elektroninen kirja kirjaston ja käyttäjän näkökulmasta

ELEKTRONINEN KIRJA KIRJASTON
JA KÄYTTÄJÄN NÄKÖKULMASTA
Marja-Leena Harjuniemi, KTM, kirjastoamanuenssi / Jyväskylän yliopiston kirjasto,
Vaasa 26.9.2013
E-kirjat
JYKissä
E-aineiston
markkinointi
Kirjaston
oma
oppiminen
Tunnusluvut
Palvelumaisema
Sisäinen
markkinointi
WWW-sivut
Ensimmäinen
markkinointikohde
Opetus- ja esittely
videot
E-kirjat osana
ammattitaitoa
Tapahtumat
Kstoihmisten oma
IL-kyky?
Benchmarking
Onko kisto ’oppiva
organisaatio’?
Jalkautuminen, jne.
Asiantuntijuus
Hankintamallit
Käyttötilastoja
Käytön edistämistä
Vaikutus
kirjastolle/käyttäjille
Oma tausta
• Työtausta: n. 30 vuotta yliopistokirjastossa
n. 15 vuotta VYK, n. 15 vuotta JYK
• Kauppatieteiden maisteri (Pääaine johtaminen; Asiakaspalvelu ja
markkinointi, Yhteisöviestintä, Henkilöstöjohtaminen, EU-op., jne.)
• Kirjastoalan opintoja (Kauppaopisto, KITI-alan erityisopinnot,
informaatiotutkimuksen perusteet; aineopinnot meneillään)
• E-kirjan (iPad) käyttäjänä tuore, mutta ”happy user”
E-aineistot Jyväskylän
yliopistossa
• Yli 370 000 e-kirjaa
• Painettuja kirjoja 1,8 milj. kpl
• 20 700 elektronista lehteä
• Painettuja alle 1900 nimekettä
• 250 tietokantaa
• Satoja hakuteoksia ja käsikirja-
tyyppisiä teoksia ja sanakirjoja
• Kurssikirjoista 7 % e-muodossa
• Lainoja/v. painetut: 1 000 000
• Latauksia/v. e-kirjat: n. 1 000 000
• Opiskelijoita 14 535
• Avoin yo: 14 500
• Henkilökuntaa: 2685
• Kstohlökunta: 64
Hankintalinjauksia
• Lähes 80 % hankinnoista e-aineistoja
• Painotus yhä vahvemmin e-aineistoissa
• Kurssikirjoista tilataan aina e-versio, jos saatavissa
• Opintovaatimusten kirjoista 7 % saatavana e-muodossa
• Myös yleiskokoelman kirjoissa pyritään e-versioihin
• Käsikirjoja hyvin saatavana;
ne lähes aina e-muodossa
Photo by adamr, FreeDigitalPhotos
Käyttökirjallisuus
Tutkimuskäyttöön
tarkoitetut
Käsikirjat,
sanakirjat
• Ebrary
• Ellibs
• Dawsonera
• EbscoHost E-books
Elsevier E-books (yksitt.)
 Springer (Lecture Notes)
 Yritysonline (SanomaPro)
 Lisäksi yksittäisostot

• EEBO – Early English Books Online
• ECCO – Eighteenth Century Collections Online
• mm.
• SAGE Knowledge
• SAGE Reference Online Handbooks
• SAGE Research Methods Online
Enemmänkin otettaisi
• Huono saatavuus (kustantajat eivät tuota)
• Kotimaisia kirjoja vähän
• Ei myydä kirjastoille
• E-kirja ilmestyy usein myöhemmin kuin painettu;
kustantaja haluaa ensin voitot painetusta
• Sekä muuttuvia paketteja että ”ikuisia” kertaostoja
• Sekä suoraan kustantajalta että FinELibin kautta
(valtaosa)
• Erilaisia lainausmalleja
• Kirja yhdellä kerrallaan (Ellibs) / rajoittamaton (esim. Ebrary)
• Pakettien kohtaavuus vaihtelee palveluiden ja tieteenalan
mukaan
Patron Driven Aquisition (PDA)
• Ebrary
• Peruskokoelman lisäksi PDA-kokoelma
• 1. käyttö ns. Short Term Loan
• Toisella kerralla jo ostautuu
• Kerta tarkoittaa 10 min. aktiivista käyttöä / kopiointia / tulostusta
• Ebraryltä ensin iso PDA-kokoelma, sittemmin rajatumpi tarjonta
• Ebsco
• Ebscolta vain PDA-hankintaisia nimekkeitä (70 kpl valittu kokoelma)
• Ostautuvat heti
• Dawsonera
• Kirjakohtaiset lukukreditit
• Hälyyttää, kun kreditit loppumassa
• Surffailua paljon, ostautumisia vähän
Käytön edistämistä
• Integroitu kokoelma•
•
•
•
•
•
tietokantaan
OR-koodit kurssikirjastossa
Ajankohtaista-palsta
Blogi
Kuukauden e-aineisto
Aihealainformaatikoiden
kohdennettu tiedotus
Laitosvierailut
Palautteista päätellen
tietoa e-aineistoista
ei saada riittävästi.
Tietämättömyys
näkyy myös
koulutuksissa.
QR-koodit kurssikirjastossa
Lainattavat iPad-laitteet
• iPad-laitteiden lainaaminen
•
•
•
•
10 kpl) tarkoitus aloittaa
syksyn aikana
Laina-aika 2 vkoa
Voi varata
Ei voi uusia netin kautta
Kadonnut tai vahingoittunut laite
korvattava vastaavalla tai
maksamalla käypä hinta
20 iPad laitetta
henkilökunnan
käyttöön
Hienoa!
Käytön haasteet
• Monenlaiset käyttöliittymät
• Monenlaiset lukulaitteet
• Vaihtelevat lisenssiehdot
Joskin, ovatko (käyttäjille)
ongelmia? Korostetaanko
puheessa liikaa?
• Rajoitukset: tulostus /
tallennus / kopiointi
• Usein henkilökunta kokee e-aineistot liian
monimutkaiseksi. Aineisto ei tällöin jalkaudu
luontevaksi osaksi kokoelmaa.
Ongelma vai RETORINEN ongelma?
Ongelma kenelle?
Usein tuntuu, että
nimenomaan
kirjastohenkilökunta
kokee aineistot vaikeiksi.
Tämä näkyy sekä
puheessa että
ohjeistuksissa.
Me emme markkinoi
mitään, mitä emme itse
kunnolla osaa.
HAASTEET:
Markkinointi.
Oman osaamisen
kehittäminen.
Selkeämpi ohjeistus.
Uudenlaistuvia työtehtäviä
-
Teknistä ymmärrystä
Testauskykyä
Neuvottelutaitoja
Sopimustenlukutaitoa
Opetustaitoja, ohjeistusta
- Mutta eikö se ole vain hyvä?
- Kirjastoista on tekniikan myötä myös poistunut
tehtäviä
Kehitystä koko ajan
• Edistyneet lukulaitteet
• Latausmahdollisuus omalle koneelle
• Joko kokonaan (laina-aika) tai
osittain (PDF-tiedostot)
• Osassa mahdollista jo myös tekstin
korostaminen ja reunahuomautusten
tekeminen (myös iPad-versioissa)
• Lisäksi lukukokokemusta parantavia
elementtejä: taustavalo, kirjasinkoon
suurentaminen, jne.
• Kustantajien välinen kilpailu
pakottaa edistymään
iPad tuli
markkinoille
vasta v. 2010
Ebrary-kirja BlueFire Reader -lukijalla:
Alleviivaus, omien huomautusten teko, etc.
Osin jo enemmän lisäarvoa
kuin mitä painettu kirja tarjoaa
Eihän näillä mitään tee,
jos näihin ei pysty alleviivaamaan
tai tekemään merkintöjä.
Johon positiivisemmin e-kirjoihin suhtautuva kollega lakonisesti:
Ei kirjaston kirjoja saa alleviivata
muutenkaan…
Happy User = omat kokemukset
• iPadin käyttäjäksi keväällä 2013
• Välitön innostus & ymmärrys lukulaitteen edistävästä
•
•
•
•
•
•
merkityksestä
Mieluummin e-kirja kuin perinteinen
Opiskelu- ja työmateriaalit mukana
Monta kirjaa matkalla mukana
Vähentänyt printtaamista,
lisännyt lukemista
Lukemista helpottavat elementit
Lisäarvoa tuovat elementit 
Uusi suhde kirjallisuuteen
78 % tutkijoista kokee saavansa kaiken/lähes kaiken
e-muodossa
• Tieteenalakohtaiset vaihtelut
Vuonna
2002 piti ehkä
e-saatavuutta
hyvänä 20 %
vastaajista.
• Kyselyn
vastaajat
keskimääräistä
IT-orientoituneempia
Vuonna 2007 piti e-saatavuutta hyvänä jo 70 % vastaajista.
(Lähde: Tieto tutkijan pöydälle, 2012)
Monografioiden osuus tosin vielä pieni
E-kurssikirjat Suomen yliopistoissa
Lähde: Suomen yliopistokirjastojen neuvoston blogi 22.8.2013
http://synblogi.wordpress.com/2013/08/22/e-kurssikirjojen-maarat-yliopistokirjastoissa/
”10 vuoden päästä ei ole enää
perinteisiä kurssikirjastoja. 20 vuoden
päästä ei ole enää perinteistä
kirjastotyötä. Eli sitä, että käsiteltäisi
suuria määriä perinteisiä kirjoja. Sen
sijaan tutkimuksen tuki ja opetustyö
lisääntyvät. Pitää oppia tekemään uusia
asioita, oppia uusi kulttuuri. Se on
kirjastoille haaste.”
(Teknisen alan kirjastonjohtajan tulevaisuusvisio, KITO-seminaarissa 23.5.2013)
Paljon on, lisää tulee – ja lisää HALUTAAN
• Miksi kaikkien alojen kaikki
•
•
•
•
•
aineistot eivät ole
e-muodossa saatavissa?
Miksi uusimpiin lehtiin ei
pääse?
Miksi kirjaston kirjat eivät käy
Kindleen?
Mikä lukuohjelma on paras?
Miksi toisen kirjaston e-kirjaa ei
voi lainata?
Miksi kotimaista aineistoa ei ole
Asiakkaat odottavat,
että kirjasto osaa
vastata e-aineistoihin
liittyviin kysymyksiin.
(Suur-Jyväskylä Lehti, 31.8.2013)
Kirjaston rooli osana e-kirjakehitystä
• Fyysisen kokoelman merkitys vähenee
• Erilaisten (teknisten) työkalujen merkitys kasvaa.
• Henkilökunnan tärkeä oppia ymmärtää tietoteknologista
ympäristöä & muuttuvia markkinoita
• Oppia itse käyttämään
• Tiedon tarjoaminen uusista
palveluista
• Asiakkaiden kiinnostuksen
herättämisen
• Oman roolin näkyväksi tekeminen
E-AINEISTOJEN MARKKINOINTI
”Lisätiedot kirjastojen tarjoamista aineistoista
oli ylivoimaisesti toivotuin palvelu kaikissa
vastaajaryhmissä. Tarve tälle näkyi myös
avovastauksissa.”
”Voi kun näitä [tietokantoja] olisi ollut jo
kaksi vuotta sitten,
kun tein kandityötäni!”
1) Tieto tutkijan pöydälle : raportti elektronisten aineistojen käytöstä tutkimustyössä, 2012)
2) Gradu-vaiheen opiskelija viime vuoden opiskelijamessuilla saadessaan käteensä
oman alansa tietokannoista kertovan handoutin.)
(Financial Review, 05 Aug 2013)
Realiteetti on,
että kirjaston uusista palveluista ja
tietokanta-aineistoista
ei tiedetä.
Liian usein kirjastot vastaavat tähän
sanomalla vain,
että imago on väärä.
Mistä tietäisivät, ellei niistä ei kerrota?
MARKKINOIMATTOMUUDEN SYYT
Oma mielikuva tai asenne
Epävarmuus osaamisesta
Kirjastojen
palvelumaisemista ja
www-sivuista
päätellen kirjastot
merkitsevät myös
kirjastoihmisille
itselleen pääasiassa
vain kirjoja
(painettuja).
Henkilökunnassa on
liikaa henkilöitä, jotka
eivät itsekään osaa
e-aineistoja kunnolla.
Tai eivät pidä niistä.
Me emme markkinoi
mitään, mitä emme
kunnolla osaa.
MARKKINOINTIMAHDOLLISUUKSIA
•
•
•
•
•
•
•
Palvelumaisema : fyysiset tilat
WWW-sivut
Kustantajien valmiit PR-materiaalit
Opetus- ja esittelyvideot
Tapahtumat
Jalkautuminen : iPradians
Benchmarking
• Oman toiminnan kautta annettu
esimerkki
TODELLINEN LISÄARVO ASIAKKAILLE
Mitä lisäarvoa
asiakkaille?
Huvi
Hyöty
Imago-etu
Ratkaisut, elämän
helpotus, positiivinen
mielikuva
Vain todellista lisäarvoa
palvelun käyttäjälle
sisältävä markkinointiviestintä on tuloksellista
Liian usein lähdetään
liikkeelle päinvastoin
ajatuksella, mitä
kirjasto saa, mikä
kuulostaa hyvältä
PALVELUMAISEMA
On tärkeää, että asiakkaat näkevät heti,
mitä tuotteita ja palveluita
on saatavilla ja mistä ne löytyvät
•
•
•
•
•
Ns. ”myymälämainonta”
Opasteet, julisteet
Ensivaikutelma
Palvelumuotoilu, tuotteistaminen
Asiantuntijapalvelut näkyviin
• Vrt. kauppojen tavarasijoittelu:
• Miksi maitotaloustuotteet aina kaupan perällä?
• Miksi naisten osastolle miesten osaston kautta?
Asiakasvirrat.
Kirjastossa käy satoja
opiskelijoita/päivä.
Sillä, miltä kirjastot
näyttävät/näyttäytyvät,
on
MIELIKUVAYHTEISKUNNASSA
suuri merkitys.
Kirjastot pitävät
valitettavan hyvin
aivan itse huolen
siitä, että imago on
”väärä”.
(Imagot eivät koskaan
ole ”vääriä”.)
Oppimistila jo itsessään
on parhaimmillaan
pedagoginen elementti.
Tietokantojen /
tietopalvelun näkyväksi tekeminen
KASVATUSTIETEIDEN
TIEDONHANKINTA
LIIKUNTATIETEIDEN
TIEDONHANKINTA
EUROOPPA
-TIEDOTUS
MATEMAAT
TALOUSTIETEIDEN
TIEDONHANKINTA
MAT.-LUO
TIEDONHANKINTA
Kirjasto on
1,8 miljoonaa kirjaa
7500 lehtinimekettä
+ tuhansia verkkokirjoja
20 000 elektronista lehteä
Moderni tietomaailma
Yli 200 tieteellistä
online-tietokantaa
Laadukasta tietoa
Käytössäsi 24/7
KUSTANTAJIEN VALMIIT PR-MATERIAALIT
•
•
•
•
Postereita
Flyereitä
Tutkimussuunnitelmapohjia
Tiedonhankintaan liittyviä
ohje-handouteja
• Markkinointiohjeita
• Esimerkkikysymyksiä
käyttötutkimukseen
• Usein myös kustomoitavia
• ELLEI NÄITÄ OLE,
PITÄÄ VAATIA.
• OSAKSI SOPIMUKSIA,
MYÖS SUOMEKSI
OPETUSVIDEOT, ESITTELYVIDEOT
•
•
•
•
•
•
•
•
Valtava potentiaalinen lukijakunta
Etäopiskelun mahdollistaminen
Palvelevat eri oppimistyylejä
Opettavat myös opettajaa
”Media is the message”
Loistava tapa tuoda
esiin osaamista.
Tarjoavat ratkaisuja
koettuun
käytön hankaluuteen.
Tyyli
Nopeus
Lyhyys
Arizona State Universityn ’Library minutes’ -sarja Youtubessa
British Library Business and IP Centre - http://www.bl.uk/bipc/visitus/tour/tour.html
TAPAHTUMAT
• Uusien opiskelijoiden aloitusinfot
• Aitiopaikka!
• Tietoisuuden herättäminen
• Odotusten nosto
• Lukiolaisten vierailut
• Tulevia asiakkaita (niitä väheneviä)
• Julkisen mielipiteen muodostajia
• Asiakassuhteen rakentaminen
• Tutkijoille suunnatut tapahtumat
• Yo-kirjastossa selkeät kohderyhmät
Handoutit
JNE.
• iPrarians
• ”Roaming librarians”
• Pois tiskin takaa – ainakin syksyllä
• Testattu – toimii
• Benchmarking
• Hämmästyttävän vähän käytetty metodi
• Hyviä esimerkkejä on (mm. Terkko)
• Jne. Mahdollisuuksia on. Mutta…
”Opeta ensin oma väki,
vasta sitten muu väki.”
KIRJASTOJEN ELINEHTO: OPPIMINEN
SISÄINEN MARKKINOINTI
Me markkinoimme muille
• Kyseenalaistaminen
• Aloitteellisuus
• Ongelmanratkaisukyky
• Itseohjautuvuus
”Informaatiolukutaito
on ’survival kit’
alati muuttuvassa
maailmassa.”
• Erilaisten näkemysten
rikkaus
• Oman toiminnan subjektius
• Miksi-kysymysten teko
Toimivatko kirjastot
todella itse näin?
Juhlapuheissa kyllä
• Kun lukee
toimintakertomuksia tai
kuuntelee juhlapuheita,
kirjastot näyttäytyvät
joustavasti muuttuvina
lintukotoina
Retorinen loukko nro 2
Tyytyväisyysloukku
• Kirjastot saavat aina
asiakaskyselyissä
loistavaa palautetta.
Asiakkaat rakastavat
kirjastoja.
• Kuitenkin kirjastojen
imago on matala.
• Miten tämä on
mahdollista?
Imago
Kuitenkin: Matala imago, olemassaolon kyseenalaistus
Korkea
Korkea
Matala
Korkea
Matala
Matala
Matala
Korkea
×
Maine
Odotusten nostaminen
• Imagoa nostetaan asiakkaiden odotuksia nostamalla ja
täyttämällä (!) nämä odotukset
• Ei ylisanoja
• Kirjastoilta ei nykyisellään odoteta paljoa, odotukset on
helppo täyttää
• Vrt. hostelli vs. loistohotelli
Katse omaan osaamiseen
1.
Me emme markkinoi asioita, joita emme itse
kunnolla osaa
2.
Epävarmuus uusista asioista aiheuttaa
muutosvastarintaa (luonnollinen ilmiö)
3.
Seuraa ulkoisen markkinoinnin mitätöityminen
Oman toiminnan esimerkki
• Se, että kirjastonhoitajat kehittävät ja laativat strategioita
informaatiolukutaidon implementoimiseen, vaatii paljon heiltä
itseltään. Heidän on ensin itse opittava IL-taitoisiksi.
• Edellyttää systemaattista muutosta. Osoitettava
käytännössä, että itse ymmärtävät, mitä informaatiolukutaito
merkitsee.
(Bundy, Alan, ed. (2004). Australian and New Zealand information literacy
framework)
Asiantuntija uudistuu
•
•
Asiantuntijat erottaa ei-asiantuntijoista se, että
asiantuntija näkee vaikeat tilanteet ja ristiriidat
haasteena ja kykenee reflektiivisiin vertailuihin.
Ei-asiantuntija pitäytyy tutussa ja turvallisessa.
Miten on teidän kirjastonne asiantuntijuus?
(Bereiter & Scardamalia: Surpassing ourselves, 1993)
Sisäinen markkinointi
• Oma henkilökunta on ensimmäinen ja tärkeä markkinointikohde
• Hämmästyttävään usein unohdettu kohderyhmä
• Organisaation tulee varmistaa, että luvattu palvelu toteutuu myös
käytännössä.
• Ellei henkilöstö tunne uusia palveluita ja/tai työkaluja,
se ei markkinoi niitä, päinvastoin vie markkinointiviestinnän
uskottavuuden
Osaamisen ”New normal”
• E-aineistotuntemuksen tulisi olla
osaamisen uusi normaali tila
• Tulevaisuuden trendit
• Katse sisäiseen koulutukseen
• Kaikki mukaan koulutuksiin
• Joskin erityisesti jokainen
asiakaspalvelutiskillä oleva
Miten alan
koulutus vastaa
tähän?
• Pelkkä koulutuksessa käyminen, ellei siirrä
oppimaansa eteenpäin.
• Vasta tiedon siirtäminen eteenpäin pakottaa
ajattelemaan oppimaansa.
• On myös hyvä tapa luoda oppimiskulttuuria.
• Koulutus on resurssi vasta kun se on tuottavassa
käytössä.
Resurssit
• Näissä asioissa vedotaan aina resurssipulaan, vaikka tosi asia on,
että huonojen palvelutapahtumien korjaamiseen menee paljon
enemmän aikaa kuin asian ennakointiin ja parannuksiin.
• Toiminnan laadun parantaminen ei useinkaan vaadi
lisäkustannuksia.
• Usein vaaditaan vain asian sisäistämistä, uskallusta ja ”päin
menemistä”, rohkaisua.
MUTTA MUKAAN VAAN,
MUUTOS ON PAREMPAAN!
E-kirjat tulevat
Ne vaikuttavat varmasti
kirjastojen tulevaisuuteen.
Tulevaisuudessa meitä on
varmastikin vähemmän.
Mutta työ todennäköisesti
nykyistä arvostetumpaa.
E-kirjoissa piilee monta
mahdollisuutta.
Eli eiku mukaan vaan!
Muutos on parempaan päin.
KIRJASTOJEN ASEMA