EL CONFERENCISTA DANÉS DEL AÑO Cada año es interesante saber cómo es el conferencista y cómo cae entre los danoargentinos. Realmente hemos tenido la visita de muchas personas interesantes a lo largo de los años. Esperamos que sea también el caso este año. Al menos, Henrik NepperChristensen está dispuesto a relacionarse en sus conferencias lo más posible con los danoargentinos. Se quedará tres días aquí en Necochea. Los cinco días en Tandil finalizan el domingo 6 a la tardecita y el conferencista vendrá entonces a Necochea. La primera conferencia se llevará a cabo en la Casa Angélica el lunes 7 de octubre a las 16hs. Del campo a la ciudad. Resultado una “Dinamarca periférica” La iglesia popular en casa y afuera La expresión ”Dinamarca periférica” es bastante nueva en el idioma danés. Comprende el desarrollo que tiene lugar cuando, un número creciente de personas se mudan del campo a la ciudad. El campo se va despoblando y las ciudades crecen. Esto también tiene como consecuencia que hay negocios que cierran, escuelas que se clausuran porque ya no hay más alumnos. La edad promedio de quienes se quedan, aumenta considerablemente. Se transforma en una comunidad de jubilados. Casas y chacras quedan vacías y los precios caen porque no hay compradores. La “Dinamarca periférica” necesita puestos de trabajo. ¿Qué hacer con este desarrollo? Para la iglesia popular significa que muchas de las viejas iglesias han perdido su razón de ser. Las parroquias se fusionan y los pastores realizan su labor en las ciudades. ¿Cómo es el servicio religioso, también en relación a los daneses que viven fuera de Dinamarca? El martes el conferencista estará de visita en La Dulce. Visitará la iglesia, la cooperativa, etc. Es un día más relajado, en el que puede darse mayor acercamiento con la gente. Esto siempre es muy agradable. Miércoles 9 de octubre a las 16hs en la Casa Angélica. Los daneses – las personas más felices del mundo Esta no es una afirmación que se les ha ocurrido a los daneses mismos, sino que se desprende de un análisis a nivel mundial. Se trata de evaluar el bienestar de la gente, su satisfacción con las condiciones de su país, etc. En este sentido, Dinamarca ha ocupado el primer lugar en varias ocasiones. El conferencista profundizará el concepto de felicidad. ¿Qué es la felicidad y puede acaso medirse? ¿Cómo puede compararse de un país a otro? Las dos conferencias serán a la tarde. De esta manera se cumple con el deseo de varios oyentes. El lunes finalizaremos con café. Se solicita traer tortas. El miércoles habrá gløgg y bollos como siempre. Todos son bienvenidos. La Dulce Necochea San Cayetano LA IGLESIA DANESA Nº 6 OCTUBRE 2013 Miércoles/Domingo 2-6/10 Los cinco días en Tandil Domingo 06/10 20hs: Concierto en la Iglesia Lunes 07/10 16hs: Conferencia Necochea Martes 08/10 Día en La Dulce con el conferencista MIércoles 09/10 16hs: Conferencia Necochea Viernes 11/10 desde 21hs, smørrebrød en la cantina del Club. Reserva al 523486 Domingo 13/10 11hs: Misa cast Necochea; 16hs misa cast San Cayetano Martes 15/10 19hs: Cine debate Domingo 20/10 11hs: Confirmación Necochea Jueves 31/10 16hs: Reunión de Damas con Alexia Nør Domingo 03/11 11hs: Confir mación de Oro, Necochea Viernes 08/11 desde 21hs, smørrebrød en la cantina del Club. Reserva al 523486 Domingo 10/11 11hs: Confirmación La Dulce A VECES PUEDO ESTAR DESCONCERTADO Ella me llamó por teléfono y quería coordinar un domingo en el que pudiera bautizar a su pequeña hija. No nos conocíamos de antemano, pero llegamos a hacerlo durante la charla previa al bautismo. En realidad ella era católica, pero no practicante. Al contrario. Esto lo subrayó. A su vez, estaba convencida de que Dios, es el mismo en todas las iglesias. No estaba totalmente equivocada. Nuestra iglesia la había encontrado en internet. ¡Tuve que recuperarme! Creo que es la primera vez que una madre ha encontrado justamente nuestra iglesia en Internet. Estaba acompañada de su marido, que no era el padre biológico de la criatura, pero que cumplía el rol de todo padre. No había dudas de que amaba a la niña. Esto es lo fundamental. Seguramente será un buen padre para la niña bautizada. ¡De todas maneras, se me cruzó por la cabeza si era correcto aceptar bautizar a su hija! En todas las charlas previas al bautismo destaco que, el bautismo, es el ingreso a una determinada congregación – en esta oportunidad, nuestra iglesia. La educación cristiana en sí, es responsabilidad de los padres y no de la congregación. Algunos aceptan el reto y lo hacen de manera excelente. No son todos. Cuando se trata de la fe y el sentido de pertenencia a la iglesia, algunos niños no reciben mucho en su hogar. Mi pregunta era: ¿Volveré a ver a esta familia, o saldrán por la puerta de la iglesia para nunca regresar? En este último caso, ¿qué ha significado entonces el bautismo? En cada ceremonia de bautismo, leo el pequeño episodio en el que Jesús reprocha a sus discípulos por haber ahuyentado a los niños lejos de él. No deben hacerlo. Al contrario, deben recibirlos con los brazos abiertos, pues a ellos pertenece el reino de Dios. Es como si a Jesús no le interesara lo que sucediera después. Él está más despreocupado que yo durante la charla previa al bautismo. Si él puede estarlo, entonces yo también debiera poder estarlo. Por lo tanto no fue un rechazo, sino una invitación a acercarse a la iglesia el día del bautismo y en el futuro. stl Calle 51 Nº 2966 - Necochea 7630 - Tel/Fax: 02262 431345 UN CAMBIO HISTÓRICO NUEVA CASULLA PARA LA IGLESIA EN NECOCHEA La actual pareja pastoral de la congregación es la última enviada de Dinamarca. Lo que durante mucho tiempo se ha estado vislumbrando, finalmente fue confirmado, en parte durante la reunión anual de la Iglesia Danesa de los Marineros y del Exterior en Nyborg Strand el martes 20 de agosto, y reiterado en las oficinas de DSUK en Frederiksberg un par de días después. En Nyborg Strand estuvieron presentes el obispo Steen Skovsgaard y la secretaria general Margith Pedersen, y de aquí, Ricardo Albeck y Gullan y Steen Lerfeldt. La postura de DSUK es que las congregaciones de inmigrantes deben solventar ellas mismas a sus pastores, sean estos daneses o argentinos. DSUK, a través de COINTER, continuará apoyando a las cuatro congregaciones dano-argentinas, y desea, asimismo, conservar la relación entre la iglesia popular danesa y COINTER, también en el futuro. ¡Podemos alegrarnos por ello! No estamos hablando de un quiebre, sino de condiciones diferentes en la relación. Cuando el pastor está de pie ante el altar, la congregación está acostumbrada a ver la casulla roja con la cruz dorada, que ha sido usada a lo largo de todos los años aquí en Necochea. El tiempo ha dejado en ella sus huellas inconfundibles. El terciopelo rojo está por romperse en varias partes, y no puede repararse. No sé quién usó por primera vez la casulla, ni de dónde vino. Es un modelo que fue muy usado en Dinamarca alrededor de 1920. En ese momento surgió el interés por adquirir casullas nuevas y diferentes. De a poco se produjo una transformación. Se hizo hincapié en un diseño hermoso. Se pidió sugerencias a artistas famosos. La Reina Margarita II ha diseñado varias casullas que, hoy en día, son usadas a lo largo del país. La relación más débil con Dinamarca, automáticamente significará un contacto más cercano con otras iglesias luteranas argentinas. A lo largo de muchos años ha sido el deseo, primero de la Iglesia Danesa en el Exterior, y posteriormente de la Iglesia Danesa de los Marineros y del Exterior, que se ampliara el contacto con otras iglesias luteranas de acá. Se trata de IERP y IELU. De allí se debe ahora traer los pastores. No hay dudas de que el envío de un pastor danés ha significado una relación particularmente activa entre Dinamarca y las colonias, con todo lo que esto conlleva. ¡Cuatro pastores argentinos no tendrían las mismas posibilidades, y tal vez, tampoco el mismo interés! No es sólo una cuestión de idioma, sino mucho más, una cuestión de bases culturales y eclesiásticas, que ayudan a formar la identidad. ¿Cómo será en el futuro? Estamos hablando de un cambio histórico. La última pareja pastoral danesa en Sudamérica son Gullan y Steen. Los primeros pastores daneses llegaron a Tandil hace ya casi 150 años. Era la iglesia madre de la que luego, surgieron Tres Arroyos y Necochea. Se puede comenzar a escribir toda la historia de la iglesia danesa en este lugar y poner un punto en el 2014. No un punto a las congregaciones, sino al servicio religioso de pastores daneses. ¡Las congregaciones continuarán existiendo, y esperamos que posean la fuerza suficiente para que también las próximas generaciones permanezcan en ellas! CALEFÓN PARA LA CASA ANGÉLICA Es hermoso ser gratamente sorprendido. Esto realmente me sucedió pocos días después de que, en el último boletín, dijera que el calefón de la Casa Angélica estaba para jubilarse. Continuamente tenía problemas. Había sido arreglado una y otra vez a través de los años. Pero ya no daba para más. No tenía sentido. Y entonces, un donante anónimo dio uno nuevo para poder cambiar el viejo. Le enviamos un cálido agradecimiento. Personalmente no podemos hacerlo, pues no sabemos quien es el donante. ¡Si otros, un día, quisieran dar algo a la congregación, siempre estamos dispuestos a recibir! CONFIRMACIÓN DE ORO EN NECOCHEA EL 3 DE NOVIEMBRE 11HS. El nombre de los 22 confirmandos del año 1963 ya fue publicado en el boletín Nº 2. Dos del grupo han fallecido. Estamos en contacto con todos, salvo uno. Esperamos que la mayoría se haga presente, para lograr un día festivo. El almuerzo en la Casa Angélica posterior a la misa, es abierto para todos y el precio es de $ 140, todo incluido. Los colores de la casulla marcan los diferentes períodos del año litúrgico. Blanco y dorado se usan para Navidad y Pascua; rojo para el día de San Esteban y Pentecostés; violeta para el Adviento y la Cuaresma; verde para Reyes Magos y la Trinidad. Algunas iglesias tienen casullas para cambiar de acuerdo al período del año litúrgico. Ese lujo no pueden dárselo la mayoría de las iglesias, sino que deben conformarse con una o dos casullas. ¿Cómo hemos conseguido entonces una nueva casulla? Hace un año, hubo un anuncio en la Revista de la asociación de Pastores – la revista gremial de los pastores – de una congregación de Humlebæk en el norte de Zelandia. Ellos tenían una casulla bastante nueva que no usaban. Por eso buscaban contactarse con una congregación que tuviera interés en hacerse cargo de ella. Enseguida escribí un mail a la iglesia en Humlebæk, pero resultó que ellos se habían imaginado venderla – no obsequiarla. Tuve que responder que no podíamos afrontar el gasto, y desearles suerte con la venta. Si, contrario a sus expectativas, no lograban encontrar un comprador, aún estábamos interesados. Y ya no supe nada más Un año después, ahora en septiembre, ya casi en viaje de regreso a la Argentina, recibí un mail con la buena nueva de que la comisión parroquial de Humlebæk había decidido regalarnos la casulla. Podíamos ir a buscarla enseguida. Eso hice entonces, y tuve una larga charla con la pastora de la iglesia. A ella le alegraba que la casulla fuera útil en una congregación dano-argentina al otro lado del Atlántico. No había habido ninguna comisión parroquial que demostrara interés real en comprarla. Esa fue nuestra suerte. La nueva casulla será utilizada por primera vez para la confirmación el domingo 20 de octubre. CONCIERTO EN LA IGLESIA EL DOMINGO 6 DE OCTUBRE A LAS 20HS. El domingo 6 de octubre en la Iglesia, existe la posibilidad para los amantes de la música, de escuchar dos coros distintos. Uno de los coros,”El ensamble Vocal”, bajo la dirección de Nicolás Saveanu, viene de Bahía Blanca, y el otro es de Necochea, ”Grupo vocal Fénix” con la coordinación de Romina Reimers. Interpretarán obras musicales del renacimiento italiano y franco-flamenco, de por ejemplo Joaquín des Prez, Claudio Monteverdi; Giovanni Palestrina y otros. El programa también incluye obras del siglo XX, en las que se pone énfasis en el sonido y el movimiento. Es la primera presentación del “Grupo vocal Fénix”. Comenzaron a prepararse este año y está conformado por 6 integrantes que gustan de “jugar” con la música. ÅRETS DANSKE FOREDRAGSHOLDER Hvert år er det spændende, hvordan foredragsholderen er, og hvordan han falder ind blandt dansk-argentinerne. Vi har haft rigtig mange spændende mennesker på besøg gennem tiden. Det håber vi også vil være tilfældet i år. I det mindste er Henrik NepperChristensen indstillet på at komme dansk-argentinere mest muligt i møde i sine foredrag. Han opholder sig tre dage her i Necochea. De fem dage på højskole i Tandil slutter hen på eftermiddagen søndag den 6. oktober. Foredragsholderen kører så med til Necochea. Første foredrag finder sted i Englehuset mandag den 7. oktober kl. 16. Fra land til by. Resultat ”et udkantsdanmark” Folkekirken hjemme og ude. Ordet ”udkantsdanmark” er temmelig nyt i det danske sprog. Det dækker over den udvikling, som finder sted, når stadig flere flytter fra landet ind til byerne. Landet affolkes og byerne vokser. Det har også til følge, at butikker lukker, skoler nedlægges for der er ikke flere børn at være skole for. Gennemsnitsalderen for dem, der bliver boende, stiger markant. Det bliver et pensionist samfund. Huse og gårde står tomme og priserne rasler ned, for der er ikke købere. Udkantsdanmark mangler arbejdspladser. Hvad stiller man op med den udvikling? For folkekirken betyder det, at mange af de gamle sognekirker har mistet deres berettigelse. Sogne slås sammen og præsterne udfører deres arbejde i byerne. Hvordan er den kirkelige betjening også med henblik på danskere, der bor udenfor Danmark? Tirsdag vil foredragsholderen være på besøg i La Dulce. Han skal se kirken, cooperativaen osv. Det er en mere afslappet dag, hvor man kommer tættere på hinanden. Det er altid meget hyggeligt. Onsdag den 9. oktober kl. 16 i Englehuset. Danskerne – verdens lykkeligste folk Det er ikke en påstand, som danskerne selv har fundet på, men fremgår af undersøgelser på verdens plan. Man forsøger at måle et folks velfærd, tilfredshed med deres lands forhold osv. Her er Dan- mark flere gange kommet ind på en første plads. Foredragsholderen vil dykke ned i begrebet lykke. Hvad er lykke og kan den overhovedet måles? Hvordan kan man sammenligne fra et land til et andet? De to foredrag finder sted om eftermiddagen. Det er et ønske fra flere tilhørere, der hermed indfries. Om mandagen vil vi slutte med et kaffebord. Man bedes venligst medbringe kager. Om onsdagen vil det være gløgg og æbleskiver på samme måde som altid. Alle er velkomne. La Dulce Necochea San Cayetano DEN DANSKE KIRKE Nr. 6 OKTOBER 2013 Onsdag/Søndag 2-6/10 Fem dage i Tandil Søndag 06/10 kl.20: Koncert Mandag 07/10 kl 16: Foredrag Necochea Tirsdag 08/10 Dag i La Dulce med foredragsholderen Onsdag 09/10 kl16 Foredragsholder Necochea Fredag 11/10 fra kl. 21 smørrebrød i klubbens kantine. Bestilling tlf 523486 Søndag 13/10 kl11 Gudstj. Sp Necochea; kl16 gudstj sp San Cayetano Tirsdag 15/10 kl. 19:Films aften Søndag 20/10 kl.11 Konfirmation Necochea Torsdag 31/10 kl16: Husmorkredsen ved Alexia Nør Søndag 03/11 kl.11 Guldkonfirmation Necochea Fredag 08/11 fra kl. 21 smørrebrød i klubbens kantine. Bestilling tlf 523486 Søndag 10/11 kl.11 Konfirmation La Dulce JEG KAN GODT FORUNDRER MIG Hun ringede mig op og ville gerne aftale en søndag, hvor hun kunne få sin lille pige døbt. Vi kendte ikke hinanden på forhånd, men det kom vi til ved dåbssamtalen. Hun var egentlig katolik, men ikke af den praktiserende type. Tværtimod. Det understregede hun. Samtidigt var hun overbevist om, at Gud var den samme i alle kirker. Det var ikke helt forkert. Vores kirke havde hun fundet over nettet. Jeg skulle lige komme mig! Jeg tror, det er første gang en mor har fundet frem netop til vores kirke over nettet. Hun var ledsaget af sin mand, som dog ikke var biologisk far til barnet, men udfyldte enhver fars rolle. Der var ikke tvivl om, at han holdt af barnet. Det er det afgørende. Han vil sikkert blive en god far for dåbsbarnet. Alligevel løb det gennem mit hoved, om det nu også var det rigtige at sige ja til at døbe datteren! Ved alle dåbssamtaler fremhæver jeg, at dåben er optagelse i en bestemt menighed – i dette tilfælde vores kirke. Selve den kristelige opdragelse er forældrenes ansvar og ikke menighedens. Nogle tager opgaven op og gør det fortrinligt. Det er ikke alle. Nogle børn får ikke meget med hjemmefra, når det gælder tro og tilknytning til kirken. Mit spørgsmål lød: Ser jeg den familie igen eller går de ud af kirkedøren for aldrig at vende tilbage? I sidste tilfælde, hvad har så dåben betydet? Ved hver dåbshandling læser jeg den lille episode op, hvor Jesus bebrejder disciplene, at de gennede de små børn væk fra ham. Det skal de ikke gøre. Tværtimod skal de modtage børnene med åbne arme, for Gudsriget hører sådanne til. Det er som om Jesus ikke interesserer sig for, hvad der kommer ud af det. Han er mere sorgløs, end jeg var ved dåbssamtalen. Når han kan være det, så må jeg også kunne være det. Derfor blev det ikke noget afslag, men en invitation til at nærme sig kirken fra dåbsdagen og fremover. stl Calle 51 Nº 2966 - Necochea 7630 - Tel/Fax: 02262 431345 ET HISTORISK SKIFT NY MESSEHAGEL TIL KIRKEN I NECOCHEA Menighedens nuværende præstepar er det sidste par udsendt fra Danmark. Hvad der længe har været under opsejling, blev endeligt konfirmeret dels ved Danske Sømands- og Udlandskirkers årsmøde på Nyborg Strand tirsdag den 20. august og gentaget på DSUKs kontor på Frederiksberg et par dage senere. Tilstede i Nyborg var biskop Steen Skovsgaard og generalsekretær Margith Pedersen og herfra Ricardo Albeck og Gullan og Steen Lerfeldt. DSUKs indstilling er, at emigrantmenighederne selv må betale for deres præst, hvad enten det er en dansk eller argentinsk præst. Gennem COINTER støtter DSUK dog fortsat de fire dansk-argentinske menigheder, og ønsker ligeledes at bevare forbindelsen mellem folkekirken og COINTER også fremover. Det kan man så glæde sig over! Der er ikke tale om et brud, men om ændrede vilkår for tilknytningen. Menigheden er vant til at se den røde messehagel med guldkorset brugt gennem alle årene her i Necochea, når præsten står for alteret. Tiden har sat sine umiskendelige spor på den. Den røde velour er ved at revne adskillige steder, og den kan ikke repareres. Jeg ved ikke, hvem der først brugte messehagel og hvorfra den kom? Det er en model, som var meget udbredt i Danmark op til 1920erne. På det tidspunkt vågnede interessen for at anskaffe nye og anderledes messehagler. Efterhånden blev en fornyelse gennemført. Der blev lagt vægt på et smukt design. Man bad kendte kunstneren om at komme med forslag. Også Danmarks dronning Margrethe II har designet flere messehagler, som i dag er i brug rundt i landet. Den løsere forbindelsen til Danmark vil automatisk betyde en nærmere kontakt med andre argentinske lutherske kirker. Det har gennem mange år været først DKUs og siden DSUKs ønske, at man udvidede kontakten med andre lutherske kirker herovre. Det drejer sig om IERP og IELU. Herfra skal man nu hente sine præster. Der er ikke tvivl om, at udsendelsen af en dansk præst har betydet en særdeles levende forbindelse mellem Danmark og kolonierne med alt, hvad det indebærer. Fire argentinske præster vil ikke have de samme muligheder og måske heller ikke den samme interesse for det! Det er ikke blot et spørgsmål om sprog, men langt mere om den kulturelle og kirkelige baggrund, der er med til at forme identiteten. Hvordan vil det blive i fremtiden? Der er tale om et historisk skift. Det sidste danske præstepar i Sydamerika bliver Gullan og Steen. De første danske præster ankom til Tandil for nu snart 150 år siden. Det var moderkirken, hvorfra menighederne i Tres Arroyos og Necochea senere udgik. Man kan begynde at skrive hele den danske kirkes historie herovre og sætte 2014 som punktum. Ikke punktum for menighederne, men for den kirkelige betjening ved danske præster. Menighederne fortsætter med at eksistere, og forhåbentligt besidder de styrke nok, så også de næste generationer forbliver i dem! VARMVANDSOPVARMER TIL ENGLEHUSET Det er skønt at blive glædelig overrasket. Det blev jeg virkelig få dage efter, at det i sidste kirkeblad var kommet ud, at ”el calefón” i Englehuset havde nået pensionsalderen. Der var ustandseligt problemer med den. Den er gennem årene blevet repareret gang på gang. Men nu kunne den ikke mere. Det var formålsløst. Sandelig om så ikke en anonym giver skænkede en ny til udskiftning af den gamle. Med stor taknemmelighed sender vi vedkommende en varm tak. Personligt kan vi ikke gøre det, da vi ikke ved, hvem giveren er. Hvis andre en dag gerne vil give noget til menigheden, så er vi altid rede til at modtage! GULDKONFIRMATION SØNDAG DEN 3. NOVEMBER KL. 11 I NECOCHEA Navnene på de 22 konfirmander årgang 1963 har allerede været publiceret i kirkeblad nr. 2. Af holdet er to døde. Vi har kontakt med dem alle på en nær. Vi håber, at de fleste vil møde op, så vi får en festlig dag ud af det. Spisningen bagefter i Englehuset er åben for alle og prisen $ 140 alt inkluderet. Messehaglets farver markerer kirkeårets forskellige perioder. Hvid og gylden bruges til jul og påske; rød til Sankt Stefansdag og til pinse; violet til advent og faste; grøn til helligtrekongers- og trinitatistiden. Nogle kirker har messehagler, så de kan skifte alt efter perioden i kirkeåret. Den luksus kan de fleste kirker ikke leve op til, men må nøjes med en eller to messehagler. Hvordan er det så lykkedes at skaffe en ny messehagel? For et år siden var der en notits i Præsteforeningsblad – præsternes fagforeningsblad – fra en menighed i Humlebæk i Nordsjælland. De havde en temmelig ny messehagel, som de ikke brugte. De søgte derfor kontakt med en menighed, der var interesseret i at overtage den. Jeg mailede straks til kirken i Humlebæk, men det viste sig, at de havde forestillet sig at sælge den – ikke forære den væk. Jeg måtte så svare, at det kunne vi ikke klare og ønskede dem held og lykke med salget. Hvis det mod forventning ikke lykkedes dem at finde en køber, var vi fortsat interesseret. Så hørte jeg ikke mere. Et år efter nu i september allerede næsten på vej tilbage til Argentina, modtog jeg så en mail med det gode budskab, at Humlebæks menighedsråd havde besluttet at forære os messehaglen. Vi kunne komme og hente den med det samme. Det gjorde jeg så, og fik en længere snak med kirkens kvindelige præst. Hun var glad for, at den kunne blive til nytte på den anden side af Atlanterhavet i en dansk-argentinsk menighed. Der havde ikke været noget menighedsråd, der virkelig havde udvist interessere for at købe den. Det blev så vores held. Den nye messehagel vil blive taget i brug for første gang til konfirmationen søndag den 20. oktober. KONCERT I KIRKEN SØNDAG DEN 6. OKTOBER KL. 20 For de musikinteresserede er der et tilbud om at høre to forskellige kor i kirken søndag den 6. oktober. Det ene kor ”El ensamble Vocal” kommer fra Bahia Blanca under ledelse af Nicolas Saveanu, og det andet er fra Necochea ”Grupo vocal Fenix” med Romina Reimers som tilrettelægger. De vil fremføre musikalske værker fra den italienske og fransk-flamske renæssance som f.eks Joaquin des Prez, Claudio Monteverdi; Giovanni Palestrina og andre. Ligeledes indeholder programmet værker fra det 20. århundrede, hvor der er lagt vægt på lyd og bevægelse i musikken. For ”El Grupo Vocal Fenix” er det deres første offentlige fremførelse. De startede i år og har 6 medlemmer, som holder af ”at lege” med musikken
© Copyright 2024