开胃风味 APPETISERS 香煎法国鹅肝

开胃风味
APPETISERS
每位 Per Person
香煎法国鹅肝
$ 26
Pan-seared Goose Liver
每份 Per Portion
凉拌木耳
$ 14
Marinated Black Fungus
每份 Per Portion
椒盐龙须
$ 20
Deep-fried Squid marinated with
Salt and Pepper
鹵水牛展
$ 16
$ 12
Marinated Shredded Chicken
椒盐豆根
Marinated Beef Shank
$ 12
Longan Dumplings filled with Shrimp
and Wasabi Mayonnaise Dressing
凉拌鸡丝
$ 18
陈醋海蜇头
石榴结子
$ 8
Deep-fried Beancurd Skin in
Salt and Pepper
Marinated Jellyfish with Vinegar
奇味茄子
卤水鸭舌
$ 14
Marinated Duck Tongue
四喜烤夫
$ 14
Braised Wheat Gluten with
Mushrooms and Bamboo Shoot
Deep-fried Eggplant with
Chicken Floss
XO 酱贡菜
$ 8
Tribute Vegetables with XO Sauce
陈醋黄瓜
花雕醉鸡
Drunken Chicken
$ 8
$ 14
Marinated Cucumber
Vegetarian
If you have any food allergies or food intolerances, please inform out service staff.
All prices are in Singapore dollars, subject to10% service charge and prevailing government tax of 7%.
$ 8
燕窝
BIRD S NEST
每位 Per Person
鲍鱼红烧官燕盏
$ 90
浓汤龙虾官燕盏
$ 80
$ 72
Meat
泡参金腿炖官燕盏
$ 66
Stuffed Bamboo Pith with
浓汤瑶柱鸡丝燕窝羮
$ 50
$ 68
DoubleConsommé with Yunnan Ham and Ginseng
with Shredded Chicken and Conpoy
高汤燕窝海皇羮
高汤鸡炖官燕盏
$ 66
Brown Sauce
红烧竹笙酿官燕
Lobster
红烧蟹肉官燕盏
红烧官燕盏
$ 50
$ 66
Doublewith Chicken
with Seafood
汤羹
SOUP
每位 Per Person
龙虾蟹肉浓汤
$ 38
Braised Lobster Broth with Crab Meat
酸辣龙虾羮
$ 36
$ 28
海鲜酸辣羮
八宝金瓜盅
雪花西湖牛肉羮
Minced Beef Broth
黄汤干贝鱼鳔羮
Sweet Corn Broth with Crab Meat
Braised Fish Maw Broth with Conpoy
ssss
$ 18
Hot and Sour Soup with Seafood
Double-boiled Old Cucumber Soup with
Eight Treasures
蟹肉粟米羹
$ 24
$ 18
Braised Seafood Broth
Double-boiled Sea Cucumber Consommé
with Ham and Mushroom
$ 25
$ 18
Double-boiled Bamboo Pith Consommé
with Chinese Cabbage and Mushroom
龙皇带子羹
Hot and Sour Soup with Lobster
肘子北菇炖辽参
北菇菜胆炖竹笙
天天足料老火汤
$ 16
$ 16
$ 14
Signature Slow-cooked Soup of the Day
Signature Slow-cooked Soup of the Day
Vegetarian
If you have any food allergies or food intolerances, please inform out service staff.
All prices are in Singapore dollars, subject to10% service charge and prevailing government tax of 7%.
烧烤
BARBEQUE SELECTION
每份 Per Portion
化皮乳猪件
脆皮烧腩肉
$ 32
Crispy Suckling Pig
$ 20
Crispy Roasted Pork
卤牛展海蜇头
蜜汁叉燒
$ 26
$ 20
Marinated Bell of Jellyfish and Beef Shank
Barbecued Pork with Honey Glaze
明炉烧米鸭
玫瑰豉油鸡
$ 24
Roasted Duck
$ 20
Soya Sauce Chicken
瑶柱贵妃鸡
菠萝烟鸭胸
$ 22
$ 16
Smoked Duck Breast with Pineapple
山珍海味
ABALONE AND DRIED SEAFOOD
每位 Per Person
蚝皇原只 22 头吉品鲍鱼
$348
Braised Dried Abalone in Oyster Sauce
(22 Head)
蚝皇泽山 12 头干鲍鱼
$288
原只南非 10 头鲍扣花胶
$ 60
Braised 10-headed South African
Abalone with Fish Maw (10 Head)
关东辽参扣鹅掌
$ 52
Braised Supreme Australian Dried
Abalone in Superior Oyster Sauce (12
Head)
Braised Supreme Sea Cucumber and
Goose Web
原只南非 5 头鲍扣辽参
Braised Sliced Abalone with Goose Web
$ 80
Braised South African Abalone with
Supreme Sea Cucumber (5 Head)
蚝皇原只 3 头汤鲍
$ 68
Braised Whole Abalone in Superior
Oyster Sauce with Seasonal Greens
(3 Head)
关东辽参扣花胶
鲍片扣鹅掌
鲍汁鹅掌扣鹿根
葱烧秃参扣北菇
$ 26
Braised Sea Cucumber and Mushroom
with Spring Onion
$ 62
$ 60
Braised 5-headed South African Abalone
with Sea Cucumber and Seasonal Greens
(5 Head)
瑶柱贵妃鸡
$ 26
Braised Deer Tendon and Goose Web
in Oyster Sauce
Braised Supreme Sea Cucumber and
Fish Maw with Seasonal Greens
原只南非 5 头鲍扣海参
$ 42
$ 22Vegetarian
If you have any food allergies or food intolerances, please inform out service staff.
All prices are in Singapore dollars, subject to10% service charge and prevailing government tax of 7%.
生猛海鲜
LIVE SEAFOOD
Seasonal Price
Seasonal Price
澳洲龙虾
清蒸海上鲜
Australian Lobster
Hong Kong-style Steamed Fish
上汤焗
老鼠斑鱼
Wok-baked with Superior Stock
Humpback Grouper
堂灼
苏眉鱼
Boiled
Napolean Wrasse
刺身
青衣鱼
Sashimi
Green Wrasse
清蒸
Steamed in Hong Kong-style
XO 醬
Steamed in XO Sauce
椒盐
海红斑
Red Grouper
东星斑
Leopard Coral Grouper
Deep-fried with Pepper and Salt
大响螺
Per 100 gram
本地龙虾
Sea Whelk
$ 20
Local Lobster
刺身
上汤焗
Sashimi
Wok-baked with Superior Stock
油泡
清蒸
Sautéed
Steamed in Hong Kong-style
堂灼
XO 醬
Boiled
Steamed in XO Sauce
椒盐
象拔蚌
Deep-fried with Pepper and Salt
Geoduck Clam
芛壳鱼
刺身
Marble Goby Soon Hock
Sashimi
油泡
油浸
Sautéed
Deep-fried
堂灼
清蒸
Boiled
Steamed in Hong Kong-style
豉椒炒
Stir-fried with Black Bean Sauce
XO 醬
Steamed in XO Sauce
豉椒炒
Stir-fried with Black Bean Sauce
蒜茸蒸
Steamed with Garlic
Vegetarian
If you have any food allergies or food intolerances, please inform out service staff.
All prices are in Singapore dollars, subject to10% service charge and prevailing government tax of 7%.
$ 15
生猛海鲜
LIVE SEAFOOD
Per Piece
竹蚌
$ 16
Per 100 gram
羔蟹
Bamboo Clam
Yellow Crab
油泡
粉丝焗
Sautéed
豉椒炒
Wok-baked and served with
Glass Vermicelli
Stir-fried with Black Bean Sauce
清蒸
蒜蓉粉丝蒸
Steamed in Hong Kong-style
Steamed with Garlic and
Green Bean Vermicelli
鸡油花雕蒸
$ 15
Steamed in Chinese Wine and Chicken Oil
姜葱
Per 100 gram
大红蟹
$ 15
Crab
冻蟹
Wok-fried with Spring Onion and Ginger
豉椒炒
Stir-fried with Black Bean Sauce
斯里兰卡蟹
Chilled
$ 15
Sri Lankan Crab
清蒸
Steamed in Hong Kong-style
清蒸
鸡油花雕蒸
Steamed in Hong Kong-style
Steamed in Chinese Wine and Chicken Oil
姜葱
鸡油花雕蒸
Steamed in Chinese Wine and Chicken Oil
Wok-fried with Spring Onion and Ginger
姜葱
Wok-fried with Spring Onion and Ginger
肉蟹
$ 15
Mud Crab
豉椒炒
Stir-fried with Black Bean Sauce
粉丝焗
冻蟹
Wok-baked and served with
Glass Vermicelli
Chilled
清蒸
Steamed in Hong Kong-style
野生大花虾
鸡油花雕蒸
Live Prawn
Steamed in Chinese Wine and Chicken Oil
姜葱
醉虾
Wok-fried with Spring Onion and Ginger
Steamed in Chinese Wine
豉椒炒
堂灼
Stir-fried with Black Bean Sauce
Boiled
粉丝焗
上汤焗
Wok-baked and served with
Glass Vermicelli
Wok-baked with Superior Stock
清蒸
Steamed in Hong Kong-style
Vegetarian
If you have any food allergies or food intolerances, please inform out service staff.
All prices are in Singapore dollars, subject to10% service charge and prevailing government tax of 7%.
$ 11
海上鲜珍
SEAFOOD
每位 Per Person
豉油皇煎东星斑柳
$ 36
Pan-seared Coral Grouper with
Soya Sauce
金腿蒸星斑柳
每份 Per Portion
榆耳汤泡龙虾球
Lobster with Elm Fungus and Asparagus
豉汁泡龙虾球
$ 36
香芒百花虾
上汤焗开龙虾
Deep-fried Prawns stuffed with
Fresh Mango
$ 32
Wok-baked Lobster in Superior Stock
川辣爆带子
$ 32
金沙虾球
珊瑚鲈鱼柳
Deep-fried Prawns coated with
Salted Egg Yolk
Steamed Sea Perch Fillet with
Coral Sauce
大千爆鲜虾球
奇味鲈鱼柳
Sautéed Prawns with Dried Chilli
and Shallots
$ 24
Deep-fried Sea Perch Fillet in
Spicy Mango Sauce
杭州龙井泡鲜虾球
煎酿鲜蟹钳
Wok-fried Prawns with
g
$ 24
Pan-seared Crab Claw Stffed with
Shrimp Mousse
$ 38
$ 36
Sichuan-style Stir-fried Scallops
Steamed/ Lobster with
Chinese Wine and Egg White
$ 24
$100
Sautéed Lobster in Black Bean Sauce
Steamed Coral Grouper with
Yunnan Ham in Lotus Leaf
花雕蛋白蒸龙虾
$100
XO 酱炒虾球
$ 36
$ 36
$ 36
$ 36
Sautéed Prawns in XO Sauce
酿焗鲜蟹盖
$ 24
Stuffed Crab Shell with
Crab Meat and Shallot
油浸芛壳球
宫保鲜虾球
$ 36
Sautéed Prawns with
Dried Chilli in Kung Pao Sauce
$ 18
Deep-
龙带玉梨香
$ 36
Crispy Pear filled with Scallop
蒜子火腩炆芛壳
with Roasted Pork and Garlic
$ 18
玉乳珊瑚炒鲜奶
$ 26
Scrambled Egg White and Fresh Milk
with Crab Meat and Roe
四川辣味鲜虾仁
Sichuan-style Shrimp in Spicy Sauce
Vegetarian
If you have any food allergies or food intolerances, please inform out service staff.
All prices are in Singapore dollars, subject to10% service charge and prevailing government tax of 7%.
$ 26
家禽陆上宝
POULTRY
片皮烤鸭
半只
整只
Half
Whole
$ 76
Steamed Frog with
Black Fungus and Wolfberries
$ 38
$ 72
咸鱼花菇滑鸡煲
Roasted Duck
鲍汁云腿玉树鸡
(1 hour advance order)
$ 40
$ 72
$ 28
$ 28
$ 25
Claypot Chicken with
Salted Fish and Shiitake Mushrooms
香草三杯鸡
Sautéed Chicken with
Yunnan Ham in Abalone Sauce
脆皮鸡
杞子云耳蒸田鸡
$ 42
Peking Duck
明炉烧米鸭
每份 Per Portion
$ 25
Claypot Chicken with
Basil and Golden Garlic
$ 48
彩椒灵芝菇鸡柳
$ 25
Crispy Roasted Chicken
Mushroom and Bell Peppers
每份 Per Portion
三葱爆田鸡腿煲
$ 38
味菜彩椒火鸭丝
Shredded Duck with
Bell Peppers and Chives
Claypot Frog Leg with
Trio of Onions
宫保爆鸡柳
碧绿珊瑚鸡脯
Sautéed Chicken with
Dried Chilli in Kung Pao Sauce
$ 30
Braised Chicken with Crab Roe
and Seasonal Greens
荔茸香酥鸭
花旗参蒸滑鸡球
Deep-fried Duck in
Crispy Taro Crust
$ 28
$ 24
Steamed Chicken with
American Ginseng
Vegetarian
If you have any food allergies or food intolerances, please inform out service staff.
All prices are in Singapore dollars, subject to10% service charge and prevailing government tax of 7%.
$ 22
$ 20
禽肉飘香
BEEF, LAMB AND PORK
每位 Per Person
每份 Per Portion
露笋百合和牛粒
厨师招牌菜
山椒蒜香焗羊鞍
$ 26
Stir-fried Wagyu Beef with
Lily Bulbs and Asparagus
Pan-roasted Rack of Lamb with
Signature Sauce (Dried Chilli and Spices)
支竹羊腩煲
红酒煎和牛扒
蒜香黑椒牛柳粒
$ 68
$ 68
花菇蚝皇牛柳脯
$ 38
Stir-fried Beef Tenderloin with
Shiitake Mushrooms
$ 18
蒜片生葱黑豚肉
Pan-fried Kurobuta Pork with Black Pepper
Sauce
Stir-fried Kurobuta Pork with
Sliced Ginger and Scallion
一品滋味骨
XO 酱爆黑豚肉
$ 18
$ 36
$ 36
Wok-fried Kurobuta Pork in
XO Sauce
Marinated Pork Rib
杭州东坡肉
$ 38
Stir-fried Beef Tenderloin with
Black Pepper Sauce
Pan-seared A9 Wagyu Beef Fillet
with Wild Mushrooms
黑椒汁焗黑豚扒
$ 38
Claypot Mutton with Beancurd Skin
Pan-seared A9 Wagyu Beef Fillet
with Red Wine
野菌菇煎和牛扒
$100
$ 16
Slow-cooked Pork Belly with
Crispy Golden Man Tou
蜜汁蒜香排骨
$ 26
Pork Ribs with Garlic in Honey Glaze
菠萝咕噜肉
Sweet and Sour Pork with
Tri-Colour Pepper and Pineapple
Vegetarian
If you have any food allergies or food intolerances, please inform out service staff.
All prices are in Singapore dollars, subject to10% service charge and prevailing government tax of 7%.
$ 20
时蔬系列
VEGETABLES
每份 Per Portion
面酱茄子斑柳煲
$ 36
Coral Grouper Fillet with
Eggplant in Claypot
红烧海鲜豆腐煲
$ 30
$ 26
$ 20
鲜百合杞子浸时蔬
$ 20
Poached Seasonal Greens with
Fresh Lily Bulbs and Wolfberries
$ 24
Roast Pork Claypot and Beancurd with
Shrimp Paste
黄焖粉丝杂菜煲
肉松梅辣茄子煲
Eggplant with Plum Sauce and
Minced Pork in Claypot
Braised Beef Ribs with
Bitter Gourd in Black Bean Sauce
虾酱火腩豆腐煲
$ 22
Homemade Braised Spinach Beancurd
with Mushroom Sauce
Seafood Claypot with Beancurd and
Fresh Seasonal Greens
豉味凉瓜牛仔骨
山野珍馐
榄菜干煸四季豆
$ 20
Wok-fried French Beans with
Olive Leaves
$ 22
Mixed Vegetables with Mung Bean
Vermicelli and Conpoy in Claypot
菜类烹调方法
芦笋
$ 24
RECOMMENDED COOKING METHODS
$ 24
清炒
Stir-fried
$ 20
蒜蓉炒
Stir-fried with Garlic
Asparagus
豆苗
Dou Miao
香港芥兰
Hong Kong Kai Lan
香港菜心
$ 20
白灼跟蚝油
Poached and served with Superior Oyster
Sauce
$ 20
杞子百合浸
Poached with Lily Bulbs and Wolfberries
$ 20
虾米咸鱼炒
Stir-fried with Salted Fish and Dried Shrimps
$ 18
大头菜盐水浸
Poached and served with Sliced Preserved
Turnip
Hong Kong Choy Sim
西兰花
Broccoli
青龙菜
Green Dragon
菠菜苗
Baby Spinach
苋菜
$ 18
Spinach
油麦菜
Leaf Lettuce
$ 18
蒜子上汤浸
Poached with Superior Stock
虾干浸
Poached with Dried Shrimps
Vegetarian
If you have any food allergies or food intolerances, please inform out service staff.
All prices are in Singapore dollars, subject to10% service charge and prevailing government tax of 7%.
养生素食
VEGETARIAN
每位 Per Person
龙口丝素羹
$ 16
每份 Per Portion
素烤贰方
$ 22
Braised Mixed Vegetables Broth with
Mung Bean Vermicelli
Steamed Man Tou Parcels Filled with
Crispy Beancurd and Vegetarian Ham
露荀雪耳粟米羮
灵芝菇炆茄子
$ 14
Sweet Corn Broth with
Asparagus and Snow Fungus
竹笙北菇炖菜胆
Mushrooms
$ 14
Double-boiled Cabbage Consommé
with Bamboo Pith and Mushroom
上素酸辣羹
Hot and Sour Vegetarian Soup
$ 20
普陀炒时蔬
$ 20
Stir-fried Lotus Root with Celery,
Snow Peas and Lily Bulb Chips
每份 Per Portion
$ 28
Sautéed Bamboo Pith with
Seasonal Greens
佛缽咕噜素丁
香煎金菇腐皮卷
Pan-seared Beancurd Roulette with
Enoki Mushrooms
$ 14
竹笙榆耳上素
$ 20
彩丝露荀金银柳
$ 20
Sautéed Mixed Vegetables with
Asparagus and Celery
百苓菇浸时蔬
$ 20
Poached Seasonal Greens with
$ 24
Sweet and Sour Vegetarian Chicken
in Yam Basket
荷芹银芽炒素菜
榄角五谷炒饭
$ 24
Cantonese-style Vegetarian Fried Rice
with Chinese Olives
三菇扒脆生面
$ 24
$ 18
Stir-fried Vegetables with
Bean Sprouts and Mushrooms
梅菜干煸四季豆
Wok-fried French Beans with
Preserved Vegetables
Cantonese-style Crispy Egg Noodles
with Trio of Mushrooms
Vegetarian
If you have any food allergies or food intolerances, please inform out service staff.
All prices are in Singapore dollars, subject to10% service charge and prevailing government tax of 7%.
$ 18
八方主食
RICE AND NOODLE
每位 Per Person
每份 Per Portion
海龙皇炒饭
厨师招牌菜
$ 42
Seafood Fried Rice with Lobster
宴庭 XO 酱龙虾炒饭
$ 36
Lobster Wok-fried Rice with
Homemade XO Sauce
原只南非鲍鱼炆面
$ 28
XO 酱海鲜炆伊面
$ 22
豉汁鱼片煎米粉
$ 30
Crispy Rice Vermicelli with
Fish Fillet in Black Bean Sauce
$ 20
滑蛋虾球炒生面
Rice Vermicelli Soup with Fish Fillet,
Preserved Vegetables and Beancurd
Cantonese-style Egg Noodles
with Prawns
鲍鱼飘香荷叶饭
鱼片西施泡饭
$ 16
Fragrant Jasmine Rice with Abalone
wrapped in Lotus Leaf
Taiwanese-style Rice Soup with
Fish Fillets
水饺 XO 酱手拉面
宴庭干贝蟹肉炒饭
$ 14
Hand-pulled Noodles in XO Sauce with
Shrimp Dumplings
鲜虾云吞汤面
Shrimp Wanton Noodle Soup
$ 32
Braised Ee-fu Noodles with
Seafood in XO Sauce
Flour Vermicelli Soup with
Crab Meat
鱼片咸菜汤米粉
$ 36
Wok-fried Jasmine Rice with
Salmon and Scallops
Braised Noodle with
South African Abalone
鲜蟹肉黄汤炆面线
带子三文鱼炒饭
$ 14
$ 30
$ 30
$ 30
Fried Rice with Crab Meat and
Dried Scallops
窝蛋干炒牛河
Stir-fried Flat Rice Noodles with
Beef and Egg
Vegetarian
If you have any food allergies or food intolerances, please inform out service staff.
All prices are in Singapore dollars, subject to10% service charge and prevailing government tax of 7%.
$ 30
选午市香港点心
DIM SUM SELECTION
(Available during lunch only)
每粒 Per Piece
鲍鱼仔竹笙灌汤饺
$ 14
Steamed Baby Abalone
Soup Dumpling
三粒 3 Pieces
香芒鸡挞
$ 8
Oven-baked Chicken Pie with Mango
紫菜鲜虾腐皮卷
芦笋带子饺
$ 7
Steamed Scallop Dumpling
with Asparagus
Crispy Beancurd Roulette with
Shrimps and Seaweed
家乡咸水角
高汤小龙包
$ 4
Steamed Shanghai Pork Dumpling
每份 Per Portion
XO 酱菜脯炒萝卜糕
$ 12
Stir-fried Radish Cake with Preserved
Radish in XO Sauce
现做肠粉 (虾仁, 帶子, 叉烧)
$ 10
Homemade Steamed Rice Roll
(Shrimps and Chives,
Scallops or Barbecued Pork)
竹笙水晶虾饺皇
$ 9
Steamed Crystal Shrimp Dumpling
with Bamboo Pith
黑松露烧卖皇
蚝皇鲜竹卷
Steamed Beancurd Roll in
Abalone Sauce
$ 7
鲍汁蒸凤爪
$ 6
Steamed Chicken Claw in
Abalone Sauce
豆豉蒸排骨
$ 6
Steamed Crystal Dumpling
with Vegetables
松软叉烧包
$ 6
Fluffy Steamed Barbecued Pork Bun
$ 6
Barbecued Pork Pastry with Almond
Steamed Pork and Shrimp Dumpling
with Black Truffles
秘制流沙包
沙律明虾角
酥皮蛋挞仔
$ 6
Steamed Salted Egg Yolk Bun
$ 8
Deep-fried Shrimp Dumpling
with Mayonnaise
$ 6
Steamed Spare Ribs in
Black Bean Sauce
果仁叉烧酥
$ 9
$ 7
Deep-fried Meat Croquette
珍菌水晶饺
三粒 3 Pieces
$ 7
Mini Egg Tarts
Vegetarian
If you have any food allergies or food intolerances, please inform out service staff.
All prices are in Singapore dollars, subject to10% service charge and prevailing government tax of 7%.
$ 6
怀旧风味
CANTONESE CLASSICS
每份 Per Portion
鲍片粥
$ 16
Sliced Abalone Congee
每份 Per Portion
皮蛋瘦肉粥
$ 9
Pork and Century Egg Congee
田鸡粥
$ 14
Frog Congee
鱼片粥
$ 9
Sliced Fish Congee
及第粥
$ 9
$ 9
鸡蛋猪脚姜醋
Traditional Braised Pig Trotter and
Egg in Black Vinegar
Pork Innards Congee
养颜甜品
DESSERTS
每位 Per Person
冰花炖金丝燕窝
$ 52
汤丸生磨核桃露
$ 8
Walnut Paste with
Glutinous Rice Ball
DoubleRock Sugar
莲子红枣炖雪蛤
$ 20
香芒杨枝甘露
$ 14
Jelly with Ice Cream
Served in Coconut
鳄梨露雪糕
Avocado Sago Cream
Served with Ice Cream
Fragrant Homemade Almond Tea
with Egg White
Chilled Mango Sago Cream
with Pomelo
$ 8
Refreshing Aloe Vera Jelly
养颜龟苓膏
$ 8
Nourishing Herbal Jelly
$ 12
Double-boiled Papaya with
Snow Fungus
蛋白生磨杏仁茶
$ 8
鲜芦荟果冻
$ 12
原炖银耳万寿果
$ 8
Mango Pudding
Double-boiled Hashima with
Red Dates and Lotus Seeds
椰皇水晶冻雪糕
芒冻布甸
每份 Per Portion
香蕉豆沙条
$ 8
$ 8
Crispy Red Bean and
Banana Fritters
香蜜蜂巢糕
Steamed Honeycomb Cake
Vegetarian
If you have any food allergies or food intolerances, please inform out service staff.
All prices are in Singapore dollars, subject to10% service charge and prevailing government tax of 7%.
$ 8