6 RUOTSIN SUOMALAINEN Nro 25 • 19.6.2014 Suomalaisia elintarvikkeita Uusi suomalainen k-kauppa ja kahvila n 500 suomalaista tuotetta - Suurin tuotevalikoima Ruotsissa! Templaregatan 3 Södertälje Thai-marketin ja Hedebon vieressä AUKI: Ma ja Ti klo 10-18, Keskiviikkona kiinni. To ja Perj klo 10-18, La klo 10-15. Sunnuntaina kiinni. 072 262 51 56 Eki SUURI MENESTYS! Kiitoksia asiakkaat! TERVETULOA TER RVETULOA NETTIMYÖS NE TTIKAUPPAAN! KA UPP PAAN! www.suomiputiikki.se www .suomi o putiikki.se K ESÄMeiltä löytyy:: Makkaroita, Makkaroitta L O piir rakkoita, leiv vonnaisia onnaisia yy.m. .m m. 20 MA piirakoita, leivonnaisia /6-2 20/8 Otamme O tamme m myös yös tilauksia vvastaan. astaan. sta Avvoinna: TO 11-18,, PE 10-18 LA L 10-15 Botvid Business center Fågelviksv.9 Botkyrka 3XK7(59(78/2$ JJOKA OKA T TORSTAI ORSTAI herkkuja Suomesta Suomesta (oma kuljetus) apteekin – tilauksesta m myös yös a pteekin ym tuotteita. Päivän herkkuhetki – hyvän mielen r etki! retki! Hötorgshallen g ja j Finska Butiken AUKI KOKO O KESÄN! Ä 1.6 – 31.7 ma – p pe 10 – 18, l 10 -15 la 15 – T Tervetuloa! ervetuloa! t l ! Avoinna 1/8 alkaen: ma–to 10–18, pe 10–18.30, la 10–16 08 - 562 975 69 www.finskabutiken.se SUOMITUPA cafè & livs Avoinna Ma-Ke, Pe 9-17, To 9-18 Lauantaisin suljettu Lounas tarjoillaan klo 11-14 KESÄLOMA SULJETTU JUHANNUKSESTA V. 26-35 (KESÄ-, HEINÄ- JA ELOKUU) TOIVOTAMME ASIAKKAILLEMME OIKEIN MUKAVAA KESÄÄ! – Täydellinen pitopalvelu – Meiltä kotileipoiset liha- ja karjalanpiirakat & kotimaiset elintarvikkeet. Torstaina tuoreet leivät ja possumunkit Suomesta. – ONNITTELUKORTIT - SURUADRESSIT – www.suomitupa.se [email protected] *AKOBSDALSVËGEN"s0UH%RJA (ËGERSTENn4UNNELBANAASEMA¾RNSBERG Tervetuloa käymään! Ruotsinsuomalaisten Keskusliiton puheenjohtaja Voitto Visuri (vas.) kansanedustaja Staffan Anger (M) ja Ruotsin valtiopäivien ruotsalais-suomalaisen yhdistyksen puheenjohtaja Raimo Pärssinen (S) jättivät tiistaina TV Finlandin laajentamista koskevan vetoomuksen kulttuuri- ja urheiluministeri Lena Adelsohn Liljerothille. KUVA: HEIDI HIMMELÄ TV Finlandin laajentamisvetoomus kulttuuriministerille TUKHOLMA. Vetoomuskampanja TV Finlandin ilmaisen näkyvyyden laajentamiseksi koko Ruotsiin toimitettiin tiistaina Kulttuuriministeriön kulttuuri- ja urheiluministeri Lena Adelsohn Liljerothille. Ruotsinsuomalaisten Keskusliiton TV Finlandin laajentamista koskeva vetoomus toimitettiin maanantaina kulttuuri- ja urheiluministeri Lena Adelsohn Liljerothille. Kampanjassa toivotaan TV Finlandin näkyvyyden laajentuvan koko Ruotsiin. Suomen YLEn ohjelmia lähettävä TV Finland näkyy nyt tavallisella antennilla ilmaiseksi osana julkista palvelua ainoastaan Tukholman, Uppsalan, Västmanlandin ja Södermanlandin lääneissä. Tapaamisessa Adelsohn Liljeroth totesi olevansa tietoinen asiasta ja paneutuvansa vetoomuskampanjaan. Ministeri korosti, kuinka tärkeää on taata ruotsinsuomalaisten oike- udet omaan äidinkieleen myös televisiolähetysten muodossa erityisesti nykyisessä tiukassa poliittisessa ilmapiirissä. Viime vuonna YLE uhkasi lopettaa säästösyistä TV Finlandin suorien televisiolähetysten kuten aamu-tv ohjelmien, uutislähetysten ja urheilutapahtumien näyttämisen, mutta runsaan vastustuksen vuoksi päätös pyörrettiin illan pääuutislähetyksen osalta joulukuussa. Kanava näyttää TORIMYYNTIÄ UPPLANDS-VÄSBYSSÄ Hugo Sabels Torg, Skolvägen 7 UUTUUS! Centrumin takana – Lauantaisin klo 10-15 TORIKAHVILA PERJANTAINA 30.5 OLEMME TORILLA, & GRILLI TUOREITA LAUANTAINAMUIKKUJA! 31.5 SULJETTU Suomalaisia elintarvikkeita ja herkkuja Suomitupa Café & livs Puh. 070-755 36 75 Erja SINIVALKOISESTA VAUNUSTA Elintarvikkeet viikoittain suoraan Suomesta Esimerkkejä laajasta perinteellisestä valikoimastamme: 2UISLEIVËTs2IESKATs0IIRAKATs0ITKOTs0OSSUTs0ERINTEISETTANKOMAKKARAT s,ENKITs'RILLIMAKKARATs0ALVIKYLKIs+INKUTs,IHAHYYTELÚs+UKKOJATILAUKSESTA s+IRNUPIIMËs6IILITs,IHA+ALA+URKKUJA3IENISËILYKKEETs0UUROTARPEETJNE +!53)45/44%%4*OULULAATIKOTs-ËMMIs3IMAs4UORE-UIKKU -99.4)0¯)6¯44/234!)3).3ÍGGATAN4ORSHËLLAKLOs0%2*!.4!)3).3T4ORGET +ÚPINGKLOs(AMMARTORGET(ALLSTAHAMMARKLOn(UOMIOIKAAPERJANTAIN MYYNTIPAIKATJAAJATs0UHn+0-ATTILA +%3¯!)+!4!5,5!UKIOLOAJATJUHANNUKSENJËLKEENHEINËJAELOKUUNAIKANA VKOTn4/234!)3).4ORSHËLLAKLO0%2*!.4!)3).+ÚPING (ALLSTAHAMMAR4ILAUKSETKESËLLË0ERTINKËNNYKKËËN nyt uutislähetyksiä kaksi kertaa päivässä ruotsiksi ja suomeksi. RSKL:n kampanja toivoo myös ajankohtaisohjelmien palauttamista ohjelmistoon. Ruotsin Suomalaisessakin pyörinyt kampanja on kerännyt jo reilut 6 000 allekirjoitusta. Nimilista toimitettiin ensimmäisen kerran hallitukselle marraskuussa. Aiemmin Suomessa kaksikymmentä vuotta työskennelleen ja asuneen kansanedustajan Staffan Angerin (M) mukaan suomenkielisten televisiolähetysten tarjoaminen koko maassa on erittäin tärkeää suomen kielen säilyvyyden kannalta. – Monet Ruotsissa asuvat suomalaistaustaiset ovat unohtaneet suomen kielen, joten televisiolähetysten laajentaminen palvelisi erittäin hyvin myös kielen elvytyksessä. Ruotsin valtiopäivien ruotsalais-suomalaisen yhdistyksen puheenjohtajan Raimo Pärssisen (S) mielestä asian eteenpäin vieminen riippuu kansanedustajien aktiivisuudesta. – Emme ole antamassa periksi, kaikki näkyvyys asiassa on hyväksi. Muutos vaatii kuitenkin, että myös Ruotsin ja Suomen hallitukset pääsevät sopuun asiasta. HEIDI HIMMELÄ