STATENS
SCENEKUNSTSKOLE –
EFTERUDDANNELSEN
PROGRAM 2014
The art of looking out...
The Danish National School of Performing Arts – Continuing Education is always
engaged in new processes, new working relations, and new ways of cooperation.
We facilitate exchange of experiences and learning processes, among other things
through identification of similarities and differences; just by looking at each other
we see our own strengths and weaknesses. The encounter between colleagues
from different countries and cultures offers artistic motivation and sources of
information, professionally as well as personally.
Continuing Education feels it as an obligation to extend this circle of relations
and create networks in other parts of the world, in order to challenge apparent
possibilities of establishing working relations and to broaden the horizon of Danish
performing artists and future partners.
Following up on our 2013 activities we have invited some of our Tunisian colleagues
to Denmark to participate in our symposium in April, examining the concept of Truth
and Dare. In June we welcome Nordic participants who have a desire for new ways
of creating to Aalborg and the symposium ‘New Communities’. In January we work
with French colleagues in Paris and finally we invite international artists to
‘Fieldworks’ – three amazing workshops in the Icelandic nature.
The Danish National School of Performing Arts has received funding for two research
projects and we are happy to be a small part of them. One project is about art and
censorship based on a true Chinese story.
Performing artists throughout the world struggles to obtain full freedom of speech,
and we must support this struggle through mutual dialogue and cooperation.
Kerstin Anderson
The Danish National School of Performing Arts – Continuing Education
7046-7051
TRUTH & DARE
A symposium examining the concept of truth & dares in
contemporary performing art practice.
2
Could the social game of truth or dare be an analogy and
first prototype for what ‘modern social play’ performance
art seeks to investigate today?
What is truth?
And what are we willing to dare?
The participants will work concretely and creatively
with exciting new expressions and working methods
within postdramatic and postspectacular theatre and
dance – challenging the theme, themselves and the
performing arts.
KEYNOTE:
Anders Fogh Jensen (DK)
WORKSHOPS:
Hit and Run, what’s the point? Laila Soliman & Ruud Gielens (EG/BE)
Raising Voice in Public Space Ant Hampton & Edit Kaldor (UK/H/NL)
Art as Hermaphroditism Katrin Deufert & Thomas Plischke (DE)
Gestures, an Outset for Choreographic Scores Selma & Sofiane Ouissi (TN)
The Garden of earthly delights Dorte Holbæk & Derek Lesher (DK/USA)
3
MODERATORS:
Cecilie Ullerup Schmidt & Andreas Liebmann (DK/CH)
PERFORMANCES:
DIRECTORY: EUROPE ENDLESS by Deufert & Plischke
NO TIME FOR ART by Laila Soliman & Ruud Gielens
THIS IS NOT MY VOICE SPEAKING by Ant Hampton and Britt Hatzius
DATE:
April 9-12
VENUES:
SSKS & Mungo Park
7042-7044
FIELDWORKS – ICELAND
Three workshops on the impact of nature on theatre and performance,
under the leadership of prominent theatremakers who have, in their
approach to theatre and performance, developed a strong and
distinctive voice:
Richard Maxwell
American experimental theater director and playwright.
Artistic Director of the New York City Players
www.nycplayers.org
Philippe Quesne
Visual artist and director. Founder of Vivarium Studio in Paris.
www.vivariumstudio.net
4
Annabel Arden
Actor, director and a founding member of Theatre de Complicite
www.complicite.org
Workshops will be held prior to the LÓKAL theatre festival and
are part of the festival-program.
www.lokal.is
DATES:
August 25–30
VENUES:
Laugarvatni & Reykjavik
CO-PARTNERS:
LÓKAL International Theatre Festival in Reykjavík and
Iceland Academy of the Arts.
7054
FLYD
Om fortællinger i lyd i teori og praksis
RadiodramaNetværk arrangerer i forbindelse med Festival for Lyddramatik
(FLYD) et internationalt forskningsseminar med fokus på dansk og
udenlandsk radiodrama og lydkunst. Over to dage vil seminaret byde
på oplæg, der beskæftiger sig med radiodramaets udvikling og position
i Europa i vores samtid.
TID:
August 21-22
SAMARBEJDSPARTNERE:
RadiodramaNetværk, Teater- og performancestudier og Peripeti
STED:
Institut for Kunst og Kultur, Københavns Universitet
5
7039
7040
CHOREO-DRIFT
PERFORMANCE, ART & PRESENCE
CHOREO-DRIFT is a conference
performed by a series of choreographic
events – travelling across the globe, travelling
adrift, as to challenge and be challenged by
the encounter with different locations and
circumstances.
Statens Scenekunstskole og
Efteruddannelsen indleder et nyt samarbejde
med Kunstakademiets billedkunstskoler
og Kunsthal Charlottenborg med fokus på
performance kunst. Hvordan skabes der
synergi mellem forskellige faglige forståelser
af genren og begrebet performance?
Samarbejdet er både teoretisk og praktisk
og fokuserer på en større udstilling
på Kunsthal Charlottenborg.
CHOREO-DRIFT addresses choreography
as politics, and departs from the body of
work exposed and produced by the
WEAVING POLITICS symposium, to be
further articulated and disseminated.
(www.weavingpolitics.se)
6
TID:
September–November
TIME:
SAMARBEJDSPARTNERE:
September 6-7
Kunsthal Charlottenborg,
Kunstakademiets billedkunstskoler
VENUE:
SSKS
CO-PARTNER:
Curated by Cristina Caprioli, CCAP
7056
7052
KUNST OG CENSUR – ET SEMINAR
OM DET UUDTALTE
CONVERSATIONS ABOUT
PERFORMING ARTS –
WITH FENG JIANGZHOU AND
LIN ZHANG
Hvordan fortælles en historie, der ikke må
fortælles? Hvordan indgås en kunstnerisk
dialog uden ytringsfrihed? Hvordan frigøres
den kunstneriske tanke fra selvcensurens
bånd?
Nationale og internationale kunstnere
inviteres til at fortælle om hvad der sker med
deres processer og produkter, når samfundet
omkring dem, forsøger at kontrollere deres
kunst. Herunder præsenteres SSKS’s danskkinesiske udviklingsprojekt ‘Looking for
Courage’, der tager udgangspunkt i én af de
mest tabuiserede hændelser i Kinas nyere
historie.
CO-PARTNER FOR 7056/7052:
SSKS-KUV & OperaNord
The leading multimedia artists Feng
Jiangzhou and Lin Zhang from Beijing
will introduce us to the current and future
performance art in China. Along with the
Beijing based dramaturg and director
Fabrizio Massini they will present their
work and its relation to the work of other
innovative performance artists.
7
NORDIC PERFORMING ARTS DAYS
Denmark 2014
PERFORMING ARTS FACING GLOBALIZATION, DIGITALIZATION
AND CO-CREATION
N.P.A.D. is a joint Nordic and cross-national event coordinated
by Danish ITI. During 12 days in June 2014 we will focus on an
expanding Nordic performing arts field. The public are invited to
meet the performing arts of the Nordic countries of today.
The days will take the form of a caravan travelling through the
country, offering a wide range of Nordic performing arts:
June 9-12: Aalborg
NEW COMMUNITIES: lectures, workshops and performances.
8
June 12-14: Aarhus
The performing arts in society – works and dialogues.
June 15-17: Odense
Music, dance and theater for children and young audiences.
June 18-21: Copenhagen
CPH STAGE, Nordic Dramatrain, debates/meetings and
international visiting program.
www.nordicperformingartsdays.dk
7036–7038
NEW COMMUNITIES – COLLECTIVE PROCESSES
A NORDIC NETWORKING FESTIVAL FOR PERFORMING ARTISTS
NEW COMMUNITIES
www.newcommunities.dk
A cooperation between Teater Nordkraft and the Danish National School of Performing
Arts – Continuing Education. We are looking to generate a network for younger Nordic
performing artists, who have a desire for new ways of creating.
Participation and hotel is free of charge due to Nordic and Danish funding.
WORKSHOP LEADERS AND PERFORMANCES:
www.mindgroup.me
Zombie Tests And Transmissions
www.institutet.eu
Love Me; Or Fascism Will Triumph!
www.verkproduksjoner.no
Stalker
NEW COMMUNITIES is part of the Nordic Performing Arts Days
VENUE:
Teater Nordkraft, Aalborg
DATE:
June 9-12
CO-PARTNERS:
Teater Nordkraft, Danish ITI/Nordic Performing Arts Days
9
7041
7045
THEATER AND GLOBALIZATION –
what is the role of theatre in a
globalized world?
DRAMATURGEN I NORDISK
SCENEKUNST 2014
According to scholar and playwright Dan
Rebellato´s book Theatre & Globalization,
theater has a significant part to play in
comprehending the phenomenon of
globalization. Following Dan Rebellato there
will be 3 presentations which puts the ideas
into perspective – Søren Møller on music
theatre, Kirsten Dehlholm on visual theater
and Theater Grob on text-based drama.
Hvilken rolle spiller dramaturgen i udviklingen
af scenekunsten i forhold til globalisering,
digitalisering og kollektive processer.
Hvilke udfordringer giver det?
Hvilke kompetencer kræves der af
dramaturgen?
Med en række aktiviteter sætter Foreningen
af Danske Dramaturger fokus på, hvor
dramaturgen er henne i samtidens
scenekunst.
TIME:
10
June 21
TID:
VENUE & CO-PARTNER:
Teater Grob
June 18-21
SAMARBEJDSPARTNER:
Foreningen af Danske Dramaturger
PART OF THE NORDIC PERFORMING ARTS DAYS
7035
SCENEDANS OG HANDICAP
Candoco Dance Company gæster
Dansehallerne for at give en 3-dages
workshop. Kompagniet er kendt for sine
forestillinger, der integrerer dansere med og
uden fysiske handicaps. Deltagerne får et
indblik i kompagniets undervisningsmetoder
og stil, får stillet praktiske opgaver og bliver
bragt i dialog med hinanden gennem egne
erfaringer for at give en dybere forståelse
for en inkluderende praksis i dans.
UNDERVISER:
Candoco Dance Company, England
TID:
April 7–9
STED & SAMARBEJDSPARTNER:
Dansehallerne
11
7053
TECHNICAL DAILY TRAINING FOR THE ACTOR
The workshop offers a panorama of the daily training developed by actors of
the LUME Company: recognizing and expanding the expressive capacities
of the body. Using concrete methodologies, the workshop covers basic
principles of the actors’ craft such as: ethics; preparation and readiness;
energetic aspects and techniques of the craft.
WORKSHOP LEADER:
Jesser de Souza
DATE:
March 10-12
VENUE & CO-PARTNER:
Dansk Skuespillerforbund/DSF Studio
12
7033
STAND UP – WOMEN ONLY
A workshop with the British standup comedian Deborah Frances-White.
Deborah is a founding member of The Spontaneity Shop, co-author of
The Improv Handbook, screenwriter, corporate speaker and executive coach
and is creating The New Girls Network to help women in business unlock
their personal power.
www.deborahfrances-white.com
DATE:
September 29–October 2
VENUE & CO-PARTNER:
The Danish Actors Association/DSF Studio
13
7055
WORKSHOP/MASTERCLASS WITH CAMERON THOR
The Danish Actors Association and The Danish National School of
Performing Arts – Continuing Education invites to a workshop/Master
Class, with the prestigious Hollywood acting coach Cameron Thor:
“We do not have techniques or a system, we believe that these things
limit and comfort the actor at a time that they need to be expanded
and challenged”.
www.carterthorstudio.com
VENUE & CO-PARTNER:
The Danish Actors Association/DSF Studio
14
7031
DUBBING
Hvad er de grundlæggende teknikker i dubbing? Hvordan hænger
dubbing sammen med blandt andet produktionen af tegnefilm og
andre animerede film? Kurset giver indblik i, hvad det vil sige at dubbe.
Deltagerne stifter bekendtskab med de basale teknikker, man skal
kende, når man lægger stemme til blandt andet tegnefilm.
UNDERVISER: Chresten Speggers Simonsen
TID:
September 1–5
STED:
Camp David
SAMARBEJDSPARTNERE:
Dansk Skuespillerforbund & Camp David
7032
INTENSIVT SKRIVEVÆRKSTED
Kurset bygger på intensive skriveøvelser, hvor vi arbejder med situationer,
karakterer og dialoger. I løbet af kurset udvikler vi en kort dramatisk tekst
i tre scener som afprøves gennem tekstlæsning og workshop.
UNDERVISER: Mads Thygesen
TID:
Marts 31–April 4
STED:
SSKS
SAMARBEJDSPARTNERE:
Dansk Skuespillerforbund
15
16
7034
VOKSEVÆRK – EGNSTEATERKONFERENCE 2014
Egnsteatre og små storby teatre har fået vokseværk. Selvom det ikke
nødvendigvis fremgår af kultursektionen i Politiken, så er disse teatre en,
på mange måder, stadig mere markant og væsentlig kulturaktør i provins og
udkant. Man kan måske ligefrem tale om en ny nationalscene? Den årlige
konference er blevet det forum, hvor disse teatre mødes, udveksler og får ny
inspiration fra hinanden og fra inviterede gæster.
TID:
Maj 12-13
STED:
Holbæk Teater og Teatret Fair Play
SAMARBEJDSPARTNERE:
Holbæk Teater, Odsherred Teater,
Åben Dans og Teatret Fair Play
A warm thank you to ©Vivarum Studio/Philippe Quesne for generously
letting us use photos from his artistic work and performances
Efteruddannelsesleder
Kerstin Anderson
[email protected]
tel: +45 41 72 20 46
Projektudvikler
Miriam Frandsen
[email protected]
tel: +45 41 72 20 47
Statens Scenekunstskole –
Efteruddannelsen
Per Knutzons vej 5
DK-1437 København K
www.scenekunstskolenefteruddannelsen.dk