hipbox ™
GTX-12 Bruksanvisning
The Pure Sound of Life
Specialfunktioner
Hipbox använder avancerad teknologi för ge ett kraftfullt, skarpt och exakt ljud . Anslut valfri ljudkälla,
som MP3-spelare, mobiltelefon, iPhone eller iPod.
• USB-anslutning
• SD-kort ingång
• 3,5-mm jack för MP3-spelare och smartphones
• Snabb, lätt och enkel att använda genom en tydlig knapp märkning
• Uppladdningsbart litiumbatteri upp till 4 timmars lyssnande
• Modern ultratunn design i olika färger
Innehåll
x
x
x
x
1 hipbox
1 USB 5v kabel
1 3,5mm < - >3,5mm -kabel
Bruksanvisning
Teknisk specification
x
x
x
x
Output power: 3W x 2
Frequency response: 100 Hz – 20 KHz
Drive unit: 1.5” 4 ohm
Sensitivity: 600+/- 100 mV
Hipbox kontroller
1. Framåt / Volym +
2. SD-kort ingång
3. USB-ingång
4. ON/OFF
5. 5 V USB-ingång
6. Ljudanslutning 3,5 mm
7. Play / Pause
8. Bakåt / Volym 9. LED-indikator
x
x
x
Signal to noise ration: >=75 dB
Power supply: USB DC 5v
Unit size: (WxHxD): 220x 72x 40 mm
Hur man ansluter enheter
Uppspelning - FM Radio
1. Anslut medföljande 3,5 mm kabeln till 3,5 mm ingången på Hipboxen då den fungerar som en antenn.
2. Sätt på apparaten, LED-indikatorn tänds. FM-radion börjar spela.
3. Tryck på PLAY för autosökning av FM-stationer. När en station hittats, så lagras den i minnet. HipBox söker
efter alla tillgängliga stationer och lagrar dom i minnet.
4. Tryck på FRAMÅT eller BAKÅT för att bläddra bland dom lagrade stationerna.
5. Justera volymen = Tryck och håll ned Volym + eller -.
Uppspelning - MP3 - iPhone etc.
1. Sätt på apparaten, LED-indikatorn tänds. FM-radion börjar spela.
2. Koppla ur andra ljudenheter.
3. Anslut MP3-spelaren till apparaten med medföljande 3,5 mm kabel.
4. Tryck på PLAY i 2 sekunder. Spela upp musik från din MP3-spelare enligt spelarens anvisningar.
LED-indikatorn tänds. För att stänga av ljudet, tryck på PLAY. Tryck igen för att sätta på ljudet.
5. Justera volymen = Tryck och håll ned Volym + eller -.
6. Välj låt, spela och pausa med din MP3-spelare.
Uppspelning - USB minne/SD-kort
1. Sätt på apparaten, LED-indikatorn tänds.
FM-radion börjar spela.
2. Koppla ur andra ljudenheter.
3. Anslut USB-minnet till USB-ingången.
Efter ca. 5 sekunder börjar uppspelningen automatiskt.
LED-indikatorn börjar blinka.
4. För att pausa = Tryck på PLAY, fortsätt spela = Tryck på PLAY
5. För att byta låt = Använd FRAMÅT/BAKÅT. Efter 3 sek.börjar låten spelas.
6. Justera volymen = Tryck och håll ned VOLYM + eller - .
OBS !
Bifogad 3,5 mm kabel bör anslutas till 3,5 mm ingången när du lyssnar på den inbyggda
FM-radion. Kabeln fungerar som antenn och ger bättre mottagning.
Ladda Batteriet
Anslut kabeln till USB 5Vingången och andra änden till datorns USB-ingång.
Laddningen tar 1 timme. LED-indikatorn lyser rött vid laddning. Den går automatiskt över till underhållsladdning.
Felsökning
Problem
Möjlig orsak
Rekomenderad åtgärd
Inget ljud
SD-kort eller USB tomt
Batteriet är tomt
USB/SD kort sitter löst, ljudkabeln
siiter löst
Ljudingången trasig
kontrollera SD eller USB enheten
Ladda batteriet
Kolla att USB/SD kkort eller ljudkabel sitter
ordentligt
Kontakta din återförsäljare, för service
Svagt ljud
Låg batteristyrka
Ladda batteriet
Ljud låter inte som det skall
USB/SD kort inte korrekt isatt
Låg batteristyrka
Dålig kvalite på ljudfilerna
Kolla anslutningen
Ladda batteriet
Kolla kvaliten på dina filer
hipbox ™
GTX-12 Käyttöohje
The Pure Sound of Life – elämän puhdasta ääntä
Johdanto
Kiitos Pure Acoustics:n tuotteiden ostamisesta ja tervetuloa Pure Acoustics:n tyytyväisten asiakkaiden joukkoon!
Pure Acoustics on perustettu vastaamaan kohtuuhintaisten, korkealaatuisten ja erikoismuotoiltujen kaiuttimien tarpeeseen. Vuosien
tutkimus- ja kehitystyön sekä kaikkien osien - puhekelasta erityislaatuiseen jakosuotimeen - oman valmistuksen myötä, pystyy Pure
Acoustics tarjoamaan sinulle huippulaatuisia kaiuttimia.
Jokainen kaiuttimen osa on suunniteltu ja valmistettu ensiluokkaisista materiaaleista erinomaisen äänen tuottamiseksi.
Kaiuttimemme tarjoavat kaikilta osin parasta laatua - hienon äänen, käsin tehdyn tukevan rakenteen sekä erittäin tyylikkään
ulkonäön.
Olet tervetullut todistamaan tuloksiamme. Tiimimme omistautuneisuus laadun, luotettavuuden ja houkuttelevan ulkonäön
varmistamiseksi on tuottanut yhden korkeimman laatuisista kaiuttimista, joita nykyään on saatavilla.
Tähän käyttöohjeeseen perehtyminen auttaa sinua asentamaan kaiuttimesi oikein ja palkitsemaan itsesi mahtavalla
kuuntelukokemuksella. Pure Acoustics:n jälleenmyyjät Euroopassa, Aasiassa, Australiassa ja molemmissa Amerikoissa auttavat
sinulle mielellään kaikissa mahdollisissa kysymyksissä. Ole hyvä ja hae lähin jälleenmyyjäsi sivustoltamme,
www.pure-acoustics.com.
Erikoisominaisuudet
Hipbox käyttää edistynyttä teknologiaa tehokkaan, terävän ja tarkan äänen tuottamiseksi. Kytke siihen mikä tahansa äänilähde, kuten MP3-soitin,
kännykkä, iPhone tai iPod.
x
x
x
x
x
x
USB-liitäntä
SD-liitäntä
Monikäyttöinen 3,5mm-liitäntä MP3-soittimille ja älypuhelimille
Nopea, helppo ja yksinkertainen käyttö selkeän painikemerkinnän avulla
Ladattava litiumparisto, jonka maksimi käyttöaika on 4 tuntia
Uudenaikainen ultraohut muotoilu eri värivaihtoehdoilla
Turvaohjeet
x Vältä kosteutta, vettä ja hyvin kosteita paikkoja. Yksikön kastuessa vie se paikalliseen huoltoliikkeeseen.
x Vältä kuumudelle ja ylimääräistä auringonsäteilylle altistumista. Mikäli yksikkö haisee tai tuottaa savua, kytke se
välittömästi pois päältä ja vie se huoltoliikkeeseen.
x Ellei yksikköä käytetä pidempiaikaisesti, suositellaan kytkemään USB-johto irti.
x Käyttöiän pidentämiseksi vältä pitkäaikaista korkeilla äänitasoilla kuuntelemista.
x Tuote on pestävä ainoastaan kostealla kankaalla. Älä käytä mitään puhdistusaineita.
x Mikäli yksikön käytössä esiintyy ongelmia, kytke se virtalähteestä irti ja irrota välittömästi USB-johto.
Pakkauksen sisältö
x
x
x
x
1 hipbox-yksikkö
1 USB 5v -johto
1 3,5mm mini-to-mini -kaapeli
Käyttöohje
Tekninen erittely
x
x
x
x
Antoteho: 3W x 2
Taajuusvaste: 100 Hz – 20 KHz
Asemayksikkö: 1,5” 4 ohm
Herkkyys: 600+/- 100 mV
x
x
x
Signaalikohinasuhde: >=75 dB
Ottojännite: USB DC 5v
Yksikön mitat: (LxKxS): 220x 72x 40 mm
Hipbox:n ohjaus
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Eteenpäin/Äänitaso ylös
SD-liitäntä
USB-liitäntä
Pääkytkin
5v USB -liitäntä
Jakkiliitäntä
Play/Pause-painike
Taaksepäin/Äänitaso alas
LED-ilmaisin
Kytkentäohje
Käyttöohje
Musiikin FM-radiolla soittaminen:
1) Yhdistä ensin 3,5 mm kaapeli 3,5 mm liittimeen kun se toimii kuin antenni.
2) Kytke yksikkö päälle. LED-ilmaisin palaa sinisenä. FM-radio kytkeytyy päälle.
3) Paina Play/Pause-painiketta aloittaaksesi automaattisen haun saatavilla FM-asemalle. Kun asema on löytynyt, se
tallennetaan muistiin. hipbox etsii kaikki saatavilla olevat kanavat ja tallentaa ne muistiin.
4) Paina eteen-tai taaksepäin-painiketta raapustaa läpi tallennetut asemat.
5) Voit säätää äänenvoimakkuutta painamalla äänenvoimakkuuden + tai -.
Musiikin soittaminen MP3-soittimesta tai älypuhelimesta:
1) Kytke yksikkö päälle. LED-ilmaisin palaa sinisenä.FM-radio kytkeytyy päälle.
2) Kytke muut äänilähteet irti.
3) Kytke MP3-soitin yksikön jakkiliitäntään 3,5mm mini-to-mini -kaapelilla (mukana).
4) Paina play nappia 2 sekunnin ajan. Soita musiikkia MP3-soittimesta sen käyttöohjeiden mukaan.
5) Yksikön mykistämiseksi paina play-painike. Paina uudelleen mykistämisen pois päältä kytkemiseksi.
6) Voit säätää äänenvoimakkuutta painamalla äänenvoimakkuuden + tai -.
7) Valitse, soita ja pysäytä kappaleita MP3-soittimesta.
Musiikin USB:n kautta tai SD-kortilta soittaminen:
1) Kytke yksikkö päälle. LED-ilmaisin palaa sinisenä.FM-radio kytkeytyy päälle.
2) Kytke muut äänilähteet irti.
3) Syötä USB hipbox:n USB-koloon. Noin viiden sekunnin kuluttua yksikkö alkaa soittamaan musiikkia
automaattisesti. LED-ilmaisin vilkkuu.
4) Toiston pysäyttämiseksi paina play-toistonäppäin yhden kerran. LED-ilmaisin sammuu. Paina painike vielä kerran toiston
jatkamiseksi. LED-ilmaisin jatkaa vilkkumaan.
5) Seuraavan kappaleen valitsemiseksi paina kerran Eteenpäin/Äänitaso ylös -painike. Edelliseen kappaleeseen palaamiseksi
paina kerran Taaksepäin/Äänitaso alas -painike. Kappale alkaa soimaan kolmen sekunnin kuluttua.
6) Voit säätää äänenvoimakkuutta painamalla äänenvoimakkuuden + tai -.
Hipbox:n lataaminen:
Kytke hipbox 5v USB -laturiin käyttäen USB-johtoa (mukana) tai kytke se tietokoneeseen/sylimikroon.
Tällöin LED-ilmaisin palaa punaisena.
Vianetsintä
Vika
Mahdollinen syy
Ehdotettu ratkaisu
SD-kortti tai USB puuttuu
Paristo tyhjä
USB/SD-kortti löysänä, jakkiliitännän
kaapeli löysänä
Jakkiliitäntä vaurioitunut
Tarkista SD- tai USB-liitäntä
Vaihda paristo
Heikko ääni
Heikko paristo
Lataa paristo
Äänihäiriöitä
USB-kortti on asetettu väärin
Heikko paristo
Huono äänenlaatu
Tarkista kytkentä
Lataa paristo
Tarkista äänenlaatu
Ei ääntä
Tarkista kytkennät ja aseta tukevasti
koloon/liitäntään
Soita paikalliseen huoltoliikkeeseen
Rajoitettu yhden vuoden takuu
Pure Acoustics:n tuotteet on suunniteltu ja valmistettu korkeiden laatustandardien mukaisesti. Kuitenkin vikojen esiintyessä, takaa Pure
Acoustics valtuutettu paikallinen jälleenmyyjä yhden vuoden ajan ilmaisen korjauksen ja varaosien vaihdon (mikäli muuta ei ole sovittu).
Tämä takuu on pelkästään alkuperäisen omistajan käytettävissä ja se rajautuu ainoastaan tuotteen korjaukseen. Takuu ei sovellu yksikön
väärinkäytöstä, laiminlyönnistä, muuttamisesta tai väärin suoritetusta asennuksesta johtuviin vaurioihin. Takuu ei käsitä tulen, veden,
lämmön, salaman tai muiden Pure Acoustics:n hallinta-alueen ulkopuolella olevien tekijöiden aiheuttamia vikoja. Alkuperäinen ostokuitti
on välttämätön takuupalveluiden saamiseksi paikalliselta Pure Acoustics:n jälleenmyyjältä.
hipbox ™
GTX-12 Owner’s Manual
The Pure Sound of Life
Introduction
Thank you for purchasing Pure Acoustics’ products, and welcome to the Pure Acoustics family of satisfied customers!
Pure Acoustics was established to fulfill the need for high quality speakers of exceptional design at an affordable price. After years
of research and development, and by manufacturing all parts ourselves—from the voice-coil to the uniquely designed
crossover—Pure Acoustics is able to offer you speakers of superior value.
Each speaker component has been designed and engineered with first-rate materials to produce exceptional sound. Our speakers
offer the best of it all—high-quality sound, hand-made solid construction, and a remarkably stylish appearance.
We welcome you to witness the results. Our team’s dedication to quality, reliability and attractive design has created some of the
best-value speakers you can find today.
Reading this manual fully will help you to set up your speakers properly and reward you with a fine listening experience. Pure
Acoustics distribution centers in Europe, Asia, Australia and the Americas will be happy to assist you with any questions you may
have. Please look for the distributor nearest you on our web site, www.pure-acoustics.com.
Special features
The hipbox uses advanced technology to give you powerful, sharp and accurate sound. Connect any of your audio sources, such as MP3 players,
cell phones, iPhones, and iPods.
x
x
x
x
x
x
USB socket
SD card slot
Universal 3.5mm input for MP3 players and smartphones
Quick, easy and simple operation with clear button indicators
Rechargeable lithium battery for up to 4 hours of continuous listening
Modern, ultra-thin design in various colors
Safety warnings
x Avoid moisture, water and high-humidity areas. If the unit gets wet please take to a local service center.
x Avoid high heat and overexposure to sun. If the unit smells smoky or produces smoke turn off immediately and take to
service center.
x When not in use for a long period of time it is recommended to disconnect the USB cable.
x For long-lasting use, avoid playing at high volumes for extended periods of time.
x Clean with damp cloth only. Do not use any cleaning detergents.
x In case of any problems with the unit, disconnect from power source and disconnect USB cable immediately.
Carton contents
x
x
x
x
1 hipbox unit
1 USB 5v cable
1 3.5mm mini to 3.5mm mini cable
User manual
Technical specifications
x
x
x
x
Output power: 3W x 2
Frequency response: 100 Hz – 20 KHz
Drive unit: 1.5” 4 ohm
Sensitivity: 600+/- 100 mV
x
x
x
Signal to noise ration: >=75 dB
Power supply: USB DC 5v
Unit size: (WxHxD): 220x 72x 40 mm
Your hipbox Controls
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Forward/Increase Volume button
SD card slot
USB slot
ON/OFF Power switch
5v USB slot
Audio input jack
Play /Pause button
Backward/Decrease Volume button
Power LED
How to Connect
Operating Instructions
Playing FM radio:
1. Connect the 3,5 mm cable to the audio input. This cable works as an antenna for better reception.
2. Turn the unit on. LED will light up as a solid blue light. The FM radio will come on.
3. Press Play / Pause button to start automatic search of available FM station. Once a station is found it will be stored in the
memory. The hipbox will look for all available stations and store them in the memory.
4. Press Forward or Backward button to scroll through the stored stations.
5. To increase volume, press Forward/Increase Volume button for extended time. To decrease volume, press
Backward/Decrease Volume button for extended time.
Playing your mp3 player or smartphone:
1. Turn the unit on. LED will light up as a solid blue light. The FM radio will come on.
2. Disconnect other audio sources.
3. Connect mp3 player to unit’s audio jack with 3.5mm mini-to-mini cable (included).
4. Press play button for two seconds. Play music from your mp3 player as per its operating instructions. LED will
light up as a solid blue light.
5. To mute, press Play/Pause button. Press Play/Pause button again to unmute.
6. To increase volume, press Forward/Increase Volume button for extended time. To decrease volume, press
Backward/Decrease Volume button for extended time.
7. Control song choice, playing and pausing of song from mp3 player.
Playing from your USB card or SD card:
1. Turn unit on. LED will light up as a solid blue light. The FM radio will come on.
2. Disconnect other audio sources.
3. Insert USB into hipbox USB slot. After approximately five seconds, unit will begin playing
automatically. LED light will begin to flash.
4. To pause, press Play/Pause button once. LED will stop flashing. Press button again to continue to play. LED will
flash again.
5. To advance one song, press Forward/Increase Volume button once. To return to previous song, press
Backward/Decrease Volume button once.
6. To increase volume, press Forward/Increase Volume button for extended time. To decrease volume, press
Backward/Decrease Volume button for extended time.
Charging the hipbox:
Connect the hipbox to a 5v USB charger using the USB cable (included with the package) or connect to a PC / laptop.
When the hipbox is in OFF position and charging, the LED will light up as a solid red light.
Troubleshooting
Problem
Possible cause
Suggested solution
SD card or USB empty
Battery empty
USB / SD card slot loose, audio input
cable loose
Audio input damaged
Check SD or USB contents
Charge the battery
Weak sound
Low battery
Recharge the battery
Sound is distorted
USB card not inserted properly
Low battery
Poor song quality
Check connection
Recharge battery
Check song quality
No sound
Check connections and insert fully into
slots/jacks
Call local support center
Limited one-year warranty
Pure Acoustics products have been designed and manufactured to the highest quality standards. However, in the event that something
malfunctions, Pure Acoustics and your local authorized distributor warrant free of charge parts and labor (some exclusions may apply) for
a period of one year. This warranty is only valid for the original owner. This warranty is limited to the repair of the product. This
warranty will not apply to units that were subject to misuse, neglect, abuse, alteration or improper installation. This warranty will not
cover damage due to fire, water, heat, lightning or any other cause beyond the control of Pure Acoustics. Retention of your original dated
receipt is required in order to obtain warranty service from your local authorized Pure Acoustics Dealer.