HK12 Drug Human langtidskontrol

Gode råd om tilberedning
af modermælkserstatning og tilskudblanding
Vi ønsker at give børn, der ikke ammes
en naturlig start på livet
Modermælk er det bedste for det lille spædbarn. I de situationer hvor barnet
ikke ammes eller moderen ikke har mælk nok, tilbyder Semper et rigtig godt
alternativ – Allomin modermælkserstatninger og tilskudsblandinger.
Sempers modermælkserstatninger og tilskudsblandinger er udviklet med den
naturlige modermælk som forbillede og i samråd med børnelæger. Altid med
det lille barn i fokus.
Modermælk indeholder alt, hvad et spædbarn har behov for af næring i de
første 0-6 måneder, men for nogle kvinder fungerer amningen ikke. Der findes
mange forskellige årsager til, at der er behov for at supplere eller erstatte amningen med modermælkserstatning, og når dette sker, er det sundhedsplejersken,
som hjælper med vejledning af forældrene.
Vores ønske er at vejlede og informere dig som sundhedsplejerske, om den
nyeste viden indenfor modermælkserstatning og tilskudsblanding.
Mildere for maven
Ammede børns afføring er ofte blødere end hos børn som får modermælkserstatning. Dette kan skyldes oligosaccharider, som findes naturligt i modermælk.
Ved at tilsætte galakto-oligosaccharider (GOS) til vores modermælkserstatninger og tilskudsblandinger ønsker vi, at give de børn som ikke ammes,
en så naturlig start på livet som muligt. GOS er en prebiotika, der stimulerer
væksten af de naturligt forekommende probiotiske bakterier i tyktarmen. GOS
sænker pH-værdien i afføringen, hvilket gør at den bliver blødere og mere lig
ammede børns afføring.
Modermælkserstatninger
Allomin 1 anvendes som supplement til
eller erstatning for brystmælk. Allomin 1 er et
fuldkostprodukt og dækker ernæringsbehovet
hos spædbørn i alderen 0-6 måneder.
Allomin 1 findes som pulver og drikkeklar
modermælkserstatning. Allomin 1 drikkeklar
kan serveres direkte fra kartonen enten ved
stuetemperatur eller opvarmet.
Allomin Syrnet 1 er velegnet ved
fordøjelsesbesvær og gylp. Citronsyren sænker
pH-værdien, hvilket ændrer proteinernes
struktur. Allomin Syrnet 1 kan anvendes som
supplement til modermælk, Allomin 1 og
Allomin Extra. Allomin Syrnet er et fuldkostprodukt og dækker ernæringsbehovet hos
spædbørn i alderen 0-6 måneder.
Allomin Extra, den nye gule Allomin, er
velegnet til børn som ikke bliver mætte af
modermælk eller den almindelige modermælkserstatning. Allomin Extra indeholder
stivelse, som kan give lidt mere fylde i maven.
Allomin Extra er et fuldkostprodukt og
dækker ernæringsbehovet hos spædbørn i
alderen 0-6 måneder.
Husk! Allomin Extra kan anvendes fra fødslen.
Servér så frisklavet
Afkøl til spisetemperatur,
som muligt. Eventuelle
f.eks. i koldt vand. Tjek
ved at dryppe rester kan ikke gemmes.
Tilberedning af Allomin 1, Allomintemperaturen
Syrnet
1
og
Allomin
Extra
lidt ud på indersiden af
håndleddet.
Smagskal
selv, inden
Følg nedenstående tilberedningsvejledning,
når
du
vejlede
forældrene
i
du giver det til barnet.
Tilsæt det korrekte
antal strøgne mål
pulver.
Luk flasken og ryst
indtil pulveret er
opløst.
tilberedning af Allomin 1, Allomin Syrnet 1 og Allomin Extra.
Vask altid hænder,
inden du tilbereder
Allomin.
Sørg for, at sutten,
flasken og gryden er
rene.
Bring koldt vand i kog
og nedkøl til 40 °C.
Mål vandet op i
sutteflasken.
Tilsæt det korrekte
antal strøgne mål
pulver.
Luk flasken og ryst
indtil pulveret er
opløst.
Afkøl til spisetemperatur.
Tjek temperaturen ved at
dryppe lidt ud på indersiden af håndleddet. Smag
selv, inden du giver det
til barnet.
Servér så frisklavet
som muligt. Eventuelle
rester kan ikke gemmes.
Tilberedningsråd – sådan laver du flasker klar på forhånd
For at opnå den bedste kvalitet bør modermælkserstatning serveres så
frisklavet som muligt. Det anbefales at man i barnets første to levemåneder
tilbereder én flaske ad gangen.
Hvis man ønsker at lave flasker klar på forhånd, gøres følgende:
• Sørg for, at alle materialer der bruges er helt rene.
• Bland kogt køleskabskoldt vand og pulver i de rene flasker.
• Ryst flasken og opbevar den færdige blanding i køleskabet i højst 6-8 timer.
• Når maden skal bruges varmes den op til spisetemperatur. Husk at tjekke
temperaturen inden maden serveres til barnet.
Hvorfor skiller Allomin
Syrnet?
Syrnet modermælkserstatning
kan have en tendens til at
skille når proteinerne ændrer
struktur. Det er helt normalt.
Vend flasken et par gange
inden servering.
Hvorfor skummer
Allomin?
Pulveret indeholder luft,
hvilket gør det lettere at
opløse pulveret i vandet,
derfor kan det opleves at
Allomin skummer.
Hvor meget skal barnet spise?
Børn er forskellige og spiser derfor ikke lige meget. Hvor mange måltider barnet
har behov for på et døgn kan variere, og det kan mængden af mad barnet spiser
fra måltid til måltid også. Derfor skal mængderne i nedenstående tabel ses som
vejledende. Det vigtigste er, at barnet vokser og har det godt. Du kan tjekke om
barnet vokser som det skal, ved at se om det følger sine vækstkurver.
Hvis der kun gives modermælkserstatning en gang imellem, så følg mængde
pr. måltid eller giv flaske indtil barnet virker mæt og tilfreds. Man kan også se
nedenstående tabel for portionsstørrelser og mængde pr. døgn på Allomin
pakkerne.
Barnets alder
0-1 måned
Mængde MME/måltid
80-150 ml
Antal måltider/døgn
Mængde MME/døgn
5-6
400-700 ml
1-2 måneder
100-160 ml
5
600-800 ml
2-4 måneder
140-200 ml
5
700-1000 ml
4-6 måneder
140-250 ml
4-5
700-1200 ml
6-8 måneder
200-235 ml
4-3
700-800 ml
8-10 måneder
200 ml
> 10 måneder
200-235 ml
Portionstabel for Allomin 1, 2, Syrnet 1, 2, Extra
3
3-2
600 ml
450-600 ml
Dosering af pulver ved tilberedning
af Allomin
Det er vigtigt, at doseringsvejledningen følges for at sikre, at barnet får den
korrekte mængde næring, vitaminer og mineraler. For meget pulver kan
medføre forstoppelse, mens for lidt pulver kan betyde, at barnet ikke får nok
energi. Vær opmærksom på, at måleskeerne i de forskellige Allomin produkter
ikke har samme mængdeforhold. Se doseringsvejledning for Allomin 1, 2,
Syrnet 1, 2, og Extra nedenfor.
Doseringsvejledning
60 ml
2 strøgne mål
65 ml
90 ml
3 strøgne mål
100 ml
120 ml
4 strøgne mål
135 ml
150 ml
5 strøgne mål
165 ml
180 ml
6 strøgne mål
200 ml
210 ml 7 strøgne mål 235 ml
240 ml
8 strøgne mål
265 ml
Allomin 1, Syrnet 1, Extra: 1 strøget mål ∼ 4,3 g pulver
Allomin 2, Syrnet 2,: 1 strøget mål ∼ 5,0 g pulver
Vi anbefaler, at forældrene ved brug af Allomin Syrnet eller Allomin Extra
udskifter 1-2 flasker Allomin 1 med Allomin Syrnet eller Allomin Extra. Hvis
dette ikke er nok, kan Allomin Syrnet og Allomin Extra anvendes som eneste
modermælkserstatning.
Tilskudsblandinger
Allomin 2 og Allomin Syrnet 2 er tilskudsblandinger. De anvendes som en del
af en varieret kost, når barnet overgår til anden kost fra 6 måneders alderen.
Allomin 2 og Allomin Syrnet 2 kan ikke alene anvendes som erstatning for
modermælk.
Allomin 2 findes som pulver og drikkeklar
tilskudsblanding. Allomin 2 drikkeklar kan
serveres direkte fra kartonen enten ved
stuetemperatur, afkølet eller opvarmet.
Nyhed!
Alle Allomin produkterne
indeholder den prebiotiske
kostfiber GOS, omega 3 og
6 fedtsyrer; DHA og ARA,
samt nukleotider, som er
byggesten i DNA og RNA.
Allomin Syrnet 2 findes som pulver.
Allomin Syrnet er velegnet ved fordøjelsesbesvær og gylp. Citronsyren sænker
pH-værdien, hvilket ændrer proteinernes
struktur.
Hvorfor findes Allomin
Syrnet ikke som
drikkeklar?
Det er ikke teknisk muligt at
lave Allomin Syrnet som en
drikkeklar variant. Citronsyren
ændrer strukturerne i
proteinet, hvilket gør at
mælken vil skille.
Servér så frisklavet
Afkøl til spisetemperatur,
som muligt. Eventuelle
f.eks. i koldt vand. Tjek
rester kan ikke gemmes.
temperaturen
ved
at
dryppe
Tilberedning af Allomin 2 og Allomin
Syrnet
2,
pulver
lidt ud på indersiden af
håndleddet.
selv, inden
Følg nedenstående tilberedningsvejledning,
når Smag
du skal
vejlede forældrene i
du giver det til barnet.
Tilsæt det korrekte
antal strøgne mål
pulver.
Luk flasken og ryst
indtil pulveret er
opløst.
tilberedning af Allomin 2 og Allomin Syrnet 2.
Vask altid hænder,
inden du tilbereder
Allomin.
Sørg for, at sutten,
flasken og gryden er
rene.
Bring koldt vand i kog
og nedkøl til 40 °C.
Mål vandet op i
sutteflasken.
Tilsæt det korrekte
antal strøgne mål
pulver.
Luk flasken og ryst
indtil pulveret er
opløst.
Afkøl til spisetemperatur.
Tjek temperaturen ved at
dryppe lidt ud på indersiden af håndleddet. Smag
selv, inden du giver det
til barnet.
Servér så frisklavet
som muligt. Eventuelle
rester kan ikke gemmes.
Tilberedningsråd – sådan laver du mad til 24 timer
(gælder kun for Allomin 2 og Allomin Syrnet 2)
•
•
•
•
•
Sørg for, at alle materialer er helt rene.
Kog den fornødne mængde vand til 24 timer og hæld derefter vandet på flasker.
Tilsæt den foreskrevne mængde pulver i det 40 °C varme vand
og ryst flasken.
Opbevar maden i godt tillukkede flasker i køleskabet.
Inden servering kan portionen varmes op til spisetemperatur
eller serveres kold, ryst flasken godt. Husk at tjekke temperaturen
inden du giver maden til barnet.
Allomin 2 og Allomin
Syrnet 2 kan blandes med
vand fra koldtvandshanen og
serveres direkte til barnet i
kop. Hvis man vil være sikker
på en god vandkvalitet, koges
vandet og nedkøles derefter til
den ønskede temperatur.
Tilberedning i
mikrobølgeovn
Bland pulveret i koldt vand
og varm op uden låg og sut
på fuld effekt i ca. 40 sek.
Ryst flasken og mærk efter at
blandingen ikke er for varm
inden den gives til barnet.
Råd og Tips
Opbevaring og håndtering
Opbevar modermælkserstatningen i den originale emballage. Luk evt. folieposen med en elastik eller poseklemme. Den medfølgende måleske kan
opbevares i æsken.
Flasken
Vælg en flaske, som I synes er bekvem. Flasker med en bred åbning kan virke
lidt klodsede ved madning, men er praktiske, når man skal dosere pulveret. Med
smalle flasker er det lettere at dosere pulveret med en tragt. Husk at kassere
flasker med revner på indersiden. Anvend altid flasker, der er fri for
Bisphenol A (BPA).
Sutten
Tjek at sutten har flere små huller, for at undgå at barnet spiser for hurtigt, sluger
luft eller gylper. Det skal dryppe langsomt, når du vender flasken på hovedet.
Anvend gerne forskellige sutter. Hullet i sutten bliver større, når sutten har været
brugt i et stykke tid, skift derfor sut ofte.
Rengøring
Smid altid eventuelle rester af mælk ud, når barnet er færdig med at spise. Vask
flasken, ringen og sutten med varmt vand og opvaskemiddel. Anvend gerne
en flaskebørste. Flaskerne kan vaskes i opvaskemaskinen. Kog sutterne et par
gange om ugen. Hvis ikke du vasker flaskerne med det samme, kan du sætte
dem i blød i koldt vand, så er det lettere at vaske dem rene senere.
Om natten, på rejsen eller udflugten
Når familien er på tur eller det skal være lidt praktisk, så kan vores drikkeklar
modermælkserstatning eller tilskudsblanding være en hjælp. Den kan
serveres direkte fra kartonen enten afkølet, opvarmet eller bare ved
stuetemperatur, i flaske eller kop.
Januar 2013
For yderligere information
kan du besøge os på www.semper.dk, www.facebook.com/semperdk
eller kontakte os på tlf. 80 60 74 00
Information forbeholdt sundhedsfagligt personale