Evankeliumin sanoma kuuluu kaikille!
Evankeliumin sanoma kuuluu kaikille! H erätys ja syyhyävät korvamme Paavali kirjoittaa efesolaisille haastavasti; “Sen tähden sanotaan: ‘Heräjä sinä, joka nukut, ja nouse kuolleista, niin Kristus sinua valaisee! Katsokaa siis tarkoin, kuinka vaellatte: ei niin kuin tyhmät, vaan niin kuin viisaat, ja ottakaa vaari oikeasta hetkestä, sillä aika on paha’” (Ef. 5:14-16). Sana “herätys” on monivivahteinen. Asevelvollisuuden suorittaneille se voi tuoda mieliin komppanian päivystäjän karjaisun, joka väkivaltaisesti katkaisi kauniin unen siviilielämän suloista ja palautti armeijan karuun todellisuuteen. Vaihtoehtona oli vain ylös nouseminen, halusit tai et. Herätys siviilissä onkin sitten yksilöllinen asia. Joku tarvitsee herätäkseen epämiellyttävästi pärisevän kellon pesuvadissa, jotkut heräävät kelloradion miellyttävään musiikkiin, ja jotkut heräävät vain ihan omia aikojaan. Tosin jotkut nukkuvat ”pommiin”, mutta pommiin herääminen olisi varmasti karmea kokemus. Kaikki elävät kuitenkin heräävät kukin tavallaan ja kukin ajallaan. Herätys on myös hengelliseen elämään kuuluva sana, ja siitä tekstimme puhuu. Miellämme herätyksen usein yksipuolisesti, vain uskosta osattomia koskevaksi ja siksi on syytä huomata, että niin tämä teksti, kuin lähes kaikki muutkin Uuden Testamentin herätystekstit, ovat uskoville kirjoitettuja. Kristuksen seuraajat olivat ajan paineessa joko nukahtamassa tai jo nukahtaneet ja siksi Pyhä Henki Paavalin ja muiden kautta kajauttaa toistuvasti huolehtivan vääpelin tavoin: ”Herätys!” Mutta kuulevatko syyhyävät korvamme (2. Tim. 4:3-4) tämän kehotuksen valvomaan? Tekstissämme on kyseessä käsky, jota edeltää kuvaus pimeyden teoista. Heräämiskomentoa seuraa kehotus viisaaseen vaeltamiseen. Toisin sanoen Paavali kehottaa heräämään oikeaan, viisaaseen vaellukseen. On myös tiedostettava aika, jossa eletään, koska se on paha. Ajankohtaista ja voimakasta tekstiä Stefanus-Lähetys ry Heikinkatu 4 B 18 40100 Jyväskylä Puh. 014 871 192 E-mail: [email protected] Internet: www.stefanus.fi Toimisto avoinna: ma-pe klo 09.00-15.00 Marttyyrien Ääni: Ilmestyy 6 numeroa vuodessa ISSN 1457-6104 Vastaava toimittaja: Marjukka Lehtonen Taitto: Metedo Oy Painatus: Kirjapaino Hermes 2 Pääkirjoitus myös meille tämän päivän uskoville. Meidänkin on herättävä vaeltamaan totuudessa, koska aika on paha. Vaatimus omasta heräämisestä ja herätyksestä jää kovin helposti taka-alalle. Sanan tulisi kuitenkin tehdä työtään ensisijaisesti minussa ja vasta toissijaisesti kauttani muissa. Herääminen todellisuuteen vaatii rohkeutta. Meidän on siis ensin herättävä tiedostamaan, missä ajassa elämme. Ei niin, että päähuomio kiinnittyy epäoleellisiin eskatologisiin kiemuroihin seurakunnan ylösoton hetkestä, vaan niin, että Kristuksen paluun odotus ja edessä oleva iankaikkisuus antavat perusteet hereillä olemisellemme. Osa aikamme lähes vaiettua todellisuutta ovat kärsimys ja vainot, joiden keskellä miljoonat uskovat sisaremme ja veljemme elävät. Todellisia tilastoja on vaikea saada ja siksi arviot vaihtelevat suuresti. Noin 170- 250 miljoonaa kristittyä 40- 60 eri maassa elää jonkinasteisten vainojen kohteena. Äärimmillään heitä tapetaan, heidän omaisuutensa ja kirkkonsa tuhotaan. Jossakin heidän kokoontumisvapauttaan ja julistustaan rajoitetaan. Tätä totuutta ”syyhyävät korvamme” eivät mielellään kuule. Herätys, kärsimys ja vainot ovat kuitenkin seurakunnan historiassa ”kolminaisuus”, joka on kuulunut yhteen. Uskovien voimallinen herääminen pyhityselämään on aina lisännyt uskovien joukkoa. Siitä taas on seurannut ulkopuolisen yhteiskunnan taholta alkanut vastustus, joka usein on kärjistynyt vainoiksi. Me rukoilemme herätystä maailmalle. Tie siihen on kuitenkin se, että me uskovat ensin heräämme parannuksen tekoon ja viisaaseen vaellukseen tehden Kristuksen eläväksi maailmalle. Siten hekin voivat uskoa ja pelastua. Kestävätkö ”syyhyävät” korvamme kuulla vielä saarnaa parannuksen teon tarpeesta? ”Vaellus”-sana on paljon puhuva kielikuva siitä, miten Jeesusta seuraavien tulisi elää. Vaellus on siirtymistä paikasta toiseen. Liik- keelläolo ja lepo vuorottelevat. Viisas vaellus edellyttää suunnitelmallisuutta ja suunnitelmallisuus suunnittelua. Puutteellinen suunnittelu tai suunnittelun täydellinen puuttuminen ovat eräs hengellisen kasvumme suurimpia esteitä. Suunnitelman laatiminen vaatii vaivannäköä ja asioiden selvittelyä. Kun vaellamme, on meidän aluksi tiedettävä missä olemme, jotta pääsisimme haluamaamme tavoitteeseen. Paavalilla oli tästä selkeä tietoisuus ja siksi hänellä oli ”kanttia” kehottaa toisia itsensä seuraamiseen. Juuri tiedostetun tavoitteen puuttuminen tekee monen uskonelämästä tarkoituksetonta. Parannuksen teko taas vie kärsimään. Ei ole helppoa kieltää itseään ja ottaa ristiään ja tulla todelliseksi Jeesuksen opetuslapseksi. On kova mutta tosi väite, että jos olemme todellisia Jeesuksen opetuslapsia, joudumme jonkinasteisen vainon kohteeksi missä tahansa kulttuurissa. Tällaiseen totuuteen herääminen tekee myös kärsivän seurakunnan meille läheiseksi ja todelliseksi. Vainoissa olevat eivät enää olekaan vain uutinen tai tilastollisia numeroita vaan sisaria ja veljiä, joiden kohtalon yhteyteen olemme sidotut Pyhässä Hengessä. Se saa meidät myös tavoitteelliseen vaellukseen. Alamme oppia ja ymmärtää Kristuksen kärsimyksen osallisuuden salaisuutta, johon Jumalan todellinen Voima on kätkettynä myös meitä varten. Ei, emme tavoittele vainoja, mutta haluamme seurata Jeesusta Hänen opetuslapsinaan lihaa säästämättä ja laadusta tinkimättä. Verukkeita me kyllä keksimme, että meidän ei tarvitsisi. ”Tämä kaikki ja taivas myös” on aikamme kristillisyyden slogan liian usein. Meidän, minun ja sinun, on aika herätä ja aloittaa määrätietoinen, viisas vaellus, jossa tavoitteet ovat asetetut kohdalleen. Se paljon profetoitu herätys tulee, ei odottamalla vaan heräämällä rukoilemaan ja työtä tekemään. Aki Miettinen Marttyrien Ääni/Stefanus-Lähetyksen tehtävä: - antaa Raamattuja ja kristillistä kirjallisuutta sekä lähettää radioohjelmia vainotuille kristityille heidän omalla kielellään - avustaa kristittyjen marttyyrien perheitä - toteuttaa tukiprojekteja, joilla uskovia autetaan rakentamaan elämäänsä ja todistustaan vainoista kärsineissä maissa - tiedottaa maailmalle kristittyjen vainoista, todistaa vainottujen rohkeudesta ja uskosta sekä kehottaa rukoilemaan heidän puolestaan. Suomen lähetysneuvosto ry:n jäsen. Member of International Christian Association. Tilaukset ja osoitteenmuutokset: Puhelimitse 014 87 11 92 tai sähköpostitse: [email protected] Lehdestä vapaaehtoinen tilausmaksu Kokoustoiminta: Juhani Huotari 045 122 7416 [email protected] Seppo Huotari 040 763 7410 [email protected] Äidin rohkaisu Pohjois-Korean ja Kiinan välinen rajasilta. Pohjoiskorealaiset tarvitsevat erityisluvan voidakseen mennä Kiinan puolelle. ”Sinun on paettava mahdollisimman pian!” rouva ”Park” sanoi tiukasti pojalleen ”Ji-hunille”. ”Äiti, paetaan yhdessä”, Ji-hun aneli. Ji-hun oli siihen aikaan 22-vuotias ja ymmärsi, että jos hän lähtisi, hän ei enää koskaan näkisi vanhempiaan. Rouva Park tiesi, että hänen poikansa oli vaikea kantaa ajatusta äidin menettämisestä. Ji-hun oli läheisempi hänelle kuin isälleen. Äiti oli käytännössä kasvattanut poikansa yksin, sillä hänen miehensä vietti kuukausia merellä laivan kapteenina. Mutta hänellä ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin pyytää poikaansa pakenemaan. ”Ji-hun, me emme voi paeta yhdessä, me emme saa tulla kiinni otetuiksi yhdessä. Sinun on lähdettävä yksin” rouva Park sanoi, sillä yhdessä lähteminen oli liian vaarallista. Aika oli loppumassa. Poliisi saattoi tulla milloin vain eikä hän halunnut, että hänen poikansa joutuisi maksamaan hänen laittoman palvelutehtävänsä seuraamuksista. Hän ei ollut varma, oliko hänen poikansa usko riittävän luja kohtaamaan kidutusta, joka saattaisi olla edessä. Perheen isä seisoi vieressä itkien. ”En näe sinua enää koskaan”, hän itki. Rouva Park ei vuodattanut kyyneleitä, hänen oli oltava vahva tässä tilanteessa. Ji-hun juoksi ulos etuovesta marraskuun pimeään yöhön eikä palannut enää koskaan takaisin. Mutta rouva Park tiesi heidän tehneen parhaan päätöksen lähettäessään poikansa Kiinaan. Pidätykset Ei kauaakaan jäähyväisten jälkeen rouva Park pidätettiin ja vietiin pois. Tämä ei ollut ensimmäinen kerta. Noin vuotta aikaisemmin hänet oli pidätetty Kiinaan tekemiensä laittomien matkojen vuoksi. Tuohon aikaan hänen miehensä oli vakavasti sairas eikä voinut tehdä työtä elättääkseen perheensä. Pohjois-Koreassa, nälänhädän keskellä, ruokaa ja lääkkeitä oli vähän tarjolla. Hänen oli joko katseltava, miten hänen miehensä kuolisi ja poikansa nääntyisi nälkään, tai ylitettävä raja Kiinan puolelle hankkiakseen kipeästi tarvittua ruokaa ja lääkkeitä perheelleen. ...jatkuu seuraavalla sivulla. 3 Kun rouva Park teki ensimmäisen matkansa Kiinaan vuonna 1997, hän tiesi perheensä pelkäävän. Heillä oli siihen todella syytäkin, sillä he tiesivät riskit. Kommunistihallitus ei piilotellut tapoja, millä he kohtelivat niitä, jotka pakenivat, erityisesti loikkareita: vangitseminen, uudelleenkoulutus, pakkotyöleiri ja joissakin tapauksissa jopa julkinen teloittaminen. Eräs perhe, mukaan lukien heidän 5-vuotias tyttärensä, oli laitettu käsirautoihin ja heitä kuljetettiin ympäri kaupunkia. Vanhempien nenään oli laitettu renkaat, joten heitä vedettiin kuin härkiä ympäriinsä ja kaikki kaupungin asukkaat olivat katsomassa tätä kulkuetta. Monet heittelivät heitä kivillä ja nimittelivät heitä. Kukaan ei tiedä, mitä perheelle tapahtui, mutta viesti Pohjois-Korean kansalaisille oli selvä: yritä paeta, niin saat saman kohtalon. taan, joten kehen saattoi luottaa? Ja sotilaat täyttivät joenpenkereet ja ampuivat usein loikkarit. Ennen kuin ampuivat, he odottivat, että loikkarit olivat uineet vähintään puoleen väliin jokea varmistaakseen, että ruumiit ajautuisivat joen Kiinan puoleiselle alueelle. Rouva Park päätti lahjoa rajavartijan ja se toimi. Päästyään Kiinaan hän tiesi tarkalleen, mitä piti tehdä. Hän, kuten niin monet muutkin, oli kuullut sanottavan: ”Etsi rakennusta, jonka päällä on risti. Sieltä löydät avun.” Hän meni kirkkoon ja pastori toivotti hänet tervetulleeksi. Hän sai ruokaa pojalleen ja lääkkeitä miehelleen. Rouva Park ei olisi voinut olla kiitollisempi. Mutta sitten hänelle tarjottiin vielä enemmän – mahdollisuus antaa elämänsä Jeesukselle Kristukselle. Kuten monet muut PohjoisKoreassa, myös rouva Park ymmärsi, että asettaessaan luottamuksensa Matkat Kiinaan, ristin tarjoJeesukseen, eikä Pohjois-Korean ama apu kuolleeseen johtajaan Kim Il-sungiin Rouva Parkilla oli muutamia ja hänen poikaansa Kim Jong-iliin, vaihtoehtoja päästä matkustamaan olisi maanpetos. Laiton poistuminen Kiinaan. Ensinnä hän saattoi maksaa maasta oli vakava rikos, mutta tulla jollekulle, joka veisi hänet rajan yli kristityksi oli vielä pahempaa. ja luottaa siihen, ettei kysymyksessä Rouva Park oli tehnyt matkan ollut ansa, toiseksi hän saattoi kulpelastaakseen miehensä ja poikansa kea jäisen joen yli yöllä ja ottaa riski fyysisen elämän, mutta pastori tarhukkua tai tulla ammutuksi, tai koljosi mahdollisuutta pelastaa heidän manneksi hän saattoi yrittää lahjoa sielunsa. Näin hän nöyränä pyysi rajavartijan, joka antaisi hänen kulkea Jeesusta tulemaan sydämeensä, ja siltä rajan yli. Mutta pohjoiskorealaisten tieltä ei ollut enää mahdollisuutta edellytetään vakoilevan toinen toiskääntyä takaisin. Vuoden kuluessa siitä, kun rouva Park oli käynyt Kiinassa, hänen miehen oli parantunut kokonaan. Mies ja perheen poika olivat niin hämmästyksissään isän nopeasta parantumisesta, että hekin olivat valmiita ottamaan Jeesuksen vastaan. Mutta tämä ensimmäinen matka ei riittänyt rouva Parkille. Hän ymmärsi, että hänellä olisi paljon opittavaa uudesta elämästä Jeesuksessa. Jeesuksella oli tarjota toivo, josta Pohjois-Korean kansan täytyisi kuulla. Hän kehottaa seuraajiaan rakastamaan lähimmäistä niin kuin itseään. Rouva Park palasi Kiinaan toistuvasti lahjoen rajavartijoita saadakseen tavata uutta perhettään Kristuksessa. Hän saattoi viipyä matkalla viikon kerrallaan opiskellen maanalaisessa raamattukoulussa ja sitten palata kotiin mukanaan lääkkeitä, ruokaa ja vaatteita kylänsä perheille. Samalla kun hän jakoi tavaroita perheille, hän alkoi kertoa heille Jeesuksesta. Jokaista auttamaansa perhettä kohti tuli tusina lisää avuntarpeessa olevia. Tämä vaati häneltä lisää viisautta, miten jakaa apua sekä lisää matkoja Kiinaan ja lisää riskejä hänelle itselleen ja perheelleen. Mutta tuloksena oli se, että yhä useammat perheet saivat kuulla evankeliumia. Sitten eräänä päivänä rouva Parkin puoliso tuli kotiin kertoen hälyttäviä uutisia. Viranomaiset olivat kuulleet rouvan käyneen Kiinassa ja hänet tultaisiin pidättämään. Mutta mitä muuta he tiesivät? Tiesivätkö he, että Rouva Park perheineen karkotettiin tämän kaltaiseen eristettyyn kylään. Pohjoiskorealaisten sanoin -Jos joudut asumaan tälläisessa kylässä, olet jo vankilassa. 4 hän oli auttanut muita perheitä, joka itsessään oli jo rikos, koska ainoastaan ”ylivertaisten johtajien” suotiin osoittaa rakkautta ja myötätuntoa kansalaisilleen. Ja ennen kaikkea, tiesivätkö he, että hän oli kristitty, ”uskontoagentti”, kuten he kutsuivat kristittyjä. Rouva Park pidätettiin, mutta hänen miehensä oli huojentunut kuullessaan, että rouva todettiin syylliseksi ainoastaan matkustamisesta Kiinaan. Kolme kuukautta myöhemmin rouva Park vapautettiin kestettyään pohjoiskorealaisten viranomaisten toteuttaman uuvuttavan uudelleenkoulutuksen. Jumalan Hengen uudelleenkoulutus Mutta Jumalan Henkeä ei voida uudelleen kouluttaa ja niinpä rouva Parkia ei saatu muuttamaan haluaan jatkaa työtään. Kuukausia vankilasta vapautumisensa jälkeen hän jatkoi Kiinaan matkustamista. Vangitseminen ei ollut sammuttanut hänen henkeään. Tosiasiassa hän sai uutta märsi edelleen, että hänen kansansa tarvitsi kuulla evankeliumia ja että Jeesuksella yksin on voima muuttaa ihmisen elämä, ei Kim Il-sungilla tai Kim Jong-ilillä. Rouva Park oli erittäin varovainen siinä, miten jakoi Raamattuja. ”Älä anna Raamattua tuntemattomalle,” hän varoitti jatkuvasti poikaansa. Hän itse piilotti Raamattunsa riisiastian pohjalle. Palattuaan Kiinasta hän alkoi koota perhettään yhteen opettaen Jumalan sanaa. He lukivat Raamattua joka yö kello 22.00 lähtien, sillä silloin ihmiset eivät mitä todennäköisimmin enää vierailleet heidän luonaan ja mahdollisesti löytäneet heitä Raamattua lukemassa. Raamatun kertomuksen Juudaksesta rouva Park luki usein poikansa kanssa. Pohjoiskorealaisia kommunisteja johdettiin pelolla ja naapureiden kääntäminen toisiaan vastaan oli heidän etulinjametodinsa. Itse asiassa juuri tällainen ”Juudas” kertoi viranomaisille rouva Parkista. Kun he tutkivat rouva Parkin kodin, he takavarikoivat hänen Raamattun- nelle selkänsä. Ensimmäinen, Juudas, petti Hänet. Juudaksen motiivi olivat raha ja valta. Toinen, Simon Pietari, kielsi Hänet kolme kertaa. Matteuksen evankeliumin 26. luku, jakeet 6974, kertovat Pietarin tarinan. Pietarin motiivi oli mitä ilmeisimmin henkilökohtainen turvallisuus. Jeesusta oli lyöty ja Hän tulisi todennäköisesti kuolemaan. Sillä hetkellä Pietarin valtasi pelko, koska hän ymmärsi, että hän saattaisi kohdata saman tuomion. Vaikka hän oli vaeltanut Jeesuksen kanssa kolmen vuoden ajan, hänellä ei ollut voimaa seistä Hänen rinnallaan. Rouva Park pidätettiin, vietiin Pjongjangiin kuulusteltavaksi ja lähetettiin toiseen kaupunkiin kärsimään tuomionsa. Kaksi eri lähdettä vahvisti, että hänet ammuttiin vuonna 2012. Rouva Park on nyt Herransa luona. Tapahtuneen jälkeen hänen miehensäkin on kuollut. Apostolien kertomukset ja historialliset kirjoitukset kertovat yksityiskohtia Pietarin palvelutehtävästä ja ilmeisestä marttyyrikuolemasta. Hä- Ji-hun toivoo voivansa palata Pohjois-Koreaan kertomaan ihmisille, että Jumala, johon hänen äitinsä turvasi, on olemassa. rohkeutta ja alkoi tuoda maahan paljon vaarallisempia tavaroita kuin ruokaa ja lääkkeitä. Hän salakuljetti Raamattuja. Kokonaisuudessaan rouva Park toi Kiinasta Pohjois-Koreaan yli 100 Raamattua. Hän salakuljetti myös hengellisiä traktaatteja. Hän ymmärsi, että jäädessään kiinni, hän kohtaisi paljon suuremman rangaistuksen kuin kolme kuukautta vankeutta. Löydetyt, salakuljetetut Raamatut yleensä vain hävisivät eikä niitä nähty tai niistä kuultu sen jälkeen. Häntä pidettäisiin ”hallituksen vakauden uhkana”, mikä itse asiassa oli juuri sitä, mitä hän teki! Mutta hän ym- sa. Myöhemmin he yhdistivät rouva Parkin sormenjäljen Raamattuun, joka oli erään hänen läheisen ystävänsä – erään kyläläisen, jota hän oli auttanut. Kun hänen ystäväänsä kuulusteltiin, tämä murtui painostuksen alla ja ilmiantoi rouva Parkin, ”kyllä, hän oli kristitty ja oli evankelioinut muita heidän kylässään”. Yhä enemmän tuli ilmi nimiä, lisää pidätyksiä ja kuulusteluita. Koska pidätetyt eivät kestäneet kidutusta, he kaikki käänsivät selkänsä rouva Parkille kieltäen kaiken osallisuuden häneen. Jeesuksen pidättämisen yhteydessä kaksi Hänen seuraajaansa käänsi Hä- nen pelkonsa muuttui rohkeudeksi, sen, minkä Vihollinen oli tarkoittanut koituvan tappioksi, Jumala käänsi parhain päin. Emme tiedä, mahtoiko kukaan niistä, jotka käänsivät selkänsä rouva Parkille, tulla parannuksenteon paikalle ja rohkaistui muuttuen kuten Pietari, vai antoivatko he sydämensä kovettua, kuten Juudas. Mutta yksi asia on kuitenkin varma – jokainen heistä kohtasi elävän Jumalan rohkean, kristityn naisen, rouva Parkin, todistuksen ja palvelutehtävän seurauksena. 5 Ji-hun Tänään rouva Parkin poika Ji-hun elää Soulissa, Etelä-Koreassa, paettuaan turvallisesti, kuten äitinsä oli neuvonut. Hän painiskelee edelleen niiden tapahtumien kanssa, jotka johtivat hänen äitinsä kuolemaan. Hän toivoo voivansa palata PohjoisKoreaan ja kertoa ihmisille, että ”Jumala, johon hänen äitinsä uskoi, ei ole tarua” ja ”että hänen äitinsä päätös uskoa Jumalaan oli viisas valinta, huolimatta yhden tai kahden ihmisen joutumisesta kärsimään sen tähden”. Ji-hun on käynyt Marttyyrien Äänen tukeman valmennuskurssin, jossa loikkareille opetetaan taitoja, joiden avulla heidän on helpompi kotoutua Etelä-Korean yhteiskuntaan. Tällä kurssilla heitä koulutetaan myös evankelioiman ja opettamaan uskoon tulleita. Monet loikkarit ovat jatkaneet yhteistyötä Etelä-Korean yhteistyökumppanimme kanssa esimerkiksi osallistumalla evankeliumi-ilmapallojen lähettämisessä Pohjois-Koreaan, tekemällä ilosanomaradio-ohjelmia pohjoiskorealaisille ja kertoen evankeliumia pohjoiskorealaisille työntekijöille naapurivaltioissa. Kiitos, että olette seisoneet pohjoiskorealaisten uskovien, kuten rouva Parkin, rinnalla. Vaikka emme tule tuntemaan kaikkia rouva Parkin kaltaisia evankeliumin työntekijöitä ja kulttuurin oppiminen ei ole helppoa. Pohjoiskorealaiset ovat lapsesta saakka voimakkaan propagandan kohteina, joten luottamus ihmisiin uudessa ympäristössä ja jopa luottamus Jumalaan, niin että luovuttaa elämänsä kokonaan Hänelle, voi viedä vuosia. Eräs loikkari kertoi näin: Stefanus-Lähetys ry – Minut on lapsesta saakka opetettu katsomaan kaikkea ainoastaan ”Opinahjot” materialistiselta eikä hengelliseltä Stefanus-Lähetys ry on tehnyt vuosia yhteistyötä SeoulUSA:n kans- kannalta. Meille kerrottiin, että usko tekee ihmisen hulluksi, se on kuin sa. Tuemme Maanalaista opistoa, oopiumia, joka sekoittaa ihmisen joka on tarkoitettu Etelä-Koreaan järjen. En pystynyt muuttamaan ajapaenneiden pohjoiskorealaisten tusmaailmaani päivässä tai kahdessa. ensimmäiseksi opinahjoksi. Siellä Henkilön, joka on kasvanut kristityshe opettelevat aivan arkisia asioita, sä maassa, on vaikea ymmärtää, miltä kuten esimerkiksi kaupassa ja pankissa käyntiä. Heille opetetaan myös tuntuu henkilöstä, joka on kasvanut uskomaan vain siihen, mitä näkee. kristillisiä arvoja ja he saavat raamatunopetusta. Seuraavaksi muutamat, Kesti seitsemän vuotta, ennen kuin ajatukseni muuttuivat, ja tuosta ajasjotka haluavat syvempää opetusta ta olin kuitenkin käynyt viisi vuotta kristillisestä elämästä ja Raamatusta, seurakunnassa. Tarvitsin paljon opesiirtyvät Maanalaiseen yliopistoon. tusta, senkaltaista, jota sain MaanTässä opinahjossa olevat opiskelijat alaisessa yliopistossa, ennen kuin haluavat kouluttautua saavuttamaan ymmärrykseni avautui. Kasvamiseni pohjoiskorealaisia. Valmistuttuaan jatkuu edelleen Kristuksen opetusheidät lähetetään alueille, missä he eri tavoin pystyvät luomaan pohjois- lapsena luottamalla Hänen Sanaansa korealaisten kanssa kontakteja. Jotkut ja tallettamalla sitä sydämeeni. Viime vuonna tuimme Pohjoisopiskelijoista haluavat palata PohjoisKoreaan evankelioimaan maanmiehi- Korean työtä 40 000 eurolla. ään ja –naisiaan. Marttyyrien Ääni yhteistyökumppanit Opetus kestää vuoden molemmisViite 871019 sa opinahjoissa. Uuden elämäntavan nimeltä tai kuule heidän tarinoitaan, tiedämme, että he ottavat ison henkilökohtaisen riskin, samoin kuin heidän perheensä, halutessaan voittaa sieluja Kristukselle. Heidän on otettava huomioon mahdollisuus julistaa evankeliumia myös ”Juudaksille”. OLVEN ley Bae & Fo UKUP KOLMEN S SKO U ”Se on , kirjoittaa: Eric Foley kertaa maailmalle ta un a pastori istä n seurak usanoiss ensimmä analaine Kirjan alk myös, ma paljastaa n a ine jok ala – ja siten kertomus, en pohjoiskore rakuntiin on. Vuosien seu an lain se miten eri ihin maailm nis ja opettava an mu ore a is-K tun okas, kau ksemme Pohjo pi on verrat ity ovaisem ttävän arv miten yllä n (virheellinen) käs oli, että se olisi var idä sta ajan me nasta.” rakunna seurakun isesta seu maanala n maanalaisesta na versio Kii USKO 310-9- 4 8-951-97 ISBN 97 KUPOLVEN eenjohtaja en ksen puh Aki Miettin ry:n hallitu Lähetys Stefanus- KOLMEN SU tomus paava ker ahtumiin kaansatem a on mu iallisiin tap sta elämää. oleva kirj aan histor tui Kädessäsi n niemim ellisen tun suullisena rea tod Ko a epä jok le kelle uskosta, alan elta toisel ijansa kes olv luk up vie suk ttuna Jum a sidottun joka siir tyy kkea yhteisesti koe aisen uskosta, staa länsim en kai Ker tomus a, joka haa tarkoitus on mutta enn a, ost on Usk na. jan perimätiet sta alasta. Kir varjelukse ja elli Jum tod ena an kuv kuinka johdatuks vallisen kimaan, un ja tur sesti tut Hänen lukijan tut aidosti ja syvälli nka paljon ukohdan tähän ijat on, tai kui Ver tail saada luk nä Jumalaan ksemme. ala on läs ksemme ssa selvitä joissa Jum luottamu emme arje emukset, vits kok tar mukaan. apuaan hekunnan eletyn tilanteen Baen per audessa loisenkin tarjoavat n tuntea tellysti kul n Etelä-Korean vap ala pei än ja in avoimesti itä enemm muutama nkelium huva: ”M n ajatus , että eva paljon pu Rouva Bae in a epäilen jälkeen on kutakuink opuolell gelmiin kuukauden jois-Korean ulk sinut on Poh i saattaa maailmaa sti todeks kea roh eläminen tkaan.” ansa asu missä tah perhe ealainen hjoiskor menen n eräs po m siitä, mite kyä yli viidenky us om rt äs Ke n i lähetysk historia eli todeks an ihmiskunnan maassa. aj immässä vuoden ihamielis isv ill ist kr e, tuna rouva Ba Herra ja c Foleylle kerrot Pastori Eri Pohjoiskorealaisesta perheestä, heidän elämästä ja uskostaan kolmen sukupolven ajalta kertova kirja. Hinta 7 € + postikulut. Tilaukset puh. 014 871 192 tai s-posti [email protected] 6 Vietnamin maaseudulla Etulinjan työntekijöiden koulutus Hyökkäyksiä mennoniittien Joka kuukausi yli 400 kristittyä johtajaa Vietnamin eri heimoista matkustaa salaisiin paikkoihin saamaan koulutusta evankeliumintyöhön. Nämä miehet ja naiset elävät kylissä, joissa paikalliset viranomaiset vastustavat jyrkästi heidän ”ulkomaalaisuskontoaan”. Mutta nämä uskovat ovat löytäneet todellisen toivon seuratessaan Jeesusta ja siksi he tahtovat opettaa myös muille Hänestä. Nämä työntekijät saavat neljän päivän ajan koulutusta Marttyyrien Äänen tukemissa seminaareissa, jotka pitkäaikaiset vietnamilaiset kristityt ovat suunnitelleet. Koulutustilaisuuksien välissä oppilailla on kahden-kolmen kuukauden tauko, jonka aikana heidän odotetaan kertovan evankeliumia vähintään 30 henkilölle voidakseen osallistua koulutuksen toiseen osioon. Jokaisen opiskelijan päämääränä pidetään, että he perustavat uuden kristittyjen ydinjoukon, joka puolestaan alkaa evankelioida ja opettaa, miten seurata Jeesusta. Vaikka monesti perheenjäsenet painostavat heitä, kyläläiset heittävät heidät pois yhteisöstään ja usein joutuvat pahoinpidellyiksi, he siitä huolimatta jatkavat evankeliointia hänestä, joka on johdattanut heidät itsensä pimeydestä valkeuteen. kolmena päivänä ja yönä. Ensimmäistä laajinta hyökkäystä kampukselle Myös kaupungeissa hengellisjohti Ben Catin poliisipäällikkö, jota ten järjestöjen työ on vaikeaa. 25.6. kutsutaan majuri Hoa´ksi. vastaanottamassamme uutisessa kerVietnamin evankelinen menrottiin, kuinka kesäkuussa oli jälleen noniittikirkko on yksi monista retehty laaja hyökkäys vietnamilaiseen, kisteröimättömistä organisaatoista mennoniittien ylläpitämään raamatVietnamissa. Se on kärsinyt eniten tukouluun. Poliisit olivat yöllä klo vainoa, koska sen johtaja, asianajaja 23.00 herättäneet opiskelijat kovaää- ja pastori Nguyen Hong Quang on nisiin huutaen. Poliisi oli käskenyt pitkään puhunut avoimesti uskonnon kampuksen johtajaa tulemaan esille ja muiden vapauksien sekä puolusja päästämään heidät sisälle tekemään tuskyvyttömien ja sorrettujen etnis”hallinnollisen etsinnän”. ”Viisi miten vähemmistöjen puolesta. Hän on nuuttia myöhemmin poliisit tunkeu- ollut aiemmin pidätettynä, pahointuivat alueelle hyppien naapuritalojen pideltynä ja vangittuna ja häntä on katoilta avaten pääportin, aivan kuin säälimättömästi herjattu ja paneteltu olisivat tehneet ratsian terroristien valtion lehdistössä. asemapaikkaan”, kertoi eräs silminMennoniittien työ on laajentunut näkijä. ja siihen arvioidaan kuuluvan 5000 Raamattukeskuksen pastorin henkilöä. Siksi Ben Catin uudesta Nguyen Manh Hungin mukaan raamattukoulusta on tullut varsin kiisisään rynnänneessä joukossa oli reinen paikka. Siellä pidetään erilaisia lukuisia poliiseja, paikallisen turvalkoulutustilaisuuksia - pienille lapsille lisuusosaston virkailijoita, siviilipusuunnatuista kesäraamattukouluista kuisia poliiseja sekä 300-500 ”alueen aina vanhemmille saarnaajille suunasukasta”, joilla oli varusteina tiilejä, nattuihin teologisiin koulutustilaikiviä ja keppejä, joilla he tuhosivat suuksiin. rakennuksia. Montaa 76 paikalla Mennoniittijohtajat ovat kääntyollutta kristittyä hakattiin, lyötiin neet Vietnamin korkeimpien virannyrkeillä ja potkittiin, ennen kuin omaisten puoleen, koska paikalliset heidät kaikki lastattiin kolmeen paiviranhaltijat eivät ole korvanneet kalle tulleeseen kuorma-autoon ja tapahtunutta. He ovat myös raporkuljetettiin poliisilaitokselle lukkojen toineet Ho Chi Minhin kaupungissa taakse odottamaan kuulusteluita. Pi- sijaitsevaa USA:n konsulaattia, joka dätetyt vapautettiin aamulla. Monet ilmoitti, ettei voi tehdä juuri mitään, heistä tarvitsivat sairaanhoitoa yöllä mutta ”seuraa tilannetta”. saamiinsa vammoihin. Yölliset hyökkäykset kampukselle ja kristittyjen Morning Star News/Stefanus-Lähetys ry terrorisointi jatkuivat vielä seuraavana raamattukouluun Vietnamilaisia, eri heimoihin kuuluvia evankeliumin työntekijöitä opiskelemassa salaisessa paikassa. 7 Boby Masihin todistus Jumalan armosta Pakistanilainen lähetystyöntekijä Boby Masih syntyi kristittyyn perheeseen. Hänen isänsä oli pastori ja sekä isä että isoisä opettivat hänelle Raamatun perustotuuksia. Boby eli kaukana Jumalasta ollessaan lukiossa. Erään kerran hän kuitenkin meni jumalanpalvelukseen, vaikka ei olisi halunnut, mutta sillä kertaa hän tarvitsi parantumista. Hän istui viimeisellä penkkirivillä ja pyysi Jumalaa koskettamaan ja parantamaan, sillä hän halusi kostaa niille, jotka olivat lyöneet ja haavoittaneet häntä. Yhtäkkiä hän kuuli äänen, joka sanoi: – Sinä kuulut minulle, seuraa minua, Minä olen tie, totuus ja elämä. Kun katsoin taakseni äänen suuntaan, en nähnyt ketään. Kuulin saman äänen vielä kaksi kertaa ja kolmannella kerralla näin edessäni kirkkaan valon. Siinä valossa näin käden, joka otti käteni käteensä. Kuulin jälleen äänen, joka sanoi: – Sinä kuulut minulle, seuraa minua, Minä olen tie, totuus ja elämä. Kun katsoin minulle ojennettua kättä, näin siinä naulan jäljen. Samassa kaikki sisälläni ollut viha ja kostonhimo olivat poissa. Tuossa hetkessä uudestisynnyin. Itkin ja pyysin anteeksi syntejäni. Tuosta tapahtumasta lähtien päätin palvella Herraa niin kauan kun elän. – Olin perheen vanhin lapsi ja vanhempani olivat pyhittäneet elämäni Herralle. Olin kiitollinen, että Jumala oli vastannut vanhempieni rukouksiin. Aloin työskennellä yhdessä isäni kanssa. Jouduin usein muslimien pahoinpitelyn kohteeksi, sillä Pakistanissa ei katsottu hyvällä niitä, jotka julistivat Jeesusta Kristus- Boby Masih - Salossa vieraana. ta. Joskus myös poliisit pidättivät ja lähettivät minut vankilaan lyhyiksi ajoiksi. En ollut saanut lupaa evankelioida vankiloissa, mutta Jumala avasi näin minulle oven palvella vankeja. Boby evankeliointityössä Tukholmassa. 8 Sri Lanka – Jumala lähetti minut ensimmäisen kerran Sri Lankaan vuonna 2008. Jumala antoi minulle näyn tästä työstä, sillä olin usein rukoillut ja anonut Herralta, että voisin julistaa evankeliumia myös laajemmin. Oli tavallinen päivä Sri Lankassa ja Boby Masih käveli kohti bussipysäkkiä matkatakseen Kandyn kaupunkiin. Hänen vierelleen ilmaantui mies, joka puhutteli Masihia nimeltä. Mies ilmoitti, että Boby Masih tulee julistamaan evankeliumia monessa maassa. – Hän sanoi, että minun täytyy mennä Ruotsiin evankelioimaan. Olin ihmeissäni; Ruotsihan on kristitty maa, Masih muistelee. Kolmesti mies toisti, että Jumala haluaa Bobyn menevän Ruotsiin. ”Mene, ja kerro Jeesuksen rakkaudesta”, mies toisti ja kertoi raamattukoulun nimen, johon Masihin tulisi Tukholmassa pyrkiä. Bussi saapui, ja Boby nousi siihen. Vilkaistessaan taakseen mies oli kadonnut. – Kysyin kuljettajalta, mihin mies hävisi. Kuski katsoi minua kuin vähäälyistä ja totesi, ettei pysäkillä ollut mitään miestä. Boby itki ja iloitsi. Jumala oli lähettänyt enkelin kertomaan hänelle hänen tehtävänsä. Boby hankki opiskelupaikan tukholmalaisesta raamattukoulusta. Ruotsi ei kuitenkaan myöntänyt hänelle viisumia. Masih teki evankelioimistyötä muun muassa Sri Lankassa ja Japanissa, ja odotti pari vuotta viisumia Ruotsista. sillä sinä olet minun kanssani”. Asetta pidellyt mies painoi liipaisinta, mutta ase ei toiminutkaan. Hämmentyneet miehet hakivat toisen, isomman aseen, nostivat sen Masihin otsalle ja painoivat liipaisinta. Sama toistui: luoti jäi jumiin. Hämmennyksissään miehet ilmoittivat Bobyn saavan pari päivää miettimisaikaa ja kaksi vaihtoehtoa: kääntyä muslimiksi tai kuolla. Pian Boby Masih sai kirjeen. Hän oli saanut viisumin Ruotsiin. ”Lähtekää ulos kirkoistanne” Nyt Boby Masih evankelioi Tukholman kaduilla: kodittomia, alkoholisteja, muita maahanmuuttajia sekä myös aivan tavallisia ruotsalaisia ja ruotsinsuomalaisia, joilla on rahaa, muttei rauhaa. Mutta ennen kaikkea muslimeja, sillä hän haluaa kertoa Kaksi tappoyritystä heille, että islam ei ole totuus, vaan Pakistanin väestöstä vain 3 proainoastaan usko Jeesukseen Kristuksenttia on kristittyjä, ja heitä syrjitään seen voi pelastaa. eri tavoin. Boby Masih evankelioi Masih itse kamppailee palautuskaduilla, vaikka se olikin kiellettyä, uhan alla; Ruotsi on evännyt hänen ja tästä syystä hänet pahoinpideltiin uuden viisumihakemuksensa ja uhSalaperäinen maksaja useasti. kaa palauttaa hänet Pakistaniin. Se Kun Masih meni noutamaan posRaamattukoulu Tukholmassa tietää hänelle hengenvaaraa. tista kristillistä aineistoa sisältänyttä alkoi, mutta Boby Masihilla ei ollut Boby Masihilla on viesti kristilähetystä, häntä vastassa olikin joukko rahaa maksaa opiskelumaksua. Raatyille Euroopassa: on aika lähteä ulos muslimeja. He painoivat aseen Mamattukoulu ei joustanut maksusta. kirkoista ja julistaa evankeliumia. sihin otsalle ja ilmoittivat tappavansa – Eräänä päivänä joku oli soittanut – Muslimit valtaavat Ruotsin ja tämän. koulun kansliaan ja ilmoittanut mak- Euroopan, ellemme tee mitään. – Pyysin, että Jeesus, lohduta äisavansa kuukausittain opiskelumaktiäni, ja ole minua vastassa. Muistin suni. En vieläkään tiedä, kuka hän oli. MAH/Stefanus-Lähetys ry Psalmin sanat, ”vaikka vaeltaisin pime- Pyhä Henki oli puhunut jollekulle. ässä laaksossa, en pelkäisi mitään pahaa, U utisia Maailmalta! Egypti – Vankeustuomioita Hegazylle ja opettajalle Bishoy Armia Boulous (31), aiemmin tunnettu nimellä Mohammed Hegazy, tuomittiin 18.6. viideksi vuodeksi vankilaan ja maksamaan 500 Egyptin punnan (n. 50 euroa) sakot ”rauhan häiritsemisestä valheellista tietoa levittämällä”. valloista käsin toimiva kanava, joka lähettää ohjelmaa Egyptiin satelliitin välityksellä. Turvallisuusviranomaisten mukaan Boulos levitti valheellista käsitystä siitä, että Minyassa olisi kristittyjen vastaista väkivaltaa. Pidätyksen aikaan Minyan kristityt olivat kärsineet lukuisista kidnappauksista, hyökkäyksistä heitä itseään ja omaisuuttaan vastaan. Useita kirkkoja oli poltettu maan tasalle. Boulosin asianajaja Wagdy Halfa sanoi, että hänen asiakkaansa ei ollut syyllistynyt rikokseen. ”Hän ei tehnyt rikosta. Jos hän ottikin kuvia tai videokuvaa mellakoista, se on laillista. Jos hän teki sitä sanomalehdelle, sekin on laillista.” Asianajaja epäilee, että todellinen syy pidätykselle on se, että Boulos hylkäsi islamin ja kääntyi kristinuskoon. Tuomiosta aiotaan valittaa, mutta asianajaja ei usko sen vaikuttavan tuomioon. Halfa kertoo, että Boulosta on kidutettu vankilassa. --- Alun perin Al-Nour tuomittiin maksamaan 100.000 Egyptin punnan suuruinen sakko (n. 10.200 e), mutta perheellä ei ollut mitään mahdollisuuksia suoriutua sakosta. Sen vuoksi Damiana Abd el-Nour (Kuva: Watani). tuomio muutettiin kuudeksi kuukaudeksi vankeutta. Sekä Al-Nour itse, hänen perheensä ja asianajajansa olivat varmoja, että tuomio kumottaisiin valituskäsittelyssä. Helmikuussa 2013 joukko islamistisia vanhempia ja opettajia syytti Al-Nouria islamin pilkkaamisesta. Todisteet häntä vastaan olivat kuiBishoy Armia Boulous (Mohammed Hetenkin hyvin ristiriitaisia, kolmen gazy). Erillisessä tapauksessa koptioppilaan sanoessa, että hän pilkkasi Turvallisuusviranomaiset pidätkristitty naisopettaja, Damiana Abd islamia muiden kiistäessä niin tapahtivät Bouloksen aamulla 4.12.2013 al-Nour, on hävinnyt valituksensa tuneen. Lisäksi kolmen häntä syytkahvilassa Minyan kaupungissa, islamin pilkkaamisesta annetusta tuo- täneen oppilaan kertomukset olivat noin 260 kilometriä Kairosta etelään. miosta ja hänet on määrätty kuudeksi ristiriidassa keskenään, yksi ei ollut Tuolloin hänen hallustaan löydettiin kuukaudeksi vankilaan. Al-Nour edes paikalla tuolloin. Myös koulun kamera ja neljä muistikorttia. Viran- pakeni Egyptistä viime vuonna ja hallinto totesi hänet tutkinnassaan omaiset väittivät, että Boulos teki töi- tuomio merkitsee käytännössä sitä, syyttömäksi. tä The Way –televisiokanavalle, joka että hän joutuu viettämään lopun on koptikristittyjen omistama Yhdys- elämäänsä maanpaossa. - Morning Star News 9 Egypti – Facebook-tykkäyksestä vankilatuomio Kerolos Shouky Attallah (29) Al-Mahamidin kylästä Ylä-Egyptistä tuomittiin tiistaina 24.6. kuudeksi vuodeksi vankeuteen islamin halventamisesta ja väkivaltaisuuksien aiheuttamisesta. Attallahin rikos oli ”tykätä” arabiankielisestä Facebook-sivusta, jota ylläpitää ”Ristin ritarit” –nimellä kulkeva tuntematon ryhmä islamista kristinuskoon kääntyneitä. Hänen asianajajansa Mohamed Ahmed Abd-Alaal sanoi, että Attallah ei ollut kommentoinut sivulla mitään, jakanut sieltä mitään tai ladannut sinne mitään. Kun hän oli saanut tietää loukanneensa joitakin muslimeja, hän poisti nopeasti tykkäyksensä sivulta. Tuomio tuli yllätyksenä, sanoi Safwat Samaan, Luxorissa toimivan Nation Without Borders –ihmisoikeusja kehitysjärjestön johtaja. ”Tuomio oli järkytys ei ainoastaan Kerolokselle, mutta jokaiselle Egyptissä Facebookia käyttävälle,” Samaan sanoi. ”Kuka Ei tiedetä minä päivänä Attallah ”tykkäsi” Ristin ritarien Facebooksivusta. Attallah sai puhelimen jossain vaiheessa toukokuuta ja rekisteröityi pian sen jälkeen Facebookiin. Muutamaa päivää myöhemmin hänen kylänsä muslimit saivat tietää, että hän oli ”tykännyt” kyseisestä sivusta ja 28. toukokuuta mennessä he olivat painattaneet ja jakaneet lehtisiä, joissa vaadittiin hänelle kostoa. Yhdessä lehtisessä luki: ”Ette ole miehiä, jos ette aja häntä kylästänne.” Attallahin kotiin yritettiin hyökätä seuraavana päivänä, mutta turvallisuusviranomaiset tulivat väliin pidättämällä Attallahin. Hyökkäykseen osallistuneita ei pidätetty, tai siihen yllyttäneitä. Tuomitsemispäivään Kerolos Shouky Attallah saakka muslimit hyökkäilivät kylän (Kuva: Nation Without Borders). kristittyjen omistamia koteja ja yritahansa Facebookia Egyptissä käyttävä tyksiä vastaan käyttäen Facebookja mistä tahansa sivusta ’tykkäävä’ … sivua syynään. voi joutua vankilaan kuudeksi vuodeksi.” - Morning Star News Kiina – Pastorille 12 vuotta vankeutta Pastori Zhang Shaojie Nanlen maakunnan kristillisestä kirkosta Henanin provinssista on tuomittu 12 vuodeksi vankilaan petoksesta ja joukkion kokoamisesta yleisen järjestyksen häiritsemiseksi. Zhangin hakkasivat, häiritsivät ja pidättivät seurakuntalaisia, lakimiehiä ja pidätettyjen perheiden luona vierailleita kristittyjä. Marras-lokakuussa pidätetyistä seurakuntalaisista kuusi on yhä pidätettynä. Zhangin asianajajat selittivät, että kun Lin poika kuoli työtapaturmassa vuonna 2010, Zhang auttoi häntä neuvottelemaan korvauksesta pojan työnantajan kanssa. Viranomaiset väittävät, että sen jälkeen Zhang ki- Pastori Zhang Shaojie vankilassa huhtikuussa 2014. Kuva: China Aid seurakunta kuuluu virallisesti rekisteröityyn Kolme Itse liikkeeseen, mutta seurakunnalla on ollut kiistaa viranomaisten kanssa maanomistuksesta ja uuden kirkon sijainnista. Yli 20 seurakuntalaista pidätettiin ilman asianmukaisia dokumentteja marraskuussa 2013. Värvätyt pahoinpitelijät, poliisit ja viranomaiset 10 China Aid järjestön johtaja Bob Fu luonnehtii tuomiota täysin hyväksymättömäksi. Niin kutsutut todisteet on koottu laittomasti pakottamalla tunnustus. Jopa tärkein todistaja, Li Cairen, on ollut pidätettynä mustassa vankilassa (laittomia salaisia pidätyskeskuksia). risti Litä antamaan itselleen osan korvaussummasta. Asianajat huomauttavat kuitenkin, että jos näin oli, miksi rikoksen uhria pidetään mustassa vankilassa. - Christian Solidarity Worldwide, China Aid Association Uskon varmuus Poliittinen upseeri kysyi minulta vankilassa töykeästi: ”Miten kauan aiotte pitää kiinni typerästä uskonnostanne?” Vastasin hänelle: ”Olen nähnyt lukemattomien ateistien katuvan kuolinvuoteellaan, että ovat olleet jumalattomia; he ovat huutaneet avukseen Kristusta. Osaatteko ajatella, että kristitty katuisi kuoleman lähestyessä, että on ollut kristitty, ja rukoilisi Marxia tai Leniniä vapauttamaan itsensä uskostaan?” Minä jatkoin: ”Kun insinööri on rakentanut sillan, ei se, että kissa pystyy kävelemään sen yli, todista, että silta on hyvä. Junan on kuljettava sen ylitse, jotta sen kestävyys tulisi todistetuksi. Se, että te voitte olla ateisti, kun kaikki sujuu hyvin, ei todista, että ateismissa on totuus. Se ei kestä suurissa vaikeuksissa.” Otin avukseni Leninin kirjat todistaakseni virkailijalle, että Lenin itsekin ennen Neuvostoliiton pääministeriksi tuloaan rukoili, kun asiat menivät vinoon. Meillä on rauha ja voimme rauhassa odottaa, millaisiksi tapahtumat kehittyvät. Kommunistit ovat rauhattomia ja panevat toimeen yhä uusia uskonnonvastaisia kampanjoita. Näin menettelemällä he todistavat, että Augustinus oli oikeassa sanoessaan: ”Sydämemme on levoton, kunnes löydämme levon Sinussa.” Richard Wurmbrand Richard Wurmbrand Lainaus kirjasta: Kidutettu Kristuksen tähden Stefanus-Lähetys ry:n nuorten nettisivu on avattu www.kolmetoistakolme.fi KÄY TUTUSTUMASSA! Kotimaan maksuliikenteessä: Rahankeräyslupa 2020/2012/3763 ajalle 1.1.2013-31.12.2014 Viitenumerot: 871 336 Marttyyrit 871 33 Toiminnan kulut 871 048 Radio- ja TV-työ 871 022 Suurin tarve 871 420 Lehden vapaaehtoinen tilausmaksu 871 20 Egypti 871 307 Pakistan 871 103 Kolumbia 871 019 Pohjois-Korea 11 .GF70 Kokoustoiminta - yhteystiedot Seppo Huotari: Elokuu Su 31.8 klo 11:00 Varkaus, Helluntaisrk Su 31.8 klo 16:00 Pieksämäki, Vapaasrk Syyskuu Ti 09.9 klo 13:00 Mikkeli, Krist. Eläkeläiset: Ev.lut. srk.keskus Ti 09.9 klo 18:00 Mikkeli, Vapaasrk: Nuorten Aikuisten ilta Ke 10.9 klo 19:00 Mikkeli, Helluntaisrk Su 14.9 klo 18:00 Vihtavuori, Baptistisrk Su 21.9 klo 11:00 Uurainen, Helluntaisrk Su 21.9 klo 18:00 Vehniä, Baptistisrk Ti 23.9 klo 12:00 Iisalmi, Kristilliset Eläkeläiset: Helluntaiseurakunnan tiloissa Ti 23.9 klo 18:00 Iisalmi, Vapaasrk Ti 30.9 klo 18:00 Savonlinna, Helluntaisrk Juhani Huotari Yhteydenotot: Puh. 045 122 7416 [email protected] Radio Dei Marttyyrien ääni ohjelmamme Radio Deissä joka kuun toinen ja viimeinen lauantai, alkaen kesätauon jälkeen 30.8 klo 14.58 TV7 Marttyyrien ääni -ohjelma nähtävissä netin kautta osoitteesta: www.tv7.fi/vod/categories.html/avaa arkisto Marttyyrien ääni HUOM! Radio ja TV -ohjelmissa kesätauko elokuun loppuun. 12 Lokakuu Ke 01.10 klo 18:00 Punkaharju, Helluntaisrk To 02.10 klo 19:00 Savonlinna, Vapaasrk Su 26.10 klo 11:00 Ikaalinen, Helluntaisrk Su 26.10 klo 18:00 Ikaalinen, Vapaasrk Ma 27.10 klo 13:00 Nokia, Krist. Eläkeläiset: Ev.lut. srk.keskus Ti 28.10 klo 19:00 Huittinen, Helluntaisrk Ke 29.10 klo 18:30 Kokemäki, Helluntaisrk To 30.10 klo 18:00 Nokia, Vapaasrk Greg Musselmanin kirja ”Lähemmäksi tulta,” on nyt julkaistu suomenkielisenä versiona. Tämän kirjan todistukset eivät kerro alkuseurakunnan päivistä, vaan nykyajan tapahtumista. Niiden tulisi herättää ihmettelyä ja kysymyksiä: ”Voiko tällaista todellakin tapahtua nykyaikana? Valitettavasti vastaus on kyllä. Kirjan hinta on 10€ + postituskulut 3,43 €. Seppo Huotari Yhteydenotot: Puh. 040 763 7410 [email protected] Aki Miettinen Yhteydenotot: Puh. 050 321 1662 [email protected]
© Copyright 2024