Пресс-конференция

Российский институт стратегических исследований (РИСИ)
Venäjän strategisten tutkimusten instituutti (Risi)
РОССИЙСКО-ФИНЛЯНДСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
VENÄLÄIS-SUOMALAINEN KONFERENSSI
РОССИЯ И ФИНЛЯНДИЯ:
ИТОГИ СОТРУДНИЧЕСТВА И ПЕРСПЕКТИВЫ
SUOMI JA VENÄJÄ:
YHTEISTYÖN TULOKSET JA
TULEVAISUUDENNÄKYMÄT
14 июня 2013 г.
14. kesäkuuta 2013
Хельсинки
Helsinki
ПРОГРАММА
OHJELMA
Хельсинки
Биржевой дом
14 июня 2013 г.
конференц-зал Биржевого дома
(Fabianinkatu, 14)
Helsinki
14. kesäkuuta 2013
Pörssitalo, Fabianinkatu 14
Пресс-конференция
Lehdistötilaisuus
(9.30 – 10.00)
ОТКРЫТИЕ КОНФЕРЕНЦИИ
KONFERENSSIN AVAUS
10.00
АВЦИНОВ Вячеслав Михайлович, Советник посольства РФ в Финляндии
Вступительное слово
AVTSINOV Vjacheslav, Venäjän suurlähetystön neuvonantaja
Avaussanat
БАРЫШНИКОВ Владимир Николаевич, д.и.н., профессор Санкт-Петербургского
государственного университета, представитель Российского института стратегических
исследований в Финляндии
Вступительное слово
BARYSHNIKOV Vladimir, historiatieteiden tohtori, Pietarin valtionyliopiston professori, Venäjän
strategisten tutkimusten instituutin edustaja Suomessa
Avaussanat
ПРОКОФЬЕВ Игорь Валентинович, кандидат геолого-минералогических наук,
заместитель директора Российского института стратегических исследований,
руководитель Центра экономических исследований РИСИ (Москва)
Приветственное слово от РИСИ
PROKOFJEV Igor, geologian ja minerologian tohtori, Risin apulaispäällikkö, Risin taloudellisten
tutkimusten keskuksen johtaja (Moskova)
Risin tervehdyssanat
КИВИНЕН Маркку, директор Александровского института (г. Хельсинки)
Перспективы российско-финского научного сотрудничества
KIVINEN Markku, Aleksanteri-instituutin johtaja (Helsinki)
Suomen ja Venäjän tiedeyhteistyön näkymät
Утреннее пленарное заседание
10.00-13.00
Модератор: БАРЫШНИКОВ Владимир Николаевич
Moderaattori: Vladimir BARYSHNIKOV
РЮРИКОВ Дмитрий Борисович, консультант директора Российского института
стратегических исследований (г. Москва)
Россия, Арктика, Финляндия
RURIKOV Dmitri, Risin johtajan neuvonantaja (Moskova)
Venäjä, arktiset alueet ja Suomi
КИВИНЕН Маркку, директор Александровского института (г. Хельсинки)
Модернизация России: финский взгляд
KIVINEN Markku, Aleksanteri-instituutin johtaja (Helsinki)
Venäjän modernisaation aiheet – suomalainen näkökulma
11.20-11.35 – Кофе-брейк
11.20-11.35 – Kahvitauko
БРЯЧАК Михаил Васильевич, депутат Государственной Думы Российской Федерации,
первый заместитель председателя Комитета по транспорту (г. Москва)
Перспективы сотрудничества РФ и Финляндии в транспортной сфере
BRJACHAK Mihail, Venäjän duuman kansanedustaja, liikennekomitean puheenjohtaja (Moskova)
Suomen ja Venäjän välisen liikenteen kehitysnäkymät
ХЕЛЛЕВИГ Йон, юрист, публицист, президент Awara Group (г. Москва)
Перспективы развития экономики Европейского Союза и России
HELLEVIG Jon, oik.kand., investointikonsultti, CEO Awara Group (Moskova)
EU:n ja Venäjän talouksien kehitysnäkymät
ХОТЬКОВА Елена Сергеевна, руководитель Центра евроатлантических исследований
Российского института стратегических исследований (г. Москва)
Взаимодействие России и Финляндии в условиях кризиса Евросоюза
HOTKOVA Elena, euroatlanttisten tutkimusten keskuksen johtaja, Venäjän strategisten tutkimusten
instituutti (Moskova)
Venäjän ja Suomen yhteistoiminta Euroopan unionin kriisin oloissa
ИИСКОЛА Петер, юрист, дипломат (г. Санкт-Петербург)
Российско-финские экономические отношения: что нового мы хотим в 2000-х?
IISKOLA Peter, oik.kand., diplomaatti (Pietari)
Suomen ja Venäjän taloussuhteet – mitä uutta me haluamme 2000-luvulla?
13.00-14.00 – Обед
13.00-14.00 – Lounastauko
Вечернее пленарное заседание
Iltapäivä
Модераторы: РЮРИКОВ Д. Б. & ХЕЛЛЕВИГ Йон
Moderaattorit: Dmitri RURIKOV & Jon HELLEVIG
(14.00-16.30)
ЮДИНА-ЛАЗАРЕВА Галина, экономист, председатель Финляндского координационного
совета российских соотечественников (г. Хельсинки)
Финляндский координационный совет российских соотечественников как мост дружбы и
укрепления сотрудничества между Финляндией и Россией
JUDINA-LAZAREVA Galina, kauppatietieden maisteri, Venäjän maanmiesten Suomen
koordinaationeuvoston puheenjohtaja (Helsinki)
Venäjän maanmiesten koordinaationeuvosto Suomessa ystävyyden siltana ja Suomen ja Venäjän
yhteistyön vahvistajana
ПУРМОНЕН Вейкко, протоиерей, кандидат теологических наук (г. Хельсинки)
Церковные связи между Россией и Финляндии
PURMONEN Veikko, rovasti, teologian lisensiaatti (Helsinki)
Kirkolliset yhteydet Suomen ja Venäjän välillä
ПАВЛИКОВА Марина Михайловна, кандидат филологических наук, руководитель Сектора
по связям со СМИ и общественностью Российского института стратегических
исследований (г. Москва)
Роль средств массовой информации в российско-финляндских отношениях
PAVLIKOVA Marina, filologian tohtori, Venäjän strategisten tutkimusten instituutin
lehdistöpäällikkö (Moskova)
Tiedotusvälineiden rooli Venäjän ja Suomen suhteissa
КОЗЛОВ Кюэсти, генеральный директор «Финерсис», ранее активист Русского КультурноДемократического Союза «РКДС» и Ассоциации Русскоязычнйих Обществ Финляндии
«ФАРО» (г. Хельсинки)
Положение русскоязычного населения в Финляндии сегодня
KOZLOV Kyösti, toimitusjohtaja Finersys Oyj, aiemmin aktivisti Suomen venäjänkielisten
yhdistysten liitossa (FARO) ja Venäläisessä kulttuuridemokraattisessa liitossa (VKDL)
Venäjänkielisen väestön asema Suomessa tänään
ГРИБОВА Наталья Владимировна, кандидат экономических наук, учёный секретарь
Российского института стратегических исследований (г. Москва),
Экономическая ситуация в России в контексте мировых тенденций
GRIBOVA Natalia, taloustieteiden tohtori, tutkimuspäällikkö, Risi (Moskova)
Maailmantalouden kehitys ja Venäjän talous
САЛОЛАЙНЕН Пертти, депутат финского парламента, заместитель председателя
Комитета по внешним делам (г. Хельсинки)
Современная Россия: финская точка зрения
SALOLAINEN Pertti, kansanedustaja, ulkoasiainvaliokunnan varapuheenjohtaja (Helsinki)
Suomalainen näkökulma Venäjään
ПРОКОФЬЕВ Игорь Валентинович, кандидат геолого-минералогических наук,
заместитель директора Российского института стратегических исследований,
руководитель Центра экономических исследований РИСИ (г. Москва)
Альтернативный взгляд на российскую энергетику
PROKOFJEV Igor, geologian ja minerologian tohtori, Risin apulaispäällikkö, Risin taloudellisten
tutkimusten keskuksen johtaja (Moskova)
Vaihtoehtoinen näkökulma Venäjän energiapolitiikkaan
САСИ Киммо, депутат парламента, председатель Комитета финансов, юрист (г.
Хельсинки)
Взгляд финского парламента на развитие российско-финляндских отношений
SASI Kimmo, varatuomari, kansanedustaja (Helsinki)
Eduskunnan näkemys Suomen Venäjä-suhteiden kehittämisestä
ЛЕЙВОНЕН Юрки, адвокат, член Союза адвокатов Финляндии (г. Хельсинки)
Юридические проблемы частных лиц в российско-финляндских отношениях.
LEIVONEN Jyrki, varatuomari, asianajaja (Helsinki)
Yksityishenkilöiden oikeudelliset ongelmat suomalais-venäläisissä suhteissa
ХЕЛЛЕНБЕРГ Тимо, эксперт по вопросам гражданской безопасности и управления
кризисов, бывший советник финского премьер-министра по делам ЕС (г. Хельсинки)
Перспективы сотрудничества России и Финляндии в области гражданской безопасности и
возможности возникновения новых угроз
HELLENBERG Timo, valt.tri, toimitusjohtaja, Hellenberg International Ltd, kriisinhallinnan
asiantuntija (Helsinki)
Suomen ja Venäjän yhteistyönäkymät siviiliturvallisuuden ja uusien uhkien alueella
ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ РАБОТЫ КОНФЕРЕНЦИИ
KONFERENSSIN YHTEENVETO
16.30-17.00
17.30 - Фуршет
17.30 - Vastaanotto