Klik her for at læse det.

Årgang 19 - Juni 2010
TeenRock ’10 • Skolebyttetur • Kirstens klumme
Friskolen bygger • Affaldsindsamling
Idrætten • Fælles spisning • Naturklub • Fælleshus
Tønning Gammelstrup Troelstrup Træden
1
redaktionen
”Det er forår og alting klippes ned . . .” Ja, det er, og vi forbereder os på sommeren.
Her på overgangen til den sødmefulde sommertid er der sket en stor forandring i Lokalnyttens redaktion. Lisbeth Mulvad siger farvel til arbejdet med
Lokalnytten. Hun har besluttet, at nu må det være nok, og redaktionen siger
tak for et stort og iderigt arbejde for bladet. Lisbeth har passet Tønning-stoffet,
har sørget for kontakten til friskolen og kirken, har skrevet indlæg, når vi stod
og manglede stof, hun har som instruktør på musicals, dilettant og revyer
holdt os orienteret om arbejdets fremadskriden, har lagt hus og øl til diverse
redaktionsmøder, husket datoer til kalenderen og styret udbringningen af bladet, så alle har fået et nummer i postkassen 4 gange om året. Mange tak !!!
Heldigvis er Marianne Troelsgaard trådt ind i redaktionen. Allerede i sidste
nummer var Marianne med til at redigere bladet, og fra og med dette nummer
er hun fast redaktør. Vi siger velkommen og glæder os til samarbejdet.
uj
Næste deadline er den 1. august 2010
Redaktionen:
Marianne Troelsgaard
Anne Ussing-Jepsen
John Granberg
7575 2571
7575 2545
7658 0626
Layout:
Katharina og John Granberg
Mail: [email protected]
Web: www.lokalnytten.dk
7658 0626
Annoncepriser pr. år (4 numre):
1/2 side: 800 kr Farve + 50%
1/4 side: 500 kr
Sponsorstøtte + 40% og på toenning-traeden.dk
1/8 side: 300 kr
Henvendelse til:
Tryk: Infosign
7575 3738
Jørgen Buch
7575 3065
Oplagstal: 375
2
3
Teen Rock ’10 er (næsten) klar
Den 12. juni går Teen Rock 2010 i luften. 17 bands er blevet udvalgt til at
deltage i konkurrencen, som i år gælder præmier som; muligheden for at spille
som opvarmningsband på Horsens Ny Teater, 1 dag i lydstudie, og spilletid på
Mosstock Festival.
Målet med Teen Rock er at lave en festival for de unge under trygge former.
Det lykkedes rigtig godt sidste år, hvor publikum havde en rigtig god dag med
masser af god musik af høj kvalitet, og de udøvende musikere alle var glade for
den gode behandling de fik i vores backstage område, så også de kunne opleve
en rigtig festivalstemning.
Vi vil gerne skabe en festival for unge udøvende musikere, som vi føler er en
lidt overset gruppe. De finder sig for store til at deltage i børnefestivaler og de
er for unge til at deltage i de voksnes veletablerede festivaler.
Med TEENROCK har vi skabt et festival miljø, med professionel lyd og scene
for unge musikere mellem 13 og 19 år. Publikum derimod er i alle aldre, da
musikken de unge spiller spænder bredt i genrer.
Vi har naturligvis ikke udskænkning af alkohol til unge under 18, og vi har
mange festival guider, som sikrer, at de unge har det godt.
Igen i år har flere bands end vi har spilletid til, meldt sig for at være med til
festivalen. Vi har måttet vælge og musikken spænder over alle genrer indenfor
rock, funk, pop og blandinger af genrer som vi ser meget frem til at lytte til.
I gruppen som organiserer festivalen, har vi med hjælp fra unge fra området
valgt de bands ud, der kommer til at spille på dette års Teen Rock. Det var en
svær proces, som førte mange diskussioner med sig, da alle de tilmeldte bands
har fine kvaliteter. Vi håber at publikum bliver glade for de valg vi har truffet.
Udover de konkurrerende bands, kommer der, ligesom sidste år, et stort orkester fra Vestbirk Musikefterskole.
Allerede nu har flere tilmeldt sig til at spille i det akustiske telt og andre vil
bidrage med dans på midterscenen. Hvis du har lyst til at være med på selve
dagen og kan danse, synge eller noget helt tredje, så ring eller skriv til os.
Mange frivillige har allerede meldt sig, men vi kan altid bruge flere hænder.
Hvis du har lyst til at komme og bidrage med noget frivilligt arbejde i forbindelse med Teen Rock, så kan du kontakte Heidi på mobil 4077 9794, eller på
mail: [email protected]. Vi glæder os til at høre fra jer og til at levere en super dejlig
festival til glæde for både de unge og resten af lokalområdet.
Besøg gerne vores hjemmeside www.teenrock.dk for info om festivalen.
4
skolebyttetur
Dette års skolebyttetur for friskolens elever og lærere gik til Mejls Orten Tinghøj friskole ved Varde.
I de sidste 8 år har der været tradition for at et hold af frivillige fra friskolens
ældste klasser har cyklet udturene til bytteskolerne. Det startede med ca. fem
elever og en lærer og har stort set været konstant stigende siden. På dette års
cykeltur deltog fyrre elever, to lærere og fem forældre.
Første dag gik turen fra friskolen via Tinnet krat med Gudenåens og Skjern Ås
udspring indenfor få hundrede meter. Derefter ad hærvejen sydpå for at slutte
på Vandel efterskole øst for Billund. Her spiste vi aftensmad efter at være blevet indlogeret i en gymnastiksal. Resten af aftenen gik med rundboldkamp og
fodboldkamp med elever fra efterskolen, rundvisning af nogle af efterskolens
elever for vores elever og interesserede medcyklende forældre. Mange af vores
elever var også glade for at benytte efterskolens airtrack og boldspilshal, samt
billard og bordtennis. Kl. 21.30 var der aftenkaffe og kage inden der skulle
være ro kl. 22.30.
Næste morgen var der morgenmad kl. 7.15. Herefter skulle der smøres madpakker til cykelturen videre.
Vi fik et lille indblik i efterskolelivet - et liv som vi af erfaring ved en stor del
af vores elever senere bliver en del af.
Første stop på andendagen var Vorbasse – hvor vi bl.a. så krigsskibet ”Labri”
i gadekæret (Vorbasse krigshavn) og fik provianteret til kulhydratdepoterne i
brugsen.
Nu gik det stik vestover og vestenvinden kom os hele tiden i møde (men var
ikke imødekommende!...). Sidst på eftermiddagen nåede vi frem til vores mål
og blev modtaget af elever og lærere med dannebrogsflag, da vi kørte ind i
skolegården.
Turen blev på ca. 2 x 65 km. Vi havde 9 punkteringer, 1 styrt der gav hudafskrab og rifter på tøjet. Resten var småting.
Deltagelsen i cykelturen er frivillig, og når man spørger nogle af eleverne,
hvorfor de har lyst til at cykle - med de oplevelser, det nu kan give, både med
selve cyklingen og det der følger med, i stedet for at køre i bus, som jo er ulige
noget lettere - så er nogle af svarene: ”Fordi det er sjovt.” ”Det er hyggeligt.”
”Man bruger sine sanser mere.” ”Jeg kan godt lide at cykle”. Det er en udfor5
dring at kunne klare cykelturen.” ”Jeg prøver noget, jeg aldrig har prøver før.”
”Jeg er sammen med mine kammerater på en anden måde.” Det er spændende
at se, hvordan den skole er, som vi skal overnatte på, på cykelturen.” Jeg har
været med på de andre ture, så jeg vil også være med på denne.” ”Jeg kan både
lide at cykle og hygge mig i bussen og ved at cykle ud og køre i bus hjem, så
får jeg begge dele.”
(Normalt bliver alle cykler transporteret hjem på trailer eller lastbil)
Alle gode grunde til at cykle med på turen og jeg må sige at cyklisterne på turen
udviser mange gode egenskaber, så som årvågenhed i trafikken, hjælpsomhed
overfor hinanden mht. punkteringer og defekter på cykler. De tager hensyn til
hinanden i trafikken. En forståelse for at alle ikke har lige mange kræfter og vi
derfor må vente på hinanden, fordi det er en fælles opgave at hjælpe hinanden
i mål på bytteskolen.
Det er også en stor glæde, når vi få kilometer før vi når frem holder en lille
pause og organiserer vores sidste kilometers ”paradekørsel”. Humøret er højt,
der bliver sunget slagsange og klimtet med cykelklokkerne, når vi nærmer os
bestemmelsesstedet. Adskillige har brudt egne grænser og tænker: ”YES, I did
it.” og for de medfølgende voksne bliver vi glade og stolte på elevernes vegne,
fordi de har klaret både kriser og vestenvind undervejs. Vi glæder os allerede
til at køre til Kolding næste år…
Henning Kjempenes
- en af de medcyklende voksne
6
7
idrætten
En veloverstået gymnastikopvisning med masser af leg med redskaber og
spring.
Med kun 3 gymnastikhold i sæsonen blev det alligevel en flot opvisning, som
mange var mødt op for at se.
Efter opvisningen var der generalforsamling i idrætslokalet. De ansvarlige for
de forskellige afdelinger samt undertegnede aflagde beretning om de aktiviteter der havde været i årets løb.
På valg var Berit Pedersen, Laila La Cour, Svend Erik Lund og Bruno Nielsen.
Alle blev genvalgt.
En god generalforsamling med mange gode forslag til bestyrelsen at arbejde
med. Det vi først tager fat på er nyindkøb af gymnastikredskaber i samråd med
skolens idrætslærere og vi undersøger muligheden for at få en hjertestarter sat
op i området, samt kurser i brug af denne.
Flere trænere søges til nye hold i gymnastikafdelingen.
På grund af manglen på trænere blev der kun oprettet 3 hold i sæsonen
2009/2010.
Der blev oprettet 3 børne/juniorhold, som dækkede aldersgrupperne fra 4
år – 8. klasse.
Til næste sæson har vi trænere til samme antal hold, men vi vil meget gerne lave flere tilbud i foreningen, så flere kan være aktive. Vi vil gerne kunne
tilbyde en bredere vifte; for eksempel dans, rytmegymnastik, forældre/barn,
styrketræning, skitræning, damehold mm. Så overvej, om det er noget for dig
at blive træner!! Vi kan tilbyde gode kurser i DGI regi for at få inspiration til
træningen.
Kontakt de gymnastikansvarlige: Susanne Jensen 50953011 eller Jens Jørgen
75615752
Fodboldsæsonen er godt i gang med masser af fyldte hold.
Efter forespørgsel fra Sdr. Vissing og Voerladegaard om at træne hos os, da
man ikke selv kunne stille hold, har det betydet at der nu er 20 spillere fra 5-6.
klasse, med to hold tilmeldt turnering.
På 3-4. klasse holdet er de ligeledes 18 spillere fordelt på to turnerings hold.
Pigeholdet er der også stor tilslutning til, og de har fået en god start i deres
turnering.
Vi voksne kan også få rørt benene.
8
Kvinderne spiller i kampturnering, men mødes ikke for at træne. Mændene
gør det omvendt. De mødes hver tirsdag aften og træner fra kl. 19.00. Der
bliver sikkert et par venskabskampe mod nabo-idrætsklubberne i løbet af sommeren, men ellers er det ren motionstræning og hygge. Der er plads til flere på
begge hold, så bare mød op eller henvend jer.
Da vores hjemmeside ikke har været aktiv i det sidste år, har vi konsulteret et
firma, der har specialiseret sig i hjemmesider for idrætsforeninger. Her blev
vi præsenteret for rigtig mange muligheder, som kan lette arbejdet i bestyrelsen. F.eks. omkring tilmeldelsesproceduren. Der kan hver enkelt gå ind på
hjemmesiden og tilmelde sig det ønskede hold og betale samtidig. Dette vil
fremover gøre det betydelig lettere for vores kasserer og trænere. Der er mange
andre muligheder, så vi arbejder på at den nye hjemmeside kan starte op efter
sommerferien.
Kalenderen melder sommer, så sæsonen for at leje telte er i gang. Leje af idrætsforeningens telte koster 500kr. pr. stk. Vi har pt. 3 stk. Henvendelse omkring
teltleje til Jørgen Troelsgaard eller Svend Erik Lund.
Mens sommervarmen kommer, går vi i gang med forberedelserne til årets
sportsfest.
Sportsfesten bliver
lørdag den 14. august
og alle er meget velkomne denne dag på friskolens sportsplads. Se programmet
i Brædstrup Avis i begyndelsen af august.
God sommer.
Jørgen Troelsgaard
Rådhusgade 14
8740 Brædstrup
Tlf. 75 75 30 88
Åbningstider:
Mandag - Fredag kl 9.00-19.00
Lørdag kl 8.00-16.00
www.superbest.dk
9
kirstens klumme
Rejsebrev fra Pyrenæerne
Det er ved at blive morgen her i Vernet-les-Bains, hvor vi bor. Vi har lånt et
lille hus af vores lokale venner, Anette og Erik Gundersen, som har en hel lille
klump af huse her på bjergsiden. Familien Buchreitz bor huset ved siden af – vi
er 2000 km fra Træden og alligevel stadig naboer!
Det var lige her i nærheden vi boede i 10 år inden vi fik Emilie og flyttede til
Danmark for 5 år siden, så det er bade sjovt og underligt at være her igen. Man
kender det hele men er alligevel lidt fremmed.
Vi er 700 meter oppe på siden af det hellige bjerg Canigou. Der er 2785 meter
til toppen, så der er et stykke vej endnu. I denne højde er alt grønt og fyldt
med vilde blomster. Det er ensian og iris tid. Men højere oppe ligger sneen
stadig og lyser, helt ned til 1500 meter. Det er yderst usædvanligt i maj, og jeg
spekulerer på om det osse har noget med den famøse vulkanaske at gøre at det
er så usædvanligt koldt.
Jeg har faktisk ingen forstand på vulkaner, men koldt er det! Vi havde slet ikke
tøj nok med, så vi har investeret i flistrøjer og den slags, har købt pejsebrænde
og går stadig rundt i det ene sæt tøj vi hver især havde med til en kølig aften,
mens sommertøjet ligger urørt hen.
Ellers går det godt. Solen er begyndt at titte frem mellem skyerne, og vi har
set på ridderborge og Katharslotte, bjerggrotter og middelalderbyer. Børnene
elsker det, og Lauge har sparet sammen til et tempelridderkostume, som han
tager på hvergang han går i byen. Man får mange smil og vittige bemærkninger, når man sådan går rundt med en tempelridder på gaden …
På det lokale marked så jeg de første hindbær, så dem vil jeg fortælle mere
om –
HINDBÆR
Vilde hindbær er skovplanter som oprindeligt kommer fra Nordamerika,
Europa og Nordasien. Det amerikanske hindbær, Rubus strigosus og det europæiske, Rubus idaeus er i nær familie, og de fleste kommercielt dyrkede hindbær er hybrider af de to.
10
Navnet ideaus henviser til Mount Ida i nærheden af Troy, hvor de gamle grækere brugte hindbær både som mad og medicin. Men det var romerne som
udbredte hindbærrene til resten af Europa. Ligesom søde kastanjer havde de
også hindbær med sig på deres erobringstogter.
Både hindbærbuskens bær og blade har været brugt som medicin i århundreder, og der er mange henvisninger I de gamle farmakopæer til hindbærs
evne til at “styrke hjertet”. Da kolera epidemien ramte Europa I det nittende
århundrede brugte man bladene som en del af en urtemixtur, som effektivt
kurerede den livstruende diarre ved at mindske væsketabet og erstatte det tabte
kalium.
Nutildags ved man at hindbær indeholder polyphenoler som har betændelseshæmmende og antibiotiske virkninger, og som også synes at mindske udbredelsen af cancerceller. Bær og blade bruges til at mildne hoste og forkølelse,
influenza og gigt, og kan være gavnlige i behandling af allergi, cancer og diabetes.
Garvesyren i hindbærblade har en sammentrækkene kvalitet, som gør dem
anvendelige til behandling af diarre, sårhelning, tandkødsbetændelse og forkølelsessår, og til at lindre halsbetændelse.
Hindbærbladste kan også bruges til at lindre øjenbetændelse, men dens mest
berømte anvendelse er til børnefødsler! I århundreder har gravide kvinder
brugt at drikke hindbærbladste hver dag I de sidste 2 måneder før fødslen fordi
det kan være med til at lette fødselsprocessen og hjælpe sammentrækningen
af livmoderen bagefter. Man kan også bruge teen til at lindre menstruationssmerter og for kraftig menstruation, og sammen med salvie til at mildne overgangsalderen bivirkninger.
Olie fra kernerne bruges til hudsalve. Den har et højt indhold af C og E vitamin, og af omega 3 og 6 fedtsyrer. Hindbæredikke er et traditionelt middel
mod feber, halsbetændelse og bronkitis – og så smager det godt som krydderi.
Hindbær er gode til at sætte farve og smag på salater og garniture. Eller du kan
prøve selv at lave hindbæreddike, pure eller en smoothie:
HINDBÆREDDIKE:
350 ml hvidvinseddike
250 g hindbær
100 g rørsukker
11
Alle ingredienserne lægges I en gryde (af rustfrit stål) og varmes igennem til
sukkeret er helt opløst, men det må ikke koge. Sies og hældes på flasker og
opbevares I køleskabet. Som medicin bruges 1-2 spiseskefulde I et glas vand
2-3 gange dagligt. Er også rigtig dejlig som dressing.
HURTIG HINDBÆRPURE
250 g hindbær
100 g rørsukker
1 tskf citronsaft
Mos eller blend hindbærrene med sukker og citronsaft. Server frisk til is eller
pandekager, eller på brød istedet for syltetøj.
HINDBÆRSMOOTHIE MED FERSKEN OG VANILLE
per person bruges:
125 g hindbær
1 fersken
1 banan
2 cm vanillestang
1 dl (soja) yoghurt naturel
1-2 spsk appelsinsaft
1 tskf ahornsirup (kan udelades)
Blend alle ingredienserne til en jævn konsistens. Hældes I et glas og pyntes
med lime og hele hindbær.
MASKINCENTER A/S
Søbækvej 2, 8740 Brædstrup
75751722,
www.jolama.dk
12
EGELUND
SMEDIE
Tlf. 75 75 39 89
Mobilnr. 61 86 39 89
fællesspisn i n g
I sidste nummer af Lokalnytten annoncerede vi et nyt initiativ i Træden Forsamlingshus: tre gange fællesspisning fordelt hen over foråret. Nu er vi igennem programmet, og der er stemning for at køre videre.
Første aften var vi omkring 40 mennesker, børn og voksne, ”gamle” og nytilflyttede. De næste to gange knapt så mange, men med samme gode stemning
og livlige snak. Flere har givet udtryk for, at de gerne ville have været med,
men havde glemt datoerne, så vi vil nu prøve at sætte skilte op i forvejen, samt
hænge opslag i børnehaven og skrive i skolens torsdagsbrev.
Arrangementet går ud på, at man på en almindelig hverdagsaften tager sin
mad med og lader den indgå i et fælles ta´selv –bord, ligesom man medbringer
egne drikkevarer. Opdækning og afrydning sørger vi for. Der er ikke tilmelding og ingen betaling. Formålet er - ud over det kulinariske indspark til den
hjemlige menu – at have en hyggelig aften i selskab med såvel gamle som nye
bekendte.
Vi starter 18.15 og hen i mod kl. 20 begynder vi at rydde af, så børnefamilierne kan komme hjem og få puttet de små.
Nu prøver vi med tre hverdage hen over sommeren. Hvis vejret arter sig, vil vi
sørge for, at der er tændt op i grillen.
Det bliver torsdag d. 10 juni, onsdag d. 7. juli og mandag d. 2. august.
Og så lige en kraftig opfordring til alle jer, som ikke bor i Træden: arrangementet er åbent for alle, også hvis man kommer fra Tønning, Gammelstrup,
Troelstrup, Brædstrup eller slet ikke noget -ing eller -trup.
Vel mødt!
Camma og Mads, Jochen og Mette
13
naturklubben
Søndag den 13. juni heldagstur til Æbelø
Naturklubben har lavet en spændende aftale med en lokal naturvejleder.
Vi vader over på Æbelø ved ebbe søndag morgen/formiddag – lavvande bestemmer
tidspunkt for vor udpassage til fods!
Der er tale om en heldagstur, som kræver, at man er påklædt efter vejret – alle kan
være med.
Idag er hele Æbelø fredet og den vil fremover blive mere og mere spændende at besøge. Fredningen i 1998 betyder, at skovene på øen er udlagt som urørt naturskov,
hvor naturen får lov til at passe sig selv. Det er næsten som at gå på museum – bare
udendørs! Men der er ingen permanente udstillinger.
Her er en unik mulighed for at se og opleve denne spændende ø nord for Bogense.
Naturklubben betaler guide/naturvejleder for både børn og voksne naturklubmedlemmer.
Der er en begrænsning på 30 deltagere – her kan hurtig tilmelding betale sig.
Tilmelding og yderligere praktisk information: Christian Egemose, 75761612 /
24887766 / [email protected], senest den 1. juni 2010.
Vi spiser medbragt frokost på øen under en af de indlagte hvil – yderligere detaljer
vil tilgå de tilmeldte.
Tlf. 7575 1922
14
Fra hjem til hjem
FOR DANSKE BANK KONCERNEN
Køb eller
sælg din
bolig hos
home
HORSENS
v/Poul Johansen
Nørregade 1
8700 Horsens
[email protected]
Tlf. 75 62 82 00
Det gør ikke noget
man er foran
15
affald
Sidste år kunne jeg ikke få hænderne ned igen pga. den store tilslutning til det
første års affaldsindsamling.
Vejret var godt og der mødte så mange op, at næsten alle grøfter i området blev
finkæmmet for affald.
I år er hænderne kommet ned igen. Årets indsamling, d. 18. april, samlede i
alt 12 børn og voksne. Men tag ikke fejl af dette sølle fremmøde. Skidt er der
stadig nok af, og vi fik et par hyggelige timer med gåtur i forårsblæsten og
indsamling i de tilsendte sække samt efterfølgende sandwich i aulaen. Det var
for koldt at sidde ude i år.
Det indsamlede affald bekræftede os i, at indsatsen stadig er nødvendig og
aktuel, selv om det ”kun” er et år siden, at grøfterne sidst blev ryddet her i området. Mange steder er det heldigvis ikke nødvendig at samle ind. Ikke fordi
der ikke smides affald, men fordi de folk der bor der, har en vane med selv at
samle affald op, når de alligevel går tur eller lufter hunden. Det allerbedste ville
jo være hvis ingen smed affald i grøfterne, og ingen derfor skulle samle det op
igen. Men så enkelt er livet af en eller anden grund ikke!
16
Dagens høst med 1 sæk glas og flasker, 5 sække med dåser samt 7 sække med
plast, flamingo, nytårsbatterier og andet brændbart, blev afhentet af teknisk
forvaltning og genbrugt eller brændt ved høj temperatur. I stedet for at ligge
og svine i årtier i grøftekanterne. Der blev i år samlet ind på Gammelstrupvej
fra Grumstedbjergvej til Bredvadmøllevej, samt på en stor strækning på Bredvadmøllevej. Der blev også leveret affald fra Trædenvej, som beboere der har
samlet op i ugen op til affaldsindsamlingsdagen.
I ugen efter var Tønning-Træden Børnehave ude og samle affald ind i området
nær Friskolen.
Næste fælles affaldsindsamling bliver i april 2011.
Marianne Troelsgaard
17
Arbejdssøndag i Træden forsamlingshus
Søndag den 11. april samledes ca. 15 voksne og et par børn til den årlige rengørings- og arbejdsdag i forsamlingshuset.
Med støtte fra Velux-fonden og Brædstrup Humanitære forening var indkøbt
både et gynge- og et klatrestativ, og mange mænd deltog i opsætningen af
dette. Det blev rigtig godt, og mange børn har allerede brugt det flittigt, så det
nu også er et sted, hvor familier tager hen ”på udflugt”.
Vi havde også fået bevilget penge fra Horsens kommune, og disse blev omsat
til stålbordplader til køkkenet, så der nu er stål over det hele. Det ser bare flot
ud.
Og hvad lavede kvinderne så, mens alle de mænd knoklede med det hårde arbejde? De gjorde rent over det hele indendørs, så det gamle hus fremstår pænt
og nydeligt til alle de udlejninger, der er.
Og så ikke et ord om kønsroller…
Tak for hjælpen til alle, der mødte op.
På vegne af forsamlingshusets bestyrelse – Lissy Jørgensen
VI SES TIL TRÆDEN MARKED SØNDAG DEN 29. AUGUST
18
månedens d i g t
I 1944 udgav Jens August Schade en digtsamling som han kaldte
Kællingedigte
Bogen vakte en del forargelse, digtene er sanselige og erotiske, og den blev
bedømt som utugtig, på grænsen til det pornografiske
Å, jeg ønsker, din tunge var 2 meter lang,
sagde kællingen, heksen med trynen, det hellige svin,
vi sad om bordet med håret i tjavser og pøsede kaffe
med lange negle på fingrene flettede ind
i hinandens. Til tider stak hun
sin tryne ned i det hellige kar med kaffen, den sorte
og slubrer salig den sorte. – Så kunne du sno
den om halsen på mig og stikke dens spids
ind i min mund, så vore to tunger
mødtes og gled mod hinanden med slikkende kraft,
jeg gider sgu ikke række mig hen over bordet, jeg hænger så slapt
med tungen ned i den sorte, for vi har nu slikket
en brønd af kaffe, hvis dybder ingen kan måle,
vi drak fra i forgårs uafbrudt disse skåle
tomme og tomme og tomme, og tro du mig kun:
vi kyssede vel 3 tusinde gange månen rund.
Jens August Schade
19
friskolen bygger igen
Går turen forbi Skolebakken 24, ser man straks at der er gang i et nyt byggeprojekt. En del af skolegården og plænen mod parkeringspladsen er hegnet
ind og det gamle lærerværelse er væk – kun taget er tilbage. Uden for normal
arbejdstid kan man møde flittige forældre, som er travlt beskæftiget med at
bryde ned og bygge op.
Baggrunden er, at personalet længe har haft alt for lidt plads. Det gælder både
omkring det fælles frokostbord og i forbindelse med møder og undervisningsforberedelse. Desuden bliver det tidligere edb-lokale lavet om til klasseværelse,
så 4. klasse ikke længere skal dele lokale med naturfag. Det kan lade sig gøre,
fordi skolen har investeret i bærbare computere og trådløst netværk, så den del
af undervisningen kan foregå ude i klasseværelserne. Fremover vil det derfor
blive muligt at lave fx kemiske forsøg, som skal køre uforstyrret over flere dage
i et lokale, som ikke bliver brugt til andet.
Byggeriet styres af et byggeudvalg under bestyrelsen. Alle forældre og andre
interesserede har fået mulighed for at melde sig ind på arbejdsopgaverne, som
omfatter alt fra nedbrydning, opmuring, maling, rengøring og kagebagning.
Ifølge planen skal de nye lokaler være klar til det kommende skoleår. På grund
af den store arbejdsindsats fra forældrene og gode materialepriser fra Gantrup
Byggemarked, kan byggeriet finansieres af skolen uden nye lån.
På skolens hjemmeside www.ttf-friskole.dk kan man under punktet Byggeri
2010 se tegninger og planer, og man kan følge med i projektet via logbogen,
hvor der løbende lægges fotos og tekster ind.
Hvis man har lyst til at hjælpe med eller vil vide mere, så kontakt Jakob Magnussen, tlf. 5360-2519.
Mette Felbo
20
21
fælleshus
vision og mulighed?
Siden 2007 har en arbejdsgruppe været i gang med at afklare mulighederne for
et fælleshus i Tønning Træden gamle sogne.
Huset skal være et mødested for alle aktører i vort område: idrætsforening,
friskole, kommune, kirke, musikforening, erhvervsliv og dermed blive et forsamlingshus til hverdag og fest. Vi bor i et område, som kunne være udkantsdanmark, men er tæt nok på de større byer til at kunne tiltrække mennesker,
som vælger at forlade flokken af lemminger i storbyerne og søger ud, hvor der
er nærhed uden omklamring, samvær på kryds og tværs, god skole og foreninger. Samt ikke mindst dejlig natur, som giver krop og sjæl mulighed for at
rekreere og blive klar til igen at kaste sig ud på motorvejen, som løber mellem
byerne her i Østjylland.
Så hvis vi skal handle på trods af:
•
at vi er for få,
•
ikke har midler nok,
•
at vi alle har for travlt,
•
er bange for at det lukker det gamle forsamlingshus,
•
og om der er nogen, der vil bruge et fælleshus,
•
at kommunen ikke er til at råbe op, når man kommer udenfor byskiltet i Horsens,
•
at vi ikke rigtig gider rykke for noget så ukonkret, som det fælles i en
tid med økonomisk krise, stress og pres, dårlige veje og almindelig sortsyn
efter mange år med skattestop, stigende friværdi og forbrug med bind for øjnene.
Jamen så skal der tænkes, skabes ideer, som går ud over den smule begejstring
jeg forsøger at formidle. Så skal der laves planer for et hus, som skaber en spiral
af begejstring, stabil tilflytning af gode folk og nyt liv mellem dem der bor
her. Som har nogle perspektiver af nytænkning, så de offentlige og de private
pengekasser åbner sig og får alle til at give tid og kræfter og sætter Tønning,
22
Træden, Gammelstrup, Troelstrup og en masse markveje (også kaldet Trømmelstrup) på landkortet.
Der bliver brug for folk som kan lave: fundraising, yderligere projektbeskrivelse, skabe dialog med kommunen, kritisere og gentænke, inddrage flere i
lokalområdet, etc…
Så klik ind på www.toenning-traeden.dk/fælleshus og læs mere om processen
hidtil, og giv din mening tilkende.
På husgruppens vegne
Anders Madsen
Mobilnr. 4045 1507
23
en jeremiade
Jeg er irriteret !!!
Og jeg lader mig irritere. Det er måske det mest irriterende - . Gammel kone
skubber brillerne ud på næsen og lægger an til sure opstød.
Hvad er så egentlig problemstillingen ?
Ja, lige i øjeblikket har jeg en yndlingsaversion. Jeg får røde knopper, når jeg
hører ordet problemstilling. Alle taler for tiden om problemstillinger. Alle
mennesker har problemstillinger. Petersens har mange problemstillinger derhjemme for tiden. Øh – hvordan det ? Jo, han er arbejdsløs og drikker og
tæver konen. - - - Vist har de det ikke sjovt omme hos Petersens, men er det
problemstillinger de har ? Er det ikke i al nøgternhed slet og ret problemer?
For 25 – 30 år siden havde de problematikker omme hos Petersens. Og de
var ikke de eneste, for den gang slog vi alle sammen en lilla ble om håret og
fortalte om de problematikker vi havde derhjemme. På et tidspunkt gjorde
behjertede sprogrøgtere opmærksom på, at problematik var et modeord som
havde invaderet sproget med sin altfavnende og upræcise veghed. Det kunne
bruges til alt, et gummiord som gav det udseende af at vi var seriøse og betydningsfulde, når vi nu havde så interessante problematikker.
Uden at vi mærker det, kommer vi til at bruge de ord som alle andre bruger.
Og hvis man kommer til at høre hvad det egentlig er man går og siger, kan
man pludselig få det der udslæt, som jeg omtalte før. Røde knopper. Et opslag
i Den danske ordbog giver følgende ædruelige ordforklaringer :
Problem : væsentligt uafklaret anliggende som man bør forholde sig til
Problematik : flere sammenhængende problemer som vedrører en sag eller et
forhold
24
Problemstilling : beskrivelse af et problem, ofte teoretisk
Det kan være svært at skelne de tre betydninger fra hinanden, så det sikreste
vil være ganske nøgternt at se om man kan hjælpe Petersens med deres problemer.
uj
25
konfirmander
Konfirmanderne er:
Bagerste række fra venstre: Dea Øllegaard Jaqué, Asbjørn Kristensen, Anna
Katrarina Granberg Mortensen, Jens Nielsen, Katja Harmark Schøntaun, Daniel D. Hisselholm Jensen, Amalie Malmgren Asmild, Andreas Meldgaard
Clausen
Mellemste række fra venstre: August Messerschmidt Søgaard, Niels Troelsgaard, Mette Rønfeldt Poulsen
Forreste række stående fra venstre: Lea Meyer Felbo, Julie Falk Magnussen,
Loui I. Weigelt, Andreas Velgaard Hansen, Mads Søe Lund, Joelle Niewandt
Forreste række siddende fra venstre: Rasmus Nordal Jepsen, Christian Gjødvad Pedersen, Viktor Burkal Simonsen
26
kalender
JUNI
3
10
kl 18.15
12
13
heldagstur
16
26
Friskolen har idrætsdag
Fællesspisning i Træden Forsamlingshus
TeenRock festival på Friskolens sportsplads
Til Æbelø. Klostermølle Naturklub
Friskolen afholder sommerkoncert
Sommerferien starter for Friskolen
JULI
7
kl 18.15
Fællesspisning i Træden Forsamlingshus
AUGUST
2
kl 18.15
9
14
29
Fællesspisning i Træden Forsamlingshus
Friskolen starter efter sommerferien
Idrætsforeningen holder sportsfest
Træden marked iTræden Forsamlingshuset
Være med til vores hjemmeside www.toenning-traeden.dk?
Du kan hjælpe os med at udvikle siden, eller at lægge tekst ind, eller
at lægge billeder ind, eller at gøre billeder klar til at blive lagt ind, eller
komme med ideer til det fremtidige indhold.
Du behøver ikke at kunne arbejde med hjemmesider i forvejen, blot du
har lyst, skal du få den nødvendige instruktion.
Vil du være med, så skriv til [email protected], eller ring
til mig på 7658 0626/2096 7605.
Venlig hilsen John Granberg
27
Kig ind ...
Vi har altid et kæmpeudvalg i
legetøj og tøj!
Fiske Grej
BAKKELANDETS
LEG & TØJ
SØNDERGADE 44 - 8740 BRÆDSTRUP
TLF. 75 75 16 26 - WWW.BAKKELEG.DK
Bakkelandets Plantesalg
Søndergade 44 · 8740 Brædstrup · Tlf. 28 96 15 26
Tønning -Træden Friskole
og Børnehave
* 0.-8. klasse
* SFO “Børneboligen”
* Børnehaven er normeret til
40 børn
* Nærmiljø og tryghed
* 18 års erfaring i at give børn
en meningsfyldt skoletid
Skolebakken 24-28, 8740 Brædstrup
Tlf. 7575-2737
28