TeollisuusSuomi ISSN: 1458 - 3259 SYYSKUU 2014 ALIHANKINTA AINOASTAAN TEOLLISUUTEEN SITOUTUNUT JULKAISU Kuva: Pathtrace Oy Asiantuntijahaastattelut: Riitta Vuolteenaho, KONE Industrial Oy s. 20 Ilkka Ylänen, Konecranes s. 28 Hannu Yli-Marttila, Metso Automation s. 32 Olli Rantanen, Sandvik Mining s. 36 Sisällä: Työstö- ja pesunestetoimitukset kokonaispalveluna s. 2 Nosto- ja siirtolaitetekniikkaa alan huipulta s. 5 Liiketaloudellinen näkökulma mukana simuloinnissa s. 6 Kotimaista, kokonaisvaltaista viisautta toiminnanohjaukseen s. 7 Robotiikka kuuluu nykyaikaiseen teollisuustuotantoon s. 21 Valmistavan teollisuuden globaalit IT-haasteet s. 25 Teollinen internet: digitalisoitumisestako työkalu tuottavuusvajeeseen? s. 29 TeollisuusSuomi 2 Sandvik Coromant kehittää aina uutta Sandvik Coromant on palvellut metalli teollisuutta eri puolilla maailmaa jo yli 70 vuoden ajan. Yhtiö on maailman markkina johtaja metalliteollisuuden lastuavien työ kalujen, työmenetelmien ja koneistus osaamisen toimittajana. Sandvik-konserniin kuuluvalla Sandvik Coromantilla on edustus 130 maassa ja yhteensä noin 8000 työntekijää. Suomessa asiakkaita palvelee myyntiorganisaatio Sandvik Coromant Finland 20 henkilön voimin. Myyntijohtaja Seppo Salokanto toteaa, että Sandvik Coromantin periaatteena on tarjota metalliteollisuudelle tuotteita ja palveluja, jotka tähtäävät asiakasyritysten tuottavuuden ja kilpailukyvyn parantamiseen. Yhtiö investoi tuotekehitykseen jopa kaksi kertaa enemmän kuin muut alan toimijat, ja uusia tuotteita ja palvelukonsepteja tulee markkinoille jatkuvasti. hittänyt valmiita työkalu- ja menetelmäratkaisuja tärkeimmille teollisuudenaloille. Eri työvaiheita varten suunnitelluilla työkaluilla koneistaminen sujuu mahdollisimman helposti ja tehokkaasti. - Tällä hetkellä saatavilla on valmiita kokonaisuuksia autoteollisuudelle, lentokoneteollisuudelle, öljy- ja kaasuteollisuuden komponentteja valmistavalle teollisuudelle ja tuulivoimaloiden osia valmistavalle teollisuudelle. Vastaanotto on ollut hyvä ja tällaisten kokonaisuuksien tarve lisääntyy koko ajan. Sandvik Coromant Finland PL 52 01511 VANTAA Puh. 0205 445 900 [email protected] www.sandvik.coromant.com/fi Inveio™-kovametallilaadut ja muut uutuudet Sandvik Coromant on alkanut käyttää teräksen sorvaukseen tarkoitetuissa työkaluissa uusia Inveio™-kovametallilaatuja. Uudet laadut tekevät kääntöteristä entistä kestävämpiä, mikä varmistaa koneistuksen häiriöttömyyden. Kääntöterien aikaisempaa laajemman käyttöalueen ansiosta työkaluvarastoa voidaan pienentää. Uusia laatuja käytettäessä valmistuksen kappalekustannukset pienenevät. - Inveio-kovametallilaadut on otettu käyttöön myös valuraudan jyrsintään tarkoitetuissa työkaluissa. Uudet, entistä kestävämmät ja luotettavammat kääntöterät soveltuvat hyvin myös miehittämättömään ajoon, Salokanto mainitsee. Uutuustuotteisiin kuuluvat myös CoroDrill® 860 -täyskovametallipora ruostumattomalle teräkselle sekä helppokäyttöinen, sekatuotantoon vaihteleville materiaaleille ja piensarjatuotantoon soveltuva CoroTap™ XM -kierretappi. Yksittäisten tuotteiden lisäksi Sandvik Coromant on ke- Corodrill® 860 -täysmetallipora. Inveio™-kovametallilaadut mahdollistavat entistä kestävämpien ja luotettavampien työkalujen valmistuksen. Työstö- ja pesunestetoimitukset kokonaispalveluna KiiltoClean tarjoaa kone- ja metallituoteteollisuudelle työstö- ja pesunesteiden kokonaispalvelumallin, joka helpottaa hankintoja ja tuo kustannussäästöjä. KiiltoClean on suomalainen puhtaus- ja hygieniaratkaisujen toimittaja, jonka tuotteita käytetään sekä kotitalouksissa, ammattisiivouksessa että teollisuudessa. - Kotimaisena valmistajana olemme aidosti lähellä suomalaisia asiakkaitamme ja pystymme reagoimaan nopeasti heidän tarpeisiinsa. Ammattitaitoinen henkilöstömme kehittää ja valmistaa tuotteet vastuullisesti, niin ihmisten kuin ympäristön turvallisuuden huomioon ottaen, tuotepäällikkö Timo Esko toteaa. Yrityksen tuotteet tunnetaan kotimaan lisäksi esimerkiksi Ruotsissa, Venäjällä ja Baltian maissa. Asiakaslähtöinen palvelukokonaisuus KiiltoClean kehittää tuote- ja palvelutarjontaansa jatkuvasti asiakaslähtöisesti. - Teollisuuskemikaalien tuoteryhmässämme on kattava valikoima metalliteollisuuden ja puunjalostusteollisuuden pesu- ja tuotantoprosesseissa sekä kemiallisessa kunnossapidossa käytettäviä tuotteita. Tuotevalikoima kehittyy koko ajan asiakkaiden toiveiden ja tarpeiden mukaisesti, Esko sanoo. Kone- ja metallituoteteollisuutta varten KiiltoClean on kehittänyt kokonaispalvelumallin. Kyseessä on asiakaskohtaisten tarpeiden mukaisesti rakennettava suunnitelmallinen palvelukokonaisuus, jota hyödyntämällä asiakas voi aikaansaada kustannussäästöjä sekä parantaa toimintansa tehokkuutta ja työstö- ja pesunestehankintojen hallittavuutta. Palvelu sisältää työstönesteiden ja niihin liittyvien kemikaalien, järjestelmän puhdistusaineiden, imeytystuotteiden, teknisten aerosolien ja henkilöhygieniatuotteiden sekä näiden tuotteiden annostelujärjestelmien toimitukset. Palvelun sisältöä on mahdollista kehittää ja muokata asiakaskohtaisten tarpeiden mukaan, joten palvelu voi sisältää myös esimerkiksi kunnonvalvontaa ja koulutusta. Laajimmillaan kokonaispalvelu voi käsittää koko työstönestesegmentin hallinnan järjestelmän täytöistä aina käytettyjen nesteiden hävittämiseen. - Tarjolla on laadukas ja kattava tuote- ja palvelukokonaisuus yhdeltä ja meidän tapauksessamme kotimaiselta toimittajalta, Esko kiteyttää. KiiltoClean Oy PL 157 20101 TURKU Puh. 0207 710 401 [email protected] www.kiiltoclean.fi www.suomiviesti.fi 3 Roxtecilta kustannuksia säästäviä kaappiläpivientejä teollisuuteen Roxtecin tiivistysratkaisuilla on lukuisia erilaisia käyttökohteita eri teollisuudenaloilla ja rakentamisessa. Modulaaristen kaappiläpivientien käyttökohteita ovat sähkö- ja automaatiokaappien läpivientien tiivistäminen. Tuotteita käytetään Oil & Gas -projekteissa sekä teollisuuden kokonaistoimituksissa kuten kaivos- ja kemianteollisuudessa, pulp & paper- prosessilaitoksissa sekä muissa vastaavissa. - Pystymme toimittamaan erilaisia sähkö- ja automaatiokaappeihin sopivia kehysmalleja, joihin on saatavilla sekä vakiomoduuleita, EMC-moduuleita että EXmoduuleita, toteaa Juhani Lehtilä Roxtec Finland Oy:stä. Oikeanlainen tuote on helppo suunnitella, koska suunnitteluvaiheessa ei tarvitse tietää kaapeleiden tai holkkitiivisteiden tarkkoja mittoja. Roxtec-tuotteet säästävät siis suunnitteluaikaa. Kaapit voivat olla kooltaan pienempiä, millä suuri merkitys isoissa projekteissa. Enemmän kaapeleita ja pienempiä kaappeja Roxtec-läpivienneillä Roxtec ComSeal™ AISI on kaapelin läpivientiratkaisu kaappeihin ja koteloihin. Ratkaisu sopii ympäristöihin, joissa on suuri korroosiriski. Näissä kohteissa käytetään kalliita ruostumattomia kaappeja, jolloin kaapin koolla on iso merkitys kustannuksiin. Roxtecin kaappiläpivientejä käyttämällä saadaan vietyä enemmän kaapeleita yhdestä aukosta kuin perinteisellä tavalla. Roxtec tuo säästöä myös työmaalla asennuksia tehtäessä, koska kaapelin halkaisijat eivät ole aina suunnitelmien mukaisia, ja silloin asentajalle tulee ongelmia. Roxtectiivistysratkaisu mahdollistaa erikokoiset kaapeleiden ulkohalkaisijat. Roxtecilla on hyviä referenssejä eri projekteista ja yhteistyöstä globaalisti toimivien insinööritoimistojen kanssa. Roxtec toimii maailmassa 70 markkinaalueella ja konsernilla on 26 tytäryhtiötä. Teksti: Roxtec Finland Oy Roxtec Finland Oy Kutomotie 6 B, 00380 HELSINKI Puh. 09 565 5090 [email protected] www.roxtec.fi Roxtec ComSeal™ AISI asennettuna ruostumattomaan ohjauskaappiin. Tämä vaikuttaa myös ruostumattomien kaappien kokoon. Näin voidaan käyttää pienempiä kaappeja ja sitä kautta säästää kustannuksia. Kehyksen vaatima pinta-ala on huomattavasti pienempi kuin perinteisillä ratkaisuilla. Suuret kaappivalmistajat ovat ottaneet ratkaisun ilomielin vastaan, koska se säästää heidän kustannuksiaan myös suunnittelussa sekä viime hetken muutoksissa juuri ennen kuin tuotteet toimitetaan projekteihin. Juhani Lehtilä, myyntipäällikkö OEM-teollisuus Puh. 050 463 8567 [email protected] Roxtec ComSeal™ AISI * Testattu IP 55 ja UL/NEMA 3, 12, ja 12K * Saatavana useampia kokoja * Toimitetaan kit-ratkaisuna * Kehysmateriaalina haponkestävä teräs AISI 316 * Helpottaa suunnittelua * Kehyksen kiinnitys tehtaalla kaappiin nopeuttaa asennusta työmaalla * Esikytketyt kaapelit helppo asentaa, valmiit piirustukset * Muutosjoustavuus säilyy koko prosessin ajan Teollisen internetin edelläkävijä Oliotalo Oy on kehittänyt asiakaskohtaisia teollisen internetin ratkaisuja jo 12 vuoden ajan. Merkittävät kone- ja laitevalmistajat luottavat Oliotalon osaamiseen. Asennuskantaa on yli 40 maassa jo lähes 4000 laitetta. - Teemme koneesta tai laitteesta älykkään, jotta se on liitettävissä yrityksen liiketoimintaprosesseihin. Tarjoamme teknologia-alustan, joille asiakkaat voivat rakentaa omat palvelunsa ja tekevät sillä menestyksekästä liiketoimintaa, myyntijohtaja Kim Korhonen kertoo. Oliotalo on erikoistunut koneiden ja laitteiden etäkäytönvalvonnan ja etäkunnonvalvonnan ratkaisuihin. Tyypillisesti etäkäytönvalvonnalla seurataan, kuka käyttää konetta tai laitetta ja milloin, miten ja missä sitä käytetään. Seurannan kohteena voi olla siis esimerkiksi se, että käyttäjä on koulutettu käyttämään laitetta, koneen tai laitteen ajo- tai käyttötapa tai tuotannon määrä. Seurata voidaan myös vaikkapa ajoneuvon törmäämistä, tuotantolinjan optimointia tai sitä, että laite ”ajetaan alas” tai käynnistetään valmistajan ohjeen mukaisesti. Etäkunnonvalvonnalla seurataan laitteen toiminnallista kuntoa pyrkien ennakoimaan normaalin kulumisen tai vääränlaisen käytön aiheuttama yllättävä vikaantuminen. Tavoitteena on päästä suunnittelemattomasta huollosta suunniteltuun huoltoon ja välttää turha eli niin sanottu ylihuoltaminen. - Valvontaratkaisujen käytännön soveltamisalueet ovat hyvin laajoja. Edellä mainittujen esimerkkien lisäksi ratkaisuamme käytetään myös niin älykkään videovalvonnan kuin vanhusten ruoka-automaattien toiminnan valvontaan, Korhonen mainitsee. Teollinen, älykäs ja joustava - Teemme yhteistyötä sellaisten yritysten kanssa, jotka haluavat tarjota omille asiakkailleen nykyaikaisia teollisen internetin mahdollistamia palveluja koneen tai laitteen käytön tai kunnon etävalvonnassa. Joustavilla modulaarisilla tuotteillamme pystymme rakentamaan nopeasti ja edullisesti ratkaisuja, jotka täyttävät vaativimmatkin asiakastarpeet. Tuotteissamme on tarpeellinen määrä ominaisuuksia, mutta ei mitään, mikä esimerkiksi nostaisi turhaan hintaa, yrityksen perustaja ja toimitusjohtaja Kaius Häggblom kuvailee. Oliotalon asiakkaina on ABB:n, Skanskan ja Moventaksen kaltaisia teollisuusyrityksiä. - Vahvuutemme voidaan kiteyttää kolmeen sanaan: teollinen, älykäs ja joustava. Teollinen tarkoittaa sitä, että tunnemme eri teollisuudenalojen toiminnalliset ja olosuhteelliset vaatimukset. Älykkäällä tarkoitamme vankkaa osaamista älyn viemisessä koneisiin ja laitteisiin. Joustavuus tarkoittaa asiakkaiden erilaisiin tarpeisiin mukautuvia modulaarisia tuotteita, Häggblom sanoo. Kotkan Energia saanut selkeää hyötyä Kotkan Energia käyttää ABB:n palveluna Matti Fransas Kotkan Energiasta ja Kim Korhonen Oliotalosta keskustelevat Oliotalon teknologiaan perustuvan kunnonvalvontajärjestelmän hyödyistä. Paveluntuottaja on Oliotalon yhteistyökumppani ABB. toimittamaa ja Oliotalon kehittämää ORMtiedonkeruujärjestelmää ja dOGMA-palvelualustaa. Tuotantolaitoksen kaasupuhaltimet ja syöttövesipumput on kiinteästi anturoitu sekä radiaali-ja aksiaalivärinää mittaavilla antureilla että lämpötila-antureilla. - Opimme jatkuvasti laitteiden toiminnasta ja ominaisuuksista seuraamalla värähtely- ja lämpötilatietoja ja korreloimalla niitä tehtyihin toimenpiteisiin. Kerran saimme kiinni ajoissa vikaantumassa olleen syöttövesipumpun ja toisen kerralla lämpöanturoinnin ansioista laakerivaurion. Molemmat olisivat rikkoutuessaan todennäköisesti johtaneet koko tuotannon alasajoon, Kotkan Energian tehdaspalvelupäällikkö Matti Fransas kertoo. Oliotalo Oy Sinikalliontie 18 B, 02630 ESPOO Puh. 0207 569 400 [email protected], www.oliotalo.fi TeollisuusSuomi 4 Pääkirjoitus: Suomen teollisuuden nousu 5.0 J uuri tänään aamukahvia juodessani luin paikallisesta lehdestä ennustetta, jota olen odottanutkin. Tuotannon siirto Suomeen on perusteltua! Suomessa ollaan oppimassa teollisen tuotannon merkitys meille kaikille. Toisaalta tämän omaksuminen poliitikkojen keskuudessa vie vielä aikaa. Muutamilla talousalueilla on ymmärretty, että on kuunneltava sitä suurta teollisuusyritystä, joka suoraan ja välillisesti aiheuttaa koko kaupungin olemassaolon. Nuo perustelut ovat kehittäminen, monialainen yhteistyö, robotisointi, automaatio. Yksi on vielä kehitettävä osa-alue: työntekijät. Ammattitaidon jatkuva, loputon kehittäminen, ahneus oppia vielä lisää. Aina on kilometri maaliin. Kaukoidän ihmisten elintason nousu on merkittävämpi tekijä kuin ensin ajatellaan. Aikanaan Kiinassa oli kylällä polkupyörä, sitten auto. Nyt useilla on ihan henkilökohtainen polkupyörä ja monilla mopo tai skootteri. Kuinka monta teollisuuden työntekijää tarvitaan tuottamaan kaikki nousevan elintason tarvitsemat tuotteet? Toisaalta tässä päivässä, Suomessa, on vietetty kuuma kesä, ja osalla tekijöistä oli mahdollisuus viettää pitkä kesäloma ja jatkaa sitä seuraamalla yleisurheilun EMkisoja. Tätä kirjoittaessani ovat meneillään koripallon ja lentopallon MM-kisat, kohta alkaa jääkiekon SM-liiga ja niin edelleen. Olen huomannut, että ajoittain nämä tärkeät asiat haittaavat työntekoa. Olisiko aihetta ottaa sorvista tiukka ote ja haastaa itsensä kehittämään asioita eteen- ja ylöspäin? Olimme jo keväällä sopineet useiden kiinnostavien teollisuuden näköalapaikoilla toimivien tekijöiden kanssa asiantuntija- kommentoinnista tähän lehteen. Kuitenkin aallot ovat keinuttaneet veneitä ja laivoja siten, etteivät aika ja tilanne lopulta suoneet mahdollisuutta kommentoida teknisiä asioita ja yhteistyökuvioita. Force Major. Syksy koittaa ja kokoonnumme Tampereelle, Alihankinta-messuille. Siellä on loistava tilaisuus oikeasti saada ideoita alan kehittämiseen. Tapaamisiin siis Tampereella 16. - 18. syyskuuta. Terveisin Esa Virtanen, päätoimittaja Oulun alueen yrityksille haetaan kasvua ja kansainvälistymistä BusinessOulu on Oulun kaupungin liikelaitos, joka tarjoaa yritystoiminnan kehittämiseen ja kasvuun liittyviä palveluja Oulun seudulla toimiville yrityksille. Nämä yritykset palvelevat laajaa aluetta pohjoisessa Suomessa ja jopa maamme rajojen ulkopuolella. 2014 -tapahtuman, joka tarjoaa yrityksille tilaisuuden verkostoitumiseen ja uusien liiketoimintasuhteiden luomiseen. Jo paikkansa vakiinnuttaneen tapahtuman teemana on tänä vuonna esimerkiksi teollisuuden kasvu ja siihen liittyvät uudet liiketoiminnot. Asiakkuuspäällikkö Olli Löytynoja toteaa, että Oulu on pelkästään kokonsa ja sijaintinsa takia merkittävä keskuspaikka pohjoisella alueella. Kaupungin asema tärkeänä keskittymänä korostuu, kun otetaan huomioon laaja eri alojen teollisuus-, tutkimus- ja koulutustoiminta. - Tulevaisuuden isot investointihankkeet Suomessa, Ruotsissa ja Norjassa luovat pohjaa elinkeinotoiminnan kasvulle Oulun alueella. Osaamisen kysyntää lisääviä investointeja ovat esimerkiksi pohjoisen Euroopan suuret energia- ja kaivoshankkeet sekä Norjan öljy- ja kaasukenttien laajennushankkeet. BusinessOulun yhtenä tehtävänä on omalta osaltaan varmistaa, että nämä tilaisuudet tulevat käytettyä eli yritykset suuntaavat rohkeasti myös vientimarkkinoille. Löytynoja huomauttaa, että BusinessOulu avasi tammikuussa Tromssassa Norjassa Suomi-talon, joka palvelee sinne etabloituvia yrityksiä. Tuulienergian asiantuntija luottaa BusinessOuluun Wind Controller Oy tarjoaa tuulienergian tuotantoon liittyviä asiantuntijapalveluja. Yrityksen markkina-alueita ovat Suomi, Ruotsi ja Viro. Tavoitteena yhteistyön edistäminen Vuoden 2011 alussa toimintansa aloittanut BusinessOulu palvelee yrityksiä toimialasta, koosta ja elinkaaren vaiheesta riippumatta. Erityisesti palvelut soveltuvat kasvuhakuisille ja kansainvälistyville yrityksille. Yrityskohtaisen kehitystoiminnan lisäksi tavoitteena on edistää alueen yritysten yhteistyötä. - Yhteistyöstä hyvä esimerkki on se, että pohjoisen Euroopan kaivosinvestointien myötä Oulun seudulle on syntynyt kaivosteollisuutta palveleva klusteri. Parhaillaan rakenteilla on offshore-klusteri, Löytynoja mainitsee. BusinessOulu järjestää 8. - 9. lokakuuta TeollisuusSummit TeollisuusSuomi ISSN: 1458 - 3259 Kustantaja: Suomiviesti Oy, Y-tunnus 22916845 Ruotsinkatu 54, 70600 Kuopio Puh. 040 573 4944 [email protected] www.suomiviesti.fi Osoite- ja henkilötietojen muutokset, tilaukset (maksuton) ja laskutusasiat: [email protected] BusinessOulu PL 22, 90015 OULUN KAUPUNKI www.businessoulu.fi , Puh. 08 558 410 [email protected] [email protected] Markkinointi: Puh. 040 573 4944 Toimitus: Päätoimittaja Esa Virtanen, puh. 040 573 4944 Toimittaja Anne Pitkänen, puh. 045 888 5118 Taitto: Graafinen suunnittelu Nieminen Arto Nieminen, puh. 040 875 0380 Lue myös: www.suomiviesti.fi Yritys aloitti toimintansa Oulussa vuonna 2012. CEO Jari Valle toteaa, että Oulu on keskeinen paikka pohjoisen Suomen tuulivoimahankkeita ajatellen. - Kaikki sijaintipaikkaa kohtaan asettamamme odotukset ovat täyttyneet. Yksi tärkeimmistä asioista on se, että olemme saaneet rekrytoitua kokenutta ja osaavaa henkilöstöä. Unohtaa ei myöskään sovi BusinessOulua, jonka tarjoamia tuki- ja koulutuspalveluja olemme hyödyntäneet yrityksemme perustamisesta alkaen. Valle painottaa, että BusinessOulun kaltaisen organisaation olemassaolo on erittäin tärkeää Oulun alueella toimivien yritysten kilpailukyvyn kannalta. - Yhteen paikkaan on kerätty valtava määrä yritysten tarvitsemaa tietoa, joten yritysten ei tarvitse kuluttaa omia resurssejaan näiden tietojen haalimiseen. Toimintavuosien karttuessa yritysten tieto- ja tukitarpeet muuttuvat, ja BusinessOulu elää tässä muutoksessa mukana. TeollisuusSuomi on puolueisiin ja järjestöihin sitoutumaton julkaisu. Vastuu virheistä: Kustantaja ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos ilmoitusta ei voida julkaista määrättynä päivänä. Kustantajan vastuu rajoittuu siihen, että virheellinen, maksullinen ilmoitus tai artikkeli julkaistaan korjattuna veloituksetta asiakkaan kanssa erikseen sovittavassa numerossa. Huomautukset on tehtävä seitsemän arkipäivän sisällä lehden ilmestymisestä. Paino: Sanomapaino Oy, Varkaus 2014 www.suomiviesti.fi 5 Motoman-robottijärjestelmä Yaskawalta nyt myös leasingrahoituksella Motoman-teollisuusrobotit tunnetaan hyvin ympäri maailman. Suosittujen hitsausrobottien lisäksi saatavilla on robottiratkaisuja monenlaisiin käyttötarkoituksiin. Motoman-robotteja valmistava japanilainen Yaskawa Electric kuuluu maailman johtaviin teollisuusrobottien valmistajiin. Asiakkaiden luottamuksesta kertoo lähes 300 000 robottitoimitusta eri puolille maailmaa. Suomalaisia asiakkaita palvelee vuonna 1983 toimintansa aloittanut tytäryhtiö Yaskawa Finland Oy, joka on toteuttanut 30 vuodessa yli 1400 robottitoimitusta eri teollisuudenaloille. Leasingrahoituksen mahdollisuus Yaskawa Finlandin asiakkaan on mahdollista hankkia Motoman-robotti joustavalla leasingrahoituksella. Vuokra-aika on yleensä 3 - 5 vuotta ja vuokra maksetaan joko kuukausittain tai neljännesvuosittain. - Tämänhetkisessä taloudellisessa tilanteessa leasingrahoitus tarjoaa nopean tavan tuotantolaitteiston nykyaikaistamiseen ja yrityksen kilpailukyvyn kasvattamiseen, Lehtinen toteaa. Robottisolu nopeasti tuotantokäyttöön Suomessa tunnetuimpia Motoman-tuotteita ovat hitsausrobotit, mutta saatavilla on yli 50 robottimallin valikoima erilaisiin käyttötarkoituksiin eri teollisuudenaloille. - Toimitamme suomalaiselle teollisuudelle laadukkaita, asiakaskohtaisesti räätälöityjä robottiratkaisuja. Ymmärrämme eri aloilla toimivien asiakkaiden tarpeet ja hallitsemme yksilöllisten ratkaisujen toteuttamisen tiiviissä yhteistyössä asiakkaiden kanssa, maajohtaja Nina Lehtinen sanoo. Yaskawa Finland rakentaa yleensä robottisolun täysin valmiiksi ja myös testaa sen omissa tuotantotiloissaan. Tämän ansiosta robottisolun käyttöönotto asiakkaan tuotantolaitoksessa tapahtuu nopeasti. Tuotantosolun käyttöönoton jälkeen yhteistyö asiakkaan kanssa jatkuu tuki- ja huoltopalvelujen muodossa. Asiakastuella varmistetaan, että asiakas saa investoinnistaan parhaan mahdollisen hyödyn. Ammattitaitoisen huoltotoiminnan ja laajan varaosavaraston ansiosta asiakkaan tuotantokatkokset jäävät lyhyiksi. - Suosittelemme asiakkaille huoltosopimuksen tekemistä kanssamme, koska ennakoivalla määräaikaishuollolla voidaan vähentää suunnittelemattomien huoltojen tarvetta ja edesauttaa tuotantosolun säilymistä tuottavassa käytössä mahdollisimman pitkään, Lehtinen mainitsee. Kuvassa olevan Motomanin MPL-sarjan suurimman lavausrobotin käsittelykyky on 800 kiloa eli se sopii hyvin suurten kappaleiden käsittelyyn. Kyseistä robottityyppiä on saatavana 100 - 800 kilon käsittelykyvyllä. Yaskawa Finland Oy Messinkikatu 2, 20380 TURKU Puh. 040 3000 600 www.motoman.fi Leasingrahoitus on irtaimen käyttöomaisuuden pitkäaikaista vuokrausta. Se sopii niin yrityksille, ammatinharjoittajille kuin julkiselle sektorillekin. Leasingrahoitus on hyvä vaihtoehto asiakkaalle, joka arvostaa enemmän tuloksentekoa kuin omistamista. Nosto- ja siirtolaitetekniikkaa alan huipulta Satateräs Oy on valmistanut nostoja siirtolaitteita teollisuuden tarpeisiin ja lähes 40 vuoden ajan. Satateräksen päätuotteita ovat siltanosturit, nosturiradat, kääntöpuominosturit ja kevytnosturijärjestelmät sekä erilaiset asiakaslähtöisesti suunnitellut nostoapuvälineet. - Lähes 40-vuotisen toimintamme aikana olemme toimittaneet asiakkaillemme todella monipuolisesti erilaisia nosto- ja siirtolaitteita, toimitusjohtaja Juha Paukkunen toteaa. Satateräksen konepaja sijaitsee Siikaisissa Pohjois-Satakunnassa ja myyntikonttorit ovat Keravalla ja Salossa. Satateräksen palveluksessa työskentelee nelisenkymmentä kokenutta osaajaa. Palveluksessa on myös henkilösertifioituja nosturitarkastajia ja ja NDT-tarkastaja. - Talouden taantuma ja alhainen investointiaste ovat vaikuttaneet luonnollisesti myös meidän toimintaamme eikä liikevaihtomme ole kasvanut viime vuosina. Liiketoimintamme on kuitenkin ollut koko ajan kannattavaa ja olemme pystyneet pitämään kaikki työntekijämme töissä. Menneenä kesänä meitä ovat työllistäneet vaativa projektitoimitus energiasektorille ja useiden siltanostureiden toimitus Pietariin, Paukkunen kertoo. Tuotteet alan teknistä kärkeä Satateräs on tehnyt jo lähes 30 vuoden ajan yhteistyötä tunnetun saksalaisen nosturikomponenttivalmistajan SWF Krantechnik GmbH:n kanssa. Yhteistyö takaa sen, että Satateräksen toimittamat nosturit edustavat alan teknistä kärkeä. - Tarjoamme asiakkaillemme alan kehittyneintä nosturitekniikkaa ja laadukasta kotimaista valmistusosaamista samalla kertaa. Kehitämme omaa osaamistamme jatkuvasti, ja viime vuosina olemme panostaneet erityisesti hitsauksen laatujärjestelmien kehittämiseen, Paukkunen sanoo. Paraskin tuote vaatii säännöllistä, ammattitaitoista huoltoa. Satateräksen oman huollon ja tarkastajien ohella asiakkaat voivat tukeutua Maintparner Expert Services palveluihin, sillä Satateräs ja teollisuuden nostolaitteiden kunnossapito- ja tarkastuspalveluja toimittava Maintpartner Expert Services ovat tehneet huoltopartnerisopimuksen. Satateräs Oy Meijeritie 1 29810 SIIKAINEN Puh. 02 550 1200 [email protected] www.satateras.fi TeollisuusSuomi 6 Liiketaloudellinen näkökulma mukana simuloinnissa SimAnalytics rakentaa asiak kailleen simulointimallinnusta hyödyntäviä ratkaisuja liike toiminnan tehostamiseen ja optimointiin. Asiakkaat saavat laadukkaita, helposti hyödynnet täviä analyyttisiä työkaluja päätöksentekoon. Vuonna 2013 perustettu SimAnalytics on yrityksenä nuori, mutta taustalla on vankka kokemus sekä tutkimuslähtöisistä että yrityskohtaisista kehityshankkeista. Yrityksen perustajat ovat työskennelleet tuotantotalouden tutkimus- ja opetustehtävissä Lappeenrannan teknisessä yliopistossa. Käytössä uusimmat menetelmät SimAnalyticsin tarjoama data-analytiikka perustuu uusimpien mallinnus- ja simulaatiomenetelmien hyödyntämiseen liiketoiminnan analysoinnissa ja kehittämisessä. Uusimmilla menetelmillä saadaan entistä tarkempaa ja luotettavampaa tukea johtamiseen ja päätöksentekoon yrityksissä. - Palvelumme avulla yrityksissä voidaan vertailla eri toimintamallien vaikutuksia yrityksen jokapäiväiseen toimintaan ja - mikä tärkeintä - taloudelliseen tulokseen. Käyttämiemme menetelmien avulla pystytään mittaamaan euroissa sellaisia asioita, joita ei aikaisemmin ole voitu lainkaan mitata, toimitusjohtaja Samuli Kortelainen sanoo. Simulointi perustuu pitkälti asiakasyrityksen tietojärjestelmistä saatavaan tietoon. Simulaatiomallinnus mahdollistaa hyvin monimutkaisten ja kompleksien systeemien ymmärtämisen. Liiketoiminnan kannalta kriittisten tekijöiden tunnistaminen ja hallinta on aina elintärkeää. Tulosten tulkinta on helppoa, ja tarvittaessa SimAnalytics avustaa tulkinnassa. Tulokset voidaan myös visualisoida 3D-malleiksi. Uudenlaista simulointia valmistavalle teollisuudelle SimAnalytics Oy on kehittänyt SMARTSIM Solutions -simulaatiomalleja neljälle pääosa-alueelle: logistiikka ja varastointi, innovaatiot ja investoinnit, tuotantoprosessit ja palveluverkostot. - Valmistava teollisuus voi käyttää palveluamme esimerkiksi investointipäätösten tukena sekä olemassa olevan tuotantoprosessin kehittämisessä ja optimoinnissa. Päätöksentekijä saa ymmärryksen yrityksensä herkkyyksistä muutoksille ja muutosten kokonaisvaikutuksista. Tutkimukset ovat osoittaneet näiden menetelmien arvon poikkeuksetta ilmenevän merkittävänä taloudellisena hyötynä. Mikä hienointa, tämä hyöty voidaan mitata, myynti- ja markkinointijohtaja Markus Jääskeläinen kuvailee. - Simuloinnin käyttö tuotantoprosessien teknisessä suunnittelussa ei ole uutta valmistavassa teollisuudessa, ja siihen löytyy Suomessa paljon osaamista. Uutta sen sijaan on tarkan liiketaloudellisen näkökulman integroituminen teknisiin ja operatiivisiin simulaatioihin, Kortelainen kiteyttää. Markus Jääskeläinen kiteyttää, että liiketoiminnan simuloinnin hyödyt realisoituvat täydessä laajuudessaan vain, mikäli käytössä olevat simulaatiotyökalut osaavat itsenäisesti sopeutua analysoitavan systeemin muutoksiin.Tämä on mahdollista älykkäiden data- ja tietokantaintegraatioiden avulla. SimAnalytics Oy Energiakuja 3 00180 HELSINKI Puh. 0400 632 346 [email protected] www.simanalytics.com Frendix panostaa teollisuuden materiaalinkäsittelyn parantamiseen Hyvin järjestetyllä materiaalinkäsittelyllä voidaan tehostaa teollisuusyrityksen toimintaa ja parantaa kilpailukykyä. Frendix Oy tarjoa laajan valikoiman kotimaisia materiaalinkäsittelylaitteita. Frendix Oy:n keskeisenä visiona on kehittää systemaattisesti uusia innovatiivisia ratkaisuja materiaalinkäsittelyn ja ergonomian parantamiseksi teollisuudessa. - Perustin yrityksen vuonna 1997 ja tuolloin asetin tavoitteeksi luoda Suomeen kilpailukykyisen materiaalinkäsittelyn tuotekehitys-, valmistus- ja myyntiorganisaation. Tavoite on täyttynyt hyvin, sillä suuretkin yritykset luottavat osaamiseemme. Myös vientitoiminta on lähtenyt hyvin käyntiin, ja tänä päivänä puolet tuotannostamme menee vientiin. Frendix Oy:llä on omat myyjät Ruotsissa, Tanskassa, Puolassa ja USA:ssa sekä sopimusjällenmyyjiä 25 maassa, Juha Korpela kertoo. Laitteet peruskäyttöön ja vaativampiin tarpeisiin Frendix Oy:n tuotekehitys on tuonut vuosien mittaan markkinoille laajan valikoiman materiaalinkäsittelylaitteita erilaisiin käyttötarkoituksiin. Frendix on kehittänyt mm. pinoamisvaunusarjan, jossa on parikymmentä erilaista vaihtoehtoa teollisuuden käyttöön. Frendix® Pinoamisvaunusarja täyttää materiaalinkäsittelyn perustarpeet, mutta innovatiivisempia vaihtoehtoja tarjoaa Innolift®-tuotesarja. Lisäksi Frendixin tuotevalikoimassa on haarukkavaunuja, nostopöytiä ja suuri valikoima trukkien lisälaitteita. Yhden tuoteryhmän muodostavat rengasliikkeiden ja -hotellien sekä autoliikkeiden ja -korjaamojen käyttöön tarkoitetut renkaiden varastointijärjestelmät ja käsittelylaitteet. - Jos vakiomallistostamme ei löydy sopivaa tuotetta, pystymme räätälöimään peruskomponenttien ympärille asiakaskohtaisia ratkaisuja, Korpela huomauttaa. Kotimaista suunnittelu- ja valmistusosaamista Kaikki Frendixin tuotteet suunnitellaan ja valmistetaan Suomessa. Korpela toteaa, että tuotteiden on oltava sellaisia, että niiden valmistus kotimaassa on kannattavaa. - Tavoitteenamme on liikevaihdon kaksinkertaistaminen muutaman vuoden sisällä suunnittelun ja tuotannon pysyessä ehdottomasti Suomessa. Tällä hetkellä palveluksessamme on 16 henkilöä, mutta toiminnallisen kasvun myötä tähtäämme myös henkilöstömäärän kasvuun. Frendix Oy Vierikatu 11, 04430 JÄRVENPÄÄ Puh. 010 821 0700 [email protected], www.frendix.fi www.suomiviesti.fi 7 Kotimaista, kokonaisvaltaista viisautta toiminnanohjaukseen Oululaisen Wisetime Oy:n kehittämä Wise on toimialariippumaton toiminnanohjausjärjestelmä, jolla yrityksen toiminta saadaan hallintaan kokonaisvaltaisesti. Wise-toiminnanohjausjärjestelmällä yritys voi hoitaa esimerkiksi asiakas-, tuote- ja dokumentinhallinnan sekä hallita myyntiä, ostoa, varastoa, lähetystä, laskutusta, kirjanpitoa, raportointia, jälkilaskentaa ja tuotannonohjausta. - Wise-järjestelmällä yrityksen koko toimitusketjua hallitaan kokonaisuutena. Tieto on aina reaaliajassa ja helposti löydettävissä eikä eri ohjelmien välisiä kommunikointiongelmia esiinny, liiketoimintajohtaja Hannu Spets kuvailee. men liikevaihdosta tulee tällä hetkellä ulkomailta. Yrityksen tarpeisiin mukautuva järjestelmä Erinomainen ratkaisu pk-konepajalle Moni markkinoilla olevista toiminnanohjausjärjestelmistä on kehitetty taloushallinnon järjestelmien pohjalta, mutta Wisetime on kehittänyt Wise-ohjelmiston alusta alkaen tilaus-toimitusketjun ja tuotannon lähtökohdista. Siksi se soveltuu erittäin hyvin valmistavan teollisuuden käyttöön. - Wise-järjestelmä on joustava ja toimialariippumaton. Se soveltuu erinomaisesti myös alihankintaa tarjoaville yrityksille kuten konepajoille. Parhaimmillaan Wise on pienten ja keskisuurten yritysten käytössä, mutta sitä käyttävät myös suuret, konsernitasoiset yritykset, toimitusjohtaja Jari Martti toteaa. Wise-järjestelmä on käytössä lukuisissa teollisuuslaitoksissa sekä kotimaassa että muualla maailmassa. Asiakkaita on niin Euroopan maissa, Yhdysvalloissa, Kanadassa kuin Kiinassa. Noin 40 prosenttia Wiseti- Wisetime Oy Kauppurienkatu 13, 90100 OULU Puh. 0207 661 401 [email protected], www.wisetime.fi Toiminnanohjausjärjestelmän hankinta ja käyttöönotto on monivaiheinen, kuukausia kestävä prosessi, jossa Wisetimen asiantuntemus on asiakkaalle arvokas apu. - Määrittelyvaiheessa kartoitamme yrityksen prosessit ja tarpeet sekä tarkastamme Wise-järjestelmän sopivuuden yrityksen toimintatapoihin. Tarvittaessa voimme räätälöidä järjestelmää siten, että se täyttää kaikki asiakkaan toiveet ja tarpeet, Spets kertoo. Kun ohjelmisto on saatu valmiiksi, on vuorossa koulutus- ja käyttöönottovaihe. Spets korostaa tämän vaiheen tärkeyttä, jotta asiakas saa järjestelmästä parhaan mahdollisen hyödyn. Wisetime kehittää Wise-järjestelmää jatkuvasti esimerkiksi asiakkailta tulleiden kehitysehdotusten sekä liiketoiminnan muutosten kuten globaalistuvan toimintaympäristön pohjalta. - Haluamme taata asiakkaillemme nykyaikaisen ja kilpailukykyisen toiminnanohjausjärjestelmän jatkossakin. Ylläpitoasiakkaat saavat käyttöönsä uusimman Wiseversion ilman erillistä päivitysmaksua. Koska Wise on Wisetimen oma tuote, saa asiakas kaiken myynnistä tukipalveluihin samasta paikasta. Asiakastyytyväisyyskyselyn mukaan Wisen käyttäjät ovat tyytyväisiä sekä tuotteeseen että Wisetimen palvelutarjontaan. Teknos täyttää metalliteollisuuden maalitarpeet Teknos kuuluu Euroopan johtaviin teollisuusmaalien valmistajiin. Yhtiön aktiivinen tutkimus- ja tuotekehitystyö tuottaa markkinoille jatkuvasti uutta maalitegnologiaa. Teknoksen teollisuusmaalitarjonta koostuu metalliteollisuuden ja puuteollisuuden käyttämistä maaleista. - Metalliteollisuus on meille erittäin tärkeä asiakassegmentti. Tuotteitamme käyttävät metallituotteita valmistavat ja metallikomponentteja alihankintana valmistavat yritykset sekä metalliteollisuudelle pintakäsittelypalveluja tarjoavat yritykset, metallipintojen märkämaaleista globaalisti vastaava johtaja Ville Tuominen toteaa. Teknoksen metallimaalivalikoima sisältää märkä- ja jauhemaalit, ja niissä molemmissa Teknos on Suomen markkinajohtaja. Teknoksen märkämaalitarjonnasta on mahdollista koostaa laadukas maalausjärjestelmä erilaisten tuotteiden pintakäsittelyyn. Ainoana kotimaisena jauhemaalien valmistajana Teknos tarjoaa laajan ja laadukkaan tuoteperheen erilaisiin käyttötarkoituksiin. Tuotetarjontaa kehitetään jatkuvasti vastaamaan metalliteollisuuden tarpeita entistä paremmin. - Tavoitteenamme on tuoda markkinoille tuotteita, joilla asiakkaamme voivat parantaa tuottavuuttaan. Esimerkiksi maalin nopea kuivuminen ja mahdollisimman vähät maalauskerrat lyhentävät tuotteiden läpimenoaikoja, mikä tehostaa tuotantoa. Lisäksi tuotekehityksemme tähtää entistä ympäristöystävällisempiin tuotteisiin. Olemme esimerkiksi kehittäneet märkämaaleissa perinteisten liuoteohenteisten tuotteiden rinnalle vaihtoehtoisia vesiohenteisia sekä erittäin korkean kui- kilpailuvaltteja kansainvälisillä maalimarkkinoilla. Teknos Oy [email protected] www.teknos.fi AABB:n globaali maalauspesifikaatio ja Teknoksen tuotteet takaavat suurten tahtigeneraattoreiden pintakäsittelyn korkean laadun. Kuvassa vasemmalla Peter Chu ja Ville Tuominen Teknokselta. va-ainepitoisuuden omaavia liuoteohenteisia tuotteita. Teemme tuotekehityksessä tiivistä yhteistyötä asiakkaidemme kanssa, Tuominen sanoo. Tuominen huomauttaa, että asiantunteva tekninen palvelu sisältyy Teknoksen palvelukonseptiin. Asiakasta opastetaan muun muassa oikean tuotteen valinnassa ja sen oikeassa käytössä asiakkaan tarpeet ja maalausolosuhteet huomioiden. Kasvava ja kansainvälistyvä yritys Vuonna 1948 perustettu Teknos on Suomen suurimpia perheyrityksiä. Vuosikymmenten mittaan yhtiö on kasvanut globaaliksi toimi- jaksi ja yhdeksi Euroopan suurimmista teollisuusmaalien valmistajista. Kasvu ja kansainvälistyminen ovat edelleen tärkeitä tavoitteita Teknoksen strategiassa. - Tällä hetkellä meillä on tuotantoa Suomen lisäksi Ruotsissa, Tanskassa, Saksassa, Puolassa, Venäjällä ja uusimpana Kiinassa. Olemme rakentaneet näihin maihin omia tuotantolaitoksia ja tehneet yrityskauppoja. Parhaillaan on rakenteilla märkä- ja jauhemaaleja valmistava tehdas Pietariin, Tuominen kertoo. Teknoksella on oma myyntiyhtiö 15 maassa ja lisäksi on vientiä edustajaverkoston välityksellä pariinkymmeneen muuhun maahan. Tuomisen mukaan lokaali toiminta ja asiantunteva tekninen palvelu ovat Teknoksen Maailman johtaviin metsäkonevalmistajiin kuuluva Ponsse luottaa tuotteidensa pintakäsittelyn osalta yhteistyöhön Teknoksen kanssa. TeollisuusSuomi 8 Lean-Lift automatisoi varastoinnin Tehokas tuotanto edellyttää komponenttien ja työkalujen järjestelmällistä varastointia. Hänel Lean-Lift® on palettiautomaatti, jossa tavarat säilyvät hyvässä järjestyksessä, lialta ja hävikiltä suojattuina. Lean-Lift on tietokoneohjattu vertikaalinen varastojärjestelmä. Hyllytasoina toimivat paletit liikkuvat ohjauskomentojen mukaisesti järjestelmän etu- ja takaosassa ja tuovat tarvittavat tavarat keräilyaukolle. Lean-Liftin palettihyllyjä on lukuisia eri kokoja, joista suurin on 4060 x 825 millimetriä. Paletteihin on saatavilla jakolevyjä, joilla tilan käyttöä voidaan selkeyttää. Paletin kantokyky on suurimmillaan jopa tuhat kiloa. Järjestelmä mittaa paletille asetetun tavaran ja osaa viedä paletin sopivan kokoiseen vapaaseen hyllyväliin. - Lean-Liftiä voidaan käyttää esimerkiksi komponenttien, muottien, työkalujen, varaosien ja maalipurkkien varastointiin. Parhaiten järjestelmän edut tulevat esille, kun varastoitava tavara on muodoltaan ja kooltaan heterogeenista, Intermarketing Oy:n tuotepäällikkö Reijo Raitala sanoo. Intermarketing Oy huolehtii maahantuojana myös Lean-Lift-järjestelmien asennuksista sekä määräysten mukaisista vuositarkastuksista ja -huolloista. Edut näkyvät jokapäiväisessä käytössä Vertikaalinen varastointijärjestelmä säästää lattiatilaa ja nopeuttaa keräilyä. Varsinkin konepajan kaltaisissa olosuhteissa tiivisrakenteisen Lean-Liftin etuna on tavaroiden pysyminen puhtaampina kuin avohyllyssä säilytettäessä. Tiivis rakenne mahdollistaa myös lämpötilan kontrolloinnin. Nimiketietojen vieminen varastonhallintaohjelmistoon nopeuttaa keräilyä ja mahdollistaa varaston reaaliaikaisen seurannan. - Automatisoidun varastoinnin etuihin kuuluu lisäksi hävikin pieneneminen. Sekä jokapäiväisessä että harvemmassa käytössä olevien tavaroiden sijainti varastossa on koko ajan selvillä, joten tavarat eivät ka- toa minnekään. Järjestelmän käyttämiseen tarvitaan salasana ja tarvittaessa voidaan määritellä erilaisia käyttöoikeuksia, Raitala kertoo. Hänel on lanseerannut Lean-Lift-palettiautomaatteihin uuden EcoDrive®ominaisuuden. EcoDrive ottaa automaatin jarrutusenergian talteen, aivan kuten hybridiautoissa. Energiansäästöä kertyy jopa 40 prosenttia. Toinen uutuusominaisuus on DualDrive®-kaksoishissi, joka hakee kaksi palettia samalla haulla. Se nopeuttaa ennestäänkin vikkelää keräilyä. Intermarketing Oy Vaisalantie 6 02130 ESPOO Puh. 0207 519 719 [email protected] www.intermarketing.fi Ajankohtaista: Alihankinta 2014 luo uskoa alan valoisampiin näkymiin Tampereella 16. - 18. syyskuuta järjestettävien kansainvälisten Alihankinta-messujen aikana on luvassa korkeatasoisia seminaareja, joissa nostetaan laajasti esille teollisuuteen, talouteen, tulevaisuuteen ja alihankintayritysten menestystekijöihin liittyviä aiheita. Messujen teemana on tänä vuonna koneenrakennus, joka näkyy vahvasti ohjelmassa. Tampereen Messut Oy järjestää Alihankinta-messut pääyhteistyökumppaneidensa Teknologiateollisuus ry:n, Kumiteollisuus ry:n, Muoviteollisuus ry:n ja Suomen Ostoja Logistiikkayhdistys LOGY ry:n kanssa. Tänä vuonna messuilla on noin tuhat näytteilleasettajaa 20 eri maasta. - Alihankinta-messuilla on esillä koko Suomen teollisuus ja sen kärkiyritykset. Tapahtuma luo läpileikkauksen alihankintateollisuuden tuotteisiin, palveluihin ja ratkaisuihin. Joka vuosi näytteilleasettajamme kehittävät noin 2000 uutta innovaatiota, joten yhtä tuoretta katsausta teollisuuden tarjonnasta ja näkymistä on suorastaan mahdotonta saada muualta. Kuumimpia keskustelunaiheita ovat ilman muuta talousnäkymät, yritysten kilpailukykyä parantavat keinot ja kansainvälistymiseen liittyvät kysymykset. Koneenrakentamisen teema näkyy ohjel- massa, joka on nyt kokonaisuutena entistä monipuolisempi. Markkinoinnin tärkeys nousee myös esille uudella tavalla. Suomalaisilla teollisuusyrityksillä on olemassa hienoa osaamista ja upeita tuotteita, mutta ne pitää osata myös myydä, sanoo tuoteryhmäpäällikkö Jani Maja Tampereen Messut Oy:stä. Suomen johtavan teollisuuden messutapahtuman avaa Perheyritysten liiton toimitusjohtaja Matti Vanhanen. Teemapuhujana toimii Ponsse Oyj:n toimitusjohtaja Juho Nummela. Suomen Osto- ja Logistiikkayhdistys LOGY ry palkitsee avajaisissa 16. syyskuuta kello 10.00 vuoden 2014 alihankkijan ja päähankkijan. TeollisuusSuomi-lehti on mukana messuilla osastolla A141. Koneenrakennus vahvasti esillä Tämän vuoden teema eli koneenrakennus on suomalaisen hyvinvointivaltion keskeinen tukipilari. Sen kautta saadaan suuren julkisen sektorin rahoittamiseksi välttämättömiä vientituloja. Koneenrakennuksen lopputuotteissa maailmalle voidaan viedä mitä tahansa ohjelmisto-osaamisesta alkaen. Teemaa toteuttaa yhteistyökumppanina FIMECC Oy, joka on kone- ja metalliteollisuuden tarpeita edistävä strategisen huippuosaamisen keskittymä (SHOK). Messujen ohjelmassa on FIMECCin 7. vuosiseminaari. FIMECCin toimitusjohtaja Harri Kulmalan Alihankinta-kolumni on luettavissa messujen kotisivuilla osoitteessa www.alihankinta.fi. Ajankohtaiset aiheet puhuttavat seminaareissa Messujen ohjelmassa on useita seminaareja ja tietoiskuja. Teknologiateollisuus ry ja Teknisen Kaupan ja Palveluiden yhdistys pitävät Uudistu investoinneilla -seminaarin, jossa keskustellaan investointien ja laadun vaikutuksista kilpailukykyyn ja ketteryyteen sekä pk-yritysten investointien rahoitusvaihtoehdoista. LOGY ry järjestää seminaarin Avoin innovaatio teollisuuden alihankintaketjussa. Suomessa 50 - 80 prosenttia lisäarvoa tuottavista resursseista on yritysten ulkopuolella. Yhteistyö on välttämätön edellytys menestymiselle. Tilaisuudessa kerrotaan, kuinka tuotekehitystä ja innovaatiota tehdään avoimesti koko verkoston yhteistyöllä. Design Forum Finlandin toteuttamassa Muotoilun Road Show -seminaarissa muotoilun asiantuntijat ja teollisen muotoilun toimistot kertovat, kuinka yrityksen kilpailukykyä voidaan lisätä muotoilun avulla ja mitä muotoilussa nyt tapahtuu. Suomi Hong Kong-kauppayhdistys pitää seminaarin Konepajan kansainvälistyminen laadusta tinkimättä. Konepajaklusterin menestyminen vaatii enemmän sekä alihankkijalta että päämieheltä. Tilaisuudessa kerrotaan, millä keinoilla alihankkija selviytyy kansainvälisessä kilpailussa. Lisäksi keskustellaan laadun varmistamisesta, kun toimittaja on etäällä ja erilaisessa kulttuurissa. Team Finland -verkosto Suomessa ja maailmalla tukee palveluillaan yritysten uudistumista, kasvua ja kansainvälistymistä. Team Finland -seminaarissa kerrotaan, miten yritykset ovat hyödyntäneet verkoston palveluja ja millaisia uusia kansainvälisiä liiketoimintamahdollisuuksia on tarjolla. Seminaariohjelma kokonaisuudessaan ja muut lisätiedot löytyvät internetistä osoitteesta www.alihankinta.fi. www.suomiviesti.fi 9 Ajankohtaista: SHOK-konseptista otetaan jo mallia ulkomailla Strategisen huippuosaamisen keskittymistä eli SHOKeista on tullut olennainen osa suomalaista innovaatiojärjestelmää. Ruotsissa ja Saksassa otetaan mallia suomalaisesta SHOKtoiminnasta. Toukokuussa Helsingissä järjestetyssä SHOK Summit -seminaarissa olivat mukana kaikki kuusi strategisen huippuosaamisen keskittymää eli CLEEN, DIGILE, FIBIC, FIMECC, RYM ja SalWe. Paikalla oli 500 elinkeinoelämän, teknologiateollisuuden ja tutkimusmaailman vaikuttajaa. Seminaarissa kuultiin yritysjohtajien paneelikeskustelu, jossa keskustelijat yksituumaisesti toivat esiin SHOK-konseptin toimivuuden. Toimintamalli on tuonut pienet ja suuret yritykset sekä akateemiset toimijat yhteen ennennäkemättömällä tavalla, synnyttänyt dialogia, tuloksia ja toimialarajat ylittäviä arvoketjuja. - Jos SHOK-konsepti ei toimisi, yritykset eivät haluaisi investoida tutkimusohjelmiin. Jotain on tehty oikein, kun yhä useampi yritys haluaa tulla mukaan, johtaja Ilari Kallio Wärtsilästä kiteytti. - Yritykset miettivät tarkkaan, mihin tuotekehitys- ja innovaatiorahoitus suunnataan. Suomi on tällä hetkellä erittäin houkutteleva ja kilpailukykyinen innovaatioympäristö, ja se on toimivien SHOKien ansiota, johtaja Ilari Aho Uponorilta jatkoi. - Tutkimusagendoja ei ole määritelty ylhäältä päin, vaan yritykset saavat itse päättää tutkimusagendat, jotka hyödyttävät kyseessä olevaa toimialaa eniten, liiketoiminnan kehitysjohtaja Aino Takala Orion Diagnosticasta täydensi. Seminaarissa todettiin, että suomalainen SHOK-konsepti on herättänyt huomiota ja kiinnostusta myös ulkomailla. - SHOK-konsepti oli Suomelta hieno keksintö, jonka tarkoituksena on kulkea Euroopan kärjessä yksityisen ja julkisen sektorin intressien yhdistäjänä. Euroopastahan ei puutu osaamista vaan sen liiketoiminnallistamista, Ruotsin innovaatiorahoittajan VINNOVAn johtaja Marie Wall totesi omassa puheenvuorossaan. - Olemme Saksan koneenrakennuksessa tämän toimintamallin kanssa Suomea jäljessä. Onneksi olemme Suomelle niin tärkeä markkina, että saamme suomalaisilta oppia verkoston johtamiseen, Saksan It’s OWL Spitzenclusterin toimitusjohtaja Günter Korder sanoi. Tuotteet kuumuudelta suojaamiseen TEXpro Oy maahantuo suodatinmateriaaleja ja kuumankestäviä kuitu materiaaleja sekä jatko jalostaa niitä suojaus tuotteiksi eri teollisuuden alojen tarpeisiin. Vuonna 2001 toimintansa aloittaneen TEXpron kuumankestäviä tuotteita ovat erilaiset eristeet, eristystyynyt, tiivisteet, tulityökankaat ja paljetasaimet. Paljetasaimille TEXpro tarjoaa myös tarkastus-, asennusja huoltopalvelut. - Myymme asiakkaillemme maahantuomiamme materiaaleja sekä niistä jalostettuja valmiita tuotteita. Suurin osa tuotteistamme on asiakaskohtaisesti suunniteltuja. Ne voidaan valmistaa joko asiakkaan toimittamien suunnitelmien mukaisesti tai avaimet käteen -periaatteella, jolloin voimme tehdä kaiken mitoituksesta asennukseen, Tommi Ahonen sanoo. Maahantuomistaan suodatinmateriaaleista TEXpro valmistaa suodatinelementtejä eli suodatinkasetteja ja -letkuja pölynpoistojärjestelmiin. Myös suodatinelementeille on tarjolla asennuspalvelu. Ahonen toteaa, että pitkä yhteistyö esimerkiksi metsä-, teräs-, kemian- ja energiateollisuuden yritysten kanssa on kasvattanut TEXpron alansa asiantuntijaksi, joka tuntee asiakkaiden erityistarpeet ja osaa vastata niihin korkealla ammattitaidolla sekä laadukkailla tuotteillaan. TEXpro-tyynyillä eristetty turbiini. Kuva:TEXpro/Ahonen. - Osaamme valita oikeanlaiset materiaalit erilaisiin käyttökohteisiin. Tukenamme ovat hyvät päämiehet, joiden resurssit ovat käytettävissämme, kun palvelemme asiakkaitamme. Tuotantomme sijaitsee Suomessa ja meillä on kattava raaka-ainevarasto, joten hätätilanteissa kuten esimerkiksi tulipalossa tuhoutuneiden suodatinletkujen tilalle saamme tarvittaessa hyvinkin nopealla aikataululla toimitettua uudet suodattimet. TEXpron tuotteisiin ja palveluihin on mahdollista tutustua Alihankinta-messujen osastolla A830. TEXpro oy Kairakatu 6 C, 26100 RAUMA Puh. 02 8378 6900 [email protected] www.texpro.fi Tunnelmia Alihankinta 2013 -tapahtumasta Kuvat:Tampereen Messut/Samuli Niva. TeollisuusSuomi 10 Ajankohtaista: Kolme Advanced manufacturing -raporttia julkaistu Team Finland Future Watch on teettänyt kolme raporttia, jotka kertovat teollisuuden uusista tuulista Isossa-Britanniassa, Saksassa ja Yhdysvalloissa. Julkaisuissa on esimerkkejä muun muassa teollisesta internetistä, komposiittimateriaaleista, 3D-tulostuksesta, sensoreista, roboteista ja älytehtaista (smart factories). Julkaisuissa käsitellään myös prosesseja, logistiikkaa, kysynnän ja tarjonnan muuttumista sekä osaamistarpeita uusien teknologioiden käytössä. Julkaisuissa on myös arvioita siitä, millaisia bisnesmahdollisuuksia tai tutkimusyhteistyötä suomalaisilla yrityksillä ja tutkimusorganisaatioilla voisi olla tällä alueella. Advanced manufacturing -raportit ovat osa Team Finland Future Watch -palvelua, joka tuo yrityksille tietoa ja näkymiä kansainvälisistä liiketoimintamahdollisuuksista eri maissa 2 - 5 vuoden aikajänteellä. Tekes toteuttaa Future Watch -palvelun yhdessä Team Finland -verkostoon kuuluvien toimijoiden kanssa. Raportteja esitellään Alihankinta-messuilla 17. syyskuuta. Team Finlandin asiantuntijat ovat tavattavissa koko messujen ajan messuilla osastolla C422. Lisätietoa Team Finland Future Watch -toiminnasta on saatavissa ja raportit ovat luettavissa internetissä osoitteesta www. tekes.fi/ohjelmat-ja-palvelut/kasva-ja-kansainvalisty/team-finland-future-watch. Näköislehti verkossa: www.suomiviesti.fi KTR tarjoaa luotettavaa saksalaista laatua KTR-voimansiirtokomponentit ovat saksalaisia laatutuotteita, joihin monet merkittävät laitevalmistajat eri puolilla maailmaa luottavat. KTR-tuotteiden maahantuonnista Suomeen vastaa KTR Finland Oy, joka on saksalaisen KTR Kupplungstechnik GmbH:n sataprosettisesti omistama tytäryhtiö. - Tuomme KTR:n koko laajan tuotevalikoiman suomalaisten laitevalmistajien ulottuville. Tuotevalikoimassamme on esimerkiksi mekaanisia akselikytkimiä, hydraulisia komponentteja, säiliöitä, jäähdyttimiä sekä hydraulisia ja sähkömekaanisia jarruja. KTR:n keskusvarasto sijaitsee Saksassa, mutta varastoimme yleisimpiä tuotteita omassa varastossamme Espoossa, toimitusjohtaja Jari Kostekivi kertoo. KTR:n laajasta valikoimasta löytyy useimmiten sopiva tuote vaativaankin käyttötarpeeseen, mutta KTR Finland toimittaa myös asiakaskohtaisesti modifioituja tuotteita. Tällöin koneistuksesta huolehtii joko tehdas tai suomalainen alihankkija. KTR valmistaa myös täysin asiakaskohtaisia tuotteita. - Joustava ja asiakaslähtöinen palvelu kuuluu KTR-brändiin tuotteiden laadun ja innovatiivisen tuotekehityksen lisäksi. Haluamme varmistaa, että asiakas saa varmasti käyttötarkoitukseen parhaiten sopivan tuotteen, jonka toimivuuteen hän voi luottaa, Kostekivi toteaa. KTR Finlandin asiakkaina on useita merkittäviä suomalaisia laitevalmistajia. KTR Finland Oy Tiistinniityntie 4, 02230 ESPOO Puh. 0207 414 610 [email protected] www.ktr.com Ajankohtaista: SHY hakee Vuoden hitsaushuippuja Suomen Hitsausteknillinen Yhdistys jakaa Nordic Welding Expo -messujen avajaisissa Tampereen Messu- ja Urheilukeskuksessa 5. marraskuuta tunnustuspalkinnot Vuoden hitsaushuipuille. Ehdotuksia palkinnonsaajiksi vastaanotetaan 1. lokakuuta saakka. Tunnustuspalkinnot jaetaan seuraavissa sarjoissa: Hitsauksen alan yritykset (hitsaavat yritykset, toimittajayritykset, konsulttiyritykset ja niin edelleen), Hitsauksen tutkimus-, kehitys ja tarkastusyksiköt ja Hitsauksen koulutusorganisaatiot. Vuoden hitsaushuipuksi valittava yritys, laitos, osasto tai ryhmä on kehittänyt merkittävästi hitsauksen tuottavuutta, automatisointia tai laatua. Huippu on ottanut käyttöön uusia ennakkoluulottomia ratkaisuja tai suoriutunut laajasta projektista esimerkillisesti. Huippu on ratkaissut hitsauksen haastavia ongelmia, julkaissut hitsausta merkittävästi edistävää aineistoa tai yltänyt tutkimuksessa, kehityksessä tai koulutuksessa huipputuloksiin. Mainittujen esimerkkien lisäksi myös muut vastaavat saavutukset riittävät ehdokkuuteen. Ehdotuksia Vuoden hitsaushuipuksi odotetaan paikallisosastoilta, komiteoilta, tut- kintolautakunnilta, foorumeilta, klubeilta sekä myös yhdistyksen jäseniltä. Ehdotukset pyydetään tekemään 1. lokakuuta mennessä sähköpostilla osoitteella jouko.lassila@shy. inet.fi. Korkeintaan yhden liuskan pituisesta ehdotuksesta pitää käydä ilmi ehdotetun hitsaushuipun nimi, yhteystiedot ja vastuuhenkilö. Lisäksi tulee käydä ilmi, mikä on palkintoon yltävä huippusuoritus, projekti, investointi kehitysaskel ja niin edelleen. Myös ehdottajan yhteystiedot tarvitaan mahdollisia lisätietoja varten. Vuoden hitsaushuiput valitsee Suomen Hitsausteknillisen Yhdistyksen hallitus. Vuonna 2012 Nordic Welding Expo -tapahtumassa palkitut hitsaushuiput olivat GaV Group Oy, Säteilyturvakeskus (STUK), Ydinvoimalaitosten valvontaosasto ja OPTIMA Maskin- och metallbranschen. TeollisuusSuomi Vuoden Hitsaushuiput GaV Group Oy ja Säteilyturvakeskuksen (STUK) ydinvoimalaitosten valvontaosasto vastaanottivat palkintonsa vuoden 2012 Nordic Welding Expo -messuilla. Kuva:Tampereen Messut. TeollisuusSuomi-lehti on mukana Alihankinta-messuilla osastolla A141. www.suomiviesti.fi 11 Ajankohtaista: Plootu Fennica kannustaa ohutlevyn käyttöön Teknologiateollisuus ry:n Ohutlevytuotteet-toimialaryhmä järjestää joka toinen vuosi Plootu Fennica -kilpailun. Ohutlevytuotteiden suunnittelukilpailussa on kolme sarjaa: teollisuus, muotoilu ja oppilaitos. Tänä vuonna valittiin Vuoden ohutlevytuotteeksi ja muotoilusarjan voittajaksi Footbalance Systems Oy:n jalkapohjan mittaukseen käytettävä analysointikioski. Teollisuussarjan voittajaksi tuomaristo valitsi Rowaspro-kiinnitysmekanismin, joka on auton vetokoukkuun asennettava patentoitu pikakiinnitysmekanismi. Oppilaitossarjan voiton vei Indie, joka on ohutlevytekniikalla toteutettu polkupyörän runko. Seuraava Plootu Fennica -kilpailu käynnistyy loppuvuodesta 2015 ja palkinnot jaetaan keväällä 2016. Lisätietoja kilpailusta ja tänä vuonna palkittujen tuotteiden tarkemmat esittelyt löytyvät internetistä osoitteesta www.plootufennica. com. Kuvat: Messukeskus/Markku Ojala. Oikeanlainen vaaka käyttötarpeen mukaan Suomen Teollisuusvaaka toimittaa alan uusinta teknologiaa edustavia vaakaratkaisuja teollisuuteen, maatalouteen ja kaupan alalle. Nykyaikainen teollisuusvaaka on monipuolinen työkalu tuotanto- ja logistiikkaprosesseissa. Vaaka-alan teknologiakehitys etenee koko ajan ja markkinoille tulee uudenlaisia sovelluksia. Mobiili eli liikkeessä tapahtuva punnitus ja punnitustulosten langaton tiedonsiirto ovat yleistymässä, mutta myös perinteisemmille vaakasovelluksille on edelleen käyttöä. Suomen Teollisuusvaaka tuntee eri teollisuudenalojen tarpeet ja auttaa asiakasta löytämään käyttötarkoitukseen parhaiten soveltuvan, kestävän ja edullisen vaakaratkaisun. - Edustamme useita eri vaakavalmistajia ja valikoimamme sisältää yli 3000 erilaista vaakamallia, koska punnitustarpeet ja vaakojen käyttöolosuhteet ovat asiakasyrityksissä hyvinkin erilaisia. Edustamiamme tuotemerkkejä ovat esimerkiksi Ohaus, DiniArgeo, Radwag, STV Scale ja ParcelCube. Jos markkinoilta ei löydy asiakkaan tarvitsemaa tuotetta valmisratkaisuna, voimme rakentaa sellaisen komponenteista, yrityksen nykyinen omistaja Hannu Räisänen kertoo. Suomen Teollisuusvaaka tarjoaa asiakkailleen myös vaakojen asennus-, huolto-, varaosa- ja kalibrointipalvelut. Suomen Teollisuusvaaka Palhokuja 3 A, 90540 OULU Puh. 044 550 2017 [email protected] www.teollisuusvaaka.fi Ohausin Defender 7000 edustaa nykyaikaisinta vaakatekniikka tarjontaa ammattikäyttöön. Suomen Teollisuusvaaka on nykyään Hannu Räisäsen omistuksessa. Ajankohtaista: Nordic Welding Expo kerää hitsausalan ammattilaiset Tampereelle Hitsausalan ammattilaiset yhteen keräävät Nordic Welding Expo -messut järjestetään Tampereen Messu- ja Urheilukeskuksessa 5. - 7. marraskuuta. Tampereella vuodesta 2006 lähtien järjestetyt messut kansainvälistyvät tänä vuonna entisestään. Muun ohjelman lisäksi messujen yhteydessä järjestetään hitsausalan ammattilaisten konferenssi Nordic Welding Conference. Kansainvälisten huippuluennoitsijoiden tähdittämässä konferenssissa käsitellään hitsausalan ajankohtaisimpia aiheita, verkostoidutaan ja keskustellaan alan parhaista käytännöistä. Suomen Hitsaustekninen Yhdistys järjestää messuilla myös neljännet Nuorten SM-hitsauskilpailut, joissa alle 21-vuotiaat ammattikoulussa opiskelevat ja jo jonkin aikaa työelämässä olleet hitsaajat ottavat mittaa toisistaan. Tampereen Messu- ja Urheilukeskukses- sa järjestelmään yhtä aikaa NWE-messujen kanssa uusi kansainvälinen turvallisuusalan messutapahtuma EuroSafety ja kansainväliset Työhyvinvointi 2014 -messut. Lisätietoja NWE-tapahtumasta löytyy osoitteesta www.nordicweldingexpo.fi. NWE-messuilla esillä: • Hitsauksen esi- ja jälkikäsittelytekniikat • Hitsaus- ja liittämisprosessit • Korjaus- ja kunnossapitohitsaus • Koulutus, T&K ja palvelut • Kunnossapito • Lasertekniikat • Materiaalit, laatu ja testaus • Rahoitus • Rekrytointi • Robotisointi, automatisointi ja mekanisointi • Suunnittelu ja simulointi • Terminen leikkaus ja ruiskutus • Teräsrakentaminen • Työsuojelu ja työvaatteet • Työvälineet ja työkalut Tunnelmia Nordic Welding Expo -tapahtumasta vuonna 2012 Kuvat:Tampereen Messut/Samuli Niva TeollisuusSuomi 12 LINAK-karamoottori – järkevä vaihtoehto Karamoottori on tasavirralla toimiva pienikokoinen moottori, jonka avulla erilaiset säätötoiminnot tapahtuvat tarkasti, nopeasti ja hiljaisesti. Tehokkailla karamoottoreilla voidaan esimerkiksi tehostaa teollisuusautomaatiota ja luoda ergonominen työympäristö. Maailman suurin karamoottorivalmistaja on tanskalainen LINAK A/S, joka on keskittynyt 1970-luvulta lähtien yksinomaan karamoottoreiden ja nostopilareiden tuotekehitykseen ja valmistukseen. Tänä päivänä laadukkaat LINAKtuotteet tunnetaan ympäri maailmaa. Suomessa LINAKtuotteita edustaa tytäryhtiö LINAK OY. Helposti asennettavilla, käyttäjäystävällisillä LINAK-karamoottoreilla on lukemattomia käyttökohteita. Karamoottoreilla voidaan korvata manuaalisäätöjä, kaasujousia, pneumatiikkaa tai jopa hydrauliikkaa. - LINAK-karamoottoreita käytetään esimerkiksi sairaalasängyissä, työtasoissa sekä teollisuuden koneissa ja laitteissa. Moottorit soveltuvat erinomaisesti myös erilaisiin mobiilisovelluksiin kuten maatalouskoneisiin, veneisiin sekä kuorma- ja pakettiautoihin, maajohtaja Jarno Viitanen kertoo. LINAK valmistaa karamoottoreita useilla erilaisilla moottorivaihtoehdoilla, iskunpituuksilla ja asennusmitoilla. Moottoreihin on saatavana runsaasti lisävarusteita kuten sisäänrakennettu iFLEX-ohjauselektro- niikka. Karamoottoreiden lisäksi LINAK valmistaa nostopilareita, joita käytetään työpöytien, työpisteiden ja palvelutiskien korkeudensäätöön. LINAK-nostopilarit tarjoavat helpon ja luotettavan vaihtoehdon ergonomisen ja tyylikkään ratkaisun aikaansaamiseen. Viitanen toivottaa kaikki tervetulleiksi Alihankinta-messujen osastolle D300 tutustumaan LINAK-tuotteisiin ja niiden monipuolisiin käyttömahdollisuuksiin. - Uutuustuotteina osastollamme on esillä LA25-karamoottori ja iFLEX-ohjauselektroniikka sekä juuri lanseerattu keittiökalusteiden ja palvelutiskien korkeudensäätöön tarkoitettu innovatiivinen Baseliftjärjestelmä. LINAK OY Perintötie 2d, 01510 VANTAA Puh. 010 841 8700 [email protected], www.linak.fi Ajankohtaista: Tohtorikoulutus käynnistynyt FIMECCissä Kone- ja metalliteollisuuden strategisen huippuosaamisen keskittymän (SHOK) FIMECC Oy:n soveltavasta tutkimuksesta tuloksekkaasti alkanut työ on laajentunut tutkijakoulutukseen. Materiaalitekniikan alalle luotu 22-paikkainen FIMECC Breakthrough Materials Doctoral School on maamme suurin tavoitteellisesti johdettu teollisuuden tohtorikoulu. - FIMECCissä on jo vuosia tehty tutkimusta ja väitöskirjoja. Nyt teollisuuden sitoutuminen materiaalitekniikan alalla on niin suurta, että saimme rahoituksen jo tutkijakoulutukseenkin. Tällä tohtorikoululla varmistamme, että tieteellisyys FIMECCin ohjelmissa edelleen lisääntyy, FIMECCin materiaalitekniikan tohtorikoulun johtaja tutkimusprofessori Kenneth Holmberg VTT:ltä kertoo. FIMECC Oy:n 22-paikkainen materiaalitekniikan tohtorikoulu on Suomen suurin teollisuuden rahoittama tohtorikoulutusohjelma. Tohtorikoulu toteutetaan FIMECCin BSA- ja Hybrids-ohjelmien yhteydessä, joissa kokonaispanostus materiaalitekniikan tutkimukseen on yhtensä 80 miljoonaa euroa. - FIMECC Breakthrough Materials Doctoral School on innostanut niin laajaa joukkoa yrityksiä ja tutkijoita, että uskomme väitöskirjoja syntyvän enemmänkin kuin tohtorikoulun paikkamäärä 22 antaisi ymmärtää, FIMECCin Breaktrough Materials -ohjausryhmän puheenjohtaja Ruukin tutkimusjohtaja Arto Ranta-Eskola toteaa. - Tohtorikoulumme aiheet, suorituspaikat, ohjaajat ja kansainväliset yhteistyökumppanit on määritelty. Nostamme nyt materiaalitutkimuksen Suomessa uudelle tasolle. Tohtorikoulumme teollisuusvetoisuus ja tutkimuslaitosten synerginen yhteistyö monistetaan seuraavaksi muille tieteenaloille, kun toimintamalli on nyt kehitetty, päättää FIMECC Oy:n toimitusjohtaja Harri Kulmala. Vahvuutena monivaiheiset kokoonpanot Vuonna 1997 perustettu Jetmasters Oy on monipuolinen yritys, jonka tuotanto jakautuu metallituotteiden valmistukseen ja puhdasvesileikkaukseen. Metalliverstas sijaitsee Kajaanissa ja puhdasvesileikkaukseen keskittynyt yksikkö Loimaalla. Lisäksi yrityksellä on myyntikonttori Kirkkonummella. Kajaanin-yksikkö tekee yhteistyötä muun muassa automaatio-, kone- ja kulkuneuvoteollisuuden sekä laivanrakennuksen kanssa. Tehdas on kokoluokassaan yksi harvoista, jotka pystyvät tarjoamaan kokonaispalvelua komponenttivalmistuksesta kokoonpanoihin. Pääasiallisia materiaaleja ovat ruostumaton ja haponkestävä teräs, alumiini sekä rakenneteräkset. Toimitusjohtaja Kari Lahtinen kertoo, että yhä useammat asiakkaat haluavat asennusvalmiita kokonaisuuksia. Kajaanin tuotantolaitoksen korkean jalostusasteen mahdollistaa monipuolinen konekanta, johon kuuluvat laser- ja vesileikkauskoneet, huippuluokan särmäyskoneet sekä koneistamo ja hitsaamo. - Kilpailukykymme on paras monivaiheisissa kokoonpanoissa, joissa hyödynnämme monipuolisesti koko konekantaamme ja lisäksi omaa kiinteää verkostoamme, Lahtinen summaa. Lahtisen mukaan yleinen kehityssuunta on, että yhteistyö asiakkaiden kanssa tiivistyy entisestään. Jetmasters tuleekin projekteihin mielellään mukaan jo tuotesuunnitteluvaiheessa, jolloin asiakas saa parhaan hyödyn yrityksen valmistustekniikan osaamisesta ja materiaalituntemuksesta. Hallittu tuotantoprosessi Jetmastersin vahvuus asennusvalmiiden kokonaisuuksien tarjoajana on pitkälle viety laadun ja toimitusaikojen hallinta. Tähän ovat sitoutuneet myös kumppaniyritykset, joilta Jetmasters hankkii tiettyjä työvaiheita, esimerkiksi pinta- käsittelyn. - Kumppanit toimivat oman tuotantomme jatkeena. Teemme heidän kanssaan säännöllisesti yhteistyötä, joten voimme luottaa toiminnan laatuun. Yhteistyö näkyy asiakkaille huippuluokan toimituskykynä ja helppona ostamisena. Jetmasters hyödyntää toiminnassaan modernia tuotannonohjaus- ja tuoterakennejärjestelmää, joka varmistaa koko tuotantoprosessin hallinnan. Myös taloushallinto ja muut tukitehtävät hoituvat sähköisesti. Lahtinen näkee, että tehokas tiedonhallinta on suomalaiselle alihankintayritykselle iso kilpailuetu. - Kotimaisen palveluyrityksen hyödyt näkyvät asiakkaille hyvänä ennustettavuutena, joustavuutena ja henkilökohtaisena palveluna. Tehokas kotimainen valmistaja on tulevaisuutta, kunhan kustannukset osataan nähdä kokonaisuutena eikä vain yksittäisen tuotteen hintana. Puhdasvesileikkaus Jetmasters Oy kehittää toimintaansa jatkuvin investoinnein.Viime syksynä yritys uudisti hitsaamonsa, ja seuraavaksi vuorossa ovat koneistamon uudistustyöt. Jetmastersin Loimaan-yksikkö tarjoaa pehmeiden materiaalien puhdasvesileikkauspalvelua. Yksikkö valmistaa teollisuudelle eristeitä, kumiosia ja vanerikomponentteja. Vesileikkaus sopii useimpien materiaalien mittatarkkaan leikkaukseen. Asiakaskuntaan kuuluu merkittäviä designtuotteiden valmistajia. Loimaan-yksikön vastuulla ovat myös vesileikkauskoneiden varaosien maahantuonti ja myynti sekä vesileikkauspumppujen huolto. Jetmastersin koko palvelutarjontaan on mahdollista tutustua Alinhankinta-messujen osastolla E220. Jetmasters Oy Pakkastie 5, 87500 KAJAANI Puh. 045 153 3553 [email protected] www.jetmasters.fi www.suomiviesti.fi 13 Factoring eli saatavarahoitus: Tehokkaampaa käyttöpääoman kiertoa Suomalaiset yritykset ovat pärjänneet haastavassa toimintaympäristössä hyvin. Pitkään jatkunut nihkeä taloustilanne pakottaa yritykset kuitenkin tehostamaan käyttöpääomansa kiertoa. Saatavarahoituksessa yritys pystyy sopimaan asiakkaan kanssa maksuajasta joustavasti, mutta saa suorituksen itse rahoitusyhtiöltä tai pankilta heti. Laskutettava yritys maksaa suorituksensa rahoitusyhtiölle tai pankille. Tämä nopeuttaa käyttöpääoman kiertoa ja sitä kautta vähentää yrityksen pääomakustannusta. Saatavarahoitus soveltuu parhaiten jatkuvaan rahoitukseen. - Rahoituksen kokonaishintaan vaikuttavat muun muassa rahoitettavan reskontran koko ja tapahtumien määrä. Saatavarahoitus optimoi käyttöpääomaa ja yritys voi käyttää sitä juuri sen verran kuin tarvitsee. OP-Pohjolan ekonomistit toteavat elokuun suhdannekatsauksessaan, että koko maailmantalouden näkymät ovat heikentyneet. Talouden vauhti säilyy tänä vuonna viimevuotisella tasolla ja piristyy ensi vuonnakin vain hieman. - Kun katsoo lukuja ennustuksessa, niin esimerkiksi kulutus kasvaa vain nimellisesti. Myös viennin osalta on ennusteessa tultu alaspäin. Ttälle vuodelle odotetaan vain prosentin ja ensi vuodelle 1,6 prosentin kasvua. Tämä on se näkymä, josta Suomen BKT:n vähäinen 0,6 prosentin kasvu ensi vuodelle voi tulla, kertoo pankinjohtaja Jari Jaulimo Pohjola Pankin rahoitusyhtiöpalveluista. Ekonomistit katsovat, että heikot näkymät eivät johdu ainoastaan Venäjän ja Ukrainan tilanteesta, vaan maailmantalous on kokonaisuudessaan oletettua verkkaisemmassa vauhdissa. Euroalueella lupaavasti alkanut kasvu kangertelee, eivätkä globaalit vientimarkkinat tarjoa tukea elpymiselle. Kiinnostus kasvaa Saatavarahoituksen markkinat ovat kasvaneet yritysrahoituksen kokonaismarkkinoiden sisällä voimakkaimmin viime vuosina. Jaulimo näkee tämän johtuvan pitkälti haastavasta taloudellisesta ympäristöstä, mutta myös rahoitusosaamisen lisääntymisestä. Vaikka saatavarahoitusta myönnetään yhä enemmän, rahoitusmuodon etuja ei vielä tunneta kovin laajasti yrityskentällä. Rahoitusosaamisen ja -ymmärryksen kasvaminen on avannut uusia näkökulmia käyttöpääomarahoituksen hoitamiseen. - Myös haastava toimintaympäristö on pakottanut yrityksiä miettimään uusia ratkaisumalleja ja samalla puhdistanut rahoitusmuodon mainetta, Jaulimo toteaa. Jatkuvaan rahoitukseen Kotimarkkinoilla nollakasvu jatkuu jo kolmatta vuotta. Tämän vuoksi yritykset tehostavat toimintojaan ja etsivät ratkaisuja, jotka nopeuttavat käyttöpääoman kiertoa. Factoring eli saatavarahoitus on kustannustehokas rahoitusmuoto, joka alentaa käyttöpääoman hintaa. Vakuutena toimivat yrityksen saatavat. Käytännössä se on siis rahoitusta laskutusta vastaan. Myöntämisperusteet ovat pääsääntöisesti samat kuin pankkirahoituksessa. Factoring-rahoituksessa vakuutena toimivat yrityksen saatavat. Rahoitusmuoto soveltuu parhaiten jatkuvaan rahoitukseen. Erikoistyökalujen erikoisosaaja Mehi Oy suunnittelee ja valmistaa konepajoissa tarvittavia lastuavia erikoistyökaluja 40 vuoden kokemuksella. Mehi-erikoistyökalut ovat asiakasyritysten yksilöllisten tarpeiden mukaan suunniteltavia ja valmistettavia työkaluja, joissa voidaan hyödyntää asiakkaalla käytössä olevia tai asiakkaan kanssa yhdessä valittavia teräpaloja ja muita työkalukomponentteja. - Asiakkaamme tarvitsevat erikoistyökaluja tiettyjen koneistustyövaiheiden mahdollistamiseen ja samalla työkalulla tehtävien työvaiheiden lisäämiseen. Sarjatuotannossa säästetään todella paljon aikaa koneistettavaa kappaletta kohti, kun samalla työkalulla voidaan tehdä useampi työvaihe, toimitusjohtaja Tomi Holappa kertoo. Erikoistyökalun suunnittelu voi lähteä liikkeelle valmistettavan osan piirustuksista sekä koneistuksessa käytettävien koneiden ja koneen osien tiedoista. Mehi-työkalut valmistetaan parhaista mahdollisista raakaaineista moderneilla tuotantolaitteilla. Mehi-työkalujen käyttäjistä Holappa mainitsee esimerkkeinä useat Wärtsilän moottorivalmistuksen alihankkijat sekä SEW Eurodriven ja Agco Sisu Powerin. - Toimitamme asiakkaillemme laadukkaita tuotteita kustannustehokkaasti. Ehdoton kilpailuvalttimme on nopea toimitusaika. Toimitusajan nopeus on yksi syy siihen, että myös muut työkalujen toimittajat ovat alkaneet käyttää suunnittelu- ja valmistuspalvelujamme eli Mehistä on tullut kilpailijoidensa yhteistyökumppani. Erikoistyökalut ovat Mehin päätuotteita, mutta yrityksellä on myös vakiotuoteohjelma. Vakiotuotteet sisältävät rouhinta- ja viimeistelyavartimet (D20 - D2000 millimetriä) sekä erilaiset jyrsimet ja työkalukiinnittimet. Mehi Oy, Mehi Tools Metallitie 2 89600 SUOMUSSALMI Puh. 0207 929 600 [email protected] www.mehi.fi Pohjola Pankki Oyj Rahoitusyhtiöpalvelut Puh. 010 252 011, www.pohjola.fi Teknikum tuntee polymeerit Teknikum on polymeeriteknologia-alan konserni, jonka tuotteita käytetään teollisuudessa ympäri maailman. - Valmistamamme tuotteet ja niihin liittyvät palvelut voidaan jakaa kolmeen ryhmään: kulutuksen ja korroosion suojaus, teollisuusletkut ja -liittimet sekä tekniset polymeerituotteet ja komponentit. Ammattitaitoisen henkilöstön ja modernin tuotantoteknologian ansiosta pystymme valmistamaan kaikissa tuoteryhmissä laadukkaita, innovatiivisia ratkaisuja eri teollisuudenaloille. Tunnemme polymeerimateriaalit ja meillä on hyvät kontaktit materiaalintoimittajiin eri puolilla maailmaa. Kahdessa maassa sijaitsevat tuotantolaitoksemme varmistavat kapasiteetin riittävyyden, myyntijohtaja Juha Myllärinen sanoo. Kulutuksen ja korroosion suojauksen tuoteryhmä sisältää koneiden ja prosessilaitteiden suojauksessa käytettävät polymeerit sekä suojauksen tekniset ratkaisut ja palvelut. Teknikum tarjoaa asiakkailleen alan uusimmat materiaaliratkaisut ja vankkaa asiantuntemusta suunnittelussa ja toteutuksessa. Asiakkaista Myllärinen mainitsee raskaan prosessi- ja kaivosteollisuuden laitokset Pohjoismaissa ja Euroopassa. Teknikumilla on vuosikymmenten kokemus korkealaatuisten teollisuusletkujen valmistuksesta. Tuoteryhmä sisältää sekä standardien mukai- sia että asiakaskohtaisia letkusovelluksia monelle eri teollisuudenalalle. - Vahvuutenamme on korkean laadun lisäksi asiakastarpeisiin joustava tuotantolaitos ja läheisyys asiakkaisiin. Olemme täällä heitä ja heidän letkutarpeitaan varten aina saatavilla. Teknisten polymeerituotteiden ryhmä sisältää alihankintana valmistettavia kumi-, muovija polyuretaanikomponentteja. Tiivis yhteistyö asiakkaiden kanssa, modernit raaka-aineet ja oma muottisuunnittelu varmistavat laadukkaan tuotannon. Asiakkaina on esimerkiksi hissi- ja ajoneuvovalmistajia. Teknikum-konserniin kuuluvat Sastamalassa toimivat Teknikum Oy:n Vammalan ja Kiikan tehdas sekä Keravalla toimiva Teknikum Sekoitukset Oy. Lisäksi konsernilla on tuotantoyhtiöt Venäjällä ja Kiinassa sekä myyntiyhtiö Saksassa. Teknikum Oy PL 13, 38210 SASTAMALA Puh. 03 519 11 www.teknikum.com TeollisuusSuomi 14 Automaatiota ja ajansäästöä suunnittelutyöhön CCS Group on suunnitteluun ja tuotantoon liittyvien IT-ratkaisujen jälleenmyyjä, jolla on toimipisteitä Norjassa, Ruotsissa ja Suomessa. CCS Group on Zukenin kehittämän E³.series-suunnitteluohjelmiston suurin jälleenmyyjä maailmassa. E³.series-suunnitteluohjelmisto on suunnittelun ammattilaisten käyttöön tarkoitettu ECAE-työkalu. Se soveltuu erityisesti sähkö-, automaatio-, elektroniikka-, hydrauliikkaja pneumatiikkatuotteiden ja -laitteistojen suunnitteluun. E³.series-suunnitteluohjelmisto on muista ohjelmistoista riippumaton tietokantapohjainen Windows-ohjelmisto. Sen tietokanta sisältää tuhansia valmistajakohtaisia komponentteja sekä IEC/ISO-symbolikirjaston. Valmistavalle teollisuudelle tärkeä ominaisuus on integroitavuus useimpiin markkinoilla oleviin ERP/PDM -järjestelmiin valmiilla tuotemoduuleilla. - Rakenteeltaan ainutlaatuinen, aidosti tietokantapohjainen ohjelmisto automatisoi suunnittelurutiineja, joten sitä käyttämällä saavutetaan 30 - 90 prosentin ajansäästö suunnittelutyössä, toimitusjohtaja Jari Lehto CIM Consult Solution Oy:stä toteaa. E³.series-suunnitteluohjelmisto skaalautuu erilaisten ja eri kokoluokan yritysten tarpeisiin. Lehdon mukaan ohjelmiston käyttäjissä on niin yhden henkilön suunnittelutoimistoja kuin globaalisti toimivia suuryrityksiä. Esimerkiksi ABB, Sandvik ja Normet kuuluvat ohjelmiston käyttäjiin. Suomessa E³.series-suunnitteluohjelmiston jälleenmyynnistä sekä koulutus- ja tukipalveluista vastaavalla CIM Consult Solution Oy:llä on toimipisteet Turussa ja Jyväskylässä. CIM Consult Solution Oy Yliopistonkatu 34 20100 TURKU Puh. 0207 188 360 [email protected] www.ccsgroup.fi Ajankohtaista: Teollinen internet avainasemassa uudessa nousussa Tieto- ja viestintäteknologia (ICT) on merkittävin Suomen talouskasvuun 15 viime vuoden aikana vaikuttanut yksittäinen tekijä. Myös tuleva talouskasvu on suuresti riippuvainen ICT:stä ja sen mahdollistamien ratkaisujen hyödyntämisestä. Aalto-yliopiston kauppakorkeakoulun professori Matti Pohjola selvitti Teknologiateollisuus ry:n toimeksiannosta, miten ICT on vaikuttanut työn tuottavuuden ja kokonaistuotannon kasvuun Suomessa ja millaisia tulevat vaikutukset voisivat olla. Tutkimusraportti Suomi uuteen nousuun - ICT ja digitalisaatio tuottavuuden ja talouskasvun lähteinä julkistettiin 3. syyskuuta. Suomen teollisuuden tuottavuuskasvun "resepti" on ollut elektroniikkateollisuuden vuonna 2008 alkaneen romahduksen jälkeen hukassa. Pohjolan tutkimuksen mukaan kyseinen resepti voidaan kuitenkin löytää ICT:n avulla, sillä ICT:n suurin tuottavuusvaikutus on vielä kokematta. - Työn tuottavuuden kasvu tulee teknologian - erityisesti yleiskäyttöisen teknologian kehityksestä. Tieto- ja viestintäteknologia on oman aikamme sähkö, Pohjola huomauttaa. Kansainvälisten vertailujen perusteella Suomen digivalmiudet ovat erinomaiset. Vahvuudet ovat eräillä teollisilla aloilla, tietojenkäsittelypalveluissa sekä liike-elämän palveluissa. Monilla niistä käytetään paljon tieto- ja vies- tintäteknologiaa. Tämä on talouden uuden kasvun kannalta lupaavaa, sillä teollisuuden menestyminen perustuu tulevaisuudessa tavaranvalmistuksen ja digitaalisen palvelutuotannon yhdistymiseen teollisessa internetissä. - Matti Pohjolan raportti osoittaa, että tuottavuuden kasvuvauhtia on mahdollista kiihdyttää. Tuottavuushyötyjen konkretisoimiseksi digitalisoitumisen merkitys on ymmärrettävä sekä talouspolitiikan päätöksenteossa että yritysten strategiavalinnoissa, Teknologiateollisuuden Sähkö- ja tietoalojen johtaja Jukka Viitasaari korostaa. Tutkimus osoittaa, että teollinen internet voi kiihdyttää työn tuottavuutta yhtä paljon kuin tieto- ja viestintäteknologia 1990 - 2000-luvuilla. Digitaalisten ratkaisujen avulla teollisuusyritykset voivat parantaa tuottavuuttaan ja tuotteidensa kilpailukykyä sekä kehittää uusia liiketoimintamalleja ja palveluliiketoimintaa. - Teollinen internet on erityisesti Suomelle suuri mahdollisuus, koska meillä on vahvaa teknologiaosaamista antureista pilviratkaisuihin ja tietoturvaan, sekä juuri oikeanlaisia yrityksiä, Viitasaari sanoo. Yli 20000 nimikettä teollisuuden tarpeisiin Salhydro Oy tarjoaa suomalaiselle teollisuudelle laajan ja laadukkaan tuotevalikoiman sekä joustavaa ja asiakaslähtöistä palvelua. Salhydro on vuonna 1990 perustettu perheyritys, joka maahantuo ja myy hydrauliikkakomponentteja, -letkuja ja -liittimiä, teollisuusletkuja ja -liittimiä sekä korjaamoja kunnossapitotarvikkeita ja -työkaluja. Tuotevalikoimassa on yli 20000 nimikettä eurooppalaisilta ja yhdysvaltalaisilta valmistajilta. Salhydro valmistaa myös hydrauliikka- ja teollisuusletkuasennelmat sekä tarvit- taessa kokoonpanee, testaa ja dokumentoi asiakaskohtaisesti räätälöidyt hydraulikoneikot. Viime aikoina Salhydro on panostanut erityisesti korjaamo- ja kunnossapitotarvikevalikoiman laajentamiseen. - Haluamme tarjota nykyisille asiakkaillemme entistä laajemman tuotevalikoiman ja löytää uusia asiakkaita. Valikoimaamme on tullut lisää esimerkiksi erilaisia pumppuja öljylle, polttoaineille, kemikaaleille, voiteluaineille, pesuaineille ja liuottimille. Uusia tuotteita ovat myös italialaiset Fiacin mäntä- ja ruuvikompressorit, Annovi Reverberi -korkeapainepesurit ja Dosatron-sekoit- timet sekä saksalaiset Mesto-pesukannut, Juha Salminen kertoo. Nopeaa ja joustavaa palvelua Salhydron päävarasto sijaitsee Nurmijärvellä ja lisäksi yrityksellä on pienempi noutovarasto Tampereella. Yrityksen maahantuomista tuotteista suurin osa myydään Salhydro-palvelupisteissä ympäri Suomen. Pääkaupunkiseudulla Salhydron koko valikoimaa edustaa Hydromarket Oy. Salminen toteaa, että Salhydro haluaa palvella asiakkaitaan joustavasti ja nopeasti, joten palvelupisteiden suurista varastoista useimmat tuotteet ovat saatavilla heti ja yli 90 prosenttia tilatuista tuotteista lähtee kes- kusvarastosta Nurmijärveltä tilauspäivänä. Joustavuuden ja toimitusnopeuden lisäksi yrityksen palveluperiaatteisiin kuuluu asiakaslähtöisyys. - Tunnemme tuotteet ja autamme asiakkaitamme parhaiten mahdollisten ratkaisujen valinnassa. Jos asiakkaalla on jotain kysyttävää, asiantuntija on aina yhden puhelinsoiton päässä. Salhydro Oy Kuusirinne 3 01900 NURMIJÄRVI Puh. 020 113 3500 [email protected] www.salhydro.fi www.suomiviesti.fi 15 Monitaitoisuutta, joustavuutta ja muuntautumiskykyä: Palvelukonseptina One-Stop-Shopping Lankapaja Oy on perinteikäs, yli 70-vuotias yritys. Yritys muutti Nummelaan 2003, minkä jälkeen toiminnan painopiste on siirtynyt ohutlevyalihankintaan. Lankapajan skaala ohutlevyalihankkijana on todella laaja. Erityinen vahvuus on se, että kaikki tuotantoprosessin vaiheet löytyvät saman katon alta. Osaaminen kattaa niin levytyökeskustyöt, laserleikkauksen kuin särmäyksen, josta valtaosa toteutetaan taivutusautomaateilla. Maalaamoita yrityksellä on kaksi. Lankapaja toimii siis aidosti One-StopShopping -periaatteella. - Tarjoamme laajan palvelukonseptin, johon kuuluvat ohutlevyvalmisteet, mutta myös automaattisorvaukset ja muut työvaiheet, joita asiakkaidemme tuotteet tarvitsevat. Työntekijöitä on noin 155, joten meillä on lihaksia venyä mahdottomaltakin tuntuvaan tarpeeseen, toimitusjohtaja Kari Timgren kertoo. Lankapaja on investoinut noin 12 miljoonaa euroa konekantaansa Nummelaan tulonsa jälkeen. Timgrenin mukaan jatkuvan uudistamisen tavoitteena on pitää tekniikan viimeinen kärki Suomessa ja sitä kautta tarjota asiakkaille samanlainen asema kuin Keski-Euroopassa. Syksyllä yritys ottaa käyttöönsä esimerkiksi uuden, erittäin nopean laserleikkurin. Lyhyt toimitusikkuna Lankapajan monipuolinen palvelukonsepti vaatii työntekijöiltä monitaitoisuutta. Eri työvaiheiden hallitseminen on ehdoton edellytys myös sen vuoksi, että asiakkaat vaativat erittäin nopeita toimituksia. Tyypillinen toimitus- Lankapaja investoi jatkuvasti konekantaansa, jotta tekniikan viimeisin kärki pysyy Suomessa. aika on alle kaksi viikkoa. - Tuotannon kuorma ei ole meillä ikinä tasainen, joten työ on vaihtelevaa ja sillä tavalla mielenkiintoista. Vaihtuvuus henkilöstössä onkin erittäin pieni, Timgren toteaa. Lankapajalla on hyvin laaja asiakaskunta, johon kuuluu muun muassa kylmäkalusteiden, myymäläkalusteiden, huonekalujen ja kuljetusvälineiden valmistajia. Osa asiakkaista on ulkoistanut osakokonaisuuksien tuotannon kokonaan yritykselle. - Silloin toimimme osana asiakkaan omaa tehdasta ja toimitamme tuotteita lähes päivätasolla. Näissä tapauksissa sisällytämme myös logistiikan usein oman kattomme alle. Kyky muuttua pitää pinnalla Lankapaja käyttää vuosittain noin 4500 tonnia ohutlevyä. Tämä vuosi on ollut yritykselle hyvä, ja liikevaihto kasvaa kuluvana vuonna. Lankapaja onkin ilmielävä esimerkki siitä, että teollinen valmistaminen on Suomessa mahdollista ja kannattavaa. Timgrenin mielestä teollista toimintaa tarvitaan Suomessa nyt ja tulevaisuudessa. Kasvu vaatii muuntautumiskykyä sekä intoa ja halua muuttua. - Silmät on pidettävä auki, koska maailma muuttuu ympärillä ja meidän täytyy muuttua mukana. Meidän on hyväksyttävä se tosiasia, että muutostahti vain kasvaa. Muutos on aina mielenkiintoista ja antoisaa, mutta meidän on keksittävä oma tapamme muuttua, Timgren sanoo. Lankapaja on saavuttanut tähänastisen kasvunsa kotimaan markkinoilla, mutta nyt yritys on lähtenyt hakemaan kasvua myös viennistä. Yritys on alkanut viedä Ruotsiin pesularullakoita, jotka tunnetaan jo hyvin täällä Suomessa. Vientiponnisteluja varten yritys on palkannut Ruotsiin myös omat myyjät. Lankapaja Oy Kalkkimäentie 2 03100 NUMMELA Puh. 09 819 0020 [email protected] www.lankapaja.fi Hiltop investoi palvelutason parantamiseen Ab Hiltop Oy on materiaalien leikkaukseen ja särmäykseen keskittynyt alihankintakonepaja. Kesällä käyttöön otettu Trumpf TruLaser Tube 7000 -putkilaser on nostanut yrityksen palvelutarjonnan uudelle tasolle. - Palveluihimme kuuluvat levylaser- ja putkilaserleikkaus, vesisuihkuleikkaus sekä särmäys ja hitsaus. Pystymme valmistamaan sekä komponentteja, osakokoonpajoja että kokoonpanoja. Asiakkainamme on tällä hetkellä esimerkiksi ajoneuvovalmistajia, maatalouskonevalmistajia ja muita laitevalmistajia, Christian Friis kertoo. Materiaaleina Hiltop käyttää mustaa rautaa, rakenneteräksiä, ruostumatonta ja haponkestävää terästä sekä alumiinia. Yrityksen kattava levy- ja putkimateriaalien varasto takaa nopeat toimitukset. Hiltop valmistaa tuotteet asiakkaiden toimittamien piirustusten mukaisesti, mutta on valmis antamaan konsultointiapua esimerkiksi valmistettavuuteen liittyen. - Pyrimme löytämään yhdessä asiakkaan kanssa lopputuloksen kannalta parhaan ja kustannustehokkaimman valmistusmenetelmän. Tuttua on myös suunnitelmien muokkaus paremman valmistettavuuden saavuttamiseksi, Friis toteaa. Uusi 3D-sukupolven putkilaser Vuonna 1976 perustettun Hiltop on inves- toinut viime vuosina rohkeasti konekannan uudistamiseen. Uusin hankinta on Trumpf TruLaser Tube 7000 -putkilaserkone. - Heinäkuun alussa käyttöön ottamamme putkilaser on varustettu kääntyvällä leikkuupäällä, joten sitä voidaan sanoa 3D-sukupolven laitteeksi. Uudella laitteella voimme leikata entistä suurempia putkikokoja, Friis mainitsee. Koko ajan uudistuva konekanta, uudenaikaiset toimitilat, kattava materiaalivarasto, osaava henkilöstö ja pitkä kokemus muodostavat Friisin mukaan kokonaisuuden, joka mahdollistaa laadukkaiden tuotteiden toimittamisen asiakkaille kustannustehokkaasti. Ab Hiltop Oy Topparinmäentie 15, 67600 KOKKOLA Puh. 06 824 0300 [email protected], www.hiltop.fi TeollisuusSuomi 16 Ajankohtaista: Metallien jalostus tuo Suomeen joka kahdeksannen vientieuron Metallien jalostuksen osuus Suomen viennistä on edelleen erittäin korkealla tasolla ankarasta hintakilpailusta huolimatta. Laskevista tuottajahinnoista ja kovista kustannuspaineista huolimatta ala pystyi nostamaan jalostusarvoaan lähes 16 prosenttia vuonna 2013. Yrityksissä on siis tehty vaikeina aikoina oikeita liikkeitä. Metallien jalostus on edelleen Suomen teollista selkärankaa. Sen osuus koko Suomen tavaraviennistä oli vuonna 2013 peräti 12 prosenttia. Noin joka kahdeksas vientieuro tuli metallien jalostuksen tuotteista. Ala on yksi merkittävimmistä nettovientialoista Suomessa nettoviennin ollessa lähes 2,5 miljardia euroa vuonna 2013. Jos metallimalmien tuontia ei huomioida, oli alan nettovienti lähes neljä miljardia euroa vuonna 2013. Alan liikevaihto Suomessa oli viime vuonna 8,8 miljardia euroa. Alkuvuonna 2014 tuotantomäärät ovat pysyneet en- nallaan. Globaalin talouden elpyminen ja erityisesti toiveet Euroopan talouden positiivisemmasta kehityksestä luovat toiveita tuotantomäärien ja liikevaihdon kasvusta. Tuotannon volyymi on pysynyt Suomessa melko vakaana, mutta ankara hintakilpailu on yhä koveneva haaste. Markkinoiden epävarmuus ja lainsäädännöllä luodut yksipuoliset lisäkustannukset ovat suuria ongelmia. Alkuvuonna 2014 EU-maiden osuus alan viennistä on kasvanut reilusti noin 75 prosenttiin. Osuuden kasvu johtuu osittain Venäjän viennin voimakkaasta lähes 50 prosentin laskusta. Myös vienti Aasiaan on laskenut melko voimakkaasti vuoden alkupuolella. Tiedot ilmenevät heinäkuussa julkaistussa Metallin jalostajien rakennekatsauksessa. Ajankohtaista: Ruukki on nyt osa SSAB:tä Ruotsalaisen teräskonsernin SSAB:n ja Ruukin yhdistyessä syntyi maailmanlaajuinen teräsyhtiö, joka on johtava pitkälle kehitettyjen lujien terästen ja nuorrutusterästen, nauha-, levy- ja putkituotteiden sekä rakentamisen ratkaisujen tuottaja. Kuvat: Ruukki Uusi yhtiö koostuu viidestä divisioonasta. SSAB Special Steels on lisäarvoa tuottavien ja pitkälle kehitettyjen lujien terästen sekä nuorrutusterästen maailmanlaajuinen valmistaja ja palveluntarjoaja, SSAB Europe johtava pohjoismainen korkealaatuisten nauha-, kvarttolevy- ja putkituotteiden valmistaja, SSAB Americas johtava yhdysvalta- lainen korkealaatuisten kvarttolevytuotteiden valmistaja, Tibnor johtava pohjoismainen täyden palvelun teräsjakelukumppani ja Ruukki Construction johtava eurooppalainen energiatehokkaiden rakentamisen ratkaisujen tarjoaja. Jatkuu sivulla 18... Nopeutta kone-, laite- ja Tehoa sahaukseen ja komponenttivalmistajien materiaalinkäsittelyyn tuotekehitysprosesseihin Mahdollisimman lyhyt tuotekehitykseen kuluva aika on yksi kilpailukykyisen toiminnan edellytyksistä monelle kone-, laite- ja komponenttivalmistajalle. OptoFidelity auttaa omalla osaamisellaan asiakasta nopeuttamaan tuotekehitysprosessia ja parantamaan teknologista kilpailukyä. Maxtec Oy toimittaa alan huipputeknologiaa edustavia ratkaisuja sahauksen ja materiaalinkäsittelyn tehostamiseen. OptoFidelity on testaus- ja mittausautomaatioon, konenäköjärjestelmiin sekä insinööri- ja suunnittelupalveluihin keskittynyt teknologiayritys. Yrityksen tuotteet ja palvelut ovat yhdistelmä monitieteellistä osaamista ja uudenlaisia ratkaisuja olemassa olevien vaihtoehtojen rinnalle. Palveluketju kattaa vaiheet konseptoinnista kokonaistoteutukseen. Toimeksiantoja on ollut myös tuotteiden modernisointiin liittyen. Esimerkiksi koneenrakentajat sekä matkapuhelinalan suurimmat laitevalmistajat ympäri maailman hyödyntävät OptoFidelityn insinööri- ja suunnittelupalveluja, joissa yhdistyvät konenäkö, teollinen ohjelmistosuunnittelu ja kamerateknologiat. - Olemme riippumaton asiantuntija, joka pystyy tarjoamaan asiakkailleen erittäin laajan palvelukokonaisuuden tuotekehityksen tueksi. Siihen voi kuulua erilaisia mittaus- ja testauspalveluja, konenäkölaboratorion palveluja, ohjelmisto-, mekaniikka- ja elektroniikkasuunnittelua, prototyyppien suunnittelua ja valmistamista, Lasse Lepistö kertoo. Lepistö toteaa, että OptoFidelity on ollut myös perustamassa FIMAa, joka on älyk- Maxtec aloitti toimintansa vuonna 2005 sahauksen sekä materiaalien varastointijärjestelmien ja käsittelylaitteiden toimittajana. Vuosien mittaan edustusten määrä on kasvanut, ja tänä päivänä tarjolla on laaja valikoima laadukkaita tuotteita konepajojen, teollisuuden ja terästukkureiden alkutuotantokäyttöön. Yrityksen tuotteisiin kuuluvat sahat ja varastojärjestelmät (Kasto), vanne- ja pyöröterät (Flamme), magneettinostolaitteet ja heiluntavaimennetut nosturit (Scheffer), jäysteenpoistokoneet (Ernst), jäysteenpoistorummut (Lima), päiden työstökoneet ja erikoiskoneet (Sema) sekä osien pesukoneet (Mafac). Itävaltalaista Semaa lukuunottamatta kaikki laitevalmistajat ovat saksalaisia. Maxtecin uusimman tuoteryhmän muodostavat Maxtec-työstönesteet ja -voiteluaineet. - Asiakkaan tavoitteena on tehostaa tuotantoaan ja parantaa kilpailukykyään laiteinvestoinnilla. Me voimme tarjota alan laadukkaimmat laitteet ja asiantuntemusta parhaan mahdollisen laitevaihtoehdon valitsemiseen. Erilaisilla lisälaitteilla pystymme räätälöimään täsmälleen asiakkaan tarpeita vastaavan laitekokonaisuuden. Huolehdimme laitteen asentamisesta ja annamme käyttökoulutuksen, jotta asiakas saa varmasti optimaalisen hyödyn investoinnistaan, tuotepäällikkö Jouni Hyytiäinen sanoo. Huolto- ja varaosapalvelut kuuluvat Maxtecin palvelutarjontaan. Huoltopalvelu sisältää Optofidelityn RoboViewer on robotisoitu kuvantamisalusta ja puoliautomatisoitu tarkastusjärjestelmä, joka nopeuttaa pienikokoisten kohteiden tarkastusta. käitä, liikkuvia työkoneita Suomessa kehittävien tahojen yhteisö. OptoFidelity Oy Visiokatu 1, 33720 TAMPERE Puh. 0444 300 100 [email protected] www.optofidelity.com KASTOn uusi automaattisaha KASTOwin 3.3. sekä sopimushuollot että vikakorjaukset. - Säännöllinen ammattitaitoinen huolto säilyttää laitteen maksimaalisen tuottavuuden mahdollisimman pitkään. Meillä on tehtaalla koulutettuja huoltomiehiä useilla paikkakunnilla, joten ongelmatilanteessa apu saapuu paikalle nopeasti, toimitusjohtaja Harri Laulajainen toteaa. Maxtec Oy Tillinmäentie 3 02330 ESPOO Puh. 0207 871 310 [email protected] www.maxtec.fi www.suomiviesti.fi 17 YTM-Group on teollisuutta palveleva yritysryhmä YTM-Group-yritysryhmä palvelee suomalaista konepaja- ja muuta teollisuutta korkealaatuisilla komponentti-, laite- ja ratkaisutoimituksilla. Kansainväliseen Indutrade-konserniin kuuluvanYTM-Groupin muodostavat YTMIndustrial Oy, Teollisuusapu Oy ja Lining Components Oy. YTM-Groupin kolme päätoimialaa ovat koneiden ja laitteiden komponentit, virtaustekniikka ja teollisuuden kunnossapito. Laajan valikoiman laadukkaita tuotteita ja asiantuntevaa palvelua asiakkailleen tarjoava YTM-Group esittäytyy Alihankintamessujen osastolla C1200. Tuotteita tuotanto- ja kunnossapitoprosesseihin Teollisuuden kunnossapitotuotteet ovat kuuluneet vuonna 1977 perustetun YTMIndustrial Oy:n tuotevalikoimaan alusta alkaen. - Kunnossapitotuotteiden valikoimassamme on voitelussa sekä öljyjen ja rasvojen annostelussa käytettäviä ratkaisuja. Toinen tuoteryhmä koostuu kunnossapidossa ja huollossa käytettävistä aerosoleista kuten kierretahnoista ja liukulakoista. Uutuustuotteitamme ovat Betexin hydrauliikkasylinterit ja -nostimet sekä työkalut laakerien asennukseen ja irrotukseen, varatoimitusjohtaja Tom Hackzell kertoo. Kunnossapitotuotteiden lisäksi YTM-Industrialin tuotetarjontaan kuuluvat konepajoissa käytettävät tuotantokemikaalit kuten leikkuunesteet, pesuaineet, korroosionestoaineet sekä johde- ja muut öljyt. - Pystymme tarjoamaan konepajoille ja muille asiakkaille erittäin laajan ja laadukkaan tuotevalikoiman tuotantoon, kunnossapitoon ja huoltoon. Asiakas saa samalta toimittajalta mahdollisimman paljon tuotteita, mikä helpottaa tilausprosessia ja sen hallintaa, Hackzell toteaa. YTM-Industrial on rakentanut tuotevalikoiman ympärille kokonaisvaltaisen palvelukonseptin. Yritys voi huolehtia esimerkiksi tuotantoprosessin tarkastusmittausten tekemisestä ja kemikaalivarastojen täydentämisestä palvelusopimuksen mukaisesti. Laatua vaimennukseen ja voimansiirtoon Lining Componentsin tuotevalikoimaan kuuluvat yhdysvaltalaisen Enidinen teollisuusiskunvaimentimet ja vaijerivaimentimet. YTM-Industrialin uutuustuotteita ovat Betexin hydrauliikkasylinterit ja -nostimet sekä työkalut laakerien asennukseen ja irrotukseen YTM-Industrial käyttää teollisuuden prosessivuotojen etsinnässä testeriä, jossa on merkkiaineena heliumkaasu. YTM-Industrial on myös tuotanto- ja kunnossapitokemikaalien toimittaja. Kuvassa Molokyte-voiteluaineita. YTM-Industrial Oy Tiilenlyöjänkuja 9 B 01720 VANTAA Puh. 029 006 230 www.ytm.fi Laaja tarjonta prosessitekniikkaa Yhden YTM-Industrialin tuoteryhmistä muodostavat prosessitekniikan laitteet ja järjestelmät. - Eurooppalaisia ja amerikkalaisia laatutuotteita sisältävä tuoteryhmä on todella laaja, ja parhaan kuvan siitä saa tutustumalla internetsivustoomme. Alihankintamessuilla esittelemme vuodonetsintälaitteita, tyhjötekniikkaa, teollisuuspumppuja ja mittaustekniikkaa, myyntipäällikkö Juhani Hyytiäinen mainitsee. Teollisuusprosessien vuodonetsinnässä käytetään Hyytiäisen mukaan vanhentuneita, epätarkkoja menetelmiä, vaikka vuotojen nopea ja tarkka havaitseminen on prosessien toiminnan kannalta erittäin tärkeää. YTM-Industrial tarjoaa vuodonetsintäpalvelua, jossa käytetään testerin merkkiaineena heliumkaasua. Pientenkin vuotojen havaitsemien onnistuu heliumtesterillä helposti. Messuosastolla ovat esillä myös Haskelin korkeapainepumput, kaasunkorotuspumput ja paineilmakohottajat. Lining Components Oy on toiminut vaimennus- ja voimansiirtotekniikan parissa vuodesta 1958 lähtien. Ensimmäisiin tuotteisiin kuuluivat esimerkiksi yrityksen omaa tuotekehitystä edustavat LV-sarjan tärinänvaimentimet. - Tänä päivänä olemme Suomen markkinajohtaja elastomeerista ja kumista valmistettavissa tärinänvaimentimissa. Resonanssialueeltaan erittäin herkkiä LV-sarjan vaimentimia käytetään esimerkiksi teollisuuspuhaltimissa, ilmanvaihtolaitteissa ja jäähdytyslaitteistoissa. Kehittämämme valmistusmenetelmän ansiosta vaimentimien käyttöikä on erittäin pitkä. Tiedossamme on jopa nelisenkymmentä vuotta käytössä olleita vaimentimia, myyntipäällikkö Janne Närhi sanoo. LV-sarjaan kuuluu kattava valikoima 95-prosenttisesta, erikoiskäsitellystä luonnonkumista valmistettavia tärinänvaimentimia, mutta Lining Components valmistaa myös jonkin verran asiakaskohtaisia sovelluksia. Lining Componentsin tuotevalikoimaan ovat kuuluneet yli 35 vuoden ajan yhdysvaltalaisen Enidinen teollisuusiskunvaimentimet ja vaijerivaimentimet, joita käyttävät esimerkiksi paperiteollisuus, kaivosteollisuus ja työstökonevalmistajat. Lining Components on maamme johtavia avovoimansiirron komponenttien maahantuojia. - Maahantuomme laadukkaita tuotteita alan markkinajohtajilta raskaan konepajateollisuuden käyttöön. Valikoimassamme ovat Renoldin voimansiirtoketjut ja kuljetinketjut, Megadynen hihnakäytöt, Renoldin ja Samiflexin akselikytkimet sekä TAS Schäferin akseliliitosholkit ja akselikytkimet. YTM-Industralilla on kattava valikoima Haskelin pumpputuotteita. Kuvassa kannettava kaasunkorotuspumppu. Lining Componentsin tuotevalikoima sisältää TAS Schäferin akseliliitosholkit ja akselikytkimet. LV-sarjan tärinänvaimentimet edustavat Lining Componentsin omaa tuotekehitystä. Megadynen hihnakäytöt kuuluvat Lining Componentsin maahantuomiin avovoimansiirron komponentteihin. Kuvassa Megadyne-polyuretaanihihna. Teollisuusapu Oy Kirkniementie 6 08800 LOHJA Puh. 029 006 220 [email protected] www.teollisuusapu.fi Lining Components Oy Tiilenlyöjänkuja 9 B 01720 VANTAA Puh. 029 006 170 [email protected] www.liningcomponents.fi TeollisuusSuomi 18 Tietoa hitsauksesta jo 65 vuotta - SHY Ajankohtaista: Ruukki on nyt osa SSAB:tä Suomen Hitsausteknillinen Yhdistys (SHY) toimii hitsauksen, tarkastuksen, termisen ruiskutuksen ja näihin liittyvien alojen edunvalvojana ja kehittäjänä. SSAB:n pääkonttori sijaitsee Tukholmassa. Yhtiön suurimmat terästuotantotehtaat sijaitsevat Oxelösundissa, Borlängessä ja Luleåssa Ruotsissa, Raahessa ja Hämeenlinnassa sekä Montpelierissä ja Mobilessa Yhdysvalloissa. SSAB:llä on yhteensä noin 17 300 työntekijää. Yhtiön vuotuinen terästuotantokapasiteetti on 8,8 miljoonaa tonnia. Yhdistykseen kuuluu lähes kolmetuhatta henkilöjäsentä ja noin 150 yritys- ja yhteisöjäsentä. Yritysjäseninä on hitsaavan alan eturivin yrityksiä ja alan teknologiatoimittajia. Yhteisöjäsenet ovat alan tutkimuslaitoksia ja oppilaitoksia. Tyypillinen henkilöjäsen on teollisuudessa toimiva insinööri, joka haluaa pitää tietonsa hitsauksesta, alan laitetoimittajista ja teknologiasta ajan tasalla. - Maassamme toimii viitisensataa hitsauspalveluja tarjoavaa yritystä, ja niistä noin sata on SHY:n jäseniä. Olemme käynnistäneet tiedotus- ja jäsenhankintakampanjan, jotta saisimme alalla toimivat ammattilaiset paremmin sisäistämään yhdistykseen kuulumisen hyödyt ja sitä kautta jäsenmäärämme kasvuun, toiminnanjohtaja Jouko Lassila sanoo. SHY:n jäsenyys tuo mukanaan monia etuja. SHY tukee alan toimijoiden yhteenkuuluvuutta ja verkostoitumista sekä jakaa alan uusinta tietoa. Kuusi kertaa vuodessa jäsenetuna ilmestyvä Hitsaustekniikka-lehti tarjoaa kattavan tietopaketin alan teknologiasta ja kehityksestä. Lehdessä on mielenkiintoisia artikkeleja esimerkiksi laitteista, materiaaleista ja tutkimuksesta. Siinä kerrotaan myös tapahtumista, joita yhdistys ja sen 13 paikallisosastoa järjestävät. - Järjestämme paikallisosastojemme kanssa vuosittain lukuisan joukon tilaisuuksia eri puolilla Suomea. Tänä vuonna suurin yksittäinen tapahtuma on 5. - 7. marraskuuta Tampereella järjestämämme Nordic Welding Expo ja Nordic Welding Conference. Tapahtuma on samaan aikaan turvallisuusalan kansainvälisen EuroSafety-messutapahtuman kanssa. Odotamme yhteensä yli 10 000 messuvierasta. Teräspalvelut paranevat entisestään Ruukin ja SSAB:n yhdistyminen parantaa asiakkaille toimitettavia teräspalveluja entisestään. Yhdistynyt yhtiö parantaa mahdollisuuksia vastata asiakkaiden tarpeisiin ja tarjota entistäkin parempaa palvelua, laajempi tuotevalikoima sekä kattavampi maantieteellinen toiminta-alue. Yhtiö jatkaa kasvuaan pitkälle kehitettyjen lujien terästen sekä nuorrutusterästen tuottajana, laajentaa toimintaansa uusille markkina- ja maantieteellisille alueille sekä jatkaa uusien sovellusten kehitystyötä ensiluokkaisten terästen toimittamiseksi. Selkeä tavoite on myös säilyttää johtoasema sekä Pohjois-Amerikan että Pohjoismaiden kotimarkkinoilla. Toinen selkeä tavoite on kasvaa lisäarvopalvelujen tuottajana. Lyhyellä aikavälillä tuotevalikoimaan ei tehdä muutoksia. Yhdistetty tuotevalikoima lanseerataan vuoden 2015 alussa. Lassila kertoo, että SHY osallistuu aktiivisesti myös muihin maamme tärkeimpiin teollisuusalan messutapahtumiin. Esimerkiksi Alihankinta-messuilla yhdistys on mukana tänäkin vuonna. Osaston numero on A 211. Suomen Hitsausteknillinen Yhdistys ry. Mäkelänkatu 36 A 2, 00510 HELSINKI Puh. 040 589 7071 [email protected] www.hitsaus.net Kuvat: Ruukki Teollisuuskemikaalien uusi sukupolvi perustuu kestävään kehitykseen tää huomattavasti haitallisia ympäristövaikutuksia sekä allergiariskiä mahdollisessa ihokosketuksessa. Solmasterin filosofian mukaan tuotteen voitelukyky on edelleen erinomainen. Lisäksi öljyyn ei kerry ilmaa ja se hylkii tehokkaasti vettä. Solmaster on jo lähes 40 vuoden ajan edistänyt uusiutuvien ja biohajoavien raaka-aineiden käyttöä teollisuuskemikaalien kehittämisessä ja valmistamisessa, unohtamatta tehokkuutta ja työturvallisuutta. - Jokainen askel kohti kestävää yhteiskuntaa on tärkeä. Kun yritykset vaihtavat vanhanaikaiset työstönesteet, voiteluaineet ja puhdistusaineet tuotteisiin, jotka perustuvat helposti biohajoaviin aineisiin, olemme kaikki voittajia, Pasi Korkkinen sanoo. - Olemme lähes neljänkymmenen vuoden aikana kehittäneet ja valmistaneet teollisuuden erikoiskemikaaleja. Saimme jo varhain virikkeitä kokeilla luonnollisia raakaaineita, ja uskallan väittää, että esimerkiksi Green Line -tuoteryhmän ansiosta Solmaster on eräs tärkeimmistä alan uranuurtajista Pohjoismaissa. Kehitys jatkuu esimerkiksi uusien normien ja sääntöjen ansiosta. Jokainen Solmasterin tuotesukupolvi sisältää vähemmän haitallisia aineita. Taitavat kemistit onnistuvat korvaamaan aikaisemmin käytettyjä liuottimia ja vaikuttavia aineita uusilla aineilla, jotka ovat yhtä tehokkaita, mutta turvallisia sekä luonnolle että käyttäjille. Partnerisuhde olennainen - Olemme syystäkin ylpeitä saavutuksistamme, mutta tämä kehitys ei olisi ollut mahdollinen ilman vahvaa partnerisuhdet- CUT ST jatkaa voittokulkuaan Solmasterin viime kevään tärkeä uutuustuote oli työstöneste CUT ST. - Laatutietoinen yritys tarvitsee huippuluokan työstökemikaaleja, mikäli se halua kilpailla muiden kansainvälisten osaajien kanssa. CUT ST kuuluu lajinsa ehdottomaan kärkiluokkaan. Puolisynteettinen CUT ST on suunniteltu erityisesti valuraudalle, mutta tuote soveltuu myös muiden metallien kuten teräksen lastuavaan työstöön, Korkkinen sanoo. CUT ST:n kehitystyössä on korostettu Solmasterin työstönestesarjan hyviä omi- naisuuksia, joita ovat esimerkiksi tehokas puhdistuskyky, hyvät voiteluominaisuudet ja erinomainen bakteerien vastustuskyky. Sen lisäksi on parannettu työstönesteen paineenkestoa, homogeenisuutta ja öljyn erottamiskykyä. Solmasterin asiantuntijat haluavat, että asiakkaat saavat mahdollisimman hyvän teknisen ja taloudellisen tuloksen työstönesteiden käytössä. Sen takia on tärkeätä huolehtia järjestelmän huolellisesta puhdistuksesta ja desinfioinnista. Korkkinen suosittelee Solmasterin omia vaihtoehtoja eli DF-liuosta ja DF-Nonformia. Solmaster Oy Tiiriskankaantie 6 - 8 15860 HOLLOLA Puh. 03 780 2363 [email protected] www.solmaster.fi n Solmaster Oy on vuonna 1976 perustettu yk- ta asiakkaisiin. Olemme kiitollisia ideoista, kehuista ja rakentavasta arvostelusta, Korkkinen korostaa. Hyvä esimerkki yhteistyöstä on tämän vuoden loppupuolella lanseerattava uusi sinkkivapaa hydrauliikkaöljy, joka on valmistettu liuotinvapaasta, parafiinipohjaisesta perusöljystä. Tuote tulee täyttämään sekä nykyajan että huomispäivän vaatimukset. Korkkisen mukaan sinkkivapaa öljy vähen- sityinen teollisuuskemikaalien valmistaja, joka kuuluu Pohjoismaiden johtaviin alan perheyrityksiin. Yhtiön kaksi osastoa, Solmaster Chemicals ja Solmaster Coatings, tuottavat erilaisia lattiapäällysteitä sekä teollisuuskemikaaleja esimerkiksi metalli- ja sahateollisuuden, rakennusalan, kiinteistöhuollon, kuljetusliikkeiden ja kotitalouksien käyttöön. Merkittävä osa tuotteista on biohajoavia. Tuotekehitys ja valmistus tapahtuvat yhtymän tehtaissa Hollolassa ja Lahdessa. Tuotteita myydään Suomen lisäksi myös lähimarkkinoilla. Solmasterilla on ollut oma tytäryhtiö Ruotsissa vuodesta 2006. www.suomiviesti.fi 19 OstoVoima-palvelu ostotoimen ulkoistamiseen Toimintojen ulkoistaminen ja alihankinnan hyödyntäminen on arkipäivää teollisuudessa, mutta ostotoimi ei ole yleisimmin ulkoistettavien toimintojen joukossa. ValueSource Partners Oy tarjoaa joustavan ja turvallisen vaihtoehdon ostotoimen tuottavampaan hallintaan ja ostovoiman parantamiseen. OstoVoima-palvelu soveltuu erityisesti niille yrityksille, joiden toiminnassa ostotoimella on merkittävä rooli, mutta joilla ei ole omia oston ammattilaisia eikä vakiintuneita ostoprosesseja. - Tällaisessa yrityksessä ostotoimi ei ole vielä hyödynnetty voimavara eikä sen keinoin voida luoda todellista lisäarvoa liiketoiminnalle. Tämä korjautuu, kun tuomme ulkoisena palveluntuottajana ostotoimen ammattilaiset ja toimiviksi tiedetyt ostotoimen prosessit yrityksen käyttöön, toimitusjohtaja Juha-Matti Alve kuvailee. Asiakasyrityksen toimialalla, koolla ja hankintojen määrällä ei ole merkitystä, koska toimeksiannon sisältö sovitaan aina asiakaskohtaisesti. ValueSourcen ammattilaiset ovat käytettävissä silloin kun heitä tarvitaan ja vain käytetystä työajasta laskutetaan. Palvelu on ollut markkinoilla yli neljän vuoden ajan. Suurimmaksi käyttäjäryhmäksi ovat profiloituneet yritykset, jotka tarvitsevat väliaikaista tukea suurempiin investointihankkeisiin tai projekteihin. Alve korostaa, että ValueSource Partners toimii asiakkaan puolueettomana kilpailuttajana ja edunvalvojana. Yritys sitoutuu jokaiseen OstoVoima-toimeksiantoon kuin olisi osa asiakkaan organisaatiota. Työskentelemällä vahvassa vuorovaikutuksessa asiakkaan henkilöstön kanssa syntyy paras arvontuotto asiakkaan liiketoiminnalle. - Asiantuntijamme on työskentelynsä ajan tiiviisti yhteistyössä asiakkaan kontaktihenkilöiden kanssa ja hän toimii asiakasyrityksen nimissä. Työn sujuvuuden vuoksi asiantuntijalla on oltava esimerkiksi asiakkaan sähköposti, tarvittaessa kulkulupa yrityksen tiloissa ja pääsy tarpeellisiin tietojärjestelmiin. ValueSource Partners Oy Salorankatu 5 - 7, 24240 SALO Puh. 010 420 1110 [email protected], www.ostovoima.fi Ajankohtaista: Nyt nähdään teräksen sisälle etukäteen FIMECC Oy:n ELEMET-ohjelmaan kuuluvassa projektissa kehitettiin CastManager-sovellus, jolla voidaan nähdä teräksen sisälle jo valmistusvaiheessa. Digitalisointi tuo huomattavia säästöjä terästeollisuudelle ja vähentää valmistuksen ympäristökuormitusta. Aiemmin ainoa tapa uuden teräksen testaukseen tuotannossa on ollut valmistaa 120 tonnin suuruinen koesulatus. Virheiden löytäminen on siis kallista ilman digitaalista mallinnusta, joka arvioi ja ennakoi mahdollisia virheitä. CastManager mallintaa ja simuloi sulan teräsmassan jähmettymistä. Aalto-yliopiston metallurgian laboratorio, matemaatikot ja projektissa mukana olevat yritykset ovat yhdistäneet osaamisensa ja koodanneet sovellukseen nopean ja tehokkaan matematiikan, joka perustuu luonnonlakeihin. Sovelluksen avulla voidaan testata digitaalisesti erilaisten teräslaatujen valmistusta, mikä nopeuttaa huomattavasti teräksenvalmistuksen prosessia ja tekee siitä ympäristöystävällisemmän. Jo yhden koesulatuksen poisto uuden teräslaadun valmistuksessa vähentää hiilidioksidipäästöjä 200 000 ki- loa. Jopa 50 prosenttia valutesteistä voidaan korvata CastManagerilla. - Esimerkiksi autoteollisuudessa vaaditaan puhdasta ja lujaa terästä. Nyt voimme Suomessa vastata kustannustehokkaasti hyvinkin räätälöityihin terästarpeisiin ja mallintaa valetun teräksen ominaisuuksia nopeasti simuloinnin avulla. Olemme testanneet Ruukin ja Outokummun kanssa CastManageria loistavin tuloksin, diplomi-insinööri Jukka Laine Aalto-yliopiston Materiaalitekniikan laitokselta kertoo. - Olemme tehneet yhteistyötä yliopistojen kanssa 1980-luvulta lähtien. FIMECCin ohjelmassa kehitetty CastManager on hyvä esimerkki siitä, miten Suomessa kehitetään loistavan yhteistyöhengen avulla huipputeknologiaa, jonka avulla kisaamme maailmanlaajuisilla markkinoilla, Ruukin kehitysinsinööri Ismo Rentola toteaa. n FIMECC Oy (Finnish Metals and Engineering Competence Cluster Ltd) on metallituote- ja koneenrakennusalan yritysten ja tutkimuslaitosten vuonna 2008 perustama SHOK eli strategisen huippuosaamisen keskittymä. Eskomatic investoi rohkeasti Eskomatic Oy on vuonna 1976 perustettu perheyritys, joka koneistaa tuotteita eri teollisuudenalojen tarpeisiin ja on erikoistunut hienomekaanisiin alihankintakoneistuksiin. Vahvimmillaan Eskomatic on vaativien sarjatuotteiden koneistuksessa, ja palvelu kattaa myös pintakäsittelyn ja kokoonpanon. Monipuolisen osaamisen lisäksi yrityksen vahvuuksia ovat uudenaikainen konekanta, motivoitunut ja ammattitaitoinen henkilökunta sekä korkea laatutaso ja toimitusvarmuus. Yritys toimii tiiviissä yhteistyössä asiakkaidensa kanssa. Tavoitteena on menestyä auttamalla asiakasta menestymään. - Pyrimme jatkuvasti kehittämään asiakkaidemme tuotteiden läpimenoaikoja, mikä vaatii sitoutumista sekä meiltä että asiakkaalta, toimitusjohtaja Pauli Eskola toteaa. - Uusissa tuotantotiloissamme olemme halunneet tähdätä tinkimättömästi maailmanluokan alihankintakoneistusympäristöön. Valaistus on toteutettu kokonaan ledeillä ja koneistustilat ovat valoisat ja vaaleat, jotta mahdollinen epäjärjestys ja lika havaittaisiin helposti. Jokaiselle työkalulle ja asialle on merkitty oma paikkansa. Uusia koneita Koneiden siirrosta Eskomaticin uusiin tiloihin vastaa Machine Tool Center Oy yhdessä EsaKone Oy:n kanssa. Tehdas laajenee Nykyisestä markkinatilanteesta poiketen Eskomaticin tilauskanta on hyvä ja asiakaskuntaan kuuluu kasvavia yrityksiä. Kapasiteettipulan selättämiseksi yritys on laajentanut tuotantolaitoksensa kaksinkertaiseksi ja tehostanut toimintaansa Lean Management -menetelmien mukaisesti. - Jo projektin alussa päätimme, että tarvitsemme ulkopuolista apua työstökoneiden siirtoon. Luonnollisesti valitsimme siirrosta vastaamaan Machine Tool Center Oy:n, joka myös huoltaa työstökoneitamme. Siirto on sujunut aikataulussaan ja muutenkin hyvällä asenteella, Eskola kertoo. Eskomatic rakentaa maailman luokan alihankintaympäristöä. Eskomatic on kaksinkertaistanut tuotantotilansa. Eskomaticin monipuoliseen konekantaan kuuluu 21 erityyppistä CNC-konetta, teollisuusrobotteja, kaksi automaattisahaa ja koordinaattimittauskone. Tuotantotilojen laajennuksen myötä konekanta täydentyy pitkäsorvilla ja uudella vaakakaraisella työstökeskuksella, jossa on palettirata. Eskolan mukaan työstökeskus edustaa markkinoiden nopeinta tasoa ja soveltuu erityisesti vaativien hienomekaanisten tuotteiden miehittämättömään koneistukseen. Uusimpaan työstökonetekniikkaan investoiminen auttaa Eskomaticia kasvattamaan kilpailukykyään. Menetelmien parantuessa yritys voi tarjota asiakkailleen myös hintahyötyä. - Odotamme uusia koneinvestointeja innostuneena. Asiakkaammekin ovat osoittaneet suurta mielenkiintoa uusia hankkeitamme kohtaan, Eskola sanoo. Eskomatic Oy Pyöräkatu 2 20380 TURKU Puh. 02 278 9999 [email protected] www.eskomatic.fi TeollisuusSuomi 20 Toimitusjohtaja Riitta Vuolteenaho, KONE Industrial Oy, Hissitehdas: Vaakatalo Oy toimittaa vaakoja, antureita, näyttölaitteita ja mittakortteja kaikkiin kohteisiin. Suurimmat asiakasryhmät tulevat teollisuudesta, konekaupasata ja maataloudesta. Lisäksi yritys toimittaa punnuksia kaikissa koko- ja laatuluokissa. Vaakatalon monipuoliseen valikoimaan kuuluvat muun muassa Zemicin, Vishayn ja Kelin voima-anturit. Vaakatalon toimittamia antureita ja instrumentteja käytetään teollisuudessa laajasti punnituksen sekä puristuksen, vedon tai väännön mittaamisessa. Vaakapuolen toimittajista Tom Isaksson nostaa esille saksalaisen Kernin, jonka tuotteet tulevat tehtaalta valmiiksi vakaushyväksyttyinä. Oma tuotemerkki on Scaleshouse, jonka alla yritys myy muun muassa laskija-, pöytä-, palkki- ja myymälävaakoja. Niihin Vaakatalo tekee itse myös ensivarmennukset kaupalliseen punnitukseen. - Kauttamme saa myös huollot, kunnossapidon ja kalibroinnit. Käytössämme on esimerkiksi siirrettävä punnuskalusto ja testipenkkejä säätöjen tekemistä varten. Vaakatalo on myynyt ja valmistanut punnitukseen liittyvien tuotteita jo vuodesta 1991 lähtien. Yrityksen toiminta-alue kattaa koko maan, minkä lisäksi yrityksellä on tytäryhtiöt Virossa ja Ruotsissa. Vaakatalo muutti viime kesänä Lahdesta punnitus-, vaaka- ja valvontajärjestelmiin erikoistuneen Tamtron Oy:n kanssa samoihin tiloihin Tampereelle. Yhteisistä tiloista on etua punnuskaluston ja huollon kanssa. - Nyt voimmekin tarjota asiakkaillemme pienen talon joustavuuden ja samalla alan suurimman yrityksen asiantuntemuksen sekä kaluston, Isaksson kertoo. Vaakatalo Oy Lukinkatu 10. 33580 TAMPERE Puh. 020 735 1500, 020 735 1502 [email protected], www.vaakatalo.com Koneen hissitehdas on keskittynyt vaativien asiakasratkaisujen suunnitteluun ja valmistukseen. Projektiluontoisessa toiminnassa volyymit vaihtelevat, mikä asettaa myös alihankkijoille omat vaatimuksensa. Asiantuntija Punnitusratkaisut kaikkiin kohteisiin Erikoisratkaisut vaativat joustavuutta ja osaamista Projektiluontoinen bisnes vaatii toimittajilta joustavuutta volyymien ja aikataulun suhteen sekä kykyä tehdä erilaisia tuotevariaatioita. Lisäksi osaamiseen kohdistuu erityisiä vaatimuksia. - Tärkeää on kyky, halu ja asenne oppia ja kasvaa meidän mukanamme. Toimittamamme hissit vaativat erityisratkaisuja ja räätälöintiä, joten edellytämme toimittajilta osaamista ja halua ratkaista vaikeitakin asioita, toimitusjohtaja Riitta Vuolteenaho sanoo. Asiakaskohtaisten erikoisratkaisujen valmistuksessa myös laatuvaatimukset ovat erittäin korkeat. Tämä koskee niin prosessin eri vaiheita, materiaaleja kuin lopputulostakin. Laadun varmistamiseksi Kone auditoi strategiset toimittajansa vuosittain. Tällä hetkellä kaikki toimittajat on sertifioitu ISO 9001 -standardin mukaan. Useimmilla on myös ISO 14001 -ympäristösertifiointi. Jatkuu sivulla 22... Kaikki voiteluun liittyvä saman katon alta Voitelukeskus Tonttila on maahantuonut ja myynyt eri teollisuudenalojen käyttöön soveltuvia voiteluaineita, suodattimia ja voiteluainelaitteita vuodesta 1978 lähtien. Voitelukeskuksen voiteluainevalikoima koostuu tunnettujen valmistajien laadukkaista tuotteista. Suurimpia päämiehiä ovat PetroCanada, Statoil ja Anderol, ja valikoimaa täydentää esimerkiksi Voitelukeskuksen oma kotimainen tuotemerkki Comet. Voitelukeskuksen valikoima laajentui 2013 yritysoston myötä, ja nyt myös LE-Voiteluhuolto toimii Pirkkalassa samoissa tiloissa. - Laajan tuotevalikoimamme ansiosta pystymme toimittamaan optimaalisen voiteluaineen niin liikkuvan kaluston kuin teollisuuden tarpeisiin. Meiltä löytyy sopiva voiteluaine vaativaankiin käyttötarkoitukseen kuten elintarvike- tai lääketeollisuuden tuotantolaitteisiin. Vaativista käyttötarkoituksista puhuttaessa kannattaa nostaa esille myös uusin päämiehemme Nyco, jonka tuotteita ovat sotilas- sekä siviililentopuolen voiteluaineet, myynti-insinööri Juha Ruusila kertoo. Keskitetty voiteluainetoimitus Vääränlaisen voiteluaineen käyttö voi heikentää teollisuuslaitteen käyttöominaisuuksia ja lyhentää laitteen elinkaarta. Pitkän kokemuksen ja vankan tuotetietämyksen ansiosta Voitelukeskus Tonttila voi auttaa asiakasta oikeiden voiteluainevalintojen tekemisessä. - Laitevalmistajat antavat yleensä suosituksen takuuaikana käytettävästä voiteluaineesta, ja usein tämän ajan jälkeen etsitään vaihtoehtoja. Teollisuusyrityksessä saattaa olla käytössä eri valmistajien eri-ikäisiä laitteita, joten toimittajia ja laatuja on useita. Tämä houkuttaa yritystä keskitetympään ratkaisuun, mikä saattaa johtaa siihen, että voiteluaineiden optimaalisuus kärsii. Autamme mielellämme teol- lisuusyrityksiä laadukkaan keskitetyn toimitusratkaisun rakentamisessa, Ruusila toteaa. Joskus laitteessa esiintyvä ongelma voidaan liittää suoraan voiteluaineeseen. Varsinkin erittäin kylmissä tai erittäin kuumissa olosuhteissa käytettävän laitteen voiteluaine on valittava huolellisesti. Ruusila kehottaa suhtautumaan kriittisesti jopa valmistajien suosituksiin erityisesti ulkona käytettävien laitteiden voiteluaineita valittaessa. Laitevalmistajalla ei välttämättä ole kokemusta Suomen ilmastosta, jossa lämpötilan vaihteluväli on jopa 60 astetta vuodenajan mukaan. Suodatin voiteluaineen mukaan Voitelukeskuksen päämies suodattimissa on Fleetguard, joka valmistaa esimerkiksi Cumminsin alkuperäiset suodattimet. Laadukas, oikein valittu suodatin lisää lait- teen käyttövarmuutta ja jopa pidentää laitteen käyttöikää. Suodattimien materiaalit ja sitä myötä toiminnalliset ominaisuudet ovat kehittyneet viime vuosina paljon, joten kannattaa tutustua rohkeasti uusiin tuotevaihtoehtoihin Voitelukeskus Tonttilan kaltaisen asiantuntijan opastuksella. - Merkittävä asia, joka on syytä ottaa huomioon, on pitkän vaihtovälin öljyjen tulo markkinoille. Tällöin myös suodatinten tulee vastata pidentyneeseen vaihtoväliin. Merkittävää kehitys on ollut myös polttoainepuolella kiristyneiden päästömääräysten ja täten uuden teknologian myötä, Ruusila mainitsee. Voitelukeskus Tonttila Oy Ltd PL 25 (Turkkirata 10) 33961 PIRKKALA Puh. 03 358 760 [email protected] www.voitelukeskus.com www.suomiviesti.fi 21 Robotiikka kuuluu nykyaikaiseen teollisuustuotantoon ABB valmisti maailman ensimmäisen sähköisen teollisuusrobotin vuonna 1974. Siitä lähtien ABB on palvellut teollisuutta alan teknologia- ja markkinajohtajana. Eri puolilla maailmaa on käytössä yli 250000 ABB-robottia. Teollisuusautomaation astetta nostetaan kaikkialla maailmassa, joten erilaisten teollisuusrobottisovellusten kysyntä kasvaa jatkuvasti. Halvan tuotannon maissakin siirrytään kovaa vauhtia käsityöstä automatisoituihin tuotantoprosesseihin eli kyseessä ei ole vain kehittyneiden maiden teollisuuden trendi. - Robottisovelluksia toimitetaan koko ajan uudenlaisiin käyttötarkoituksiin teollisuudessa. Robotiikan käytön lisääntyminen teollisuusprosesseissa ei ole tänä päivänä kiinni tekniikasta, vaan mielikuvituksesta ja rohkeudesta, ABB:n Robotics-liiketoimintayksikön johtaja Janne Leinonen toteaa. Robottisovellusten käytön lisääntymiseen on vaikuttanut Leinosen mukaan se, että robotiikka on alettu hyväksyä olennaiseksi osaksi nykyaikaista teollisuustuotantoa. Ymmärretään, että automaatio mahdollistaa korkea- ja tasalaatuisten tuotteiden valmistamisen nopeasti ja turvallisesti. Robotti hoitaa raskaat ja toistuvat työvaiheet ilman - Suomalainen teollisuus luottaa osaamiseemme. ABB ei ole vain robottitoimittaja, vaan yhdessä yhteistyöverkostomme kanssa tarjoamme asiakkaillemme luotettavaa kumppanuutta robotin koko elinkaaren ajaksi. Autamme suunnittelu- ja käyttöönottoprosesseissa ja huolehdimme robotin tarvitsemasta huollosta, Leinonen sanoo. ABB kehittää jatkuvasti myös robotteihin liittyvää palvelutarjontaa. Uutuuksiin kuuluu internetin välityksellä toimiva Remote Service -palvelu. Etäpalvelu mahdollistaa välittömän avun ongelmatilanteissa, joten pitkiltä tuotantokatkoksilta vältytään. Robotiikka esillä Alihankinta-messuilla ABB esittelee Alihankinta-messuilla uuden IRB 1200 -robotin, joka on pienten ja kevyiden kappaleiden käsittelyssä käytettävä kuusiakselinen yleisrobotti. väsymistä ja keskittymiskyvyn heikentymistä 24 tuntia vuorokaudessa. Automaatioasteen nostamisen edut ovat todella merkittävät, joten se on investointina erittäin kannattava. teollisuusrobotti otettiin käyttöön vuonna 1978. Nykyisin suomalaisissa teollisuusyrityksissä on käytössä yli 2000 ABB-robottia ja uusia toimituksia tapahtuu koko ajan. ABB on mukana Alihankinta-messuilla, jotka ovat Leinosen mukaan tärkein ABB:n robotiikan tuotetarjonnan esittelytapahtuma Suomessa. - Tarjoamme messuosastollamme tietoa laajasta robottisovellusten valikoimastamme, mutta fokus on materiaalinkäsittelyn sovelluksissa. Esittelemme messuilla uuden IRB 1200 -robotin, joka on pienten ja kevyiden kappaleiden käsittelyssä käytettävä kuusiakselinen yleisrobotti. ABB Oy, Robotics Puh. 050 335 6270 www.abb.fi/robotics Suomalaisen teollisuuden kumppani Suomessa ensimmäinen ABB:n valmistama Materiaalihankinnasta vaativaan laitekokoonpanoon ja testaukseen Materiaalihankinnan ja laitekokoonpanon ulkoistaminen on korkean teknologian yrityksille usein paras ja tuottavin ratkaisu. Turun Tekotekniikka Oy tarjoaa kattavat palvelut, joilla kaikki osahankinnan ja kokoonpanon prosessit suoritetaan tehokkaasti, luotettavasti ja nopeasti. Tekotekniikka on erikoistunut vaativaan laite- ja osakokoonpanoon sekä materiaalin hankintaan ja testaukseen. Yritys tarjoaa korkealaatuisia sovellettuja ratkaisuja korkean teknologian laitekokoonpanoon. Tarvittaessa Tekotekniikka voi osallistua myös tuotteen kehittämiseen jo ennen varsinaisen tuotannon aloittamista. Asiakkaita ovat korkean teknologian yritykset, jotka valmistavat ammattikäyttöön tarkoitettuja analyyttisiä ja kliinisiä instrumentteja tutkimuslaitoksille, sairaaloille ja lääkekehitysteollisuuteen sekä vaativia komponenttien hankinnan. Tekotekniikan tarjoaman kokonaisratkaisun avulla myös tuotantoprosessi nopeutuu. Kokoonpano Turun Tekotekniikka ottaa aina täyden vastuun tuotteen kokoonpanosta, joka suoritetaan asiakkaan dokumenttien ja työohjeiden mukaisesti noudattaen laatujärjestelmiä ISO 9001-2008 ja ISO 13485-2012. Toiminnanohjausjärjestelmä varmistaa, että jo materiaalihankinnasta alkaen toimitaan sovittujen aikataulujen mukaisesti. Turun Tekotekniikka Oy tarjoaa kokonaisvaltaista palvelua korkean teknologian yrityksille. Palveluun kuuluvat globaali materiaalihankinta, prototyyppivalmistus, korkean teknologian laitteiden sarjatuotanto, tuotteiden ja tuoteperheiden OEM-valmistus, toiminnallisten testausjärjestelmien suunnittelu ja toteutus, jäljitettävyys, logistiikka ja after sales -palvelut. optiikkaratkaisuja sisältäviä optisia laitteita, joiden kaikkien valmistuksessa on huomioitava myös erittäin tiukat puhtausvaatimukset. Uuden teknologian ja uusien innovaatioiden tarve energiankulutuksen vähentämiseksi ja ympäristön suojelemiseksi on suuri, ja uudet innovaatiot ovat keskeisiä ympäristöongelmien ratkaisijoita. Kone- tai laitevalmistajien on nykyisin entistä huolellisemmin otettava laitteiden suunnittelussa ja valmistuksessa huomioon myös ympäristönäkökohdat, energiankulutus ja lainsäädäntö. Tekotekniikka toimii nopeasti ja joustavasti, ja sekä laitteet että osakokoonpanot valmistetaan aina asiakkaan dokumenttien ja spesifikaatioiden mukaisesti, myös valmistusprosessin puhtausvaatimukset tarkasti täyttäen. Valmiiden tuotteiden koko vaihtelee pienikokoisista, käteen mahtuvista laitteista pöydällä pidettäviin tai lattialla seisoviin suurikokoisiin instrumentteihin. Turun Tekotekniikan valmistamia korkean teknologian instrumentteja viedään kansainvälisille toimijoille useaan eri maahan. Testaus Perusteelliset laitetestaukset suoritetaan sovitun menettelyn ja ohjeiden mukaan ja asiakkaan spesifikaatioiden mukaisesti ennen laitteiden toimitusta. Testaustyö suoritetaan aina kalibroiduilla mittalaitteilla. Teksti: Turun Tekotekniikka Oy Olisiko materiaalihankinnan ja kokoonpanon ulkoistaminen teidän yrityksellenne tuottavin ratkaisu? Alihankinta-messuilla osasto A820 Osahankinta Turun Tekotekniikan ammattitaitoisen henkilökunnan avulla asiakkaat säästävät aikaa. Yritys hoitaa ohutlevyhankinnan, työstökonepalvelut ja elektroniikan sekä eri osa- Turun Tekotekniikka Oy www.tekotekniikka.fi TeollisuusSuomi 22 Toimitusjohtaja Riitta Vuolteenaho, KONE Industrial Oy, Hissitehdas: Halu kehittyä Koneen hissitehdas toivoo alihankkijoiltaan myös aktiivisuutta ja halua parantaa jatkuvasti omaa toimintaansa, mikä osaltaan tekee mahdolliseksi koko verkoston kilpailukyvyn kehittämisen. Toimittajat voivat osallistua esimerkiksi kehitysohjelmiin, jotka ovat tyypillisesti pieniä Six sigma- tai Lean-menetelmiin pohjautuvia projekteja. Niissä voidaan pureutua yritystasolla muun muassa toiminnan parantamiseen sekä tuottavuuden ylläpitoon ja kehittämiseen. Parhaillaan menossa on myös laajempi kehitysohjelma, joka keskittyy statistiseen prosessikontrolliin, muutoksenhallintaan ja sen läpivientiin toimitusketjussa. - Haluamme myös ymmärtää, mikä on laadun kannalta kriittistä tietyssä komponentissa ja miten tätä kontrolloidaan toimit- Asiantuntija Terästukkukauppaa 50 vuoden kokemuksella Rolate Oy on palvellut suomalaista metalliteollisuutta jo 50 vuoden ajan luotettavilla ja joustavilla terästoimituksilla. Rolate on vuonna 1964 perustettu suomalainen perheyritys, joka varastoi ja myy Kirkkonummen Masalassa pyöröterästä ja teräsputkia. Rolate-konserniin kuuluu teräsmyynnin lisäksi myös konepajatoimintaa ja kiinteistöjen vuokrausta. Toimitusjohtaja Sari Pelkonen kertoo, että Rolaten toimintamallina on palvella konepajoja asiakaslähtöisesti ja joustavasti. Tuotteet, joita ei ole omassa varastossa, saadaan laajalta eurooppalaiselta toimittajaverkostolta 1 - 2 viikon kuluessa. Näin toimitusohjelmassa on hyvin monipuolinen valikoima putkia ja pyöröteräksiä. - Suhteellisen pienenä yrityksenä meidän on helpompi säilyttää välitön kontakti varastoon, toimittajiin ja asiakkaisiin sekä reagoida nopeasti asiakkaiden tarpeisiin ja kontrolloida toimitusaikataulujen pitävyyttä. Pitkäaikainen ja motivoitunut henkilökunta ja hyvä työilmapiiri ovat yrityksen kivijalka, Pelkonen toteaa. - Toivotamme kaikki nykyiset asiakkaamme ja yhteistyöstä kiinnostuneet tervetulleiksi Alihankinta-messujen osastolle A1235 juhlimaan yhtiömme 50-vuotista toimintaa. tajan valmistuksessa, Vuolteenaho sanoo. Globaali verkosto Koneen hissitehdas ostaa alihankintana muun muassa mekaniikkaa, sähkölaitteita ja suunnittelua. Käytännössä alihankinta liittyy tavalla tai toisella kaikkiin hissin komponentteihin. - Koska tuotantomme volyymi vaihtelee, meillä on myös tarvetta työn alihankintaan. Tarvitsemme tehtaan työntekijöitä tasaamaan kausivaihteluita tuotannossa, Vuolteenaho lisää. Hissitehtaan alihankkijaverkostoon kuuluu yrityksiä sekä Suomesta että maailmalta. Osa niistä on suuria globaaleja toimittajia, joita käyttävät muutkin Koneen yksiköt. Verkostoon kuuluu myös pienempiä alihankintayrityksiä Suomesta ja muualta Euroopasta. Yksi niiden vahvuuksista on maantieteellinen läheisyys, joka joissakin tilanteissa helpottaa erikoisratkaisujen suunnittelua yhdessä päämiehen kanssa. Näköislehti verkossa: www.suomiviesti.fi Tunnettu kalustevalmistaja tarjoaa myös metallialan palveluja PIIROINEN on suomalainen vuonna 1949 perustettu perhe yritys. Se tunnetaan erityisesti julkitilakalusteiden valmis tajana, mutta yritys tarjoaa myös metallin pintakäsittely palveluja sekä metallikomponenttien valmistuspalveluja. Kalustevalmistuksen taustalla on monipuolinen metallialan materiaali-, tuotekehitys- ja valmistusosaaminen. Salossa toimiva tehdas uudenaikaisine tiloineen ja laitteineen tarjoaa loistavat puitteet myös alihankintapalvelujen tarjoamiseen. Monipuolisen osaamisen ansiosta PIIROINEN-yhtiöt pystyvät tarjoamaan asiakkaille yksittäisiä työvaiheita, osakokonaisuuksia tai täysin valmiita tuotteita. palvelutarjontaan kuuluu myös pulverimaalaus. Putki taipuu osiksi tai tuotteiksi PIIROINEN-yhtiöistä Metalli-Piiroinen Oy on erikoistunut kaluste- ja ohutputkesta valmistettavien komponenttien ja tuotteiden valmistukseen. - Valmistamme tietenkin PIIROINEN-kalusteiden metalliosat, mutta asiakkainamme on muitakin kalustevalmistajia Suomessa ja ulkomailla. Palvelemme myös muita teollisuudenaloja. Meillä on monipuolinen konekanta ja osaava henkilöstö, joten pystymme vastaanottamaan vaativiakin toimeksiantoja, sopimusvalmistuksen liiketoimintajohtaja Seppo Korhonen sanoo. Metalli-Piiroinen palvelee asiakkaitaan Pintakäsittely antaa suojaa tai visuaalisuutta Arvo Piiroinen Oy on erikoistunut metallien elektrolyyttiseen ja kemialliseen pintakäsittelyyn uudenaikaisilla menetelmillä ja ympäristöarvot huomioon ottaen. Pitkä kokemus alalta varmistaa laadukkaan lopputuloksen. Käytettävissä on kattava valikoima erilaisia pinnoitteita. Visuaalisuutta haettaessa käytetään erilaisia kromauksia. Saatavilla on esimerkiksi ekologinen kolmiarvokromaus. Korroosio- ja kulutussuojauksessa käytettäviä menetelmiä ovat sähkösinkitys, alumiinianodisointi ja kemiallinen nikkelöinti. Iso pinnoitusallas mahdollistaa kookkaidenkin kappaleiden käsittelyn ja kapasiteettia riittää niin proto- kuin sarjavalmistuksessa. Yritys valmistaa komponentit ja tuotteet asiakkaan piirustusten mukaan, mutta antaa tarvittaessa konsultaatioapua esimerkiksi valmistettavuuden suhteen. Korhonen mainitsee, että Metalli-Piiroisen suurtenkin sarjojen käsittelyihin. - Käsittelemme terästä, alumiinia ja jonkin verran kuparijohdannaisia. Tyypillisiä tuotteita ovat huonekalujen osat sekä muut metalliputkiosat ja -tuotteet. Huolehdimme luonnollisesti PIIROISEN oman kalustetuotannon pintakäsittelyistä. Käsittelemme paljon myös koneistettuja osia, valuosia ja levytuotteita. Korhonen huomauttaa, että Arvo Piiroinen Oy:n palvelutarjontaan kuuluvat pintakäsittelyn lisäksi kalustevalmistuksen puupuristeja verhoilupalvelut. MetalliPiiroinen Oy Arvo Piiroinen Oy Seppo Korhonen Puh. 040 746 6779 [email protected] www.suomiviesti.fi 23 SataFRIKO osaa vaativan koneistuksen SataFRIKO palvelee asiakkaita nyt Porissa. SataFRIKO Oy on kokenut koneistaja, joka on erikoistunut vaativien yksittäiskappaleiden ja piensarjojen valmistukseen. Yrityksen pääasiallisia asiakkaita ovat Porin ja Ulvilan seudulla toimivat automaatiovalmista jat sekä kone ja laiterakentajat. Toimitusjoh taja Mikko Ruuskan mukaan asiakkaat arvos tavat paitsi työn laatua myös kykyä nopeisiin ja joustaviin toimituksiin. Nopeissa toimituksissa on etu, että toi mimme lähellä asiakkaita. Onnistumisen kannalta tärkeitä ovat osaava henkilöstö ja monipuolinen konekanta, joka mahdollistaa erikokoisten ja muotoisten kappaleiden val mistuksen. SataFRIKO muutti vuodenvaihteessa Ul vilasta uusiin tiloihin Poriin. Tehtaan sijainti Helsinkiin ja Tampereelle johtavien teiden ris teyksessä on logistisesti erinomainen. Uudet tilat on muokattu vaativaan ja tarkkaan ko neistustyöhön sopiviksi, mikä tarkoittaa en tistä korkeampaa laatutasoa. Tämäntyyppisessä tuotannossa on erittäin tärkeää, että olosuhteet pysyvät vakiona. Uu sissa tiloissamme koneet on perustettu erittäin hyvin ja lämpötila pysyy vakiona ilmalämpö pumppujen ansiosta, Ruuska kertoo. Uusien tilojen myötä SataFRIKO ottaa syk syn aikana käyttöönsä suuremman sorvin. Se täydentää jo ennestään kattavaa konekantaa, johon kuuluu muun muassa kaksi kappaletta viisiakselisia jyrsinkoneita. Koneiden tehok kaasta käytöstä vastaavat kokeneet ammat tikoneistajat, jotka taitavat koko prosessin CAMohjelmoinnista alkaen. SataFRIKO aloitti toimintansa vuonna 1980 Friitalan koneistus nimellä. Pian kolmen vuo den ajan yritystä luotsannut Mikko Ruuska on SataFRIKON kolmas omistaja. Hän on koulu tukseltaan diplomiinsinööri ja työskennellyt aikaisemmin muun muassa tuotantotekniikan parissa. SataFRIKO Oy Mikkolantie 31 28130 PORI Puh. 020 752 8080 [email protected] www.satafriko.fi Ratkaisut NC-ohjelmointiin Pathtrace Oy on toimittanut ratkaisuja NCohjelmointiin jo yli 20 vuoden ajan. Yrityksen tavoitteena on palvella asiakkaita kokonais valtaisesti lastuavan työstön kehitysprojekteissa. Pathtracen tuotteita ovat Edgecam, joka on yksi maailman käytetyimmistä NCohjelmis toista, ja NCohjelmien ja koneiden simuloin tiin tarkoitettu Vericut. Palvelutarjontaan kuu luvat näiden ohjelmistojen koulutus, päivitys ja tukipalvelut. Yritys tarjoaa myös NCohjel mointi ja menetelmäsuunnittelupalveluja. CAMjärjestelmämme soveltuu hyvin ali hankintakonepajojen järjestelmäksi, koska sen Part Modeler solidmallintaja tukee kes kisuurten mallintajien kuten SolidWorksin ja Inventorin lisäksi myös isojen CADjärjestel mien kuten Catian, Siemens NX:n ja Creon solideja. Vericutia olemme toimittaneet kone pajoihin, joissa työstökoneiden on työstettävä jatkuvasti, ilman testiajoja, ja isojen kappa leiden työstöjen testaukseen, toimitusjohtaja Kari Kuutela sanoo. Ohjelmoimme itse Edgecam ja Vericut järjestelmien postprosessorit. Olemme esi merkiksi toimittaneet useita postprosessoreita asiakaskohtaisesti räätälöidyille, Siemens 840D ohjauksilla varustetuille monitoimisorveille ja työstökeskuksille. Pystymme täyttämään asiak kaittemme vaatimukset, koska ymmärrämme suomalaisten käyttäjien NCohjelmien tar peet ja puhumme samaa kieltä asiakkaittem me kanssa. Teemme myös yhteistyötä aktii visesti työstökoneiden maahantuojien kanssa postprosessorien ohjelmoinnissa. Pathtracen tyypillisiä erikoisprojekteja ovat NCohjausten vaihdossa tarvittavat NCohjel mien muutokset uudelle ohjaukselle, työstöko neiden tarkkuuden parannus mittapääohjelmia hyväksikäyttäen sekä uusien työstökoneiden ja menetelmien käyttöönotto ja parametristen Laaja sopimusvalmistuksen palvelukokonaisuus Polar Metalli Oy pystyy tarjoa maan ohutlevytuotteiden sopimusvalmistukseen 30 toimintavuoden mukanaan tuomaa vankkaa ammattitaitoa ja kattavan palvelukokonaisuuden. Polar Metalli on vuonna 1984 perustettu perheyritys, joka valmistaa omina tuottei naan esimerkiksi tulisijatuotteita ja piha grillejä. Yrityksen tuotteet tunnetaan myös Suomen rajojen ulkopuolella. Polar Metalli on Pohjoismaiden johtava savupeltien val mistaja, ja pihagrilleistä noin 80 prosenttia menee vientiin. Vuonna 2013 Polar Metalli Oy sai maakunnallisen yrittäjäpalkinnon. Oman tuotannon lisäksi Polar Metalli valmistaa asiakaskohtaisia tilaustuotteita ja tarjoaa ohutlevytuotteiden sopimusvalmis tuspalveluja. Palvelua suunnittelusta logistiikkaan Polar Metallilla on oman tuotantonsa kaut ta vankka kokemus ohutlevyn käsittelystä. Osaaminen sekä nykyaikaiset tuotantotilat ja konekanta mahdollistavat myös ohutle vytuotteiden sopimusvalmistuspalvelujen tarjoamisen. Tarvitsemme omassa tuotannossamme laajaa ja laadukasta konekantaa, ja kaikki koneet ovat käytettävissä sopimusvalmis tuksessa. Sopimusvalmistusasiakas saa siis samasta paikasta kaikki palvelut, joista mai nittakoon laserleikkaus, robottihitsaus, ro bottisärmäys, sinkopuhallus ja jauhemaala us. Valmistamme protokappaleet, yksittäiset tuotteet ja isommat sarjat kilpailukykyiseen hintaan ja sovitussa aikataulussa, toimitus johtaja Markus Saukko sanoo. Polar Metallin sopimusvalmistuspalvelu ei rajoitu pelkästään kappaleiden valmistuk seen, vaan yritys pystyy tarjoamaan asiak kaalle laajan palvelukokonaisuuden. Suunnittelijamme palvelevat myös sopi musvalmistusasiakkaita. Yhteistyö voi olla konsultaatiota tai voimme suunnitella tuot teen alusta loppuun nykyaikaisilla 3Dohjel mistolla. Lisäksi neuvomme asiakasta muu toksista osissa/tuotteessa, jos näemme, että pienillä muutoksilla säästetään valmistusku luissa. Palvelukokonaisuuteemme kuuluu, että tarvittaessa asiakas saa tuotteet kokoon pantuina ja myyntipakkauksiin pakattuina. Voimme huolehtia myös logistiikasta. Sopimusvalmistusasiakkaista myynti päällikkö Matti Saukko mainitsee Lappset Groupin, Schiedel savuhormistot, Outo kummun, Metson ja AwecSystem Finlan din. Esimerkiksi Lappset Groupin kanssa yhteistyö on jatkunut jo pitkään, ja vuonna 2012 Lappset Group palkitsi Polar Metallin Vuoden toimittajana. Polar Metallin sopimusvalmistuspalve luista on mahdollista saada lisätietoja Ali hankintamessuilla. Matti ja Markus Sauk ko toivottavat kaikki tervetulleiksi osastolle E619. NCohjelmien luonti sarjatuotantoympäris töön. Pathtracen isoja tunnettuja asiakkaita ovat esimerkiksi Rolls Royce, Moventas, Metso, Ponsse, Sulzer, Rocla ja Högfors. Alihankki jaasiakkaita on useita kymmeniä eri puolilla Suomea. Pathtrace Oy Kari Kuutela Luotsitie 8 D 31, 70460 KUOPIO Puh. 0400 448 361 [email protected], www.cam.fi TeollisuusSuomi 24 3D-tulostuksen kysyntä kasvaa 3D-tulostus on hyvä vaihtoehto, kun tarvitaan nopeasti laadukas protokappale tai pieni sarja teknisiä muoviosia. Tekniikoiden kehittymisen ansiosta 3D-tulostus soveltuu entistä paremmin myös lopputuotteiden valmistukseen. Alphaform RPI Oy on 3D-tulostuksen osaaja. Protosta tuotantoon.Alphaformilta markkinoiden laajin tarjonta tuote kehityksen ja piensarjatuotannon tarpeisiin. Muovi- ja metalliosia 3D-tekniikalla valmistava Alphaform RPI Oy kuuluu Alphaformkonserniin, joka on Euroopan johtava toimija teollisuuden käyttämässä 3D-tulostuksessa. - Olemme tuoneet alan johtavia tekniikoita suomalaisen teollisuuden käyttöön jo yli 15 vuoden ajan ja palvelujemme kysyntä on kasvanut vuosi vuodelta. Palvelujamme käyttävät esimerkiksi valmistavan teollisuuden yritykset sekä arkkitehti- ja mainostoimistot, toimitusjohtaja Dan Björklöf sanoo. 3D-tulostus soveltuu erinomaisesti proto- ja testikappaleiden valmistukseen ja lopputuotannossa erityisesti pienten, toiminnallisuudeltaan haastavien muoviosien valmistukseen. 3D-tulostusta käytetään paljon myös esimerkiksi rakennusten ja prosessiteollisuuden pienoismallien valmistukseen suoraan 3Dsuunnitelmasta. Alphaform RPI huolehtii myös valmistamiensa komponenttien pintakäsittelyistä. Tuote voidaan koota valmiiksi, ja tarvittaessa 3D-tulostuksella valmistettuihin teknisiin osiin yhdistetään esimerkiksi asiakkaan toimittamaa elektroniikkaa. Björklöf toteaa, että Alphaformilla on markkinoiden laajin 3D-tulostuksen materiaali- ja tekniikkatarjonta. Tämä yhdistettynä vankkaan osaamiseen varmistaa erilaisia materiaaleja sisältävien tuotteiden ongelmattoman valmistuksen. Asiakas on harvoin asiantuntija tulostusmateriaalien ja -tekniikoiden valinnassa, joten Alphaformin tehtävänä on antaa kattava asiantuntemuksensa asiakkaiden käyttöön. - Syksyn aikana avaamme verkkotilauspalvelun asiakkaille, jotka tietävät, mitä materiaaleja ja tekniikoita heidän tuotteissaan käytetään. Tietysti asiantuntijamme ovat jatkossakin asiakkaiden käytettävissä, kun he harkitsevat materiaaleja tai valmistusmenetelmiä. Alphaform RPI Oy Aholantie 17, 21290 RUSKO Puh. 02 9009 1001 [email protected], www.alphaform.fi Ajankohtaista: Visio: Kone- ja metallituoteteollisuus kukoistaa vuonna 2025 Teknologiateollisuus on teettänyt ETLAlla kone- ja metallituoteteollisuuden vision vuoteen 2025. Sen mukaan suomalaisella kone- ja metallituoteteollisuudella on kaikki edellytykset olla hyvässä iskussa kymmenen vuoden kuluttua. Vision mukaan suomalainen kone- ja metallituoteteollisuus on vuonna 2025 entistä tiiviimmin verkottunut osa maailman johtavaa, eurooppalaista koneteollisuuskeskittymää. Se on merkittävä työllistäjä Suomessa. Menestys edellyttää kovaa työtä Teknologiateollisuudessa kone- ja metallituoteteollisuudesta vastaava johtaja Ilkka Niemelä muistuttaa, että menestys edellyttää aina kovaa työtä. Monta asiaa on ensin saatava kuntoon. - Yritysten on huolehdittava omasta kilpailukyvystään investoimalla tuotekehitykseen ja tuotantoon. Meidän on myös parannettava eurooppalaista toimintaympäristöä. Tuotekehityksellä nostetaan jalostusastetta ja tuotannon automatisoinnilla tehokkuutta. Toimintaympäristön on tarjottava ammattitaitoista henkilöstöä, raaka-aineita, energiaa sekä tietenkin investointeja tukevaa rahoitusta ja verotusta. Raportin laatinut projektijohtaja Timo Nikinmaa sanoo, että Euroopan kone- ja metallituoteteollisuus on vahvassa asemassa, ja alan tuotteita tarvitaan globaalisti useimmilla toimialoilla entistä enemmän jo väestön kasvun ja kehittyvien maiden elintason nousun perusteella. Kone- ja metallituoteteollisuuden on vahvistettava jatkuvasti kilpailukykyään panostamalla osaamisen ja prosessien kehittämiseen sekä hyödyntämällä uusinta teknologiaa sekä tuotteissa että tuotannossa. - Yritysten on kansainvälistyttävä ja haettava asiakkaita ulkomailta. Tämä edellyttää panostuksia myyntiin, erikoistumiseen ja automaatioon. Alihankintakin on tuotteistettava. Uusia entistä jalostetumpia tuotteita ja palveluita tuotetaan tulevaisuudessa digitaalisilla prosesseilla. Teollinen internet on vuonna 2025 arkipäivää ja tarjoaa erinomaisen alustan uusille palveluille, Fastems Oy Ab:n toimitusjohtaja Tomas Hedenborg toteaa. Kone- ja metallituoteteollisuuden tavoitteet ovat korkealla. Sen mukaan toimiala on edelleen merkittävä työllistäjä Suomessa vuonna 2025. - Menestyäkseen kone- ja metallituoteteollisuuden t&k-panostuksen pitää olla vuonna 2025 keskimäärin 3,5 prosenttia liikevaihdosta, kun se nyt on 2,2 prosenttia. Suomen osuuden Saksan koneteollisuuden välituotetuonnista pitäisi pikemminkin olla yli 2 prosenttia, kun se nyt on vajaa prosentti, Niemelä kuvailee. Visiossa asetetaan myös koko Suomelle tavoitteita. Vuonna 2025 pk-yritysten suoran viennin osuus pitäisi olla 25 prosenttia Suomen viennistä, kun se nyt on 15 prosenttia. Keskisuurten yritysten määrän pitäisi kasvaa ja vuonna 2025 Suomi voisi olla Euroopan robotisoiduin teollisuusmaa. Ajankohtaista: ABB:lle mittava säihköistysurakka ABB allekirjoitti elokuussa sopimuksen Indonesiaan rakennettavan sellutehtaan prosessien sähköistyksestä. Toimitukseen sisältyvät taajuusmuuttajat valmistetaan Suomessa. Sumatran Jadi Mulyan kylään rakennettava tehdas tulee olemaan valmistuessaan maailman suurin sellutehdas. Se tulee tuottamaan noin kaksi miljoonaa tonnia sellua vuodessa. Tehtaan kaupallisen tuotannon on tar- koitus käynnistyä vuonna 2016. ABB:n allekirjoittama sopimus sisältää esimerkiksi keskijännite- ja pienjännitekojeistojen, jakelumuuntajien, moottorien ja taajuusmuuttajien toimittamisen tehtaaseen sekä koko projektin johdon. Taajuusmuuttajat toimittaa Helsingin Pitäjänmäellä toimiva ABB:n tehdas, joka on maailman suurin taajuusmuuttajien valmistaja. Projektin johdosta huolehtii ABB:n Vaasan-yksikkö. Projekti toteutetaan yhdessä ABB:n Singaporen-yksikön kanssa. Suomen ABB:llä on kymmenien vuosien kokemus laajoista sellu- ja paperiteollisuuden toimituksista maailmanlaajuisesti. Ajankohtaista: ABB juhlii 125-vuotista historiaansa Suomessa Strömberg, ABB:n edeltäjä Suomessa, perustettiin heinäkuussa 1889, joten ABB juhlii tänä vuonna 125-vuotista historiaansa Suomessa. - Suomen ABB on kehittänyt sähkövoimaja automaatioteknologiaa 125 vuoden ajan. Tänä päivänä yhtiö on dynaamisimpia ja menestyneimpiä maayhtiöitämme ja panostamme tulevaisuudessakin innovaatioihin ja tuotantoon Suomessa, ABB-yhtymän pääjohtaja Ulrich Spiesshofer sanoo. -125 vuoden sitoutuminen asiakkaiden palvelemiseen ja innovatiivisten ratkaisujen kehittämiseen on luonut meille vahvan aseman markkinoilla. Teemme päättäväisesti työtä Strömbergin perinnön jatkamiseksi ja huippuluokan ratkaisujen kehittämiseksi asiakkaillemme, Suomen ABB:n toimitusjohtaja Tauno Heinola sanoo. Tänä päivänä Suomen ABB on globaali sähkövoima- ja automaatioteknologiayhtiö, joka tarjoaa asiakkailleen ratkaisuja voimansiirtoon ja -jakeluun, kiinteistöautomaatioon, kestävään liikenteeseen, uusiutuviin energiatuotantomuotoihin sekä teollisuusautomaatioon ja meriteollisuuteen. Yhtiö toimii yli 30 paikkakunnalla Suomessa. Henkilöstön määrä on 5 500 ja vuoden 2013 liikevaihto 2,3 miljardia euroa. Suomen ABB:n henkilöstöstä yli 800 työntentelee tutkimus- ja tuotekehitystehtävissä. Yli 190 miljoonan euron vuosittaisella tuotekehityspanostuksella Suomen ABB on yksi ABB-yhtymän tuotekehityskeskuksista ja Suomen toiseksi vahvin tuotekehittäjä vuonna 2013. Yhtiö panostaa myös koulutukseen ja työllistää vuosittain noin tuhat kesätyöntekijää. Suomen ABB onkin insinööriopiskelijoiden suosituimpia työnantajia Suomessa. Suomen ABB:llä on merkittävä globaali rooli ABB-yhtymässä. Useita yhtiön avainteknologioista ja liiketoiminnoista, kuten energiatehokkaat pienjännitetaajuusmuuttajat ja Azipod®-ruoripotkurijärjestelmät, johdetaan Suomesta. Suomalaisia innovaatioita ovat myös vedenalaiset muuntajat sekä sähköverkon automaatio. Helsingissä sijaitsevan taajuusmuuttajaliiketoiminnan merkitys energiatehokkuuden parantamisessa ja ympäristövaikutusten vähentämisessä on merkittävä. Vuonna 2013 ABB:n asentama taajuusmuuttajakanta säästi energiaa 310 terawattituntia, mikä vastaa noin 90 miljoonan eurooppalaisen kotitalouden vuosittaista energiankulutusta. TeollisuusSuomi-lehti onnittelee 125-vuotiasta ABB:tä! Näköislehti verkossa: www.suomiviesti.fi www.suomiviesti.fi 25 eWork helpottaa osaamisen kysynnän ja tarjonnan kohtaamista Yrityksissä tarvitaan eri alojen asiantunti joita projektiluonteisesti, ja nykyisin osaa mista hankitaan yhä useammin yrityksen ulkopuolelta. Teollisuudessa hyvä esi merkki tästä on erikoisalojen suunnittelu osaamisen tarve. Ongelmaksi nousee usein se, että pätevän asiantuntijan löytäminen vaatii aikaa ja osaamista. Ratkaisu ongel maan on eWork ja sen yli 65 000 asiantun tijan verkosto. eWork on Pohjoismaissa toimiva asiantuntijaverkosto, joka helpottaa eri toimialojen asiantuntijapalvelujen kysynnän ja tarjonnan kohtaamista. - Liikeideamme on löytää toimeksiantajille päteviä asiantuntijoita toiminnan tehostamiseksi ja kilpailukyvyn parantamiseksi ja vastaavasti tarjota asiantuntijoille mielenkiintoisia toimeksiantoja. Helpotamme prosessia myös siten, että hoidamme kaiken toimeksianto on liittyvän hallinnon kuten sopimusten tekemisen ja laskutuksen, teknisen konsultoinnin liiketoiminta-alueen johtaja Mats Lindholm eWork Nordic Oy:stä kiteyttää. eWork palvelee kaikkia toimialoja ja kaikenkokoisia yrityksiä. Suomessa eWork on välittänyt jo yli kymmenen vuoden ajan paljon IT- ja liikkeenjohdon konsultoinnin asiantuntijoita, mutta Lindholmin mukaan myös teollisuuden teknisten toi- meksiantojen määrä lisääntyy koko ajan, koska teollisuusyritykset ostavat yhä enemmän esimerkiksi projektikohtaista kone-, sähkö- ja/ tai automaatiosuunnitteluosaamista. Tuhansia motivoituneita ammattilaisia Tänä päivänä yrityksillä ei ole varaa epäonnistumisiin. Projektin onnistuminen vaatii, että työntekijöiden osaamisesta ja motivaatiosta ei tingitä missään työvaiheessa. Tämä koskee myös ulkopuolelta ostettavia asiantuntijaresursseja. - Verkostossamme on tuhansia asiantuntijoita, jotka tietävät omat vahvuutensa ja joiden motivaatio on kohdallaan. Verkoston asiantuntijat ovat useimmiten yrittäjiä, joten hei- dän toimeentulonsa perustuu ammattitaitoiseen toimintaan ja hyvään palveluun. Tärkeää on myös se, että välittämissämme toimeksiannoissa työn hinnoittelu vastaa kustannustehokkaan projektin vaatimuksia, Lindholm toteaa. Verkostoon kuuluvat asiantuntijat eivät ole eWorkin palveluksessa, vaan he ovat itsenäisiä yrittäjiä. eWork tapaa verkostoon pyrkivät asiantuntijat henkilökohtaisesti ja kartoittaa tarkkaan heidän osaamisensa ja tarkastaa CV:ssä mainitut referenssit. Laaduntarkkailuun kuuluu asiakastyytyväisyyden jatkuva seuranta. lomakkeen kautta tai myyntineuvottelijan välityksellä. Toimeksiannot julkaistaan konsulttiverkoston nähtäväksi eWorkin omassa portaalissa verkossa sekä muissa valituissa kanavissa. - Hakutiimimme alkaa aktiivisesti etsiä verkostostamme sopivia asiantuntijoita heti toimeksiannon saatuamme, emmekä jää vain odottelemaan vastauksia. Tämän perusteella muodostuu lista sopivista asiantuntijoista, joista valitsemme asiakkaalle sopivimmat kandidaatit. Pyrimme mahdollisimman nopeaan palveluun, ja esimerkiksi IT-toimeksiannoissa pystymme tarjoamaan asiakkaalle vaihtoehtoja jopa kahden päivän kuluessa toimeksiannon julkaisusta. Asiakas voi tehdä lopullisen valinnan itse tai ulkoistaa koko valintaprosessin eWorkille, Lindholm kertoo. Useat merkittävät yritykset Pohjoismaissa luottavat eWorkin osaamiseen. eWork huolehtii esimerkiksi Tiedon ulkoisten aika- ja materiaalipohjaisten konsulttien hankinnasta ja hallinnasta Suomessa ja Ruotsissa sekä Tetra Pakin tekniikkakonsulttien hankinnasta ja hallinnasta Ruotsissa. Suomessa Outotec ja Ruotsissa ABB ovat ulkoistaneet osan tekniikkakonsulttien hankinnasta ja hallinnasta eWorkille. eWork Nordic Oy Keilaranta 1, 02150 ESPOO Puh. 020 787 0818 [email protected] www.eworknordic.com Sopivat osaajat selville nopeasti Toimeksianto tulee eWorkille joko sähköisen Valmistavan teollisuuden globaalit IT-haasteet CGI:llä on vankka tietopohja ja kokemus useimpien teollisuudenalojen ITtoteutuksista ja pystymme tarjoamaan palveluja kaikilla allamainituilla alueilla. Ratkaisumme sovel tuvat niin suurille, kansainvälisille yrityksille kuin pienemmille ja vain Suomessa toimivil le yrityksille. Hyödynnämme kansainvälistä toimialaosaamistamme paikallisen toiminnan tukena. palveluketjuaan ja parantaakseen toimintaansa. Toimitusketju pysyy edelleen keskeisenä kilpailuetuna parantaen asiakastyytyväisyyttä ja liiketoiminnan kasvutavoitteita. Yrityksillä on suunnitelmissa kehittää toimitusketjua niin, että kaikki asiakkaat saavat tilauksensa aina luvattuna ajankohtana ja oikeassa paikassa. Ehdottomana lähtökohtana on tällöin tiedon oikeellisuus eli master datan hallinta. Kasvava asiakasfokus ja -vuorovaikutus sekä uusien ratkaisujen ja palvelujen kehittäminen korostuvat myös entisestään. Valmistuksen modernisoinnissa nykyaikainen valmistuksen järjestelmä (MES) voi hyödyntää sisältämäänsä valmistusdataa ja muuntaa sen ohjaavaksi mittaristoksi. Tämä auttaa keskittymään tavoiteltavaan kustannustehokkuuteen, joka taas johtaa kohonneeseen myyntiin ja vähempiin pääomakustannuksiin. Keskustelemme mielellämme kanssanne, miten voimme auttaa yritystänne menestymään. Autamme teollisuuden asiakkaitamme kehittämään liiketoimintaansa kokonaisvaltaisella ja pitkäjänteisellä tavalla. Oikein toteutetut ratkaisut tehostavat prosesseja ja helpottavat ihmisten päivittäistä työtä organisaation kaikilla tasoilla valmistuslinjalta ylimpään johtoon. Kuuntelemme asiakkaitamme Osana CGI:n vuosittaista strategiaprosessia on asiakashaastattelut. Huhti-toukokuun aikana CGI kyseli merkittäviltä valmistavan teollisuuden asiakkailtaan tärkeimpiä liiketoiminnan ja IT:n haasteita. Kyselyt tehtiin Suomen lisäksi Euroopan ja Amerikan merkittäviin ja tunnettuihin teollisuusyrityksiin. Yleinen näkymä toimialaan oli positiivinen, vaikka samaan aikaan maailmanlaajuinen epävarmuus, taloudellinen vaihtelevuus ja alueellinen epävakaus heikentävät liiketoimintamahdollisuuksia. Kyselyssä ilmeni, että yli 90 prosenttia vastanneista yrityksistä hakee toimintaansa kustannussäästöjä, ja 70 prosenttia hakee säästöjä halvempien kustannusten maista. Yrityksistä 65 prosenttia panostaa asiakastoimintaan, 60 prosenttia kestävään kehitykseen ja 60 prosenttia älykkääseen valmistukseen (smart manufacturing ). Yrityksistä 92 prosenttia piti tiedon oikeellisuutta ja sen analysointia tärkeänä IT-haasteena. Yrityksistä 75 prosenttia mainitsi IT:n rationalisoinnin ja modernisoinnin, 60 prosenttia internetin hyödyntämisen ja 50 prosenttia ketterät IT-palvelut. Teksti: CGI CGI www.cgi.fi Petri Ojala,Vice President, Enterprise Manufacturing and Construction, CGI. Tietotekniikka muutoksen ajurina Näkemys on, että liiketoiminnan vaatimien muutosten keskeiset ajurit ovat tietotekniikan rationalisointi ja uudenaikaistaminen. Teollinen internet, kehittynyt elektroniikka ja robotiikka sekä analytiikka mahdollistavat entistä älykkäämmän valmistuksen. Hyödyntäen muun muassa edellä mainittuja teknologioita valmistajat tähtäävät läpimurtoinnovaatioihin ja yhteistyön uusiin liiketoimintamalleihin optimoidakseen toimitus- ja n CGI tarjoaa palveluja IT:n ja liiketoimintaprosessien kehittämisen tueksi. Konsultoimme asiakkaitamme liiketoiminnan kehittämisessä, integroimme tietojärjestelmiä ja olemme asiakkaidemme ulkoistuskumppani. Meitä on 68 000 asiantuntijaa yli 40 maassa, joista 3600 Suomessa.. Asiakaskeskeinen toimintamallimme takaa sen, että asiakkaidemme käytössä on pysyvä, omistautunut ja joustava tiimi, joka vastaa toiminnasta paikallisesti, lähellä asiakasta. TeollisuusSuomi 26 Tavoitteena olla partneritoimittaja Ferral Components Oy on metallikomponenttien sopimusvalmistaja, jonka tavoitteena on tarjota asiakkailleen yhä kokonaisvaltaisempaa yhteistyötä. Ferral Components tarjoaa laajan valikoiman metallikomponentteja ja valmistuspalveluja eri teollisuudenalojen tarpeisiin. - Palveluihimme kuuluvat poltto- ja plasmaleikkaus, työstö, hitsaus, koneistus, laadunvarmistus, pintakäsittely ja osakokoonpano. Käytämme paljon eri teräs- ja rautalajeja sekä jonkin verran myös muita metalleja kuten titaania ja alumiinia. Voimme hankkia materiaalit itse tai asiakas toimittaa ne meille, sopimusvalmistuksesta vastaava Sakari Pahkala kertoo. Ferral Componentsin nykyaikainen konekanta ja osaava henkilöstö takaavat sen, että yrityksellä on valmiudet korkealaatuiseen tuotantoon niin yksittäiskappaleiden kuin sarjojen valmistamisessa. Konekantaan kuuluu esimerkiksi viisiakselinen työstökeskus, joka mahdollistaa suurten ja monimuotoisten kappaleiden koneistamisen kustannustehokkaasti. Tämän hetken volyymituotteista Pahkala mainitsee esimerkkeinä moottorinosat, erikoislaipat ja muut rengasmaiset kappaleet. Yrityksellä on asiakkaita metalli-, kone-, telakka-, öljy- ja kaasu- sekä kemian- ja paperiteollisuudessa. Yksi pitkäaikaisista asiakkaista on ABB:n Motors and Generators -yksikkö Helsingissä. Pahkala korostaa, että Ferral haluaa olla asiakkaalle muutakin kuin nimi sopimusvalmistajien luettelossa. - Kehitämme toimintaamme jatkuvasti siihen suuntaan, että pystymme tarjoamaan asiakkaillemme kokonaisvaltaisempaa yhteistyötä partneritoimittajana. Tähtäämme esimerkiksi suunnitteluyhteistyön laajentamiseen, koska siitä hyötyvät molemmat osapuolet. Valmistuksen kustannustehokkuus nousee ja lopputuotteen laatu paranee, kun sekä tilaaja että toimittaja tarjoavat oman asiantuntemuksensa suunnitteluprosessiin. Ferral Components Oy:n historia ulottuu vuoteen 1957. Nykyisin yritys kuuluu ruotsalaiseen Vinovo-teollisuusryhmään yhdessä neljän sisaryrityksen kanssa. Ajankohtaista: ABB myy Full Service -liiketoiminnan ABB on allekirjoittanut elokuussa sopimuksen ABB Full Service -liiketoiminnan myymisestä pääomasijoitusyhtiö Nordic Capitalille. Kaupan odotetaan toteutuvan viranomaishyväksynnän jälkeen tämän vuoden viimeisellä neljänneksellä. Kunnossapidon ulkoistuspalveluita teollisuudelle tarjoava ABB Full Service -liiketoiminta kehitettiin rinnakkaisena liiketoimintana ABB:n elinkaaripalveluille ja siitä on tullut menestyvä itsenäinen liiketoimintayksikkö. ABB myy tämän liiketoiminnan, koska sillä on vain rajoitetusti synergiaa ABB:n ydinportfolion kanssa. ABB toimittaa edelleen tuotteistettuja elinkaaripalveluita asennetulle laitekannalleen. Yritysmyynti on linjassa ABB:n sitoutumiseen jatkuvaan portfolio-optimointiin. ABB on myynyt viimeisten 11 kuukauden aikana viisi liiketoimintaa, joiden arvo on noin miljardi US dollaria ja joiden synergia on vähäinen. ABB:n tiedotteen mukaan ABB Full Service pystyy kehittymään pitemmälle Nordic Capitalin omistuksessa ja tuottamaan hyötyä sekä asiakkaille että henkilöstölle. Kuva: ABB. Ferral Components Oy Valulantie 1 85100 KALAJOKI Puh. 08 464 0200 [email protected] www.ferral.fi Vaativat projektit yhteistyössä Tieto optimaaliseen käyttöön Tietojärjestelmien tarkoitus on olla tuottavan liiketoiminnan työkaluja, joilla helpotetaan liiketoimintatiedon hallintaa. ATR Soft on ohjelmistokehitykseen ja -ylläpitoon erikoistunut yritys, joka auttaa asiakkaitaan tämän päämäärän saavuttamisessa. Uwira Oy ja Kilkanen Oy olivat mukana Jurong Dru -projektissa, jossa yritykset toteuttivat putkistomoduulin öljynporauslaivalle Brasiliaan. Leinolat Group -konserniin kuuluvat Uwira Oy ja Kilkanen Oy ovat kehittäneet yhteistyötään määrätietoisesti jo useiden vuosien ajan. Tämän myötä yrityksistä on kasvanut haastavien hitsaus-, putkisto- ja koneistusprojektien kansainvälisiä toimittajia. Tärkeän asiakasryhmän yrityskaksikolle muodostaa öljy- ja kaasuteollisuus. Viime vuosina yritykset ovatkin toteuttaneet esimerkiksi vaativia LNG (nesteytetty maakaasu) -projekteja. Tuoreimpiin referensseihin kuuluvat LNGja bunkrausputkitukset Bit Viking -tankkerin polttoainejärjestelmän vaihtoprojektiin sekä brasilialaisiin öljynporausaluksiin tarkoitettujen putkistomoduulien toimitus Wärtsilälle.Vaativien putkistotuotteiden on toimittava virheettömästi ja turvallisesti haastavimmissakin olosuhteissa, kuten tankkereilla, terminaaleissa, off-shore-aluksilla ja merenalaisissa tuotantolaitteissa, jotka voivat olla jopa 300 metrin syvyydessä. Korkeiden laatuvaatimusten vuoksi Uwira ja Kilkanen dokumentoivat kaikki työvaiheensa yksityiskohtaisesti, mikä tehostaa myös jäljitettävyyttä ja tuotannon seurantaa. Lisäksi yritykset ovat lisänneet työntekijöidensä turvallisuustietoutta. Vaativissa projekteissa onnistuminen edellyttää vahvaa osaamista suunnittelusta toimitukseen saakka. Myös yhteistyön asiakkaiden kanssa on toimittava saumattomasti. Hyvin sujuneista projekteista kertovat lukuisat uudet asiakkaat ja yritysten hyvä tilauskanta. - Potentiaalia kasvulle on maailmassa runsaasti edelleen ja koko Leinolat Group -konserni antaa kasvulle hyvät edellytykset, Uwiran toimitusjohtaja Samuli Kuusisto sanoo. Uwira Oy Toimitusjohtaja Samuli Kuusisto Puh. 0400 476 336 www.uwira.fi ATR Soft hallitsee niin uusien, yritysten toimintaa helpottavien ja nopeuttavien ohjelmistotuotteiden kehityksen kuin järjestelmäintegroinnit ja järjestelmien käyttöä helpottavien ja käytettävyyttä parantavien ratkaisujen suunnittelun ja toteutuksen. Yritys suunnittelee ja toteuttaa sekä internet-, mobile- että perinteisiä työasemaratkaisuja. Toimitusjohtaja Mika Reinilä toteaa, että yrityksissä keskitytään usein suunnittelujärjestelmien, tuotannonohjausjärjestelmien ja tuotetiedon hallintajärjestelmien kehittämiseen, vaikka tuotteisiin ja prosesseihin liittyviä tietoja on paljon muuallakin. - Tarpeellisten tietojen löytäminen ja yhdistäminen on hankalaa. Käytössä on paljon erillisiä järjestelmiä, jotka käsittelevät suuressa määrin samaa tai toisiinsa liittyvää tietoa. Integroinnin puuttuessa joudutaan samoja tietoja syöttämään moneen kertaan ja vastaavasti hakemaan samaan asiaan liittyvää tietoa monesta eri järjestelmästä. Tämä tiedostetaan yrityksissä, mutta sille ei osata eikä ehditä tehdä mitään itse. Ulkopuolelta on vaikea saada puolueetonta ratkaisuehdotusta, joka ei sisällä uutta järjestelmää. ATR Soft on toimittajariippumaton järjestelmien yhteensovittamisen osaaja, joka rakentaa toi- mivan ratkaisun haastavaankin ympäristöön. ATR Softin asiakkaina on monen kokoluokan yrityksiä eri toimialoilta sekä Suomesta että ulkomailta. Monet suunnittelujärjestelmien parissa työskentelevät tuntevat ATR Softin CustomToolsin kautta. CustomTools nojautuu samaan perusajatukseen kuin ATR Softin tekeminen muutenkin eli tuottavuuden lisäämiseen. Mitä paremmin tietojärjestelmät toimivat ja mitä vähemmän toistuvaa rutiinityötä tarvitaan, sitä enemmän työntekijöiden aikaa säästyy tuottavan työn tekemiseen. ATR Soft Oy Joukahaisenkatu 1 20520 TURKU Puh. 0207 129 620 [email protected] www.atrsoft.com www.suomiviesti.fi 27 Palveluhenkinen ja osaava koneistaja Tuottavat ja tehokkaat CNC-järjestelmät GSK Nordic edustaa kiinalaisen GSK CNC Equipmentin ratkaisuja Suomessa, muissa Pohjoismaissa ja Baltiassa. GSK CNC Equipment on Kiinan johtava CNC-järjestelmien valmistaja, jonka tuotteita myydään yli 40 maassa ympäri maailman. Valikoima kattaa CNC-ohjaukset, servomoottorit ja käytöt, servokaramoottorit ja käytöt sekä muut CNC-työstökoneisiin liittyvät tuotteet. Niiden lisäksi yhtiö toimittaa myös teollisuusrobotteja ja muovin ruiskupuristekoneita sekä niihin liittyviä ohjaus- ja servojärjestelmiä. Tuotteita käytetään paitsi ensiasennuskomponentteina uusissa CNC-sorveissa, -jyrsimissä ja -työstökeskuksissa myös vanhojen CNCohjattujen laitteiden modernisoinneissa. GSK:n tuotekehityksen kulmakiviä ovat korkea laatu ja asiakkaiden tarpeiden ymmärtäminen. Tuotteet tunnetaankin maailmalla helppokäyttöisyydestään, toimintavarmuudestaan ja luotettavuudestaan. Pohjoismaiset asiakkaat arvostavat myös sitä, että ohjausjärjestelmän saa sekä suomen- että ruotsinkielisenä. CNC-järjestelmien yhteensopivuus yleisimpien CAM-ohjelmistojen mahdollistaa ohjelmien kirjoittamisen useilla alustoilla. Ohjel- mien siirto tapahtuu Ethernetin, sarjaliikenneportin tai USB-muistin kautta. GSK Nordic voi asiakkaan halutessa toimittaa laitteiston mukana myös CAM-ohjelmiston. GSK Nordic vastaa tuotetoimitusten Pohjoismaissa ja Baltiassa. Yrityksen vastuulle kuuluvat myös tekninen tuki ja neuvonta sekä huolto-, ylläpito- ja projektipalvelut. Laitteistojen asennuksissa, käyttöönotoissa ja huolloissa yritys toimii yhteistyössä kumppaneidensa kanssa. GSK Nordicin toimipiste sijaitsee Raumalla. Varastostaan yritys voi nopeasti toimittaa asiakkaiden toiminnan kannalta keskeiset laitteistokokonaisuudet. GSK Nordic PL 24 (Aittakarinkatu 38), 26101 RAUMA Puh. 010 327 0410, www.gsknordic.com Refimex Machinery Oy on vuonna 1988 perustettu palveluyritys, jonka erikoisosaamista ovat vaativa koneistus, sorvaus ja CAM-ohjelmointi. Yritys on pitänyt huolta kilpailukyvystään kehittämällä kattavaa konekantaansa ja kouluttamalla henkilökuntaansa jatkuvasti. Työstökoneista tuorein on viime keväänä käyttöönotettu Okuma MULTUS 400 -monitoimisorvi. Lisäksi yritys on uusinut CAM-ohjelmistonsa ja toiminnanohjausjärjestelmänsä, joka mahdollistaa muun muassa toimitustilanteen tarkan seurannan ja jäljitettävyyden. - Kustannusrakenteen hallinta, jatkuva tehokkaampien toimintatapojen etsiminen ja jossain määrin myös automaation lisääminen ovat erittäin tärkeitä asioita kilpailukyvyn säilyttämisen kannalta. Lisäksi investoinnit laajentavat mahdollisuuksia, summaa toimitusjohtaja Antero Irri. Refimex Machinerylla on vahva CAM-ohjelmoinnin osaaminen. Ohjelmoinnissa yritys hyödyntää GibbsCam-ohjelmistoa, joka soveltuu niin pienten kuin monimutkaisten kappa- leiden ohjelmointiin. Selkeä vahvuustekijä on myös palveluhenkisyys, joka tarkoittaa ratkaisujen löytämistä asiakkaalle. - Etsimme asiakkaan kanssa tehokkaita koneistusmenetelmiä ja autamme tuotesuunnittelussa, jotta valmistuksesta saadaan kustannustehokasta. Asiakkaan toimintaa on mahdollista kehittää yhdessä, koska asiakassuhteemme ovat pitkiä, Irri kertoo. Refimex Machineryn toiminta on sertifioitu ISO 9001 -standardin mukaan, ja lisäksi yrityksellä on ISO 14001 -standardin mukainen ympäristöjärjestelmä. Nämä osaltaan luovat puitteita toiminnan kehittämiselle. Refimex Machinery Oy Porakatu 2, 35800 MÄNTTÄ Puh. 03 474 8188 www.refimexmachinery.fi Uddeholm on korkealaatuisen työkaluteräksen symboli Ruotsalainen Uddeholm on maailmanlaajuisesti tunnettu työkaluteräksen valmistaja. Uddeholm-tuotemerkkiin liitettyjä ominaisuuksia ovat korkea laatu, asiantuntijuus sekä asiakaslähtöinen ja innovatiivinen tuotekehitys. Laadukkaat materiaalit luovat perustan kokonaistaloudelliselle toiminnalle niin työvälineissä kuin koneiden ja laitteiden osissa. Uddeholmin teräslajikkeita käytetään erilaisten työvälineiden, esimerkiksi leikkainten, sekä muovi- ja painevalumuottien valmistukseen. Korkealaatuiset materiaalit varmistavat valmistettavien työvälineiden tasalaatuisuuden ja kestävyyden erilaisia käytönaikaisia vauriotyyppejä vastaan ja takaavat näin ollen välineen ongelmatonta toimintaa tuotannossa. - Työvälineiden valmistajille teräksen saatavuus, koneistettavuus ja lämpökäsittelyominaisuudet ovat myös tärkeitä tekijöitä, toteaa Uddeholm Oy Ab:n myyntipäällikkö Lars Lindfors, jolla on lähes 40 vuoden työura suomalaisten työväline- ja koneenrakennusasiakkaiden parissa. Investointeja uuteen tuotantoteknologiaan Uddeholmin terästehdas Ruotsissa panostaa jatkuvasti olemassa olevien tuotteiden ominaisuuksien parantamiseen ja kehittää samalla uusia ja entistä parempia materiaaleja. Esimerkkinä tästä ovat tuoreet investointipäätökset ESR-lisäkapasiteetin rakentamises- den mukaan. Uddeholm on kiinnittänyt huomiota myös tuotannon ympäristöystävällisyyteen. Reilu vuosi sitten tehtaan energiantuotannossa siirryttiin käyttämään LNG-kaasua öljyn sijasta. - Kierrätettävyys ja ympäristöystävällisyys ovat teemoina osastollamme Alihankintamessuilla. Tervetuloa siis tutustumaan Uddeholmin tiimiin, toimintaan ja tuotteisiin osastolle C1048. Uddeholmin tehtaassa otetaan ensi vuonna käyttöön uusi ESR-tuotantolinja. ta. Tehtaan kymmenes valmistuslinja otetaan käyttöön vuoden 2015 aikana. - ESR-menetelmällä tuotetaan niin sanottua uudelleensulatettua materiaalia, jossa valmistusprosessin ansiosta epäpuhtaudet voidaan minimoida ja teräksen homogeenisuutta parantaa oleellisesti. ESR-menetelmän ansiosta terästen mekaaninen kestävyys ja ennen kaikkea kiillotettavuus paranevat. ESR-sulatettujen materiaalien kysyntä on jatkuvasti kasvussa, Lindfors kertoo. Toinen merkittävä askel on uuden suku- polven pulverimetallurgisten terästen valmistusprosessin käyttöönotto. Markkinoilla tutut Vanadis-tuoteperheen lajikkeet ovat saaneet Superclean-lisäyksen lajimerkintöihinsä. Tämä tarkoittaa sitä, että terästen käyttöominaisuuksia on voitu parantaa entisestään vastaamaan käyttäjien vaatimuksia yhä pitemmästä kestoiästä. Tehtaassa on myös investoitu tuotteiden jatkojalostukseen. Uudella tuotantolinjalla tullaan valmistamaan koneistettuja levyjä vakiomitoilla ja räätälöidysti asiakkaiden tarpei- Hyvään palveluun kuuluu laadukas tuoteinformaatio Työvälineet ja koneiden ja laitteiden osat altistuvat usein käytön aikana kulumiselle, mekaaniselle ja väsyttävälle kuormitukselle sekä myös joissakin tapauksissa korroosiolle. Suunnittelijat ovat usein avainasemassa, kun valitaan sopivinta raaka-ainetta. Uddeholm panostaa tuotteiden ominaisuuksien parantamisen lisäksi jatkuvasti suunnittelijoita materiaalin valintavaiheessa auttavan tuoteinformaation tuottamiseen. - Olemme monesti mukana asiakkaan pyynnöstä materiaalin valintatilanteessa. Sopivan ratkaisun löytämiseen auttaa Uddeholmin tehtaan tuotekehitysryhmän tarjoama tuki sekä pitkä yhteistyö tuotteitamme käyttävän asiakaskunnan parissa, Lindfors sanoo. Uddeholm Oy Ab PL 57 (Ritakuja 1) 01741 VANTAA Puh. 010 841 4900 [email protected] www.uddeholm.fi TeollisuusSuomi 28 Osmatic Oy on noin 25-vuotias perheyritys, joka on keskittynyt lastuavien työkalujen ja tarvikkeiden maahantuontiin ja tukkukauppaan. Lisäksi yritys tarjoaa asiantuntijaja konsultointipalveluita. Osmatic on kasvuhakuinen ja muuntautumiskykyinen yritys, jonka osaava henkilökunta ja vahvat päämiehet ovat sitoutuneet yrityksen toiminnan jatkuvaan kehittämiseen. Pari vuotta sitten yritys muutti uusiin, moderneihin tiloihin Seinäjoelle ja uudisti samassa yhteydessä varastonhallintajärjestelmänsä. Kehityshalusta kertoo myös se, että yritys pyrkii syventämään pitkäjänteistä yhteistyötä päämiestensä ja asiakkaidenTilaa katalogit sa kanssa kumppanuustoimistoltamme! pohjalle. Toimitusjohtaja Ossi Tuomelan mukaan mittajien kanssa, joten asiakas saa kauttamme entistä tiiviimpi yhteistyö päämiesten kanssa lähes kaikki tarvittavat työkalut. mahdollistaa kokonaisvaltaiset ratkaisut, jotka Osmaticin tulevaisuuden suunnitelmissa on tuottavat asiakkaille lisäarvoa. Kapean sekto- toiminnan laajentaminen yritysostojen kautta. rin asiantuntijana Osmatic voi antaa osaami- Etsimme saman alan yrityksiä, joten lastusensa asiakkaiden käyttöön jo kappaleiden avat työkalut pysyvät erikoisosaamisenamme suunnitteluvaiheessa, mikä auttaa saavutta- tulevaisuudessakin, Tuomela sanoo. maan tuntuvia säästöjä valmistuksen aikana. Yksi kumppanuuden muoto asiakkaiden kanssa on palvelu, jossa Osmatic seuraa asiakkaan lastuavien työkalujen varastotilannetta ja huolehtii niiden toimituksista sopimuksen mukaan. - Moni asiakas haluaa myös keskittää työkalujen hankinnan. Olemme verkostoituneet muiden työkalutoi- Supply Chain Management -yksikön johtaja Ilkka Ylänen, Konecranes: Yhtään huonoa komponenttia ei saa päästä loppukokoonpanoon Konecranes tunnetaan eri teollisuudenaloilla tarvittavien nostolaitteiden valmistajana ja huoltajana. Esimerkiksi siltanosturitoimituksissa Konecranes on maailman markkinajohtaja. Yrityksellä on laaja alihankkijaverkosto eri puolilla maailmaa. - Olemme saavuttaneet asemamme edistyksellisen teknologian, laitteiden korkean laadun ja hyvän palvelun ansiosta. On asioita, jotka joku toinen osaa paremmin kuin me, joten laadukkaan alihankintaverkoston olemassaolo on ehdoton edellytys menestyksellemme. Voimme keskittyä itse ydinkomponenttien valmistukseen ja loppukokoonpanoon, Supply Chain Management -yksikön johtaja Ilkka Ylänen sanoo. Alihankintatoiminta kehittyy koko ajan. Viime vuosina alihankinnassa on siirrytty perinteisistä komponenttitoimituksista yhä valmiimpien kokonaisuuksien toimituksiin. Ylänen kuvaa tilannetta toteamalla, että ennen ostettiin yksittäisiä osia tai valuja nostimiin ja nosturikomponentteihin, kun nyt ostetaan kasattuja alikokoonpanoja tai valmiita tuotteita. Toinen tämän päivän trendi on suunnittelualihankinnan käytön lisääntyminen. Asiantuntija Kilpailuetua kumppanuudesta Jatkuu sivulla 30... Metric Industrialilta aina ratkaisu Metric Industrial Oy toimittaa teollisuudelle automaatiokomponentteja, mittaus- ja testauslaitteita sekä niistä rakennettuja kokonaisratkaisuja. Asiakkaista suurin osa toimii automaatio-, elektroniikka-, koneenrakennus- ja tietoliikennetoimialoilla. Teollisuus-it:n tuoteryhmästä vastaava Mika Puurunen kertoo, että Metric Industrial toimi pitkään lähinnä mittalaite- ja komponenttitoimittajana, mutta vallitsevat markkinat ja asiakkaiden toiveet ovat ohjanneet liiketoimintaa ratkaisukeskeisemmäksi. - Asiakkaat haluavat valmiita ratkaisuja ja tähän olemme vastanneet tarjoamalla erilaisia räätälöityjä asiantuntija- ja suunnittelupalveluja sekä asennustukea tarvittaessa. Pyrimme siihen, että tarjoamamme ratkaisut ovat yhteensopivia asiakkaan jo olemassa olevien järjestelmien kanssa. Haluamme tuottaa asiakkaillemme lisäarvoa, jonka avulla he voivat nostaa tuotteidensa jalostusastetta tai tehostaa tuotantoprosessiaan. Näin parannamme asiakkaan kilpailukykyä tuotteiden parantuneen laadun ja kustannussäästöjen muodossa. Toivommekin asiakkaidemme haastavan meidät tunnuslauseemme ”Always a solution” mukaisesti! Laadukkaat päämiehet ja suorat yhteydet palvelun takeena Metric Industrialin toiminta jakautuu neljään tuoteryhmään, joita ovat Teollisuus-it, Teholähteet, Anturit ja konenäkö sekä Mittaus- ja testauslaitteet. Tuotepaletti tarjoaa laajalti komponentteja ja ratkaisuja esimerkiksi tuotantolinjojen rakentamiseen ja eri osien yhteensovittamiseen. Metric Industrial edustaa useita kansainvälisiä päämiehiä, jotka ovat omien alojensa luotettuja asiantuntijoita ja edelläkävijöitä. - Jatkuvalla päämiesverkoston kehittämisellä takaamme, että tarjolla on laaja ja laa- dukas tuotevalikoima. Toimimme lisäarvoa tuottavana linkkinä päämiestemme ja asiakkaidemme välillä. Kuuntelemme aktiivisesti asiakkaitamme ja syvennämme samalla omaa tietämystämme näiden liiketoimintaprosesseista. Välitämme asiakkaiden tarpeet ja toiveet suoraan päämiehillemme ilman välikäsiä. Näin varmistamme korkealuokkaiset standardi- ja räätälöidyt ratkaisut, Puurunen korostaa. Asiakasta kuuntelemalla Metric Industrial kykenee reagoimaan joustavasti kysynnän muutoksiin ja trendeihin. Tämän hetken trendeistä Puurunen nostaa esiin mittauksessa ja valvonnassa käytettävät langattomat verkot ja etäyhteysratkaisut. Ennakoivia kunnossapidon ratkaisuja Metric Industrial on toimittanut esimerkiksi energia- ja ympäristöaloilla toimiville asiakkailleen. Näistä mainittakoon HSY:n vedenpuhdistuslaitos ja Savon Voiman kaukolämpöverkosto. Asiakkaat ovat huomanneet ratkaisujen säästävän aikaa ja vaivaa sekä lisäävän kustannustehokkuutta ja reagointivalmiutta. Metric Industrial Oy PL 14 (Piispantilankuja 4) 02241 ESPOO Puh. 09 476 1600 [email protected] www.metric.fi Mika Puurunen toteaa, että vallitsevat markkinat ja asiakkaiden toiveet ovat ohjanneet mittalaite- ja komponenttitoimittajana tunnetun Metric Industrialin liiketoimintaa ratkaisukeskeisemmäksi. www.suomiviesti.fi 29 Teollinen internet: digitalisoitumisestako työkalu tuottavuusvajeeseen? Suomalainen teollisuus on nyt murroksessa. Mutta minkälaiselta näyttää suomalaisen teollisuuden digitaalinen murros? Miten digitaalisuus saavuttaa konepajateollisuuden - teollisuuden, jossa arvontuotanto on tyypillisesti perustunut kykyyn synnyttää, muokata tai siirtää fyysisiä kappaleita? Uudenlaisen digitaalisen tuottavuuden mahdollisuudet pohjautuvat koneisiin ja laitteisiin sulautettuihin sensoreihin sekä niiden kykyyn tuottaa ja vastaanottaa tietoa ja komentoja. Koneiden ja laitteiden synnyttämää tietoa analysoimalla päästään ymmärtämään paremmin toimintoympäristöä, jossa kone tuottaa arvoa omistajalleen. Keräämällä tietoa reaaliaikaisesti niin koneen tekemästä tuotoksesta kuin myös ympäröivistä olosuhteista voidaan ennakoida sellaisia ei toivottuja tuotantokatkoja, jotka vielä tänä päivänä tulevat yllätyksinä. Ennakoimalla syy-seuraussuhteita voidaan korjaavat toimenpiteet aloittaa hyvissä ajoin ja maantieteellisesti etäältä internetin välityksellä ja täten minimoida entisestään koneen tai laitteen katkoaikoja. Joidenkin arvioiden mukaan pelkästään kustannussäästöjen kautta voidaan paikata tuottavuusvajetta 1 - 3 prosenttiyksikön verran. Tieto mukana kehityksessä Tieto on investoimassa voimakkaasti teollisen internetin osaamiseen. Tiedossa uskotaan teollisen internetin potentiaalin olevan suomalaiselle teollisuudelle niin merkittävä askel, että sen mahdollistamiseksi on perus- tettu erillinen yksikkö rakentamaan uusia liiketoimintamalleja yhdessä teollisuusasiakkaiden kanssa. Tiedon teollisen internetin ratkaisuista vastaava johtaja Joni Lehtonen toteaa, että digitalisoitumisen mahdollisuudet nähdään usein kustannusten alenemisen kautta. - On totta, että tuolloinkin voidaan puhua merkittävistä parannuksista tuottavuuteen, sanottakoon vaikka 1 - 5 prosenttiyksikön verran. Mutta kovin harvoin näkee tai kuulee keskustelua siitä, minkälaisia kokonaan uusia mahdollisuuksia teollinen internet voisi synnyttää nykyisen liiketoiminnan lisäksi. Kun säästöt olemassa olevaan liiketoimintaan yhdistetään kokonaan uusiin liiketoimintamahdollisuuksiin, päästään merkittäviin tuottavuusharppauksiin minimaalisilla investoinneilla. Tieto on ottamassa merkittäviä askeleita teollisuusasiakkaidensa kanssa realisoidakseen teollisen internetin potentiaalia. Yksi asiakkaista on Machine Tool Center Finland, jonka kanssa kehitetään yhdessä uudenlaisia liiketoiminta malleja työstökonemarkkinoille teollisen internetin avustuksella. - Kytkemällä koneitamme ja laitteita internetiin meille aukeaa täysin uusi mahdollisuuksien maailma. Pystymme analysoimaan ja ymmärtämään paremmin erilaisia syy-seurausyhteyksiä mahdollisista työstökoneiden häiriöistä ja minimoimaan niintä. Työn kohdistaminen juuri niin asioihin, jotka tyypillisimmillään aiheuttavat harmeja, tulee vähentämään koneiden tarvitsemaan kunnossapitotyötä. Digitalisoimalla koneita voimme myös helpottaa kynnystä siirtyä kohti miehittämättömiä konetunteja, jolloin tuottavuuden nousua ja laiteinvestointia on entistäkin helpompaa perustella, Machine Tool Centerin myyntijohtaja Aarno Luukkonen sanoo. - Olemme yhdessä Tiedon kanssa kehittämässä malleja, joilla suomalainen teollisuus voi työstökoneiden osalta odottaa uudenlaista palvelutarjoamaa. Tämä tulee olemaan merkittävä askel haastavassa teollisuusmurroksessa, jota elämme. Lehtonen huomauttaa, että digitalisoituminen ja teollinen internet eivät luonnollisesti rajoitu ainoastaan työstökoneisiin. Mahdollisuudet ovat kiistattomat erilaisissa koneissa ja laitteissa, kuten myös rakennuksissa tai isoissa laitoksissa. Tuntuukin oikeastaan siltä, että rajana ei ole teknologia vaan mielikuvitus. Tieto Joni Lehtonen [email protected] www.tieto.com Stén & Co ja Kimet tarjoavat kattavan teräsvalikoiman Stén & Co Oy Ab maahantuo ja markkinoi Böhler GmbH:n erikois- ja työkaluteräksiä suomalaiselle konepajateollisuudelle. Tytäryhtiö Kimet Oy on ruostumattomien ja haponkestävien terästen maahantuontija tukkuliike. Stén & Co on täysin suomalaisessa omistuksessa oleva perheyritys, jolla on toimipaikat Nurmijärvellä ja Muuramessa. Stén & Co -konserniin kuuluu emoyhtiön lisäksi kaksi tytäryhtiötä: Kimet Oy Nurmijärvellä ja Baltian maissa toimivia asiakkailta palveleva Stén & Co OÜ Tallinnassa Virossa. Kattava palvelukokonaisuus kokeneelta toimittajalta Vuonna 1932 perustettu Stén & Co on keskittynyt toimintansa alusta alkaen erikoisteräksiin. Stén & Co on maailman johtaviin terästoimittajiin kuuluvan itävaltalaisen Böhler GmbH:n vanhin agentuurisuhde maailmassa. - Varastossamme on laaja valikoima eri teräslaatuja, joten toimitukset tapahtuvat nopeasti. Jos asiakkaan tarvitsemaa teräslaatua ei ole varastossa, tilaamme sen nopeiden kontaktiemme kautta. Korkean metallurgisen tietämyksen ansioista henkilöstömme voi auttaa asiakasta oikean teräslaadun ja parhaan toimitusmuodon valinnassa, toimitusjohtaja Jaakko Stén sanoo. Yrityksen monipuoliseen palvelukokonaisuuteen kuuluvat terästen hankinta-, varastointi-, sahaus- ja lämpökäsittelypalvelut. - Tuskin monikaan terästoimittaja pystyy tarjoamaan asiakkailleen yhtä laajan ja laadukkaan palvelukokonaisuuden. Asiakas saa halutessaan pyöröteräkset valmiiksi katkaistuina, levyt muotoon leikattuina ja kappaleet lämpökäsiteltyinä. Olemme kehittäneet vii- Kimetin uudessa automaattivarastossa tavara liikkuu seinän läpi halliin käsiteltäväksi korkeasta varastosta automaattisesti. me aikoina palveluliiketoimintaamme entistä asiakaslähtöisemmäksi. Olemme esimerkiksi rakentaneet yhdessä avainasiakkaidemme kanssa erilaisia toimintakonsepteja. Parhaillaan parannamme lämpökäsittelypalvelujamme sekä Muuramessa että Tallinnassa. Kimet täydentää terästarjonnan Kimet Oy on Stén & Co Oy Ab -konserniin kuuluva ruostumattomien ja haponkestävien terästen maahantuonti- ja tukkuliike. Monipuolinen tuotevalikoima sisältää esimerkiksi muototeräkset, putket ja levyt. Suurin osa tuotteista tulee eurooppalaisilta tavarantoimittajilta. - Emoyhtiömme tavoin olemme panostaneet asiakaslähtöiseen palveluun. Tarvittaessa sahaamme kappaleet määrämittaan tai esileikkaamme ne asiakkaan toivomusten mukaan. Erilaiset aukotukset ja putkien haaroitukset ovat tyypillisiä lisäpalveluja. Samoissa tiloissa toimivan Stén & Co:n konekapasiteetti on myös meidän käytettävissämme, toimitusjohtaja Mikko Stén kertoo. Kattava ja hyvin organisoitu varasto takaa sen, että suurin osa tilatuista tuotteista pystytään toimittamaan asiakkaalle joko tilauspäivänä tai sitä seuraavana päivänä. Kimet on investoinut palvelutason parantamiseen hankkimalla 300 tonnin automaattivaraston pitkälle tavaralle. Stén & Co Oy Ab Ilvesvuorenkatu 4, 01900 NURMIJÄRVI Puh. 0207 434 610 [email protected], www.sten.fi Kimet Oy Ilvesvuorenkatu 4, 01900 NURMIJÄRVI Puh. 09 274 6230 [email protected], www.kimet.fi TeollisuusSuomi 30 Käyttövarmuutta öljyn kunnossapidolla KiLYhtiöt Oy on jo yli 20 vuoden ajan tehostanut teollisuuden öljynkäyttöratkaisuja. Lupaukset täytyy lunastaa aikana. - Esimerkiksi poistettaessa öljyn luonnolliset vanhentumistuotteet öljyn vanhentumisprosessi hidastuu ja puhtaamman öljyn myötä käyttövarmuus paranee ja öljyn käyttöikä pitenee. Öljyn käyttöikä on asiakkaillamme voinut kasvaa esimerkiksi 3000 tunnista viiteen vuoteen sen jälkeen, kun öljyn kunnossapitoratkaisu on otettu käyttöön, Oksanen kertoo. KiLYhtiöt Oy Kirrintie 5 40270 PALOKKA Puh. 014 644 456 [email protected] www.kilyhtiot.fi Konecranesilla on tuotantolaitoksia 17 maassa ja asiakkaita ympäri maailman. Alihankinnassa käytetään paljon paikallista osaamista. Yläsen mukaan tällä tavoitellaan kustannustehokkuutta, mutta myös maailmalla olevan erikoisosaamisen mahdollisimman hyvää hyödyntämistä. Alihankkijoiden valinnassa Konecranes käyttää ohjeistusta, joka sisältää niin laatu-, turvallisuus- kuin ympäristöasioita. Alihankkijan edellytetään esimerkiksi noudattavan ISO 9000 -laatujärjestelmän ja Konecranes-konsernin toimintaperiaatteiden (Code of Conduct) mukaisia toimintatapoja. Yhteistyön aikana Konecranes tekee auditointikäyntejä, jotta sopimuksessa määritellyt asiat pysyvät kunnossa. - Laaduntuottokyky kuuluu luonnollisesti perusvaatimuksiin alihankkijaa valittaessa. Alihankkijan on seurattava itse tuotteiden laatua ja tietysti myös me teemme laaduntarkkailua. Valmistamme laitteita, joiden turvallisuuteen käyttäjän on voitava luottaa, joten yhtään huonoa komponenttia ei saa päästä loppukokoonpanoon asti. Ylänen huomauttaa, että läntisessä Euroopassa alihankkijoiden tietämys laatu-, turvallisuus- ja ympäristöasioista on jo lähes poikkeuksetta korkealla tasolla ja muualla maailmassakin tietämyksen taso on alkanut nousta. Alihankintapalveluja tarjoavat yritykset tietävät, ettei pääsy ”puhumalla ja lupaamalla” ison päämiehen listoille riitä, vaan lupaukset täytyy todellakin lunastaa. Asiantuntija KiL-Yhtiöiden diagnostiikka-, asiantuntija- ja koulutuspalvelut mahdollistavat esimerkiksi öljyn kunnon seurannan, kunnossapidon ja erittäin pitkän käyttöiän. Yritys palvelee kaikenkokoisia yrityksiä Suomessa ja Venäjällä. Yksi peruspalveluista on öljynkäyttöprosessin auditointi. Kun prosessi toimii suunnitellusti, öljy kulkee voitelukohteeseen puhtaana ja hyvälaatuisena, mikä parantaa laitteistojen käyttövarmuutta ja nostaa niiden käyttöikää. Tämä vähentää kunnossapidon tarvetta, mikä näkyy suorina säästöinä. Markkinointipäällikkö Mikko Oksasen mukaan öljyn laadun ja puhtauden säännöllisellä seurannalla saadaan parhaat tulokset. Seurantaohjelmassa on mahdollista seurata muun muassa öljyn epäpuhtauksien määrää, viskositeettia sekä veden ja metallien tyyppiä öljyssä. Mittausten laajuus ja seurantaväli riippuvat aina kohteesta. Oksanen huomauttaa, että öljyn vaihtaminen ei poista epäpuhtauksia koneistosta, koska öljyn epäpuhtaudet tarttuvat koneen sisäseinämiin. Tämän vuoksi koneistossa kiertävää öljyä kannattaa puhdistaa käytön Supply Chain Management -yksikön johtaja Ilkka Ylänen, Konecranes: Eurofasteners tarjoaa joustavan palvelukokonaisuuden Eurofasteners Oy on kiinnitys tarvikkeiden ja komponenttien maahantuoja, jonka toiminta mukautuu asiakkaan tarpeisiin. Yritys haluaa olla mukana asiakkaan liiketoiminnan kehittämisessä tarjoamalla joustavan CProduct Service palvelukonseptin. Vuonna 2011 toimintansa aloittanut Eurofasteners maahantuo kiinnitystarvikkeita ja komponentteja Euroopan ja Aasian maista Suomen ja Baltian markkinoille. Yrityksellä on toimipisteet Nummelassa ja Tallinnassa. - Tuotevalikoimamme sisältää yli 100 000 nimikettä, joista noin 5 000 nimikettä heti toimitukseen. Valikoimassa on standardin mukaisia kiinnitystarvikkeita, sähkökomponentteja, muovi-ja kumituotteita, tuotannon tarveaineita ja asiakaskohtaiset tuotteita. Lisäksi tarjoamme näihin räätälöityjä palveluja, toimitusjohtaja Jarno Kontia sanoo. Eurofastenersin asiakaskunta muodostuu pääasiassa metalli-, hienomekaniikka- ja elektroniikkateollisuudesta. Asiakaskohtainen palvelukokonaisuus Eurofasterners on voimakkaasti kasvava suomalainen yritys. Kasvun taustalla on laajan tuotevalikoiman lisäksi asiakkaiden tarpeiden ymmärtäminen ja tarpeisiin mukautuva palvelukonsepti. - Palvelumme ei ole sidottu määrättyyn toimintamalliin, vaan C-Product Service -konseptimme tarjoaa asiakaskohtaisesti sovittavan joustavan palvelukokonaisuuden joka räätälöidään asiakaskohtaisesti toimivaksi ja asiakkaan tarpeet huomioiden. Palvelutarjontaamme kuuluvat esimerkiksi varmuusvarastointi ja hyllytys. Voimme myös pakata tai setittää tuotteet asiakkaan toiveiden mukaan, Kontia kertoo. Eurofastenersin toiminta on ISO9001- ja ISO14001-sertifioitu. Lisäksi yrityksellä on oma laadunvarmistus Aasiassa. Eurofasteners Oy Juuritie 7 A 03100 NUMMELA Puh. 010 279 1710 [email protected] www.eurofasteners.fi www.suomiviesti.fi 31 Voitelu- ja kääntöratkaisujen osaamista QTec Engineering Oy suunnit telee ja valmistaa asiakkaiden tarpeita vastaavat keskusvoitelu järjestelmät korkealla ammatti taidolla. Yrityksen tuotteisiin kuuluvat myös isot kääntökehät ja kierukkavaihteet. QTec Engineeringin toisena tuoteryhmänä ovat esimerkiksi nostureissa ja purkaimissa käytettävät isot kääntökehät sekä kierukkavaihteet, joita käytetään erilaisten laitteiden liikkuvissa osissa. Kääntökehissä ja kierukkavaihteissa päämies on saksalainen IMO. Kaikki IMO-kierukkavaihteet ovat täysin suljettuja ja huolellisesti tiivistettyjä, joten ne toimivat luotettavasti myös likaisissa ja märissä olosuhteissa. WD-L-mallistossa on yksi käyttömoottori ja yksi- tai kaksirivinen kuularata. WD-H-sarjan vaihteet on varustettu joko yhdellä tai kahdella käytöllä ja aina kaksirivisellä rullaradalla. - IMO-kierukkavaihteilla on ääretön määrä käyttökohteita. Teollisuuteen olemme toimittaneet IMO-kierukkavaihtieta esimerkiksi erilaisiin sekoittimiin, hitsausrobotteihin, asennusjigeihin ja kuljetinjärjestelmiin. Mobiilipuolella niitä käytetään esimerkiksi kaivinkoneen työkalujen kuten kauhan, raivauspään ja pontiniskijän pyörittämisessä, Mersalo kertoo. Qtec Engineering on toiminut vuodesta 2011, mutta yrityksessä työskentelevillä Jaakko Mersalolla ja Marko Sorvamaalla on pitkä kokemus alalta. Kokemus on tuonut osaamista, joka mahdollistaa eri asiakasryhmien asiantuntevan palvelun kaikissa tuoteryhmissä. - Emme vain myy laitteita, vaan pienenä yrityksenä voimme paneutua perusteellisesti jokaisen asiakkaan tarpeisiin ja ongelmiin ja pystymme tarjoamaan innovatiivisia, asiakaslähtöisiä ratkaisuja, Mersalo toteaa. Keskusvoitelujärjestelmät QTec Engineering suunnittelee ja valmistaa teollisuusprosesseissa sekä koneissa ja laitteissa tarvittavia keskusvoitelujärjestelmiä. Yritys maahantuo järjestelmissä tarvittavat komponentit itse. Päämies on Baier & Köppel, joka on valmistanut voitelujärjestelmiä Saksassa vuodesta 1918 alkaen. Sen tuotemerkki on BEKA. - Tavoitteenamme on toimittaa teollisuuslaitoksiin keskusvoitelujärjestelmiä, jotka ovat osa tuotantoprosessin kehittämistä tai joilla ratkaistaan voiteluun liittyviä ongelmia. Olemme toimittanut voitelujärjestelmän esimerkiksi Ruukin putkitehtaaseen. Hallitsemme myös elintarviketeollisuuden erikoisvaatimukset, Mersalo sanoo. Useat kone- ja laitevalmistajat käyttävät QTecin suunnittelemia keskusvoitelujärjestelmiä tuotteissaan. Asiakaskunnassa on esimerkiksi maatalouskonevalmistajia, maansiirtokonevalmistajia, kiskokaluston valmistajia ja tuulivoimalavalmistajia. Mersalo mainitsee asiakasyrityksistä Transtechin. QTec Engineeringillä on myös täysin omia tuotteita, jotka on kehitetty asiakastarpeiden perusteella. - Olemme kehittäneet esimerkiksi kallionporauslaitteen voiteluyksikön, joka voitelee automaattisesti porakruunun vasaralaitetta. Toinen hyvä esimerkki on ketjuvoitelujärjestelmä, joka täsmävoitelee magneettikoukun avulla kuljetusketjussa ainoastaan niitä kohtia, jotka tarvitsevat voitelua. Tämä vähentää käytettävän voiteluaineen määrä, mikä puolestaan vähentää kuljetusketjun likaantumista ja pienentää palokuormaa. Yritys on kehittänyt myös internetin yli toimivan seurantajärjestelmän, jolla voidaan etävalvoa ja -hallita etänä teollisuuden keskusvoitelujärjestelmiä. Mersalo huomauttaa, että BEKA-tuoteperheeseen kuuluu vastaavanlainen järjestelmä liikkuvan kaluston etävalvontaan ja -hallintaan. Jaakko Mersalo esittelee progressiivisen yhteispainejärjestelmän hallintaohjelmaa. Kädessä Mersalolla on integroidulla magneettiventtiilillä ja induktiivisella pulssianturilla varustettu progressiivinen MX-F-jakaja. Esittelytaulu progressiivisesta keskusvoitelusta. Progressiivinen järjestelmä ja progressiivinen yhteispainejärjestelmä Progressiivinen voitelujärjestelmä on yksi QTEc Engineeringin tuotteiden kulmakivistä. - Järjestelmä mahdollistaa lähes sataprosenttisen valvottavuuden kaikissa olosuhteissa. Käytännössä ainoa vika, josta hälytystä ei peruskonfiguraatiossa saada, on katkennut voiteluletku alajakajan ja voitelukohteen välillä. Kun järjestelmä varustetaan letkurikkoilmaisimilla, on järjestelmän valvonta täysin aukoton, Mersalo kuvailee. Progressiivisessa yhteispainejärjestelmä yhteen paineistettuun päälinjaan liitetään magneettiventtiilien erottamana progressiivisia, kaksitasoisia voitelupiirejä. Progressiivisella yhteispainejärjestelmällä voidaan voidella jopa tuhansia voitelukohteita vain yhden pumpun avulla. Mikäli yksikin voitelukohde on tukossa, saadaan järjestelmästä hälytys. Järjestelmän toimintaa voidaan valvoa ja voiteluparametreja muuttaa internetin välityksellä mistä päin maailmaa hyvänsä QTecin suunnittelemalla ohjelmistolla. Klüber-voiteluaineet QTec Engineering tekee tiivistä yhteistyötä Klüber Finland Oy:n kanssa. Klüber on vanha saksalainen perheyritys, joka on tunnettu huippulaatuisista teollisuusvoiteluaineistaan. QTec Engineeringin kautta ovat saatavissa kaikki Klüber-voiteluaineet. Isot kääntökehät ja kierukkavaihteet Qtec Engineering Oy www.qtec.fi Progressiivisen yhteispainevoitelun etäohjausyksikkö QTecin X-sarjasta. IMO WD-L -kierukkavaihteita, mallit 0156 ja 0223. Suomalaistentie 7 02270 ESPOO Puh. 0400 519 216 [email protected] Ilvestie 8 36100 KANGASALA Puh. 040 719 0625 [email protected] TeollisuusSuomi 32 Telakkakauppa ja risteilijätilaus iloisia uutisia myös alihankinnalle Suomen valtio ja saksalainen laivanrakennusyhtiö Meyer Werft ovat allekirjoittaneet sopimuksen korealaisen STX Finland Oy:n emoyhtiön STX Europen kanssa koko STX Finland Oy:n osakekannan ostamisesta. Turun telakan saama risteilijätilaus tuo töitä myös alihankkijoille. Meyer tulee olemaan teollinen enemmistöomistaja, joka kantaa 70 prosentin omistuksellaan päävastuun telakan toiminnasta ja sen kehittämisestä. Suomen valtion omistusosuus yhtiöstä on Teollisuussijoituksen kautta 30 prosenttia. Turun telakan tilauskantaan saadaan myös jatkuvuutta, sillä Tui Cruises -varustamo on ilmoittanut tilaavansa kaksi uutta TUI-luokan risteilyalusta Turun telakalta. Turun telakka on vuosien varrella kehittynyt yhdeksi johtavista luksusristeilijöiden valmistajista maailmassa, ja nyt solmittu sopimus varmistaa, että tuo asema säilyy ja edelleen kehittyy. Risteilijätilaus varmistaa alan työllisyyden vuosiksi eteenpäin. Ministeri Jan Vapaavuoren mukaan yhteistyö valtion ja Meyerin välillä sekä risteilijätilaus osoittavat, että Turussa oleva osaaminen ja alihankkijaverkosto kiinnostavat kansainvälisesti. Nyt aikaansaatu ratkaisu auttaa edelleen kehittämään toimintaa, jolla on Suomessa historialliset perinteet ja ainutlaatuista osaamista. Telakan uusi myötäinen kurssi on laajemminkin ajatellen keskeistä meriteollisuudelle ja koko teknologiateollisuudelle. Suomalaiset, jotka ovat jatkuvasti kannustaneet meriteollisuutta kehittymään, uskaltavat nyt luottaa toimialan tulevaisuuteen. Lyhyellä tähtäimellä luottamus näkyy siinä, että kiinnostus opiskella meriteollisuuden oppilaitoksissa lisääntyy selvästi. Pitkällä tähtäimellä voidaan odottaa lisää maailmanluokan innovaatioita, jollaisia esimerkiksi kääntyvät potkurijärjestelmät, hyttimoduulit, monipolttoainemoottorit ja sumusammutusjärjestelmät ovat olleet. Hannu Yli-Marttila, Director of Supply Chain, Metso Automation: Alihankkijan on täytettävä useampi valintakriteeri Metso Automaation Proses siautomaatiojärjestelmätlii ketoimintayksikkö hakee laa duntuottokykyyn, toimitusvar muuteen ja kustannustehok kuuteen pystyviä alihankkijoita ja sopimusvalmistajia. Metson Automaation prosessisautomaatioliiketoiminnan tehtävä on parantaa asiakkaiden liiketoimintojen kannattavuutta tehostamalla niiden tuotantoa sekä parantamalla kustannus-, energia- ja materiaalitehokkuutta. Laajaa prosessiautomaation teknologia- ja palvelutarjontaa tukee maailmanlaajuinen asiantuntijaverkosto. Prosessiautomaatioliiketoiminta palvelee asiakkaita voimantuotannossa, öljy- ja kaasuteollisuudessa, massa- ja paperiteollisuudessa sekä muussa prosessiteollisuudessa. Director of Supply Chain Hannu Yli Marttila kertoo, että liiketoimintayksikön toimitusketjussa on sekä komponenttitoimittajia, alihankkijoita että sopimusvalmistajia. - Komponenttitoimittajilta hankimme vakiokomponentteja, kun taas alihankkijat Asiantuntija Ajankohtaista: ja sopimusvalmistajat tekevät meille osia, osakokonaisuuksia ja osakokoonpanoja. Alihankkijoiden joukossa on myös suunnittelufirmoja. Jatkuu sivulla 34... Epicor ERP on kehittyvän yrityksen työkalu Epicor Software kuuluu maailman johtaviin liiketoimintaratkaisujen toimittajiin. Hyvä esimerkki yhtiön innovatiivisesta ratkaisu kehityksestä on Epicor ERP toiminnanohjaus järjestelmä. Epicor Software Corporation on Yhdysvalloissa vuonna 1972 perustettu IT-toimittaja, jolla on nykyisin toimintaa ympäri maailman. Epicor kehittää liiketoimintaratkaisuja, joiden avulla asiakkaat voivat keskittyä ydinliiketoimintaansa ja parantaa liiketoiminnan kilpailykykyä. Suomessa Epicor-ratkaisujen markkinoinnista ja myynnistä vastaa Epicor Software Finland Oy. - Päätuotteemme on Epicor ERP -toiminnanohjausjärjestelmä. Teemme yhteistyötä erityisesti valmistavan teollisuuden, jakelualan ja palvelualan yritysten kanssa. Tyypillisin asiakkaamme on keskisuuri tai suuri yritys, joka haluaa kehittää toimintaansa ja menestyä sekä kotimaassa että vientimarkkinoilla, aluejohtaja Matti Pulla kertoo. Valmistavan teollisuuden tarpeet otettu huomioon Matti Pulla toteaa, että Epicor ERP -toiminnanohjausjärjestelmä soveltuu erinomaisesti valmistavan teollisuuden käyttöön, koska järjestelmää ei ole rakennettu perinteisesti taloushallinnon ehdoilla. Järjestelmän suunnittelun lähtökohtana on ollut tuotannollisen yrityksen tuotannonohjaus, jossa myös tilausohjautuvan tuotannon erityispiirteet on otettu hyvin huomioon. Mukautuvuus käyttäjän tarpeisiin ja yritystoiminnan muutoksiin sekä integroituvuus muihin yrityksessä käytössä oleviin järjestelmiin ovat Epicor ERP:ssä omaa luokkaansa. Järjestelmä on erittäin helppokäyttöinen ja helposti hallittava, joten asiakas on perinteistä vähemmän riippuvainen järjestelmätoimittajasta. Epicor Software Finlandin tukipalvelut ovat luonnollisesti asiakkaan käytettävissä aina tarvittaessa. Epicor ERP on SOA- eli Service Oriented Architecture -pohjainen järjestelmä, joka toimii sekä selaimessa että työasemalla. Uusimmassa järjestelmäversiossa käyttö onnistuu myös sosiaa- lisen median kautta, mikä tuo uuden ulottuvuuden kommunikointiin ja tiedonkulun parantamiseen yrityksessä. - Epicor Software toi Epicor ERP:n markkinoille vuonna 2008. Järjestelmää on kehitetty jatkuvasti, ja tänä keväänä julkaistu uusi versio on jo kymmenes. Uusin versio on entistä helppokäyttöisempi ja yhteisöllisempi ja tukee entistä paremmin nykyaikaista yritystoimintaa. ICT-alan puolueettoman tutkimusyrityksen Gartnerin mukaan Epicor ERP on alueensa visionäärisin ohjelmisto tällä hetkellä, Pulla huomauttaa. Epicor ERP -järjestelmään on mahdollista tutustua Alihankinta-messujen osastolla C917. Epicor Software Finland Oy Äyritie 22, 01510 VANTAA Puh. 0207 410 850 [email protected], www.epicor.com/finland www.suomiviesti.fi 33 Jacquet Finland investoi ruostumattoman teräksen esikäsittelyyn Syksyllä käyttöön otettava uuden kokoluokan laserleikkauskone parantaa Jacquet Finland Oy:n palvelumahdollisuuksia entisestään. Jacquet Finland on ruostumattomien terästen ja nikkelipohjaisten seosten toimittaja, varastoija ja esikäsittelijä, joka tarjoaa asiakkailleen asiakaslähtöisiä palveluja ja laajan valikoiman korkealaatuisia tuotteita. Uusia resursseja laserleikkaukseen Tämän vuoden alussa Jacquet Finland päätti investoida uuden kokoluokan laserleikkauskoneeseen. Koneen leikkausala on 3000 x 13000 millimetriä ja siinä on viisteleikkausmahdollisuus. Konetta voidaan käyttää 3 - 25 millimetrin vahvuisten ruostumattomien teräslevyjen leikkaamiseen. - Tällaisia ominaisuuksia ei ole ollut aikaisemmin Suomessa tarjolla laserleikkauksessa, ja tällä investoinnilla voimme tarjota asiakkaillemme entistä paremman esikäsittelymenetelmän ja entistä parempaa laatua. Koneen suunniteltu käyttöönottoajankohta on syys-lokakuun vaihteessa, toimitusjohtaja Ilkka Jauhiainen kertoo. Laserleikkauksen lisäksi Jacquet Finland tarjoaa edelleen plasma- ja vesileikkauspalveluja. Jauhiainen huomauttaa, että yhteistyökumppaniverkoston ansiosta toimitukseen voidaan tarvittaessa sisällyttää myös asiakkaan toivomat lisätyövaiheet, esimerkiksi särmäys. Varasto-ohjelma kehittyy Jacquet Finlandin omassa varastossa on laaja valikoima ruostumattomia peruslaatuja 100 millimetrin ainevahvuuteen saakka. Ainevahvuuksissa 12 - 50 millimetriä yleisin varastolevykoko on 2000 x 12000 millimetriä. Yli 100 millimetrin ainevahvuuksissa ja seostetuimmissa laaduissa (esimerkiksi 1.4539 ja 1.4410) tuotteet saapuvat JMS-konsernin varastoista 2 - 3 viikon toimitusajalla. Jacquet Finland kehittää myös varasto-ohjelmaansa. Tällä hetkellä se tarkoittaa nauhavalssatun materiaalin varastoinnin lisäämistä vahvuuksissa 3 - 12 millimetriä. Näissä vahvuuksissa on tarkoitus varastoida pituuksia aina 12000 millimetriin saakka. Taustalla kansainvälinen konserni Sahanmäen teollisuusalueella Hyvinkäällä toimiva Jacquet Finland Oy on JMS- eli Jacquet Metal Service -konsernin tytäryhtiö. JMS on vuonna 1962 perustettu Euroopan johtava erikoisterästen esikäsittelyyn ja jakeluun erikoistunut konserni, johon kuuluu 81 yhtiötä. JMS:n pääkonttori sijaitsee Lyonissa Ranskassa ja konsernilla on toimintaa yli 20 maassa. Asiakaskunnassa on yli 60000 eri teollisuudenaloilla toimivaa yritystä eri puolilla maailmaa. JMS:n liiketoiminta on jaettu neljään tuoteryhmään. Jacquetryhmään kuuluvat ruostumattomat teräkset ja nikkelipohjaiset seokset sekä niiden esikäsittely. Stappert-ryhmän muodostavat pitkät ruostumattomat tuotteet, Abraservice-ryhmän kulutuslevyt ja erikoislujat teräkset sekä IMS-ryhmän hiiliteräkset, seostetut ja ruostumattomat takeet ja työkaluteräkset. Jacquet Finland Oy Kaapelikatu 1, 05800 HYVINKÄÄ Puh. 019 212 1200 [email protected] www.myjacquet.com/finland Ohjausjärjestelmien elinkaari puolittunut Ohjausjärjestelmien elinkaari on lyhentynyt teknologian kehi tyksen myötä. 1980 ja 1990 lukujen taitteessa järjestelmien käyttöiäksi arvioitiin 25 30 vuotta, mutta tänä päivänä elin kaari on vain noin puolet tästä. järjestelmälle ei ole tehty huoltotoimenpiteitä kymmeniin vuosiin. Pukki näkee, että PLC2-järjestelmiä lähdetään vaihtamaan uusiin, koska ihmiset kokevat vanhojen päivitystyökalujen käyttämisen vaikeaksi. PLC2-järjestelmää on mahdollista ohjelmoida valmistajan toimittamalla ohjelmointiterminaalilla tai MS-DOS-pohjaisella ohjelmointityökalulla. Varmuuskopiointi onnistuu nykyisin myös Windows-pohjaisilla ohjelmistoilla. Elinkaaren lyhentymisen merkittävimpänä syynä pidetään yleisesti teknologian huimaa kehitysvauhtia. Käyttöikää lyhentävät myös laitevalmistajien uudet ratkaisut ja se, että järjestelmien ylläpitoon tarvittavia ohjelmia ja työkaluja on pakko päivittää erityisesti uusien Windows-versioiden vuoksi. Apua elinkaaren hallintaan Allen-Bradley PLC2 Raskaat logiikkajärjestelmät olivat oman aikansa kulmakiviä. Yksi tällainen on amerikkalaisen Allen-Bradleyn 1980-luvun puolivälissä kehittämä PLC2-ohjausjärjestelmä. Kansainvälisesti tunnettu Allen-Bradley on nykyisin osa amerikkalaista automaatiovalmistaja Rockwell Automationia. - PLC2 tunnetaan raskaana ohjausjärjestelmänä, jossa metallia ei säästetty. Ohjausjärjestelmän I/O-kehikot, ohjaus- ja mittauskortit sekä CPU oli sijoitettu metallikotelon sisään, kun ne nykyisin ovat puristemuovista valmistetun kotelon sisässä, Etex Oy:n toimitusjohtaja Mika Pukki kertoo. Tunnusomaista PLC2-järjestelmälle olivat paitsi järeä ulkokuori myös käytön selkeys ja käyttäjäystävällisyys. Pukin mukaan käyttäjät pystyivät vaihtamaan I/O-korttien kanavakohtaiset sulakesuojaukset ja teke- PLC2-järjestelmään on ollut saatavana muutamia erilaisia prosessivaihtoehtoja. Kuvassa PLC2 CPU, jonka paino on 16,2 kilogrammaa. Etualalla on nykyaikainen CPU, joka painaa vain noin sata grammaa. Kehitys on ollut huimaa. mään muutkin tavalliset kunnossapitotyöt tietoa. itse. Erään tarinan mukaan PLC2-järjestelmä Edelleen käytössä kestää myös sähkömagneettisen EMP-puls- PLC2 on osoittautunut erittäin luotettavaksi sin, joka toteutuessaan vaurioittaa elektro- ja kestäväksi ohjausjärjestelmäksi. Sitä käyniikkaa ja sähkölaitteita. Siitä, onko tarinan tetään edelleen muun muassa voima- ja väittämä totta, ei kuitenkaan ole varmaa lämpölaitoksissa. Useissa käyttökohteissa Etex Oy auttaa pidentämään vanhojen ohjausjärjestelmien elinkaarta. Yritys huoltaa, korjaa ja toimittaa varaosia vanhoihin järjestelmiin sekä tekee niiden varmuuskopiointeja ja palautuksia. PLC2-järjestelmien lisäksi yritys auttaa ylläpitämään kymmeniä vastaavanlaisia järjestelmiä. Etexin toimipaikat sijaitsevat Lappeenrannassa, Espoossa ja Turussa. Suomen lisäksi yritys palvelee asiakkaitaan muissa Pohjoismaissa, Keski-Euroopassa, Pohjoisja Etelä-Amerikassa, Lähi-idässä ja Afrikassa. Yrityksellä on myös tytäryhtiö EteläAfrikassa. Etex Oy Kaakkoiskaari 18 53500 LAPPEENRANTA Puh. 05 541 1465 [email protected], www.etex.fi TeollisuusSuomi 34 Asiantuntija Hannu Yli-Marttila, Director of Supply Chain, Metso Automation: Metso Automaatiolla on valmistusta muuallakin kuin Suomessa. Merkittävimmät alihankkijat ja sopimusvalmistajat ovat globaaleja toimittajia eli ne vastaavat toimituksista Metso Automaation tuotantoyksikön ja loppuasiakkaan sijainnista riippumatta, mutta myös lokaaleja toimittajia käytetään paljon. Pelkästään hinta ei ratkaise Metso Automaatio edellyttää alihankkijoilta ja sopimusvalmistajilta laaduntuottokykyä, toimitusvarmuutta ja kustannustehokkuutta. - Nämä asiat muodostavat kokonaisuuden eli kaikkien kolmen ehdon on täytyttävä. Kustannustehokkuutta tarkasteltaessa on tärkeää muistaa, että se ei tarkoita ainoastaan tuotteen kappalehintaa tehtaalla, vaan kokonaishintaa, johon on laskettava myös esimerkiksi logistiikkakustannukset määränpäähän toimitettuna, Yli-Marttila sanoo. Yli-Marttilan mukaan neljänneksi kohdaksi valintakriteereihin voidaan lisätä yrityksen halu panostaa oman toimintansa ja innovointiprosessinsa kehittämiseen. Aktiivinen innovoija ja tuotekehittäjä on Metso Automaatiolle paras mahdollinen kumppani. Myös yrityksen halu kasvaa terveen kasvustrategian mukaisesti on merkittävä vahvuustekijä Metso Automaation kilpai- luttaessa toimittajia. Suomalaisilta yrityksiltä kaivataan intoa ja rohkeutta Yli-Marttila toteaa, että on yleinen uskomus, että suomalaiset alihankinta- ja sopimusvalmistuspalveluja tarjoavat yritykset eivät pärjää kilpailussa. Hänen mielestään tämä ei kuitenkaan pidä paikkaansa. - Teknologian taso Suomessa on korkea ja osaavaa työvoimaa on tarjolla, joten laaduntuottokykyä ja toimitusvarmuutta koskevat kriteerit täyttyvät varmasti. Muut vaatimukset on helpompi täyttää, kun löytyy osaamista, halua ja rohkeutta yritysten toiminnan kehittämiseen ja yhteistyöverkostojen luomiseen. Asiakaslähtöinen trukkiliiketoiminnan palvelukokonaisuus Wihurin Tekninen kauppa ei pelkästään myy trukkeja, vaan on rakentanut trukkiliiketoimin nasta asiakaslähtöisen palvelu kokonaisuuden. nustehokkaasti ja ammattitaitoisesti. - Nykypäivänä emme puhu vain trukkikaupasta, vaan kyseessä on laadukkaiden tuotteiden ympärille rakennettu palveluliiketoiminta. Se vastaa asiakkaan asettamiin haasteisiin optimoimalla trukkikaluston käytön ja huollon. Tekninen tuki sekä koulutus- ja tarkastuspalvelut kuuluvat palvelukokonaisuuteen, Sahlström sanoo. Koko maan laajuinen trukkihuoltoverkosto tarjoaa korjaus-, huolto- ja kunnossapitopalvelut Linden lisäksi myös muille trukkimerkeille. Sahlström mainitsee, että Wihurin Tekninen Kauppa on investoinut trukkipalvelun tulevaisuuteen uudistamalla toimitiloja tai hankkimalla uusia tiloja useilla paikkakunnilla. Wihuri-monialakonserniin kuuluva Wihurin Tekninen Kauppa on erikoistunut koneja laitekauppaan sekä niihin liittyviin palveluihin. Alallaan Suomen suurimman toimijan tuoteryhmiä ovat työkalut, työstökoneet, korjaamolaitteet, ajoneuvolämmittimet sekä koneet ja laitteet maanrakennukseen, ympäristönhoitoon ja ilmastointiin. Edustuksena Linde-trukit Linde Material Handling GmbH on Euroopan suurin trukkivalmistaja, joka valmistaa vuosittain yli 100 000 trukkia. Wihurin Tekninen Kauppa on edustanut Linde-trukkeja jo parinkymmenen vuoden ajan. Wihurin Teknisen Kaupan trukkiosaston myyntijohtaja Hannu Sahlström kertoo, että Linde-trukkimallisto sisältää niin pieniä sisävarastojen siirto- ja pinontavaunuja, keräily- ja työntömastotrukkeja kuin kapeakäytävätrukkeja. Saatavilla on sähkökäyttöisiä laitteita kokoluokissa 1 - 8 tonnia ja polttomoottorikäyttöisiä laitteita aina 52 tonnin kokoluokkaan saakka. - Linde on tuotekehityksen edelläkävijä, joka kiinnittää huomiota trukkien tehok- kuuteen ja taloudellisuuteen. Polttoaineen säästö voi olla vuositasolla todella merkittävä isossa varastossa, jossa on käytössä useita trukkeja. Myös turvallisuusasiat näkyvät Linden tuotekehityksessä, mistä esimerkkinä on ylikuormauksen estotekniikka. Sahlström huomauttaa, että erilaiset etäseurantaratkaisut tekevät tuloaan myös trukkeihin. Wihurin Teknisen Kaupan rat- kaisutarjontaan kuuluu Sitech-etäseurantaratkaisu. Laatutuotteiden ympärille rakennettu palvelukokonaisuus Wihurin Teknisen Kaupan pyrkimyksenä on tarjota asiakkaille palvelukokonaisuus, jonka ansiosta kaluston hallinta sujuu käyttäjän näkökulmasta mutkattomasti, kustan- Wihuri Oy Tekninen Kauppa Trukkiosasto [email protected] Toimipaikkojen yhteystiedot: www.autola.fi www.suomiviesti.fi 35 Suomalaisen laadun Asiakaskohtaiset eteen on tehtävä töitä komponentit helposti Kiinasta Koulutusjohtaja Elina Mäkinen Laatukeskuksesta toteaa, että ei ole enää itsestään selvää, että suomalainen laatu pärjää kansainvälisissä vertailuissa. Laadun heikkeneminen vaikuttaa suoraan yritysten kilpailukykyyn. American Society for Quality tutki viime vuonna laatua erilaisin kriteerein 22 maassa, ja Suomi jäi jumbosijoille usealla osa-alueella. Jopa halpatuotantomaaksi mielletty Kiina oli monessa asiassa Suomen edellä. Suomen kohdalla nousivat epäkohtina esille esimerkiksi toimintaprosessien ja kehittämisen perustyövälineiden vähäinen kouluttaminen henkilöstölle sekä alihankkijoiden liian kevyt perehdyttäminen päämiehen laatujärjestelmään. - Suomalaisten yritysten on ymmärrettävä, että laadun eteen pitää tehdä töitä. Laatu ei maksa tai ole kulu, mutta laaduttomuus sen edestäkin. Standardeihin ja toimintajärjestelmiin liittyvä vähättely olisi suomalaisten myös syytä jättää historiaan. Yrityksen koosta riippumatta laatuajattelun tulee ulottua johtamiseen, päätöksentekoon ja kaikkiin yrityksen toimintaan liittyviin prosesseihin, joilla tuotetaan laatua kustannustehokkaasti ja vastuullisesti, Mäkinen korostaa. Laatuajattelun on oltava koko henkilöstön tiedossa. Jos prosessit on organisoitu huonosti ja tietoa puuttuu, pystyy parhainkin osaaja tuottamaan vain keskinkertaista tulosta. Mikäli organisaatiossa ollaan ”sokeita” toimintaan ja sitä kautta laatuun liittyville ongelmille, kannattaa kysyä asiakkaalta tai kumppanilta tai ottaa ulkoinen arvioija avuksi. Laatukeskus Excellence Finland on Suomen Laatuyhdistys ry:n omistama yritys, joka tarjoaa asiakasorganisaatioille koulutus- ja asiantuntijapalveluita. Suomalaisten laatuosaajien CHN Engineering Oy varmistaa, että suomalaisen teollisuuden laatuvaatimukset ja kiinalainen muovi-, kumi- ja metallituotteiden valmistusosaaminen kohtaavat toisensa. verkottaminen keskenään ja ulkomaisten laatuosaajien kanssa on ollut lähes 50 vuoden ajan keskeistä Laatukeskuksen toiminnassa. - Tavoitteemme on auttaa sekä yksityisiä että julkisia organisaatioita toiminnan omaehtoisessa kehittämisessä. Keräämme tietoa ja jaamme kokemuksia kilpailukyvyn kehittämisestä. Laatukeskus Excellence Finland Oy Keilaranta 16 02150 ESPOO Puh. 0207 791 470 [email protected] www.laatukeskus.fi CHN Engineering ei maahantuo Kiinasta massatuotteita, vaan teetättää suomalaisen teollisuuden tarvitsemia muovi-, kumi- ja metalliosia piirustusten mukaisesti. Yritys on rakentanut yhteistyöverkostoa vuodesta 2008 lähtien, ja tänä päivänä käytettävissä on ammattitaitoisiksi ja luotettaviksi osoittautuneiden valmistajien verkosto. Tehtaiden tuottamaa laatua kontrolloidaan jatkuvasti. - Haluamme palvella suomalaista valmistavaa teollisuutta ja parantaa sen kilpailukykyä tuomalla Kiinan kilpailukykyiset markkinat helposti yritysten ulottuville. Kontaktiemme avulla voimme valita jokaista projektia varten parhaan mahdollisen tehtaan. Asiakas voi keskittyä omiin ydintoimintoihinsa, kun huolehdimme tilausrutiineista ja toimimme valvovana välikätenä, toimitusjohtaja Jaakko Tuomola toteaa. Tuomola huomauttaa, että myös pienempien sarjojen teettäminen Kiinassa on kustannustehokasta. Toiminnan kustannustehokkuutta lisää komponenttien jatkojalostusmahdollisuus. Toimitusvarmuuden takaamiseksi CHN Engineering välivarastoi tuotteita sopimuk- sen mukaan Suomessa. Menekkiennusteen mukainen varastointi mahdollistaa tuotteiden nopean toimituksen asiakkaalle. CHN Engineering Oy Jaakko Finnon kuja 5 20380 TURKU Puh. 0400 826 879 [email protected] www.chnengineering.fi Espotel suunnittelee tulevaisuutta Espotel Oy tunnetaan eri teollisuudenaloilla sulautettujen laitteiden ja järjestelmien tuotekehittäjänä. Yritys hallitsee myös teollisuuden internetin kehittymisen mukanaan tuomat haasteet. Espotel tarjoaa korkealaatuista osaamista elektroniikka-, mekaniikka ja ohjelmistosuunnitteluun sekä hyväksyntä- ja tuotannon testauspalveluihin. - Merkittävimmät asiakassegmenttimme ovat sähköteknillinen teollisuus, lääketieteellisiä laitteita valmistava teollisuus, tietoliikenneteollisuus sekä puolustus- ja viranomaistuotteita valmistava teollisuus. Asiakkaitamme ovat esimerkiksi ABB, Kone, Konecranes ja Vaisala, teknologiajohtaja Jaakko Ala-Paavola kertoo. Kolmisensataa henkilöä työllistävällä Espotelilla on toimipisteet Espoossa, Tampereella, Jyväskylässä, Kuopiossa, Vaasassa ja Oulussa. Lisäksi yrityksellä on tuotekehitysyksikkö Puolassa ja myyntikonttori Ruotsissa. tuvat aikaisempaan verrattuna eri tavalla. Hyvänä esimerkkinä tästä voisi olla Espotelin tuotannontestausratkaisu Procket, jossa asiakkaalle ei myydä testauslaitteistoa, vaan asiakkaan tiloihin toimitettavalla laitteistolla tehtävää testauspalvelua. Espotel Oy Toimipaikkojen yhteystiedot: www.espotel.fi Teollisuuden internet muuttaa toimintatapoja Tänä päivänä suunnittelutyössä on välttämätöntä ottaa huomioon myös teollisuuden internetin kehittyminen. Ala-Paavola toteaa, että teollisuuden internet muodostuu kolmesta osa-alueesta. Ensimmäinen on asioiden internet eli tiedon kulku laitteiden ja niiden taustajärjestelmien välillä. Tällä osa-alueella Espotelin vahvuudet korostuvat. Toinen ulottuus on taustajärjestelmien integraatio muihin liiketoimintajärjestelmiin. Kolmantena tulevat erilaiset käyttöliittymät, jotka tuovat ihmiset osaksi teollisuuden internetiä, esimerkiksi mobiilisovellukset eli appsit. - Teollisuuden internetiä voidaan nimittää neljänneksi teolliseksi vallankumoukseksi. Kolme ensimmäistä vallankumousta ovat tehostaneet tuotantoa merkittävästi. Se kuuluu myös teollisuuden internetin vaikutuksiin, mutta erityisesti se mahdollistaa uudenlaiset liiketoimintamallit ja ansainta- logiikat. Uusista liiketoimintamalleista Ala-Paavola nostaa käytännön esimerkkeinä esille etävalvonnan ja ennakoivan huollon, jotka mahdollistavat katkeamattoman optimaalisen tuotannon. Uudenlainen käytäntö on myös se, että asiakkaille tarjotaan laitetoimitusten sijasta yhä enemmän palveluja, jolloin työn määrä ja tuotannon riskit jakau- TeollisuusSuomi 36 Control Express Finland tunnetaan ruggeroitujen ICT-ratkaisujen ja -palvelujen toimittajana. Uudempia liiketoiminta-alueita ovat valvonta- ja automaatioratkaisujen sekä mekaniikan ratkaisujen toimitukset. CEF-Quantum-koneet Vuonna 1993 perustettu Control Extarjoavat tehokkaan press Finland (CEF) on täysin kotimodulaarisen ratkaisun teollisten järjestelmien mainen perheyritys, jonka omistaa kontrollointiin ja ohjaukseen. perustaja Timo Juutilainen perheineen. Yrityksen päätuotteita ovat ruggeroidut eli ympäristö- ja olosuhdesietoiset - Teollisuudessa jo lähes kaikki laitteet tietokoneet teollisuus- ja sotilaskäyttöön. ovat yhteydessä internetiin, joten myös mei- Sekä koneiden suunnittelu, valmistus dän tietokoneissamme ja mittausantureisettä testaus tapahtuu Suomessa, mutta silti samme on joko langalliset tai langattomat pystymme toteuttamaan pieniäkin sarjoja internetyhteydet. kustannustehokkaasti. Asiakkainamme on CEF tarjoaa toimittamilleen ratkaisuille merkittäviä vientiyrityksiä, ruggeroitujen myös ylläpitopalvelut laitteiden koko elinICT-ratkaisujen ja -palvelujen liiketoimin- kaaren ajaksi. Niihin kuuluvat määräaikaistajohtaja Olli Nurminen kertoo. huollot tai niiden ohjeistaminen, korjausVuonna 2012 yrityksen toiminta laajeni palvelu ja jatkuva tekninen tuki. Tarvittaesteollisissa prosesseissa käytettävien anturi- sa yritys voi myös jatkokehittää toimittamipohjaisten valvonta- ja automaatioratkaisu- aan ratkaisuja. jen sekä teollisuuden mekaniikkaratkaisujen valmistukseen. Nurminen toteaa, että hyvä palvelu edellyttää osaamisen ja tuotteiden jatkuvaa kehittämistä. CEF voi tarjota asiakkailleen vankkaa toimialaosaamista teknologian ulkoistus- Control Express Finland Oy partnerina. Tuotekehitysosaamisen ansi- PL 4 (Laitaatsillantie 3) osta yritys pystyy toteuttamaan haastavat- 57101 SAVONLINNA kin toimeksiannot ja istuttamaan ratkaisun Puh. 010 424 4800 asiakkaan ympäristöön tämän päivän vaa- [email protected] timusten mukaisesti. www.cef.fi Sourcing Manager Olli Rantanen, Sandvik Mining: Kilpailukyky muodostuu yrityksen kokonaiskuvasta Sandvik Miningin alihankkijaverkosto on viimeisten vuosien aikana muuttunut yhä globaalimmaksi. Verkostoa kehitetään pitemmällä tähtäimellä. Sandvik Mining hankkii alihankintaverkostostaan lähinnä teräsrakenteiden ja koneistettujen osien valmistusta ja kokoonpanoa sekä ohjaamojen kaltaisia valmiita kokonaisuuksia. Verkoston kansainvälistyminen johtuu pitkälti markkinatilanteen luomasta paineesta. Yhtiö hakee jatkuvasti kilpailukykyisiä, riittävän isoja kumppaneita, joilla on valmiudet palvella yhtiön tehtaita monipuolisesti kaikilla markkinoilla. Toimittajia on myös lukumäärällisesti aiempaa vähemmän, mikä helpottaa verkoston hallintaa. - Haemme pitkäaikaisia alihankintasuhteita ja kartoitamme tilannetta koko ajan, Sourcing Manager Olli Rantanen sanoo. Rantanen toimii Sandvik Mi- Asiantuntija Tietotekniset ratkaisut teolliseen internetiin Sourcing Manager Olli Rantasen mukaan kilpailukyky on monen asian summa. ningin Turun-yksikössä, joka valmistaa kuljetus- ja lastauskoneita. Jatkuu sivulla 38... Vismalta kilpailukykyä parantavat kokonaisratkaisut Visma toimittaa toiminnan- ja taloudenohjauksen tietojärjestelmiä valituille toimialoille. Yrityksellä on yli 30 vuoden kokemus tietojärjestelmätoimituksista valmistavalle teollisuudelle. Visman palvelu ei rajoitu pelkästään tietojärjestelmätoimituksiin, vaan yritys toimii Suomessa tuhannen ammattilaisen voimin tarjoten teollisuusasiakkaille markkinoiden kattavimman ratkaisukokonaisuuden. Erilaisten valmistusprosessien, materiaalivirtojen ja myynnin tehokas ja nopea ohjaaminen muodostavat Visman kokonaisratkaisujen ytimen. - Visman ohjelmistot tuottavat automaattisesti ja reaaliaikaisesti valmiin tiedon ta- lous- ja henkilöstöhallintoon. Kuhunkin prosessiin saadaan selkeä näkymä vakiomuotoisten raporttien tai asiakas- ja käyttäjäkohtaisesti muokatun mittariston kautta. Visma tarjoaa innovatiiviset ratkaisut myös esimerkiksi asiakkaan After Sales -prosessiin eli myyntiin ja huoltoon, Visma Softwaren toimialajohtaja Kari Trygg kuvailee. Kokonaispalvelua täydentävät Visman ulkoistuspalvelut talous- ja henkilöstöhallintoon ja perintään sekä operaattoripalvelut ja toiminnanohjausta tukevat pilvipalvelut. Tunne nykytila ja varaudu muutoksiin Visman modernit ohjelmistot ovat kattavia ja käyttäjäystävällisiä. Dashboardien avul- la yrityksen johdolla on ajantasainen tieto päätöksentekoa varten ja roolipohjaiset käyttöliittymät helpottavat käyttäjien arkea. - Yritysten täytyy menestyä nopeasti muuttuvissa olosuhteissa. On ensiarvoisen tärkeää valita toiminnanohjauksen kumppani, joka tuntee asiakkaan toimialan. Toimittajan innovaatiokyky, sitoutuminen ja resurssit mahdollistavat tinkimättömän ammattimaisen tuotekehityksen, monikanavaisen luotettavan asiakaspalvelun ja asiakkaan nopeisiin kehityshankkeisiin kykenevän konsultoinnin, Trygg toteaa. Visman tuotekehitys toimii lähellä asiakasta ja tuntee suomalaisten teollisuusasiakkaiden tarpeet. Kokemus, laaja asiaosaa- minen ja toimialatuntemus yhdistettyinä standardoituun kehitys- ja testausprosessiin takaavat asiakkaille laadukkaat ja virheettömät ohjelmistot sovitun aikataulun mukaisesti. Monikanavainen asiakaspalvelu tarjoaa asiakkaille kulloiseenkin tilanteeseen parhaiten soveltuvan avun. Foorumeiden valmiit tietopankit ja videot ovat jatkuvasti asiakkaiden käytettävissä. Visman käyttäjäystävällinen Help Desk -järjestelmä toimii ympäri vuorokauden. Luotettavan henkilökohtaisen palvelun takaavat asiantuntevat tukihenkilöt, jotka ovat tavoitettavissa joko puhelimitse tai Help Deskin välityksellä. Trygg sanoo, että asiakkaiden kehityshankkeiden toteutuminen hyvin suunniteltuna, aikataulussa ja tavoitteiden mukaisina edellyttää aukotonta projektimenetelmää, asiantuntevaa projektipäällikköä ja konsultoinnin ammattilaisia. Viikolla 37 Visma julkaisee teollisuusyrityksille ERP-oppaan, jossa käsitellään esimerkiksi toiminnanohjauksen erityispiirteitä ja toiminnan kipupisteitä teollisuudessa. Maksuton opas on ladattavissa internetistä osoitteesta visma.fi/tietopankki. Visma Software Oy puh. 010 756 2990 [email protected], www.visma.fi www.suomiviesti.fi 37 Kilpailukykyä tukevia ohjelmistoja eri teollisuudenaloille Ohjelmistojen merkitys teollisuusyritysten menestystekijänä kasvaa jatkuvasti. Tämän vuoksi yritykset tarvitsevat Wapicen kaltaisia osaavia ja luotettavia ohjelmistoalan kumppaneita. Wapice Oy kehittää teollisuusyritysten kilpailukykyä parantavia ohjelmistoratkaisuja kolmella toimintasegmentillä. Sulautettujen järjestelmien segmentillä palvelu ulottuu elektroniikkasuunnittelusta ja ohjelmoinnista valmiiseen tuotteeseen. Teollisuusjärjestelmät-segmentti keskittyy teollisuuden järjestelmiin ja alustoihin varsinkin koneiden ja laitteiden ohjauksessa sekä tuotannon ja varaston hallinnassa. Liiketoimintaratkaisut-segmentti on erikoistunut Business Intelligence -ratkaisuihin ja järjestelmäintegrointeihin. Wapice on kasvuyritys, joka työllistää tällä hetkellä yli 270 ohjelmistoalan asiantuntijaa Vaasassa, Tampereella, Oulussa, Seinäjoella, Hyvinkäällä ja Jyväskylässä sijaitsevissa toimipisteissään. Ajantasaisia ratkaisuja nyt ja tulevaisuudessa Toimitusjohtaja Pasi Tuominen toteaa, että tänä päivänä asiakasyritykset ovat omien alojensa asiantuntijoita, jotka osaavat vaatia korkeaa asiantuntemusta myös yhteistyökumppaneiltaan. Wapice kehittää jatkuvasti omaa osaamistaan pystyäkseen tarjoamaan laadukkaita, ajantasaisia ratkaisuja nyt ja tulevaisuudessa suomalaiselle vientiteollisuudelle eri toimialoilla. Energiateollisuus on noussut Wapicen suurimmaksi asiakassegmentiksi. Muita merkittäviä asiakassegmenttejä ovat liikkuvien työkoneiden valmistajat, elintarviketeollisuus ja tuotantoautomaation valmistajat. Tuomisen mukaan asiakaskuntaan tulee jatkuvasti yrityksiä uusilta teollisuudenaloilta. Asiakaskohtainen projekti tai valmis tuotepohja Wapice toteuttaa räätälöityjä asiakaslähtöisiä ohjelmistoprojekteja sertifioidun projektitoiminnan laatujärjestelmän mukaisesti. Saatavilla on myös valmiita tuotepohjia, joita voidaan joko käyttää sellaisenaan tai asiakkaan tarpeet täyttävän ohjelmistoratkaisun alustana. Esimerkkeinä monenlaisiin tarpeisiin mukautuvista tuotepohjista Tuominen mainitsee Summium-myyntikonfiguraattorin ja WRM-etähallintaratkaisun. Summium-myyntikonfiguraattori tukee asiakasyrityksen myyntiprosessia kokoamalla myynnin, tuotannon ja logistiikan tarvitsemat tiedot myytävistä tuotteista. Myyntikonfiguraattorilla yritys voi rakentaa ja hallita maailmanlaajuista myyntiorganisaatiota helposti ja nopeasti. WRM-etähallintajärjestelmä liittää koneet ja laitteet yrityksen tietojärjestelmiin. Datan siirrossa käytettävä serveri voidaan sijoittaa joko asiakkaan tai Wapicen tiloihin. WRM kykenee keräämään tietoa laitteista ja pro- sesseista pilvipalveluna. Toimiva pilvipalvelu on mahdollista rakentaa jopa tunneissa, mikäli perusmittausprosessit ja raportointiprosessit riittävät. WRM voidaan sovittaa täysin asiakkaan omiin järjestelmiin asiakkaan brändien mukaisesti. - Jatkokehitämme sekä Summiumia että WRM-järjestelmää vastaamaan entistä paremmin nykyajan vaatimuksia. Olemme ottaneet huomioon esimerkiksi kosketusnäyttöjen ja tablettipohjaisten järjestelmien yleistymisen. WRM:ssä olemme panostaneet erityisesti innovatiiviseen käyttöliit- tymään ja helppoon konfiguroitavuuteen, mikä on tuonut järjestelmälle uusia käyttäjiä, Tuominen sanoo. Wapice Oy [email protected] Toimipisteiden yhteystiedot: www.wapice.com Pasi-Robot aloittanut yhteistyön FPT:n kanssa Pasi-Robot Oy on toimittanut asiakaskohtaisia robotiikkasovelluksia vuodesta 2007 lähtien. Äskettäin aloitettu yhteistyö saksalaisen FPT Gruppen kanssa parantaa yrityksen palvelumahdollisuuksia entisestään. löidään aina asiakkaan toiveiden mukaisesti ja ohjausnäytöissä käytetään asiakkaan toivomaa kieltä, Leppäkoski sanoo. Pasi-Robot pystyy Leppäkosken mukaan vastaanottamaan FPT-yhteistyön ansiosta entistä suurempia ja vaativampia projektitoimeksiantoja. Toiminnan laajentuessa Pasi-Robot muuttaa lähitulevaisuudessa isompiin toimitiloihin Mäntsälään, jonne on parhaillaan rakenteilla uusi teollisuushalli. Leppäkoski toivottaa kaikki tervetulleiksi tutustumaan Pasi-Robotin osaamiseen ja FPT:n tuotteisiin Alihankinta-messujen osastolle C150. Yrittäjä Pasi Leppäkoski toteaa, että PasiRobotilla on kokemusta robotiikkaprojektien toteuttamisesta useille eri teollisuudenaloille. - Kokemuksen tuoman osaamisen ansiosta pystymme tarjoamaan kokonaisvaltaisen toimitussisällön asiakkaan toimialasta riippumatta. Suunnittelemme ja valmistamme robottiaseman, huolehdimme sen asentamisesta, ohjelmoinnista ja käyttöönotosta sekä vastaamme tarvittavista huolloista ja varaosatoimituksista. Uusien robottiasemien toimitusten lisäksi meillä on kokemusta robottiasemien modernisointiprojekteista ja käyttötarkoituksen muutosprojekteista. Entistä vaativammat toteutukset onnistuvat Pasi-Robot aloitti äskettäin yhteistyön kokeneen saksalaisen robottitoimittajan FPT Gruppen kanssa. Pasi-Robot edustaa FPT:n tuotteita Suomessa ja muissa Pohjoismaissa sekä Baltian maissa. FPT:n huipputeknologiaa edustavat, pääasiassa KUKA-robotteihin perustuvat tuotteet tunnetaan ympäri maailman. FPT:llä on hyvä maine esimerkiksi erityistä tarkkuutta vaativissa tehtävissä käytettävien robottien suunnittelijana. - FPT:llä on valmiita tuoteperheitä eri teollisuudenalojen käyttöön, mikä nopeuttaa asiakasprojektien toteuttamista erityisesti suunnitteluvaiheessa huomattavasti ja pa- rantaa projektien kustannustehokkuutta. Valmiit konseptit eivät kuitenkaan tarkoita massaratkaisuja, vaan vakioiduista peruskomponenteista ja oheislaitteista rakennetaan täsmälleen asiakkaan tarpeita vastaava robottisovellus. Asiakaskohtaisuudesta kertoo se, että esimerkiksi käyttöpaneelit räätä- Pasi-Robot Oy Keijontie 2 A 01400 VANTAA Puh. 0400 881 238 [email protected] www.pasirobot.fi www.fpt.de TeollisuusSuomi 38 Kolkan uudelta puolelta on puusto poistettu ja alue odottaa tasaamista. Urjalaan valtatie yhdeksän varteen on rakenteilla uusi Kolkka-Savikontien yritysalue. Se täydentää jo käytössä olevaa vanhempaa Kolkan yritysaluetta. ”Vanhassa Kolkassa” toimii kuljetus- ja asennuspalveluja tarjoavia sekä rakenne- ja rakennustuotteita valmistavia yrityksiä. Esimerkiksi julkisivurakenteita toimittava TM-Teräs Oy ja kuljetusyritys Lahma-Trans Oy ovat rakennuttaneet alueelle omat toimitilansa. Urjalan yritysaluetarjontaa täydentävä uusi KolkkaSavikontien yritysalue tarjoaa erinomaiset puitteet erilaiselle yritystoiminnalle kaupasta teollisuuteen. - Kaikenlaiset yritykset ovat tervetulleita Urjalaan, mutta erityisesti kannattaa mainita polttoaineen jakelun mahdollisuus. Uudelle yritysalueelle, tarkemmin sanottuna Kolkan puolelle, on mahdollista rakentaa polttoaineenjakelukeskus tai jopa suurempi liikennekeskus. Valtatie 9 on vilkkaasti liikennöity, mutta sekä Turkuun että Tampereelle ajattaessa tältä seudulta puuttuu esimerkiksi raskaan liikenteen pysähdyspaikka, yritysasiamies Vesa Leppänen Valkeakosken Seudun Kehitys Oy:stä kertoo. Kolkka-Savikontien yritysalueen rakentami- nen on jo hyvässä vauhdissa. Vanhan sorakuopan päälle sijoittuva Savikontien alue on tasattu ja sinne on rakennettu liittymä valtatieltä 9. Toimitilojen rakentaminen alueelle voidaan siis aloittaa heti. Kolkan uudesta osasta on puusto poistettu ja alue odottaa tasaamista. Liittymä valtatielle 9 on valmiina. - Uusi yritysalue on Urjalalta merkittävä panostus alueen talouselämän kehittämiseen. Toivomme, että Kolkka-Savikontien yritysalue tulee herättämään mielenkiintoa, kunhan maamme taloudellinen tilanne alkaa parantua, Leppänen toteaa. Valkeakosken Seudun Kehitys Oy Vesa Leppänen, Puh. 040 335 6096 [email protected] Ei vain hinta Kilpailukykyä arvioitaessa on otettava huomioon yrityksen kokonaiskuva. Kilpailukyky ei tarkoita vain hintaa, vaan tähän liittyvät myös läpimenoaika, joustavuus ja laatu. Myös turvallisuus sekä tuotteiden tekemisessä että niiden käytössä korostuu jatkuvasti. Suomalaiset alihankkijat voivat olla kilpailukykyisiä siinä missä ulkomaisetkin, eikä Sandvik Mining ole siirtämässä alihankintaa täältä kokonaan pois. Esimerkiksi läpimenoaika asettaa omat rajansa sille, miten kaukaa komponentteja ja osia kannattaa hankkia. - Jos esimerkiksi suomalaisella koneistajalla on hyvin moderni konekanta ja investoinnit on mietitty hyvin, kustannus ei ole sen korkeampi kuin missään muuallakaan, Rantanen toteaa. Alihankkijan kyky reagoida muuttuviin tilanteisiin nopeasti on myös tärkeä kilpailutekijä, koska Sandvik Mining toimii kaivosbisneksessä, jossa suhdanteet vaihtelevat nopeasti. Ennusteita toki tehdään, mutta ne eivät välttämättä anna tietoa kovinkaan pitkälle tulevaisuuteen. - Emme pärjää, jos verkosto on jäykkä ja toimitusajat pitkät. Ketjun täytyy olla joustava, koska tuotevariaatioiden määrä on suuri ja läpimenoaikojen pitää Asiantuntija Uusi yritysalue Urjalaan Sourcing Manager Olli Rantanen, Sandvik Mining: lyhentyä, emmekä voi pitää suurta varastoa samalla, koska meidän täytyy saada kustannuksia alaspäin. Jatkuva parantaminen Laadun merkitys osana kilpailukykyä korostuu koko ajan. Laatujärjestelmien ja jatkuvan parantamisen on oltava arkipäivää. Jatkuva parantaminen on yksi niistä kehityskohteista, joita Sandvik Mining vie eteenpäin pitkällä tähtäimellä. Rantasen mukaan yhteydenpito komponenttitoimittajien ja suurten alihankkijoiden kanssa on säännöllistä, mutta painopistettä pyritään siirtämään vielä enemmän uusien tuotteiden ja tulevaisuuden yhteistyön suunnitteluun. - Ratkomme asioita vielä liian reaktiivisesti, vaikka työpanoksemme pitäisi olla tulevaisuuden ja kilpailukyvyn kehittämisessä, koska markkinahaasteet ovat yhteisiä. Toimittajayhteistyössä olemme menossa siihen suuntaan, että hankinnan ja toimittajan fokusta siirretään enemmän tuotesuunnitteluun eli toimittajayhteistyön alkupäähän. Tuotetiedonhallinta täydentää 3D-mallinnusta 3D CAD -ohjelmisto Vertex G4 ja tuotetiedonhallintaohjelmisto Vertex Flow ovat saumaton pari koneenrakennuksessa. Pelkkä 3D-malli ei yksin kerro tuotteesta riittävästi. 3D-mallin lisäksi tarvitaan runsaasti tuotteeseen liittyvää dokumentaatiota, jonka määrä kasvaa koko ajan muun muassa viranomaismääräysten vuoksi. Koneen sähköistykseen ja hydrauliikkaan liittyvät piirustuksia ja dokumentteja voidaan tuottaa Vertex ED ja HD -erikoissovelluksilla. Vertex Systems Oy:n markkinointipäällikkö Kai Ojalammin mukaan yritykset ymmärtävät ajantasaisen dokumentaation merkityksen huomattavasti paremmin kuin aikaisemmin. Yrityksille on ensiarvoisen tärkeää, että tämä tieto on saatavilla luotettavasti ja hallitusti kaikkialla maailmassa. Vaikka tieto voi kulkea esimerkiksi sähköpostin tai pilvipalvelun kautta, monet kokevat strategisen tiedon välittämisen niiden kautta turvattomaksi. - Tiedonhallintajärjestelmässämme kaikki tieto on turvattu ja myös lukuoikeudet ovat tarkasti hallittavissa, Ojalammi sanoo. Flow-ohjelmisto mahdollistaa myös tuotteen elinkaaren hallinnan. Järjestelmässä on muun muassa tapahtuma-käsite, johon voidaan liittää huoltotoimenpiteitä, ennalta arvaamattomia ongelmia ja näiden takia käynnistettyjä muutosprosesseja. Tätä kautta saadaan tietoa siitä, millaisten tapahtumaketjujen ja syiden takia muutoksia tuotteisiin on vuosien varrella tehty. on yhdestä perustuotteesta useampia variaatioita. Asiakas voi kuvata yhdellä mallilla monta toisiaan lähellä olevaa tuotetta ja muutokset päivittyvät yhtä aikaa kaikkiin tuotteisiin, Laitinen kertoo. Tervetuloa tutustumaan Vertex-ohjelmistoihin Alihankinta-messuille osastolle D100. Vertex Systems Oy Vaajakatu 9, 33720 TAMPERE Puh. 03 313 411 [email protected] www.vertex.fi Vertex G4 -ohjelmiston uusi versio julkaistaan marraskuussa. Uusia ominaisuuksia Vertex Systems kehittää ohjelmistojaan jatkuvasti asiakaspalautteen perusteella. Uudet ohjelmistoversiot yritys jakaa automaattisesti kaikille asiakkaille, joilla on ylläpitosopimus. Syksyllä julkaistavien versioiden keskeisimmät uudistukset liittyvät käyttöliittymään sekä tuotetiedonhallinnan ja CADohjelmiston yhteiskäyttöön. Lisäksi G4ohjelmassa geometrian käsittely on nykyistä tehokkaampi ja ottaa askeleen teollisen muotoilun suuntaan. Käyttöliittymäuudistus tarkoittaa entistä sujuvampaa ohjelmiston käyttöä. Monia toi- mintoja on virtaviivaistettu, joten käyttäjä suoriutuu niistä aiempaa vähemmillä hiirenklikkauksilla. Mukana on myös opastevideoita, joita voivat hyödyntää niin aloittelevat kuin edistyneemmätkin käyttäjät. - Ohjelmistomme on helppo käyttää ja oppia mutta myös riittävän järeä tehokäyttäjälle, koneenrakennusalan tuotepäällikkö Erkki Laitinen toteaa. Tiedonhallinnan ja CAD-ohjelmiston yhteiskäyttö sujuu asiakkaiden mukaan jo nyt erinomaisesti, mutta sitä on parannettu entisestään. - Uusi asia on esimerkiksi taulukkonimikkeiden ja -mallien käyttö, kun asiakkaalla n Vertex Systems Oy on 36 vuoden ajan toiminut suomalainen ohjelmistotalo, joka toimii lähellä kotimaisia teollisuusyrityksiä. Ohjelmistokehitys ja asiakaspalvelu toimivat Suomessa. Myyntiyksiköt toimivat USA:ssa, Englannissa, Singaporessa ja Australiassa sekä jälleenmyyjät Euroopassa ja Venäjällä. Vertex tekee tiivistä yhteistyötä oppilaitosten kanssa ja antaa ohjelmistot opiskelijoiden käyttöön ilmaiseksi opintojen ajaksi. Syksyllä yritys käynnistää opiskelijoille suunnatun kilpailun, jossa etsitään Vertexin ohjelmistoilla toteutettuja uusia innovaatioita, suunnitelmia ja toimivia ideoita. www.suomiviesti.fi 39 Osista kokonaisuuksiin yli 30 vuoden kokemuksella KIRIKE Oy ei halua olla ainoastaan yksi nimi alihankkijoiden joukossa, vaan laajaan palvelutarjontaan pystyvä järjestelmätoimittaja ja päämiehelle lisäarvoa tuottava kumppani. KIRIKE tarjoaa asiakkailleen korkealaatuisia metallien hitsaus-, työstö- ja pintakäsittelypalveluja sekä kokoonpanopalveluja. Yrityksen erikoisala on kiinteiden ja liikkuvien työ- ja erikoiskoneiden teräsrakenteiden sopimusvalmistus asiakkaan valitseman palvelutason mukaisesti. Parhaiten KIRIKEen osaaminen tulee esille vaativien hitsattujen ja koneistettujen kokonaisuuksien valmistamisessa, esimerkkinä erilaiset nosturien komponentit. - Asiakkainamme on metsä- ja puunjalostustyökoneiden, kaivannaistyökoneiden, jäte- ja energiatyökoneiden valmistajia sekä erikoisajoneuvovalmistajia, mutta haemme jatkuvasti asiakkaita eri toimialoilta. Päämiehiämme ovat esimerkiksi BMH, John Deere, Mantsinen ja Outotec, toimitusjohtaja Markus Kinnunen kertoo. Yhteistyöllä eri tasoja Yleensä yhteistyö asiakkaan kanssa käynnistyy perinteisenä alihankintana eli komponenttivalmistuksena. Asiakas saa yhdestä paikasta hitsatun, koneistetun ja pintakäsitellyn tuotteen, mikä on kustannustehokasta ja helpottaa toimittajalaadun hallintaa. - Kun alihankintayhteistyö vakiintuu ja asiakas vakuuttuu toimitusvarmuudestam- me ja laaduntuottokyvystämme, kumppanuus etenee yleensä SETTI-palveluun. Se tarkoittaa konekohtaisten osakokonaisuuksien tai kokoonpanojen toimittamista asiakkaan kokoonpanolinjalle tai muuhun heidän tuotantoprosessiinsa. Palvelussa KIRIKE ottaa enemmän vastuuta, mikä vapauttaa asiakkaan resursseja yrityksen ydinliiketoimintaan, Kinnunen sanoo. SETTI-palvelussa tuotteissa voi olla mukana sekä KIRIKEn ja sen verkoston osaamista että ostokomponentteja. Valmistuksen lisäksi KIRIKE huolehtii ostokomponenttien hankinnasta joko omasta verkostostaan tai asiakkaan osoittamasta paikasta. - Kyse voisi esimerkiksi olla jonkin isomman koneen osakokonaisuudesta, jonka asiakas itse kokoonpanee ja testaa. Voidaan sanoa, että palvelussa otamme isompaa vastuuta asiakkaan toiminnasta ja asiakas on osittain ulkoistanut logistiikkaansa meille, Kinnunen toteaa. KIRIKEn kokonaisvaltaiseen palvelutarjontaan kuuluu myös suunnittelu- ja valmistettavuuspalvelu, jota hyödyntämällä on mahdollista parantaa valmistuksen kustannustehokkuutta suurestikin. - Nykypäivän suunnitteluohjelmilla saa hienoja malleja aikaiseksi, mutta välillä saat- Pintakäsittelytyöt ammattitaidolla taa tuotteen valmistettavuus unohtua tai ei tiedetä kaikkia sen mahdollisuuksia. Valmistettavuuden optimoinnilla ei pelkästään tehdä tuotetta kustannustehokkaammin ja järkevämmin, vaan voidaan myös itse valmistus pitää Suomessa. Ottamalla valmistettavuus huomioon jo aikaisessa vaiheessa saadaan lisäksi tuotteet markkinoille nopeammin, koska protokierroksia ja suunnittelumuutoksia tarvitaan vähemmän. Kehittyvä kumppani KIRIKEen osaamisen kulmakivenä on yli 30-vuotinen kokemus vaativasta komponenttituotannosta. Muina vahvuuksina Kinnunen mainitsee osaavan ja sitoutuneen henkilöstön, laatu- ja toimitusvarmuuden, avoimuuden ja luotettavuuden sekä halun kehittyä jatkuvasti yhdessä päämiesten kanssa. Vuosina 2008 - 2013 KIRIKEessä toteutettiin sukupolvenvaihdos. - Edellisen polven yrittäjien työtä on helppo jatkaa, kun homma on verissä. Nostamme edellisen sukupolven yrittäjille hattua hyvin tehdystä työstä ja jatkamme uudella porukalla yhtiön kehittämistä, Kinnunen sanoo. KIRIKE aloitti yritystoiminnan vuonna 1982 viiden henkilön voimin 250 neliömetrin tiloissa. Tänä päivänä se työllistää 25 henkilöä 2500 neliömetrin tiloissa. - Ja lisää tulee, kun hitsaamon laajennus valmistuu tämän vuoden aikana. Lisäksi toimitilojemme yhteydessä on 600 neliömetriä katettua varastotilaa. Käytössämme on joustavaan piensarjatuotantoon soveltuva konekanta, jonka päivittämiseen investoimme säännöllisesti. Toimintojamme ohjaavat - kokemuksen tuoman maalaisjärjen lisäksi - laatujärjestelmät ISO 9001 ja ISO 3834-2 sekä Lemonsoftin toiminnanohjausjärjestelmä. Monipuolinen konekanta sekä tuotannon viimeaikaiset investoinnit mahdollistavat hallitun kasvun. - Näillä eväillä haluamme tarjota asiakkaillemme kokonaisvaltaista palvelua ja aitoa kumppanuutta. Valmiiksihan ei koskaan tule, mutta olemme valmiita kehittymään yhdessä asiakkaan kanssa. Tavoitteenamme on tyytyväinen asiakas, ja palautteen mukaan olemme siinä mukavasti onnistumneet, sillä saimme tänäkin vuonna asiakkailta täydet pisteet laadusta, toimitusvarmuudesta ja joustavuudesta. Tervetuloa Alihankinta-messujen osastolle A216, niin kerromme lisää yhteistyömahdollisuuksista. KIRIKE Oy Yrittäjänkatu 1 B 83500 OUTOKUMPU Markus Kinnunen Puh. 050 527 3920 [email protected] www.kirike.fi Ohutlevymekaniikkaa yli 12 vuoden kokemuksella Premec Oy on tarjonnut vaativien mekaniikkaosien ja -osakokonaisuuksien valmistuspalveluja jo yli 12 vuoden ajan. Foxjet Oy on vuonna 1997 perustettu pintakäsittelyalan yritys, jonka palvelutarjonta kattaa teollisuuden ja raskaan kaluston maalaukset. Erikoisosaamista on raskaan kuljetuskaluston, maatalouskoneiden sekä konepaja- ja metalliteollisuuden komponenttien pintakäsittely. - Teemme märkämaalausta, joka kattaa pohja- ja pintamaalauksen, ja ennen maalausta käsittelemme kappaleet hiekkapuhaltamalla, toimitusjohtaja Jukka Kurppa kertoo. Foxjet pystyy käsittelemään hyvin erikokoisia kappaleita. Halleihin sopivat jopa täysimittaiset kuorma-auton perävaunut ja isot metallirakenteet. Yritys tekee pintakäsittelytyöt joustavasti ja asiakkaan laatuvaatimusten mukaan. Esimerkiksi teollisuuden komponenttien pintakäsittelyyn on mahdollista liittää myös kokoonpanotöitä asiakkaan toivomassa laajuudessa. - Sovimme asiakkaan kanssa aina maalausjärjestelmästä ja aikataulusta. Palvelevana maalaamona teemme työt juuri niin kuin on sovittu, Kurppa sanoo. Foxjet toimii Mellilässä, lähellä Loimaata olevalla teollisuusalueella. Sijainti Turusta Tampereelle johtavan ysitien välittömässä läheisyydessä on erinomainen. Foxjet Oy Ahjotie 6 32300 MELLILÄ Puh. 0400 535 360 www.foxjet.fi Premec toimittaa ohutlevymekaniikkaa pääasiassa sähkö- ja elektroniikkateollisuudelle. Palvelut ulottuvat suunnittelusta osien ja osakokonaisuuksien valmistukseen ja jopa täysin valmiiden tuotteiden kokoonpanoon. Tällä hetkellä tuotannossa olevista täysin valmiista asiakaspakkauksissa olevista tuotteista toimitusjohtaja Juha Männistö mainitsee esimerkkinä sähkökiukaat. Männistöllä ja Premecin kahdella muutta omistajalla oli pitkäaikainen kokemus alalta ennen oman yrityksen perustamista vuonna 2002. Omistajat ovat mukana yrityksen jokapäiväisessä toiminnassa, mikä helpottaa päätöksentekoa esimerkiksi yrityksen kehittämistä koskevissa asioissa. - Olemme vieneet yrityksen toimintaa ja palveluja koko ajan eteenpäin. Henkilökuntamme ammattitaito on korkealla tasolla ja tuotantokalustomme vastaa nykyajan vaatimuksia. Viimeisin suurempi investointi palvelutason nostamiseen on kolmen kilowatin kuitulaser. Onnistuneesta kehitysstrategiasta kertoo se, että olemme pystyneet pitämään tuloksentekokyvyn positiivisena joka vuosi ensimmäisestä vuodesta lähtien. Tässä on auttanut laaja asiakaspohja. Täl- lä hetkellä yhdenkään asiakkaan osuus liikevaihdosta ei ylitä kymmentä prosenttia. Haemme jatkuvasti uusia asiakkaita pitääksemme asiakasjakauman ja uusien koneiden käyttöasteen mahdollisimman hyvänä. Männistö toteaa, että Premec on kehittynyt ja kehittyy edelleen asiakkaiden ehdoilla. Hyvät asiakkaat kehittävät myös kumppaneitaan. Premecin päämääränä on rakentaa pitkäaikaisia asiakassuhteita ja olla luottamuksen arvoinen yhteistyökumppani. PREMEC OY Premec Oy Kettukallionkatu 4 84100 YLIVIESKA Puh. 0500 684 467 [email protected] www.premec.fi TeollisuusSuomi 40 Teknisellä tuotedokumentaatiolla kilpailuetua Hyvin laadittu ja nykyaikaisessa muodossa toimitettu tekninen tuoteinformaatio on tänä päivänä olennainen osa laadukasta tuotetta ja hyvää asiakaspalvelua. Etteplan auttaa asiakkaitaan erottautumaan korkealaatuisella teknisellä tuotedokumentaatiolla ja saavuttamaan samalla merkittäviä kustannussäästöjä huolto- ja kunnossapitoliiketoiminnassa. Teknisellä tuotedokumentaatiolla tarkoitetaan esimerkiksi koneen tai laitteen käyttö- ja huolto-ohjeita tai varaosakirjoja, jotka sisältävät sekä sanallista että kuvallista informaatiota. Teknisen tuotedokumentaation laatu vaikuttaa siten olennaisesti organisaation huolto- ja kunnossapitoliiketoiminnan tehokkuuteen. - Perinteisen tuoteinformaation toimitustapa on paperinen ohjekirja, jossa saattaa olla satoja sivuja. Ohjekirjojen tekeminen ei ole kone- ja laitevalmistajien ydinosaamista, joten ohjeissa on usein toivomisen varaa niin tietosisällön kuin kielen suhteen. Etteplanissa työskentelee yli 350 asiantuntijaa, jotka ovat erikoistuneet teknisen dokumentoinnin menetelmiin ja työkaluihin. Lupaamme asiakkaillemme konkreettista hyötyä, kuten kustannussäästöjä ja laadukkaampaa sisältöä, Jukka Toimela sanoo. Yksiselitteistä informaatiota Laadukkaassa ohjekirjassa tiedot on esitetty mahdollisimman lyhyesti ja yksiselitteisesti väärinymmärrysten välttämiseksi. Näin varmistetaan koneen tai laitteen oikea käyttö ja huolto sekä käyttäjien turvallisuus. Etteplanissa asiantuntijoilla on käytössään alan edistyksellisimmät työkalut ja menetelmät, kuten ASD-STE100-standardiin perustuva Simplified Technical English -ohjelmisto, joka mahdollistaa tiivistetyn ja yksiselitteisen teknisen englanninkielisen tekstin tuottamisen. Havainnollisten kuvien tuottamiseen käytetään vastaavasti Simplified Technical Illustrations -menetelmää. Sähköinen jakelu on ympäristöystävällistä ja tehokasta Nykyaikaiset koneet ja laitteet ovat monimutkaisia kokonaisuuksia, joihin liittyy valtava määrä teknistä tietoa. Tämän vuoksi ajantasaisen teknisen tuoteinformaation saatavuus on tärkeää konetta tai laitetta huollettaessa. Kansainvälisten selvitysten mukaan jopa puolet huoltohenkilöstön ajasta voi mennä oikean tiedon etsimiseen. Syyksi mainitaan muun muassa se, että tietoa joudutaan hakemaan useista eri lähteistä, ja se, ettei tieto ole ajantasaista. Etteplanin asiakas voi toimittaa tuoteinformaation koneen tai laitteen huollosta vastaavalle henkilölle sähköisesti, mikä tekee mahdolliseksi tekstin ja kuvien lisäksi myös liikkuvan kuvan toimittamisen. Huoltohenkilö löytää tarvittavat tiedot helposti ja nopeasti älypuhelimen, tabletin tai kannettavan tietokoneen avulla eli aikaa ei kulu opaskirjojen selaamiseen. - Huolto- ja kunnossapitoliiketoiminnan tehostamisessa on valtavaa potentiaalia. Tuottamalla ohjekirjoihin laadukasta tekstiä ja selkeää kuvitusta vaikutetaan suoraan käyttäjien käyttökokemukseen. Ajantasaisen teknisen tuotetiedon jakaminen nykyteknologioiden avulla tehostaa huoltohenkilökunnan ajankäyttöä ja säästä kustannuksia, Toimela tiivistää. Etteplan Myyntipäällikkö Jukka Toimela Puh. 010 307 2331 [email protected] www.etteplan.com n Etteplan on teollisten laitteiden ja koneiden suunnitteluun ja teknisen tuoteinformaa- tion ratkaisuihin erikoistunut asiantuntijayritys. Etteplanin asiakaskunta muodostuu eri aloilla toimivista globaaleista valmistavan teollisuuden yrityksistä. Yhtiön palveluksessa on noin 1800 asiantuntijaa Suomessa, Ruotsissa, Alankomaissa ja Kiinassa. Suomessa Etteplan toimii 21 paikkakunnalla. Tabletti nopeuttaa ja helpottaa huoltohenkilöstön työtä perinteisiin mappeihin ja ohjekirjoihin verrattuna.Tieto on ajantasaista ja interaktiivinen käyttöliittymä antaa yksityiskohtaista tietoa huoltotoimenpiteistä. Käyttöliittymästä voidaan myös tilata varaosia, mikä lyhentää huoltoprosessia. Hyvä kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa.Tekniset, interaktiiviset kuvat tuotetaan asiakkaan olemassa olevista 2D- ja 3D-malleista tai valokuvista. Kuvien luomisessa hyödynnetään rakenteellista XML-kuvauskieltä. Tietokantaan tallennettua tuotetietoa voidaan sen jälkeen käyttää eri julkaisuissa helposti ja kustannustehokkaasti. Selkeiden kuvien ansioista myös tekstin tarve vähenee. Kumpaa manuaalia sinä lukisit mieluummin? Teksti ohjeissa ennen Teksti ohjeissa jälkeen Turn the pressure release screw (A) 30 degrees clockwise. Etteplanin tuottama uusi manuaali. Use the cranking lever to turn the Pressure release screw 30 degree clock-wise. Alkuperäinen manuaali. Vasemmanpuoleiset kuvat ovat alkuperäisestä manuaalista, jossa kuvina on käytetty tuotteen 3D-mallikuvia. Painotuotteessa valokuvien laatu huononee ja yksityiskohtia on vaikea erottaa. STI-menetelmällä tuotetut kuvat oikealla ovat tarkkoja ja yksiselitteisiä. STE-menetelmän ansiosta ohjeet ovat lähdetekstiin verrattuna ytimekkäämpiä ja lyhempiä. Menetelmien ansiosta tarvittavien kuvien ja tekstin määrä vähenee. Tuotteen valmistajalla on velvollisuus tuottaa ohjeet kohdemaan kielellä. Etteplanin menetelmillä ohjeiden tekstimäärä lyhenee, minkä ansioista käännös- ja painokustannukset voivat pienentyä jopa 30 prosenttia. Kustannustehokkuutta lisää myös se, että samaa sisältöä voidaan hyödyntää eri julkaisuissa ja sen päivittäminen on helppoa.