Tervan tien karttaesite

Kuhmo
Sotkamo
Kajaani
Portti Kalevalan laulumaille
Matkailua Vuokatin MAISEMISSA
kAINUUN Kulttuurikaupunki
Tervan tien
350 km:n pyöräseikkailu
Päiväkirjamerkintöjä
Päivä 1 Kuhmoon
Kuva: Kuhmon Kamarimusiikki, Stefan Bremer
Reki-Pertti poimi meidät Via Karelian ja Tervan
tien risteyksestä ja opasti Tervansoutaja-patsaalle
Rantaraitille. Saimme kuulla tarinaa tervan historiasta. Yövyimme Kalevalan rannassa mökeissä.
Ennen nukkumaan menoa kävimme hotellissa
kilauttamassa Samaanitervamaljat.
Päivä 2 Sotkamoon
Kuva: Pekka Homanen
Ensimmäinen Tervan tien opastaulu! Ajo Naapurivaaran Lomakylään, saunominen ja pulahdus
Nuasjärvessä.
Tervan matka maailmalle alkoi Oulujoen vesistön latvoilta Kuhmon metsistä. Mustan
kullan tuottamista varten koottiin sopivaa
puuainesta tervahautoihin, joiden polttamisen
myötä arvokas vientituote valui tynnyreihin.
Poltettavia tervaspuita saatiin laajoilta aloilta,
kun eläviä mäntyjä valmisteltiin vuosia koloamalla eli kuorimalla kuorta pihkan tuottamisen voimistamiseksi.
Kuhmossa terva tuoksuu edelleen. Vanhaa kulttuuriperintöä on jatkettu polttamalla tervahautoja muun muassa Niemiskylällä ja Lentiirassa.
Niemiskylällä on kyläyhdistyksen voimin perustettu myös tervatietokeskus.
Suomen ja Euroopan unionin itärajakaupungissa kosket kuohuvat yhä ja erämaiden rauha on helposti tavoitettavissa. Jo ennen tervan
aikakautta Kuhmon vesiä pitkin kuljettiin
kohti Vienan Karjalaa ja Kalevalan laulumaita.
Tervan tie johdattaakin paikkakunnalla myös
kalevalahenkiseen kylään sekä Kalevalan ja
karjalaisen kulttuurin tietokeskukseen Juminkekoon.
Tervan matka Kuhmosta Ouluun saattoi kestää jopa kolmekin viikkoa. Vuokatin jyhkeän
vaarajonon noustessa horisontista soutajat tiesivät yhden koskietapin olevan takana. Myös
Sotkamossa tuotettiin tervaa naapuripitäjien
tavoin, sillä vesistöistä nousevat hiekkaiset
harjut olivat kuin luotuja tervahonkien kasvua
varten.
Kuhmossa matkailijoita ilahduttavat ympärivuotisesti korkeatasoiset kulttuuritapahtumat. Suosituin ja tunnetuin tapahtumista on
perinteinen Kuhmon Kamarimusiikki, joka
heinäkuussa kerää kaupunkiin musiikin ystäviä ympäri maailmaa.
Tervansoutajien paluukyydissä Kainuun perukoille saatiin tuulahdus maailmalta niin tarinoiden kuin tavaroiden muodossa. Nykyään
kansainvälisyyttä Sotkamoon tuovat lukuisat
matkailijat, jotka innostuvat Vuokatin matkailukeskuksen ympärivuotisesta tarjonnasta.
www.wildtaiga.fi
www.kuhmo.fi
Vuokatti tunnetaan muun muassa Vuokatinrinteiden laskettelu- ja hiihtokeskuksestaan
sekä Katinkullasta, joka on Pohjoismaiden
monipuolisin matkailukohde. Kesällä aurin-
gonpalvojat ja uimarit valloittavat kauniin
Hiukan hiekkarannan, jonka vieressä sijaitsevalla pesäpallostadionilla kuuluisa pesäpalloseura Sotkamon Jymy pelaa kotiotteluitaan.
Tervan tien perinnettä paikkakunnalla pitävät yllä kotiseutumuseot sekä tervantuoksuisia herkkuja ja elämyksiä tarjoavat paikalliset
yrittäjät. Sotkamossa ja Vuokatissa tervansoutamisen tunnelmaan pääsee aivan aallonpärskeitä myöten vesillä liikkumiseen erikoistuneiden ohjelmapalveluyritysten kautta.
Päivä 3 Kajaaniin ja Paltamoon
Kajaanissa tervaveneet kohtasivat ison ongelman. Miten päästä läpi Ämmäkoskesta ja Koivukoskesta? Veneet oli kuljetettava raivoavien
koskien ohi hevoskyydillä kaupungin katujen
kautta, kunnes 1840-luvun lopulla joen reunalle valmistui kaksi tervasulkua. Edelleen
toinen niistä, Ämmäkosken tervakanava, on
käyttökunnossa. Kesäisin matkailijat ja paikalliset asukkaat kerääntyvät sulun varteen
katsomaan tervasoutunäytöksiä. Suluilla oli
aikoinaan oma vartijansa, jonka asunto on säilytetty matkailunähtävyytenä tervakanavan
tuntumassa.
Hurautimme Vuokatin rinteiden ohi Kajaanin torille, missä Kapsakan Kirsi kertoi mm. Oulujärven
merirosvoista ja esitteli tervakanavan sulkuineen.
Matka jatkui Paltaniemen kautta Mieslahteen, jossa yö Kainuun Opiston rauhassa.
toriaan ja aikakausiin. Kajaanissa Tervan tien
kulkija pääsee kokemaan paljon kulttuuri- ja
taide-elämyksiä – ovathan kaupungin historiassa vaikuttaneet vahvasti muun muassa Elias
Lönnrot ja Eino Leino. Kajaanin kaupunginteatterin ammattitaito tunnustetaan ympäri
Suomen, ja musiikkinautintoja tarjoaa jokirannan kulttuuri- ja kongressikeskus Kaukametsä. Suosittuja tapahtumia ovat muun muassa
Kajaani tanssii! ja Kajaanin Runoviikko.
Päivä 4 Manamansaloon
Aamulla kulttuuriannos Meteli Seis –näyttelyssä
Paltamossa ja pysähdys kukkapuistossa. Yövyttiin Kultahiekkojen mökeissä Oulujärven rannalla. Kaukana kavala maailma!
Päivä 5 Rokualle
Lossilla mantereelle ja Vaalaan. Salaperäisen harmaana hohtavia jäkäläkankaita loputtomiin…
Yö isossa talossa, jonne mahduttiin kaikki.
www.visitkajaani.fi
Päivä 6 Muhokselle
Oulujokivartta Utajärven kautta Muhokselle
Monttaan. Nukuttiin mukavissa leirimökeissä.
Hiljaista. Huomenna perille tervahoviin Ouluun.
Tervan tuotannon vaiheista kerrotaan Kainuun maakuntamuseossa, jossa voi
tutustua laaja-alaisesti alueen his-
www.readytogo.fi
www.vuokatti.fi
www.sotkamo.fi
Päivä 7 Ouluun
Viikon matka takana. Haikea tunnelma. Kaikki
omille teilleen. Ensi vuonna tavataan taas uudestaan heinäkuun viimeisellä viikolla. Ehkä
Tervan tiellä, koska paljon jäi näkemättä ja kokematta?
Matkalaisina mukana eri puolelta Suomea seitsemän elämäntapa-pyöräilijää, joiden tavoitteena on polkea kaikki Suomen matkailutiet.
Paltamo | Vaala Utajärvi| Muhos
Oulujokilaakson helmet
FIN
POHJOLAN PÄÄKAUPUNKI
Kuva: Go Arctic!
Maisemassa avara Oulujärvi
Oulu
Kannen yläkuva: Kaleva spirit
10/2011
Julkaisijat: Kainuun maakunta-kuntayhtymä ja
Pohjois-Pohjanmaan liitto
Suunnittelu ja toteutus: Notehill ky ja Pohjolan Mylly Oy
Painopaikka: ??
Painosmäärä: ??
Kajaanin koskien jälkeen alkoi tervaveneiden
pitkä taival Oulujärven suurten järvenselkien
yli. Paltamossa Oulujärvi kokosi Kiehimänjoen suulle myös pohjoisemmalta Hyrynsalmen
reitiltä tulleet tervaveneet. Vaalassa, Oulujoen
suulla soutajat odottivat ammattikoskenlaskijoita, mikä aiheutti joelle aikakautensa pahimpia kainuulaisia liikenneruuhkia.
Suomen neljänneksi suurimman järven kunnissa Paltamossa ja Vaalassa on osattu hyödyntää vesistöjen läheisyys sekä voima. Esimerkiksi yhä käytössä olevassa Paltamon
Hakasuon myllyssä aloitettiin viljan jauhaminen satakunta vuotta sitten.
Kainuun mahtavalla ja kalaisalla järvellä pääsee vesille esimerkiksi perinteisellä höyrylaivalla. Oman veneen tai kanootin kanssa voi
nousta maihin useissa vierasvenesatamissa.
Oulujärven maisemissa nostalginen Alassalmen lossi vie matkustajia Manamansalosta
mantereelle ja päinvastoin.
Massiivinen Manamansalon saari teki suuren
vaikutuksen jo alueen ensimmäisiin uudisasukkaisiin, sillä perimätiedon mukaan sinne rakennettiin Kainuun ensimmäinen kirkko 1500luvulla. Entisaikojen herranhuoneen kunniaksi
saareen on pystytetty muistomerkkikirkko.
Manamansalo kuuluu matkailijoiden suosikkikohteisiin muun muassa viiden tähden
leirintäalueensa ja virkistyskalastusmahdollisuuksiensa ja myös Suomen ainoan sisävesillä
sijaitsevan valtion retkeilyalueen ansiosta.
www.oulujarvi.fi
www.paltamo.fi
www.vaala.fi
www.luontoon.fi
Oulujoki johdatti tervansoutajat ja heidän arvokkaan lastinsa kohti tapulikaupunki Oulua.
Kilometrien mittaisille koskijaksoille veneeseen
maksettiin mukaan ammattilaskijoita, jotka
tunsivat koskien metkut. Vapaana kuohunut
Oulujoki houkutteli virtojen vietäväksi myös
lohenkalastajia ja matkailijoita, jotka kilpaa ylistivät Utajärven ja Muhoksen jokimaisemia.
Oulujokilaaksossa Tervan tie halkoo kaunista
kulttuurimaisemaa, jossa vaihtelevat jyrkät
jokitörmät, vehreä maanviljelys ja metsäkaistaleet.
Peltojen keskellä on säilynyt muutamia pappiloita ja kartanoita, jotka kuvastavat Oulujokivarren perinteistä rakennuskulttuuria. Idyllisissä miljöissä tarjotaan matkailijaryhmille
ruoka-, majoitus- ja ohjelmapalveluita. Legendaariset kosket kuohuvat vapaina muistoissa,
sillä niiden vesivoimalla tuotetaan
nykyään puhdasta sähköä. Voimalaitokset ja niiden oheen rakennetut
asuinalueet kuuluvat tärkeänä osana
alueen kulttuurihistorialliseen ympäristöön.
Maisemat Muhokselta aina Manamansaloon saakka ovat saaneet
Unescon suojeluksen yhtenä
Geopark-kohteena. Rokua
Geopark on jääkauden muovaama kokonaisuus, johon
Oulujärven ja Oulujokilaakson lisäksi kuuluu erityinen
Rokuan harju- ja dyynialue.
www.rokuageopark.fi.
www.utajarvi.fi
www.muhos.fi
u,
Oul
ol
ip
Tor
Oulussa Tervan tie johdattaa Kauppatorille,
jossa vanhat rantamakasiinit ovat saaneet uuden elämän persoonallisten ravintoloiden ja
pikkuputiikkien myötä. Makasiinit yhdessä
torin ja sen perinteisen kauppahallin kanssa
muodostavat lämminhenkisen Oulun sydämen.
as
ats
-p
liisi
Ouluun koskista selvittyään tervansoutajat
pystyivät huokaisemaan helpotuksesta. Loppumatka oli enää kalliin lastin lipumista kohti
Toppilansalmen tervahovia. Kun soutaja laittoi
kauppakirjaan nimen alle tervan myymisestä,
oli ostajana usein joku Oulun kuuluisista kauppiassuvuista. Kainuun korvista lähteneet soutajat pääsivät kaupanteon ohessa kokemaan
myös suuren maailman kaupunkielämää ja
ostamaan veneeseensä viemisiä kotiväelle.
Kivenheiton päässä torilta sijaitsee idyllinen
Ainolan puisto ja Pohjois-Pohjanmaan mu-
seo, jossa tervan historialle on omistettu oma
osastonsa. Oulujoella sijaitsevalla Turkansaaren monipuolisella museoalueella järjestetään
kesäisin muun muassa tervanpolttonäytöksiä.
Tervakauppa teki Oulun kaupungista kansainvälisen ja pohjoisille alueille tärkeän kaupankäynnin keskuksen. Laivat ovat vaihtuneet juniin ja lentokoneisiin, jotka kuljettavat suorilla
yhteyksillä Ouluun niin kotimaasta kuin ulkomailta. Hyvien liikenneyhteyksiensä ansiosta
Oulu on suosittu kokous- ja lomakaupunki
sekä läntinen portti Tervan tien seikkailuihin.
Pohjolan pääkaupungissa Tervan tien matkailijat nauttivat monipuolisista kulttuuri-, ostos- ja
ravintolapalveluista sekä monista tapahtumista.
www.ouluon.fi
ouka.fi/liikunta/pdf/Tervareitisto.pdf
www.oulujoenreitti.fi
www.tervantie.fi
Iso-Syöte
Tervansoutajat tapasivat Utajärvellä matkailijoita ja lohenkalastajia,
jotka nauttivat arvokkaan saaliin pyydystämisestä kauniissa jokimaisemassa.
OULU
Oulujokeen liittyviä tarinoita voi Tervan tien lisäksi tunnelmoida
Oulujokilaakson Tervareitistöllä. Utajärven kautta kulkevalla liikuntareitillä vaelletaan kesäisin ja hiihdetään talvisin.
Majoitusta ja ohjelmapalveluja:
Matkakeskus Suppa, p. 040 735 2596, www.suppatravel.fi
Merilän kartano, www.utajarvi.com/merilankartano
Rokua health & spa, www.rokua.com
Utajärven pappila, p. 0500 137 831, www.utajarvenpappila.com
22
Liminka
4
Nykyään Pyhäkosken nähtävyys on
sen vesivoimalla puhdasta sähköä
tuottava massiivinen voimalaitos.
E75
Oulujoella rannalla tervansoutajia tervehti
Lamminahon talo, jonka ainutlaatuinen
asuinympäristö on yhä matkailijoiden
ihasteltavissa.
4
Venäjä
Napapiiri 66º 33’
Ruotsi
Käyntikohteita:
Kankarin Taidehuvila,
p. 045 279 2099, www.kankarintaidehuvila.com
Kassu Halonen taidetalo,
p. 040 197 7284, www.kassuhalonentaidetalo.com
Lamminahon talo,
p. 040 197 7284, www.vaala.fi
Säräisniemen museo,
p. 040 5913 536, www.vaala.fi
Uutelan voimalaitosmuseo,
p. 040 825 3194, www.vaala.fi
Suviranta, Säräisniemi,
p. 050 463 0994
Majoitusta ja palveluja:
Kultahiekat,
p. 040 505 3883, www.kultahiekat.com
Manamansalon ****leirintäalue,
p. 050 550 8406, www.kainuunmatkailu.fi
Oulujärven Lomakylä,
p. 040 501 1439, www.oulujarvenlomakyla.fi
Ruununhelmi,
p. (08) 810 7700, www.ruununhelmi.com
Ruununkartano,
p. 044 223 3119
ABC-Vaalanportti,
p. 044 788 4874, www.abcasemat.fi
Kahvila-Ravintola Ihme, Jaalanka,
p. 08 810 9262
Manamansalon Helmi, kauppa ja kahvila,
p. 040 484 1729
800
Oulujärvi
Hyrynsalmi
VARTIUS
89
PALTAMO
km
am
st
Ko
en
se
uk
VENÄJÄ
LENTIIRA
22
Manamansalo
m
k
37
879
KAJAANI
Runoilijan alku Eino Leino kuunteli koskien
jylinää Kajaanissa kulkiessaan. Äänet kuuluivat
jokimaisemaan yhtä vahvasti kuin 1600-luvun
alussa rakennettu Kajaanin linnan raunio.
Samoja näköaloja katselevat nykyään Kajaanin
kulttuuririentoihin saapuvat, jotka nauttivat
tapahtumien ohessa muun muassa paikallisista
tervaleivonnaisista.
Käyntikohteita:
Eino Leino –talo,
p. 045 884 9350, www.kainuuneinoleinoseura.fi
Kainuun museo,
p. (08) 6155 2409 www.kainuunmuseo.fi
Kajaanin tervakanava ja tervansoutunäytökset,
www.visitkajaani.fi
Paltaniemen kylä, www.paltaniemi.com
Riihipiha, Vuolijoki, p. 0500 613 344
E63
6
40 k
m
Tervakauppa vaurastutti sotkamolaisia,
jotka ennen sitä olivat eläneet lähinnä
maanviljelyksen, metsästyksen ja
kalastuksen varassa. Tervalle oli käyttöä
kotitalouksissakin muun muassa nahkan
ja puun kyllästysaineena.
28,
SOTKAMO
Käyntikohteita:
Tervatietokeskus Lotnikka, p. 044 330 5529, www.niemiskyla.fi
Lentiiran kylä, p. 044 294 0940, www.lentiirankyla.com
Tuupalan museo, p. (08) 6155 5394, www.kuhmo.fi
Luontokeskus Petola, p. 0205 646 380, www.luontoon.fi
Juminkeko, p. (08) 653 0670, www.juminkeko.fi
Ohjelmapalveluja:
Erämatkailu Piirainen, p. 0400 219 197, www.erapiira.fi
Kalevala Spirit, p. 0440 755 500, www.kalevalaspirit.fi
Reki-Pertti, p. 050 507 7402, www.reki-pertti.fi
Taiga Spirit, p. 040 746 8243, www.taigaspirit.com
Valtimo
Majoitusta ja palveluja:
Hotelli Kalevala, p. (08) 6554 100, www.hotellikalevala.fi
Hotelli Kainuu, p. (08) 655 1711, www.hotellikainuu.com
Lentiiran Lomakylä, p. 0440 297 214, www.lentiira.com
Ostospaikkoja:
Lentiiran Terva, p. 0440 297 214, www.terva.fi
Kaesan Kotileipomo, p. 0208 335 335, www.kaesankotileipomo.fi
uhun
Joensu
Majoitusta ja palveluja:
Naapurivaaran Lomakeskus, p. (08) 664 422, www.tahtesi.fi
Ravintola Kippo / Sokos Hotel Vuokatti, p. 020 1234 688 www.kippo.fi
Hotelli Tulikettu, p (08) 666 0611, www.tulikettu.fi
Vuokatinhovi, p. (08) 669 8111, www.vuokatinhovi.fi
Vuokatinmaa, p. (08) 6332 2112, www.vuokatinmaa.com
Hiidentorppa, p. 040 773 1270, www.hiidentorppa.com
KUHMO
m
Tervanpolttajien Kuhmo tunnetaan nykyään
itärajan kaupunkina, jossa kansainvälinen
kamarimusiikki, kalevalainen kulttuuri ja
luontomatkailu elävät vahvana.
Ohjelmapalveluja:
Perinnetila Tervamäki, p. 0400 166 870, www.tervamaki.net
RTG Active, p. 010 389 2208, www.rtgactive.fi
Vuokatti Fishing, p. 044 296 7318, www.troplan.com
Vuokatti Safari, p. 040 734 8514, www.vuokattisafari.com
5
62 km
6
Käyntikohteita:
Sotkamon makasiinimuseo, p. 040 848 5543, www.sotkamo.fi
Tervajärven talomuseo, p. 0400 755 599, www.sotkamo.fi
Ostospaikkoja:
Sotkamon Käsityö, p. 044 575 1770
Tmi Esko Vilminko, p. 040 869 8709, www.vilminkosukset.fi
Vuokatin Viini, p. 0400 818 282, www.vuokatinviini.fi
76
7k
Kuhmon laajat mäntymetsät tuottivat 1900luvun taitteen huippuvuosina noin puolet Kainuun tervasta ja jopa 15 prosentti koko Suomen
tärkeimmästä vientituotteesta.
Suomen monipuolisimmassa ympärivuotisessa
matkailukeskuksessa Vuokatissa sipaistaan
edelleen tervaa suksen pohjiin niin vaaramaastossa kuin hiihtotunnelissa.
Kuopioon
Ostospaikkoja:
Taito Shop Kainuun Pirtti,
p. 040 534 7851, www.kainuunpirtti.fi
Pekka Heikkisen leipomo,
p. (08) 617 890, www.pekkaheikkinen.com
900
Vuokatti
5
Ohjelmapalveluja:
Kapsakka,
p. 044 2790 384, www.kapsakka.fi
Kajaanin Matkailuoppaat, www.visitkajaani.fi
Pyörteen tila, p. 044 582 5858
S/S Kouta, Oulujärven laiva Oy,
p. 044 352 3479, www.oulujarviristeilyt.fi
Luonnollisesti Oulujärvi,
p. 050 340 3013, www.luonnollisesti.fi
Vuohengin retket,
p. 0400 412 620, www.vuohenginretket.com
Ärjän Onni,
p. 050 308 6097 www.arjanonni.fi
Majoitusta:
www.visitkajaani.fi/majoitus
Itämeri
5
Ristijärvi
Ravintolapalveluja:
Ravintola Sirius,
p. (08) 612 2087, www.ravintolasirius.fi
Ravintola Wanha Kerho,
p. (08) 628 870, www.ravintola-pikantti.fi
Suomi
Tiehallinnon hyväksymä virallinen matkailutie kulkee Kuhmosta tietä 76 ja valtatietä 6 Sotkamon kautta Kajaaniin. Kajaanista se jatkuu Paltamoon valtatietä 22. Valtatieltä reitti poikkeaa tielle 8820 Manamansalon suureen saareen ja lossikyydin
välityksellä takaisin mantereelle teille 879 ja 800. Vaalan kautta
matkailureitti tulee takaisin valtatielle 22 ja jatkaa kohti Utajärveä, Muhosta päättyen Ouluun.
Terva, pohjoisen mäntymetsien arvokas luonnontuote, kuljetettiin menneinä aikoina vesireittejä pitkin Kainuun itäisimmistä kolkista kansainväliseen kauppakaupunkiin Ouluun.
Tervansoudun kulta-aikaa elettiin 1700- ja 1800-luvuilla ja korpien asukkaat saivat tuolloin ennennäkemättömän mahdollisuuden ansaita rahaa. Suuren maailman markkinoilla heidän
tuottamaansa tervaa kaupattiin puunsuoja-aineeksi muun
muassa Britannian suurvallan purjelaivoihin.
Ostospaikkoja:
Kainuun Kirja- ja paperikauppa Kipa,
p. (08) 871 1025
Käsityömyymälä Näprinki,
p. 044 750 7146
8820
91
Ohjelmapalveluja:
Kainuun Kalamatkat,
p. 040 521 0507, www.kainuunkalamatkat.fi
Oulujärven Kultapallolomat,
p. 044 565 6717, www.kultapallo.com
Upitrek,
p. 040 733 9262, www.upitrek.com
Majoitusta ja palveluja:
Kainuun opisto,
p. 020 7856 830, www.kainuunopisto.fi
Paltamon Sydän,
p. 044 528 6087, www.paltamogolf.fi
Taivaan Pankko,
p. 050 361 9869, www.taivaanpankko.fi
22
Eri puolilta Kainuuta saapuneet tervansoutajat kokoontuivat Vaalassa. Oulujärven hyvin
sujuneen ylityksen jälkeen ja Oulujoen ammattisoutajia odotellessa oli aikaa vaihtaa kuulumisia.
Jyväskylään
Norja
28
78
UTAJÄRVI
Suomussalmi
Käyntikohteita:
Hakasuon mylly, Kainuun asutuksen muistomerkki,
Kivesvaaran näköalapaikka, Meteli seis –näyttely,
Paltamon kotiseutumuseo, www.paltamo.fi
VAALA
Majoitusta ja palveluja:
Montta Active Camping,
p. 010 322 5100, www.montta-activecamping.fi
Rosbergin matkailumaatila,
p. 040 561 1670, www.rosberginmatkailumaatila.fi
Artac ky,
p. 0400 286 896, www.artac.fi
Herkkukelkka,
p. 0500 180520, www.herkkukelkka.com
Kärsämäki
Puolanka
Rokua
Käyntikohteita:
Galleria Terttu Jurvakainen,
p. (08) 5331513, www.galleria.terttujurvakainen.fi
Itä-Muhoksen kesätapahtuma,
www.ita-muhos.com
Ostospaikkoja:
Savi-Jonttu,
p. 040 734 1062, www.savi-jonttu.fi
Vuoripuro,
p. 040 553 5469, www.vuoripuro.com
23 km
34 km
Muhoksen Pyhäkoski haastoi
parhaimmatkin koskenlaskijat.
Paluumatkalla useimmat koskista
päästiin vastavirtaan sauvomalla,
mutta Pyhäkoski oli ohitettava
maitse noin 10 kilometrin
matkan verran.
MUHOS
Oulujoen vesistöä maalla myötäilevä Tervan tie johdattaa matkailijan kulttuurin, historian ja perinteen sekä laadukkaiden
matkailupalveluiden äärelle.
Samoilla rannoilla nautitaan nykyään liikunnasta yhdellä
Suomen kauneimmista golfkentistä ja asumisesta järvimaisemalla upeissa vapaa-ajan huviloissa.
Ostospaikkoja:
Käsityöpuoti, p. (08) 556 2745
Tervakankaan Marjatila, p. 040 5480580, www.tarvakankaanmarjatila.com
22
Kuhmosta Ouluun 350 km
Tervansoutajat pohjoisesta ja idästä kohtasivat Oulujärvellä Kiehimänjoen suulla. Kauppa kävi vilkkaana,
sillä tervaporvarit pitivät Paltamossa tervakartanoita
ostopaikkoinaan.
Käyntikohteita:
Ahmaksen Perinnekylä ja kotiseutumuseo, www.utajarvi.fi
km
Tervan tie
km
35
www.tervantie.fi
5
47,7
Hailuoto
Kokkolaan
n
oo
am
us
Ku
20
Ohjelmapalveluja ja muita tervantuoksuisia palveluja:
Eventours, p. 040 761 1466, www. eventours.fi
Go Arctic!, p. 044 022 4060, www.goarctic.fi
Oulu Lines Oy, p. 040 528 2190, www.oululines.fi
Oulujoen Tervasoutu, p. 050 555 3315, www.tervasoutu.fi
Maikkulan kartano, p. 050 540 1633, www.maikkulankartano.fi
Oulun seudun oppaat, www.oulunseudunoppaat.fi
Oulun tori ja kauppahalli, www.oulunliikekeskus.fi
Sokeri-Jussin kievari, p. (08) 376 628, www.sokerijussi.fi
Tervastiimaviikko,Ylikiiminki, p. 045 234 0986, www.tervasvesainen.fi
Taito Shop, p. (08) 311 5145, www.taitopohjoispohjanmaa.fi
Majoituspalvelut: www.ouluon.fi
Raahe
20
Pudasjärvi
Käyntikohteita:
Turkansaaren ulkomuseo/Pohjois-Pohjanmaan museo
p. 050 316 6497, www.ouka.fi/ppm/
Haukipudas
Kokkolaa n
Taivalkoski
78
Rikkaille kauppiassuvuille kuuluneet Oulun kauppatorin rantamakasiinit muistuttavat purjelaivojen kulta-ajasta, jolloin maailmanlaajuinen kaupanteko alkoi
kukoistaa Itämeren perukoilla. Tervaperinnettä pidetään yllä muun muassa
järjestämällä jokavuotinen Tervasoutu Vaalasta Ouluun tai vaikkapa tarjoamalla
illallisvieraille ruuan lomassa tervasnapsit tarinoitten kera.
4
8
elle
niem
Rova
iin ja Tornioon
Kem
Perämeri
Tervansoutajat veivät tynnyrinsä Oulun tervahoviin, yhteen maailman suurimmista
tervasatamista. Sieltä pohjoisen musta kulta toimitettiin Itämeren ja Pohjanmeren
kaupunkeihin sekä edelleen eri puolille maailmaa suuriin laivanrakennuskeskuksiin.
n
oo
m
a
us
Ku
NIEMISKYLÄ