SAVONLINNAN SEUDUN KOLOMONEN RY:N TIEDOTUSLEHTI 30.4.2014 Eessä on kesä ja vapaat veet Jos luontoon haluat mennä nyt Vapaa-ajan asukkaat ovat Savonlinnan vahva voimatekijä. Yli 8 000 vapaa-ajan asuntoa, joista lähes 3 000 muualla vakituisesti asuvien omistuksessa. Savonlinnan vapaa-ajan asukkaiden neuvosto on nyt syntymässä näiden ”osa-aikasavonlinnalaisten” yhteisen toiminnan foorumiksi. Emme toki halua rasittaa ansaittua vapaa-aikaanne, mutta toi- Savonlinnan seudulle syntyy vuosittain uusia tapahtumia. Tänä vuonna yksi tällainen on Itä-Savon sairaanhoitopiirin liikkeelle laittama ja Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:n kokoama Punkaharjun luontoliikuntatapahtuma. Nelisenkymmentä toimijaa on kokoamassa 17.5. Punkaharjun harjualueelle tapahtuman, jossa löytyy mielekästä vomme teidän antavan oman panoksenne yhteisen kaupunkimme kylien, taajamien, kaupunkikeskustan ja palvelujen kehittämiseen. Savonlinnan Seudun Kolomonen ry kutsuu teitä vapaa-ajan neuvoston toimintaan. Sivut 6–7. tekemistä jokaiselle luonnosta hyvinvointia hakevalle ihmiselle. Toimintaa on tarjolla kymmenessä eri toimintapisteessä niin vauvoille kuin vaareillekin. Joten hyppää vaikka junaan ja hurista Luston tai Retretin seisakkeelle ja tule mukaan. Sivu 12. Osallinen Ihmisen mieli tahtoo kuulua joukkoon. Porukkaan. Olla mukana menossa ja olossa. Toisten mieli enemmän kuin toisten. Porukassa on kiva, kun tuntee olevansa osa joukkoa, olevansa osallisena. Mikä sitten porukan tarkoitus onkaan, voi olla osallisena siinä tarkoituksessa. Savonlinnan Seudun Kolomonen tukee mahdollisuuksia osallisuuden kokemukseen. Yhdistystoiminta tarjoaa monelle mielekästä tekemistä, mahdollisuuksia osallistua ja olla osallinen. Yh- a distysten ihmiset ovat ihan tavallisia kansalaisia. Innokkaita ja halukkaita moneen, mutta yhtä lailla epävarmoja ja väsyneitä. On hyvä, että meillä on joku porukka, jonka sydämenasiana on tukea sitä, että osalliset jaksaisivat ja osaisivat toimia. Että taas uusilla olisi mahdollisuus. Yhtä lailla Kolomonen järjestää kansalaisiltoja, että ihan jokainen, yhdistystoimintaan kuulumatonkin voisi olla mukana, porukassa, osallisena. Kansalaisiltojen teemat vaihtelevat sen mu- kaan, mikä milloinkin on ollut pinnalla ja tärkeää. Ihmiset voivat tulla ja olla porukassa, sanoa mielipiteensä ja keskustella. Minulle itselleni monenlainen yhdistystoiminta on tuttua ja tärkeää. Itse olen niitä, joilla mieli tahtoo kokea osallisuutta. Tahdon olla mukana minulle tärkeissä asioissa, enkä pelkästään seurata vierestä. Esimerkiksi oman kylän kyläyhdistyksen toimintaan osallistuminen oli luonteva valinta. Miksi en olisi mukana, kun kuitenkin olen kiinnostunut siitä, että missä ja miten minä ja lapseni asumme? Osallisuuden tunteesta on usein vielä matkaa osallistumisen konkretiaan, mutta osallisuuden tunteessa on hyvä ja hieno alku. Tervetuloa mukaan toimintaan! Riikka Ruotsalainen puheenjohtaja Savonlinnan Seudun Kolomonen ry Tervehdys toiminnanjohtajalta Parahin lukijamme Olet taas saanut luettavaksesi Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:n toiminnasta kertovan lehden. Tässä kesään pikku hiljaa valmistautuvassa liitelehdessä kerromme ajankohtaista asiaa Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:stä, ylläpitämästämme Järjestötalo Kolomosesta sekä loppukevään, kesän ja hieman myös syksyn 2014 toiminnasta, tapahtumista ja koulutuksista. Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:n jäsenenä on jo 123 Savonlinnan seudulla toimivaa rekisteröityä yhdistystä. Jäsenkirjo on monipuolinen ja edustettuina ovat monipuolisesti eri yhdistysryhmät sosiaali- ja terveysyhdistyksistä retkeilyyhdistyksiin, liikuntayhdistyksistä eläkeläisyhdistyksiin, uskonnollisista yhdistyksistä poliittisiin yhdis- tyksiin sekä kulttuuriyhdistyksistä asukas- ja kyläyhdistyksiin. Jäsenjäyhdistystemme aktiiviseen joukkoon mahtuu toki vielä paljon uusia jäseniä. Ja kyllähän Savonlinnan seudulta yhdistyksiä löytyy ja näiden yhdistysten työn edistämiseen ja kehittämiseen sekä yhdistysten yhteistyön lisäämiseen Savonlinnan Seudun Kolomonen ry tarjoaa mielellään oman apunsa. Meillä on otettu myös vakavasti Savonlinnan kaupungin maantieteellinen kasvu. Koko toimintamme ajan olemme olleet seudullinen yhteistyöfoorumi, mutta nyt kuntaliitoksen myötä olemme saaneet entistä aktiivisemmin mukaan toimintaan Kerimäen, Punkaharjun ja Savonrannan alueella toimivia yhdistyksiä. Tähän työhön olemme saaneet merkittävää tukea myös näiden alueiden aluejohtokunnilta ja tämän seurauksena on liikkeellä useampiakin yhteisiä hankkeita. Joista ajankohtaisimpia esitellään tämänkin lehden sivuilla. Myös Savonlinnan keskustassa, Pappilankatu kolmessa sijaitseva Järjestötalo Kolomonen on ollut menneen talven ääriään myöden täynnä toimijoita. Useat yhdistykset ovat järjestäneet tiloissamme kokouksiaan, kurssejaan, yleisötilaisuuksiaan ja talkoitaan. Nykyiseen tilatarpeeseen nähden Järjestötalo Kolomonen alkaa olla jo liian pieni, ja niinpä hallituksemme on päättänyt käynnistää selvitystyön tulevaisuuden tilatarpeista ja -mahdollisuuksista. Toivotankin koko Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:n jäsenistön, toimiston sekä Järjestötalo Kolomosen muiden toimijoiden puolesta teille kaikille oikein toimeliasta loppukevättä ja kesää. Monilla yhdistyksillä kesä on hengenvedon aikaa, mutta toisaalta useille yhdistyksillemme se vuoden kiireisin aika. Toivottavasti jokainen yhdistystoimija saa ammennettua tulevasta kesästä itselleen lisää myönteistä voimaa kansalaistoiminnan tuleviin haasteisiin. Kansalaistoiminta on iloinen asia, joten hymyillään kun tavataan. Sirpa Kolistaja toiminnanjohtaja Savonlinnan Seudun Kolomonen ry Kaupungin tervehdys Savonlinnan kaupunki täyttää tänä vuonna 375-vuotta. Kaupunki perustettiin aikoinaan Ruotsin valtakunnan ensimmäiselle itärajalle Suomen alueen tultua valloitetuksi Ruotsin alaisuuteen. Kaupunki kärsi hyvin paljon Ruotsin ja Venäjän välisissä sodissa, mutta autonomian aikana Savonlinna alkoi voimakkaasti kehittyä teollisuuden, matkailun ja kaupan keskuksena. Kuntaliitoksien seurauksena Savonlinnan väkiluku on noussut 37 000 asukkaaseen ja pinta-ala 3 600 neliö- 2 kilometriin. Laajan kaupungin alueella toimii vahvoja kolmannen sektorin toimijoita hyvin monilla ihmiselämän alueilla. Kyläseuroilla ja kansalaisyhdistyksillä on hyvin tärkeä merkitys ihmisten vapaa-ajan harrastustoiminnan sekä myös kunnallisten palvelujen ja kehittämisen mahdollistajana. Hienoa työtä edustaa mm. Savonlinnan Seudun Kolomonen yhdistyksen yhteistyössä muiden toimijoiden kanssa läpiviemä kehitysprosessi, jossa asukas- ja järjestötilaisuuksissa kerättiin noin 500 ideaa. Tällainen työ on arvokasta ja nyt on tärkeää käydä ideat läpi ja katsoa, mitkä niistä voidaan jalostaa käytännön kehittämistoimenpiteiksi. Aktiivinen ihmisistä nouseva ideointi on erittäin tärkeää yhteisöllisen kehittämisen ideaa. Valtion leikatessa voimakkaasti valtionosuuksia olemme joutuneet tilanteeseen, jossa veronkorotusten lisäksi on pakko myös leikata menoja ja uudistaa kuntien toimintaa. Vanhoilla malleilla ei pärjätä ja on myös osat- tava luopua. Kolmannella sektorilla on tulevaisuudessa yhä merkittävämpi rooli erilaisten nyt kuntien tuottamien palvelujen järjestäjänä. Tästä syystä kansalaisjärjestöjen toiminnalla ja siellä toimivien ihmisten työllä on suuri merkitys, jolle haluan toivottaa parhainta menestystä ja samalla myös kiittää hienosta työstä savonlinnalaisten hyväksi. Janne Laine kaupunginjohtaja SAVONLINNAN SEUDUN KOLOMONEN RY Yhdistysten perinteinen Kevättori ja ”Arjen Turvaa” -tapahtuma Torilla on takuuvarmasti säpinää lauantaina 24.5 klo 9–14, kun järjestetään jo perinteeksi muodostunut joka toukokuinen yhdistysten tapahtuma. Tapahtuma tunnettiin aikaisemmin Mahdollisuuksien Torina, mutta viime vuosina teemallinen Mahdollisuuksien Tori on erotettu omaksi tapahtumakseen ja kevättorilla yhdistykset voivat keskittyä puhtaasti oman toimintansa esittelyyn sekä tietysti myös jäsenhankintaan. Tänä vuonna Kolomosen järjestämään toritapahtumaan Savonlinnan torille on ilmoittautunut mukaan yli 40 yhdistystä ja kansalaistoimijaa. Lisäksi samaan aikaan torilla on Etelä-Savon pelastuslaitoksen ”Arjen Turvaa” -tapahtuma, jossa on esillä pelastustoimen kalustoa ja palveluja, sekä myös sitä kansalais- ja vapaaehtoistoimintaa, joka virallisen pelastustoimen rinnalla on kansalaisten tukena ja apuna kriisi- ja hätätilanteissa. Yhdistysten torialueella esittäytyy yhdistystoiminta monimuotoisuudellaan. Tapahtumasta löytyy mm. lelunvaihtoa lapsille, kirpputoria, eläin- ja luonnonsuojeluasiaa, ihmisoikeusasiaa, hyvinvointia ja kulttuuria, vaihtoehtoja poliittiseen vaikuttamiseen. Osa yhdistyksistä kerää varoja hyväntekeväisyyteen, esim. lastensairaalalle. Myös Saimaan puhallinorkesteri on lupautunut soittamaan tapahtumassa keväistä musiikkia muutamaan otteeseen. Yhdistystorilla on perinteisesti ollut keväistä kuhinaa. Kotikaupunki kauniiksi kassi kerrallaan Savonlinnan kaupunki, sen asukas- ja kyläyhdistykset, Savonlinnan Seudun Kolomonen ry, Savonlinnan Kaupunkikeskustan Kehittämisyhdistys SAKKE ry ja monet muut toimijat tempaavat maanantaina 5.5. kaupunkimme ilmeen kaunistamiseksi. "Talkoillaan kaupunki kauniiksi kassi kerrallaan" -tempauksessa on tarkoitus kerätä niin kaupungin keskustasta, eri asuinalueilta kuin Kerimäen, Punkaharjun ja Savonrannan pitäjänkeskuksistakin vähintään viisisataa kauppakassillista rojua ja roskaa. Kaikki roskaa keränneet ja ne keräyspisteen jätesäkkiin toimittaneet osallistuvat tavara- ja palvelulahjakorttien arvontaan. Arvontaan osallistutaan ottamalla siivouskohteesta "ennen ja jälkeen" -kännykkäkamerakuvat tai selfie itsestäsi pudottamassa roskapussia keräyspaikkaan ja lähettämällä ne 7.5. mennessä sähköpostina osoitteeseen [email protected] ja tätä kautta julkaistavaksi talkootapahtuman fb-sivulla. Kaikkien kuvien lähettäneiden kesken arvotaan muutamia yritysten lahjakortteja ja lahjakorttien voittajille ilmoitetaan voitosta ja sen lunastamisesta kuvien lähetysosoitteeseen. Yhdistykset ja yritykset mukaan Vaikka ”Talkoillaan kaupunki kauniiksi kassi kerrallaan” -tempauksen ensisijainen tarkoitus onkin saada yksittäiset kansalaiset siistimään yhteistä ympäristöämme, niin Savonlinnan Seudun Kolomonen ry ja Savon- linnan kaupunkikeskustan kehittämisyhdistys SAKKE ry haastavat vapun jälkeisen maanantain talkoisiin myös alueen yhdistyksiä ja yrityksiä. - Erityisesti toivoisimme erilaisten yhdistysten innostavan omat jäsenensä liikkeelle eri puolille laajaa Savonlinnaa, sillä siivottavaa löytyy niin kaupunkikeskustasta kuin kauniista maalaiskylistämmekin, innostaa Kolomosen asukas- ja kylätoiminnan yhdistysryppään Kimmo Käärmelahti yhdistyksiä mukaan yhteisiin talkoisiin. - Yritysten kevätilmeen kirkastus voisi hyvin tapahtuma myös tänä talkoomaanantaina, sillä näin saamme yhdessä toimien yhtenä päivänä kevätilmettämme huomattavasti kauniimmaksi ja kirkkaammaksi, innostaa Savonlinnan yrittäjiä kehittämisyhdistyksen toiminnanjohtaja Raija Suomalainen. Myös Savonlinnan aluejohtokunnat ovat pistäneet siivoustalkoohaasteen kiertämään omilla toimialueillaan ja tämän seurauksena uskotaan myös Kerimäen, Punkaharjun ja Savonrannan pitäjänkeskusten kaunistuvan talkoiden tuloksena kohti kesäilmettä. Kaupunki kustantaa keräysvermeet Savonlinnan kaupunki huolehtii tarvittavista keräysvermeistä eli pienemmistä keräyspusseista sekä suuremmista koontisäkeistä. Kestävän kehityksen ideaa yritettäköön toteuttaa myös niin, että varsinaisia keräyspusseja ei heitettäisi ensimmäisen täytön jälkeen jättisäkkeihin Kaupunkiympäristömme odottaa "Talkoillaan kaupunki kauniiksi kassi kerrallaan" aktiiveja. Kerättävää riittää suurellekin talkoolaisten joukolle. vaan tyhjennetään pussit säkkiin ja kerätään samoihin keräyspusseihin useampi "satsi" roskia. Henkilökohtaisiksi keräysvarusteiksi kannattaa ottaa ehdottomasti ainakin hanskat ja mukavaan liikkumiseen sopivat vaatteet ja jalkineet. Myös haravoita, lapioita, kärryjä ynnä muuta kalustoa kannattaa ottaa talkoisiin mukaan mikäli niitä kotoa tai taloyhtiöstä löytyy. Varsinainen ”Talkoillaan kotikaupunki kauniiksi kassi kerrallaan” -siivousosio ajoittuu maanantaina 5.5. klo 13–20 väliseen aikaan, mutta osa mukana olevista kouluista aloittaa lähialueidensa siivoamisen jo aamutuntien aikaan. Tässä vaiheessa mukaan ovat ilmoittautuneet ainakin Nojanmaan, Nätkin, Pihlajaniemen ja Savonrannan koulut. Kerimäen kirkonkylän koulu on kantanut oman kortensa kekoon jo edellisellä viikolla, mutta on sekin siis vahvasti mukana kaupunkimme siistimisessä. Keräysvälineiden jakelusekä roskien palautuspisteet löytyvät oheisesta listasta. Pisteistä löytyy vielä tarkemmat ohjeet, miten toimia, mutta perussääntö on se, että jättisäkkeihin tuodaan vain kaupungista kerättyä roskaa, ei esimerkiksi oman auton kevätsiivouksesta kertynyttä roskanyssäkkää, puutarhajätettä tai haravoitua hiekoitushiekkaa. Mikäli siivouksen yhteydessä löytyy lajiteltavaa jätettä, kuten esimerkiksi lasia tai metallia, pyydetään ne jättämään keräyspisteisiin erillisiin säkkeihin varsinaisen keräyslavan tai jättisäkin viereen. KERÄYSPISTEET joista voi hakea myös keräyspusseja Kaupunkieskusta: Kyrönniemenkuja Talvisalo, koulun kenttä Jäähallin parkkipaikka Heikinpohjan kenttä Kerimäki Linja-autoaseman hyötyjätepiste Punkaharju Tori Savonranta Linja-autoasema Lisätietoja puhelin: 044 571 5931 ja sähköposti: [email protected] 3 Porukoissa on positiivista pöhinää Vappupallot yksityisiltä päivähoitajilta Yksityistä päivähoitoa on tarjottu vuodesta 1981 alkaen. Noin 15 aktiivista hoitajaa kuuluu Savonlinnan seudun yksityisiin päivähoitajiin. Yksityinen perhepäivähoito on kunnan valvomaa kodinomaistalastenhoitoa. Perheet voivat hakea tukea KELA:lta ja lisäksi savonlinnalaiset perheet ovat oikeutet- tu kuntalisään, joka haetaan kaupungilta. Yhdistys on esillä 30.4. Prisman aulassa, jossa on helium-ilmapallojen ja arpojen myyntiä. Yhdistysten kevättorilla 24.5. Savonlinnan Yksityiset Päivähoitajat ovat niin ikään esittelemässä toimintaansa. Molempien tilaisuuksien tuotto menee syksyllä jär- jestettävään Kiteen eläinpuiston retkeen. Lisätietoja vapaista hoitopaikoista tai jos itse olet kiinnostunut ryhtymään yksityiseksi hoitajaksi. Lisää tietoja yhdistyksen toiminnasta saa Heli Lifflander-Oikarilta, puhelin 044 292 1212 ja sähköposti [email protected] Vapaaehtoistoimintaa paremman mielen hyväksi Savonlinnan seudun Mielenterveysseura ry toimii mielenterveysosaamisen kehittäjänä ja kouluttajana sekä tarjoaa mielenterveysasioista kiinnostuneille toiminta ja vaikutusmahdollisuuksia. Seura ylläpitää vapaaehtoistyötä ja tarjoaa sitä kautta mahdollisuuden yhteisöllisyyteen ja osallisuuteen. 4 Savonlinnan seudun Mielenterveysseuran vapaaehtoisilla on mahdollisuus olla mukana monipuolisessa tekemisessä ja vaikuttamisessa. Vapaaehtoistyössä voi toimia mm. valtakunnallisen kriisipuhelimen päivystäjänä, ryhmäohjaajan tehtävissä, maahanmuuttajien ja rikosuhripäivys- tyksen tukihenkilönä sekä henkisen tuen ryhmäläisenä, joka on osa Vapaaehtoista pelastuspalvelua. Vapaaehtoistyössä toimii monen ikäisiä, tavallisia ihmisiä, joita yhdistää halu auttaa ja olla ihmisenä ihmiselle. Kaikki vapaaehtoiset ovat käyneet Suomen Mielenter- Jokainen sää on retkeilysää Retki-Toverit ry:n toimintaajatus on järjestää retkeilyä kaikkina vuodenaikoina monilla eri tavoin, etenkin Saimaan upeassa saaristossa. Ympäristöstä huolehtimista ja luonnosta monipuolisesti nauttimaan ohjaten. Jäsenyyden myötä mahdollisuus porukan Saimaa tuntemuksen hyödyntämiseen ja retkeilymajan käyttöön. Tänä päivänä Retki-Toverien aatteelliset toimintatavoitteet ovat samat kuin alkuaikoinakin. Tavoitteena on saat- taa yhteen henkilöitä, joille luonto ja sen suojeleminen tervehenkisen virkistyskäytön ohella on lähellä sydäntä. Jäsenet ylläpitävät ja kehittävät, sekä tekevät tunnetuksi retkeily- ja veneilykulttuuria Saimaalla ja sen ympäristössä. Luontoon tutustuminen toteutuu eri vuoden aikoina mm. veneillen, meloen, patikoiden, hiihtäen ja luistellen. Yhteiset retket suuntautuvat Saimaan alueen luonnon ja kulttuurihistorian kohteisiin, sekä yhteistyökumppaneiden ja sidosryhmien toimintaan tutustumisiin. Lasten ja nuorten luontotietoisuuden lisäämiseksi olemme järjestäneet omia leirejä, sekä tukeneet koulujen leirejä Turponmajalla. Retki-Toverit huolehtivat omalta osaltaan ympäristönhoidosta konkretian tasolla; vie mennessäsi mitä toitkin -periaatteella toimiva roskahuolto, Turponsaaren Laurikkalan perinneniityn hoito sekä Kaupin- ja Uuraansaarien telkänpönttöjen huolto. veysseuran tukihenkilökoulutuksen. Koulutuksia järjestetään 1–2 kertaa vuodessa. Seuraava koulutus on ensi syksynä, haku on jo käynnissä. Savonlinnan seudun Mielenterveysseura ylläpitää myös Savonlinnan kriisikeskusta. Kriisikeskuksen koulutetut kriisityöntekijät antavat apua ja tukea elämän erilaisissa kriisitilanteissa. Kriisikeskuksen palvelut ovat asiakkaille maksuttomia. Savonlinnan seudun Mielenterveysseura ja kriisikeskus ovat mukana erilaisissa tapahtumissa mm. yhdistysten kevättorilla 24.5. Savonlinnan kauppatorilla. Jos olet kiinnos- tunut tulemaan mukaan Savonlinnan seudun Mielenterveysseuran jäseneksi tai vapaaehtoistyöntekijäksi, ota yhteyttä kriisikeskukseen puh. 015 273 700 tai sln.kriisikeskus@ spynet.fi. Lisätietoja toiminnastamme: www.savonlinnankriisikeskus. net SAVONLINNAN SEUDUN KOLOMONEN RY Näyttävästi jäällä Savonlinnan Taitoluistelijat ry on aktiivinen taitoluisteluharrastusta Savonlinnan seudulla eteenpäin vievä seura. Seurassamme on tällä hetkellä taitoluistelijoita yhteensä noin 80. Luistelukoululaisten ja harrastajaluistelijoiden kausi alkaa elokuussa ja päättyy huhtikuun alussa. Kilpailijatharjoittelevat ympäri vuoden. Seurassamme ei ole ikärajoja. Jokaiselle löytyy varmasti oikea harrastusryhmä. Luistelukoulusta ja harrasta- jista on mahdollista siirtyä kilparyhmään. Syksyisin meillä on ollut näytös yhdessä Puhallinorkesteri Saimaan kanssa. Näytös on ollut ainutlaatuinen yhdistelmä elävää musiikkia ja taitoluistelun kauneutta. Keväällä kausi huipentuu kevätnäytökseen. Näissä molemmissa näytöksissä ovat kaikki luistelijamme päässeet näyttämään taitojaan ja nauttimaan esiintymisen ilosta. Osallistumme myös mo- neen muuhunkin menoon. Olemme olleet mm. mukana juoksemassa Savonlinnan katuviestissä sekä heittämässä kännykkää MM-kisoissa. Taitoluistelijat taipuvat moneen lähtöön. Elokuussa järjestämme tutustumisillan uusille luistelun harrastajille. Kannattaa seurata seuran nettisivuja. Lisätietoja Savonlinnan Taitoluistelijat ry:n toiminnasta osoitteessa: www. savonlinnantaitoluistelijat. sporttisaitti.com Vahvaa karjalaista kulttuuriperintöä Savonlinnan seudun Karjalaseura ry on perustettu 1945 jäsenmäärä vaihdellessa alkuvuosien 400:stä nykyiseen noin 200 jäseneen Seura on jäsenenä Karjalanliitossa, joka perustettiin 1940 tehtävänä valvoa kotinsa menettäneiden siirtokarjalaisten etuja asutus ja korvauskysymyksissä. Nykyään Karjalanliiton ja sen jäsenseurojen tehtävät painottuvat kulttuuri- ja harrastusjärjestöjen suuntaan. Seuramme tekee aktiivista yhteistyötä muiden paikallisten järjestöjen mm. Kolomosen kanssa osallistumalla erilaisiin tapahtumiin.. Vakiintuneet toiminnat on kuukauden kolmas torstai järjestettävät tarinaillat, jokunen teatterimatka vuosittain sekä rantakalatapahtuma elokuussa. Kevään näkyvä tapahtuma on 24.5. järjestettävä Yhdistystentori, jonne osallistumme perinteisesti monien muiden yhdistysten mukana. Muuta toimintaa ovat mm. Karjalanliiton kesäjuhla 14–16 kesäkuuta Lappeenrannassa sekä Mikkelissä 31.8. piirin toimesta järjestettävä ”Kaiken kansan karjalainen päivä”. Joulukuussa on Savonlinnan seudun Karjalaseura ry:n vuoro järjestää perinteiset myyjäiset Piispanmäen koululla. Lisätietoja saatavilla kotisivuiltamme www.karjalanliitto.fi Savonlinnan seudun Karjalaseura ry:n jäseneksi voi liittyä Karjalasta kiinnostuneet ottamalla yhteyttä hallituksen puheenjohtajaan Mauri Kukkoon puhelimitse 050 563 5456 tai sähköpostilla osoitteella [email protected] Perinteinen Norppasoutu Haukivedellä Norppasoutu soudetaan tulevana kesänä jo 25. kerran. Kirkkoveneillä tehdään tällä kertaa matkaa Haukivedellä kolmipäiväisenä retkisoutuna 27.–29.6. Mukaan voi lähteä koko reitille tai vaikka vain yhdeksi retkipäiväksi. Bussi kuljettaa soutajat Savonlinnasta Kasinonsaarelta soudun lähtöpaikalle Rantasalmelle perjantaina 27.6. klo 7.30. Lisätiedot ja ilmoittautuminen www.norppasoutu.fi Norppasoudun järjestää Nojanmaan Nopsa ry. Norppasoudun järjestäjät ovat valmiit ottamaan Haukivedelle vastaan juhlasoutuun niin vanhat tutut kuin täysin uudetkin soutuporukat. Vauvat ja savonlinnalaisten lelut pääsevät esille Melontaa ja niityn hoitoa Retki-Toverit ry:n vuoden 2014 retkiohjelmasta löytyvät mm. Melontaretki Oravareitillä 17.–18.5. Mahdollisuus 1–2 päivän melontaan Juvan kirkonkylän ja Sulkavan kirkonkylän välisellä joki- ja pikku järvireitillä. Toukokuussa reitillä on hyvin vettä kulkea. Oravareitti on myös opastauluin merkitty vesiluontopolku. Mahdollisuus yöpyä reitin puolivälissä Oravanpesillä mökissä, tai teltassa. Kesäkuussa, tarkemmin keskiviikkoiltana 4.6. on vuorossa noin 2–3 tunnin souturetki kirkkoveneellä Sa- vonlinnan keskustan tuntuman lähivesille, jossa poiketaan myös saariston retkisatamassa evästauolla. Mukaan tarvitset veneilyliivit ja sään mukaisen ulkoiluvaatetuksen. Laurikkalan perinneniityn hoito (niitto ja haravointi) järjestetään lauantaina 7.6. Pihlajavedellä Turponsaaren Laurikkalan entisen torpan niitty on Etelä-Savon arvokkaimpia perinneniittyjä. Perinneniityn rehevien alueiden niitolla haravoinnilla sekä niitoksen pois korjuulla luodaan tilaa varsinaisien niittykasvien menestykselle. Laurikkalan perinneniityn toinen niitto tapahtuu lauantaina 2.8., jonka jälkeen noin viikon ajan niitettyjen kasvien annetaan kylvää siemenensä. Niityn haravointi ja niitoksen poiskorjuu tapahtuu lauantaina 9.8. Lasten saaristoleiri järjestetään Turpon majalla 23.–24.8 ja syyskuussa 27.–28.9. tehdään Ruskaretki Tahkolle. Ohjelma päivittyy RetkiToverit ry:n nettisivuillaosoitteessa www.retkitoverit. fi ja toiminnasta kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä myös sähköpostitse osoitteen [email protected] kautta. Vauvanuket Minttu ja Manteli on tehty 1993 Jona Wolfin alkuperäissuunnitelmien pohjalta. Kuva: Käpy Tarus. Kanootin kapean vesille lasken, seuraan nyt majavaa vaeltavaa. Toki Retki-Tovereiden joukossa liikutaan maalla ja vedessä muuallakin kuin vain majavien kotivesillä. Kuva: Petri Kapanen. Nukke- ja lelumuseo Suruttoman kesässä 15.5. klo 11 avautuu kaksi uutuusnäyttelyä siellä olevan perusnäyttelyn ja Peter Pan -tarinoiden merirosvon Kapteeni Koukun lisäksi. Alakerran kulmavitriiniin kootaan Savonlinnan kaupungin 375-vuotisjuhlavuoden kunniaksi ”Savonlinnalaisten omistamia ja valmistamia leluja 100 vuoden ajalta”. Siellä on niin nukkeja kuin tinasotilaitakin. Yläkerran vaihtuvan teemanäyttelyn aiheena on ”Vauvoja, vauvoja” ja näyttelyn rungon muodostavat suomalaiset vauvanuket, joista tunnetuimpia ovat Martta-nuket. Suomalaisia vauvanukkeja on myös Soma-tehtaalta sekä Dollytexiltä. Vauvanukkeja alkoi tulla markkinoille yleensäkin vasta 1800-luvun lopulla. Ensi kertaa tulevat virallisesti esille myös Sosterin Savonlinnan pääterveysaseman neuvolan Nukke- ja lelumuseo Suruttoman Ystävät ry:lle lahjoittamat nuket Pirkko ja Aimo, joita on käytetty neuvoloissa, kun tulevia äitejä on opetettu käsittelemään vauvaansa. Kun neuvolassa kukaan ei muistanut nukkien nimiä, Nukke- ja lelumuseo Suruton antoi heille nimet pitkän päivätyön savonlinnalaisten terveydenhuollon hyväksi tehneiden terveydenhoitaja, kätilö Pirkko Niemisen ja gynekologi A. A. Päivärinteen mukaan. Nukke- ja lelumuseo on avoinna kesällä 15.5.–15.9. klo 11–17 (sulj. 21.–23.6.), mutta jo ennen sitä otetaan ryhmiä vastaan eri sopimuksella. Pääsymaksut ovat aikuisilta 6 euroa, alle 12-vuotiailta lapsilta 2,50 euroa ja alle 3-vuotiaat pääsevät ilmaiseksi. Museon puh. on 040 760 5434, sähköposti [email protected], kotisivut www.nukkemuseo.fi ja facebook-sivut www.facebook. com/nukkemuseo. 5 Ei se Savonlinna vaa että me kaikki vaan Kylätoiminnan panos Savonlinnassa vahvistuu Savonlinnan kaupungin kylien ja kyläyhdistysten määrä kasvoi merkittävästi vuoden 2013 alussa toteutetun kuntaliitoksen myötä. Tämän tilanteen huomioimiseksi ja kylätoiminnan kehittämiseksi Savonlinnan Seudun Kolomonen ry sai Piällysmies ry:n kautta leaderavustusta sekä myös Kerimäen, Punkaharjun ja Savonrannan aluejohtokunnilta toiminta-avustusta sekä kylätoiminnan, että kansalaistoiminnan laajemminkin, kehittämiseen ja aktivoimiseen näillä alueilla. - Kansalaistoiminnan kehittämishankkeen tavoitteena on muun muassa ollut alueen kylien asukastoiminnan aktiivisuuden ja osallisuuden vahvistaminen koko Savonlinnan kaupungin asukas- ja kylätoiminnan verkostossa valottaa asukas- ja kylätoiminnan kehittämisestä Kolomosessa vastaava projektikoordinaattori Kimmo Käärmelahti. Vanhat kirkonkylät erityisasemassa Kehittämistyön tavoitteena on ollut luoda koko uuden Savonlinnan alueelle kiinteä kylätoiminnan verkosto ja laatia sille yhteinen kehittä- misen tavoiteohjelma sekä luoda verkostolle kiinteät yhteistyösuhteet keskeisempien viranomaisten , yhteisöjen, yritysten ja palvelutuottajien kanssa. - Keskeisimmät tavoitteet ovat olleet ”pitäjänkeskusten” eli Kerimäen, Punkaharjun ja Savonrannan ”kirkonkylien" asukas- ja kylätoiminnan vireyttäminen ja vaikuttavuuden vahvistaminen, yhteistyön lisääminen ja tiedotuskäytäntöjen ja -kanavien kehittäminen sekä Savonlinnan kaupunkiorganisaation sekä kylien ja ”pitäjänkeskusten” vuorovaikutuksen lisääminen. - Erityisen tärkeänä pidämme edelleen asukastoiminnan vireyttämistä ja käynnistämistä Jouhenniemen, Punkasalmen ja Vuokalan alueilla eli vanhoissa kirkonkylissä, sillä uudessa Savonlinnassa näillä keskustaajamilla on merkittävä rooli ja paljon säilytettävää ja kehitettävää. - Tässä työssä päästiinkin kevätkauden 2014 aikana eteenpäin kun Savonrannan "pitäjänkeskukseen" perustettiin Vuokalan kyläyhdistys ja sekä Kerimäen että Punkaharjun "pitäjänkeskuksissa" pidettiin ensimmäiset asukasyhdistysten Kylätoimintaa edustavimmillaan on ollut esimerkiksi tanssiryhmä SäRön esiintyminen lokakuun 2013 Tuu.Oo.Tee. -tapahtumassa. Tanssiryhmä SäRö on oiva esimerkki kahden kyläyhdistyksen toimialueen eli Säimenen ja Rönkönvaaran kylien nuorten yhteisestä harrastustoiminnasta. perustamista valmistelleet asukaskokoukset. - Mutta melkoisesti tekemistä näissä asioissa vielä on, sillä varsinaista "viisasten kiveä" Kerimäen ja Punkaharjun "pitäjänkeskusten" asukastoiminnan virittämiseen ei vielä ole löytynyt. - Saattaahan tässä käydä niinkin, että tuota ideaa ei löydykään ja silloin on todettava, että asukas- tai kyläyhdistyksille ei näissä paikoissa tällä erää ole tarvetta, toteaa hankkeissa Kolomosen puolelta yhdyshenkilönä toiminut Käärmelahti. Kyläasiain neuvottelukunta ottanut paikkansa Kaupunginjohtaja Janne Laine on ollut kansalaistoiminnan vahva "kummisetä" ja edistänyt merkittävästi esimerkiksi Savonlinnan kyläasiain neuvottelukunnan syntyä. Tässä kuvassa kaupunginjohtaja Laine avaamassa syksyn 2013 Tuu.Oo.Tee. -tapahtumaa. 6 Savonlinnan kaupungin ja kylien välistä yhteistyötä lähdettiin rakentamaan ja kehittämään 2010 jolloin perustettiin epävirallinen kylien neuvosto eri kyläyhdistysten yhteistyöfoorumiksi sekä kehittämään kyläyhdistysten ja kaupungin välistä yhteistyötä. Tästä epävirallisesta foorumista on vuosien aikana kehittynyt Savonlinnan kyläasiain neuvottelukunta joka on löytänyt paikkansa kylien ja kaupungin välisen yhteisyön kehittämisessä. Kyläasiain neuvottelukunnan työn viriämisen kannalta merkittävää on ollut se, että Savonlinnan kaupunginjohtaja Janne Laine otti alus- ta saakka kaupungin keskeisten viranhaltijoiden ja kylien keskusteluyhteyden kehittämisen sydämen asiakseen. Toinen merkittävä vaikuttaja Kyläasiain neuvottelukunnan työn vireään käynnistymiseen oli ehdottomasti neuvottelukunnan ensimmäinen puheenjohtaja Riikka Ruotsalainen. Kuluvan vuoden alusta Riikka Ruotsalainen valittiin Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:n puheenjohtajaksi ja nyt hänen paikkansa Savonlinnan kaupungin kyläasiain neuvottelukunnan puheenjohtajana on ottanut Matti Järvisalo Tuohisaaren kyläyhdistyksestä. - Tällä hetkellä neuvottelukunnassa on edustus 24 kyläyhdistyksestä tai kyläyhdistyksen tehtäviä hoitavasta muusta yhdistyksestä. Nämä yhdistykset ovat Anttolan kyläyhdistys ry, Hiukkajoen kylät ry, Kallislahden kyläyhdistys ry, Kerimäkiseura ry, Kiviapajan maa- ja kotitalousseura ry, Kumpuranta-Rauvanniemi kyläyhdistys ry, Kuonan kylät ry, Lehtiniemen kyläyhdstys ry, Louhen Maa- ja Kotitalousseura ry, Länsi-Punkaharjun kyläyhdistys ry, MakkolanKuokkala maa- ja kotitalousseura ry, Moinsalmentien alueen kyläyhdistys ry, Nojanmaan kyläyhdistys ry, Oravin alueen kyläyhdistys ry, Pihlajalahden kyläyhdistys ry, Pihlajaniemen kyläyhdistys ry, RönkönvaaraLapinlahti kyläyhdistys ry, Savonlinnan kaupunkikeskustan asukasyhdistys, Savonlinnan kylät -yhdistys, Toroppalan kyläyhdstys ry, Tuohisaaren kyläyhdistys ry, Varparannan alueen kyläyhdistys ry, Vuokalan kyläyhdistys ja Yläkuona-Luotojärvi kyläyhdistys ry. - Lista kyläasiain neuvottelukunnan edustamista kylistä on kieltämättä jo melko kattava, mutta kyllä tähän porukkaan kaivataan vielä Kerimäen ja Punkaharjun "pitäjänkeskusten" lisäksi muutamien muidenkin merkittävien mutta vielä toiminnan ulkopuolella olevien kylien edustusta, toteaa Savonlinnan kyläasiain neuvottelukunnan sihteerinä toimiva Kolomosen projektikoordinaattori Kimmo Käärmelahti. Vapaa-ajan asukkaat kiinnostuneet kylistään - Kylien kehittämishankkeen puitteissa on huomattu, että useat kylillä vapaa-aikaansa viettävät "ulkopaikkakuntalaiset" ovat kiinnostuneita kyliensä kehittymisestä, palveluista, tulevaisuudesta mutta myös historian ja luonnon säilymisestä. - Joidenkin kyläyhdistysten toiminnassa vapaa-ajan asukkailla on aivan keskeinen panos ja kyläyhdistyksen toiminta vilkastuu lomakaudeksi merkittävästi juuri aktiivisten kesäasukkaiden ansiosta. - Tähän asiaan on kiinnitetty huomiota niin Kolomosen asukas- ja kylätoiminnan yhdistysryppään kuin kaupungin johdonkin kanssa käydyissä keskusteluissa ja nyt asiassa otetaan yksi iso askel eteenpäin perustamalla Savonlinnan vapaa-ajan asukkaiden neuvosto. - Tämä vapaaehtoinen Savonlinnassa vapaa-ajan asunnon omistavien yhteistyöfoorumi kootaan Savonlinna kyläasiain neuvottelukunnan rinnalle Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:n suojiin, mutta samalla tapaa kuin kyläasiain neuvottelukuntakin, tulee myös vapaaajan asukkaiden neuvoston toiminta olemaan läheisessä yhteistyössä kaupunkiorganisaation kanssa. - Luotamme myös siihen, että kutsumalla Savonlinnassa vapaa-ajan asunnon omistavia mutta muualla vakituisesti asuvia mukaan yhteiseen toimintaan Savonlinnan kehittämiseksi saamme myös lisää voimaa maaseutumme, kyliemme ja kirkonkyliemme kehittämiseen, vapaa-ajan asukkaiden neuvostoa Kolomosen puuhissa kokoava Käärmelahti toteaa. SAVONLINNAN SEUDUN KOLOMONEN RY an pyöri sillä tavalla, n valmista odoteltais Nyt kuullaan vapaa-ajan asukkaita S avo n l i n n a o n l ä h e s 10 000:n muualla vakituisesti asuvan ihmisen vapaa-ajan paikkakunta. Tällä luvulla ei tarkoiteta täällä vierailevia matkailijoita, vaan niitä vapaa-ajan asukkaita, joiden kotikunta on muu kuin Savonlinna, mutta joilla on vapaa-ajan asunto Savonlinnassa. Tämä ihmismäärä on todennäköisesti hyvinkin sitoutunutta Savonlinnaan ja haluaa olla vaikuttamassa vapaa-ajanpaikkakuntansa elämään ja kehittymiseen. Yleisten vapaa-ajan asukkaista tehtyjen tutkimusten valossa vapaa-ajan asukkaat ovat kiinnostuneita vapaaajanpaikkakuntansa kaupallisten palvelujen kehittymisestä, ympäristön puhtaudesta, kunnallisten palveluiden tilasta ja erilaisista kulttuuri- ja kylätapahtumista. Muutakin kuin kaksi laskua Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:n kylien kehittämishanke kutsui kesällä 2012 vapaa-ajan asukkaita yhteiseen tapaamiseen Tanhuvaaran urheiluopistolle. Tuossa kylien yhteisen kesäkisan merkeissä käynnistettiin myös Savonlinnan vapaa-ajan asukkaiden neuvoston kokoaminen. Tuossa Tanhuvaaran tilaisuudessa Savonlinnan kaupunginhallituksen puheenjohtaja Matti-Pekka Parkkinen esitti ajatuksen, että olisi hyvä jos Savonlinna muistaisi vapaa-ajan asukkaitaan keväisin "talvikotiin" viestil- lä, jossa kerrottaisiin tulevasta kesästä ja toivotettaisiin vapaa-ajan asukkaat tervetulleiksi. Ehdotus sai innostuneen vastaanoton jonka yksi osallistuja kiteytti toteamukseen "nyt Savonlinnasta tuleekin vain kaksi viestiä vuodessa, kiinteistöverolappu ja ekomaksulasku". No nyt vihdoin, liki kaksi vuotta idean esittämisen jälkeen tulee myös tämä liitelehti, jossa jatketaan yhteydenpitoa tuon palaverin ideoiden pohjalta. Tämä kaikille Savonlinnan vapaa-ajan asukkaillekin jaettava liitelehti on syntynyt Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:n toimesta Piällysmies ry:n ja Etelä-Savon ELY-keskuksen tuella. Valittaen on todettava, että ei tämä ihan sitä ole, mitä kesällä 2012 ideaa ensimmäisen kerran maistellessa ajateltiin, mutta hyvä yritys uudelle yhteydenpidolle vapaaajan asukkaisiimme päin kuitenkin. Lehden kokoaminen on osoittanut sen, että Savonlinnan kaupungin virkamies- ja luottamushenkilöjohdon tuki hankkeelle ei vielä tarkoita sitä, että kaupungin ja kaupunkikonsernin yksittäiset yksiköt innostuisivat uudenlaisesta tiedotuskäytännöstä. Miten kuulemme vapaa-aikalaisia Lähes 10 000 vapaa-ajan asukasta ovat voimavara, jota savonlinnalaisten on syytä arvostaa. Heillä on ajatuksia, ideoita ja joskus kritiikkiäkin, joka kannattaa ottaa vakavas- ti. Kuten jo aiemmin todettiin, heillä on ainakin valtakunnallisten tutkimusten valossa mielenkiintoa vapaaajanpaikkakuntansa kaikenlaiseen kehittämiseen. Myös oman vapaa-ajan asunnon lähipiiri kiinnostaa heitä. He ovat tuttu näky lähikyläyhdistyksen juhannuskokolla tai kesäjuhlassa. Mutta voisiko heillä olla mielenkiintoa myös laajempaan yhteistyöhön kyliemme ja kylien Savonlinnan kehittämisessä? Tätä keskustelua on käyty Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:n kylätoiminnan kehittämishankkeen puitteissa. Myös kaupungin virkamies- ja luottamushenkilöjohto on rohkaissut meitä liikkeelle Savonlinnan vapaaajan asukkaiden innostamisessa mukaan savonlinnalaiseen kansalaistoimintaan. Samassa yhteydessä on puhuttu myös Savonlinnan vapaaajan asukkaiden neuvoston perustamisesta kyläasiain neuvottelukunnan rinnalle. Projekti on ollut liki kaksi vuotta aloittamista vailla valmis. Ja nyt tämäkin ratkaiseva askel on otettu ja edessä on Savonlinnan vapaa-ajan asukkaiden edustajien kokoaminen yhteistä Savonlinnaamme kehittämään. Toisaalta tämä tapahtuu luontevasti jo nyt vapaa-ajan asukkaidemme lähikylien kyläyhdistysten kautta, mutta samaan aikaan olemme järjestämässä vapaa-ajan asukkaidemme yhteistä toimintaa Savonlinnan vapaa-ajan asukkaiden neuvoston puitteisiin. Kimmo Käärmelahti ja Savonlinnan kylät -yhdistys virittelivät vapaa-ajan asukkaiden toiminnan käynnistämistä jo vajaa pari vuotta sitten Tanhuvaarassa. Paikalla oli muun muassa kaupunginhallituksen puheenjohtaja Matti-Pekka Parkkinen (pöydän päässä). Lähde mukaan kehittämään vapaa-ajan kaupunkiasi Savonlinnan vapaa-ajan asukkaiden neuvosto on yhteinen foorumi Savonlinnan muokkaamiseksi ja kehittämiseksi entistä paremmin niin vakituisia kuin vapaa-ajan asukkaitaankin palvelevaksi. Molempien asukasryhmien etu on vireä ja asukkaitaan kuunteleva Savonlinna. Eikä nyt puhuta pelkästään kaupunkiorganisaatiosta vaan Savonlinnasta kokonaisuudessa yhdistyksineen, yhteisineen, yrityksineen ja yksityisine toimijoineen. Vapaa-ajan neuvoston toimintaidea on kerätä toiminnasta kiinnostuneita sekä neuvoston sähköpostipaneeliin että virallisempaan "edustukselliseen vapaa-ajan asukkaiden neuvostoon". Molempien työskentely on sähköistä ja helppoa, joten mukaan lähteminen ei edellytä suurta panostausta. Savonlinnan vapaa-ajan asukkaiden neuvostoon sekä neuvoston "sähköpostipaneeliin" voi ilmoittautua esimerkiksi Punkaharjun luontoliikuntatapahtumassa 17. 5.2014, yhdistystorilla 24.5. 2014 sekä eri kesätapahtumissa kuten myös nettiosoitteessa savonlinnankylät.fi sijaitsevilla neuvoston sivuilla. - Pyhän Olavin Päivän yhteydessä olemme torilla yhdessä maaseudun kehittämisideaa painottavan kauppaauton ja Piällysmies ry:n kanssa ja viimeistään tuolloin kannattaa tulla tiedustelemaan lisää Savonlinnan vapaa-ajan asukkaiden neuvoston toiminnasta ja ilmoittautua mukaan vähintäänkin neuvoston sähköpostirinkiin, innostaa Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:n puitteissa neuvostoa käynnistävä kansalaistoiminnan kehittäjä Kimmo Käärmelahti. Vapaa-ajan asukkaiden neuvoston toiminta käynnistetään tämän "ilmoittautumisvaiheen" jälkeen ja paikallisten kyläyhdistysten täydennettyä lomakauden päätyttyä neuvoston kokoonpanoa omilla ehdotuksillaan. Varsinaisen vapaaajan asuntokauden ulkopuolella syksystä kevääseen neuvosto työskentelee kotisivujensa ja sähköpostityöskentelyn puitteissa, mutta jatkossa Savonlinnan vapaaajan neuvosto tulee kokoontumaan yhteen vuotuiseen fyysiseen tapahtumaan heinäkuisin Savonlinnassa. Savonlinnan kyläasiain neuvottelukunta Edustetut kyläyhdistykset ja neuvottelukunnan jäsenet 2014 Anttolan kyläyhdistys ry Matti Laamanen Hiukkajoen kylät ry Anneli Pulkka Kallislahden kyläyhdistys ry Matti Palo Kerimäki-seura ry Iikka Muhonen Maire Hämäläinen Kiviapajan Maa- ja kotitalousseura ry Aino Tiainen Kumpuranta-Rauvanniemi kyläyhdistys ry Ulla Saarenpää Kuonan kylät ry Kari Mielonen Lehtiniemen kyläyhdstys ry Eero Taskinen Louhen Maa- ja Kotitalousseura ry Tuija Anttonen Länsi-Punkaharjun kyläyhdistys ry Asta Laamanen Makkolan-Kuokkala maa- ja kotitalousseura ry Marja-Sisko Nousiainen Moinsalmentien alueen kyläyhdistys ry Terho Kaskinen Nojanmaan kyläyhdistys ry Tapani Lipsanen Oravin alueen kyläyhdistys ry Sakari Sallinen Pihlajalahden kyläyhdistys ry Asko Hirvonen Pihlajaniemen kyläyhdistys ry Jaana Makkonen Rönkönvaara-Lapinlahti kyläyhdistys ry Anne Käyhkö Savonlinnan kaupunkikeskustan asukasyhdistys Hanna Huhta Savonlinnan kylät Riikka Ruotsalainen Toroppalan kyläyhdstys ry Veli Hirvonen Tuohisaaren kyläyhdistys ry Matti Järvisalo Varparannan alueen kyläyhdistys ry Mervi Niiranen Vuokalan kyläyhdistys Anna-Mari Kautto Yläkuona-Luotojärvi kyläyhdistys ry Katja Remes 7 Sytyke tarjoaa työn kautta oppia elämään ja omaan elämänhallintaan Savonlinnan 4H yhdistyksen leader- tuen turvin toteuttama Sytyke-hanke tarjoaa Kerimäen, Punkaharjun ja Savonrannan pitäjäkeskuksissa ja kylillä sekä Savonlinnan kylillä asuville 13-18 -vuotiaille nuorille kurssitusta, toimintaa ja työtä sekä samalla ikääntyvälle väestölle ja lapsiperheille. - Sytyke -hankkeen perusajatus on, että nuoret tuottaisivat palveluja omalle kylälle ja näin hyöty moninkertaistuu ja tulee lähemmäksi. Nuoret aktivoituu ja ansaitsevat samalla omaa rahaa koulun käynnin ohessa ja saavat tarvittavia eväitä oman elämän hallintaan, kiteyttää hankkeen toimintaideaa Savonlinnan 4H -yhdistyksen toiminnanjohtaja Maija Tuunanen. Sytyke -hanke kurssittaa nuoria 4H:n työelämäkursseilla ja pyrkii näin antamaan nuorille paremmat valmiudet työhön ja työn hakuun. Toiminnanjohtaja Tuunanen innostaakin nuoria aktiivisemmin mukaan tähän työelämässä tarvittavien valmiuksien vahvistamiseen. - Koulutuksista löytyy mm. kotityökurssia, pihatyökurssia ja kurssitusta myös dogsitteriksi ja näiden kurssien kautta nuorten mahdollisuudet saada erilaista keikkatyötä vahvistuvat tuntuvasti, Tuunanen toteaa. - Keväällä pidimme esimerkiksi Punkaharjulla yhteistyössä koulun kanssa Ajokortti työelämään -koulutuksen jossa kolmisenkymmentä ysiluokkalaista sai hyvää perustietoa työelämään hakeutumisesta ja työskentelystä. Loppukevään ja kesän koulutuksista voi vielä löytyä joitakin paikkoja ja uusia koulutuksia järjestetään taas tulevana syksynä. Koulutuksiin kannattaa tutustua tarkemmin vaikkapa Savonlinan 4h -yhdistyksen kotisivuilla osoitteessa http:// savonlinna.4h.fi tännön tehtäviin. Työtehtävät voivat olla lyhytkestoisia urakoita tai pidempiaikaisia työsuhteita aina tilaajan tarpeiden mukaisesti. - Tehtävien töiden kirjo on monipuolinen perinteisemmistä kodinhoitoavun ja lastenhoidon tehtävistä piha, viä työllistymismuotoja, joten työtehtävien kirjo Sytyke -hankkeen töissä on erittäin monipuolinen. Savonlinnan 4H -yhdistys on Sytykkeen suunnittelussa ja toteutuksessa tiiviissä yhteistyössä mm. paikallisten yrittäjien sekä yrittäjäyhdis- Kuka työllistää Sytykkeen nuoria Hankkeen kautta nuoret voivat työllistyä oman alueensa vanhusten, lapsiperheiden ja vaikkapa kesämökkiläisten avuksi erilaisiin kodin käy- Sytyke -hanke tarjoaa työllistyville ja yrittäville nuorille vahvaa tukea myös Savonlinnan 4H:n toiminnanjohtajan Maija Tuunasen yritys- ja järjestökokemuksen kautta. Kolomosen jäsenjärjestöjen vuokrattavia tiloja Hostel Willa Nuttu Kaikki saman katon alla. Juhlat, majoitukset, koulutukset, leirit, tyhy-toiminta... Lisätietoja pehtoorilta, puhelin 044 571 5890, sähköposti [email protected] ja kotisivut www.willanuttu.fi Kumpurannan Seurantalo Kumpurannan Metsästysseura ry:llä on vuokarattavissa perinteikäs Seurantalo isoihinkin juhliin. Hinta koko talo alk. 200,-. Pienemmät tilat ja lyhyemmät ajat sopimuskohtaisesti. Lisätiedot ja varaukset Heikki Luostarinen puhelin 050 562 0510. Kylätalo Nousula Viihtyisä kylätalo vain 13 km kaupungista! Tilaa ja tunnelmaa, erinomainen sijainti, edulliset vuokrahinnat. Yksityistilaisuus, perhejuhla, yleisötilaisuus, kokous? Varaustilanne netissä os. www.anttolanseutu.fi -> Kylätalo Nousula Kuvia ja hinnasto - tutustu ja kysy lisätietoja puhelin 040 8656 801. Rönkötalo Kylätalon tiloja vuokrataan yrityksille, yhdistyksille ja yksityisille esimerkiksi juhliin, tapahtumiin ja kokouksiin. Vuokra on 100 e / vuorokausi. Päivävuokrana peritään 50 e, jossa vuokra-aika on enintään 10 tuntia. Vuokriin sisältyy 100 hengen astiasto. Kylätalon yläkerran asuntoa vuokrataan kalustettuna lyhytaikaista majoitusta varten, 2 + 2 henkilöä, hintaan 20 euroa/henkilö/vuorokausi sisältäen liinavaatteet. Huoneisto on yksiö ja se sisältää jääkaapin, sähköhellan, kahvinkeittimen, vedenkeittimen, TV:n ja radion. Samassa kerroksessa olevan saunan käyttöoikeus sisältyy myös vuokraan. Lisätietoja Anne Käyhkö, puhelin 8 maatalous ja metsätöiden tai eläinten hoidon kautta vaikkapa tietokoneen ja internetin käytön opastamiseen. - Kursseille osallistuvien nuorten kanssa kehittelemme koko ajan myös erilaisista heidän omista ideoistaan lähteviä "liikeideoita" lähte- tysten kanssa sekä myös Savonlinnan TE-toimiston ja Itä-Savon Uusyrityskeskuksen kanssa, joten asiantuntevaa sparrausapua hankkeeseen lähteville nuorille on tarjolla tätäkin kautta. Sytykkeen kautta voi löytyä myös kipinä yrittämiseen ja tätäkin polkua tasoitellaan hankkeessa 4H-yrityksen kautta. 4H-Yrityksessä nuorikokeilla yrityksen perustamista, bisneksen pyörittämistä ja yrittäjänä oloa. - 4H-Yritys on helppo tapa kokeilla onko yrittäjyys nuoren oma juttu, sillä riskit ovat pienet ja ohjaaja on apuna ja tukena. - Mahdollisuudet nuorten työllistymiseen ja elämähallinnan vahvistamiseen ovat Sytyke-hankkeen kautta erittäin hyvät ja nyt toivoisimme nuorten ottavan haasteen aktiivisesti vastaavan ja etsivän hankkeemme kautta mahdollisuuksia itsensä työllistämiseen ja aktivoimiseen, innostaa Savonlinnan 4H -yhdistyksen toiminnanjohtaja Maija Tuunanen alueen nuoria mukaan Sytykkeen hyödyntämiseen. Tapahtumakalenteri To u k o k u u 3.5. klo 12–16 kirppis Willa Nutussa, 044 571 5900 tai [email protected] 3.5. klo 13–16 nuorten Grassroots -kylätapahtuma Willa Nutussa, lisätietoja 044 571 5890 tai [email protected] 5.5. klo 13–20 Talkoillaan kaupunki kauniiksi kassi kerrallaan -siivoustapahtuma eri puolilla Savonlinnaa 7.5. klo 18 Kansalaisilta Nojanmaan koulun kohtalosta, Nojanmaan koululla. 10.5. klo 16:00 Muksumusaa! -lastenmusiikkikonsertti, Musiikkiopisto, Melartin-sali, http:// www.puhallinorkesterisaimaa.fi 17.5. klo 10–15 Punkaharjun luontoliikuntatapahtuma Punkaharjun harjualueella, lisätietoja puh. 044-5715931 tai [email protected] 22.5. Kallioranta-päivä, Varparannan alueen kyläyhdistys, lisätietoja 044 571 5890 tai [email protected] 24.5. klo 10-14 Yhdistystori Savonlinnan tori, lisätietoja puh. 044-5715931 24.5. klo 10–13 Kyläkirppis ja -kahvila Kumpurannassa metsäs- tysseuran talolla. Lisätietoja Inka Rask, puh. 0400 765 770. 31. 5. klo 18 Summer Pop Up Riihisaaressa, lisätietoja puh. 044 571 5891 tai [email protected] Kesäkuu 3.–6.6. Wipinää lasten suurleiri Willa Nutussa, lisätietoja puh. 044 571 5890 tai [email protected] 7.6. Happi Cup 2014 Hyväntekeväisyysjalkapalloturnaus klo 8 alkaen Kesämaa-Areena ja loppuottelu klo 16 Kirkkopuistossa 7.6. klo 10 alkaen Savonlinnan kesänavaus Savonlinnan keskusta ja Matkustajasatama 20.6. Perinteinen Kalliorannan Juhannusjuhla, lisätietoja puh. 044 571 5890 tai [email protected] 20.6. klo 18 Juhannusaaton kokkotapahtuma Kumpurannan Kotilahdessa. Lisätietoja Inka Rask puh. 0400-765 770. 20.6. klo 21 Tuohisaaren kyläyhdistys ry Juhannuskokko, lisätietoja Pia Rauhala 0400 142 734 ja Matti Järvisalo 050 523 314. 27.–29.6. Norppasoutu 25-vuotis juhlasoutu Haukivedellä, http:// www.norppasoutu.fi Heinäkuu 10.7. klo 14 Tuohisaaren kyläyhdistys ry:n vuosikokous, lisätietoja Pia Rauhala, 0400 142 734 ja Matti Järvisalo, 050 523 314. 12.7. Harjuraitin kesänavaus Punkaharjun keskustassa, lisätietoja puh. 044 571 5931 tai [email protected] 19.7. Savonranta -päivä ja Savonrannan tonttisavotta, lisätietoja 044 417 5070 tai [email protected] 29.7. klo 10 alkaen Pyhän Olavin päivä - Savonlinnan 375. syntymäpäivä, Savonlinnan kauppatori ja kaupungin keskusta Elokuu 1.–3.8. Puruvesi Pop, Kerimäki, http://www.keiku.fi/puruvesi-pop/ 15.–17.8. Norsupallon Maailmanmestaruuskilpailut, Kyrönniemen urheilukenttä, http://www. norsupallo.fi 29.–30.8. Sadonkorjuumarkkinat, Savonlinnan Prisman pihaalue, 044 571 5900 tai [email protected] 29.–31.8. Savonlinnan keskiaikamarkkinat Riihisaari, Tallisaari, Olavinlinna, Kyrönniemi, http:// www.mustanvirrankeskiaika.fi SAVONLINNAN SEUDUN KOLOMONEN RY Puruvesi Pop – raikas ja monipuolinen kattaus musiikkia Savonlinnan kaupungin kärkitapahtumiin kuuluva Puruvesi Pop tuo elokuun alussa Kerimäelle tähtiä meiltä ja maailmalta. Viime kesänä festivaalikansaa villitsi muun muassa Ismo Alanko. Kuva: Jarno Parkkinen Elokuun ensimmäisenä viikonloppuna Kerimäen Sirkuskentällä päästään nauttimaan monipuolisesta musiikista ja reteästä festaritunnelmasta kun Keiku ry:n seitsemännellä kesäfestivaalilla esiintyvät mm. Jenni Vartiainen, Radio Moscow (USA), Popeda, Haloo Helsinki!, Karri Koira & Ruudolf, Virve Rosti & Toyboys, Dave Lindholm B. sekä The Business & Rhythm Band. Tyylillisesti tarjontaa löytyy moneen makuun: iskelmävivahteisista hiteistä ja menevästä rockista groovaaviin rytmeihin ja raskaampaan metalliin. Vapaaehtoisvoiminen tuotettavan tapahtuman päänäyttämönä toimii postikorttimaisten järvimaisemien äärellä oleva Sirkuskenttä sekä Kalastajatilan alue. Savonlinnan kaupunginvaltuuston toimesta viime vuonna kaupungin kärkitapahtumien joukkoon nostettu festivaali on kerännyt Kerimäelle vuosittain tuhansia kuulijoita. Vuonna 2013 viikonlopun aikana tapahtumaan osallistui noin 3 500 henkeä, kesälle 2014 odotetaan tuntuvaa kasvua väkimäärän suhteen. Tapahtuman järjestäjänä toimii Kerimäen Iloinen Kulttuuri ry eli Keiku ry. Toteutukseen osallistuu tapahtuman aikana useita paikallisia tahoja, kuten yhdistyksiä ja yrityksiä. Tapahtuman pääyhteistyökumppaneina toimivat Kerimäen aluejohtokunta, Puruvesi-lehti ja Kerimäen Osuuspankki. - Paikallinen väki on vuosien mittaan osallistunut tapahtuman toteutukseen varsin kiitettävästi. Ilman näin laajaa yhteistyötä olisi tämän mittakaavan tapahtuman toteuttaminen haastavaa, Keiku ry:n väki kiittelee. Puruvesi Pop on ikärajaton tapahtuma, festivaalialueen anniskelualueet ovat sallittuja vain täysi-ikäisille. Tapahtuman lipunmyynti on jo käynnissä Tiketissä. Lisäksi festivaalilippuja voi ostaa Keiku ry:n väeltä joko yhdistyksen toimipisteeltä Kerimäeltä tai sähköpostitse [email protected]. Lisätietoja tapahtumasta löytyy yhdistyksen kotisivuilta www.keiku.fi Miekan kalsketta, kavioiden kopsetta ja keskiaikaista elämää Savonlinnassa koetaan elokuun viimeisenä viikonloppuna jotain Itä-Suomen alueella ainutlaatuista ja historiallista: Kaupunki siirtyy silloin vuoteen 1496, kun Olavinlinnassa ja sen ympäristössä järjestetään Savonlinnan ensimmäiset keskiaikamarkkinat. Linna, Tallisaari ja Riihisaari täyttyvät eri puolilta Suomea ja ulkomailta tulevista markkinamyyjistä, jotka tarjoavat niin syötävää ja juotavaa kuin käsityötuotteitakin laidasta laitaan. Mukaan on ilmoittautunut mm. seppiä, keraamikkoja, tekstiilituotteiden tekijöitä ja keskiaikaisen ruuan myyjiä. Pääseepä markkinoilla tutustumaan jopa muinaisiin ajanmittausvälineisiin. Tarjolla on markkinoiden ja keskiaikaisen leirin lisäksi runsaasti ohjelmaa koko perheelle. Kyrönniemellä järjestetään päivittäin aidot hevosturnajaiset. Niissä taitojaan mittelöivät Keski-Euroopassakin mainetta niittäneet Rohan Tallien ritarit. Lisäksi ympäri maata tunnetut Faravidin Sudet järjestävät taistelunäytöksiä Riihisaaressa. Ohjelmassa on miekan kalskeen ohella musiikkia, tanssia, työpajoja, silmänkääntäjien esityksiä ja Kalliorannassa nautitaan taas juhannuksesta Varparannan alueen kyläyhdistys on "Yhteisöllinen kylä lähellä luontoa" - teemalla toimiva kyläyhteisö, johon kuuluu Varparannan kylän lisäksi Niittylahden, Sydänmaan ja Haukiniemen kylät. Kyläyhdistyksen toimintaalueella sijaitsee vakituisesti 150 savua, kesäaikana tuo määrä lähes tuplaantuu kun kesäasukkaat saapuvat vapaa-ajan asunnoilleen. Varparannan alueen kyläyhdistys järjestää säännöllisesti jokaisena vuodenaikana tapahtumia kyläläisille. Kulttuuria harrastetaan lähes jokaisessa tapahtumassa joko itse toteutettuna tai tuotettuna teatterista tai teatteriryhmistä. Teatterimyllyn alkutaival on saanut alkunsa Varparannan aktiivista näytelmäpiiristä. Kyläyhdistyksen toiminnan "tukikohtina" ovat WillaNuttu ja kaupungilta vuok- rattu ranta-alue Kallioranta Haukiveden äärellä. Kalliorantaa kyläyhdistys on kehittänyt viihtyisäksi ja suosituksi vapaa-ajan alueeksi. Suosituin vuotuinen tapahtuma on perinteinen Kalliorannan Juhannusjuhla, joka kokoaa satamäärin ihmisiä kyliltä, kesämökeiltä ja kaupungista keskikesän juhlaan tapaamaan toisiaan ja nauttimaan Kalliorannan kauniista luonnosta. Lisää tietoa saatavana Varparannan alueen kyläyhdistys ry:sta kotisivuilta: www. varparannanalueenkylayhdistys.fi luentoja – siis koettavaa kaikille aisteille. Myös Olavinlinnaan ja Savonlinnan maakuntamuseoon pääsee samalla Haukitulli-pääsylipulla tapahtuman aikana. Savonlinnan keskiaikamarkkinat järjestetään 29.– 31.8. Tapahtuma avataan perjantai-iltana näyttävällä hevosturnajaisja tulishow'lla. Varsinainen markkina-alue on auki lauantaina ja sunnuntaina. Lisäksi Olavinlinnassa järjestetään lauantai-iltana maukasta keskiaikaista ruokaa sekä viihdyttävää ohjelmaa sisältävät iltapidot. Tapahtuman järjestämi- sestä vastaa keväällä 2013 perustettu Mustan Virran Keskiaikaseura ry, joka järjestää tapahtuman yhteistyössä Savonlinnan maakuntamuseon, Savonlinnan kaupungin kulttuuritoimen ja Museoviraston/Olavinlinnan kanssa. Tapahtuman laajuuden vuoksi talkoolaisten apu on erittäin tervetullutta. Keskiaikaseura palkitsee tapahtuman järjestelyihin osallistuneet mm. ilmaisella sisäänpääsyllä tapahtumaan ja ruualla. Lisätietoja saa osoitteesta mustanvirrankeskiaika@ gmail.com ja www.mustanvirrankeskiaika.fi. Rohanin Tallien ritarit tuovat Savonlinnan keskiaikamarkkinoille vauhdikasta turnajaismeininkiä. Kuva: Anne Särkinen Kolomonen toimintoineen löytyy myös netistä Yhä merkittävämpi osuus Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:n ja Järjestötalo Kolomosen näkymisestä on sähköistä. Ensinnäkin osoitteesta www.kolomonen.net löytyy järjestön ja järjestötalon virallinen ja juuri uu- distettu kotisivu. Uudistetulta sivustolta löytyy nyt mm. Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:n tapahtumakalenteri, jäsenluettelo ja toimiston työntekijöiden yhteystiedot, kuten myös yhteystiedot Järjestötalo Kolomosessa toimiviin järjestöihin sekä linkit mm. Savonlinnan seudun tapahtumakalenteriin. Savonlinnan Seudun Kolo- monen ry on luonnollisesti myös näkyvissä Facebookissa, osoitteessa www.facebook.com/kolomonen, josta löytyy ajankohtaista tietoa kansalaistoiminnan kehittämiseen laajemminkin liittyvistä asioista. Kolomosella on myös tapahtumakohtaisia facebook-sivuja kuten esimerkiksi 17.5. järjestettävän luontoliikuntatapahtuman sivusto, 24.5. järjestettävän Yhdistystori- tapahtuman sivu, Savonlinnan vapaa-ajan asukkaiden neuvoston tai vaikkapa Harjun kesäraitti -tapahtuman sivustot. Näitä tapahtumakohtaisia sivuja kannattaa hakea facebookin hakutoiminnolla ja linkit niistä löytyvät myös Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:n viralliselta kotisivulta. Savonlinnan Seudun Kolomonen ry ylläpitää tällä hetkellä myös Savonlinnan kylien yhteistä tiedotussivustoa osoitteessa www.savonlin- nankylät.fi ja tämän sivuston kehittäminen on yksi Kolomosen keskeisistä sähköisen toimintakentän kehittämiskohteista. Neljäs sivusto jolla Kolomosen näpit ovat vahvasti olleet mukana on www.savonlinnaseutu.fi, jonka Asukkaille -osuuden yhdistykset -sivustoilta löytyy mm. Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:n ylläpitämä Savonlinnan seudun yhdistysten esittelysivusto. Myös tämän sivuston hallinta ja uudistaminen on parhaillaan työn alla ja todennäköisesti sivusto on siirtymässä kokonaisuudessaan lähiaikoina Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:n siipien suojiin. Myös Twitterissä Savonlinnan Seudun Kolomonen ry twiittailee toisinaan tunnuksella @Kolomonen. Liity yhdistystietopalveluun savonlinnaseutu.fi 9 Savonlinnan kaupunkikeskustaa elävöittämässä Savonlinnan kaupunkikeskustan asukasyhdistys ja Savonlinnan kaupunkikeskustan kehittämisyhdistys SAKKE tekevät sekä yhdessä että molemmat omilla tahoillaan työtä vetovoimaisen ja elävän keskustan toteuttamiseksi. Kehittämisyhdistyksen tavoitteenamme on keskusta, jossa on haluttua asioida ja kannattavaa yrittää sekä omistaa kiinteistöjä että asua. Asukasyhdistykselle samat tavoitteet ovat tärkeitä ja tämän lisäksi tavoitteena on myös saada keskusta-alueella asuvien ääni kuuluviin erilaisessa omaa asuinaluetta koskevassa päätöksenteossa. SAKKE ry rakentaa vetovoimaista kaupunkikeskustaa edistämällä alueella toimivien yritysten, kaupunkilaisten ja kiinteistöomistajien sekä Savonlinnan kaupungin keskinäistä yhteistyötä sekä huolehtii myös keskinäisestä tiedonkulusta ja koordinoinnista tekemällä aloitteita ja antamalla lausuntoja sekä järjestelemällä tiedotustilaisuuksia ja yleisötapahtumia. Asukasyhdistys toimii monissa näissä asioissa kehittämisyhdistyksen kumppanina, mutta osaa tarvittaessa olla myös kriittinen toimija, mikäli kehittämisyhdistyksen puitteissa visioitu kaupunkikuva on asukkaiden mielestä kritiikkiä ansainnut. Asukasyhdistys vielä keskoskaapissa Savonlinnan kaupunkikeskustan kehittämisyhdistys SAKKE on jo ehtinyt toimia omalla toimisarallaan näyttävästi ja tuloksellisesti jo jonkin aikaa, mutta Savonlinnan kaupunkikeskustan asukasyhdistys on vielä keskoskaapin turvallisessa huomassa. - Viime marraskuussa yhdistys perustettiin ja asetettiin nelihenkinen valmisteluryhmä suunnittelemaan tulevaa toimintaa, toteaa valmistelutyöryhmän sihteeri Kimmo Käärmelahti. - Tulevan maanantain siivoustalkoot ja esiintyminen Yhdistystorilla ovat kevään näkyvimpiä toimintoja ja vielä ennen varsinaista lomakauden alkua pidetään 4. 6. klo 18 yhdistyksen järjestäytymiskokous Järjestötalo Kolomosessa. Savonlinnan kaupunkikeskustan asukastoiminnan liikkeelle saaminen on koettu tärkeäksi myös kehittämis- Sakken puheenjohtaja Raija Suomalainen ja taustalla myhäilevä Kolomosen puheenjohtaja Riikka Ruotsalainen kannustavat kansalaisia kaupunkikeskustan kehittämiseen. yhdistyksen puitteissa ja niinpä marraskuinen käynnistämiskokous järjestettiin Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:n ja Savonlinnan kaupunkikeskustan kehittämisyhdistys SAKKE ry:n yhdessä kutsumana. - Vetovoimainen keskusta syntyy kaupungin, asukkaiden, kuluttajien, yrittäjien, kiinteistöomistajien, viranomaisten ja päättäjien yhteispelillä. Kaikkien panostusta tarvitaan, jotta keskusta voi hyvin, on viihtyisä ja tuo elinvoimaa koko seudulle kiteyttää kehittämisyhdistyksen toiminnanjohtaja Raija Suomalainen yhdistyksensä aktiivisuutta asukasyhdistyksen perustamisessa. Lisätietoja Savonlinnan kaupunkikeskustan kehittämisyhdistys SAKKE ry:n toiminnasta antaa toiminnanjohtaja Raija Suomalainen, sähköposti: [email protected] ja puhelin 040 7747179. Vastaavasti lisätietoja Savonlinnan kaupunkikeskustan asukasyhdistyksen toiminnasta antaa Kimmo Käärmelahti, sähköposti: [email protected] ja puhelin 044-5715931. Syksylle luvassa tuttuja tapahtumia Sukupolvien Savonlinna Savonlinnalaiseen toimintaan ja tekemiseen innostava Tuu.Oo.Tee. -tapahtuma järjestetään toista kertaa pääkirjasto Joelissa lauantaina 11. 10. 2014 klo 10-15. Viime syksyn kokemukset tapahtumasta olivat erittäin hyvät ja nyt tapahtumaa lähdetään kehittämään näiden kokemusten pohjalta. - Yksi selkeä huomio viime syksyn tapahtumassa oli se, miten paljon paikalle tultiin joko kolmen sukupolven toimin tai isovanhemmat ja lapsenlapset yhdessä. - Kun tapahtuma lisäksi järjestetään Vanhusten viikon päätteeksi, niin päätimme ottaa tämän "Sukupolvien Savonlinnan" tapahtuman alateemaksi. - Toivomme että paikalle tullaan taas kolmenkin sukupolven voimin ja toivomme myös toimintaansa esittelevien tahojen huomioivan tämän vahvuustekijän omaa osuuttaan suunnitellessaan. - Jo vuosi sitten meiltä kyseltiin mm. kiikkustuolissa istuvaa ja satuja lukevaa Mahdollisuuksien Tori Savonlinnan Mahdollisuuksien Tori -tapahtuma kuluu valtakunnalliseen Mahdollisuuksien Tori -verkostoon, jota koordinoi Kehitysyhteistyön palvelukeskus ry eli KEPA. Tapahtumalla on vuosittain vaihtuva teema, jonka kautta pyritään lisäämään ihmisten tietoisuutta sekä kansallisista että maailmanlaajuisista kehittämiskohteista. Vuoden 2014 teema on ”Nuoret ja työ”. Savonlinnan Mahdollisuuksien Tori järjestetään pe 5.9 klo 12-18 ja sen sisältöä rakentavat savonlinnalaiset ja seudulliset nuorisotoimijat, mm. Savonlinna Seudun Nuorisotoiminnan tuki ry, Savonlinnan 4H, Etelä-Sa- 10 von Te-toimisto, Linnalan Setlementti ry:n kansainvälinen kohtaamispaikka, Savonlinnan kaupungin maahanmuuttajapalvelut Navigaattori, Amnesty International Savonlinnan ryhmä 32. Tämänvuotinen teema antaa mahdollisuuden tarkastella nuorisotyöttömyyttä tai nuorten työllistymistä ja koulutusta monestakin eri näkökulmasta. Myös kansainvälisyys ja erilaisiin kulttuureihin tutustuminen tulisi nähdä voimavarana sekä ihmisenä kasvamisen että paikkakunnan ilmapiirinkin kehittymisen kannalta. Asiasta kiinnostuneet tahot, yhdistykset ja henkilöt, ottakaa yhteyttä: Erja Järvisalo [email protected] . Mahdollisuuksien tori tapahtumasta tiedotetaan järjestelyjen edetessä myös www.kolomonen.fi sekä www.mahdollisuuksietori/savonlinna.fi -sivustoilla. Mahdollisuuksien Tori on aina innostanut vahvasti mukaan Savonlinnaan muuttaneita nuoria. Näin odotetaan tapahtuvan myös tänä vuonna kun teemana on Nuoret ja työ. mummoa sekä pappaa esittelemässä oman lapsuutensa leikkejä ja kepposia. - Nyt toivottavasti pystymme vastaamaan tähän haasteeseen ja tarjoamaan tällä tavalla sukupolvien yli kulkevaa kokemusta ja historiaa nykypäivän toiminnan lisämausteeksi, suunnittelee syksyn Tuu.Oo.Tee. -tapah- tuman kokoamisesta Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:ssä vastaava Kimmo Käärmelahti. Lokakuussa järjestettävä toinen Tuu.Oo.Tee. -tapahtuma tarjoaa toimintansa esittelymahdollisuuden kaikille niille savonlinnalaisille toimijoille, jotka järjestävät toimintaa lapsille ja lapsi- perheille. Tapahtumaan saapuvien toimijoiden ja esittelijöiden kokoaminen on käynnistynyt ja kiinnostuneet voivat lähettää mukaantuloilmoituksen sähköpostilla osoitteeseen [email protected] tai kysellä lisätietoja tapahtumasta numerosta 044 571 5931. SAVONLINNAN SEUDUN KOLOMONEN RY Hallitus 2014 Kolomonen yhdistysten yhteistyön moottorina Savonlinnan Seudun Kolomonen ry perustettiin vuonna 2007 yhdistysten yhteisten toimintaedellytysten ja kansalaisten vaikuttamismahdollisuuksien parantamiseksi. Liikkeelle lähdettiin muutaman yhdistyksen voimin ja jo heti alussa jäsenistö koostui hyvin erilaisista yhdistyksistä. Tällä hetkellä jäsenenä on jo 123 rekisteröityä Savonlinnan seudulla toimivaa yhdistystä. Yhdistyksiä yhteen kokoavia liittymiä on Suomessa muitakin, mutta yleensä silloin on kyseessä lähinnä sosiaali- ja terveysalan yhdistysten yhteistyö. Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:n erityisyys on juuri siinä, että jäsenistö koostuu kaikista yh- Kolomosen kokoustilat ovat tiiviissä käytössä eivätkä järjestön kasvaessa tahdo edes riittää nykyiseen tarpeeseen. Lisätilojen miettiminen on käynnistetty yhdistyksen hallituksessa ja neuvotteluja mm. Savonlinnan kaupungin kanssa ollaan käynnistämässä. distyskategorioista ja yhdistysten yhteistyölle on näin todella monipuoliset mahdollisuudet. Yhdistystoiminnalla on Suomessa pitkät perinteet ja yhdistysten määrä on suuri ja laaja. Yhdistyksiä myös syntyi historian saatossa hyvin monenlaisin perustein, jokin asia yhdisti ihmisiä ja sen puolesta alettiin toimia, mutta jokin asia myös saattoi erottaa ihmisiä, jolloin perustettiin rinnakkaisyhdistyksiä periaatteessa saman asian puolesta. Vielä edelleenkin voi yhdistyksissä olla vallalla vanha toimintakulttuuri ja tiukat reviirirajat, jolloin kansalaisten hyvinvoinnin ja vaikuttamiskanavien kehittäminen yhteistyöllä takkuaa kovin. Savonlinnan Seudun Kolomonen ry on puoluepoliittisesti ja aatteellisesti sitoutumaton yhdistys, joka tarjoaa yhteistoiminnasta voimaa ja jatkuvuutta jäsenjärjestöilleen näiden itsenäisyyttä ja voimavaroja kunnioittaen. Kolomonen sekä kutsuu yhdistyksiä ja muita toimijatahoja eritavoin yhteen ja yhteiseen tekemiseen, että tukee ja resursoi jäsenyhdistystensä omia yhteistyösuunnitelmia. Kolomonen on ottanut toiminnasta käyttöön termin ”yhdistysrypästely”, jota rahoittajataho RAY on myös alkanut käyttää kannustaessaan avustusta saavia ja hakevia yhdistyksiä suunnitelmalliseen yhteistyön lisäämiseen. Aito yhteistyö on tänä päivänä edellytys avustusten saannille, olipa rahoittajataho mikä hyvänsä, ja tässä seutukuntamme yhdistyksillä ja muilla toimijoilla on vielä asenteissa paljon korjaamisen varaa. Paitsi rahoituksen ja taloudellisten resurssien turvaamisen kannalta, myös yhdistyskentän vaikuttavuuden ja houkuttelevuuden lisäämisessä yhteistyö on välttämätöntä. Kolomosen jäsenyhdistykset 30.4.2014 • Anttolan Seudun Kyläyhdistys ry • ARS-Nova ry • Edustus STPS Savonlinnan seudun jalkapallo ry • Eläkeliiton Kerimäen yhdistys ry • Eläkeliiton Länsi-Savonlinnan yhdistys ry • Etelä-Savon Perhehoitajat Essi ry • Etelä-Savon Luonnonsuojelupiiri ry • Etelä-Savon Näkövammaiset ry • Etelä-Savon Osteoporoosiyhdistys ry • Etelä-Savon tiedeseura ry • Helluntairukoushuoneyhdistys Eelim ry • Itä-Savon afasia- ja aivohalvausyhdistys ry • Itä-Savon Eläkeliitto ry • Itä-Savon Ilco ry • Itä-Savon Keliakiayhdistys ry • Itä-Savon Munuais- ja Maksapotilaat ry • Kaakkois-Savon Tules ry • Kaakkois-Suomen Lihastautiyhdistys ry • Kallislahden kyläyhdistys ry • Kallislahden työväenyhdistys ry • Kerimäen Iloinen Kulttuuri ry • Kerimäen Pysäkki ry • Kievarinkierros/Latu ja retkeily-yhdistys ry • Kirjoittajayhdistys Akseli ry • Kotilo / Linnaklubi ry • Kupuranta-Rauvanniemi kyläyhdistys ry • Kylätalo Nousula ry • Linnalan Nuoret ry • Linnalan Setlementti ry • Mikkelin ammattikorkeakoulu • Mikkelin Parkinson Yhdistys ry • MLL/Savonlinnan yhdistys ry • Moinsalmentien alueen kyläyhdistys ry • Nojanmaan kyläyhdistys ry • Nojanmaan Nopsa ry • Nukke- ja lelumuseo Suruttoman ystävät ry • Nälkälinnanmäki seura ry • Oravin seudun kyläyhdistys ry • Osuuskunta Innostin • Pihlajalahden kyläyhdistys ry • Pro Puruvesi ry • Punkaharjun Martat ry • Punkaharjun Urheilijat ry • Rantasalmen työttömien yhdistys ry • Ruokalaosuuskunta Lypsyniemi • Ruusu Nuorisoseura ry • Rönkönvaara-Lapinlahti Kyläyhdistys ry • Saimaan Sydänpiiri ry • Saimaan Syöpäyhdistys ry • Savolaiset Selviytyjät ry • SaVoLi ry • Savon Saukot ry • Savon Seksuaalinen Tasavertaisuus ry • Savonlinnan 4H-yhdistys ry • Savonlinnan Seudun Allergiaja Astmayhdistys ry • Savonlinnan Bahai-yhdyskunta • Savonlinnan East-Volley ry • Savonlinnan Eläkkeensaajien yhdistys ry • Savonlinnan Juniori-Ajo ry • Savonlinnan Jyry ry • Savonlinnan Kalevalaiset ry • Savonlinnan Karjalaiset Martat ry • Savonlinnan Kauppalinnan yrittäjäyhdistys ry • Savonlinnan kaupunkikeskustan kehittämisyhdistys SAKKE ry • Savonlinnan Kehitysmaayhdistys ry • Savonlinnan Kehitysvammaisten Tuki ry • Savonlinnan Kuulo ry • Savonlinnan Kylät ry • Savonlinnan Kädentaidot ry • Savonlinnan Lentokerho ry • Savonlinnan Moottorikerho ry • Savonlinnan Paikallisliiton Martat ry • Savonlinnan Perhokalastajat ry • Savonlinnan Pursiseura ry • Savonlinnan Retki-Toverit ry • Savonlinnan Riento ry • Savonlinnan Rullakiekko ry • Savonlinnan Sosialidemokraattinen Kunnallisjärjestö ry • Savonlinnan Seudun Diabetesyhdistys ry • Savonlinnan Seudun Hengitysyhdistys ry • Savonlinnan Seudun Invalidit ry • Savonlinnan Seudun Karjalaseura ry • Savonlinnan Seudun Kotiäidit ry • Savonlinnan Seudun Liikunta ry • Savonlinnan Seudun Mielenterveysseura ry • Savonlinnan Seudun Muistiyhdistys ry • Savonlinnan Seudun Nuorisotoiminnan Tuki ry • Savonlinnan Seudun Omaishoitajat ry • Savonlinnan Seudun Omakotiyhdistys ry • Savonlinnan Seudun Psoriasisyhdistys ry • Savonlinnan Seudun Reumayhdistys ry • Savonlinnan Seudun Romanilähetys ry • Savonlinnan Seudun Selkäyhdistys ry • Savonlinnan Seudun Sotaorvot ry • Savonlinnan Seudun Tapahtuma Tuki ry • Savonlinnan Shikata ry • Savonlinnan Suomi-Amerikka yhdistys ry • Savonlinnan Suomi-Saksa yhdistys ry • Savonlinnan Suomi-Viro yhdistys ry • Savonlinnan Taitoluistelijat ry • Savonlinnan Toimintakeskus ry • Savonlinnan Työväen Retkeilijät ry • Savonlinnan Uimaseura ry • Savonlinnan Urheilukalastajat ry • Savonlinnan Yksityiset Päivähoitajat ry • Savonlinnan seurakunta • Savonrannan Lions Club ry • Savonrannan Marttayhdistys ry • Savonrannan Toimintakeskus ry • Simanalan Kyläyhdistys ry • STPS ry • Suomen Migreeniyhdistys ry • Suomen Nivelyhdistys ry • Teko ry • Terveys ry:n Savonlinnan alueyhdistys ry • Top Team ry • TSL:n Itä-Savon opintojärjestö ry • Tuohisaaren kyläyhdistys ry • Vammaisten matkailu- ja luontoliikunta ry • Varparannan alueen kyläyhdistys ry • ViaDia Savonlinna ry • Virike ry • Yläkuona-Luotojärvi kyläyhdistys ry Riikka Ruotsalainen puheenjohtaja, Tapani Lipsanen jäsen/varapuheenjohtaja, Stephen Condit jäsen, Minna Lipsanen jäsen, Jukka Nokelainen jäsen, Seppo Paakkunainen jäsen, Jussi Silvennoinen jäsen, Petri Kapanen varajäsen, Antero Liimatainen varajäsen, Mikko Karinen varajäsen, Raija Suomalainen varajäsen, Matti Järvisalo varajäsen, Carita Röpelinen-Pitkänen varajäsen Hallituksen jäsenistä saatiin pikahälytyksellä valokuvaan puheenjohtaja Riikka Ruotsalainen, varapuheenjohtaja Tapani Lipsanen, jäsenet Jukka Nokealinen ja Seppo Paakkunainen sekä varajäsenet Mikko Karinen ja Carita Röpelinen-Pitkänen. Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:n henkilökunta Toiminnanjohtaja Sirpa Kolistaja [email protected] • 044-5715904 Yhteyspäällikkö Erja Järvisalo [email protected] • 044-5715920 Projektikoordinaattori Kimmo Käärmelahti [email protected] • 044-5715931 Järjestö- ja taloussihteeri Maarit Kosonen [email protected] • 044-7131095 Toimistosihteeri Ritva Puurtinen [email protected] • 044-5715932 Kolomosen henkilökunta takarivissä toiminnanjohtaja Sirpa Kolistaja ja toimistosihteeri Ritva Puurtinen ja eturivissä projektikoordinaattori Kimmo Käärmelahti, yhteyspäällikkö Erja Järvisalo sekä järjestö- ja taloussihteeri Maarit Kosonen. 11 Luontoliikuntatapahtuma löysi paikkansa Savonlinnan seudulle ollaan luomassa tulevassa toukokuussa uutta hyvinvointitapahtumaa, kun Itä-Savon sairaanhoitopiirin Terveyden edistämisen työrukkasen liikkeelle laittama ja Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:n tämän toimeksiannon pohjalta valmistelema Punkaharjun luontoliikuntatapahtuma 17. 5. kerää väkeä hakemaan hyvinvointia Punkaharjun perinteiseltä harjualueelta. Terveyden edistäminen on ollut viime vuosien säästösumassa ehdoton häviäjä. Kuntien painostaessa Sosteria miljoonasäästöihin, on karsintakirves ensimmäiseksi osunut ennalta ehkäisevän työn pieniin mutta tarpeellisiin versoihin. - Lihavuuden hoitoleikkaus 5 000 euroa, sydämen ohitusleikkaus 8 000 euroa ja keuhkon tai sydämen siirto 95 000 euroa. Siinä esimerkkejä korjaavien toimenpiteiden hinnoista yhteiskunnalle. Samaan aikaan Sosterin terveyden edistämisen työrukkaselta leikattiin alueen kuntien vaatimuksesta työryhmän vuotuinen 4 000 euron määräraha, noituu Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:n kansalaistoiminnan projektikoordinaattori Kimmo Käärmelahti vääristynyttä sairaudenhoidon tilannetta. - Vaikka luontoliikuntatapahtuman puitteissa onkin onnistuttu innostamaan laaja toimijoiden joukko esittelemään, miten luonnossa liikkumisesta saa hyvinvointia ja terveyttä, ei koko ennalta ehkäisevän terveydenhoidon taakkaa voi siirtää yhteiskunnalta yhdistysten ja yritysten hoidettavaksi. Punkaharjun luontoliikuntatapahtumassa yhteiskunnan, yhdistysten ja yritysten hyvinvointiponnistukset esiintyvät kuitenkin vahvasti rinta rinnan. Erilaisia luonnon hyvinvointitoimintoja ja -harrasteita on esittelemässä ja mahdollistamassa nelisenkymmentä eri toimijaa, joten kyllä talkoohenkeä yhteisen asian edistämiseksi löytyy monilta tahoilta. dä Saaristo Siistinä, Savonlinnan 4H, Savon Saukot, Punkaharjun urheilijat, Savonlinnan kriisikeskus, Rantasalmen Matkailu, EHYT/ Terveys. Savonlinnan Seudun Diabetes, Pellossalon Nousu, Olavin Rasti, LänsiPunkaharjun kyläyhdistys, Itä-Savon luonnonsuojeluyhdistys, Savonlinnan Reserviläiset ja Linnan Mando DG. Harjualue täyttyy toiminnasta Tapahtumarasteja koko harjualueella Historiallisestikin ihmisille luonnon hyvinvointia tarjonnut Punkaharjun harjualue suorastaan pursuaa toimintaa lauantaina 17. 5. klo 10– 15 välisen ajan. Alueen yrityksistä tapahtuman valmisteluissa ja toteutuksessa ovat tällä hetkellä vahvasti mukana mm. Harjunportti, Kruunupuisto, Kesämaa, Mannilan ratsastustalli, Majatalo Wanha Koulu, Punkaharjun lomakeskus, Kuntoon luonnossa, Aurinkolaukka ja Hepokatti. Savonlinnan alueen yhteisötoimijoista mukana Punkaharjun luontoliikuntatapahtumassa ovat mm. MAMK, SAMI, Tanhuvaara, Metsähallitus, Metla, Savonlinnan kaupungin liikuntatoimi, OmaVesi -hanke sekä Sosterin kuntoutustoiminta, ravitsemusterapia ja Hyvis-portaali. Yhdistyksistä tapahtumassa mukana ovat tapahtuman kokoamisesta vastaavan Savonlinnan Seudun Kolomonen ry:n lisäksi mm. Punkaharjun VPK, Savonlinnan Järvipelastus, VaPePa:n Savonlinnan ryhmä, Puruveden Pursiseura, Puruveden kalastusalue, Pro Puruvesi, Pi- Edellä lueteltujen toimijoiden kirjo levittäytyy koko historialliselle harjualueelle tapahtumarastiverkostoksi. - Harjunportin ja Punkaharjun Lomakeskuksen alueelle levittäytyvät ennen kaikkea veden kanssa tekemisissä olevat toimijat, kuten esimerkiksi melonta, purjehdus, soutu, kalastus, vesiensuojelu, saariston siistinä pito, vesipelastus ja pelastustoiminta laajemminkin sekä vielä selvittelyn alla olevista toiminnoista mm. sukeltaminen, surffaaminen ja kirkkoveneily - Harjunportin ja Kesämaan alueella ollaan myös tukevasti maan kamaralla, sillä Harjunportissa on esillä myös pyöräily ja Kesämaan alueella mm. minigolf, frisbeegolf, mölkky ja polkuautoilu. - Alueen yrityksistä on myös vuokrattavissa esimerkiksi polkupyöriä, kickbikeja, kajakkeja ja soutuveneitä tarvittavine turvavarusteineen. Luston tiloihin, pääasiassa piha-alueille mutta osin myös sisätiloihin keskittyy lasten ja lapsiperheiden toimintaosuus. Luston ympä- Luontoliikuntatapahtuma ja keväinen Pop Up -ravintolapäivä osuvat samalle lauantaille 17. 5. joten mikäpä estää lähtemästä patikoiden vaikkapa Karjalankallion laavulle tankkaamaan niin henkistä kuin ruumiillistakin hyvinvointia. Kuva Tiina Linse'n. ristöön rakentuu eri toimijoiden yhteistyönä tapahtumarastiverkosto, jossa lapset ja lapsiperheet voivat osallistua monenlaisiin toiminnallisiin aktiviteetteihin ja myös ravita itseään luonnon helmassa paistamalla makkaraa ja lättyjä. Luston tapahtumarasteilla on myös monenlaisia luonnon terveysvaikutteita hahmottavia rastipisteitä erilaisten sote-järjestöjen toteuttamina. - Lasten ja lapsiperheiden tapahtumarastiverkosto on sen verran helppokulkuisessa ympäristössä että pisteitä voi lähteä kiertämään vaikkapa lastenvaunuja työntäen. - Luston tapahtumapisteessä meillä on myös Rantasalmen matkailu esittelemässä oman alueensa mat- kailumahdollisuuksia ja viime aikaisten keskustelujen valossa uskallan veikata, että Savonlinnan Seudun Matkailu Oy on omalla panoksellaan mukana tapahtuman toimijoiden joukossa, Käärmelahti ennakoi. - Kolmas keskitetympi tapahtumarasti on Kruunupuisto jossa esillä on mm. sauvakävelyä, luontojumppaa, erilaisia ulkopelejä sekä kuntoutuksen, ravitsemuksen, fysioterapian ja hyvinvointipalvelujen tietämystä ja kontakteja. - Kruunupuistosta voi myös jatkaa hieman pidemmälle Vaahersaloon, jossa tarjolla on mm. maastoratsastusta ja kotieläinpihan vilinää. Punkaharjun luontoliikuntatapahtuman kolmas tapahtumarasti on puulajipuisto, jossa suunnistuksen, patikoinnin, maastopyöräilyn ja issikkavaellusten lisäksi aktiviteetteja löytyy mm. Majatalo Wanhan Koulun ja Karjalankallion laavun ympäristöstä. Neljännen tapahtumapisteen muodostaa Mustaniemen Salpalinjaaseman ympäristö josta löytyy mm. Savonlinnan reserviläisten toiminnasta kertova tapahtumarasti. Huolto pelaa - pelaa sinäkin Punkaharjun harjumaisema tarjoaa tilaa tankata hyvinvointia luonnosta. Kuva Tarja Halme. 12 Punkaharjun luontoliikuntatapahtuma ajoittuu hienosti keväiseen pop up -ravintolapäivään, joten tapahtumassa on tähänkin teemaan liittyen tarjolla hengen ja ruumiin tyydyttämiseen liittyviä pisteitä mm Karjalankallion laavulla ja Luston pihapiirin perherasteilla. Lisäksi alueen yrityksistä ainakin Harjunportti, Punkaharjun Lomakeskus, Hepokatti, Lusto, Kruunupuisto ja Majatalo Wanha Koulu tarjoavat helpotusta janoon ja nälkään. Mikäli haluaa tapahtumassa osallistua ohjatuille kävelyretkille, niin Matkailu- ja kulttuurihistoriapainotteinen kävelykierros lähtee Lustosta klo 11 ja asutushistoriapainotteinen Majatalo Wanhan Koulun pihasta klo 13. Tapahtumassa voi osallistua myös maksuttomiin arpajaisiin, sillä jokaisessa rastipisteessä on arvontakuponkeja jotka täyttämällä ja palauttamalla pääsee osalliseksi tapahtuman järjestäjien lahjoittamista tavara- tai palvelupalkinnoista. Lisäksi näillä arvontalomakkeilla voi tilata itselleen lisätietoa kussakin rastipisteessä esitellystä toiminnasta. Punkaharjun luontoliikuntatapahtuman tarkempaa reittikarttaa ja käsiohjelmaa on tapahtumapäivänä jaossa tapahtuman "pääporteilla" Harjunportissa ja Lustossa sekä kaikissa tapahtuman edellä esitellyissä rastipisteissä. Punkaharjun luontoliikuntatapahtumaan pääsee kätevästi joukkoliikenteellä niin Parikkalan kuin Savonlinnan suunnastakin. Parikkalasta sopiva juna Lustoon ja Retrettiin lähtee klo 10.34 ja Savonlinnasta 9.30 ja 12.30. Vastaavasti paluujunat Retretistä Parikkalaan lähtevät 12.51 ja 15.51 ja Savonlinnaan 14.02 ja 17.08.
© Copyright 2024