med x-finer eller lignende som trykfordeling. Et døgn inden pappen skal bruges, skal den opbevares i et varmt rum. 10.2.12. Fugematerialer Phønix tagfugemasse. 10.2.13. Garanti Entreprenøren skal yde minimum 10 års garanti for papdækningens tæthed og holdbarhed. 10.3. 10.3.1. ARBEJDETS UDFØRELSE Generelt Arbejdet udføres i henhold til tegninger, og i nøje overensstemmelse med fabrikantens anvisninger. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 10.3.2. side 3 af 4 Kap 10, Tagarbejde Varmttagskonstruktioner generelt Leverandørerne af den samlede tagopbygning skal foretage alle beregninger af dimensioner på fastgørelsesbeslag i underlaget, placering og afstande, samt anvise lægningsmetode for trapez-tagplader, kantforstærkninger, tagisolering og tagpap. Leverandørerne skal levere og anvise inddækninger og tætninger således at tagkonstruktionen efter udførelse er tæt for indtrængning af enhver form for vand, vind og sne. 10.3.3. Højprofilstålplade Korrugerede højprofilstålplader oplægges på taget over bygning 1-5 og mellembygningerne, iht. tegninger og detaljer. 10.3.4. Tyndplader Tyndplader der har kontakt til tagplader monteres under tagarbejderne, iht. detaljetegninger A091, A092 10.3.5. Dampspærre Udlægges mellem det nederste og øverste lag tagisolering, med min 100 mm overlæg der tapes. Dampspærren overside er mærket med Klasse 1 dampspærre. Den mærkede overside skal ved udlægningen vende opad. Samlingerne mellem dampspærrens baner skal udføres lufttætte og i øvrigt iht. TOR’s anvisninger samt leverandørens forskrifter. 10.3.6. Tagisolering Isoleringspladerne udlægges helt tæt sammen og forskydes i forhold til hinanden. Forskydningen skal foretages på pladernes korte led. På stålunderlag udlægges langsiden på pladerne vinkelret på stålpladernes profilering. Ved tag med stålunderlag, udfyldes bølgebunde og bølgetoppe over ydervægge med mineraluldsisolering i en bredde på 100 cm målt fra yderside af ydervæg. 10.3.7. Fastgørelse af tagisolering Tagisoleringen fastgøres mekanisk ned i underlaget sammen med tagdækningen. Til fasthold anvendes eksempelvis ISO-TAK selvskærende skruer. De benyttede befæstigelsessystemer, skal være godkendt til formålet og forelagt rådgiver inden udførelse. Skiverne, som anvendes, skal være min 40mm i diameter og der skal være teleskopskiver med en frigang på min 30mm, -dog max 50 % af isoleringens tykkelse. Leverandøren af fastgørelser skal levere beregninger af antal og placering af fastgørelser iht. DS 409/410. Fastgørelser skal udføres i henhold til anvisninger fra leverandøren og Rockwool samt iht. DS409/410 og TOR. 10.3.8. Hultagning og inddækninger omkring taggennemføringer Tagdækker udskærer huller i ståltrapeztagplader og tagisolering, og opbygger det fornødne underlag for korrekt fastgørelse af taggennemføringer. VVS-udførende opsætter taghætter og tagdækker udfører inddækninger, modfaldskiler mv. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 10.3.9. side 4 af 4 Kap 10, Tagarbejde Tagpap på trykast isolering Underpappen fastgøres mekanisk og med overlæg iht. Phønix’ forskrifter og arbejdsanvisninger i Grønland. Der udføres inddækninger ved taghætter, tagfod/stern og øvrige taggennemføringer. Overpappen udlægges med min 80 mm overlæg, vinkelret på tagfod og fuldsvejses til underpappen. Der må ikke forekomme samlinger i de enkelte tagbaner. Der må ikke dannes sorte spor af tjære på tagfladen ved arbejdets udførelse. Hele tagpapdækningen udføres nøje i overensstemmelse med Phønix’ forskrifter og arbejdsanvisninger i Grønland, ”Polartag 2012 – Tagdækning i Grønland”. 10.3.10. Tagpap på tagkrydsfinér Underpappen svejses på tagkrydsfinérplader på skure. Overpappen udlægges med min 80 mm overlæg, vinkelret på tagfod og fuldsvejses til underpappen. Der må ikke forekomme samlinger i de enkelte tagbaner. Der må ikke dannes sorte spor af tjære på tagfladen ved arbejdets udførelse. Hele tagpapdækningen udføres nøje i overensstemmelse med Phønix’ forskrifter og arbejdsanvisninger i Grønland, ”Polartag 2012 – Tagdækning i Grønland”. 10.3.11. Vandleder over døre Over udvendige døre til mellembygninger (GP 12, GP13, GP14) etableres vandledere over døre. Vandlederne udføres med trapezliste påsvejst overpap, som vist i Phønix’ forskrifter og arbejdsanvisninger i Grønland, ”Polartag 2012 – Tagdækning i Grønland”, pp. 11. Vandlederens bredde er dørbredden + 30cm til hver side. 10.3.12. Strimling Skal svejses på underpappen på alle tagflader. 10.3.13. Forstærkningspap Udføres ved inddækninger af afkasthætter og ved spring i tagflader. 10.3.14. Kanter og inddækninger Inden overpap pålægges udføres alle tagprofiler og inddækninger. Profiler skal stødes over samlestykker. 10.3.15. Fugning Ved samlingsdetaljer udføres tætning med fugemasse. 10.3.16. Asfaltspild På synlige forkanter af tagfod skal afrenses. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 1 af 13 Kap 11, Snedkerarbejde 11. SNEDKERARBEJDE 11.1. ARBEJDETS OMFANG Almindelige bestemmelser fremgår af afsnit 1. 11.1.1. Arbejdet omfatter Udførelse af de i nærværende afsnit anførte og på tilhørende tegninger viste ydelser til opnåelse af det foreskrevne endelige resultat, samt alt hvad der normalt henhører under tømrerarbejdet for arbejdernes fuldstændige færdiggørelse. 11.1.2. Arbejdet i hovedpunkter: Bygning 1-5 11.2. • Vinduer • Glas/alufacader med dørpartier • Yderdøre • Indvendige massive trædøre • Glaspartier • Dørlukningsanlæg med dørpumper og ABDL • Brandfaldlem til køkken • Håndlister på indvendige trapper • Fast inventar i grupperum, vaskeri, personalerum, puslerum • Fast inventar i køkken • Fast inventar i garderober • Andet fast inventar • Tilsætninger, inddækninger, indfatninger og fodlister. MATERIALER GENERELT 11.2.1. Materialer til snedkerarbejdet Til alt snedkerarbejde skal for fyrretræs vedkommende anvendes træ efter DS/R 1030, standardklasse II. Træet skal være ovntørret. Al træ skal være CE-mærket, FSC- og PEFC-mærket. Fyrretræ anvendes, hvor intet andet er nævnt. Træet skal være nøjagtigt høvlet og kehlet fuldstændig plant og alle profilerede karme, rammer og lignende kontrakehles i samlinger. Der anvendes træ i så store længder, at unødvendige og skadelige samlinger undgås. Træets fugtindhold ved indbygning må ikke overstige en fugtprocent på 9 +/÷ 3. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 2 af 13 Kap 11, Snedkerarbejde Meget store og/eller løstsiddende knaster, harpikslommer, synlige revner, oprifter og kutterslag må ikke forekomme. 11.2.2. Transport og opbevaring Snedkermaterialer skal snarest efter losning bringes under tag eller presenning, omhyggeligt stablet og opklodset. Materialer til snedkerarbejde, der skal stå blankt, skal særligt beskyttes mod beskadigelse af enhver art. 11.2.3. MDF-plader Til tilsætninger, vinduesplader og inddækninger mv. skal være MDF (medium Density Fiberboard) kvalitet Sylvapan K-plade, anvendelsesklasse 2, kvalitetsklasse EN 622-5. HLS i de angivne tykkelser. Fabrikat: Junkers industrier A/S. 11.2.4. Spånplader Spånplader skal være Spåndex med glat overflade, i de angivne typer og tykkelser. Alle synlige kanter udføres med kantlister. Spånplader må ikke indeholde formaldehyd. Fabrikat: NOVOPAN Træindustri A/S. 11.2.5. Stopningsmaterialer Til stopning om karme og trækonstruktioner anvendes fugefilt af uorganisk, ubrændbart uld. 11.2.6. Fugeunderlag Skal være som Sika Bagstop. 11.2.7. Fugemateriale Til udvendige dør- og vinduespartier skal være som Sika Hyflex 250 med tilhørende primer. Farve: mørkegrå Til indvendige dør- og glaspartier, samt snedkerfuger, skal være som Sika Hyflex 220 med tilhørende primer. Farve: hvid (ved ikke-hvid karm og inddækning, males fugen i karmen farve) 11.2.8. Beslag Alt snedkerarbejde forsynes med beslag af god kvalitet i gangbare typer og i forsvarlig styrke. Alle udvendige beslag skal være varmtforzinkede eller parkeriserede. Småbeslag af jern skal være blødstøbte. Alt forniklet eller forkromet beslag skal være af metal. Beslag fremstillet af legeringer af hvidbronze må ikke kunne oxydere. Fabriksfremstillede snedkerelementer skal, hvor intet andet er nævnt, være forsynet med fabrikkens standardbeslag, idet entreprenøren bærer det fulde ansvar for, at de anvendte beslag er egnede til det pågældende formål. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 11.2.9. Side 3 af 13 Kap 11, Snedkerarbejde Søm Hvor intet andet er nævnt, anvendes firkantede stifter eller søm med forsænket, karreret hoved og tilsvarende dykker i en til den pågældende anvendelse forsvarlige dimension. Stifter i udvendigt snedkerarbejde skal være varmtforzinkede. 11.2.10. Skruer Skruer til samlinger og til fastgørelse af beslag skal være i dertil afpassede dimensioner. Skruer i samlinger i udvendigt snedkerarbejde skal være varmtforzinkede. Ved fastgørelse af beslag skal der overalt anvendes skruer af tilsvarende materialer og behandlet ligesom det pågældende beslag. 11.2.11. Lim Til alt "blankt" arbejde, der skal behandles eller lakeres, anvendes ren snedkerlim, der ikke må indeholde fedt eller syre. Til alt udvendigt arbejde anvendes CASCOFEN 1701. Til øvrigt arbejde anvendes kunstharpikslim. 11.2.12. Generelle krav til vinduer og facaderpartier Vinduesfacader, vinduer og udvendige døre skal som udgangspunkt nærværende krav: For lufttæthed klassificeres vinduesfacader i henhold til EN 12007 og testes i henhold til EN 1026, min. +900 Pa / ÷ 600 Pa. For vandtæthed klassificeres vinduesfacaderne i henhold til EN12208 og testes i henhold til EN 1027, min. 1.500Pa For vindbelastning klassificeres vinduesfacader i henhold til EN 12210 og testes i henhold til EN 12211, min. ± 1.200 Pa statisk, ± Pa stød, max. udbøjning < 1/300H. 11.2.13. Udvendige vinduer i træ / alu Som VELFAC type 200i Vinduespartier med faste og gående rammer med 115 mm karm. Leverandøren skal dimensionere de samlede vinduespartier samt partiernes befæstigelse til underlaget og samling af partier som skal samles på byggeplads. Vinduer skal være trykprøvede og godkendte til anvendelse ved det karakteristisk vindtryk som angivet i kapitel 1. Vinduer type V1 og V6 leveres med dyb post. Alle vinduer leveres med et ekstra tætningsbånd. Vinduer leveres med aluminiumsoverflade ”granite”. Farve, aluminium: Granite 60 (mørkegrå) Farve trækarme: som vindueslysninger og indvendige indfatninger Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 4 af 13 Kap 11, Snedkerarbejde Bygning1-2: NCS S1030-G30Y lysegrøn Bygning 3: NCS S1050-Y gul Bygning 4-5: NCS S3020-B50G blågrå Huller efter montage proppes med lysegrå plasticprop Kælder: Velfac standard hvid Skure: Velfac standard hvid Huller efter montage proppes med hvid plasticprop 11.2.14. Beslåning, vinduer Skal være dimensioneret til svær belastning - institutionsbrug. Eventuelt synlige beslagdele skal overfladebehandles som omgivende ramme. Greb skal udføres som termisk greb af kompositmateriale, fabriksstandard, med børnesikring. Alle gående vinduer udføres tophængte med udskyder og 2 stk hvide PNsikringsbeslag, undtagen V1, V5 og V6 der udføres sidehængte med PN-beslag. 11.2.15. Glas Ruder skal være 2-lags termoruder med argonfyldning og en blød lavemissionsbelægning eller tilsvarende til opfyldelse af minimum varmeisolerende 2 egenskab: U værdi = 1,0 W/m K. Afstandsprofil/spacer mellem glas skal være med lav kuldebro som "warmedge". Det yderste lag glas i termoruden skal være hærdet/ lamineret. Udover de i partierne isatte glas skal der til driftsherre afleveres en ekstra rude pr. rudeformat/type. Glas i ruder skal udover dette leve op til de på vinduesoversigterne angivne specielle krav for personsikkerhed. De på vinduesoversigten markerede partier forsynes med sikkerhedsglas som hærdet/lamineret. I udvendige vinduer skal det inderste lag være hærdet/lamineret når det er markeret som sikkerhedsglas. Der kan ikke anvendes glas med synlige tråde. Der henvises til vinduesoversigt tegning A050 og dør oversigt A051 for øvrige specifikationer. 11.2.16. Montagevejledninger, -materialer og beregninger Med vinduer leveres montagevejledninger, nødvendige beslag og skruer for vinduernes fastgørelse samt dokumentation for beregninger og afprøvninger. 11.2.17. Glasisætningsmateriale Skal udføres med EPDM tætninger som i deres beskaffenhed, mål og udformning skal modsvare anvendelsesformålet. De skal kunne bibeholde deres elasticitet, specielt hvad angår trækpåvirkninger, ved alle forekommende temperaturer. Falsgrund mellem termoruderne tætnes med selvklæbende butylfolie betrukket med aluminium. 11.2.18. Inddækninger mod tilstødende bygningsdele Leveres af blikkenslager, monteres af snedker, se detaljetegning A091-90 og A092-90. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 11.2.19. Side 5 af 13 Kap 11, Snedkerarbejde Facadepartier med døre Leverandør som SCHÜCO system FW50+HI iht. tegning A050. Kuldebroisolerede aluminiumprofiler og tilhørende komponenter. Indvendig profildybde 125mm. Evt. forstærkning udføres skjult i profilhulkammer, iht. systemleverandørens anvisninger. Gående døre udføres med specialkarm for indbygning i facadesystemet, Schüco ADS65HD Leverandøren skal dimensionere de samlede vinduespartier samt partiernes befæstigelse til underlaget og samling af partier som skal samles på byggeplads. Vinduer skal være trykprøvede og godkendte til anvendelse ved det karakteristisk vindtryk som angivet i kapitel 1. Til vinduesleverancen hører alle montagebeslag mv. samt skinner til fastgørelse af tilsætninger mv. Overfladebehandling: Pulverlakering min. 80 my med forudgående kromatering. Facadepartier, inkl. døre, farve: RAL 7024 graphite grey 11.2.20. Udvendig dør YD1, YD2 Glat yderdør YD1, YD2 udføres som Swedoor Function Classic 2090 iht. tegning A050 Karm: Advance-Line 105mm til udadgående dør. Bundløsning: Advance-Line 105mm til udagående dør, specialbundstykke til Grønland. Farve, karme, dørblad: RAL 7024 graphite grey 11.2.21. Indvendige døre og glaspartier Leverandør som Swedoor/ Jeld-Wen Skal være i formater, fabrikater og typer som angivet på døroversigter Karme udføres i træ i dybde svarende til tilstødende vægge (teoretisk mål + 5 mm). Dørplader er massive/glatte trædøre. Dørplader, karme og glaslister leveres færdigmalede fra fabrik i farver i henhold til denne beskrivelse. Glas, dørplader og rammer udføres så de som samlet parti lever op til de på tegningerne angivne krav vedr. lyd, personsikkerhed og brand. Alle dørplader udføres med limet og skruet sparkeplade på begge dørbladsider i rustfrit stål, 200mm højt, i bredde som dør. Døre leveres med bundskinne 5mm x 50 mm rustfrit stål som afleveres til montage af udførende for gulvbelægninger. Omfang: alle døre uden –m på brandplan, samt døre mellem to typer gulvbelægninger. Døre til soverum leveres med bundløsning: gummibund med jernskinne og slæbeliste. Alle klassificerede døre skal være brand- og/eller lydmærket. Farve for karm, blad & indfatning: Bygning 1, 2: RAL 6025 fern green Bygning 3: RAL 1007 daffodil yellow Bygning 4, 5: RAL 5021 water blue Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 11.2.22. Side 6 af 13 Kap 11, Snedkerarbejde Brandfaldlem BD-30 faldlem til kiosk er Doorflex BD30 brandfaldlem. Faldlem er tilsluttet ABDL der udføres og tilsluttes under el-entreprisen. Farve: RAL 5021 water blue 11.2.23. Dørpumper og ABDL Som system Dorma TS93 i aluminiumsfinish. Til alle udvendige døre benyttes Dorma TS9356PT. Til enkeltfløjede døre benyttes Dorma TS93 N. Omfang af dørpumper: Alle indv. døre med undtagelse af døre til toiletrum, samt døre mærket ”M” på brandplaner A015. Til dobbeltfløjede døre med ABDL (type D10) Dorma TS93 GSR-EMF. Dørpumper leveres iht. leverandørens anvisninger. Dørpumper monteres iht. leverandørens anvisninger. Under el-entreprisen leveres, monteres og tilsluttes lukketryk, inkl. føring og kabling til ABDL-døre. 11.2.24. Dørstop Alle døre skal leveres med en dørstopper. Gulvmonterede dørstoppere: Ø80 rustfri stålboble, 155 høj, med gummianslag, monteres i gulvet med rustfri stål skruer (maks. 20mm lange pga. gulvvarme), som Carl F nr. 09375202155. Den endelige placering aftales med tilsynet. 11.2.25. Montagevejledninger, -materialer og beregninger Med dørpartierne leveres montagevejledninger, nødvendige beslag og skruer for fastgørelse samt dokumentation for beregninger og afprøvninger. 11.2.26. Reparationsmaling I alle dør- og vinduesleverancer skal der medsendes et sæt reparationsmaling i kulør som det pågældende dør- eller vindueselement. 11.2.27. Beslag og befæstigelser mod tilstødende bygningsdele Rustfrit stål iht. DS 412. Aluminium iht. DS 419. Varmforzinket stål efter DS/ISO 1459, 1460 og 1461 Rustfrie stålskruer A4. 11.2.28. Nøglesystem, låsekasser og besætning Der etableres et Ruko låsesystem Merkur 401. Der isættes Ruko RM1660 cylindre med cylinderring, der monteres med maks. 2mm cylinderfremspring iht. Skafors regler. Låseplan udarbejdes i samarbejde med bygherre og brugere. Der monteres låsekasser og besætning på alle døre efter følgende hovedregler: Udvendige vindfangsdøre Låsekasse: Ruko 565 med tilhørende slutblik Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 7 af 13 Kap 11, Snedkerarbejde Besætning: ingen Greb: Hank i rustfrit stål som D-line, Ø19mm, højde 650 mm forkrøbbet Indvendige vindfangsdøre Låsekasse: ingen Besætning: ingen Greb: Hank i rustfrit stål som D-line, Ø19mm, højde 650 mm forkrøbbet Udvendige døre YD1, YD2 Låsekasse: Ruko 565 med tilhørende slutblik Greb: Carl F 2000, Reykjavik, 19mm i rustfrit stål, med blændrosetter i rustfrit stål Indvendige aflåselige døre Låsekasse: Ruko 565 med tilhørende slutblik Greb: Carl F 2000, Reykjavik, 19mm i rustfrit stål, med blændrosetter i rustfrit stål Toiletdøre Låsekasse: Ruko 565 med tilhørende slutblik Besætninger: toiletbesætning Greb: Carl F 2000, Reykjavik, 19mm i rustfrit stål, med blændrosetter i rustfrit stål. Indvendige uaflåselige døre Låsekasse: Ruko 1498 med tilhørende slutblik Greb: Carl F 2000, Reykjavik, 19mm i rustfrit stål, med blændrosetter i rustfrit stål Indtil bygningens aflevering monteres midlertidige cylindere i yderdøre. Snedkeren er ansvarlig for nøgler til dørene. Nøgler skal opbevares under arbejdets gang, og må ikke udleveres til anden person uden tilladelse fra byggeledelsen. Der leveres 100 systemnøgler,typer efter aftale, til bygherren. Øvrige skilte i rustfrit stål. Udvendig greb og besætning skal udføres af børstet syrefast rustfrit stål AISI 316L. 11.2.29. Inspektionslemme Hvid uklassificeret 600 x 600 inspektionslem som Carl F nr. 08801030604 til montage i gipsvæg ved varmefordelerboks. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 8 af 13 Kap 11, Snedkerarbejde Hvid uklassificeret 300 x 300 inspektionslem som Carl F nr. nr. 08801030301 til montage i gipsvæg i nicher i børnegarderober for tranformer til spots. 11.2.30. Fodlister Fodlister er 9 x 55 fyrretræsprofil til maling. 11.2.31. Indfatninger ved døre Ved alle nye døre er 15 x 40 mm, fyrretræsprofil til maling. 11.2.32. Indfatninger ved vinduer er 15 x 40 mm, fyrretræsprofil til maling. 11.2.33. Tilsætninger Indvendige om vinduer og yderdøre er 12 mm Sylvapan MDF. Lysningsplade ved vinduestype V1, V5 & V6 er 20 mm Sylvapan MDF og udføres som på detalje A091-31. Pladen spartles, slibes og lakeres på værksted, i samme farve som øvrige lysningsplader i bygningen. Vinkelprofil 150 x200, min. vægt. 100 kg., leveres færdiglakeret. Farve: RAL 9010 11.2.34. Håndlister på indvendige værn Ved indvendig trappe udføres i MDF plade. Udføres iht. detaljetegning på tegning A063 trappe til kælder. Farve: 11.2.35. NCS S1050-Y gul Fast inventar, skabsinventar som HTH Der leveres og monteres fast inventar i omfang og udførelse som vist på tegn. A071 vaskeri & grupperum, A072 puslerum & børnehavetoiletter, A074 Personalerum. Bordplade til personalerum leveres med vask isat. Alle armaturer for brugsvand leveres og monteres under andre entrepriser. Fabrikat skal være som HTH type: NOVA /XA hvid: Grupperum, puslerum, børnehavetoilet, vaskeri og køkken FOCUS gul: Personalerum Følgende kravspecifikationer skal være opfyldt: Korpus: Hvid korpus opbygget i 19 mm melaminplade. Alle kantlister PP med enkelt vulstbånd. Bagbeklædning i 8mm MDF-plade, som indnotes i skabssiden, og fæstnes med klammer til sider, dæk og bund. Korpusside med skuffeskinner i kraftigt stål. Ventilation i korpusbund ved skabe med vaske. Laminat på skabsfronter udført med højtrykslaminat. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 9 af 13 Kap 11, Snedkerarbejde Hængsler, greb m.m. Skinner samt hængsler monteret med euro-skrue. Rullebeslag til skuffer i stål og med fuldt udtræk. Hyldebærere i stål. Hængsler leveres med åbningsvinkel på 270 grader samt stilleskruer. Låge og skuffe-bøjlegreb bredde 12,8cm HTH hvid nude. Skuffer: Er HTH LUX-metalskuffer. Alle skuffer leveres med softluk. Se typenumre på rumtegninger. Bordplader: Bordplader leveres som laminerede bordplader, HTH typer som nævnt. Farve, bordplade vaskeri: Beton 558 Farve, bordplade personalerum: Hvid 558 Vandarmaturer: Blandingsbatterierne leveres og monteres af VVS-entreprisen. Hylder i vaskeri: Hylder i vaskeri som AWESO, se tegn. A171. 11.2.36. Fast inventar som fabrikat Bent Brandt Nyt køkken i bygning 4, udføres som fa. Bent Brandt, med undtagelse af underskabe ved madudelveringen (linie 4) der leveres under skabsinventar (se pkt. 11.2.34). Omfang og typer fremgår af tegning A070. 11.2.37. Fast inventar til garderober Personalegarderobe Opbevaringsskabe i personalegarderobe er type Sonneson H403. 4 moduler á 6 skabe, model nr. fxh4055P2x3ad1 Mål: plant tag 1750 mm, bredde 400 mm, dybde 550 mm. Understel: ben 200mm Døre: Original type 1 Lås: Skolebeslag til hængelås Farve, korpus & ben: Black 18 (RAL 7021) Farve, låger: lågerne har følgende farver: 1: Yellow 69 (RAL SONO) 2: Orange 49 (RAL 2000) 3: Clementine 39 (RAL 2009) 4: Purpur Red 37 (RAL 3004) Se antal og placering af lågefarver på tegn. A073 personaletoiletter. Hattehylde med garderobestang og skohylde som Søborg Møbler, type og placering som angivet på tegn. A073 personaletoiletter. Børnegarderober Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 10 af 13 Kap 11, Snedkerarbejde Garderobehylder til børnegarderoberne er Uniqa A/S: Kids garderobe model Luxo, væghængt klar lak med bænk, indvendige rummål 25cm, model nr. 10977. med 3, 4 & 5 moduler, se tegn. A011 plan. 11.2.38. Andet fast inventar Kasser til ”legehus” i bygning 5 er mobile opbevaringskasser i olieret birke krydsfinér fra Leika, b:45 d:36 h: 33, inkl. 4 møbelhjul pr. kasse, vare nr. 1951720. Kasse til indbygning i ”legehus” er bogkasse fra at-bo reoler, b: 700 h: 700 d: 345, med fire rum, i olieret birkekrydsfinér. Leveres og placeres iht. tegn. A064 legehus med hems. Spejle leves og monteres iht. tegninger A072, A073 med Damixa Trend spejlholder, vvs. 77 1806 400. Væghængte reoler i puslerum og børnehavetoiletter som som Total Inventar, type og placering som angivet på tegn. A072 puslerum og børnehavetoiletter. Tandkrus i puslerum og børnehavetoiletter som som Nomess, type og placering som angivet på tegn. A072 puslerum og børnehavetoiletter. Skærmvægge på toiletter som "Eltete skærmvæg" fra Falkesen Aps. Farve laminat, puslerum: RAL 6019 pastel green Farve laminat, børnehavetoiletter: 11.3. ARBEJDETS UDFØRELSE 11.3.1. Generelt RAL 6027 light green. Arbejdet udføres i henhold til tegninger, og i nøje overensstemmelse med fabrikantens anvisninger. 11.3.2. Tegninger og mål Arbejdet udføres efter detailtegninger. Dimensioner gælder det færdigt bearbejdede træ. 11.3.3. Samlinger og gehringer Alle samlinger udføres omhyggeligt på fagmæssig måde. Således skal modsvarende flader ved stød, fugninger, pløjninger, tapninger, sinkninger og andre samlinger ligge tæt mod hinanden. Ved alle gehringer skal de sammenløbende profiler passes nøje mod hinanden. 11.3.4. Snedkertræ Ved arbejdets aflevering skal alle synlige flader og kehlinger være glatte, uden ujævnheder, oprifter eller andre beskadigelser. Snedkertræet skal overalt være pudset glat med sandpapir - kanter skal være brækket, og fladerne skal fremstå uden kutterslag. 11.3.5. Spånplade, Krydsfinér og MDF Efter tildannelse og montage skal pladens synlige overflade være glat. Tydelige porer, oprivninger, slagmærker og lign. må ikke forekomme. Søm fra montage skal være Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 11 af 13 Kap 11, Snedkerarbejde dykket og skruer være undersænket. Pladerne skal være uden skader i hjørner og kanter, og uden oprivninger af kanter efter tilskæring. 11.3.6. Maskinarbejde Der skal tages hensyn til det større svind end normalt forårsaget af tørt klima i Grønland. 11.3.7. Beslåning Beslåning udføres omhyggeligt og på fagmæssig måde. Nedladning af beslag skal være nøjagtig i plan med træet. Montering af beslag i bygningen, såsom påsætning af greb, knager, skilte m.v. skal ske efter malerarbejdets udførelse. 11.3.8. Facadepartier Monteres iht leverandørens anvisning og tegningsmaterialet. Der opsættes inddækninger udvendig som angivet på tegninger. Leverandøren skal foretage alle beregninger og anvisninger af fastgørelser, samt levere og anvise inddækninger og tætninger således at vinduerne efter indbygning er tætte for indtrængning af enhver form for vand, vind og sne. Leverandøren skal udarbejde monteringsdetaljer til brug for entreprenørens montage. Disse detaljer samt produktionstegninger skal fremsendes til de projekterendes gennemsyn inden produktionen igangsættes. Karakteristisk vindtryk til beregninger fremgår af SA afsnit 1 11.3.9. Udvendige vinduer og døre Monteres iht. leverandørens anvisning og tegningsmaterialet. Der opsættes tilsætninger og inddækninger udvendigt og indvendigt som angivet på tegninger. Karme fastgøres med skruer gennem forborede, undersænkede huller. Karmhuller lukkes med træpropper i malet MDF-plade i karmens farve. Der etableres en diffusionsåben fuge Leverandøren skal foretage alle beregninger og anvisninger af fastgørelser for vinduer og døre. Karakteristisk vindtryk til beregninger fremgår af SA afsnit 1. 11.3.10. Stopning og fugning Omkring alle udvendige døre og vinduer stoppes fast og tæt fra begge sider. Stopning afsluttes med fugeunderlag i passende dimension. Forud for fugning primes underlaget i fornødent omfang. Der fuges indvendigt og udvendigt omkring udvendige døre og vinduer. Fugen skal slutte helt tæt til membran og karme. Forskrifter fra leverandør skal nøje følges, således at fugen bliver glat, regelmæssig og i rette dimension. 11.3.11. Indvendige døre og glaspartier Monteres i henhold til leverandørens anvisninger og tegningsmaterialet. Karmhuller lukkes med træpropper i malet MDF-plade i karmens farve. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 12 af 13 Kap 11, Snedkerarbejde Bemærk at der stoppes om alle partier og udføres synlige fuger i henhold til detaljetegninger. Ved brandklassificerede døre skal stopning udføres til opfyldelse af brandkrav. 11.3.12. Brandfaldlem Monteres som på detalje A091-50 og A092-50; 51. Tilslutning til ABDL foretages af el-entreprenør. 11.3.13. Inspektionslemme Der monteres 600 x 600 inspektionslemme til fordelerboks til gulvvarme i lodrette installationsskakter i rum 14, 17, 24, 27, 43, 54, 57. Der monteres 300 x 300 inspektionslemme til af transformer til lysloft i børnegarderober i bagvæg i nicher ved børnegarderober over garderobeskabe. 11.3.14. Indfatninger, tilsætninger og fodlister Fodlister, indfatninger og tilsætninger afleveres til maler for grundbehandling. Fodlister opsættes i alle rum med linoleumsgulve. Monteres med forsænkede skruer til spartling. Bemærk at fodlister i gangarealer i nybygning udføres med umalede fodlister af egetræ. Monteres med synlige planforsænkede rustfri stål skruer. 11.3.15. Fast inventar Alt vist og beskrevet inventar opsættes iht. tegninger, hvor elementerne er beskrevet samt i henhold til fabrikantens anvisninger. Skabene samles efter fabrikantens anvisninger. Skabe og bordplader er færdigbehandlede fra fabrik, hvorfor der skal tages særligt hensyn hertil. Dele med beskadigede overflader skal udskiftes. Skurelister monteres i siliconefuge mod væg og bordplade. Ved skabe udføres tilsætninger. Tilsætningerne lægges i fugemasse. Vaske i bordplader leveres og monteres under snedkerentreprisen. Armaturer for brugsvand leveres og monteres af andre fag. 11.3.16. Indvendige synlige fuger Efter malers grundbehandlinger udfører snedker synlige fuger i henhold til tegningsmaterialet. Hovedreglen er, at hvor en gipspladevæg støder til en anden gipspladevæg eller et gipspladeloft udfører maler acrylfuge max. 4mm, og hvor et snedkerparti støder til en omgivende bygningsdel og hvor væg støder til synlige dele af limtræskonstruktioner udfører snedker synlig fuge. Alle indvendige fuger er hvide. 11.3.17. Efterreparationer Der udføres efterreparationer på snedkerarbejdet efter såvel egne som øvrige entreprenørers arbejde i nødvendigt omfang, og om fornødent i flere omgange. Reparationer skal udføres, så de ikke ses, men heller ikke savnes. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 11.3.18. Side 13 af 13 Kap 11, Snedkerarbejde Efterpasning Efterpasninger ved garantiårets udløb skal foretages i mindst følgende udstrækning: Svind, der ved dørkarmfalse giver større åbning end 3 mm, skal afhjælpes ved efterkiling af karmen. Rammestykker med gennemgående sprækker skal udskiftes. Ved svind i gulv/vægkonstruktion, der giver luft under fodlister større end 3 mm, opsættes fejelister. Alt snedkerarbejde og beslag, der sidder løst, skal fastgøres. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 1 af 2 Kap 13, Blikkenslagerarbejde 13. BLIKKENSLAGERARBEJDE 13.1. ARBEJDETS OMFANG Almindelige bestemmelser fremgår af afsnit 1. 13.1.1. Arbejdet omfatter Udførelse af de i nærværende afsnit anførte og på tilhørende tegninger viste ydelser til opnåelse af det foreskrevne endelige resultat, samt alt hvad der normalt henhører under blikkenslagerarbejdet for arbejdernes fuldstændige færdiggørelse. 13.1.2. 13.2. Arbejdet i hovedpunkter: • Løskanter, indskud og vinkler, tyndpladestål • Vandnæser og sålbænke Alu MATERIALER GENERELT 13.2.1. Søm og skruer Skal være rustfrit stål. 13.2.2. Tyndplader Galvaniseret 1mm stålplade, stålkvalitet S355, med mindst 275g zink pr m2 dobbeltside. Der leveres og monteres bukkede vinkler ved vederlag, grater, kantafslutninger og vægtilslutninger, iht. detaljetegninger A091, A092 13.2.3. Aluminium Udføres i 2 mm aluminium i de på profiloversiger viste størrelser og udformninger på detaljer A091-90 og A092-90. Profiler pulverlakeres på alle sider i kulør, farver er angivet på detaljetegning. Profiler leveres af blikkenslager og monteres af tømrer/ snedker. 13.3. 13.3.1. ARBEJDETS UDFØRELSE Generelt Arbejdet udføres i henhold til tegninger, og i nøje overensstemmelse med fabrikantens anvisninger. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 13.3.2. side 2 af 2 Kap 13, Blikkenslagerarbejde Profiler i aluminium Profiler afleveres til tømrer og tagdækkers montage. Leverance omfatter primære profiler samt samlemuffer, mv. 13.3.3. Tyndplader Tyndplader afleveres til tømrer og tagdækkers montage. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 14. SMEDEARBEJDER 14.1. ARBEJDETS OMFANG Side 1 af 6 Kap 14, Smedearbejder Almindelige bestemmelser fremgår af afsnit 1. 14.1.1. Arbejdet omfatter alle i nærværende SA anførte og på tegningerne viste arbejder omfattende samtlige leverancer og ydelser for smedearbejder i forbindelse med opførelse af bygningen. 14.1.2. Arbejdet i hovedpunkter 1. Søjler, bjælker og afstivninger for bygning 1, 2, 3, 4 og 5. 2. Smedebeslag. De i projektet beskrevne materialer skal leveres af stålleverandøren, med undtagelse af understøbningsmaterialer og indborede betonbolte. 14.2. NORMER OG SPECIFIKATIONER 14.2.1. Normer Stålkonstruktionerne skal udføres i overensstemmelse med krav angivet i DS 409: Sikkerhedsbestemmelser for konstruktioner, 1. udgave 1982. DS 410: Last på konstruktioner, 3. udgave 1982. DS 412: Stålkonstruktioner, 2. udgave 1983. 14.2.2. Specifikationer Stålkonstruktionerne for nærværende projekt skal leveres og udføres i Materialekontrolklasse: Normal Sikkerhedsklasse: Normal Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 14.4. MATERIALER 14.4.1. Stålkvalitet Side 2 af 6 Kap 14, Smedearbejder Som konstruktionsmateriale skal anvendes stål i henhold til DS 412, materialegruppe I, der opfylder kravene i DS/EN 10025. Plader, valsede profiler og runde rør (generelt) t ≤ 40 mm S235 JR G2 40 < t ≤ 140 mm S235 J0 Plader, valsede profiler og runde rør (hvor specificeret S355) t ≤ 15 mm S235 J0 15 < t ≤ 45 mm S235 J2 G3 45 < t ≤ 90 mm S235 K2 G3 Stål skal være fri for overfladefejl. Tæringer som følge af rustangreb må max. udvise rustgrad B efter ISO 8503-1. Slaggeindeslutninger, revner, lagdeling, buler mm, der er skadelig for konstruktionens fremstilling, anvendelse og styrke må ikke forefindes. Stål, der under og efter forarbejdningen viser sig, at være af utilfredsstillende beskaffenhed til givne formål, må ikke anvendes. Der henvises til DS/EN 10163-1 og DS/EN 10163-2 vedrørende overfladekvalitet, fjernelse af eventuelle fejl. Stålet skal være svejselig med hensyn til den anvendte svejsemetode. 14.4.2. Bolte Boltetyper og boltekvaliteter skal ved konstruktionsamlinger være som følger, hvor intet andet er nævnt. Slipbolte Friktionsbolte Ankerbolte Klasse (DS/EN 20898) 8.8 10.9 8.8 Sekskantskruer ISO 7412 – 8.8 ISO 6914 – 10.9 - Sekskantmøtrikker ISO 4775 – 8 ISO 6915 – 10 ISO 4775 – 8 Skiver ISO 7415 ISO 6916 ISO 7415 Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 3 af 6 Kap 14, Smedearbejder 14.6. AREJDETS UDFØRELSE 14.6.1. Generelt Leverandøren har ansvaret for, at de leverede materialer er i overensstemmelse med de specificerede krav. Endvidere, at svejse- og montagearbejdet udføres i henhold til de foreliggende planer gældende for arbejdet. Ved udsendelse af materialer til montagepladsen i Grønland skal der tages de nødvendige forholdsregler for at sikre, at materialerne ikke beskadiges. 14.6.2. Boltesamlinger Boltesamlinger udføres i overensstemmelse med DS 412. Medmindre andet er angivet på tegningerne er samlinger udført med slipbolte og ankerbolte.. Alle boltesamlinger udføres med skive under såvel hoved som møtrik. Huldiameter skal være 1,0 mm større end bolten for bolte under 18 mm, og 1,5 mm større for bolte på 18 mm og større. Gevindlængde i hulrandsarealet på en plade med tykkelse t, må ikke overskride t/2,5 for 2-snitsforbindelser og t/5 for 1-snitsforbindelser. Bolte skal minimum være så lange at de stikker t/2 udover møtrikken. Medmindre andet er angivet på tegningerne skal bolte forspændtes til følgende aksialkraft/(moment): Slipbolte Friktionsbolte Ankerbolte M12 35 kN / (80 Nm) - - M16 70 kN / (210 Nm) 110 kN / (275 Nm) - M20 100 kN / /380 Nm) 170 kN / (475 Nm) 20 kN / (75 Nm) M24 150 kN / (680 Nm) 245 kN / (890 Nm) 20 kN / (75 Nm) M30 250 kN / (1430 Nm) 310 kN / (1300 Nm) 30 kN / (140 Nm) M36 - - 40 kN / (220 Nm) M48 - - 70 kN / (530 Nm) De angivne momenter er kun vejledende og angivet svarende til let olierede bolte. Entreprenøren må selv verificere at den specificerede forspændingskraft opnås. Den angivne forspændingskraft må ikke overskrides, og ved aflevering må forspændingskraften ikke være mindre end 30% af den angivne forspændingskraft. Fritktionssamlinger Kontaktflader i friktionssamlinger, såvel flader mellem plader indbyrdes, som mellem plader og underlagsskiver må ikke males og skal rense int. DS 412, afsnit 7.4.6 – 7.4.9 umiddelbart før tilspænding. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 4 af 6 Kap 14, Smedearbejder Ankerbolte Gevindende af ankerbolte og møtrikker inkl. kontaktfladen mellem skiver og møtrikker skal smøres med et smøremiddel, der indeholder MoS2. Ankerbolte må ikke tilspændes ved temperaturer under -5 °C. Endelig tilspænding af ankerbolte må tidligst udføres 8 dage efter af fodpladen er understøbt. Ankerbolte skal forsynes med kontramøtrik. 14.6.3. Svejsesamlinger Alle svejsesømme skal udføres og kontrolleres i overensstemmelse med kravene i henhold til sømklasse B, efter DS 412. Al svejsning udføres ved elektrisk lysbuesvejsning. Kantsømme udføres flade eller konkave med korrekt a-mål. Samtlige svejsesømme skal lukkes. Hvor dimension på udkap/aflastningshuller, der er angivet, ikke er målsat på tegningerne, fastlægges denne som følger: t < 10 mm R = 25 mm 10 ≤ t < 15 mm R = 30 mm 15 ≤ t < 20 mm R = 35 mm 20 ≤ t R = 40 mm Maksimal tilladt luft ved svejsning af plader vinkelret på plader er 1/5 x a-mål lokalt. Svejsefuger tildannes i øvrigt med rigtigt gab og hældninger svarende til den anvendte nedsmeltningsmetode. Fugerne skal være fri for rustdannelser, maling m.m. Reparationer af svejsefejl skal udføres ved opmejsling eller -fugning af de defekte dele efterfulgt af eftersvejsning. Uregelmæssigheder i og på pladeoverfladerne hidrørende fra svejsning (svejsestænk, slaggerester mv.) skal fjernes. Svejsearbejdet skal udføres af folk, som har certifikat i henhold til gældende dansk standard. 14.6.4. Overfladebehandling Stålkonstruktioner korrosionsbeskyttes i overensstemmelse med DS/EN ISO 12944 til korrosionsklasse C3 ved maling. Farve: Konstruktionsstål: RAL 7015 Schiefergrau Arbejdet skal udføres efter leverandørens anvisninger. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 14.6.5. Side 5 af 6 Kap 14, Smedearbejder Montageforhold Stålkonstruktioner skal monteres således, at de på tegningerne angivne hovedmål på stålkonstruktionerne overholdes i henhold til tolerancekravene. Det må påses, samlingernes anlægsflader er nøjagtig plane, passer nøje sammen og er uden urenheder såsom snavs, olie, fedt, mv. Enhver skade, som eventuelt er opstået i anlægsfladerne skal omhyggeligt udbedres. Bolte, møtrikker og underlagsskiver skal være let olierede samt helt fri for rust og andre urenheder. Der anvendes underlagsskiver under møtrik og boltehoved. Bolte skal monteres fra samme side i alle samlinger. Rumlig stabilitet af bygningskonstruktionerne er først etableret efter montage af samtlige elementer, herunder afstivningsgitre, understøtning og indstøbning af søjlefodpunkter. Svejsning udover det på tegningerne anviste, må under montagen kun foretages med byggeledelsens godkendelse. Der må ikke foretages ændringer i materialekvaliteter, materialedimensioner, mål eller udformning i øvrigt uden byggeledelsens skriftlige godkendelse. 14.6.6. Beskyttelse af stålkonstruktioner Entreprenøren skal indtil arbejdet afleveres, beskytte stålkonstruktioner mod deformationer og beskadigelse af overfladebehandlingen. Udbedring af skader må kun ske efter aftale med byggeledelsen og de beskadiget dele kan forlanges kasseret. Aftalte udbedringer af skader på konstruktioner, der er korrosionsbeskyttet ved varmforzinkning, foretages, iht DS/EN ISO 12944. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 14.8. KVALITETSKONTROL 14.8.1. Tolerancer Side 6 af 6 Kap 14, Smedearbejder Såvel valsetolerancer, fabrikationstolerancer og montagetolerancer skal overholdes. Hvis nødvendigt kan tolerancer for fabrikation være mere restriktive, for at opnå den krævede tolerance efter montagen. Hvor der er specificeret mellemlæg, må mellemlægget højst bestå af to plader. Stangelementer med tværpladesamlinger i begge ender udføres med 10 mm underlængde svarende til ±5 mm mellemlæg i hver ende. a) Stanglængder: ±1,5 x 10-4 x stanglængden dog max. ±3 mm b) Afstand mellem nabosøjler: ±3 mm c) Kote til underkant søjlefod: ±3 mm d) Lokalt gab mellem tværplader i sammenspændt tilstand, max.: 1 mm -3 e) Initialudbøjning af stænger i hovedakseretningerne: ±1,0 x 10 x stanglængden dog max.15 mm f) Tykkelse af påforingsplader i tværpladestød: max. 5 mm totalt. g) Placering af ankerboltegruppe i planen: h) Hældning af ankerbolte i forhold til teoretisk linie: ±3 mm 0,5 mm/m i) Placering af søjler i planen: ±3 mm j) Kote til overside af bjælker: ±2 mm k) Absolut tolerance et vilkårligt sted i konstruktionen: 14.8.2. ±10 mm Ultralydskontrol Ultralydskontrol af plader og profiler med laminering udføres som angivet på de respektive tegninger. Svejsekontrol udføres af et anerkendt prøvningsinstitut i et omfang minimum svarende til sømklasse B, DS 412 med mindre andet er angivet på tegningerne. 14.8.3. Arbejdstegninger Leverandør skal fremsende arbejdstegninger af stålprofiler til bygherres tilsyn, min. 10 arbejdsdage før produktion start. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 1 af 4 Kap 15, Gulvarbejde 15. GULVARBEJDE 15.1. ARBEJDETS OMFANG Almindelige bestemmelser fremgår af afsnit 1. 15.1.1. Arbejdet omfatter Udførelse af de i nærværende afsnit anførte og på tilhørende tegninger viste ydelser til opnåelse af det foreskrevne endelige resultat, samt alt hvad der normalt henhører under gulvarbejdet for arbejdernes fuldstændige færdiggørelse. 15.1.2. 15.2. 15.2.1. Arbejdet i hovedpunkter: • Linoleumsbelægninger • Linoleum på trappetrin • Gulvafdækninger på alle færdiglagte gulve, inkl. nye klinkegulve • Gulvmåtte MATERIALER Linoleum til linoleumsbelagte gulve Linoleum iht. tegn. A040 Gulvplaner. Fabrikat som FORBO type Marmoleum fresco – 2,5 mm Farver: Gulvtype 1 Farve 1: Barbados 3858 Farve 2: Eternity 3866 Gulvtype 3 Farve: Barbados 3858 15.2.2. Lim til belægninger skal leveres af GSO-leverandør medlem og være foreneligt med såvel underlag som belægning. 15.2.3. Svejsetråd er som DLW smeltetråd i farve som belægningen. 15.2.4. Spartelmaterialer Spartelmasse skal være stærkt bindende til underlaget og brudfast mod almindelig færdsel. Entreprenøren har det fulde ansvar for, at den anvendte spartelmasse er den til det pågældende arbejde bedst egnede. Gulvbelægningsfabrikantens anvisninger skal nøje følges. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 15.2.5. side 2 af 4 Kap 15, Gulvarbejde Gulvskinner Til udførelse under brandklassificerede døre (samt andre døre nævnt under snedkerarbejder) er 5 mm x 50 mm, poleret rustfrit stål til montage med undersænkede rustfri skruer. Skinnerne leveres af snedker. 15.2.6. Trappe- og vinkelskinner Til siddetrin og trappetrin i øvrigt, samt ved tilslutning til omgivende bygningsdele, leveres og monteres de på tegningerne viste skinner og profiler 15.2.7. Måtte i vindfang. KÅBE KOMBI TEKSTIL. Udlægges i måtteramme. Tykkelse = 22 mm 15.2.8. Gulvafdækningsmaterialer Gulvafdækningsmaterialer skal være 3,2 mm hård oliehærdet træfiberplade udlagt på gulvpap. 15.3. 15.3.1. ARBEJDETS UDFØRELSE Generelt Arbejdet udføres i henhold til tegninger, og i nøje overensstemmelse med fabrikantens anvisninger. 15.3.2. Generelt Gulventreprenøren skal godkende gulvunderlagets tilstand, før arbejdets påbegyndelse, og skal i den forbindelse foretage nødvendige fugtmålinger i gulvet, således at han på grundlag af disse kan påtage sig det fulde ansvar for sin egen entreprises konditionsmæssige udførelse. Enhver belægning skal efter klæbning nedtromles med en gummibelagt tromle med vægt min. 70 kg. Gulvbelægningerne skal lægges, før fodlisterne opsættes af snedkeren. I øvrigt gælder, at fabrikantens lægningsanvisninger nøje skal følges for de enkelte produkter. 15.3.3. Spartling af gulve Gulvene spartles i fornødent omfang for opnåelse udfaldskrav for belægningen. Inden spartling påbegyndes, skal underlaget forstryges med egnet primer, støvbinder eller lign. Spartling udføres med spartelbrædt således, at den danner en absolut plan flade uden ujævnheder. Efter udtørring slibes overfladen, så den er fri for grater, overgange o.s.v. Såfremt den færdige spartling maskinslibes, skal der primes før klæbning af belægning. Øvrige gulve må kun spartles efter aftale med bygherrens tilsyn. Skruehuller må aldrig spartles. Denne fremgangsmetode er gældende for både gulve og trappetrin på indvendige trapper Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 15.3.4. side 3 af 4 Kap 15, Gulvarbejde Lægning af gulvbelægninger Forud for lægning kontrolleres underlagets evne for opnåelse af de stillede udfaldskrav. Alle belægninger skal lægges iht. leverandørens lægningsvejledninger. Læggeretninger skal aftales med bygherrens tilsyn. 0 Belægningerne skal opbevares i opvarmet rum (min. +18 ) og skal udrulles i tilpas god tid forinden klæbning, så en tilstrækkelig akklimatisering er opnået. Samlinger og hængefolder belastes i fornødent omfang til klæbemidlet er fuldstændig afbundet, og spor af klæbemiddel i samlinger o.s.v. fjernes straks efter klæbningen på en sådan måde, at den anvendte rensevæske ikke trænger ned og ødelægger klæbestoffets bindeevne. Inden aflevering af arbejdet renses belægningen for eventuelle pletter på en sådan måde, at der ikke efterlades skjolder. Udfaldskrav: Belægningen skal fremtræde som glat, plan, jævn og sammenhængende overflade uden skyggedannende forskydninger. Svejsninger skal ligge fuldstændigt bindig med belægningen. Tolerance for planhed skal overholde følgende krav: +/- 1 mm på en 2 meter retholdt +/- 0,3 mm på en 25 cm retholdt Denne fremgangsmetode er gældende for både gulve og trappetrin på indv. trapper. 15.3.5. Stålskinner Monteres under døre uden dørtrin iht. døroversigt. Skinnerne skæres ned i gulvbelægningerne og fastgøres med undersænkede rustfri stålskruer. Gulvbelægning fritskæres til ca. 4 mm fuge hvori der udføres svejsning med smeltetråd. Trappeskinner og -profiler på trappetrin monteres så planforsænkninger m.v udføres som vist. Prøve på dette arbejde udføres for fagtilsynets godkendelse. 15.3.6. Rengøring Belægninger renses for pletter, limrester, støv og lign. straks efter udlægning på en sådan måde, at der ikke efterlades skjolder. Affald og overskudsmaterialer fra egne arbejder bortkøres. 15.3.7. Afsluttende arbejder Linoleumbelægningen eftergås med følgende behandling: Afvaskning med vaskeplejemiddel. Overfladebehandling med voks (polish). Evt. kanter og flader, der har sluppet underlaget, limes. 15.3.8. Afdækninger Alle gulve afdækkes umiddelbart efter lægning og afhærdning af klæbemassen med kraftigt gulvpap, der tapes fast til underlaget. På gulvpap udlægges 3,2 mm masonitplader. Alle samlinger tapes. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 4 af 4 Kap 15, Gulvarbejde Afdækning af klinkegulve og trægulve skal koordineres med øvrige arbejder (murer/tømrer) således at gulve kan afdækkes umiddelbart efter færdiggørelse. Afdækning skal løbende vedligeholdes frem til slutrengøringen igangsættes af maler iht. afs. 16. 15.3.9. Vedligeholdelse Gulventreprenøren skal ved arbejdets aflevering sørge for, at der i alle rengøringsrum opsættes rengørings- og vedligeholdelsesvejledning for gulvbelægningerne. Vejledningen skal være på grønlandsk og dansk. 15.3.10. Overskudsrester Rester i formater større end 500 mm på mindste led afleveres til driftsherren til brug for kommende småreparationer. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 1 af 10 Kap 16, Malerarbejde 16. MALERARBEJDE 16.1. ARBEJDETS OMFANG Almindelige bestemmelser fremgår af afsnit 1. 16.1.1. Arbejdet omfatter Udførelse af de i nærværende afsnit anførte og på tilhørende tegninger viste ydelser til opnåelse af det foreskrevne endelige resultat, samt alt hvad der normalt henhører under malerarbejdet for arbejdernes fuldstændige færdiggørelse. 16.1.2. 16.2. Arbejdet i hovedpunkter: • Udvendig maling af træværk • Betongulv i kælder • Gipspladebeklædte skillevægge og påforingsvægge • Indvendigt træværk, tilsætninger, indfatninger og fodlister • Udlægning af acrylfuger, væg/væg, væg/loft, væg/fodlister • Reparation af bygningsdele der leveres færdigbehandlede • Slutrengøring MATERIALER GENERELT 16.2.1. Materialer, generelt Materialerne skal være lys-, vand-, kalk- og olieægte og svarende til normer for malervarer, udarbejdet af De Danske Maleres Forsøgsstation og Brancheforeningen for Lak- og Farveindustrien. Entreprisen skal udføres med fabriksfremstillede materialer og i nøje overensstemmelse med leverandørens angivelser. De i beskrivelsen anførte materialer af bestemt fabrikat angiver type og kvalitetsniveau. Vandbaserede materialer skal under transport og ophold på byggepladsen sikres effektivt mod frost. Frostskadede materialer skal straks fjernes fra byggepladsen. 16.2.2. Kvalitetsprøver Forud for hver behandlingstype kan bygherrens tilsyn forlange en prøve afsat. Prøvens omfang og placering aftales med tilsynet. Når prøven er gennemtør udfører maleren tapeprøve og afsmitningskontrol under tilsynets overværelse. Når prøven er godkendt daner den norm for behandlingstypens udførelse. 16.2.3. Farveprøver Farver der ikke er beskrevet i nærværende, vil blive oplyst senere i et særligt farveskema. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 2 af 10 Kap 16, Malerarbejde I tilbuddet skal være indeholdt anvendelse af - 5 forskellige farver til indvendige vægge, - 5 forskellige farver til indvendigt træværk I tilbuddet skal være indeholdt afsætning af farveprøve for hver farve i omfang ca. 1 m² pr. farve samt korrektion af halvdelen af de angivne farver efter udførelse af prøve. Bemærk at farveprøver ikke er normgivende for behandlingernes kvalitet. 16.2.4. Stillads Nødvendige stilladser for entreprisens udførelse skal være indeholdt i tilbuddet. 16.2.5. Arbejdslys Nødvendigt arbejdslys for entreprisens udførelse skal være indeholdt i tilbuddet. 16.3. 16.3.1. ARBEJDETS UDFØRELSE Generelt Arbejdet udføres i henhold til tegninger, og i nøje overensstemmelse med fabrikantens anvisninger. 16.3.2. Almene anvisninger og krav Forlangte prøveudførelser og afsætning af passende kulørprøver foretages og indstilles til godkendelse. De foreskrevne materialer, behandling, udfalds- og godkendte prøveudførelser beskriver tilsammen det ønskede resultat. Malerentreprenøren skal forebygge stænkpletter af maling m.v. på facader, belægninger, elementer og udstyr med færdigbehandlet overflade etc. ved fornøden tildækning, således at forurening og beskadigelse under malerentreprisens gennemførelse undgås. Malerentreprenøren skal etablere den for arbejdets upåklagelige udførelse fornødne kunstige belysning på hvert arbejdssted. 16.3.3. Behandling, generelt Før nogen grunding eller anden påstrygning påbegyndes, skal pågældende overflade være ren og tør. Efter hver behandling skal der gives tilstrækkelig tid til tørring. Den færdige behandling skal være fast, fri for fede kanter og ensartet uden knopper og ujævnheder. Træværk må ikke uden forbehold grundes, hvis fugtighedsindholdet overstiger 15%. Alt tømrer- og snedkerarbejde, der skal malerbehandles, skal grundes inden opsætning. Grundingen skal foretages indendørs i opvarmet rum 0 Malerarbejde må ikke udføres ved temperaturer lavere end +10 C. 16.3.4. Tildækninger Malerentreprenøren er pligtig til udover, hvad der er fastsat i "Almindelige bestemmelser for alle fag", at udføre reparationer efter andre håndværkere samt almindeligt forekommende malerreparationer. Reparationer efter kontrol af Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 3 af 10 Kap 16, Malerarbejde udfaldskravenes overholdelse skal udføres for malers egen regning. Reparationer skal udføres, så de ikke ses, men heller ikke savnes. 16.3.5. Materialeoplag, affald Det påhviler malerentreprenøren selv at sørge for passende materialeoplag på byggepladsen. Malevarerester og lign. må ikke tømmes i bygningens afløb, men skal samles i beholdere og fjernes fra byggepladsen, ligesom malerentreprenøren er ansvarlig for skader som følge af spild af malervarer og lign. Materialer som spildes på terræn skal ufortrødent fjernes og bortskaffes. 16.3.6. Slutrengøring Malerpletter og stænk fjernes overalt. Maling fjernes fra faller, rigler og lignende bevægelige beslagdele. Alle plakater og mærkater fjernes undtaget de mærkater på døre og vinduer som angiver en sikkerhedsklassifikation eller er en fastmonteret vejledning i anvendelse og vedligeholdelse. Rengøring foretages umiddelbart inden byggeriets aflevering, og omfatter rengøring af alle overflader, herunder rengøring af malede flader, sanitetsudstyr, gulve, skabe, bordplader, inventar m.v. samt polering af alle glasflader. Der må ikke anvendes ætsende rengøringsmidler eller redskaber, der kan beskadige de pågældende bygningsdele eller udstyr. 16.3.7. Udlægning af acrylfuger Alle steder hvor to malerbehandlede bygningsoverflader mødes, og hvor snedker ikke udlægger synlig fuge, skal maler udføre acrylfuge op til 4mm bred. Fuge udlægges om nødvendigt ad 2 eller flere omgange for opnåelse af fuldstændig tæthed i samlingen og nøjagtigt, skarpt stød. Derudover skal lægges en fuge langs sokkel til underskabe og maskiner i køkken og vaskeri. 16.3.8. Reparationer på bygningsdele som leveres færdigmalede til byggeriet Maler udfører reparationer hvor det er påkrævet efter transport og montage. I tilbuddet skal være indeholdt et samlet omfang svarende til en mindre pletreparation på hver bygningsdel, hvor fx. et dørsæt incl. karm og dørplade regnes som een bygningsdel. Maling til reparationer af døre og vinduer leveres af snedkerentreprisen, se SA kapitel 11 pkt. 11.2.26. 16.3.9. Efterreparationer Udføres såvel efter egne som øvrige entreprenørers arbejde i nødvendigt omfang og eventuelt i flere omgange. Reparationer skal udføres, så de ikke kan ses, men heller ikke savnes. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 16.3.10. side 4 af 10 Kap 16, Malerarbejde FARVER Udvendig maling af træværk En-på-to facadebeklædning på bygning 1-5 og udvendige skure malerbehandles iht. MBK blad V 5332 Bygning1: NCS S4040-G30Y mørkegrøn Bygning 2: NCS S2040-G30Y lysegrøn Bygning 3: NCS S1050-Y gul Bygning 4: NCS S3020-B50G blågrå Bygning 5: NCS S5030-B30G petroleumsblå Udvendige skure, udvendigt: NCS S7000-n mørkegrå Udvendige skure indvendigt: NCS S0502-Y hvid Træværk på gangbro langs linie A ved bygning 5 malerbehandles iht. MBK blad V 5342 Farve: 16.3.11. NCS S7000-n mørkegrå Betongulve Betongulve i kælderrum males iht. MBK V 6222. Farve NCS S2020-G30Y grøn 16.3.12. Gipspladevægge Lette indervægge og gipspartier i bygninger og mellembygninger , mv., malerbehandles iht. MBK V 2878. Farve: NCS S0502-Y hvid Farve på ”legehuse” alle sider, samt ”tag”: 16.3.13. Bygning1/modul 5; bygning 2/modul 6: NCS S0520-G30Y lysegrøn Bygning1/modul 6; bygning 2/modul 5: NCS S3030-G30Y grøn Bygning 3/modul 3: NCS S0530-Y lysegul Bygning 4/modul 4: NCS S3020-B50G blågrå Bygning5/modul 5; bygning 2/modul 5: NCS S3020-B50G blågrå Bygning5/modul 6; bygning 2/modul 6: NCS S1010-B50G lyseblå Fodlister, indfatninger, lysninger og andet snedkertræ Fodlister, indfatninger og tilsætninger, samt alt øvrigt nyt snedkertræ malerbehandles iht. MBK V 4178. Farve, fodlister: Farve: Hvid RAL 9010 Bortset fra fodlister ved ”legehuse”, der har samme farve som ”legehuset”, se SA pkt. 16.3.12. Farve, indfatninger af døre, vinduesrammer på indvendige glaspartier: Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 5 af 10 Kap 16, Malerarbejde Bygning1-2: RAL6025 fern green Bygning 3: RAL1007 daffodil yellow Bygning 4-5: RAL5021 water blue Udvendige skure: Hvid RAL 9010 Farve, lysninger og vinduesinddækninger: Bygning1-2: NCS S1030-G30Y lysegrøn Bygning 3: NCS S1050-Y gul Bygning 4-5: NCS S3020-B50G blågrå Udvendige skure: NCS S0502-Y hvid 16.3.14. Udlægning af acrylfuger Acrylfuger udføres som beskrevet generelt under SA 9.2 Materialer og SA 9.3 Udførelse. Acrylfuger overmales i samme farve som den flade de sidder ved. 16.3.15. Reparationer på bygningsdele som leveres færdigmalede til byggeriet Reparationer på færdigmalede bygningsdele udføres efter endt montage, under malerarbejderne. Tilsynet skal godkende at ridsen kan malerrepareres, og ikke udskiftes. 16.3.16. Slutrengøring Slutrengøringen af alle arealer. Til arbejdet hører samtlige ydelser i forbindelse med udførelse af afsluttende rengøring inkl. alle nødvendige biydelser mv. som det fremgår af nærværende beskrivelse og tegningsmateriale. Omfanget omfatter alle lokaler, gangarealer, toiletter og depoter. Rengøringsartikler skal være absolut 1. klasses uden skadelige stoffer, der kan misfarve eller skade overflader. Alle nye overflader skal rengøres med de af producenten anviste rengørings- eller plejemidler. Gulvafdækning fjernes overalt, inkl. tilstødende gangarealer, toiletter og depoter. Maler rengør efter eget arbejde. Malerpletter og stænk fjernes overalt. Endvidere hører afsluttende rengøring i byggeriet under denne entreprise, inkl. rengøring af berørte områder i eksisterende bygninger. Arbejdet omfatter bl.a. vask af gulve, aftørring af alle potentielle støvdepoter, inkl. lamper, lofter på ”legehuse”, samt indvendig vask af alle vinduer, skabe (inkl. invendigt i skabene), bordplader, spejle, døre, fodlister, indfatninger, lysninger, glaslister, rengøring af toiletter herunder rengøringssanitetsudstyr, fliser m.v., samt polering af samtlige indvendige glasflader på begge sider. Slutrengøring indeholder vinduespudsning inde og ude. Der må ikke anvendes vand i så stor udstrækning, at der kan opstå skader, eller anvendes ætsende rengøringsmidler eller redskaber, der kan beskadige de pågældende bygningsdele eller udstyr. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 16.4. 16.4.1. side 6 af 10 Kap 16, Malerarbejde MBK BEHANDLINGSFORESKRIFTER Udvendig maling af træværk Nybehandling April 2004 MBK Byggemateriale Funktionsklasse Forventet udfald Slutbehandling Kodenummer III Træværk, udvendig Blad nr. V 5332 Træ, fyr, massiv, høvlet, udvendig Æstetiske og høje funktionelle krav Dækket, lukket og glat flade Acrylplastfacademaling 00-1 Forudsætninger Flader skal være rene og glatte (uden skader fra overfladeopfugtning og uden skader fra maskinbearbejdning). Svagt synlige kutterslag er tilladt. Revner max. bredde 1,0 mm og længde 30 % af emnet. Udvendige kanter skal være blødt afrundede. Samlinger skal være tætte. Propning er tilladt. Fugtighed i fritstående og ventileret udvendig beklædning max. 18 vægt%. Vejl. prøvemetoder: Klima·Træfugtighed Behandlingsanvisning - grunding med vandig grundingsolie mod blåsplint og skimmel - kitning/fugning med acrylplast-/termokit - 3 gange acrylplastfacademaling, glans: _______ Shellakering, mellemslibning og afstøvning er indeholdt. NB: Grunding på alle flader og kanter inden opsætning skal beskrives særskilt:_____ Der kan foreskrives system med dokumenterede egenskaber iflg. EN 927. Tør lagtykkelse: Min. 60 µm Vedhæftning: Tapeprøve, kl. 0-1 Afsmitning: Afsmitning, kl. 8-10 Egenskaber Behandling til høj påvirkning, fx syd- og vestvendte bygningsdele. Gennemslag fra knaster kan forekomme. Acrylplastfacademaling er pigmenteret acryldispersion med indhold af fungicid. Findes i glanstrin fra mat til halvblank. Særdeles tilfredsstillende vejrbestandighed. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 16.4.2. side 7 af 10 Kap 16, Malerarbejde Udvendig maling af træværk på gangbro Nybehandling April 2004 MBK Byggemateriale Funktionsklasse Forventet udfald Slutbehandling Kodenummer III Træværk, udvendig Blad nr. V 5342 Træ, fyr, massiv, høvlet, trykimprægneret Æstetiske og høje funktionelle krav Dækket, lukket og glat flade Acrylplastfacademaling 00-1 Forudsætninger Flader skal være rene (uden imprægneringsslam) og glatte (uden ujævnhed fra overfladeopfugtning og uden skader fra maskinbearbejdning). Svagt synlige kutterslag er tilladt. Revner max. bredde 1,0 mm og 30 % af emnet. Udvendige kanter skal være blødt afrundede. Samlinger skal være tætte. Propning er tilladt. Fugtighed i fritstående og ventileret udvendig beklædning max. 18 vægt%. Vejl. prøvemetoder: Klima·Fugtindhold Behandlingsanvisning - grunding med vandig grundingsolie mod blåsplint og skimmel - kitning/fugning med acrylplast-/termokit - 3 gange acrylplastfacademaling, glans:_______ Shellakering, mellemslibning og afstøvning er indeholdt. NB: Grunding på alle flader og kanter inden opsætning skal beskrives særskilt:_____ Der kan foreskrives system med dokumenterede egenskaber iflg. EN 927. Tør lagtykkelse: Min. 60 µm Vedhæftning: Tapeprøve, kl. 0-1 Afsmitning: Afsmitning, kl. 8-10 Egenskaber Behandling til høj påvirkning, fx syd- og vestvendte bygningsdele. Gennemslag fra knaster og harpikslommer kan forekomme. Acrylplastfacademaling er pigmenteret acryldispersion med indhold af fungicid. Findes i glanstrin fra mat til halvblank. Særdeles tilfredsstillende vejrbestandighed. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 16.4.3. side 8 af 10 Kap 16, Malerarbejde Betongulve Nybehandling April 2000 MBK Byggemateriale Funktionsklasse Forventet udfald Slutbehandling Kodenummer II Gulve Blad nr. V 6222 Betongulv, glittet (ru) Æstetiske og middel funktionelle krav Dækket flade Plastgulvmaling 00-1 Forudsætninger Overfladen skal være ru som ensartet glittet flade uden påfaldende glittespor. Planhedsafvigelse max ±3 mm på 1 m. Porer op til 5 mm i diameter, max 20 stk. pr. 10 m². Porer over 5 mm i diameter skal være udfyldt med cementbundne materialer. Toppe og grater skal være fjernet. Ingen væsentlig afsmitning. Sammenhængsstyrke min. 1,5 MPa. Det relative fugtindhold skal være under 90% (RF). Vejl. prøvemetoder: Klima·Afsmitning·Trækprøve·Fugtindhold Behandlingsanvisning - let slibning - grunding med plastgrunder, mikrodispers - 2 gange plastgulvmaling, glans: 60 Tør Lagtykkelse: Min. 60µm Vedhæftning: Trækprøve Afsmitning: Afsmitning, kl. 8-10 Egenskaber Behandling til betongulve i tørre rum med gangtrafik, fx kælderrum, trapperum og haller. Plastgulvmaling er diffusionsåben og derfor velegnet ved risiko for let fugtgennemgang nedefra. Tåler ikke konstant vandpåvirkning og ikke til gulve med kørende trafik. Plastgulvmaling er alkalifast, let at rengøre og let at genbehandle. Halvmat til halvblank glans og stort kulørvalg. Ved særligt kulørvalg, kan ekstra behandling være nødvendig. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 16.4.4. side 9 af 10 Kap 16, Malerarbejde Gipspladevægge MBK-EDB Nybehandling April 2003 Vægge Blad nr. V 2878 Byggemateriale Funktionsklasse Forventet udfald Slutbehandling Kodenummer Gipsplade, forsænket kant til spartling III Æstetiske og høje funktionelle krav Dækket, lukket, glat og jævn flade Acrylplastvægmaling på filt/væv 00-1 Forudsætninger Plader har forsænket langkant. Åbning i samlinger max. 4 mm. Kortkant og evt. skåret kant er affaset og åbning i samling er mellem 1,5 - 4 mm. Montageskruer er forsænket, men kartonen er intakt. Plader er uden skader i hjørner og kanter. Overfladen skal være glat, hel, uden oprivning og lignende. Udsatte kanter skal være forsynet med beskyttelsesprofiler. Vejl. prøvemetoder: Afsmitning Behandlingsanvisning - spartling af samlinger og ilægning af strimmel samt spartling af profiler og skruehuller, udføres efter den pågældende gipspladeleverandørs anvisning - slibning af spartlede flader - grunding med plastgrunder/alkydgrunder, vandig - opsætning af armeringsfilt/-væv i vævklæber, (fiberfilt/glasfilt/glasvæv):som mikrolit - 1 gang plastvævfylder - 3 gange acrylplastvægmaling, glans:10 Behandling af pladevægge i toiletter, rengøringsrum og ved køkkener udføres som for øvrige pladevægge, men med afsluttende acrylplastmaling i glans 40. Vedhæftning: Krydssnit og Tapeprøve, kl. 0-1 Afsmitning: Afsmitning, kl. 8-10 Egenskaber Behandling til vægge i tørre rum, fx institution, kontor, korridor, opholdsrum, køkken og trapperum, med høje æstetiske og høje funktionelle krav. Planhed bestemmes af specifikationer til underlaget. Acrylplastvægmaling er diffusionsåben og let at genbehandle. Egenskaber som afsmitning, smudsmodtagelighed, rengørlighed og fugtbestandighed afhænger af kvalitet, kulør og glans. Stort kulørvalg og flere glanstrin. Ved valg af effektvirkning, kan ekstra behandling være nødvendig. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 16.4.5. side 10 af 10 Kap 16, Malerarbejde Snedkertræ MBK-EDB Byggemateriale Funktionsklasse Forventet udfald Slutbehandling Kodenummer Nybehandling April 2004 III Træværk, indvendig Blad nr. V 4178 Træ, fyr, massiv, høvlet, kl. J2 Æstetiske og høje funktionelle krav Dækket, lukket, glat og jævn flade Plastemalje 00-1 Forudsætninger Trækvalitet: Klasse J2, DS/EN 942 Flader skal være rene, uden ujævnhed fra overfladeopfugtning og uden misfarvning fra biologisk angreb, samt glatte (uden skader fra maskinbearbejdning og skæmmende kutterslag). Samlinger og stød skal være tætte og i plan uden skæmmende slibespor. Knaster over 2 mm, knasthuller og harpikslommer må ikke forekomme. Propning er tilladt. Revner må ikke forekomme. Skærpet krav: Fugtighed 6-10 vægt%. Vejl. prøvemetode: Træfugtighed Behandlingsanvisning - grunding med plastalkydgrundmaling - 1 gang pletspartling med acrylplastspartelmasse - 2 gange fuldspartling med acrylplastspartelmasse - 1 gang plastmellemmaling - 3 gange plastemalje, glans:40 Isolering/shellakering, kitning, mellemslibning og afstøvning er indeholdt. NB: Grunding på alle flader og kanter inden opsætning skal beskrives særskilt: - Fodlister Grundes på alle flader og kanter inden opsætning Vedhæftning: Tapeprøve, kl. 0-1 Afsmitning: Afsmitning, kl. 10 Egenskaber Behandling til tørre rum med æstetiske og høje funktionelle krav. Plastemalje med sammenflydning og tørretid afhængig af temperatur og luftfugtighed. Ikke gulnende. Har ringe tilbøjelighed til sammenklæbning ved fx døre. Har ringe smudsmodtagelighed og tilfredsstillende rengørlighed, dog med undtagelse af vandopløste farvestoffer fra fx te, kaffe og ketchup. Er slidstærk Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 1 af 5 Kap 18, Indvendige spildevandsledninger 18. INDVENDIGE SPILDEVANDSLEDNINGER 18.1. ARBEJDETS OMFANG Almindelige bestemmelser fremgår af afsnit 1. 18.1.1. Arbejdet omfatter alle i nærværende SA anførte og på tegningerne viste arbejder omfattende samtlige leverancer og ydelser for indvendig spildevandsinstallationer i forbindelse med nybygning af integreret daginstitution i Tasiilaq. Arbejdet omfatter samtlige leverancer og ydelser, der er nødvendige for opnåelse af det fuldt driftsklare og afprøvede anlæg inkl. alle efterreparationer efter egne arbejder. 18.1.2. Arbejdsgrundlag Næstefter gældende forskrifter, love, regler og Dansk standard DS gælder: 18.1.3. Nærværende SA med til tilhørende tegninger. DIF's "Norm for afløbsinstallationer" DS 432, 2.udgave 1994 med tilhørende kommentarer. DIF's "Norm for afløbsledninger af stift PVC i bygninger", 1.udgave 1969. SBI-anvisning 185, 2. udgave, afløbsinstallationer. Hafsætninger Det henhører under et andet fagområde at afsætte og udføre de på betontegningerne vist huller og udsparinger samt tilstøbning efter endt rørmontage. Ved rørgennemføringer i betonkonstruktioner, for hvilke der ikke er afsat huller og udsparinger henhører det under nærværende fagområde at bore huller for gennemføringer af rør. Det henhører ligeledes under nærværende fagafsnit at bore i betonkonstruktioner for fastgørelse af ekspansionsbolte m.v. til ophængning af rør og øvrige VVSkomponenter. Rørlæggeren må selv bore huller for rør i lette vægge, samt sørge for efterreparationer ved disse rørgennemføringer. 18.2. 18.2.1. MATERIALER Følgende forkortelser er anvendt VVS = Rørforeningens kataloger. 18.2.2. Afløbsrør og faconstykker af MA til indvendige spildevandsinstallationer Frit ophængt i kælder skal være MA-rør som VVS nr. 15 0632 – 150853, samlet med Jet koblinger VVS nr. 15 0685. 18.2.3. Afløbsrør og faconstykker af PE til indvendig spildevandsledninger Skal være som fabrikat Geberit VVS nr. 184011 -1841, samlet med El-muffe svejsning. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 18.2.4. 18.2.5. side 2 af 5 Kap 18, Indvendige spildevandsledninger Overgang mellem PE-rør og MA-rør Skal være kromstålskobling VVS nr. 15 0698 Med kromstål støttering VVS nr. 18 422 Kondensafløb fra ventilationsanlæg Udføres som angivet i tegningsmaterialet med PE Ø32 plastrør, der tilsluttes lugtlås. 18.2.6. Rensestykker Skal være som 18.2.7. VVS nr. 15 0747 Bæringer Afløbsledninger i krybekælder ophænges under dæk, med rør ophængningssystem som fabrikat Flamco type BSA VVS nr. 01 8542.xxx med m 8 mm gevindstænge. Maksimal bæringsafstand er 10 x diameter på afløbsledningen. 18.2.8. Afløb fra vaskemaskine Skal være sammensat af Roset i hvid VVS nr. 18 8998.140 Slangeforskruning i hvid VVS nr. 18 8963.030 Mellemstykke i hvid VVS nr. 18 8961.000 Øverste ø40–ende afproppes 18.2.9. Gulvafløb I køkken og bad skal være fabrikat BLÜCHER med lodret afgang (70 mm) og sideindløb til gulve med smøremembran VVS nr. 15 3585.313 I køkkendepot og grovkøkken skal være fabrikat BLÜCHER med lodret afgang (70 mm) til gulve med smøremembran VVS nr. 15 3584.113 Gulvafløb i vindfang og kælder skal være BLÜCHER med lodret afgang (70mm) til betongulve VVS nr. 15 3333.313 Gulvafløb I vaskeri, pusle- og toiletrum skal være BLÜCHER med lodret afgang (70mm) og sideindløb til gulve med vinylbelægning VVS nr. 15 3612.213 Med indbygningsvandlås. Til gulvafløb med sideindløb VVS nr. 15 3415.526 Til gulvafløb uden sideindløb skal være type multi VVS nr. 15 3415.566 Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 18.2.10. side 3 af 5 Kap 18, Indvendige spildevandsledninger Afløb fra køkkenvaske Skal være vandlås i PP som Der medleveres nødvendig overgang til afløbsledning 18.2.11. Afløb fra rengøringsvask Skal være vandlås i PP som Der medleveres nødvendig overgang til afløbsledning 18.2.12. VVS nr. 18 8805.050 VVS nr. 18 8801.000 Afløb fra Hæve/sænke pusleborde Skal være kompakt vandlås i PP som Der medleveres nødvendig overgang til afløbsledning VVS nr. 87 8860.000 Sammen med borde følger fleksibelt afløbsrør 18.2.13. Lugtlås Ved kondensafløb fra ventilationsanlæg med fabrikat Wavin type Hepvo VVS nr. 186650.032 med lige overgang VVS nr. 18 6652.032 18.2.14. Kondensaføb fra ventilationsanlæg Udføres som angivet i tegningsmaterialet med flexrør der tilsluttes lugtlås. 18.2.15. Taghætte for faldstammeudluftning over tag udføres af zinkplade, der foroven føres 50 mm ned i faldstammen og forneden forsynes med krave til inddækning i tagniveau og med den aktuelle taghældning. Inddækningen skal være lakeres sort. 18.2.16. Rørkrave Ved passager af lofter, damspærre m.m. anvendes rørkrave som Dafa Universal rørkrave type 260 og 345 samt 520 for alle rør. 18.2.17. Fedtudskiller Skal være fabrikat PURUS type Odin Invug 3 for indvendig placering under gulv VVS nr. 186652.032 Fedtudskiller skal leveres med sæt for ekstern tømning og spuling Lugttætte dæksler samt Lufttæt S-lag til indstøbning i betondæk 18.3. Alarmenhed VVS nr. 22 3347.850 Ultralydsføler til overvågning af fedtlag VVS nr. 22 3347.8xx Kapacitiv føler til overvågning af overløb VVS nr. 22 3347.862 Vægboks VVS nr. 22 3347.872 ARBEJDETS UDFØRELSE Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 18.3.1. side 4 af 5 Kap 18, Indvendige spildevandsledninger Ledningsarbejde generelt Det skal sikres, at rørene ikke beskadiges ved transport og håndtering. Defekter kan medføre senere utætheder. Aflægning skal ske på jævnt underlæg, så røret har størst mulig understøtningsflade. Underlaget må ikke indeholde sten, der skal beskadige rør. 18.3.2. Liggende dele af afløbsledningerne placeres som angivet på tegningerne og med det forlangte fald. Hvor der ikke er angivet noget fald påses det, at faldet er min. 20 ‰. Afløbsledninger indstøbt i afretningslag og lagt under trægulve skal, hvor intet andet er nævnt lægges med min. 15 ‰ fald. 18.3.3. Placering Ledningsføringer til sanitetsgenstande m.v. placeres som angivet på tegningerne og med vandrette muffer og skåle. Ledningsføringer til sanitetsgenstande, gulvafløb m.v. placeres som angivet på tegningerne og med vandrette muffer og skåle. Højder på gulvafløb må afsættes i h.t. arkitekt- og ingeniørtegninger, således at det foreskrevne fald mod gulvafløb opnås. 18.3.4. Afkortning og samling af afløbsrør skal udføres i nøje overensstemmelse med fabrikantens anvisning og de tilhørende VAgodkendelser. Det skal bemærkes, at formstykker ikke må afkortes. 18.3.5. Installationsfremføring Rensestykker placeres, hvor det under arbejdets udførelse skulle vise sig hensigtsmæssigt for let og effektiv rensning af afløbsledningerne. 18.3.6. Bæringer Hovedafløbsledning og sidegrene ophænges med max. 1,5 m mellem bæringerne. I øvrigt i henhold til rørfabrikantens anvisninger. Der skal ved alle retningsændringer anbringes bæring, dette gælder ved både vandrette og lodrette retningsændringer. 18.3.7. Udluftning af afløbssystem Udluftning af afløbssystemet udføres med åben udluftning over tag som vist på tegningerne. Overtræksrør for faldrør over tag udføres af zink- eller aluplade, der foroven fores 50 mm ned i røret og forneden forsynes med krave til inddækning samt påbrænding af overpap. Kraven skal have samme hældning som taget for påbrænding af overpap. 18.3.8. Gulvafløb m.m. Gulvafløb og vandlås på afløb fra vaskemaskinerne afsættes i samarbejde med tømreren og mureren, således at højden svarer til overkant færdigt gulv, når der er taget højde for fald m.v. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 18.3.9. side 5 af 5 Kap 18, Indvendige spildevandsledninger Overgang til andre rør Overgang til andre rør udføres omhyggeligt og med reduktioner og overgangs-stykker specielt beregnet for den enkelte tilslutningsgenstand. Ved overgang/tilslutning til installationsgenstande må der om nødvendigt fremstilles specielle overgangsstykker. 18.3.10. Montering af rørkrave Foretages for alle rørgennemføringer i dæk. Lofter/tag samt ydervægge for tæthed af dampspærre i øvrigt. Hvis der ikke opnås tæthed som krævet med 1,5 l/s pr. m² skal entreprenøren ved utæthed selv foretage de nødvendige tiltag for at dette kan opnås. 18.3.11. Tæthedsprøve Byggeledelsen/tilsynet kan forlange materialer og ledninger prøvet for ydre og indre tryk, samt for vandtæthed som foreskrevet i normerne. Når en ledningsstrækning er færdigmonteret, fyldes rørene op med vand til overkant af dæk, idet samleledningen afproppes. Eventuelle utætheder udbedres, og der foretages fornyet tæthedsprøve. Nævnte cyklus fortsættes, til der er opnået fuldstændig tæthed. Det er en forudsætning for prøvens godkendelse, at afløbssystemet er fuldt færdigmonteret med alle opstropninger. Tæthedsprøvninger skal overværes af tilsynet. 18.3.12. Renholdelse Åbne ender af systemet skal holdes midlertidigt lukket under arbejdets gang, og ved arbejdets aflevering skal hele systemet udskylles og renses for fremmedlegemer af enhver art. Under arbejdets gang fjernes alle riste fra gulvafløb, og disse holdes midlertidigt lukkede. Ristene skal ved afleveringen være fuldstændig rene. Til afpropning skal anvendes plastpropper eller lignende. Isoleringsmateriale må under ingen omstændigheder anvendes. 18.3.13. Kontrol af fedtudskiller Efter afløbssystemet er færdig monteret og umiddelbart før aflevering skal fedtudskillerens alarmfunktion afprøves i henhold til fabrikantens anvisninger. Der ud over foretages funktionstest af niveaukontrolindstillinger for alarm.. 18.3.14. Aflevering Der skal til afleveringen af anlægget leveres revideret tegninger ”som udført” De fuldt færdig og idriftsværende anlæg skal demonstreres for bygherren eller dennes repræsentant. Der ud over skal der levers 3 sæt drift- og vedligeholdelse manualer.. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 1 af 10 Kap 19, Koldt- og varmtvandsinstallationer samt sanitet 19. KOLDT- OG VARMTVANDSINSTALLATION SAMT SANITET 19.1. ARBEJDETS OMFANG Almindelige bestemmelser fremgår af afsnit 1. 19.1.1. Arbejdet omfatter alle i nærværende SA anførte og på tegningerne viste arbejder, omfattende samtlige leverancer og ydelser for sanitetsgenstande med tilhørende brugsvands installationer i forbindelse nybygning af i integreret daginstitution i Tasiilaq. 19.1.2. Arbejdsgrundlag Næstefter gældende forskrifter, love, regler og Dansk standard DS gælder: 19.1.3. Nærværende SA med til tilhørende tegninger. Dansk Ingeniørforenings "Norm for vandinstallationer". DS 439 2. udgave 1989. SBI-anvisning 165, vandinstallationer. Hulafsætninger Det henhører under et andet fagområde at afsætte og udføre de på betontegningerne vist huller og udsparinger samt tilstøbning efter endt rørmontage. Ved rørgennemføringer i betonkonstruktioner, for hvilke der ikke er afsat huller og udsparinger henhører det under nærværende fagområde at bore huller for gennemføringer af rør. Det henhører ligeledes under nærværende fagafsnit at bore i betonkonstruktioner for fastgørelse af ekspansionsbolte m.v. til ophængning af rør og øvrige VVSkomponenter. Rørlæggeren må endvidere selv bore huller for rør i lette vægge, samt sørge for efterreparationer ved disse rørgennemføringer. 19.2. MATERIALER 19.2.1. Følgende forkortelser er anvendt VVS = Rørforeningens kataloger. 19.2.2. Kobberrør Anvendes til hovedrør, fordelerrør, stigstrenge og afgreninger til fordelerarrangementer. Skal være hårde sømløse kobberrør VVS nr. 04 0102. Kobberrør kan samles ved lodning eller med pres fittings i kobber. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 19.2.3. side 2 af 10 Kap 19, Koldt- og varmtvandsinstallationer samt sanitet Loddefittings Skal være trukne fittings som fabrikat Bänninger. 19.2.4. 19.2.5. Loddemetal skal være sølvholdigt VVS nr. 04 3212.000 med tilhørende flusmiddel VVS nr. 04 3219.000 Pex rør i rør system Rør i vægge og gulve udføres med fabrikat Wavin (rør i rør) Tomrør, Pex-medierør og vinkelkoblinger. Til koblingsdåser skal anvendes pladevægstilbehør PEX-rør 15 mm indlagt i tomrør skal være som VVS nr. 08 7367.715 Til forbruser i køkken anvendes PEX-rør 18 mm indlagt i tomrør VVS nr. 08 7367.718 19.2.6. Dobbelt koblingsdåse skal være som VVS nr. 08 7281.785 Enkelt koblingsdåse skal være som VVS nr. 08 7281.77x Der skal anvendes tætningsmembran VVS nr. 08 7289.790 I gulve anvendes bukkefix for tomrør VVS nr. 08 7251.520 Fordelerarrangement Se SA-afsnit 20. 19.2.7. Pakgarn for gevindsamlinger skal være prima heglet hør. 19.2.8. Paksalve for gevindsamlinger skal være fabr. UNIPAK. 19.2.9. Særlige fittings af rødgods eller messing, der anvendes ved overgang fra kobberrør til ventiler m.v., skal være som fabrikat Bänninger. 19.2.10. Bøsninger og rosetter Ved etageadskillelse anvendes præisolerede bøsningssæt som Karfa PAK-bøsning med dækskål for betongulv og i længde tilpasset etageadskillelsens samlede tykkelse. 19.2.11. Rørbærere Der anvendes fællesbæring med øvrige installationer fabrikat FLAMCO rørophængningssystem type BSA til ophængning i hovedføringsveje under dæk i krybekælder samt for fastgørelse af forbruser i køkken. Montage skinnerne til fastgørelses af rørbærerne fastgøres under betondæk med gevindstænger gennem dækket op i betonen. I skabe anvendes rørbærere af rødgods VVS nr. 04 2835. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 3 af 10 Kap 19, Koldt- og varmtvandsinstallationer samt sanitet For isolerede rør ophængt under loft samt på vægge anvendes rørbærere VVS nr. 01 6534 med forlængerstykker VVS nr. 01 6535 og plastindlæg af PE VVS nr. 01 6578. Mellem bæringer og rør indlægges der overalt 2 lag tape ”Slip-Knot”. 19.2.12. Ventiler og haner m.m. Der anvendes overalt ventiler for tryktrin 10. Hvor intet andet er opgivet er armaturet i dimension som ledningen. 19.2.13. Ballofix kuglehaner. Som overgang til alle blandingsbatterier ved vaske benyttes der PIPEFIX omløbere samt Ballofix kuglehaner med håndtag. For tilslutning til kloset, vaske, håndvaske, vaske for hæve/sænke borde og køkkenblandingsbatterier skal være VVS nr. 743825.304 For centralt placeret køkkenvask skal være forsynet med tilslutning for ovn på brugsvand koldt. VVS nr. 743840.004 og for varmt brugsvand skal være VVS nr. 743572.004 For kaffe-, vaske- og opvaskemaskiner skal være med indbygget kontraventil VVS nr. 74 3832.004 Afgange til ovn, vaske og opvaskemaskiner forsynes med vandsikring fabrikat waterblock VVS nr. 73 9111.004 Mellem koblingsdåser i væg og bagplade i køkkenskabe monteres mel-lemlægsplade der sikre at kuglehaner med roset har et fast underlag at blive spændt op mod. For montering af kuglehaner med roset på koblingsdåser i toiletrum, skal der udføres en prøveopsætning i et toiletrum. Udførelsen skal godkendes af tilsynet inden opsætning kan foretages i bygningens øvrige rum. 19.2.14. Kontraventiler Skal være i dimension svarende til rør ventilen indbygges i. 19.2.15. Afspærringsventiler Skal være i dimension svarende til rør ventilen indbygges i. 19.2.16. VVS nr. 43 0331 VVS nr. 418012 Sikkerhedsventil Skal være fjederbelastet og afblæsning ved 6 bar VVS nr. 432219.8 10 Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 19.2.17. side 4 af 10 Kap 19, Koldt- og varmtvandsinstallationer samt sanitet Vandmåler Hovedvandmåler er fabrikat Kamstrup med mulighed for fjernaflæsning. Målerne har en byggelængde på 190 mm og rekvireres hos Nukissiorfiit, display for målerne placeres efter tilsynets anvisning. 19.2.18. Varmtvandsbeholder udføres som fabrikat ACV Scanboiler Varmeteknik, type SL320. 19.2.19. Cirkulationspumpe Skal være fabrikat Grundfos, type Alpha 25-40 N 180. 19.2.20. Brandskab skal være fabrikat NOHA type 3A (790 x 790 x 135 mm indbygningsskab) med 30 m ¾” slange og automatventil VVS nr. 39 9246.336 Der skal medleveres ”Krave” til skabet. Brandskabe leveres færdigmalet i følgende farver: Brandskabe i stueetage i bygning 1, 3 og 5 skal være magen til bygningens farve, se SA afsnit 16. 3.10. Øvrige skabe leveres i hvide. 19.2.21. Termostatisk cirkulationsventil Skal være fabrikat TA, type TA-THERM VVS nr. 406881.004 Indstilles til 50º C 19.2.22. Armaturer Blandingsbatterier, aftapningshaner og lignende skal være i forkromet udførelse og have forkromningen i et tæt og ensartet lag uden blærer og afskalninger. 19.2.23. Sanitet Håndvaske, blandingsbatterier etc. er angivet i sanitetsfortegnelsen. Alle sanitetsgenstande skal være uden ridser, revner og blærer eller misfarvninger, og de skal ved afleveringen være rensede for både snavs og påklistret papir. Fortegnelse over sanitet Bygning 1og 2, Puslerum (4 stk.): Børneklosetter Ifö Sign 3220, lav model til børn incl. sæde, 2. stk. VVS nr.60 6406.200 Klosettilslutning 2. stk. VVS nr. 61 7858.200 Tilslutningsslange 2. stk. VVS nr. 74 4772.030 Toiletpapirholder, Alterna 2. stk. VVS nr. 79 6000.109 Reservepapirholder, fabrikat Damixa 2. stk. VVS nr. 77 6551.100 Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 5 af 10 Kap 19, Koldt- og varmtvandsinstallationer samt sanitet Børnehåndvask med 2 hanehuller, fabrikat Ifö Håndvaskebatteri, Oras etgrebsbatteri VVS nr. 78 0083.280 2 stk. VVS nr. 70 1566.004 Ligeløbende forkromet afløbsrør VVS nr. 75 0131.010 Vinkelløbende afløbskobling, fabrikat Karfa VVS nr. 75 0352.932 Tilslutningsslange 4 stk. VVS nr. 74 4772.030 Krog 2 stk. VVS nr. 79 6000.111 Sæbeholder med magnet, hvid 2 stk. VVS nr. 774660.010 Der skal leveres nødvendig bundventil Hæve/sænke pusleborde leveres og opsættes af elektriker. Håndvaskebatteri og fleksibel afløbsslange følger med til puslebordet og opsættes iht. fabrikantens anvisninger. Krog 2 stk. VVS nr. 79 6000.111 Sæbeholder med magnet, hvid 2 stk. VVS nr. 77 4660.010 Affaldsholder, Alterna VVS nr. 79 6020.102 Vinkelløbende afløbskobling, fabrikat Karfa 2 stk. VVS nr. 75 0356.040 Tilslutningsslanger 4 stk. VVS nr. 74 4772.050 2 stk. VVS nr. 60 6406.200 Der skal leveres nødvendige bundventiler Spejle leveres og opsættes af snedkeren Bygning 5, Toiletter (2 stk.): Gulvmonteret vandkloset, Ifö Sign 6862 Børneklosetter Ifö Sign 3220, lav model til børn incl. sæde VVS nr. 60 6406.200 Toiletsæde fabrikat Ifö Sign toiletsæde med soft close 2 stk. VVS nr. 61 4543.200 Klosettilslutning 3 stk. VVS nr. 61 7858.200 Tilslutningsslange 3 stk. VVS nr. 74 4772.030 Toiletpapirholder, Alterna 3.stk. VVS nr. 79 6000.109 Reservepapirholder, fabrikat Damixa 3. stk. VVS nr. 77 6551.100 Børnehåndvask med 2 hanehuller, fabrikant Ifö Håndvaskebatteri, Oras etgrebsbatteri VVS nr. 78 0083.280 2 stk. VVS nr. 70 1566.004 Ligeløbende forkromet afløbsrør VVS nr. 75 0131.010 Vinkelløbende afløbskobling, fabrikat Karfa VVS nr. 75 0352.932 Tilslutningsslange 4 stk. VVS nr. 74 4772.030 Krog 2 stk. VVS nr. 79 6000.111 Sæbeholder med magnet, hvid 2 stk. VVS nr. Der skal leveres nødvendig bundventil 774660.010 Der skal leveres nødvendig bundventil. Hæve/sænke puslebord leveres og opsættes af elektriker. Håndvaskebatteri og fleksibel afløbsslange følger med til puslebordet og opsættes iht. fabrikantens anvisninger. Krog Sæbeholder med magnet, hvid 2 stk. VVS nr. 79 6000.111 VVS nr. 77 4660.010 Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 6 af 10 Kap 19, Koldt- og varmtvandsinstallationer samt sanitet Affaldsholder, Alterna VVS nr. 79 6020.102 Vinkelløbende afløbskobling, fabrikat Karfa VVS nr. 75 0356.040 Tilslutningsslanger 2 stk. VVS nr. 74 4772.050 Der skal leveres nødvendig bundventil. Spejle leveres og opsættes af snedkeren. Bygning 3, Toiletter (2 stk.): Gulvmonteret vandkloset, IFØ Sign 6862 VVS nr. 60 6406.200 Toiletsæde fabrikat Ifö Sign toiletsæde med soft close VVS nr. 61 4543.200 Klosettilslutning VVS nr. 61 7858.200 Tilslutningsslange VVS nr. 74 4772.030 Toiletpapirholder, Alterna VVS nr. 79 6000.109 Reservepapirholder, fabrikat Damixa VVS nr. 77 6551.100 Madame stativ, alu VVS nr. 77 7709.035 Håndvask KERAMAG 4U VVS nr. 62 3041.000 Bæring, Defa bæringer passende for 240 og 260 mm Håndvaskebatteri, Oras etgrebsbatteri VVS nr. 70 1566.004 Forkromet pungvandlås VVS nr. 75 0001.010 Forkromet 32 mm ligeløbende afløbsrør VVS nr. 75 0115.010 Aløbsledninger fra håndvaske i begge rum samles med vinkelløbende dobbelt afløbskobling, fabrikat Karfa til hulrum på 95 mm VVS nr. 75 0353.932 Sæbedispenser, Alterna VVS nr. 79 6020.100 Papirdispenser, Alterna VVS nr. 79 6020 101 Affaldsholder, Alterna VVS nr. 79 6020.102 Krog VVS nr. 79 6000.111 Spejl med polerede kanter, 500 x 900 mm Spejlholdere VVS nr. 77 1806.400 Der skal leveres nødvendig bundventil til håndvask. Bygning 3, Bad (1 stk.): Børma Handi bruser batterikrop med 80 mm køllegreb VVS nr. 72 5808.114 Bruserslange, hvid, længde 1500 mm VVS nr. 73 8082.220 Perlespray håndbruser, hvid VVS nr. 73 8472.004 Damixa forkromet glidestang, 900 mm 1 stk. VVS nr. 73 7642.000 Tilgangsstykker 2 stk. VVS nr. 72 8431.004 Bruseforhængsstang U-form i 900x900x900 mm VVS nr. 77 7373.102 Kroge til forhæng VVS nr. 77 7379.130 Badeforhæng i hvid plast Loftroset Sæbeholder med magnet, hvid 1 stk. Der medleveres endvidere til eventuel senere opsætning: VVS nr. 77 4660.010 Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 7 af 10 Kap 19, Koldt- og varmtvandsinstallationer samt sanitet Støttegreb, Pressalit, hvidt i længden 600 mm VVS nr. 77 7565.300 Bygning 3, Handicaptoilet (1 stk.): Vandskloset, høj model, fabrikat Ifö, VVS nr. 60 5013.200 Klosetsæde, Pressalitt Dania forhøjet toiletsæde Klosettilslutning VVS nr. 61 7858.200 Toiletstøtte til fast montering, opklappelig, fabrikat Pressalit VVS nr. 61 5722.410 Papirholder til toiletstøtte, Pressalit VVS nr. 61 5722.951 Reservepapirholder, fabrikat Damixa VVS nr. 77 6551.100 Håndvask Gustavsberg NORDIC VVS nr. 62 6167.000 Håndvaskebatteri, Børma Handi med 80 mm køllegreb og inkl. bundventil VVS nr. 70 1728.114 Forkromet pungvandlås VVS nr. 75 0001.010 Forkromet 32 mm ligeløbende afløbsrør VVS nr. 75 0115.010 Aløbskobling, fabrikat Karfa VVS nr. 75 0356.032 Sæbeholder med magnet, hvid VVS nr. 77 4660.010 Krog 2 stk. VVS nr. 79 6000.111 Der skal leveres nødvendig bundventil. Spejl leveres og opsættes af snedkeren. Personale rum Køkkenvask leveres og opsættes af snedkeren. Etgrebsbatteri, fabrikat BØRMA VVS nr. 70 5721.104 Bundventil med prop 11/4” VVS nr. 74 7001.010 Vaskeri: Udslagsvask VVS nr. 69 2864.800 Bl. batteri ved rengøringsvask fabr. Damixa Venus VVS nr. 72 5766.604 med svingtud 200 mm VVS nr. 72 8004.620 Der leveres koblinger samt fleksible slanger samt slangeforskuninger til kobling på vaskemaskiner. Køkken: Køkkenvask leveres og opsættes af snedkeren. Storkøkkenarmatur tohjuls bordbatteri med bruser og svingtud VVS nr. 71 6177.704 Etgrebsbatteri, fabrikat BØRMA 3 stk. VVS nr. 70 5721.104 Bundventil med prop 11/4” 4 stk. VVS nr. 74 7001.010 Håndvask i køkken skal være Håndvask KERAMAG 4U VVS nr. 62 3041.000 Med bæring, Defa bæringer passende for 240 og 260 mm Håndvaskebatteri, Oras etgrebsbatteri VVS nr. 70 1566.004 Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 8 af 10 Kap 19, Koldt- og varmtvandsinstallationer samt sanitet Forkromet pungvandlås VVS nr. 75 0001.010 Forkromet 32 mm ligeløbende afløbsrør VVS nr. 75 0115.010 Aløbskobling, fabrikat Karfa VVS nr. 75 0356.032 Sæbedispensor ALTERNA ved håndvask VVS nr. 79 6020.100 Håndklædekroge ALTERNA VVS nr. 79 6000.211 Spuleslange består af Aftapningsventil VVS nr. 74 2464.204 m. armeret spuleslange og koblingsnippel til slangespids. Slangesaddel VVS nr. 27 3080.270 Strålerør VVS nr. 74 4751.000 VVS-installatøren skal sikre sig at bundventiler og lign passer til installationsgenstanden. VVS-installatøren skal tilkoble opvaskemaskine og ovn med vandslanger for koldt vand. 19.3. ARBEJDETS UDFØRELSE 19.3.1. Ledningsarbejde generelt Det skal sikres, at rørene ikke beskadiges ved transport og håndtering. Defekter kan medføre senere utætheder. Aflægning skal ske på jævnt underlæg, så røret har størst mulig understøtningsflade. Underlaget må ikke indeholde sten, der skal beskadige rør. 19.3.2. Arbejdets kvalitet Alt rør- og sanitetsmontage skal udføres smukt og håndværksmæssigt korrekt. Rørplacering: Hvor flere rør følger hinanden, skal de lægges parallelt og i nøje overensstemmelse med tegningerne. Før trækning af rør påbegyndes, kræves at entreprenøren gennem skitser (evt. optegning på de relevante vægge/lofter) redegør for, hvorledes han havde tænkt sig at føre rørene, og at byggeledelsens accept herfor indhentes. Der skal herved tages hensyn til placering af øvrige rør og installationsgenstande. Der skal desuden tages hensyn til, at rør sikres mulighed for ekspansion ved længdeudvidelse der sker ved opvarmning. 19.3.3. Rosetter Rosetflangerne fastklæbes på de pågældende anlægsflader. 19.3.4. Bæringer Alle kobberrør ophænges med max. afstand 1,5 m. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 19.3.5. side 9 af 10 Kap 19, Koldt- og varmtvandsinstallationer samt sanitet Samling af kobberrør med loddefittings Afskæring af rør skal foretages fuldstændig vinkelret på rørets længderetning. Efter afskæring skal alle grater såvel udv. som indv. fjernes. For at opnå den bedst mulige kvalitet af lodningen, skal der foretages kalibrering. Den nødv. tolerance er 0,1 - 0,2 mm mellem rørende og fittingsmuffe. Der benyttes kalibreringsværktøj VVS nr. 043110. Ligeledes skal rørenden være absolut cirkulær. Forinden lodning skal rørende og muffe rengøres med ståluld. Der må ikke anvendes smergellærred. Alle retningsændringer på synlige rør udføres med loddefittings/bøjninger og vinkler. 19.3.6. Særlige fittings Ved overgang fra rør til ventiler anvendes overgangsnipler fabrikat BÄNNINGER. 19.3.7. Rør i vægge For at undgå at rørene slår mod indvendige side af væggene når der tappes, omvikles rørene med rockwoolmåtte i ca. 20cm længde pr. 100 cm. Den udvendige diameter efter omviklingen med måtten skal være så stor, at rør med måtten fastklemmes imellem gipspladerne. Måtten fastgøres til rørene ved omvikling med ståltråd. I gipsvægge må kun udføres samlinger mellem rør og armatur, dvs. der må ikke udføres længdesamlinger, afgreninger m.v. 19.3.8. Alle ventiler, aftapningshaner m.v. Skal anbringes og vendes for en forsvarlig og bekvem brug heraf og med plads for fuld betjeningsmanøvre. 19.3.9. Gennemskyldning Rørsystemet udskylles for rust, snavs og andre fremmedlegemer med min. 60°C varmt vand. 19.3.10. Underlag For vægmontering af sanitetsgenstande m.v. leveres og montres af anden entreprenør. 19.3.11. Sanitetsvarer, generelt Sanitetsvarerne skal opsættes på forsvarlig og håndværksmæssig korrekt måde, idet der drages omsorg for, at disse overalt sikres solid ophængning og understøtning. 19.3.12. Placering og opsætning Klosetter, vaske og toiletpapirholdere m.v. monteres i h.t. arkitekttegninger og tilsynets anvisninger. 19.3.13. Armaturer Må ikke bære mærker af det anvendte værktøj. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 19.3.14. side 10 af 10 Kap 19, Koldt- og varmtvandsinstallationer samt sanitet Montering af rørkrave Foretages for alle rørgennemføringer i Lofter/tag for tæthed af dampspærre i øvrigt. Hvis der ikke opnås tæthed som krævet med 1,5 l/s pr. m² skal entreprenøren ved utæthed selv foretage de nødvendige tiltag for at dette kan opnås. 19.3.15. Prøvning Før isolering af rør og samling af kappen på præisolerede rør skal der foretages trykprøvning. Når installationen er færdigmonteret og vandpåfyldning skal ledningen udluftes omhyggeligt, og vandet skal henstå i så lang tid, at vandtemperaturen under prøvningen kan regnes konstant. Prøvetryk skal være 10 bar. Trykket skal uden pumpning forblive konstant i 15 min., men under alle omstændigheder i så lang tid, at alle samlinger kan inspiceres. Hvis trykket ikke holder, eller der på anden måde konstateres utætheder, skal de utætte samlinger repareres, og trykprøven gentages. Trykprøvningen må om fornødent foretages etapevis. 19.3.16. Indregulering Det færdigisolerede varmtvandsanlæg indreguleres som angivet i tegningsmaterialet således, at temperaturen ved det yderste tapsted ikke er mere end 5o C under temperaturen i varmtvandsbeholderen, når der ikke tappes på anlægget. Inden afleveringen kontrollerer entreprenøren, at denne temperatur er til stede ved yderste tappested. 19.3.17. Aflevering Der skal til afleveringen af anlægget leveres revideret tegninger ”som udført” De fuldt færdig og idriftsværende anlæg skal demonstreres for bygherren eller dennes repræsentant. Der ud over skal der levers 3 sæt drift- og vedligeholdelse manualer. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 1 af 11 Kap 20, Varmeinstallationer 20. VARMEINSTALLATIONER 20.1. ARBEJDETS OMFANG Almindelige bestemmelser fremgår af afsnit 1. 20.1.01 Arbejdet omfatter alle i nærværende SA anførte og på tegningerne viste arbejder, for udførelse af varmeanlæg i forbindelse nybygning af i integreret daginstitution i Tasiilaq. 20.1.02 Arbejdet i hovedpunkter: Levering og montering af oliefyr placeret i teknikrum 02. Etablering af radiatoranlæg Etablering af varmeforsyning til ventilationsanlæg og varmtvandsbeholder i teknikrum 02. Etablering af gulvvarme. Indregulering Arbejdet omfatter samtlige leverancer og ydelser, der er nødvendige for opnåelse af det fuldt driftsklare og afprøvede anlæg inkl. alle efterreparationer efter egne arbejder. 20.1.03 Arbejdsgrundlag Næstefter gældende forskrifter, love, regler og Dansk standard DS gælder: 20.1.04 Nærværende SA med tilhørende tegninger. DIF's "Almindelige betingelser for udførelse af varmeanlæg", 2. udgave, marts 1986. DS 469 ”Varmeanlæg med vand som varmebærende medium” af 1991 med tilhørende tillæg 1 af 2002 og tillæg 2 af 2007. Dansk Ingeniørforenings ”Almindelige betingelser for udførelse af varmeanlæg”, 2. udgave, marts 1976 med undtagelse af afsnit 1, ”Generelle bestemmelser”. Grønlands Arbejdstilsyns forskrifter ”ufyrede varmtvandsanlæg”, forskrift nr. 58, 2. udgave 1975. Dansk Ingeniørforenings norm for ”Norm for trykbærende anlæg”, DS 458, NP-184. Nuna-Tek´s anvisning i indregulering af varmeanlæg 1988. Huller Det henhører under et andet fagområde at afsætte og udføre de på betontegningerne viste huller og udsparinger samt tilstøbninger efter endt rørmontage. Ved rørgennemføringer i betonkonstruktioner, for hvilke der ikke er afsat huller og udsparinger henhører det under nærværende fagområde at opmærke og bore huller for gennemføring af rør. I udsparinger i betonkonstruktioner skal der påregnes overklipning og bøjning af gennemgående jern i det omfang, de gennemgående rør m.v. nødvendiggør dette. Af Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 2 af 11 Kap 20, Varmeinstallationer hensyn til den senere udstøbning klippes jern således, at de kun giver den absolut nødvendige plads for anbringelse af de nævnte rør m.v. Det påhviler VVS-entreprenøren selv at hugge og bore i betonkonstruktioner for fastgørelse af ekspansionsbolte m.v. til ophængning af rør og øvrige VVSkomponenter. Entreprenøren må ligeledes selv bore og skære huller for rør i lette vægge. Efterreparationer ved disse rørgennemføringer udføres under andet fagafsnit. 20.1.05 Varmeanlæggets opbygning Bygningerne opvarmes med varme fra en oliefyret kedel. Varmeanlæg er dimensioneret for tf 70 ºC - tr 40 ºC. Varmeforsyningen fordeles ud til varmtvandsbeholder, radiatorer og ventilationsvarmeflade i kælder samt fordelingsarrangementerne for radiatorer og gulvvarme på stueetage, via rør ophængt under dæk i krybekælderen. Gulvvarme styres via shuntarrangementer i de enkelte fordelerskabe. Varmen fordeles ud fra fordelerarrangementerne til radiatorer og gulvvarme via PEX-rør i rør i gulv. Stueetagen opvarmes primært via gulvvarmeanlægget, men er forsynet med radiatorer for at forhindre kuldenedfald. Soverum opvarmes med radiatorer. Gulvvarmeanlægget reguleres efter rumtemperaturen via fortrådet rumtermostat i de enkelte rum Radiatoranlægget reguleres efter rumtemperaturen via termostatiske radiatorventiler med forindstillinger på de enkelte radiatorer. Varmeanlægget forsynes med vejrkompensering. Fremløbstemperatur 50 ºC ved 20 ºC ude Fremløbstemperatur 70 ºC ved -20 ºC ude Beregningsforudsætning af varmeforbruget er baseret på følgende temperaturer: Udetemperatur - 20 °C (dimensionerende udetemperatur) Opholdsrum +20 °C Kælder +15 °C Vindfang +15 °C Shuntkreds ved oliefyret skal have en tf/tr = 85/60 oC Beregnet varmebehov for bygningerne: Gulvvarmeanlæg Ventilationsanlæg Radiatoranlæg Brugsvand 41 kW 41 kW 15 kW 70 kW Varmebehov i alt 167 KW 20.2 MATERIALER 20.2.01 Følgende forkortelser er anvendt VVS nr. = Rørforeningens kataloger. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 20.2.02 side 3 af 11 Kap 20, Varmeinstallationer Rør Hovedforsynings-, stigrør og koblingsledninger frem til fordelerarrangement skal være middelsvære, sømløse sorte gevindrør som VVS nr. 02 1001. Rør mindre en DN 50 samles med gevindsamlinger. Stålrør større end eller lig DN 50 samles med svejsninger. 20.2.03 Pex rør i rør system Som koblingsledninger mellem fordelingsrør og radiatorer skal være som fabrikat Wavin (rør i rør) Tomrør, Pex-medierør VVS nr. 08 7367.715 Ved retningsændringer på 90o anvendes bukkefix for tomrør VVS nr. 08 7251.520 Pex rør til gulvvarme i lette gulvopbygninger Skal være som fabrikat Wavin GV rør PE-RT 20 mm rør VVS nr. 08 7401.720 Med varmefordelingsplader af aluminium VVS nr. 33 9210.020 Placeret på strøer/forskallingsbrædder iht. arkitekttegningerne. Pex rør indstøbt til gulvvarme 20.2.04 Skal være som fabrikat Wavin GV rør PE-RT 20 mm rør VVS nr. 08 7401.720 Med ø20 mm plastkramper VVS nr. 33 9239.320 Fordelerarrangement for varme og brugsvand Skal være fabrikat Wavin Fordelerarrangement skal indeholde nødvendige antal fordelerrør med ophængningssæt, ventiler og overgange til forsyning af de på plantegninger viste tapsteder tilgange for koldt- og varmt brugsvand samt for varme til radiatorer. Tilslutning til fordelerarrangementerne fremgår af plan- og diagramtegningerne. Fordelerskabe til skal være bestykket med gulvvarmeshunt, fordeler for radiator/konvektor samt fordeler for varmt og koldt Brugsvand + fortrådet styreboks for temperaturstyring af forskellige rum, kuglehaner for både vand og varme, og aftap og påfyldning. Skabe i bygning 1,2,4,5 har målene BxLxH = 575x575x2000 mm. Skabe E i bygning 3 har målene 600x750x900 og skab E1 har målene 200x700x900 mm. Del-Komponenter som indgår til gulvvarmestyring: - Gulvvarmestyring: Wavin AHC 9000 Styreenhed,VVS nr. 466330.216 - Rum og Telestat fortrådet, VVS nr. 466331.334 - Ekstern Antenne Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 20.2.05 side 4 af 11 Kap 20, Varmeinstallationer - Shunt: Speciel model tilpasset projektet - Med Alfa2 15-60 pumpe som , VVS nr. 466221.164 - Manifol med automatisk luftudlader. - Afspærringsventiler og termometer på til- og afgang til unit. Opføring med PEX-rør til radiatorer og konvektorer Ved opføring til radiatorer/konvektorer anvendes dobbelt radiatortilslutning, fabrikat Wavin VVS nr. 40 5138.215 Hvor opføringsrør passerer gulvoverside monteres roset 20.2.06 Fittings Til gevindrør anvendes blødstøbte sorte +GF+ eller +SA+ randfittings med strøm. På radiatorstik dog uden strøm. På kobberrør skal være trukne fittings som Bänninger. 20.2.07 Svejsetilsatsmaterialet skal afpasses efter grundmaterialet og opfylde kravene i DS 317 og 318. 20.2.08 Loddemetal. skal være sølvholdigt med tilhørende flusmiddel 20.2.09 VVS nr. 04 3212.000 VVS nr. 04 3219.000 Pakgarn Skal være prima heglet hør. 20.2.10 Paksalve Til varmeanlæg skal være UNIPAK 20.2.11 Bøsninger og rosetter Hvor rør passerer betondæk anvendes PAK rosetbøsningssæt som VVS nr. 01 5486. 20.2.12 Rørbærere Der anvendes fællesbæring i hovedføringsveje i krybekælder som fabrikat FLAMCO rørophængningssystem type BSA. Montageskinnerne ophænges under isoleringen og fastgjort i betondækket med M10 gevindstænger. For isolerede rør ophængt under loft samt på vægge anvendes rørbærere med forlængerstykker og plastindlæg af PE VVS nr. 01 6534 VVS nr. 01 6535 Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 5 af 11 Kap 20, Varmeinstallationer Mellem bæringer og rør indlægges der overalt 2 lag tape ”Slip-Knot”. 20.2.13 Ventiler og haner m.m. Hvor intet andet er anført, skal disse være i dimension som de tilstødende ledninger. 20.2.14 Afspærringsventiler Monteret i fast rørsystem i sorte rør skal være som VVS nr. 41 8012 I dimension som den pågældende ledning. 20.2.15 Radiatorer og konvektorer Skal være fabrikat Rio. Færdigmalet fra fabrik i farven hvid ral 9010 og med ½” anboringer; luftskrue og anboring for aftap. Radiatorer/konvektorer i stueetage skal være med ETS indbygningsventil type RA-U fabrikat Danfoss og luftskruer Radiatorer i kælder skal være uden indbygningsventil. Radiatorerne leveres med click bæring på 47 mm. Beslaget skal sikre at radiatoren ikke kan bevæges fra side til side. Leveres med passende afstandsholdere, justerbare i ABS plast. (RIO Tegn.nr.051-532-001) Konvektorer leveres med gulvben, 2 stk. pr. konvektor. Der medleveres rossetter til afdækning af gulvbenenes flange. Konvektorer skal være type RIOpanel LK 2-20 Radiatorer skal være type RIOpanel Plan 2PK. Forindstilling på radiatorventiler fremgår af plantegninger. Anboringer fremgår på diagramtegninger. 20.2.16 Radiatorventil Skal være Danfoss type RA-U 20.2.17 Følerelement til radiatorventiler Skal være Danfoss type 2990-92 med snapkobling 20.2.23 VVS nr. 40 5623.304. Automatisk luftudlader Skal være som 20.2.18 VVS nr. 40 3222.100. Radiatoraftapnings ventil Aftapningsventil på radiator som 20.2.24 VVS nr. 40 3192.004. VVS nr. 44 7023.003. Luftskruer Skal være som VVS nr. 40 5501 Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 20.2.19 side 6 af 11 Kap 20, Varmeinstallationer Strengreguleringsventil Skal være fabrikat TA, type STAD VVS nr. 40 6965 Dimensionsstørrelsen skal være en mindre end røret ventilen er monteret i. 20.2.20 20.2.21 Bundhane Skal være VVS nr. 40 7101 med slutmuffe VVS nr. 40 7139 Snavssamler Skal være som 20.2.22 Kontraventil Skal være som 20.2.23 VVS nr. 44 9110 VVS nr. 43 0357 Vejrkompenseringsanlæg Skal være som fabrikat Danfoss type ECL 110 VVS nr. 46 0944.xxx dykføler til rør samt udeføler Der skal leveres programpakke 130 20.2.24 Brandslukker I teknikrum: leveres og opsættes 1. stk. 5 kg CO2 slukker med vægbeslag samt et Falck brandtæppe i rør 1800x1200 mm med beslag og ophængt på væg. I køkken: leveres og opsættes 2 stk. 6 kg pulver-slukkere med vægbeslag samt et Falck brandtæppe i rør 1800x1200 mm med beslag og ophængt på væg. 20.2.25 Cirkulationspumper Udover pumperne til shunte for gulvvarme skal varmeanlægget forsynes med følgende: P1 skal være fabrikat Grundfos type Magma 50-60 F P2 skal være fabrikat Grundfos type Magma 50-100 F P3 skal være fabrikat Grundfos type Alpha 32-60 20.2.26 Motorventil Motorventil til ventilationsaggregat skal have en Kv-værdi=6,3. Motorventilen leveres sammen med aggregatet. 2-vejs motorventil skal være, fabrikat Danfoss VVS nr. 46 1003.106 Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 7 af 11 Kap 20, Varmeinstallationer Med motor AME 435, fabrikat Danfoss 20.2.27 VVS nr. 46 0947.470 Termostatventil Skal være type AVTB, fabrikat Danfoss VVS nr. 45 1010.328 Skal leveres med med komplet regulator inkl. kappilarrørsdåse samt dykrør og tilbehør 20.2.28 Termometer Skal være som 20.2.29 VVS nr. 48 0470.004 Ekspansionsbeholder Ekspansionsbeholder på varmeanlægget skal være membrantrykekspansionstank som fabrikat Pneumatex PND 050 med 0,5 bar fortryk og vægbeslag VVS nr. 37 1012.350. 20.2.30 Samlesæt for ekspansionsbeholder Skal være som fabrikat Pneumatex 2,5 bar sikkerhedsventil VVS nr. 37 1103.330 Der leveres en 3 l plast opsamlingsdunk til overløb fra sikkerhedsventilen. 20.2.31 Frostsikringsvæske Efter gennemskyldning af de færdige anlæg, fyldes varmekredsene med en blanding af vand/glykol opblandet til frostsikring til - 25 ºC. 20.2.32 Oliefyr Skal være 250 kW type GN4 N 08, fabrikat Ferroli Oliefyret skal leveres med: Modflanger Tryksvigtssikring Brænder fabrikat Rielle, type RG5D 20.2.33 VVS nr. 36 3611.255 Olieinstallationer Olietank til nedgravning skal være 4000 l som, fabrikat Kingspan VVS nr. 36 7220.240 Olietanken skal sikres mod opdrift ved hjælp af forankring til fjeld. Fastgørelse med forankringsbånd skal udføres med forankringsbånd fra CGH Nordic. Forankringsbånd fastgøres til gevindstænger. Jordentreprenør borer huller og faststøber gevindstænger til underlaget. Til tank skal leveres kombineret tankalarm/niveaumåler fabrikat Roug type Ocio Niveaumåler. Enheden skal have overgang til kobberrør som føres ned i olietanken. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 8 af 11 Kap 20, Varmeinstallationer Som ekstraudstyr leveres leveres påfyldningsstuds 2” og tankgennemføring til 10 mm kobberrør. Derudover skal tanken forsynes med følgende udstyr iht. tegningerne Kontraventil Smelteventil Oliefilter Armerede olieslanger Olieaflufter/flowkontrol 20.2.34 VVS nr. 36 8781.100 Skorsten Til oliefyr levers skorsten som multi 50,fabrikat Metalbestos Skorstenen placeres som vist på plantegning, fra teknikrum til skakt og op gennem tag. Rørføring mellem skorsten og fyr udføres i sorte røgrør 7” VVS nr. 31 84 xx xxx Mellem sort røgrør og T-stykke skal være kobling VVS nr. 31 7494 xxx Skorstenen udføres i størrelse 7” 180/280 mm VVS nr. 31 74 xx xxx Gulvbæring skal være teleskopisk, lav med opføringsrør som T-stykke 45o. Rør ved gulvbæring udstyres med kondensafløbssæt. I skakt og under loft anvendes vægforankring pr. 1,5 m. Taggennemføringen udføres med tag-styr, taginddækning og skorstenshætte. Skorstenen udføres med 0,8 m over tagryg. Skorsten fastgøres til tag med bardun-sæt. Alle udvendige dele leveres sortlakeret fra fabrik. 20.3 ARBEJDETS UDFØRELSE 20.3.01 Rør Alt rørarbejde skal udføres smukt og håndværksmæssigt korrekt. Rørene skal være lige, og alle gevind skæres lige op i såvel retning som længde og dybde. Alle rørender skal ved overskæring rives op til fuld dimension, og alle grater og løse spåner skal fjernes 20.3.02 Oplægning af rør Rørene oplægges i lige flugter, idet der tages hensyn til udluftning og aftapning. Rørene lægges sædvanligvis parallelt med vægge, og hvor flere rør ligger ved siden af hinanden ved loft, skal disse være parallelle og med centerlinje i samme plan. Der skal ved rørenes indbyrdes afstand tages hensyn til fornøden arbejdsplads for isolering. Alle rør skal sikres fri ekspansionsmulighed. Ingen rørledning må isoleres, før den er trykprøvet og godkendt af byggeledelsen. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 20.3.03 side 9 af 11 Kap 20, Varmeinstallationer Bæringer Alle rør ophænges med max. afstand 1,5 m + 20xDN målt i m, f.eks. DN 25 afstand 2 m. 20.3.04 Gevindsamlinger skal anvendes til samling af alle gevindrør. Alle gevind skæres lige op i såvel retning som længde og dybde. Alle rørender skal ved overskæring rives op til fuld dimension, og alle grater og løse spåner skal fjernes. Gevind pakkes omhyggeligt med pakgarn og paksalve og skrues helt sammen. Overflødigt pakgarn og grater fra brugen af værktøj fjernes overalt, hvor ledninger ikke isoleres eller er synlige. 20.3.05 Radiatorer og konvekorer Ophænges i standardbæringer fastholdes til væg. Ovnene forbindes med metalforskruninger til ledningerne, og de skal hænges vandret og med fuld betjeningsfrihed for ovnventiler, luftskruer m.m. Radiatorerne og konvektorerne skal forsynes med låse der sikre at radiatorerne ikke kan bevæge sig vandret på bæringerne. 20.3.06 Svejsere Skal være certificerede i henhold til DS 322. 20.3.07 Krav til svejsninger Rør skal være fuldt gennemsvejste. Karakter min. 3 skal ved røntgenkontrol kunne opnås for svejsninger på alle rør, som angivet i DS/R 325. Gennemløb må dog ikke overskride 1 mm i højden. Når elsvejsninger vælges, skal disse udføres med bundstreng, der slibes op med roterende slibeskive til fuldstændig, metallisk renhed. Herefter fyldes der op. 20.3.08 Kontrol med de udførte svejse arbejder Det påhviler entreprenøren til stadighed at føre en sådan kontrol med svejsearbejdet, at han kan stå inde for dets konditionsmæssige udførelse. 20.3.09 Ventilers placering Alle ventiler, aftapninger m.m. skal anbringes og vendes for en forsvarlig og bekvem brug heraf og med plads for fuld betjeningsmanøvre. Radiatorventiler monteres i henhold til fabrikantens forskrifter. Rør og armaturer fastgøres forsvarligt med rørbærere. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 20.3.10 side 10 af 11 Kap 20, Varmeinstallationer Bøsninger Hvor rørledninger passerer etageadskillelser, vægge m.m., anbringes bøsninger, som beskrevet. Rosetter og dækskåle limes til overflade. 20.3.11 Unioner Der monteres unioner ved afspærringsventiler for eventuelt senere udskiftning. 20.3.12 Trykprøvning af centralvarmeinstallation Når installationerne er færdigmonteret, og der har været varme på, skal der trykprøves med 6 bar, og evt. utætheder skal pakkes om. Kedel undtages for trykprøve. Efter prøvningen skal rørsystemet udskylles grundigt for rust, snavs og andre fremmedlegemer og atter fyldes til brug. Udskylningen skal udføres systematisk på en sådan måde, at hver enkelt radiator gennemskylles for sig. I frostvejr tæthedsprøves med 1 atm luft, herunder skal alle samlinger afsæbes til konstatering af utætheder. Tæthedsprøven skal senere efterfølges af en trykprøve med vand ved det foreskrevne tryk. 20.3.13 Forindstilling Entreprenøren foretager de på diagrammet foreskrevne forindstillinger af radiatortermostatventilerne og strengreguleringsventiler. 20.3.14 Indregulering Udover ovennævnte forindstillinger skal entreprenøren, når anlægget er færdigt og i normal drift, foretage finjustering af termostatventilerne og strengreguleringsventiler. Indregulering af anlægget må ikke udføres, førend samtlige arbejder i bygningen er helt afsluttet, og håndværkerne har forladt denne. Med kontakttermometer aflæses frem- og returtemperatur på samtlige radiatorer. Tallene noteres i skema. Efter sammenligning af differenstemperaturerne foretages finjustering, idet det anbefales ikke at justere med mere end højst en delstreng ad gangen. Efter justeringen ventes et døgn, hvorefter differenstemperaturen atter aflæses og yderligere justering foretages. Som endeligt resultat vil kunne godkendes afvigelser på ca. +/- 20 % af gennemsnittet. Vejrkompensatoren indstilles som angivet under afsnit 20.1.05. For ovennævnte indreguleringer udfærdiges der målerapport som afleveres til tilsynet. 20.3.15 Tilslutning og varmepåsætning Ved varmepåsætning skal dette udføres således, at temperaturstigningen ikke sker hurtigere end 30 °C pr. time. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 20.3.16 side 11 af 11 Kap 20, Varmeinstallationer Frostvæske på varmeflade kredse Anlæggene tilsættes anti-frostvæske således, at anlægget er sikret ned til - 25 ºC. 20.3.17 Rengøring til maling Ved uisolerede rør skal fjernes alt overflødigt pakgarn samt alle grater m.m. fra brugen af rørtænger og andet værktøj. 20.3.18 Aflevering Rapport over de udførte målinger på varmeanlægget skal afleveres til byggeledelsen. Målerapporten skal indeholde: Endelig frem- og returtemperatur på alle varmeovne og gulvvarmekredse. Endelige forindstillinger af radiatorventiler. Endelige forindstillinger af strengreguleringsventiler. Endelige indstillinger af fremløbstemperatur i afhængighed af ude temperaturen. Endelig indstillinger af alle pumper. Endelig skal der leveres ”as built” tegninger, udført med håndtegning på projekttegningerne. De fuldt færdig og idriftsatte anlæg skal demonstreres for bygherren eller dennes repræsentant. Der ud over skal der leveres 5 sæt drift- og vedligeholdelse manualer. Integreret daginstitution i Tasiilaq Kap 21 side 1 af 12 Ventilationsanlæg 21. VENTILATIONSANLÆG 21.1. ARBEJDETS OMFANG Almindelige bestemmelser fremgår af afsnit 1. 21.1.1. Arbejdet omfatter alle i nærværende SA anførte og på tegningerne viste arbejder omfattende samtlige leverancer og ydelser for ventilationsanlæg i forbindelse med den nye integreret daginstitution med bygning 1, 2, 3, 4 og 5 samt mellembygninger og kælderrum. 21.1.2. Arbejdet i hovedpunkter: Nybygning Komfortventilation dækkende bygning 1, 2, 3, 4 og 5 samt mellembygninger. Levering og opsætning af emhætte med kanaler, gennemføringer samt taghætter over komfur/ovn. Levering og opsætning af kanal, gennemføringer samt taghætter over opvaskemaskine. Arbejdet omfatter samtlige leverancer og ydelser, der er nødvendige for opnåelse af det fuldt driftsklare og afprøvede anlæg inkl. alle efterreparationer efter egne arbejder. 21.1.3. Huller til kanalgennemføringer. Det henhører under et andet fagområde at afsætte og udføre de på betontegningerne viste huller og udsparinger samt tilstøbninger efter endt kanalmontage. Ved gennemføringer i betonkonstruktioner, for hvilke der ikke er afsat huller og udsparinger henhører det under nærværende fagområde at bore huller for gennemføring af kanalerne. Dette er gældende for huller mindre end ø125 mm. I udsparinger i betonkonstruktioner skal der påregnes overklipning og bøjning af gennemgående jern i det omfang, de gennemgående kanal m.v. nødvendiggør dette. Af hensyn til den senere udstøbning klippes jern således, at de kun giver den absolut nødvendige plads for anbringelse af de nævnte rør m.v. Det påhviler ventilationsentreprenøren selv at hugge og bore i betonkonstruktioner for fastgørelse af ekspansionsbolte m.v. til ophængning af kanaler og øvrige komponenter. Ventilationsentreprenøren må ligeledes selv bore og skære huller for rør i lette vægge, samt sørge for efterreparationer ved disse rørgennemføringer. 21.1.4. Indregulering, igangsætning og instruktion Der skal foretages indregulering og igangsætning af anlæg 1 med demonstration for bygherren eller dennes repræsentant i betjening af anlægget. Endvidere skal der udarbejdes afleveringsrapport samt drifts- og vedligeholdelsesinstruktion for anlægget. 21.1.5. Arbejdsgrundlag Næstefter nærværende SA gælder Dansk Ingeniørforenings "Norm for ventilationsanlæg" DS 447, 2. udg. og "Almindelige betingelser for udførelse af automatiske reguleringssystemer" DS 430, 1. udg. samt "Brandtekniske foranstaltninger ved ventilationsanlæg" DS 428, udg.2. Integreret daginstitution i Tasiilaq Kap 21 side 2 af 12 Ventilationsanlæg Tæthedskrav. Anlægget skal opfylde normens krav om tæthed efter tæthedsklasse B. Krav til maks. lydtrykniveau. Anlægget skal opfylde normens krav til maksimale lydtrykniveauer, tabel V2.3. Se pkt. SA 21.3.1. Tolerancer for volumenstrømme skal være i overensstemmelse med normens vejledning, tabel V2.5. 21.1.6. Anlægsbeskrivelse Komfortventilation: Anlægget består af et centralt ventilationsaggregat med varmegenvinding der forsyner , bygning 1, 2, 3, 4 og 5 samt mellembygninger. Anlægget er behovsstyret, således at ventilationen hele tiden tilpasses det aktuelle behov i fællesrummene. Aggregatet er forsynet med lukkespjæld, filtre, krydspladeveksler, varmeflade, ventilatorer og lyddæmpere. Ventilationsanlæggets automatik er indbygget i aggregatet. Anlægget opbygges efter Exhausto’s skoleventilationssystem ESV 22 eks.3 for ”Belastningsregulerede spjæld”. Indblæsningstemperaturen styres efter en temperatur på 21 oC i udsugningskanalen. Indblæsningstemperatur begrænses dog til min. 15 oC. Indblæsningsventilatoren styres efter et konstant tryk i indblæsningskanalen og udsugningsventilatoren styres som slave af indblæsningsventilatoren. Zonespjældene i hvert fællesrum styres via en CO2/temperaturføler i hvert lokale. Indregulering af fællesrummenes luftmængder udføres ved at indregulere zonespjældenes åbningsgrad til den indregulerede luftmængde. Luftmængder angivet på ventilationsdiagram svare til 100 %. Alle temperatursætpunkter og reguleringer er trinløse. Anlægget startes og stoppes af et ugeur, men kan også betjenes manuelt fra TOUCHpaneler der placeres på niveau 1, og 2 således at anlægget kan startes og stoppes udenfor normal arbejdstid. Ventilationsaggregatet er placeret i kælderrum under bygning 3 med indtag via snefangsrum (indsugningsboks) i fundament i mellembygning mellem bygning 2 og 3 og afkast ført over tag. Ud over ovenstående automatik der leveres sammen med ventilationsaggregatet er anlægget forsynet med et bypass spjæld mellem indtag og afkast der skal sikre, at krydspladeveksleren ikke iser til. Bypass-spjældet skal modulerende regulere mængden af afkastluft over i indtags luften i afhængighed af afkastluftens temperatur. Styringen af afkastluftens temperaturen skal være indstillelig i et temperaturområde fra +5 til -5 oC. Ved udetemperaturer varmere end -15 oC forventes recirkulationen at være 0 % svarende til en retur temperatur på ca. 0 oC i afkastluften. Ved udetemperaturer på -30 oC forventes recirkulationen at være 35-55 % svarende til en temperatur på ca. -4 oC i afkastluften. Integreret daginstitution i Tasiilaq Kap 21 side 3 af 12 Ventilationsanlæg Som udgangspunkt skal det modulerende bypass spjæld styre efter en temperatur i afkastluften på 0 oC således, at der med stor sikkerhed ikke forekommer is i krydspladeveksleren og samtidig sikre, at der ved udetemperatur på -30 oC maksimal bypasses 50 % af afkastluften til indtagsluften. Der kan efterfølgende når der opnås erfaring med anlæggets drift i en vinterperiode eksperimenters med at sænke sætpunktet på afkastluftens temperatur. Teoretisk er det mulig, at temperaturen i afkastluften sættes til -5 oC, uden at få isopbygning i krydspladeveksleren med det afhænger af fugtigheden i udsugningsluften. Emhætte over komfur/ovn (bygning 4) Er et punktudsugningsanlæg for emhætte. Anlægget kan startes og stoppes manuelt. Aftræk fra opvasker (bygning 4) Består af kanal, tilslutning til opvasker samt gennemføring og taghætte. 21.2. 21.2.1. MATERIALER Ventilationsaggregater Komfortanlæg (3.117-5.830 m3/h) skal være som fabrikat Exhausto type VEX 170- FC Studse placeres som angivet på diagramtegning. Aggregatet leveres med: Kassettefiltre indblæsning F5 Kassettefiltre udsugning F5 HCW vandvarmeflade MVM modulerende motorventil M1 (KVs=2,5) Brandtermostat BT 40 Brandtermostat BT 70 Lukkespjæld med springretur på indtag LSR500x60024 (M1) Lukkespjæld med springretur på afkast LSR500x60024 (M2) Lukkespjæld med springretur på bypass LSR500x24 (M3) med modulerende motor (010V styresignal) Montagesokkel for VEX 170 Der medleveres ekstra 2 sæt kassettefiltre for henholdsvis indblæsning og udsugning. Automatik VEX 100 serie med følgende tilbehør: Display-panel EON-DISPLAY-8 TOUCH-panel EON-TOUCH-6 Trykføler til konstantrykregulering type PRESSURE Tilisningsdetektering via måling af tryktab over krydspladeveksleren. Aggregatet leveres med standard temperaturføler i indblæsnings- og udsugningsstudse. Emhætte over komfur/ovn (0-250 m³/h) Udsugningsanlæg med kanalventilator som fabrikat Thermex type TD800/200, trinløsreguleret over thermex trinløse regulering med tr15 og afkast over tag. Integreret daginstitution i Tasiilaq Kap 21 side 4 af 12 Ventilationsanlæg Automatik med trinløs spændingsregulator samt tænd og sluk. Emhætte som Kompovent 4 sidet storkøkkenemhætte type SX. Aftræk fra opvask Ingen aggregat eller styring. 21.2.2. Styring for sikring mod is i krydspladeveksler Der skal leveres en styring til komfortventilationen der kan regulere motorspjæld M1 modulerende 0-10 V signal efter en konstanttemperatur i afkastkanalen. Den konstante temperatur skal være indstillelig i styring via drejeknap eller lignende til en temperatur mellem +2 oC og - 5 oC. Styringen skal leveres med egnet temperaturføler der kan monteres og måle i afkastluften. I styringen skal det være muligt at justere anlægget hysterese, idet det må forventes at regulering skal være rimelig træg, da der ikke kan forekomme stor og pludselige ændringer i temperaturen. Styringen stopper og startes via signal fra Aggregatets automatik. 21.2.3. Fleksible forbindelse Ventilationsaggregat forsynes med fleksibel forbindelse på til- og afgang, der er som fabrikat Lindab type FLEX50M eller Exhausto FLF Box-ventilatorer. 21.2.4. CO2/Temperaturføler til styring af zonespjæld for hvert fælleslokale. Skal være som fabrikat Honeywell AQS61. Placering og sammenkobling fremgår af tegningsmaterialet. Montering og etablering af 24 V forsyningsspænding samt trækning of 0-10V styrekabler mellem termostat og zonespjæld under el-arbejder. 21.2.5. Zonespjæld på indblæsning og udsugning Skal være fabrikat Lindab type DCT-3-SU med motor BELIMO LF24-SR med spring retur. Indstilling af maks. åbning bruges som indregulering. Springretur funktionen sikrer mod røgspredning. 21.2.6. Indreguleringsiris skal være af fabrikat Lindab irisblænde, type DIRU i dimension som tilstødende kanal, og forindstilling som angivet på tegning. Der er i projekt ikke indtegning indreguleringsspjæld idet zonespjældene brug til indregulering af luftmængderne på komfortanlæggene. 21.2.7. Ventilator til Emhætte over komfur/ovn Skal være som Exhausto type BESF 146 med skovlhjul i plast. Anlægget skal være konstant kørende. (Tvangsstyret) Der medlevers hastighedsregulator type EFC for indregulering af luftmængde, med hastighedsregulator EFC1P. 21.2.8. Indblæsningsarmaturer Komfortanlæg: For indblæsning som følger (komponenter som Lindab): Bygning 1: Rum nr. Trykudligningsbox Armatur Antal Integreret daginstitution i Tasiilaq Kap 21 side 5 af 12 Ventilationsanlæg 12 MBA 2-125-125 LCA-125 3 11 MBA 2-125-125 LCA-125 2 13 MBA 2-100-125 LCA-125 1 16 MBA 2-100-125 LCA-125 1 15 MBA 2-125-125 LCA-125 3 Rum nr. Trykudligningsbox Armatur Antal 12 MBA 2-125-125 LCA-125 3 11 MBA 2-125-125 LCA-125 2 13 MBA 2-100-125 LCA-125 1 16 MBA 2-100-125 LCA-125 1 15 MBA 2-125-125 LCA-125 3 Rum nr. Trykudligningsbox Armatur Antal 31 MBA 2-125-125 LCA-125 2 32 MBA 2-125-125 LCA-125 2 33 MBA 2-125-125 LCA-125 2 34 MBA 2-125-125 LCA-125 3 Rum nr. Trykudligningsbox Armatur Antal 41 MBA 2-125-125 LCA-125 7 42 MBA 2-125-125 LCA-125 2 33 MBA 2-125-125 LCA-125 2 34 MBA 2-125-125 LCA-125 2 Rum nr. Trykudligningsbox Armatur Antal 52 MBA 2-125-125 LCA-125 3 51 MBA 2-100-125 LCA-125 1 51 MBA 2-125-125 LCA-125 2 Bygning 2: Bygning 3: Bygning 4: Bygning 5: Integreret daginstitution i Tasiilaq Kap 21 side 6 af 12 Ventilationsanlæg 21.2.9. 54 MBA 2-125-125 LCA-125 1 57 MBA 2-125-125 LCA-125 1 53 MBA 2-100-125 LCA-125 1 56 MBA 2-100-125 LCA-125 1 55 MBA 2-125-125 LCA-125 3 Udsugningsarmaturer Komfortanlæg: For udsugning som følger (komponenter som Lindab): Bygning 1: Rum nr. Trykudligningsbox Armatur Antal 22 MBA 2-125-125 LCA-125 3 21 MBA 2-100-125 LCA-125 1 21 MBA 2-125-125 LCA-125 2 24 MBA 2-125-125 LCA-125 1 27 MBA 2-125-125 LCA-125 1 23 MBA 2-100-125 LCA-125 1 26 MBA 2-100-125 LCA-125 1 25 MBA 2-125-125 LCA-125 3 Rum nr. Trykudligningsbox Armatur Antal 22 MBA 2-125-125 LCA-125 3 21 MBA 2-100-125 LCA-125 1 21 MBA 2-125-125 LCA-125 2 24 MBA 2-125-125 LCA-125 1 27 MBA 2-125-125 LCA-125 1 23 MBA 2-100-125 LCA-125 1 26 MBA 2-100-125 LCA-125 1 25 MBA 2-125-125 LCA-125 3 Bygning 2: Bygning 3: Integreret daginstitution i Tasiilaq Kap 21 side 7 af 12 Ventilationsanlæg Rum nr. Trykudligningsbox Armatur Antal 31 MBA 2-125-125 LCA-125 2 32 MBA 2-125-125 LCA-125 2 33 MBA 2-125-125 LCA-125 2 34 MBA 2-125-125 LCA-125 3 Øvrige lokaler (toiletter rum 35a-d samt garderom rum 35) som Lindab UHR i størrelse til tilstødende kanaler. Skal leveres med standard bajonetfatning som type Lindab type VG. Bygning 4: Rum nr. Trykudligningsbox Armatur Antal 41 MBA 2-125-125 LCA-125 7 42 MBA 2-125-125 LCA-125 2 43 MBA 2-125-125 LCA-125 2 44 MBA 2-125-125 LCA-125 2 Rum nr. Trykudligningsbox Armatur Antal 52 MBA 2-125-125 LCA-125 3 51 MBA 2-100-125 LCA-125 1 51 MBA 2-125-125 LCA-125 2 54 MBA 2-125-125 LCA-125 1 57 MBA 2-125-125 LCA-125 1 53 MBA 2-100-125 LCA-125 1 56 MBA 2-100-125 LCA-125 1 55 MBA 2-125-125 LCA-125 3 Bygning 5: 21.2.10. Ventilationskanaler skal være som fabrikat Lindab. Cirkulære uisolerede kanaler type SR, med dimensioner som angivet på tegninger. Rektangulære kanaler type LKR, med dimension som angivet på tegninger. Cirkulære præisolerede kanaler som Lindab ISOL, type SRI, med dimensioner som angivet på tegninger 21.2.11. Fittings til rektangulære kanaler S-slag skal være som Linbad LBSR. Integreret daginstitution i Tasiilaq Kap 21 side 8 af 12 Ventilationsanlæg Bøjninger skal være som Linbad LBXR. Spidsstykker skal være som Lindab LSR. Overgangstykker rektangulær til cirkulær kanal skal være som Lindab LORU. T-stykker skal være som Lindab LTR. 21.2.12. Samlinger Samlinger af cirkulære kanaler skal foretages med nipler af fabrikat Lindabsafe, type NPU, og samlinger af formstykker foretages med muffer af fabrikat Lindabsafe, type MF. På præisolerede kanaler anvendes tilsvarende type NPUI og MFI. Rektangulære kanaler samles med samleskinner fabrikat Lindab, type LS. 21.2.13. Montagebøjler og bånd skal være som fabrikat Lindab type UV 40 og type FB 40 for cirkulære kanaler. For rektangulære kanaler Lindab ophængningssystem Type OS/SJ. Alle kanaler monteres på undersiden af trapez-pladerne for så vidt kanaler over nedhængte lofter. 21.2.14. Lyddæmpere Cirkulære lyddæmpere: skal være som fabrikat Lindab type SLU. Rektangulære lyddæmpere: skal være som fabrikat Lindab type LNT dimensionering af lyddæmper ved aggregater og lyddæmper ved zonespjæld udføres af Lindab således, at de anførte lydkrav som minimum kan overholdes. Længder af lyddæmper skal fastlægges ved en beregning. Længder tegnet på plantegninger er kun vejledende. 21.2.15. Endebund skal være af fabrikat Lindab, type EPFH, med dimension som angivet på ventilationsdiagrammerne. 21.2.16. Kondensafløb Fra ventilationsaggregatet tilsluttes lugtlås på afløbsledning som angivet i tegningsmaterialet. 21.2.17. Bøsninger Hvor kanaler passerer vægge, indlægges bøsninger af en dimension sværere plade end kanalerne. Bøsningerne fastholdes med pånittede ankre. Mellem kanal og bøsning tætnes med Rockwool fugebånd. Ved samtlige synlige væggennemføringer fuges med elastisk fugemasse mellem kanal og væg. 21.2.18. Afkast/taggennemføring Komfortanlæg Taghætte: Som Lindab type LHR-S-600-500-1-LS Taggennemføring Integreret daginstitution i Tasiilaq Kap 21 side 9 af 12 Ventilationsanlæg Som Lindab type TGFR 700-600-29°/4,1°. Hætten skal være isoleret med 50 mm isolering, tilslutning LS samt i farven sort. Emhætte over komfur/ovn Taghætte: Som Lindab type VHL 200-315-S (monteringsforslag 2) Taggennemføring Som Lindab type GISOL 200-315-29°/4,1°. Aftræk fra opvask Taghætte: Som Lindab type VHL 125-200-S (monteringsforslag 2) Taggennemføring Som Lindab type GISOL 125-200-29°/4,1°. Komfortanlæg: Luftindtag foregår via snefangskasse. Udføres som vist på tegningerne. 21.2.19. Termometre Monteres på alle til- og afgange på ventilationsaggregatet og skal være VVS nr. 480663.074. 21.2.20. Emhætte Emhætte over komfur og ovn skal være som Kompovent Storkøkkens emhætte type SX i mål som angivet på tegningerne som en 4-sidig hætte med mantel (MH) på 200 mm samt med 4 stk. lysarmatur type EP 240F (2x40W/P) samt 1 stk. fedtfiltrehus type SX. Entreprenøren skal have ophængningsbeslag samt fastgørelsesjern med til leverancen for ophæng i trapez-pladerne over det nedhængte loft i køkkenet. 21.2.21. Mærkning Aggregaterne skal mærkes tydeligt med skilte som i klar tekst oplyser om komponentnavn, luftmængder m.v. og hvilke lokaler aggregatet betjener. Mærkningen skal være af et sådant omfang, at en udenforstående let skal kunne orienteres om anlæggets funktion. 21.2.22. Rørkrave Ved passager af etagedæk og lofter, damspærre m.m. anvendes rørkrave som Dafa Universal rørkrave type 260, 345 samt 540 for alle rør. 21.3. 21.3.1. ARBEJDETS UDFØRELSE Arbejdet skal udføres således, at anlægget med sikkerhed kan præstere de angivne luftmængder m.v. samt overholde det i pkt. 21.1.4 anførte lydkriterie. Ventilatorer og kanaler skal forsynes med svingningsdæmpere i fornødent omfang. Der er følgende krav til de maksimale lydtryksniveauer fra ventilationsanlæg i: Opholdsrum/soverum m.m. 30 dB LpA Øvrige rum 35 dB LpA Integreret daginstitution i Tasiilaq Kap 21 side 10 af 12 Ventilationsanlæg 21.3.2. Samling af kanaler udføres som nævnt under materialer med nippel- eller muffesamling med pålidelige dobbelte gummitætninger for cirkulære kanaler samt med samleskinner for rektangulære kanaler. Hvor der forekommer samlinger uden gummitætninger, skal der tætnes med klæbende elastisk fugemasse og dækkes med selvklæbende, lufttæt tape. 21.3.3. Lyddæmpende foranstaltninger På diagrammet er angivet placering af lyddæmpere. Der må for overholdelse af de stillede lydkrav om nødvendigt suppleres med lydsluser ved ventilator, spjæld etc. samt lyddæmpning i kanaler. 21.3.4. Kanaler m.v. Dimensioner skal være som angivet på tegningerne. Der kan anvendes andre dimensioner, når tværsnitsarealet bibeholdes, såfremt det ikke er til hindring for andre installationer. 21.3.5. Ophængning af kanaler Kanalerne ophænges pr. max. 2 meter. Der skal ved ophængningen tages fornødent hensyn til øvrige installationer og lette konstruktioner, herunder bæringer m.v. for nedhængte lofter. Kanalerne skal ophænges i lige vandrette flugter. Taggennemføringer skal fastgøres til profiltagplader med galv-stålbeslag. 21.3.6. Indreguleringsspjæld Skal placeres således, at en korrekt indregulering kan foretages svarende til de krævede luftmængder. 21.3.7. Ophængning af emhætter Foretages efter leverandørens anvisninger samt forskrifter. Tilslutning samt ophængning af armaturerne i emhætte foretages af elentreprenøren. 21.3.8. Tæthedsprøve skal udføres så tidligt, at det er muligt at udbedre konstaterede mangler uden at demontere bygningsdele. Der tæthedsprøves en delstrækning ad gangen; fra luftafkast til anemostat. Tæthedsprøve skal finde sted i overværelse af tilsynet, der tilkaldes i god tid forinden. Tilsynet skal udpege den strækning, som skal tæthedsprøves. Alt prøvemateriale skal stilles til rådighed og betjenes af nærværende entreprenør. Vedrørende bedømmelse af målinger henvises til Nuna-Tek's anvisning nr. 4 af 1988. 21.3.9. Montering af rørkrave Foretages for alle rørgennemføringer i dæk. Lofter/tag samt ydervægge for tæthed af dampspærre i øvrigt. Hvis der ikke opnås tæthed som krævet med 1,5 l/s pr. m² skal entreprenøren ved utæthed selv foretage de nødvendige tiltag for at dette kan opnås. 21.3.10. Aflevering af ventilationsanlæg Anlæggene skal afprøves og indreguleres efter færdiggørelsen, så de forlangte luftmængder og lydniveauer ved de betjente rum svarer til de projekterede. a) Luftmængder Indregulering af luftmængder skal foretages efter "proportionalmetoden", således som denne er beskrevet i Nuna-Tek's anvisning nr. 4 af 1988. Integreret daginstitution i Tasiilaq Kap 21 side 11 af 12 Ventilationsanlæg Til brug for ovennævnte indregulering er anlægget forsynet med spjæld med trykudtag for henholdsvis relative og absolutte målinger. Disse målepunkter udføres og placeres efter retningslinier anført i nævnte publikation. b) Lydmålinger Entreprenøren skal dokumentere krævede lydniveauer overholdt ved måling udført efter stikprøvevis udvælgelse. Samtlige målinger skal om fornødent foretages om natten for minimering af evt. baggrundsstøj. Der forbeholdes ret til at kræve ændringer i anlægget på entreprenørens regning, såfremt ovennævnte stikprøvemålinger udviser uacceptable måleværdier. c) Automatik Indregulering og afprøvning af automatik udføres i henhold til leverandørernes beskrivelser. d) Afleveringsrapport og målerapport skal have følgende indhold: 1. Et sæt komplette, rettede detailtegninger af anlæggene. Fast indstillede reguleringsspjæld skal være angivet. 2. Et sæt projekttegninger med målte luftmængder, anlæggets kapacitet og lydforhold. 3. Oversigt over indstillingsværdier på termostater, brandtermostater o.s.v. Der udføres kontrol af målerapporten, som angivet i SBI-rapport 63 "Klargøring af ventilationsanlæg". e) Drifts- og vedligeholdelsesinstruktion med følgende indhold for ventilationsanlæg inkl. automatik: 1. Beskrivelse af anlæg med angivelse af placering og udformning. 2. Beskrivelse af styring med angivelse af indstillingsparametre. 3. Beskrivelse af typiske fejlmuligheder og deres afhjælpning. Checklister for systematisk gennemgang af anlæggene med angivelse af indgreb i anlæg og komponenter ved: a. dagligt eftersyn. b. ugentligt eftersyn. c. månedligt eftersyn. d. årligt eftersyn. 5. Komponentfortegnelse med brochurer, reservedelslister og angivelse af forhandler. Integreret daginstitution i Tasiilaq Kap 21 side 12 af 12 Ventilationsanlæg 6. Relevante tegningsbilag. Drift og vedligeholdelses instruks - på dansk - skal udleveres i 4 eksemplarer ved aflevering af anlæggene. Indreguleringsrapporter leveres i 2 eksemplarer. KS-dokumentation leveres i 1 eksemplar. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 1 af 5 Kap 23, Isolering af tekniske installationer 23. ISOLERING AF TEKNISKE INSTALLATIONER 23.1. ARBEJDETS OMFANG Almindelige bestemmelser fremgår af afsnit 1. 23.1.1. Arbejdet omfatter Isolering af: 23.1.2. Alle afløbsledninger ophængt i krybekælder. Alle koldt- og varmtvandsledninger ophængt i kælder, krybekælder samt i teknikrum. Alle varmerør ophængt i kælder, krybekælder samt i teknikrum. Alle ikke præisolerede ventilationskanaler i kælderrum samt krybekælderrum. Fedtudskiller i krybekælder Isoleringskrav Arbejdet skal udføres i nøje overensstemmelse med: "Termisk isolering af tekniske installationer, 2 udgave april 1995", udgivet af Grønlands Hjemmestyre. 23.2. 23.2.1. MATERIALER Mineraluldsmåtte type 2 anvendes til isolering af koldtvands- samt afløbsledninger. 23.2.2. Lamelmåtte Anvendes til isolering af varmeledninger. 23.2.3. Industribatts Anvendes til isolering af fedtudskiller i krybekælder VVS nr. 494143.110 23.2.4. Dampspærre Uden på isolerede koldtvandsledninger skal være Alu-Iso kraftpapir VVS nr. 491214. 23.2.5. Fleksible rørskåle Skal være som 24 mm rørskåle VVS. Nr. 49 8260. 23.2.6. Lim til fleksible rørskåle skal være som VVS nr. 498268 23.2.7. Pap uden på isolerede rør skal være brunt vægpap ca. 350 g/m2. 23.2.8. Lærred skal være prima jutefri kløtzellærred af ren hør. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 23.2.9. side 2 af 5 Kap 23, Isolering af tekniske installationer Klisterpulver Isoleringsklæber til fastgørelse af isolering til fedtudskiller er tørklister i pakker af fabrikat "Blanose" VVS nr. 490855. 23.2.10. Bindetråd skal være galvaniseret eller fortinnet, udglødet jerntråd. 23.2.11. Asfaltpap skal have en vægt på ca. 600 gram pr. m2. 23.2.12. Kobbertråd skal være blød tråd nr. 25. 23.2.13. Isoleringskapper Anvendes på ventiler med indstillinger som strengreguleringsventiler skal være som VVS nr. 406969. 23.2.14. Alu-Brandmåtte ventilation Anvendes isæt for rektangulære ventilationskanaler. Rockwool Conlit Alu-Brandmåtte, min. 50 mm eller tilsvarende. Ved pladestød anvendes klæber som Rockwool Conlit klæber eller tilsvarende. Ved bredde kanaler anvendes der svejsstrittere/pins for fastholdelse af isoleringen. 23.2.15. Rørmærkningstape skal som Flowcodes af vinyl selvklæbende farvede efter DS 134/735 som VVS nr. 492238 til 492249. 23.3. 23.3.1. 23.3.2. ARBEJDETS UDFØRELSE Isoleringstykkelse a) Afløbsledninger isoleres med 2x25 mm. b) Koldtvandsledning isoleres med 2x25 mm. c) Varmtbrugsvand- og brugsvandcirkulationsledninger isoleres med 2x25 mm d) Varmerør isoleres med 2x25 mm e) Fedtudskiller isoleres med 50 mm Isoleringens opbygning Afløbsledninger i krybekælder 1. Mineraluldsmåtte. 2. Jerntråd i spiral. 3. Asfaltpap 4. Kobbertråd i ringe Koldtvandsledninger i krybekælder Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 3 af 5 Kap 23, Isolering af tekniske installationer 1. Mineraluldsmåtte. 2. Jerntråd i spiral. 3. Dampspærre. 4. Asfaltpap. 5. Kobbertråd i ringe. Koldtvandsledninger i kælder 1. Mineraluldsmåtte. 2. Jerntråd i spiral. 3. Dampspærre. 4. Pap. 5. Lærred. Varmeledninger i krybekælder 1. lamelmåtte. 2. Galvaniseret jerntråd i spiral. 3. Asfaltpap. 4. Kobbertråd i ringe. Varmeledninger i kælder 1. Lamelmåtte. 2. Jerntråd i spiral. 3. Pap. 4. Lærred Samisolering af brugsvands- samt varmeledninger i krybekælder 1. Mineraluldsmåtte. 2. Jerntråd i spiral. 3. asfaltpap. 4. kobbertråd i ringe Isolering af brugsvands- samt varmeledninger installationsskakt 1. Universalrørskåle med aluarmering 2. Alutapede samlinger Ventilationskanaler i skakte, krybekældre og tagrum: 1. Rockwool Conlit Alu Brandmåtte. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse side 4 af 5 Kap 23, Isolering af tekniske installationer Isolering af fedtudskiller 1. 23.3.3. Industribatts Arbejdets påbegyndelse Isolering af ledninger må ikke foretages, før de pågældende ledninger er tætheds- eller trykprøvet. 23.3.4. Rørledningers overflade renses, inden isoleringen pålægges. Måtterne tilskæres, så de støder stump mod hinanden på langs og på tværs. Længdesamlinger lægges på oversiden af røret og parallelt med rørets midterlinie. 23.3.5. Måtterne pålægges i den foreskrevne tykkelse og fastsnøres med bindetråde, hvor der maximum er en afstand på 8-10 cm mellem omgangene. Hvis der anvendes måtter i 2 lag, må der ikke forekomme gennemgående fuger. 23.3.6. Vægpap pålægges Med rigeligt overlæg i både længde- og tværretning. Pappet skal danne en fast og cirkulær overflade. 23.3.7. Lærredsbevikling Isoleringen afsluttes med lærredsbevikling pålagt spiralformet med minimum 1,5 cm overlæg. Lærredet skal ligge glat, fast og tæt til underlaget. Efter pålægningen overstryges lærredet med klister, til det er helt gennemtrukket. 23.3.8. Asfaltpap pålægges med rigeligt overlæg både i længde- og tværretning og skal danne en fast og cirkulær overflade. Pappet besnøres særligt omhyggeligt med tråd lagt i ringe med en indbyrdes afstand af max. 20 cm. Der må ikke anvendes spiralsnøring. 23.3.9. Isoleringens afslutning Hvor rørisoleringen afbrydes ved væggennemføringer m.m. afbrydes denne ca. 10 mm herfra. Isoleringen afsluttes her med fastsnøret aluminium manchet. Ved bøjninger, afgreninger, studse m.m. udføres isolationen som for lige rørstrækninger. Ved rørbærere, termometre, skalaer på ventiler m.m. må der foretages særlig tilpasning. Det må påses, at pap eller lærred ikke kommer direkte i berøring med varme metaldele. Isoleringen opsættes på tre sider af de lodrette kanaler og på firesider hvor kanalerne ligger vandret. 23.3.10. Ventiler, målere m.v. Isoleres som rør, idet det påses, at isoleringen overlapper rørisoleringen med min. 50 mm på begge sider. Dog isoleres ventiler med indstillingsskalaer med isoleringskapper, således at alle installationsgenstande bevarer deres fulde funktion. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 23.3.11. side 5 af 5 Kap 23, Isolering af tekniske installationer Alu-Brandmåtte på ventilation Leverandørens/fabrikantens anvisninger om montering skal følges. Alle stød sys led vindselstråd, sniftes eller tilsvarende. 23.3.12. Efterreparationer også efter andre håndværkere, skal foretages i det omfang, det måtte være nødvendigt. 23.3.13. Rørmærkning Der foretages rørmærkning pr. 10 m i teknikrum samt ved alle afgreninger og ventiler. Ved væg-/ loftgennemføringer monteres mærkning på begge sider. Pile skal overalt vende i strømretningen. Rørmærkningen udføres, efter ledningerne er færdig isolerede og evt. malet. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 1 af 21 Kap 26, Elinstallationer 26. ELINSTALLATIONER 26.1. ARBEJDETS OMFANG Alle i nærværende SA afsnit anførte og på tilhørende tegninger viste arbejder. Endvidere afprøvning, udførelse af kontrolmålinger, dokumentation samt demonstrationer af anlæggets virkemåde for bygherrens repræsentanter. Der udeladeles kun arbejder, der udtrykkeligt er beskrevet udført eller leveret under andet SA afsnit. Arbejdet omfatter i hovedtræk levering, installation og eventuel programmering af a. Jordingsanlæg med udligningsforbindelser b. Føringsveje c. Stikledning d. Hoved og fordelingstavle e. Lysinstallation f. Kraftinstallation g. Belysningsanlæg h. Svagstrømsinstallationer i. DECT telefon central og acces points j. Brandmelder på netværk samt ABDL døre k. Sikringsanlæg l. Varelift m. Køle og fryserum n. Elektriske installationer for ventilation og VVS installationer o. Maskinelt udstyr p. El-frostsikringsanlæg 26.1.1. Almindelige bestemmelser Fremgår af afsnit 1. 26.1.2. Autorisation El-installatøren skal være autoriseret af Grønlands El-myndighed, til arbejder i Grønland. 26.1.3. Anmeldelser Alle anmeldelser til elforsyningsselskabet, Tele samt brandvæsenet foretages under dette SA afsnit i det omfang, og efter de procedurer, som kræves af de respektive myndigheder. Afgifter i forbindelse med tilmeldinger afholdes af bygherren 26.1.4. Tegningsmateriale De på tegningerne anvendte symboler og betegnelser er anvendt efter gældende standard DS/EN 60 617. Symboler specielt oprettet for denne opgave er angivet i signaturforklaringen på de enkelte tegninger. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 2 af 21 Kap 26, Elinstallationer Udført arbejde ud over det beskrevne, eller ændringer i installationer i forhold til det beskrevne, dokumenteres med As-build dokumentation, der accepteres håndtegnede skitser. 26.2. MATERIALER Tegningsmaterialet viser komponenter og type. Hvor fabrikant og type ikke fremgår af symbol liste eller dette SA afsnit benyttes materiel af god handelskvalitet. 26.2.1. Kabel og føring Ledningsmateriel og kabler skal være som fabrikat NKT halogenfri. Dampspærre krave som DAFA universal kabelkrave. 26.2.2. Afslutningsmateriel Hvor andet ikke er nævnt i tegningsmaterialet anvendes planforsinket afslutningsmateriel i hvid som LK FUGA med tilhørende rammer i softline 63mm. Der benyttes panelunderlag Softline. Alt fasttilsluttet materiel med stikprop skal tilsluttes i LK opus66 stikkontakt enkelt schuko hvid. Schuco, som: EAN: 5703302150743 Enkelt data, som: EAN: 5703302149914 Panelunderlag enkelt, som: EAN: 5703302116114 Dobbelt data, som: EAN: 5703302147798 Data og TV / R, som: Fuga TD352 hvid EAN: 5703302131179 Dobbelt stikkontakt 2 Modul 2-pol, som: EAN: 5703302116343 Panelunderlag, som: EAN: 5703302116176 Dobbelt stikkontakt IP44, som: EAN: 5703302075534 Svagstrømstryk 4 slutte, som EAN: 5703302097871 Sikkerhedsafbryder, som: ABB Stænktæt materiel, som: Opus 66 Installationskanaler, som Thealit 70-130. Arbejdsstationer og afslutningsmateriel i installationskanaler udføres som ClicLine 26.2.3. Mærkning Alt afslutningsmateriel indgraveres med gruppe tilhørsforhold. Tangenter til: ”Svagstrømstryk 4 slutte” skal markeres med symboler for tænd, sluk, Reguler ned, Reguler op ((I,0,«,»)de to sidste symboler roteret hhv. -90 og 90 grader) Se desuden mærkningskrav for tavle i tavletegningens BPS skema. 26.2.4. Levering, installation og udførelse af føringsveje Elinstallationskanal som Thealit FB perlehvid minimum 70-130 med adskilt svag og stærkstrøm Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 26.2.5. Side 3 af 21 Kap 26, Elinstallationer Levering og installation af stikledning EL Stikledning skal være minimum 95mm² AL 26.2.6. Levering og montering af fordelingstavle Hoved- og fordelingstavle T1.1 leveres som: plade kapslet. Køle/frys tavle: T2.1 leveres som: FWB IP44. Tegninger med BPS skema beskriver yderligere krav og materialer. Der skal inkluderes alle materialer til den fuldstændige installation (sikringer, skuffer, klemmer, bolte, beslag, resopalskilte, kabelsko etc.). 26.2.7. Levering og installation af lysinstallation Numre på sensorer, luxstat og tavlekomponenter, indsat på tegningsmaterialet referer til Servodan numre, og materiale valg skal betragtes som: som. Hætte som: EAN:5703102203458 Armatur type L1 skal der i tilbuddet inkluderes nødvendige transformere. Antal der gives tilbud ud fra er: 26.2.8. Armatur L1 i Rum 49: 75 Stk. Armatur L1 i Rum 19: 92 Stk. Levering og installation af kraftinstallation Kabelaflastning, som: SP1 EAN:5711958000015 Størrelse på Aflastning tilpasses kablet 26.2.9. Levering og opsætning af belysningsanlæg Belysningsarmaturer ses af tegningsmaterialet hvor nummer refererer til armaturlisten. Alle soverum etableres med switch dim belysning. Der skal inkluderes alle tilhørende materialer og handling for den fulde installation. 26.2.10. Levering og installation af svagstrømsinstallation Al PDS installation udføres som minimum Cat 6 FTP Arbejdsstation 1 skal have indhold som: 1 stk Dobbelt PDS kat 6 3 stk. Trippel 230V stikkontakt EAN:5703302086226 Gulvrack som: LEXCOM 19'' Rack Office LINE gulv Med glasdør, BDH: 600x600x2000 42HE, lysegrå EAN:3606480287459 I rack installeres power panel som: LEXCOM 19'' Rack powerpanel 9 stik 2 pol m.j 1HE, koksgrå EAN:3606485135939 Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 4 af 21 Kap 26, Elinstallationer 26.2.10.1. Antenneanlæg Komponenter og dokumentation til Antenneanlægget kan bestilles hos: Telecenteret, Ellegårdsvej 36, 6400 Sønderborg, Tlf.: +45 7312 4121. Der leveres og opsættes FM antenne, UHF antenne, Parabol og LNB. Forstærker skal være som Agil J. Modulator som Dim-20 A/V til DVB-T digital. 26.2.11. Levering og installation af DECT telefon central og acces points Komponenter for DECT central kan bestilles hos TeleSupply tlf. +45 45 76 90 18, ATT: Mikael Storgaard. Følgende udstyr leveres, som: 26.2.12. 1 stk. Telefoniserver med snom ONE konfiguration 1 stk. N720 DM PRO manager 3 stk. N720 IP PRO basestation 15 stk. R410H PRO håndsæt 15 stk. licenser 1 stk. snom IPtelefon 720 1 stk. PoE Cisco switch 48 port. 1 stk. Mediant 800 ISDN/IP Gateway Levering og installation af Brandmelder på netværk samt ABDL døre Røgalarm 230V, som: Siemens DELTA reflex SD230N, titanhvid EAN: 4001869330303 Alle røgalarmer leveres med 9V backupbatteri som jævnfør produkt anvisningen skal være: 9 V alkaline batterier af typen Eveready 522, 1222, 216; Duracell MN1604; Gold Peak 1604P, 1604S; Energizer 522; Ultralife U9VL-J eller samme type. Brandsikkert kabel, som: Firesafe ufrh-j 5G1,5 S TR EAN: 4023146023364 ABDL central, som: ABDL 4000 EAN: 570336001010 + TR 4000 EAN: 570336003220 ABDL central 2, som: ABDL 4000 EAN: 570336001010 RØGDETEKTOR ABDL Røgdetektor optisk orbis EAN: 5703360046507+ Sokkel orbis EAN: 5703360056452 Holdmagneter, som er indbygget i dørlukker, leveres under andet SA afsnit. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 26.2.13. Side 5 af 21 Kap 26, Elinstallationer Levering og installation af sikringsanlæg Materialer og eventuel teknisk assistance kan rekvireres ved henvendelse til: SuperVision Alarmteknik ATT: Per Lorentzen Tlf.: +45 7023 9310 Email.: [email protected] 26.2.13.1. AIA anlæg Systemet skal være som AlphaVison ML, og alle komponenter skal være kompatible med det system. Central, som AlphaVision ML Vare nr.: 4156DK Betjeningspanel, som LCD med proxlæser Vare nr.: 4124 Dør/vindues magnet Magnetkontakt for indbygning, EAN: 57.05150.807404 Lydgiver, som EAN: 57.05150.273865 AIA Detektor, som: EAN: 57.05150.361081 Nøgle brik som: Prox, 125KHz, Berøringsfri RFID EAN: 57.05150.534355 I/O modul, 8 zoner og 8 udgange EAN: 57.05150.568435 Aptine CMOS 1,3Megapixel Varenr.: 300002 26.2.13.2. ITV Ip Kamera, som: Network video recorder, som: 4 TB Core i3 server 26.2.14. Varenr.: 300110 Levering og installation af varelift Varelift skal være som: fabrikat Stepless LP 16 lavhastigheds elevator (ral farve 9003 og platforms størrelse 900 x 1480 mm ) Lavhastigheds elevator skal opfylde krav om offentlig adgang jf. DS 3028:2001 afsnit 6.4.8 eller 6.4.9 - Liften skal være CE mærket og typegodkendt ISO 9386-1 godkendt. Drivsystem: Spindel med bæremøtrik Hastighed skal være minimum 0,15 m/s Løftekapacitet skal være minimum 500 kg. og softstart Skakt: Hvide skakt vægge i 25mm isolerede stålpaneler Betjeningspaneler: nøglebetjent Løftehøjde: 3300mm Stop: 2 med adgang på langside og automatiske døråbnere Døre: Glasdøre Loft: Med lys Håndtag: Alu Eltilslutning: 400v - 16A og batteribackup til elektrisk nødfir Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 26.2.15. Side 6 af 21 Kap 26, Elinstallationer Levering og installation af køle og fryserum Komponenter kan bestilles hos Coldor Danmark A/S. ATT Ole Skousbøll. Tlf: +45 98 15 44 75. Kølerum som: Kølerum – F30 100mm 16,0m3; 3675x2300x2300(H)mm; Med standard Hexa plywood gulv; med standard hængslet dør 800x2000(H)mm. Kølemaskine som: Kølemaskine igennem vægmonteret, model VN/TTN 100. Fryserum som: Frostrum – F30 80mm 16,5m3; 3675x2260x2300(H)mm; Med standard Hexa plywood gulv; med standard hængslet dør med varme 800x2000(H)mm. Frostmaskine som: Frostmaskine igennem vægmonteret model VK/TTB 203. Alu rampe som: 1000X1200X144mm med hængsel som kan vippe rampe op foran dør. Reoler som: Reoler med fiber indlæg, og 500mm i dybden samt 4 lag i højden. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 26.2.16. Side 7 af 21 Kap 26, Elinstallationer Levering og installation af maskinelt udstyr Vaskeri: 2 stk. 10 kg Electrolux husholdningsvaskemaskine EWF1408WDL 1 stk. 9 kg Electrolux tørretumbler EDH3498RDL Elektrolux 700XP 371021 E7INEH4000+ 371113 E7BANH00O0 Køkken: 1 stk. Understel 1 stk Industri ovn Electrolux 10 GN 1/1, venstrehængt Understel FCE101 260706 + 922102 1 stk. røremaskine som Kenwood KMM02 1 stk. Industri opvaskemaskine som Jeros 8100AC 81160110 1 stk. mikrobølgeovn indbygget som Electrolux EMS26204OX 3 stk. termokande for TH 1,9L m/glas vare nr.: 60030119 3 stk. pumpekande for TH med r/s ind. varenr.: 60030124 2 stk. Elkedel 1,5L sort vare nr.: 60900904 2 stk. kaffemaskine THA u/kande 2010 vare nr.: 60030135 2 stk. Køleskabe Electrolux 400 Lt Line R04PVFW 730191 2 stk. Fryseskab 2 stk. ladvogn 30SRS r/s 80x50 Varenr.: 85011402 1 stk. Afrydningsvogn 175-50 r/s Varenr.: 85012616 6 stk. Rullebord 158-1 PZ alu/grå FT Varenr.: 85014004 5 stk. Kørestativ 61x41cm blå plast Varenr.: 58910695 1 stk. Mikrobølgeovn personalerum, Electrolux EUF2903AOW EMS30400OX Puslerum og garderobe: 10 stk. Lina Lux Puslebord med vask i side1 Best. Nr.: 093312. 6 stk.(1 pr. stue) 26.2.17. Tørreskabe Electrolux EDD 2400H Levering og installation af El-frostsikringsanlæg Alle materialer betragtes som Selvregulerende varmekabel: DPH10 (DEVI) 10w/m EAN: 5703466193334 Tilslutningssæt koldkabel EAN: 5703466003886 Føler NI 1000 EAN: 5709728089711 Kabelrør EAN: 8595057606340 Alu-tape EAN: 5709728089742 Styring, M 80, (1x230V f. 2 varmekabler) Termostat: Danfoss type RT 14. EAN: 5702428004206 Drejeafbryder med lampe: Afbryder IP44-55 EAN: 5703302082136 Lampe for montering i drejeafbryder 1 EAN: 5703302006583 Det fremgår af plantegning med puslebord hvor der er vask i hhv. højre og venstre side Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 26.3. 26.3.1. Side 8 af 21 Kap 26, Elinstallationer ARBEJDES UDFØRELSE Mærkning Tilgangskabler markeres i tavle og ved første tilslutningspunkt med nummer og tilhørsforhold. 26.3.2. Huller og gennemføringer Installatøren afsætter og udfører selv alle huller og gennemføringer. Gennemføringer for lodrette hovedføringsveje fremgår af tegningsmaterialet. Huller for hovedføringsvej udføres som Ø100mm. Ved arbejdets afslutning skal alle berørte gennemføringer være tætnet så bygningsdelens klassifikation imod brand, lyd og vandgennemtrængning ikke er forringet. Se SBG6 § 527.2 og 527.3 for supplerende krav. Hvor kabelbakker føres igennem huller i en væg, som ikke er en brandsektioneringsvæg, skal entreprenøren lukke kabelbakken med et låg, der føres 200 mm til hver side af hullet, samt stoppe hulrummet i kabelbakken med mineraluld. Hullet i væggen skal derefter lukkes af el-entreprenøren. Hvor kabelbakke føres igennem lyddæmpende bygningsdel, skal entreprenøren udføre lydtætning af gennemføringerne svarende til bygningsdelens lyddæmpning. Kabelbakker føres ikke igennem brandsektionering eller etageadskillelse men stoppes 50 mm fra hver vægside. Der udføres brandtætning af kabelgennemføringen svarende til mindst bygningsdelens brandklassifikation. 26.3.3. Kabel og ledningsføring Installation udføres som synlig installation over nedhængt lofter og som skjult installation øvrige steder, undtagen hvor der på tegninger eller i dette SA afsnit er angivet andet. Alle kabler og til-ledninger skal være aflastet mod træk med egnet og godkendt aflastning. Alle føringer i gulv opbygning og beton konstruktion skal ske i rør. Rør føres så det er muligt at trække nye kabler eller ledninger i efterfølgende. I lette skillevægge bruges kabel. Ved gennemføringer i stål rækler beskyttes kablet mekanisk. I kælder føres kabler så videt muligt i etableret kable bakker. Ud fra kablebakke på loft, må kabler fremføres synligt i rør fastgjort direkte på beton, eller indstøbt. Lodret ned langs vægge føres kabler i rør direkte på eller indstøbt i beton. Vandrette føringer i væg skal være indstøbt. De indtegnede rør på tegningen følges så vidt muligt. Finder installatøren alternativ rørføring mere optimal underrettes byggeledelsen inden udførelse. Øvrige føringer beslutter installatøren selv, og indtegner som asbuild dokumentation. Alle installationer skal udføres så skjult for bruger som muligt. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 9 af 21 Kap 26, Elinstallationer Der må kun benyttes 3G1,5mm² til EDB, alle andre gruppekabler skal minimum være 5G1,5mm². Se tavletegning for øvrige krav. Samlinger på nye kabler, som alene har til formål at forlænge disse, accepteres ikke. Der må ikke være beskadigelser på kabelkapperne. Bøjningsradius skal være overholdt, oplægning og fastgørelse skal være i h.t. SA og producentens anvisninger. Dampspærre må kun gennembrydes hvor alternativ føringsvej ikke er mulig. Gennembrydes dampspærre benyttes dampspærre krave 26.3.4. Levering, og udførelse af jordingsanlæg med udligningsforbindelser Der udføres fundaments elektrode jævnfør SBG6. Sløjfe for tilslutnings og åbning i ring, ses af tegningsmaterialet. Fra sløjfe til hovedjordskinne i tavle trækkes 16mm². I alle puslerum, WC´er, bad, vaskerum og køkken med tilhørende lokaler udføres udligningsforbindelse fra net i gulv til stikkontakt eller hovedudligningsplint. Alle til bygningen indkomne metal rør udlignes tættest muligt på indføring, jævnfør SBG6. Der udføres potentialeudligning jævnfør SBG6 §413.1.2. Det er et krav at alle metalliske rørledninger og skårsten, stålkonstruktion, ventilationssystemer, metalliske føringsveje og hovedarmering i betonkonstruktion udlignes. Se tegningsmaterialet for supplerende krav til udligning 26.3.5. Levering, installation og udførelse af føringsveje Der udføres føringsveje efter tegningsmaterialet. Hovedføringsveje er i kælder med lodrette føringer i skabe på stuerne og i 70-130 kanal direkte på væg jævnfør tegningsmaterialet. Lodrette føringsveje på bagvæg i skabe inddækkes under andet SA afsnit. Kabelbakke opsættes på kabelbakkebæringer/-knægte tilpasset bygningsdelen hvorpå kabelbakke ophænges. Der etableres bæringer minimum pr. 2 meter, hvis fabrikantens anvisninger skærper dette krav skal fabrikantens anvisninger følges. Kabelbakkebæringer, der spærrer for oplægning af kabler, må ikke anvendes. Kabelbakker opdeles med 2 spor, hvor 70% går til stærkstrøm, 30% til svagstrøm. Dåser på bakker monteres på laskeplader. Kabelbakke skal give plads til VVS og ventilation. Kote på kabelbakke skal derfor nøje koordineres med øvrige SA afsnit. Særlig opmærksomhed henledes på modullinje F-5/6, hvor der ikke er plads til 400mm el føringsvej Alle overskæringer og huller i kabelbakker, kabelstige mv. efterbehandles med anerkendt fabrikat, fx Galvafroid. Huller beskyttes ved montering af plastafdækninger. Kabelstiger anvendes fortrinsvis ved lodrette føringsveje men oplægges efter samme retningslinjer som kabelbakker. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 26.3.5.1. Side 10 af 21 Kap 26, Elinstallationer Indstøbninger, Riller og afsætninger Installatøren skal nøje gennemgå projektmaterialet, således at omfanget af installationsmateriel, der skal indstøbes, er kendt. Særlig opmærksomhed skal henledes på indstøbninger hvor inventar placeres i umiddelbar nærhed. El-installatøren placerer i samarbejde med beton-installatøren nødvendige komponenter eller udstøbningsklodser og tilhørende rørforbindelser, og sikrer at disse ikke beskadiges under udførsel af støbearbejdet. Dåsen skal sidde i lod, og forkanten af dåsen skal flugte med betonvæggen. El-installatøren alene er ansvarlig for komponenternes korrekte placering. Det skal indskærpes, at efterfølgende arbejder i beton på grund af manglende eller forkert placerede komponenter, kun må udføres efter samråd med byggeledelsen, for herigennem at fastslå placering af armering, udfaldskrav til overflade samt at andre krav, som byggeledelsen måtte kræve til arbejder i færdige betonflader, opfyldes. Riller og afsætninger i vægge og gulve, hvor installationen føres skjult, udføres af elinstallatøren. El-installatøren sørger for, at rør og dåser er forsvarligt fastgjort inden pudsningen. 26.3.6. Levering og installation af stikledning Kabler i terræn skal føres i rør, som overholder relevante DS/EN standarder, og kabeltrace udføres med markeringsplade uanset nedgravningsdybde. Hvor nedgravningsdybden er under 0,35m beskyttes med T179 rør jævnfør SBG6. Dette SA afsnit leverer og etablerer kabling, rør og eventuelle svejsninger, mens andet SA afsnit udfører udgravning, og påfyldning. Stikledning skal oplægges med minimum 2 kable diameters afstand til sideløbende kabler i kælder. Kabel skal rundpresses og kabelsko eller muffer skal benyttes inden montering i tavle og kabelskab. 26.3.7. Levering og montering af hoved og fordelingstavle Fordelingstavle opsættes jævnfør fabrikantens anvisninger. I god tid før tavlerne sættes i produktion skal der fremsendes dokumentation iht. tavlespecifikationsskemaer for kommentering, til bygherrens tilsyn. Tegninger skal indeholde alle viste komponenter inkl. mærkning. Tavle udføres med separat PE skinne. Ydelsen for tavler skal omfatte tavler leveret, opsat, testet og monteret fuldt færdig til brug inkl. alle til opgaven hørende til – og afgående ledningstilslutninger. Ved aflevering skal opdaterede tavletegninger være placeret i lomme/holder på væg, og elektronisk udgave sendt til byggeledelsen. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 26.3.8. Side 11 af 21 Kap 26, Elinstallationer Levering og installation af lysinstallation Se krav for kableføring 26.3.3, der skal følges. I kælder skal Lysinstallation udenfor kabelbakke indstøbes. Undtaget herfra er installationer i teknikrum, og krybekælder. Afbrydere placeres genereelt horisontalt 15mm fra dør hul og vertikalt 1100mm o.f.g. Dette gælder hvor andet ikke er nævnt på tegninger og i dette SA afsnit, eller hvor inventar kommer i konflikt med afbryder placering. Ved tvivl indhentes oplysninger hos byggeledelsen. Forsyning til lys kan ses af tavletegning. Afbryder i teknikrum 02, krybekælder, køkken og skur udføres som stænktæt. Over alle nedhængte armaturer etableres PL dåse i loft Over alle indvendige loftmonterede sensorer skal der være PL dåse Alle detektorer skal gangtest for at sikre de er indstillet korrekt, og der skal ske finjustering. 26.3.8.1. Toiletter, puslerum, bad, køkken 43,44 og rum 35 ON/Off sensor styring med mulighed for overstyring via tryk. Lyset skal tænde når der registreres bevægelse. Lyset slukkes via tryk eller efter 3 min. 26.3.8.2. Køkken rum 42 ON/Off sensor styring med mulighed for overstyring via tryk. Bemærk at der er lys i emfang som leveres af anden entreprise men tilsluttes elektrisk under dette SA afsnit. Lys i emfang slukker sammen med sensor når bevægelse ikke registreres. Derudover placeres 1 pol afbryder på væg hvor emfang lys kan slukkes. 26.3.8.3. Legerum 56 Stand-alone sensor med svagstrømstryk til at regulerer alt lys i legerummet. Lyset tænder kun ved aktivering af tryk. Tryk ved nødudgang monteres i 1100mm o.f.g. Øvrige tryk under overdækning og på overetage monteres i børnehøjde overkant 800mm o.f.g. Sensor slukker lyset efter 5 min uden bevægelse. 26.3.8.4. Vaskeri 33 Stand-alone sensor med tryk for sluk af alt lys. Loft lys og lys under overskab/hylde styres af sensor. Sensor slukker lyset efter 5 min uden bevægelse. 26.3.8.5. Personalerum 34 Stand-alone sensor med svagstrømstryk til at regulerer loftlys. Relæ styrer lys under overskabe/hylder, der også skal kunne slukkes via afbryder. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 26.3.8.6. Side 12 af 21 Kap 26, Elinstallationer Skur Sensor aktiverer belysningsarmaturer ved bevægelse. Der monteres afbryder og stikkontakt ved begge indgangsdøre hvor lys kan slukkes og tændes. Sensor slukker lyset efter 3 min uden bevægelse. Alt materiel skal udføres stænktæt, og kabler indføres nedefra. Der trækkes 5 leder forsyning fra tavle til hvert skur. 26.3.8.7. Kontor Stand-alone sensor med svagstrømstryk til at regulerer loftlys. Der opsættes tryk i installationskanal jævnfør tegningsmaterialet så det er muligt at regulerer lyset både fra arbejdspladsen og ved indgangsdør. 26.3.8.8. Fælles adgangsveje Alle gangarealer udføres med fuld dagslysregulering og iht. regler om fælles adgangsveje. Forsyning deles op i zone vest og zone øst. Vest dækker bygning 5,4+3. Øst dækker bygning 1,2+vindfang 29 Styring udføres som Servodan DALI Luxstat Control med Power Pack og ur. Ved tvivls spørgsmål vedrørende styring og komponenter henvises til Servodan teknisk support att. Jakob M. Knudsen. Styring fra kl. 6-17: Ved første registrering af bevægelse i en zone tændes og reguleres alt lys i pågældende zone til 50Lux. Efter 5 min uden bevægelse dæmpes lyset til 30% niveau. Slukker efter 20min uden bevægelse. Styring fra 17-6: Ved bevægelse i en zone tændes og reguleres alt lys i pågældende zone til 50Lux. Efter 3 min uden bevægelse slukkes lyset igen. Udvendige Sensorer ved indgangsdøre, vindfang 48, 29, 18, aktivere lys på niveau med øvrige sensorer i det pågældende lokale. Der skal trækkes separat forsyning til de nævnte sensorer. Sensor forsynes med hætte, der sikre IP54. Udvendige Sensor skal positioneres så bevægelse først registreres når en person er henne og tage i døren. De viste: ”svagstrømstryk 4 slutte” på tegningsmaterialet i gangarealer, skal monteres med overkant 1700 o.f.g. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 13 af 21 Kap 26, Elinstallationer 26.3.8.8.1. Rum 49+48 og 19+18 Grundbelysningen i garderobe, rum 49 og 19, skal kunne reguleres individuelt, så bruger kan få opfattelse af planetlandskabet, hvilket loftet sammen med grundbelysning og stjernehimmelspots, armatur type L1, symboliserer. Regulering af grundbelysning skal ske fra ”svagstrømstryk 4 slutte” tegnet i garderoberne. Dagslysstyring udføres 2 zonet, og stjernehimmelspots tænder for fuld styrke over Chanel 3 på power pack. L1 er placeret tilfældigt, men tegningsmaterialet skal så vidt muligt følges. Transformere placeres i væg over garderobeskabe hvor der under andet SA afsnit etableres demonterbar plade. I hver garderobe etableres op til 4 demonterbare plader. Placering og antal aftales med byggeledelsen. 26.3.8.8.2. Rum 51+41+39+31 Bilag til tavletegning E-550 viser sensor styring og vejledende komponenter. Tavle tegning er gældende for komponenter hvor wattage af lysdæmper er mindre, og der er tilføjet en dæmper i forhold til bilag, som dæmper armatur C1. Yderste stribe af armatur J1 og J2 i fællesrum 41 hører til ganglyset og tænder samt styres derfor med øvrigt ganglys i den zone. J1 og J2 i fællesrum 41 tændes af hvert sit tryk og kan reguleres individuelt samt dagslysreguleret. J1 og J2 forsynes fra hver deres gruppe og fællesrum opdeles på den måde efter fælles adgangsveje. Armatur C1 forsynes via DALI dæmper i tavle og indstilles som zone 3 så pendel altid lyser kraftigere end armaturer. 26.3.8.8.1. Rum 29, 21, 11 Reguleres af tryk i respektive rum jævnfør tegningsmaterialet. 26.3.8.9. Grupperum Grupperum opbygges med DALI sensorer styring som stand-alone enheder. De viste komponenter bliver først langeret sommer 2014, og der henvises til leverandør for yderligere produkt info. Linsen til sensor skal vælges efter lofthøjden, så sensorlinsen passer til monteringshøjden. Et ”test” grupperum programmeres til dagslysregulering, og styring demonstreres for personalegruppen. Bruger ønsker bestemmer om systemet skal sættes op til dagslysregulerer, eller blot med on/Off og dæmp. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 14 af 21 Kap 26, Elinstallationer 26.3.8.10. Udvendig belysning Alt Udvendigt lys overstyrres af skumringsrelæ, der placeres diskret på nordsiden men ellers mest hensigtsmæssigt efter aftale med byggeledelsen. Alt udvendig lys aktivers via kontaktorer placeret i tavlen. Alt Facade lys tænder på en tænding og alle projektører tænder på en anden tænding. Facadebelysning: I tavle placeres ur og omskifter for facadebelysning, der markeres med ON – UR – Auto. ON: lyset er kun styret af skumringsrelæ UR: Uret indstilles til at tænde lyset på hverdage fra kl. 05-18. Auto: Facadebelysning styres af bevægelsesmeldere der er opsat jævnfør tegningsmaterialet. Der trækkes 4 stk. 5 leder kabler til forsyning af facadebelysning. Facadelys deles med 2 kabler til nord og 2 kabler til syd. De to kabler forsyner hvert andet belysningsarmatur. Armaturer er med 1-10V dim som skal udnyttes optimalt ved at fordele armaturerne på 2 zoner. Det skal kun være den ene zone som er tændt ved skumring, og lux niveauet / dim skal ivrigt indstilles til belysningsbehovet. Projektøre: I tavle placeres ur og omskifter for projektører, der markeres med Tryk– UR – Auto. Tryk: lyset tændes og slukkes af trykkontakter som ses på tegningsmaterialet. Tryk indgraveres med teksten: ”projektører”, og montage højde fremgår af note på tegning. Ur skal tvangs slukke lyset hvis lyset ikke er slukket kl. 2300. Derefter vil nyt tryk aktivere lyset på ny og brænde til nyt tryk slukker lyset. UR: Som facadebelysningen, Uret indstilles til at tænde lyset hverdage fra kl. 05-18. Auto: Som facadebelysningen, Projektører styres af bevægelsesmeldere. 26.3.9. Levering og installation af kraftinstallation Se krav for kableføring 26.3.3, der skal følges. Tavle bestykningsliste viser hvilke grupper der forsyner de respektive rum. Forsyningstanken er, at der til hver af de 5 bygninger er 2 kraft grupper. Midteraksen af gangen deler grupper i nord og syd. Stik i gangen forsynes altså fra den respektive gruppe afhængig af, om stik er placeret på nord eller syd væggen. Panelstik ved tørreskabe forsynes fra tørreskabsgruppen. Hvor panelstik, både kraft og svagstrøm, er vist i umiddelbar nærhed af hinanden, sammenbygges disse. Panelstik ved hjørner, kant, inventar og lignende placeres 400mm fra objekt. Alt materiel i køkken skal være stænktæt. Placering af stik og afbrydere over bordplader og under overskabe/hylder skal nøje koordineres med arkitektens opstalter. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 26.3.10. Side 15 af 21 Kap 26, Elinstallationer Levering og opsætning af belysningsanlæg Belysningsarmaturer monteres i henhold til fabrikantens anvisninger. Samtlige dæmp-bare belysningsarmaturer med fluorescerende lyskilder skal der ved første tænding ske indbrænding af rør ved fuld lysstyrke i 100 timer uden de må slukkes. Indbrænding skal ske inden justering og indregulering af lyset, og det er derfor et krav, at indbrænding foretages i god tid inden aflevering. Armaturer monteres iht. Armaturliste hvis andet ikke er specificeret. Nedhængte armaturer skal hænge lige, og til ledning må ikke stripses til vire så armatur hænger skævt, men skal aflastes i loft og i armatur. Alle armaturer rengøres under dette SA afsnit inden aflevering. Armatur J1 hænges 2100mm o.f.g. Armatur J2 hænges 2300mm o.f.g. Armatur N1 der er placeret i umiddelbar nærhed af hinanden forsynes via sammenbygningskabel 26.3.11. Levering og installation af svagstrømsinstallationer Gulvrack opsættes i teknikrum jævnfør tegningsmaterialet. Teles NTP skal placeres ved Rack. Fra Teles NTP kasse med LSP plint etableres 10 par kabel til Rack som afsluttes i telepanel. 26.3.11.1. Antenneanlæg Anlægget skal kunne modtage hele FM og UHF båndet samt samtlige digitale TVkanaler inklusiv GTV. Anlægges dæmpning må ikke være større, end frekvensområdet til og med 2150 MHz problemfrit kan sendes igennem systemet. Antennefordelingsanlæg med modulator placeres i teknikrum 02. Antenner placeres i skur, under tagkonstruktionen. Antenneledninger føres under terræn til skur, og kabler skal føres i rør, hele vejen, som gør det muligt at trække ekstra kabler og udskifte kabler. Der føres minimum 2 ekstra disponible kabler ud til skur med antenner. Der skal mindst være 1m mellem antenner. LNB, antenne forstærkning og placering af antenner skal tilpasses så bedst mulig signal støjforhold, og et minimum af refleksioner opnås,. Dette skal undersøges inden endelig montering. Der trækkes og monteres antennekabel fra Modulator i teknikrum til installationskanal i lederkontor. Kablet i installationskanal skal være med 10m ekstra kabel gemt i kanal. Kabler trækkes og Modulator programmeres så der kan vises film fra DVD afspiller placeret i lederkontor, som sendes ud til samtlige antenneudtag i institution. Gældende krav til maksimal og minimal signalstyrke skal overholdes og dokumenteres ved signalmåling. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 16 af 21 Kap 26, Elinstallationer Der levers AutoCAD diagram med dokumentation for signal forhold. Dokumentation skal som minimum indeholde komponenter, kabler, tab i komponenter og kabler, samt signalværdier ved samlepunkter, målepunkter og slutdåser. 26.3.12. Levering og installation af DECT telefon central og acces points Arbejdet skal omfatte et komplet IP tele anlæg som snom IP-teleanlæg. Komponenter, som ses under 26.2.11. Der leveres system for 4 samtidige eksterne samtaler, samt al programmering og test af hele telesystemet. Telefoncentral/server monteres i rackskab i teknikrum 02. Der etableres LAN stjerne forbindelse til alle komponenter via PDS kat6 installation. Energi forsyning til nødvendige komponenter skal foregå via PoE. Telefoniserveren, computer konfigureret med Windows 7/8 styresystem og snom One telefonsoftware. Telefoniserveren skal sættes op med remote adgang for online support. Grundkonfigurationen af snom One skal i hovedtræk bestå af: IP/ISDN bylinje med hovednummer og evt. nummerserie. Dagfunktion med menu styret indvalg og natfunktion med lukket besked. Oprettelse af ringegrupper og/eller call center Mailfunktion så telefonbeskeder og fax sendes pr. email. Grundopsætning af snom telefoner via autokonfiguration Telefoni foregår via bredbåndsforbindelsen, som skal konfigureres med prioritering af tale for at opnå bedste kvalitet. Telefonnumre og by linjer skal oprettes/konfigureres hos Internet-teleudbyder. Der konfigureres velkomstbesked med tilhørende menuvalg til de enkelte stuer, ventebeskeder og natbesked. Natbesked skal automatisk slå til ved lukke tid, og skal kunne aktiveres og de-aktiveres via tastetryk. Den enkelte telefon skal valgfrit kunne sættes til at ringe når der kommer kald til hovednummeret. Præcis hilsen og konfiguration indhentes hos byggeledelsen under udførelsen. 26.3.13. Levering og installation af Brandmelder på netværk samt ABDL døre Der føres 5 leder brandsikkert kabel til og imellem alle røgalarmer. Hvor kabler ikke føres i kabelbakke skal kabler føres i rør, så det er muligt efterfølgende at udskifte ledninger. Ved brandgennemføringer føres kun kabel igennem. Over røgalarm monteres PL-dåse hvori rør og kabler indføres. Detektorer i kip monters på hvidmalet træ underlag så detektor monteres vandret. Installatør udarbejder selv underlag. De på tegningsmaterialet viste rør skal følges. Detektorer skal placeres iht. DBI retningslinjer 232 kapitel 5. Særlig opmærksomhed henledes på ventilations ind/udblæsning hvor detektorer skal være mindst 1 meter fra. Det er krævet at installatør skal gøre opmærksom på eventuelle konflikter og meddele dette til byggeledelsen. Detektorer som sidder i loftlemme skal installeres med kabel ovenover der sikre, at kablet er langt nok for at lemmen kan åbne. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 17 af 21 Kap 26, Elinstallationer Installationen deles op på 2 grupper som det ses af tegningsmaterialet. Forsyning skal ske fra 2 selvstændige kombi relæ 10A. ABDL døre skal installeres iht. DBI retningslinie 231. ABDL central styrer alle 3 døre, jævnfør tegningsmateriel. Ved siden af central opsættes ekstra strømforsyning til dørpumperne. Alarm på en detektor eller fejl medfører luk af alle 3 døre. ABDL Central 2 styrer brandfaldlem ved køkken. Der etableres individuel dørluk tryk for hver dør/lem i henhold til tegningsmaterialet. Tryk opsættes i højde 185cm o.f.g. Tangent for Dørluk skal indgraveres med: ”DØRLUK”. 26.3.14. Levering og installation af sikringsanlæg 26.3.14.1. AIA anlæg Der installeres AIA anlæg med skalovervågning af alle indgangsdøre. Bevægelsesmeldere skal dække: gangarealer, køkken og kælder depot.. Central opsættes i teknikrum vedsiden af Rack. I/O modul opsættes ved central med strømforsyning. Al ledningsføringer skal foregå skjult. Undtaget herfra er installation i teknikrum og kabelbakker. Anlægget skal sættes op til privat rapportering i form af SMS og talebesked til leder. Desuden skal efter aftale opsættes til vagtcentral. Installationen opdeles på 6 zoner 1. Bygning 1 og 2 rum overvågning 2. Bygning 1 og 2 skal overvågning 3. Bygning 3,4 og 5 rum overvågning 4. Bygning 3,4 og 5 skal overvågning 5. Kælder rum overvågning 6. Kælder skal overvågning Der skal afsættes tid til demonstration af anlæg, og udfærdiges nemt læse forståelige manualer til bruger. Instruktion for tilkobling skal ophænges ved hvert betjeningspanel. 26.3.14.2. ITV Adgangsveje til maddepot skal overvåges med kamera der sikrer identifikation af indbrudspersoner, eller tyveri fra personalet. Installation og materialevalg skal være iht. ITV-specifikation teknisk standard. Videosystemet skal være et digitalt PC baseret system med Network video recorder (NVR) og mulighed for at tilgå systemet via internettet. NVR leveres med software uden licens begrænsninger. Systemet skal være med Motion-detection så lagring først påbegyndes ved bevægelse Ved hvert kamera placeres PDS tilslutning som afsluttes i krydsfelt. Alt aktivt udstyr monteres i x-felt og LCD skærm for overvågning placeres på hylde i rack. System, router og Switch programmeres, og systemet skal sættes op så det er muligt at tilgå systemet og foretage ændringer via internet baseret fjernsupport. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 18 af 21 Kap 26, Elinstallationer I lederkontor leveres og opsættes ekstra fladskærm med tynd klient monteret bag på skærm. Klient skal kun kunne trække overvågnings applikation, både skærm og klient skal være energirigtige, Der skal ske demonstration af anlægget til personalegruppe. Leder og souschef skal oplæres til at tilgå billeder, og let forståelig manual for dette skal være til stede. 26.3.15. Levering og installation af varelift Lift skal kun benyttes til vare transport. Forsyning til lift sker fra hoved og fordelingstavle jævnfør tavle tegning. Det påhviler dette SA afsnit at kontrollere alle mål, huller og udsparinger for lift før opstart og umiddelbart efter udførelsen. Leverandørens montageanvisninger skal nøje følges. Opmærksomhed henledes især til hulmåls tolerancer og plads til nødvendige beslag. 26.3.16. Levering og installation af køle og fryserum Paneler installeres og der tætnes grundigt iht. Fabrikantens anvisninger. Dette gælder også i samlinger og gennemføringer. Tavle og køle+ frys maskiner installeres jævnfør tegningsmaterialet. Hul for køle + frys maskiner skal være udført fra fabrikkens side. Foran hver dør skal der være alu rampe. Tilslutning af maskiner sker med aflåselig lastadskiller/sikkerhedsafbryder. Fordelingstavle monteres direkte på paneler. Føringsvej etableres fra tavle til over loft samt oven på paneler. Føringsvej skal være som kabelbakke monteret direkte på paneler. Lodrette og vandrette føringer for enkelt kabel skal ske i stålrør. Der leveres og opsættes reoler i begge rum i henhold til tegningsmaterialet. Lovpligtig Indespærringsalarm system med batteribackup skal installeres i begge rum. Alarmen skal fremgå med lyd og visuelt, både i kælder ved rum og i køkken. Det skal sikres at personale bliver varslet selvom der ikke er personale i kælder. Alle elektriske komponenter på og i køle og fryserum, skal være minimum IP44. Ud for hver dør placeres afbryder med glimlampe, og stikkontakt i udvendigt underlag. Tilslutning af komponenter skal ske nedefra, undtaget herfra er armaturer der tilsluttes i enden, med vandtud på kablet inden armaturet. 26.3.17. Elektriske installationer for ventilation og VVS installationer For elektriske komponenter udføres styring- og kraftinstallationer for samtlige VVS- og ventilationsinstallationer. Alle komponenter, udover sikringer/maksimal – og sikkerhedsafbrydere, stikkontakter, forsyningskabler, ledninger og føringsrør, leveres af VVS-entreprenør, men det påhviler denne entreprise at udføre alle elektriske tilslutninger. Der skal under dette SA afsnit afsættes og kapitaliseres tid til i samarbejde med VVS - og ventilations installatøren, at afprøve og indkører de af entreprisen berørte anlæg. El-installatøren skal nøje gennemgå VVS-projektet for indhentelse af samtlige detaljer for udførelsen, og komponentplacering således at alle ydelser er indregnet i tilbuddet. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse Side 19 af 21 Kap 26, Elinstallationer Følgende oplistning af komponenter/omfang er vejleden uden ansvar: Brugsvand 1. Vandmåler 2. pumper Alpha 2 Varme 3. Shunt pumper i fordeler skabe 8 stk. 4. Styreboks gulvvarme AHC 9000 5. Telestater 6. Oliefyr med brænder 7. Vejrkompenseringsanlæg 8. Pumper 4 stk. 9. Styreboks til vejrkompenseringsanlæg 10. Motorventil styring af vejrkompenseringsanlæg 11. Motorventiler til varmestyring Ventilations anlæg Olieinstallationer 12. Niveaumåler/alarm i tank Afløb 13. Fedtudskiller alarm med føler Ventilation 14. Vex170 15. Co² målere 16. Zone spjæld 17. styring emfang 18. Lys i emfang Lys i emfang over ovn/kogezone samt ventilator for opvaskemaskine afbrydes af bevægelsesmelder. Emfang over ovn slukkes ikke over bevægelsesmelder. Alle stærkstrøms til ledninger aflastes med: ”Kabelaflastning”. Særlig opmærksomhed henledes på svagstrømskabler der ligeledes skal trækaflastes med egnet aflastning. 26.3.18. Levering og installation af maskinelt udstyr Alt maskinelt udstyr leves, handles, tilsluttes og finjusteres under denne entreprise. Alle komponenter skal være justeret i lod og fastgjort hvor det er nødvendigt. Placering af forsyning til maskinelt udstyr skal nøje undersøges ved leverandør installationstegninger, og på arkitektens opstalter. Det skal sikres at placering af forsyningspunkt ikke konflikter med installation af det maskinelle udstyr, og i øvrigt er fornuftigt placeret for service og tilslutning. Alle til ledninger skal være tilstrækkeligt aflastet for træk. Til ledning til induktionskogeplader fra afbryder på væg skal føres i fastgjort stålrør på indersiden af bordben. Stålrør føres fra bord til væg med en 90˚bøjning, og rør fastgøres til konstruktion. Tørretumbler og vaskemaskine skal sammenbygges med tilkøbt sammenbygningsbeslag. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 26.3.19. Side 20 af 21 Kap 26, Elinstallationer Levering og installation af El-frostsikringsanlæg Alle arbejder på el frostsikringsanlæg skal udføres ekstraordinært grundigt, og ligeledes dokumenteres grundigt. Der skal udføres fotodokumentation af alle samlinger, og føler placering. Der registreres GPS koordinat for føler placering i dokumentation. Arbejdet skal tilses af byggeledelsen før samlinger og ventiler isoleres. Det skal sikres, at ventil og vandledninger er frostsikret hvor de kan udsættes for frost plus en meter ind på den varme side. De enkelte varmkabeltræk skal være uden samlinger. Arbejdet skal udføres og spændingssættes inden der kommer frost. 26.3.19.1. Hovedvandstikledning Der udføres el-frostsikring af vandstikledning med 2 stk. selvregulerende varmekabler. Selvregulerende varmekabler monteres i tresserrør indstøbt i isoleringen i den præisolerede vandledning på ca. 100 meter. Det ene kabel til drift, og det andet som reserve. Driften af varmekablerne styres via en M80 automatik, der indbygges i hovedtavle. Følerne trækkes i indstøbte tresserrør og placeres på koldeste sted. Varmekablerne skal omvikles stikledningsventilen på hovedvandledningen så ventilen ligeledes er el-frostsikret. Pålægning af varmekabel med alu-tape og isolering af ledning skal udføres i henhold til Nukissiorfiit’s anvisninger i udførelse af el-frostsikring af helårsvandledninger. 26.3.19.2. Vandledning fedt udskiller Der udføres el-frostsikring af vandledning til fedtudskiller under dæk. Der pålægges selvregulerende varmekabel under isoleringen på vandledningen ca. 1,5 meter som omvikles med alu-tape. Varmekablet tilsluttes 230V via drejeafbryder med indikeringslampe og termostat. Føler placeres på rørets koldeste sted. Placering af komponenterne aftales under arbejdets udførelse. 26.3.19.3. Afgrening for brandskabe Der udføres el-frostsikring af vandledning til brandskab hvor denne føres alene modul 6/5-N/O. Der pålægges selvregulerende varmekabel under isoleringen på vandledningen ca. 2 meter som omvikles med alu-tape. Varmekablet tilsluttes 230V via drejeafbryder med indikeringslampe og termostat. Føler placeres på rørets koldeste sted. Placering af komponenterne aftales under arbejdets udførelse. Daginstitution i Tasiilaq Særlig arbejdsbeskrivelse 26.4. Side 21 af 21 Kap 26, Elinstallationer AFSLUTTENDE ARBEJDER. Generelt skal det afsluttende arbejde, herunder eftersyn og afprøvning, efterleve anvisningerne i SBG6 kap. 61. 26.4.1. Kabler. Der skal udføres målerapport over isolationsmålinger for alle isolerede kabler, idet der anvendes egnet og godkendt spændingsprøveapparat. 26.4.2. PDS Der udføres målerapport på alle installationer som dokumenteres i KS mappe. 26.4.3. Elektriske installationer og anlæg. Installation og anlæg kontrolleres. Der udføres installations og idriftsætningsrapport over alle installationer og anlæg, hvor funktioner og specifikationer afprøves og verificeres i testrapport med resultat. 26.4.4. Jordingsanlæg. Jordingsanlæg gennemgås og der udføres målerapport. Der udføres funktionskontrol og test af HPFI relæer. 26.4.5. Dokumentation Alt dokumentation skal være byggeledelsen i hænde inden aflevering. As built dokumentation accepteres som rødrettede tegninger, der tydeligt viser ændringer og kabelføring. Alt Dokumentation inkl. Kvalitetssikringsmappe, tavle tegninger, as buildt tegninger mv., skal afleveres både i tryk og sendes elektronisk til byggeledelsen. INUPLAN A/S, Postboks 1024, 3900 Nuuk Tlf./fax (+299) 343700/324192 E‐mail: [email protected] Integreret daginstition Tasiilaq feb. 2014 Tegning E500-0 El-frostsikringsanlæg M93, Fællesledning Minimums Krav 605 W 5,50 W/m Varmekabelefekt 705 W 6,4 W/m 110,0 m => 36,3 ohm pr. kabel Vandledningen + 10% Varmekabel type Deviflex DMIH Messing/20º Varmekabelkobling 5 0,330 ohm pr. m Primær spænding 230 V Transformertype Noratel T240-27677 Transformerkobling 160 V 230 V Primær strøm 3,07 A Sekundær strøm 4,41 A 3,07 A Målt modstanden kabel 1 ohm Målt modstanden kabel 2 ohm Skal Målt sekundærstrøm kabel 1+2 A udfyldes Målt sekundærstrøm kabel 1 A af Målt sekundærstrøm kabel 2 A installatør Sted Dato Stempel og underskrift Kopi skal afleveres til byggeledelsen før afleveringen.
© Copyright 2024