Luodon Öjanjärven tarkkailutulokset vuonna 2013
LuodonÖjanjärventarkkailutuloksetvuonna2013 Foto:EevaKaarinaAaltonen HannaMäntynen EevaKaarinaAaltonen Pietarsaari2014 2 SISÄLTÖ 1. TARKKAILUNPERUSTE.....................................................................................................................3 2. TARKKAILUNSUORITUS...................................................................................................................3 3. TAUSTATIEDOT................................................................................................................................5 4. 3.1 Tutkimusaluejahavaintopisteet..............................................................................................5 3.2 Sääjavesiolotvuonna2013....................................................................................................8 3.3 Virtaamat,juoksutuksetjapinnankorkeudetvuonna2013.....................................................8 VEDENLAATUTULOKSETJANIIDENTARKASTELU..........................................................................11 4.1 Aineisto...................................................................................................................................11 4.2 LuodonÖjanjärveenlaskevatjoetvuonna2013......................................................................11 4.2.1. Jokienvedenlaatu............................................................................................................11 4.2.2. Ainevirtaamat..................................................................................................................14 4.3 Luodonjärvenvedenlaatuvuonna2013..................................................................................16 4.3.1. Talvi..................................................................................................................................16 4.3.2. Avovesiaika......................................................................................................................18 4.4 Öjanjärvenvedenlaatuvuonna2013.....................................................................................20 4.4.1. Talvi..................................................................................................................................20 4.4.2. Avovesiaika......................................................................................................................22 4.5 LuodonÖjanjärvenvedenlaadunkehittyminen...................................................................25 4.5.1. Luodonjärvi......................................................................................................................26 4.5.2. Öjanjärvi...........................................................................................................................31 5. 6. 7. POHJAELÄINTULOKSET(NYMAN2014).........................................................................................38 5.1 Menetelmät............................................................................................................................38 5.2 Tulokset..................................................................................................................................38 KALATALOUSTARKKAILU................................................................................................................40 6.1 Vuosittainentiedonkeruu......................................................................................................40 6.2 LuodonÖjanjärvenkalastuskyselyvuonna2012...................................................................42 6.3 LuodonÖjanjärvenkoekalastuksetvuonna2013..................................................................43 6.4 Kalateidentoimintaedellytystentarkastelu...........................................................................45 TIIVISTELMÄ...................................................................................................................................47 VIITTEET.................................................................................................................................................50 LIITTEET 3 LUODONÖJANJÄRVENTARKKAILUTULOKSETVUONNA2013 1. TARKKAILUNPERUSTE Luodonjärvionpadottumerestävuonna1962PietarsaarenseudunteollisuudenjaPietarsaarenkau pungin raakavesialtaaksi. Öjanjärvi puolestaan on padottu merestä vuonna 1969 Ykspihlajan teolli suudenjaKokkolankaupunginvedensaanninturvaamiseksi.Voimassaolevienpäätöstenmukaisesti vettä saadaan johtaa Luodonjärvestä enintään 5m3/s ja Öjanjärvestä enintään 1m3/s. Lisäksi 7.9.1972annetunlisäluvanperusteellaÖjanjärvestäsaaottaalisävettä05m3/ssilloin,kunsemuu ten menisi ohijuoksutuksena mereen. LänsiSuomen Vesioikeus on päätöksellään 33/1982 C (2.6.1982) vahvistanut erillissopimuksen, jonka mukaan Luodonjärven kiintiöstä voidaan juoksuttaa korkeintaan2m3/sÖjanjärvenkautta.Päätösonvoimassatoistaiseksi. LänsiSuomenvesioikeudenpäätöksessä96/1969(24.11.1969)Luodonjärvensäännöstelyolisidottu meriveden pinnankorkeuteen ja Öjanjärven säännöstely noudatti Luodonjärven säännöstelyä. Luo donÖjanjärvensäännöstelyämuutettiin1.5.1998lähtienLänsiSuomenvesioikeudenpäätöksellä56/ 1996/3(26.6.1996),jotaVesiylioikeusonpäätöksellään19.9.1997(VYO106/1997)muuttanutjoilta kinosin.NäissäLuodonÖjanjärvensäännöstelyonirrotettumerivedenpinnankorkeudesta. Säännöstelyluvan(LSY58/2009/3,30.11.2009jaVHO11/0202/1,21.7.2011)haltijaonkuntienmuo dostamaLuodonÖjanjärvensäännöstelyyhtiö.Luvanhaltijanonviimeistään31.12.2025saatettava vireillehakemuslupamääräystentarkistamiseksi.Luvanhaltijanontarkkailtavasäännöstelynvesistö vaikutuksiajavaikutuksiakalakantoihinjakalastukseenlupamääräyksestä5ilmenevällätavalla.Luo donÖjanjärvensäännöstelyyhtiöonsopinutsäännöstelynvaikutustentarkkailuvelvoitteidenhoita misestayhdessäUPMKymmeneOyj:njaÖjanjärvensäännöstelyyhtiönkanssa. Ensimmäinenyhteinentarkkailuohjelmaonpäivätty31.3.1998(Aaltonen1998)säännöstelymuutok sentultualainvoimaiseksi.Tarkkailuatoteutettiinerinäisintäsmennyksinjamuutoksintuonohjelman mukaisesti vuosina 1998 2011. Nykyisen säännöstelyluvan tultua lainvoimaiseksi vuoden 2011 lo pulla, laadittiin jaksolle 2012 – 2016 uusi tarkkailusuunnitelma (Aaltonen 2012), jonka Etelä PohjanmaanELYkeskusonhyväksynytpäätökselläänEPOELY/112/07.00/2010(22.5.2012).Kalatalo ustarkkailun ohjelmaon hyväksyttyerillisessälupaprosessissa,jostaLänsiSuomenympäristölupavi raston on antanut päätöksensä 59/2009/3 30.11.2009 ja Vaasan hallintooikeus vahvistanut 11/0700/2(24.10.2011). 2. TARKKAILUNSUORITUS Vuonna 2012 LuodonÖjanjärven tarkkailussa otettiin käyttöön uusi tarkkailuohjelma (Aaltonen 2012),jokanoudatteleepitkältivanhaaohjelmaa.Suurinmuutoson,ettänyttehdäänneljänlaajan näytteenottokierroksen lisäksi kolme avovesiajalle sijoittuvaa rehevöitymistarkkailuun liittyvää ha vaintokierrosta,jolloinvesinäytteetotetaanvain1mja02mpintavedestä.Lisäksikiintoainemääri tys on poistettu analyysivalikoimasta. Uuteen tarkkailuohjelmaan (Aaltonen 2012) sisältyy veden laaduntarkkailunlisäksilupamääräystenedellyttämätvedenkorkeudenjavirtaaman,vesikasvillisuu den,linnuston,pohjaeläintenjakalataloudentarkkailu. 4 Vedenkorkeusjavirtaamat Vedenkorkeutta mitataan Luodonjärven puolella jatkuvatoimisesti Storströmmenin mareografilla sekä Öjanjärven puolella Reipskärin automaattisella vedenkorkeusmittarilla. Näiltä asemilta veden korkeustiedot lasketaan vuorokausikeskiarvoiksi ja raportoidaan kuukausittain. Yleisön luettavissa olevia mittaasteikkoja on Hickarössä, Gertrudsin sillalla, Ähtävänjoen ja Purmonjoen suulla sekä KruunupyynpuolellaHästössä.TässäraportissaesitetäänStorströmmeninvedenkorkeussekämeri vedenkorkeusvuonna2013(kuva5).Virtaamatmereen(Hästgrundet, Gertrudsjakalatiet)onlas kettuUPMKymmeneOy:nautomaattisestimittaamienvedenkorkeustietojensekäsäännöstelyluuk kujenaukioloaikojenperusteella(kuvat3ja4,liite2). Vesikasvillisuus Kolmellaerirannalla(Sandgrundet,SvartvattugrundetjaLillaKalvholmen)ontehtyvesikasvillisuus selvitysyhteensäviisikertaavuodesta1998lähtien(Nyman1998,1999,2000,2003ja2008).Ranta kasvillisuuden kartoitus tehdään seuraavan kerran vuonna 2015 (EteläPohjanmaan ELYkeskus 2014b),jollointehdäänmyöslaajakasvillisuuskartoitus. Linnusto Laajatlinnustoselvityksetontehtyvuosina1999ja2005(Hannila2002ja2006).Vuonna1998Keski Pohjanmaanlintutieteellinenyhdistystekisuppeammanlinnustoselvityksen,jostalaadittiinerillinen raportti(Hannila1999).Linnustoselvitystehdäänseuraavankerranvuonna2015(EteläPohjanmaan ELYkeskus2014b). Pohjaeläimet Vuosittaisetpohjaeläinnäytteetonottanut,käsitellytjaraportoinutCurtNyman.Pohjaeläintutkimus tentuloksistajulkaistustaerillisestäraportista(Nyman2014)esitetäänlyhytyhteenvetotässärapor tissa.Laajapohjaeläinkartoitusontehtyvuonna2005(Nyman2005)jasetehdäänseuraavankerran vuonna2014. Vedenlaatu Luodonjärvestäotetaanvesinäytteetkolmeltasyvännehavaintopaikalta(L9,L10jaL11)jaÖjanjärves tä kuudelta havaintopaikalta (Ö1 – Ö6). Tarkkailuohjelmaan sisältyy lisäksi havaintopaikat ns. Luo donjärven kanavassa (Ö7), LuodonÖjanjärveen laskevissa joissa (L1, L2, L3 ja L4) ja säännöstelypa doilla (L5 ja L6). Näytteenotto ja analysointi jaksolla 2012 – 2015 (optio 2016) on tilattu Nablabs Oy:ltä. Kalakannatjakalasto Norrasvenskafiskeområdetonkerännyttiedotalueenkalastajienmäärästä,käytetyistäpyydyksistä ja saadusta saaliista vuonna 2013 (Wistbacka 2014). Vuonna 2012 LuodonÖjan järvellä suoritettiin myös laaja kalastustiedustelu (Wistbacka 2013). Vuosittaisen tiedonkeruun tulokset sekä lyhyt yh teenvetovuoden2012kalastustiedusteluntuloksistaonesitettytässäraportissa.Luodonjärvelläon tehty myös koekalastuksia syyskesällä 2009 ja syksyllä 2013. Vuoden 2009 koekalastuksen tulokset 5 onkoottuerilliseenraporttiin(Tikkanen2010).Myösvuoden2013koekalastustuloksistaonlaadittu erillinenraportti(Kantojärvi2014),jonkalisäksituloksistaesitetäänlyhytyhteenvetotässäraportis sa. Kalateidentoimivuus NorrasvenskafiskeområdetselvittikoekalastustenavullaGertrudsinjaReipsinkalateidentoimivuut tavuonna1998(Wistbacka1998).TulostenperusteellaGertrudsinkalatietäkunnostettiinsiten,että kalojenkulkusuurtenvirtaamienaikanahelpottuisi.Selvitysuusittiinvuosina2003–2004(Wistbacka 2004).Storströmmeninkalatientoimivuusselvitysontehtyvuonna2005(Keränen2005)jaBågastin (ent.Kräkilä)kalatientoimivuuttaonselvitettysyksyllä2009ja2010(Keränen2009ja2010).Selvitys tenloppuraporttionjulkaistuvuonna2011(Keränen2011).Säännöstelynvaikutustakalateidentoi mintaedellytyksiinselvitetäänvuosittainvedenkorkeusjakalateidenaukiolotietojenperusteella. Raportointi Raportointi suoritetaan voimassa olevan tarkkailuohjelman mukaisesti. Tässä raportissa käsitellään vedenlaadun,pohjaeläintutkimustenjakalataloustarkkailunvuosittaisentiedonkeruuntuloksetvuo delta 2013 sekä verrataan tuloksia aiempien vuosien tarkkailuaineistoon. Raportin on laatinut Poh janmaanvesijaympäristöry. Edellinenlaajavedenlaadunyhteenvetoraporttiontehtyvuosien1989–1995tuloksista(Kalliolinna 1996). Vuonna 2010 valmistui kalataloudellisten vahinkojen arviointiin tarkoitettu raportti Luodon järven vedenlaadun muutoksista vuosina 1977–2009 (Kalliolinna ym. 2010). Vuonna 2012 puoles taanvalmistuiselvitys”Öjanjärvenvedenlaatuunvaikuttavientekijöidenselvitysjahaittojenvähen tämistoimenpiteet”.jossatarkastellaanmmÖjanjärvenvesitasettajajuoksutuksia,päivitettyäkuor mitusselvitystä, happamuuden torjuntaa sekä vesiensuojelua ja hoitoa edistäviä toimia (Nyman 2012). 3. TAUSTATIEDOT 3.1 Tutkimusaluejahavaintopisteet KokkolanjaPietarsaarenvälissäsijaitsevaLuodonjärvionmerenlahdistapengertämällävuonna1962 muodostettutekojärvi,jokaulottuulisäksiPedersören,KruunupyynjaLuodonkuntienalueille.Luo donjärvionyhteydessävuonna1969rakennettuun,pienempäänÖjanjärveennoin400metriäpitkän kanavan välityksellä. Kanava kulkee Långön eteläpäästä Gåsörenin kannaksen kautta Öjanjärven Jouxfjärdeniin.ÖjanjärvenBysundetinpuolipuolestaanonyhteydessäLaajalahteenBoholmeninka navan välityksellä. LuodonÖjanjärveen laskevien jokien valumaalue on yhteensä 3973 km2 ja jär vialtaidenvalumaalue410km2.LuodonjärvenjaÖjanjärventarkemmathydrologisettiedotonkoot tu taulukkoon1. Luodonjärveen laskevien Kruunupyynjoen, Ähtävänjoen, Purmonjoen ja Kovjoen hydrologisettiedotpuolestaanonesitettytaulukossa2. 6 Taulukko 1. LuodonjärvenjaÖjanjärvenhydrologisettiedot(Palkoym.1987,Tana&Langi1987). Luodonjärvi Öjanjärvi Yhteensä 4 280 km2 Valuma-alue Pinta-ala 73 km2 12 km2 85 km2 Tilavuus 168 milj. m3 27 milj. m3 195 milj. m3 Keskisyvyys 2,6 m 1,6 m 2,3 m Maksimisyvyys 10 m 9m Taulukko 2. Luodonjärveenlaskevienjokienhydrologisettiedot(Vesihallitus1984,Ekholm1993). Virtaama m 3/s MHQ MQ MNQ Järvisyys % Valuma-alue F km 2 Kovjoki 20 2,4 0,1 0,7 292 Purmonjoki 60 6,9 0,8 2,4 864 Ähtävänjoki 34 15,8 5,6 9,8 2 054 Kruunupyynjoki 46 6,1 0,9 2,8 788 Joet yhteensä 160 31,2 7,4 3 998 LuodonÖjanjärven vedet purkautuvat mereen Hästgrundetin ja Gertrudsin patoluukkujen kautta. Lisäksijärvenjamerenvälisessäpenkereessäonneljävenesulkua(Hästgrundet,Gertruds,Palmaja Kräkilä).LuodonjärvelläontoimivatkalatietGertrudsissajaStorströmmenissä.Öjanjärvenpuoleinen Bågastin(ent.Kräkilä)kalatieonrakennettuuudestaanvuonna2008jasentoimivuuttaontestattu vuosina2009ja2010(Keränen2009ja2010). Nymanin(2012)mukaan virtaamaLuodonjärvestäÖjanjärveen onnoin52 milj. m3/vuosi,elikolme kertaa enemmän kuin Rantalan (1991) taselaskelmissa. Öjanjärvestä ei myöskään enää virtaa vettä Luodonjärveen. Lisäksi veden viipymä on 1990luvusta puolittunut yhdeksästä kuukaudesta noin neljäänjapuoleenkuukauteen.ViipymäBysundetinpuolellaonhuomattavastipienempikuinLaaja lahdella,koskasuurinosaLuodonjärvenjaKruunupyynjoenvedestäkulkeeBysundetinkautta(Leivis kä1993). Luodonjärvenpuolellaonyhteensäyhdeksännäytepistettä(liite1),joistaneljäonjärveenlaskevissa joissa(L1–L4),kaksipatoluukkujenlähellä(L5jaL6A),yksiLuodonjärvensyvänteessä(L9)jakaksi järvenselillä(L10jaL11).LuodonjärvenHästgrundetinhavaintopaikka(L6)siirrettiinvuonna1997 Lammassaarensalmeen(L6A),silläuusihavaintopaikkakuvaaparemminLuodonjärvestäpurkautu van veden laatua. Öjanjärven tarkkailuun tuli vuonna 1998 uutena havaintopaikkana Boholmenin kanava(Ö2).Nykyisin Öjanjärvenpuolellaonyhteensäseitsemännäytepistettä,joistayksion Luo donjärveenjohtavassakanavassa(Ö7),yksiLaajalahteajaBysundetiayhdistävässäBoholmeninka navassa(Ö2)javiisijärvenselillä(Ö1jaÖ3–Ö6).Tutkimusaluejavedenlaaduntarkkailunhavain topisteetonesitettykuvassa1. 7 Kuva1. LuodonÖjanjärventutkimusaluejavedenlaaduntarkkailunhavaintopisteet. 8 3.2 Sääjavesiolotvuonna2013 Talvellajoulukuussa2012olierittäinkylmä,sademääränollessaaavistuksenpitkänaikavälintasoa suurempi.Alkuvuodesta2013tammihelmikuussapuolestaanoliselvästitavanomaistalämpimäm pääjavähäsateisempaa(kuva2).Keväälläsatoiedelleenpääsääntöisestivähemmänkuinpitkällä aikavälilläkeskimäärin,erityisestimaaliskuussa,jolloinolimyösselvästikeskimääräistäkylmempää. Huhtikuussakinsatoihiemankeskimääräistävähemmän,jakeskilämpötilakinjäivielähiemannor maaliaalhaisemmaksi.Toukokuussasekälämpötilaettäsademääräolivattavanomaisellatasolla. Läheskokoloppuvuosiolirunsassateinenjasademäärätolivatpääsääntöisestikeksimääräistäsuu rempia.Kesälläheinäkuunsademääräolitavanomaisellatasolla,muttakesäjaelokuussasatoiyli kolmasosankeskimääräistäenemmän.Lämpötilatpuolestaanolivatvieläkesäheinäkuussahyvin lähelläpidemmänaikavälinkeskimääräistätasoa,muttaelokuustaeteenpäinkuukausittaisetkeski lämpötilatolivatkokoloppuvuodenselvästitavanomaistakorkeampia.Syksyolikinkeskimääräistä lämpimämpijasyyskuutalukuunottamattamyössateisempi.Talvialkoijavuosipäättyihyvinepä tyypillistensääolojenvallitessa,sillämyösjoulukuussasekäsademäärätettälämpötilaolivathuomat tavastitavallistakorkeampia. Kuva2. Kuukauden sadesumma Korplaxissa vuonna 2013 ja pitkän aikavälin (1981 2010) keskiarvot sekä kuukauden keskilämpötilaKruunupyyssävuonna2013japitkänaikavälinkeskiarvot(19712000)(Ilmatieteenlaitos2013). 3.3 Virtaamat,juoksutuksetjapinnankorkeudetvuonna2013 LuodonÖjanjärveenlaskevistajoistaÄhtävänjoenjaKruunupyynjoenvirtaamatmitataanjamuiden jokienvirtaamatonlaskettuKruunupyynjoenvirtaamista,jokienvalumaalueidenkokojensuhteessa. LaskennassaonkäytettyKruunupyynjoenvirtaamia,koskajoenvalumaalueenjärvisyysvastaapar haitenPurmonjoenjaKovjoenjärvisyyttä(taulukko2). Ähtävänjoen keskivirtaama Herrforsissa oli 16,8 m3/s, ollen selvästi edellisvuotta pienempi (liite 1). Vaikka virtaama keskimäärin olikin melko lähellä pitkän aikavälin keskimääräistä virtaamaa (14,5m3/s),olivirtaamienkuukausittainenvaihtelukuitenkinkeskimääräisiinvirtaamiinnähdenhy vinerilaillajakautunut(kuva3).Ähtävänjoenvirtaamaolikinläheskeskimääräisellätasollaainoastaan touko, elo ja syyskuussa. Alkuvuodesta, tammihuhtikuussa, Ähtävänjoen virtaamat olivat keski määräistä suurempia. Lokakuussa ja erityisesti kesäkuussa virtaama puolestaan oli huomattavasti keskimääräistäalhaisempi.Suurimmillaanjoenkuukausikeskivirtaamaolijoulukuussa;myösvuoden maksimivirtaama(45m3/s)mitattiinkuunlopulla.Kruunupuyynjoenkuukausittainenvirtaamavaihte lu oli pääsääntöisesti hyvin samansuuntaista kuin Ähtävänjoessa, joskin toukokuulle ajoittunut ke vään virtaamahuippu oli Kruunupyynjoessa huomattavasti voimakkaampi, virtaaman ollessa moni 9 kertainen huhtikuun virtaamaan nähden. Myös Kruunupyynjoen virtaama oli korkeimmillaan (41,8m3/s)joulukuunlopulla. Kuva3. KruunupyynjoenjaÄhtävänjoenkuukausikeskivirtaamatvuonna2013jaÄhtävänjoenpitkänaikavälin keskiar vot(19912000)(EteläPohjanmaanELYkeskus2013)sekäLuodonjärveenlaskevienjokienkuukausikeskivirtaa matvuonna2013japitkänaikavälin(19962007)keskiarvot(EteläPohjanmaanELYkeskus2010). LuodonÖjanjärveenjokienkauttalaskevatulovirtaamavuonna2013onesitettykuvassa3.Vuonna 2013 Ähtävän, Kruunupyyn, Purmon ja Kovjoen laskennallinen tulovirtaama järveen oli yhteensä 34,2m3/s, ollen selvästi edellisvuotta pienempi. Alkuvuodesta tulovirtaama oli hyvin lähellä keski määräistätasoa.Huhti,touko,kesä,syysjalokakuussajokienyhteenlaskettuvirtaamapuolestaan jäi selvästi tavanomaista pienemmäksi. Tulovirtaamat nousivat selvästi loppuvuonna ja korkeimmil laan tulovirtaama olikin joulukuussa; marraskuun virtaaman ollessa myös selvästi keskimääräistä tulovirtaamaakorkeampi. Vuonna 2013 LuodonÖjanjärven juoksutus mereen oli keskimäärin 30,3 m3/s, mikä on hieman enemmänkuinvertailujaksolla1999–2005keskimäärin(25,4m3/s)(liite3).Alkuvuonna,ainahuhti kuulleasti,juoksutusolivainhiemantavanomaistasuurempaa(kuva4).Loppukeväästä,toukokuus sa,vettäjuoksutettiinnoinneljäsosaenemmänkuinnormaalisti.Kesänrunsaatsateeteivätnäkyneet juoksutusmäärissä, pikemminkin päinvastoin; kesällä juoksutetut vesimäärät olivat poikkeuksellisen pieniäjakesä,elosekäsyyskuussavettäjuoksutettiinainoastaankalateidenkautta. Kaikkeinsuu rimmillaanjuoksutuksetolivatpoikkeuksellisestiloppuvuonna. Marraskuussajuoksutettiinnoinkol mannes tavanomaista enemmän, mutta joulukuussa juoksutettu vesimäärä oli sekä suurin koko vuonnaettäpoikkeuksellisensuuri(83,6m3/s)pitkänaikavälinkeskimääräiseen(27,9m3/s)juoksu tukseennähden.Vuonna2013juoksutuksista40%tapahtuiHästgrundetin,42%Gertrudsinja17% kalateidenkautta. Kuva4. LuodonjärvestäHästgrundetinjaGertrudsinsekäkalateiden(Gertruds,StotströmmenjaBågast)kauttajuoksu tetutvesimäärätkuukausittainvuonna2013sekäpitkänaikavälin(19992005)keskiarvot. 10 LuodonÖjanjärven pinnankorkeus Storströmmenissä sekä meriveden pinnankorkeus (N60– järjestelmä)vuonna2013onesitettykuvassa5.LuodonÖjanjärvensäännöstelyämuutettiin1.5.1998 lähtien siten, että järven tavoitekorkeus on N60 järjestelmässä välillä +10 – +20cm, mikä on noin 15cmaiempaakorkeampi. Vuonna2013LuodonÖijanjärvenpinnankorkeuspysyttelipääsääntöisesti(87,1%)tavoitekorkeudel la (taulukko 4) Alkuvuodesta, aina toukokuuhun asti, pinnankorkeus oli tavoitetasolla. Kesäkuussa pinnankorkeusjäialletavoitetasonkolmenapäivänäjaelokuussayhtenäpäivänä.Lokakuunalkupuo lellapinnankorkeusolialimmillaanjatavoitetasoalittuiyhteensä15päivänä.Loppuvuottakohtijär ven pinnankorkeus kuitenkin nousi. Marraskuussa tavoitetaso ylittyi kahdeksana päivänä ja joulu kuussaylityksiäoli20päivänä.Pääsääntöisestisekätavoitetasonalituksetettäylityksetolivatmelko vähäisiälukuunottamattaaivanvuodenloppua,jolloinpinnankorkeusnousipoikkeuksellisenkorke aksi,ollenjoulukuussaperäti+55cm.Tavoitekorkeudenylityksiäolivuonna2013yhteensä28päivä nä(7,7%),mikäonhiemanenemmänkuinvuosina1998–2005keskimäärin(>+20cm5%).Pinnan korkeudenylityksetjohtuivatkuitenkinpääsääntöisestikorkeastamerivedenpinnantasosta.Tavoite korkeudenalituksia(<+10cm)puolestaanolihuomattavastivähemmän(5,2%)kuinpitkälläaikavä lilläkeskimäärin21%(Aaltonenym.2006). Kuva5. LuodonÖjanjärven pinnankorkeus ja meriveden pinnankorkeus Storströmmenissä vuonna 2013. Kuvassa on esitettymyösHästgrundetinjaGertrudsinpatoluukkujensekäkalateidenjuoksutukset. 11 Taulukko 3. LuodonÖjanjärvenpinnankorkeuskuukausittainvuonna2013. Vuosi 2013 pinnankorkeus > +20 cm päiviä (d) korkeus (cm) tammikuu - - helmikuu - - maaliskuu - - huhtikuu - - toukokuu - - kesäkuu - - heinäkuu - - elokuu - - syyskuu - - lokakuu - - 8 20 28 7,7 2232 2255 marraskuu joulukuu yht % pinnankorkeus +10 cm +20 cm päiviä (d) korkeus (cm) 31 28 31 30 31 27 31 30 30 16 22 11 318 87,1 pinnankorkeus < +10 cm päiviä (d) korkeus (cm) 1618 1618 1618 1620 1519 1015 1218 1018 1215 1019 1720 1719 - - - - - - - - - - 3 9 - - 1 9 - - 15 8-9 - - - - 19 5,2 4. VEDENLAATUTULOKSETJANIIDENTARKASTELU 4.1 Aineisto TarkastelussakäytetäänNabLabsOy:nottamienjaanalysoimiennäytteidentarkkailutuloksia(liitteet 3 ja 4). Talvinäytteet otettiin maaliskuussa jääpeitteen alta. Avovesiaikana näytteenottokertoja oli yhteensäkuusi,joistaviisiajoittuitoukoelokuullejayksilokakuulle.Luettelotkäytetyistämenetel mistäonkoottuliitteeseen11. Raporttiin on myös liitetty tehtaiden raakavesitulokset Luodonjärvestä (UPM Kymmene Oyj), Öjan järvestä(KokkolaPowerOy)jaÄhtävänjoesta(PietarsaarenVesi)vuodelta2013(liitteet57). 4.2 4.2.1. LuodonÖjanjärveenlaskevatjoetvuonna2013 Jokienvedenlaatu KaikkienLuodonÖjanjärveenlaskevienjokienvedetovathappamia,väriltääntummiasekäerittäinrau tajaravinnepitoisia.Ähtävänjoessavedenlaatuonyleensäollutparas,sillävesistönjärvettasaavatja parantavatjokivedenlaatua.HeikoinvedenlaatuontavallisestiollutKovjoessa. LuodonÖjanjärveenlaskevienjokienvedenlaatuolivuonna2013pääsääntöisestihiemanedellisvuotta parempi.YleisestiottaenKovjoen,PurmonjoenjaKruunupyynjoenkeskimääräinenvedenlaatuolivuon na2013hyvinsamaatasoakeskenään(taulukko5).Keskimääräisetravinnepitoisuudetolivathuomatta vasti pienempiä kuin edellisvuonna. Kokonaistyppipitoisuudet (1271 – 1343μg/l) olivat korkeimpia Kruunupyynjoessa ja Kovjoessa, joista jälkimmäisessä myös keskimääräinen kokonaisfosforipitoisuus (67,1–78,0μg/l)olikorkein.Kaikkienkolmenjoenvedetolivatmyössameita(10,4–23,3FTU)jaerit täin rautapitoisia (4,20 – 9,03mg/l), Kovjoen ollessa jokivesistä sekä samein että rautapitoisin. Myös jokivesienkeskimääräisetväriluvutolivatkorkeita(336–393mgPt/l),Kruunupyynjoenväriluvunollessa korkein.KruunupyynjoessajaPurmonjoessavesiolikeskimääräisestihappaminta.Jokivesienkeskimää räinenalkaliniteetti,elipuskurikykyolihuomattavastiedellisvuottaparempi.AinoastaanÄhtävänjoessa keskimääräinenpuskurikykyjäihiemanallehyvänrajan,ollenvaintyydyttävällätasolla.Muiltaosinjoen vedenlaatutuloksetpoikkesivatkuitenkinselvästimuidenjokienkeskimääräisestävedenlaadustajaÄh tävänjoenvesiolikinläheskaikkienmuuttujiensuhteenlaadultaanparasta. 12 Taulukko 4. LuodonÖjanjärveenlaskevienjokienkeskimääräinenvedenlaatuvuonna2013.Kunkinvedenlaatuparamet rinparasarvoonosoitettuvihreälläjaheikoinpunaisellavärillä Kovjoki Purmonjoki Ähtävänjoki Kruunupyynjoki L1 L2 L3 L4 pH Alkaliniteetti mmol/l Asiditeetti mmol/l Sameus FTU Väri* mgPt/l Rauta mg/l Fosfori µg/l Typpi µg/l CODmn mg/l 6,5 6,4 6,7 6,4 0,288 0,200 0,193 0,245 0,233 0,153 0,078 0,145 23,3 10,4 3,2 12,5 364 336 132 393 9,03 4,20 1,10 5,10 78,0 67,1 31,9 73,0 1300 1271 946 1343 28 26 18 29 *komparaattori Näytteenottokerroittain tarkasteltuna Ähtävänjoen vedenlaatu oli kaikkien parametrien suhteen tasai sempaakuinmuissajoissa.ÄhtävänjoenpHarvotolivatläheskaikillavuoden2013näytteenottokerroilla korkeimpia,jokivedenollessapääsääntöisestivainlievästihapantatailähesneutraalia(kuva6).Muiden LuodonÖjanjärveen laskevienjokien vesi olipääsääntöisesti hapantaaina heinäkuulle asti, mutta elo kuunalussajalopussasekälokakuunnäytteenottokerrallapHarvotolivatpääsääntöisestikorkeampiaja happamuuserot eri jokien välillä vähäisempiä. Korkeimmillaan pHarvo oli Ähtävänjoessa lokakuussa (7,0)jahappamintavesiolikesäjaheinäkuunnäytteenottokerroillaKruunupyynjoessa(pH5,9). Jokivesienpuskurikyvynvaihtelutolivatalkaliniteettiarvojenperusteellasuurimmillaanmaalisjatouko kuun näytteenottokertojen välillä. Kaikkien jokien puskurikyky oli heikoimmillaan toukokuussa, jolloin erityisestiPurmonjoen,KruunupyynjoenjaKovjoenpuskurikykylaskikeväänsulamisvesienvaikutukses ta. Ähtävänjoen puskurikyvyn aleneminen puolestaan oli maltillisempaa. Jokivesien puskurikyky oli vuonna2013edellisvuottaparempi,eivätkäalkaliniteettiarvottänäkäänvuonnaalittaneetmääritysrajaa yhdessäkäännäytteessä.Kaikkienjokienpuskurikykyolipääsääntöisestivähintääntyydyttävällätasolla, lukuunottamattaPurmonjoentoukokuunnäytteenottokertaa,jolloinmyöskaikkienmuidenjokienpus kurikykyolialimmillaan.Ähtävänjoenpuskurikykyoliläheskaikillanäytekerroillatyydyttävä,ollenhyvä ainoastaan lokakuussa. Muiden jokien puskurikyky puolestaan oli hyvä toukokuuta lukuun ottamatta. Kruunupyynjoen puskurikyky oli pääsääntöisesti tyydyttävä, ollen välttävällä tasolla ainoastaan touko kuussa.HeikoinpuskurikykyoliPurmonjoessatoukokuussa(0,07mmol/l)japaraspuolestaanKovjoessa lokakuussa(0,40mmol/l). Kuva6. Jokivesienhappamuusjaalkaliniteetti(puskurikyky)näytteenottokerroittainvuonna2013. Ähtävänjoen vesi oli kaikkina vuoden 2013 näytteenottoajankohtina jokivesistä kirkkainta (kuva 7) ja sameinta puolestaan Kovjoessa. Myös väriluvut olivat Ähtävänjoessa selvästi muita jokia alhaisempia. Jokivesienväriluvutolivat korkeimmillaan pääsääntöisesti heinä, elojasyyskuussa, lukuunottamatta ÄhtävänjokeajaPurmonjokea,joidenväriluvutolivatalimmillaanelokuussa.Ähtävänjoenrautapitoisuu detolivatkaikillanäytteenottokerroillahuomattavastimuitajokiapienempiä.Kovjoenpitoisuudetolivat puolestaanmuitasuurempia;erityisenkorkeiksipitoisuudetnousivatelojalokakuunnäytteenottoker roilla.MyösÄhtävänjoenkemiallinenhapenkulutus(CODMn)olikaikillanäytteenottokerroillajonkinver ran muita alhaisempi. Kemiallinen hapenkulutus oli Ähtävänjoessa korkeimmillaan maaliskuun näyt teenottokerralla; Kruunupyynjoessa ja Kovjoessa toukokuussa ja Purmonjoessa sekä maalis että 13 toukokuussa.Matalimmillaankemiallinenhapenkulutusolikaikissajoissalokakuunnäytteenottoker ralla. Kuva7. Jokivesiensameus,väriluku,rautapitoisuusjakemiallinenhapenkulutus(CODMn)näytteenottokerroittainvuonna 2013. Vuonna 2013 Ähtävänjoen typpipitoisuudet olivat pääsääntöisesti pienempiä kuin muissa Luodon Öjanjärveenlaskevissajoissa(kuva8);ainoastaantoukokuussatyppipitoisuusolikaikissajoissalähes yhtäkorkea.Korkeintyppipitoisuus(1700μg/l)mitattiinpoikkeuksellisestiÄhtävänjoestaheinäkuun alussa, jolloin myös Kruunupyynjoen typpipitoisuus oli korkeimmillaan. Purmonjoen typpipitoisuus puolestaanolikorkeimmillaanmaaliskuussajaKovjoenvastaavastimaaliskuussajaelokuunlopulla. Ähtävänjoen fosforipitoisuus oli selvästi muita jokia alhaisempi kaikilla vuoden 2013 näytteenotto kerroilla.AlimmillaanfosforipitoisuusoliÄhtävänjoessalokakuussa,KovjoessakesäkuussajaPurmon joessasekäKruunupyynjoessahuhtikuussa.Korkeimmatfosforipitoisuudetpuolestaanmitattiinpää sääntöisesti heinäkuussa. Kovjoesta elokuun lopulla mitattu koko vuoden korkein fosforipitoisuus (95μg/l), oli selvästi edellisvuoden huippupitoisuuksia alhaisempi. Koko vuoden keskimääräisten fosforipitoisuuksien perusteella Ähtävänjoen vesi oli vuonna 2013 rehevää, muiden jokien veden ollessaerittäinrehevää. Kuva8. Jokivesientyppijafosforipitoisuusnäytteenottokerroittainvuonna2013. 14 4.2.2. Ainevirtaamat JokivesienmukanaLuodonÖjanjärveenvuositasollakulkeutuvatainevirtaamatonlaskettutarkkailutu loksista(n=7),kertomallaainepitoisuudetkolmenkuukaudenkeskivirtaamalla.Luodonjärveenlaskevi enjokienosuudet(%)järveentulevastavesimäärästäjaainevirtaamistavuonna2013onesitettykuvas sa9. Vuonna 2013 jokien yhteenlasketusta vesimäärästä (34,2 m3/s) lähes puolet tuli Ähtävänjoesta, noinviidennesPurmonjaKruunupyynjoestakummastakinsekävajaakymmenesosaKovjoesta. Vuonna2013Luodonjärveenjokivesienmukanatulevaainevirtaamaoli51,7tonniafosforiaja1140ton nia typpeä (liite9). Suurin osa jokien kuljettamasta ja ravinnevirtaamasta tuli Ähtävänjoesta. Kovjoen ravinnevirtaamatpuolestaanolivatsekätypenettäfosforinosaltakaikkeinpienimpiä. ErityisestiÄhtävänjoentyppivirtaamaolimuitajokiasuurempi,joenosuudenollessaylikolmasosanko konaisvirtaamasta. SekäPurmonjoen että Kruunupyynjoenosuus typpivirtaamastaoli noin neljäsosan. KovjoenmukanatuliLuodonÖjanjärveenvainkymmenesosakokonaistyppivirtaamasta.Fosforikuorma jakautuitasaisemminÄhtävän,KruunupyynsekäPurmonjoenkesken,kaikkienkolmenjoenmukanaan kuljettaman fosforivirtaaman ollessa noin 30% kokonaisvirtaamasta. Kovjoen osuus oli myös fosforin osalta noin kymmenesosa kokonaisvirtaamasta. Ähtävänjoki kuormitti järveä selvästi pienemmällä ja muut joet suuremmalla osuudella, kuin mitä niiden osuus oli Luodonjärveen laskevasta virtaamasta. Kruunupyynjoestatulihiemanvirtaamaosuuttaanenemmäntyppeäjaselvästienemmänfosforia.Myös Purmonjoessa ja Kovjoessa fosforikuormitus oli joen mukana tulleisiin vesimääriin nähden suurempaa kuinjoentyppikuormitus. Kuva9. Luodon-Öjanjärveen laskevien jokien virtaama- ja ainevirtaamaosuudet vuonna 2013. 15 Jokienainevirtaamatseuraavatmelkotarkastivirtaamavaihteluita(kuva10)jasuurtenvirtaamienvalli tessa myös ravinnevirtaamat ovat olleet tavallista suurempia. Vuonna 2013 jokien keskivirtaama (34,2m3/s) laski selvästi edellisvuoden tasosta, ollen hieman alle vuosien 1996 2007 keskimääräisen virtaaman (35,1m3/s). Virtaamien ohella myös ainevirtaamat laskivat selvästi edellisvuoden tasosta. Vuonna2013sekäjärveenlaskenutfosforiettätyppivirtaamaoliselvästipienempi,kuinkahtenaedel tävänävuonna. Myös Gertrudsin ja Hästgrundetin patoluukkujen sekä kalateiden kautta mereen kulkeutuvat ainevir taamatvuositasollaonlaskettutarkkailutuloksista(n=7),kertomallaainepitoisuudetkolmenkuukauden keskivirtaamalla(liite9).Vuonna2013virtaamaLuodonjärvestämereenolikeskimäärin30,3m3/s,joka on edellisvuotta pienempi, ollen kuitenkin edelleen suurempi kuin vuosina 1999 – 2005 keskimäärin (25,4 m3/s). Myös ainevirtaamat Luodonjärvestä mereen olivat vuonna 2013 laskeneet edellisvuoden tasosta.Luodonjärventarkkailuaineistonperusteellavuonna2013järvestämereenkulkeutuvaainevir taama oli noin 36,3 tonnia fosforia ja 880 tonnia typpeä. Laskennallisesti järveen jäi vajaa kolmannes (29,8%) jokien mukanaan tuomasta fosforista ja reilu viidennes (22,7%) jokivesien mukana tulleesta typestä. Kuva10. Jokien kautta Luodonjärveen (kuvat vasemmalla) sekä järvestä mereen laskevat (juoksutus ja kalatiet, kuvat oikealla)vesimäärätjaainevirtaamatvuosina20002013. 16 4.3 4.3.1. Luodonjärvenvedenlaatuvuonna2013 Talvi Luodonjärvenvedenlämpötilavaihtelimaaliskuussavälillä0,0–3,2°C,pinnanjapohjanläheisenveden lämpötilaerojenollessaedellisvuottasuurempia(liite4).LämpimintäpohjanläheinenvesioliLuodonjär vensyvimmällähavaintopisteelläKalvholmsfjärdenillä(L9). Maaliskuussa2013Luodonjärvenvesiolilievästihapanta,päällysvedenpHarvojenollessa6,26,4, pohjanläheisenvedenpHarvojenollessahyvinsamaatasoa(kuva11).Luodonjärvenalkaliniteetti,eli veden puskurikyky, oli Gertrudsissa, Kalvholmsfjärdenillä ja Mörtgrundetissa tyydyttävä, ollen pääl lysveden osalta kaikilla näytepisteillä kuitenkin hyvin lähellä hyvän puskurikyvyn rajaarvoa (> 0,2mmol/l).LammassaarensalmellajaGloskärsfjärdenilläpuskurikykyolihyvä.Selvästikorkeinalka liniteettimitattiinpohjanläheisestävedestäKalvhomsfjärdenillä(L9);vainGloskärsfjärdenilläalkali niteettiolipohjanlähellähiemanalhaisempikuinpäällysvedessä. Kuva11. Luodonjärvenpäällys(1m)jaalusveden(pohja1m)happamuussekäalkaliniteetti(puskurikyky)talvella2013. Luodonjärvenhappitilanneolimaaliskuussamelkohyvä(kuva12).Kalvholmsfjärdeninhavaintopistettä lukuunottamattapäällysvedenhappikyllästysolimelkohyvä(7478%)japohjanläheisessävedessäoli runsaasti happea jäljellä.Luodonjärven syvimmän pisteen, Kalvholmsfjärdenin, alusveden happitilanne olikuitenkinhuomattavastiheikompi,pohjanläheisenhappikyllästyksenollessavain24%.Havaintopis teenpäällysvedenhappitilanteestaeitalvella2013saatutietoa,näytepullonrikkouduttuakuljetuksessa. Luodonjärvenvesiolierittäinrautapitoista(>1000μg/l).Päällysvedessärautapitoisuusolikorkeimmil laanLammassaarensalmella,jossapitoisuusolinoinviisinkertainentyypillistenhumusvesienrautapitoi suuksiin verrattuna. Pohjanläheisessä vedessä rautapitoisuudet nousivat heikon happitilanteen vuoksi Kalvhomsfjärdenillä huomattavan korkeiksi. Myös Gertrudsin pohjanläheisessä vedessä rautapitoisuus oli selvästi korkeampi kuin Mörtgrundetissa ja Gloskärsfjärdenillä, vaikkei alueiden pohjanläheisessä happitilanteessaollutkaanjuurieroja. Luodonjärvenvesiolitalvellahyvinruskeaajavedenkemiallinenhapenkulutus(CODMn)javäriarvotoli vatkaikillahavaintoalueillalähinnähumusvesientasoa(kuva13).Korkeimmillaanpäällysvedenväriluku olirautapitoisuudentavoinLammassaarensalmessa.Myöspohjanläheisessävedessäniinvärilukukuin kemiallinenhapenkulutuskinolivatrautapitoisuudentavoinkorkeimmillaanKalvholmsfjärdenilläjaGert rudsissa.Luodonjärvenvesioliväriluvun,kemiallisenhapenkulutuksensekärautapitoisuudenperusteel laluokiteltunaerittäinhumuspitoista. 17 Kuva12. Luodonjärvenpäällys(1m)jaalusveden(pohja1m)happikyllästyssekärautapitoisuustalvella2013. Kuva13. Luodonjärvenpäällys(1m)jaalusveden(pohja1m)värilukusekäkemiallinenhapenkulutus(CODMn)talvella 2013. Talvella2013ravinnepitoisuuksienvaihteluterinäytepisteidenvälilläolivathyvinsamansuuntaisiasekä typenettäfosforinosalta(kuva14).PäällysvedessäravinnepitoisuudetolivatkorkeimmillaanLammas saarensalmessa.Pohjan läheisessävedessäsekä typpi että fosforipitoisuusoli Kalvholmsfjärdenillä ja Gertrudsissa selvästi korkeampi kuin päällysvedessä. Luodonjärven fosforipitoisuudet olivat päällysve dessä 24 41μg/l ja Typpipitoisuudet puolestaan 8701100μg/l. Korkeimmillaan ravinnepitoisuudet olivatKalvholmsfjärdeninpohjanläheisessävedessä,jostamitattiinsekätalvenkorkeinfosfori(55μg/l) että typpipitoisuus (1300μg/l). Mörtgrundetilla sekä Gloskärsfjärdenillä vesi oli ravinteiden suhteen lähestasalaatuistakokovesipatsaassa. Kuva14. Luodonjärvenpäällys(1m)jaalusveden(pohja1m)fosforijatyppipitoisuustalvella2013. 18 4.3.2. Avovesiaika Vuonna2013Luodonjärvenvedenlämpötilaolitoukokuunlopussahuomattavastiedellisvuottakorke ampi,päällysvedenlämpötilojenollessa18,2–19,8°C(liite4).Kesäkuunalussajärvivedenlämpötilaoli jonoin20°C.Heinäkuunalkuunmennessälämpötilatolivatkuitenkinhiemanlaskeneetjalämpimim milläänvesioliedellisvuodentapaanelokuunalussa,jolloinjärvivedenlämpötilaoli20,1–20,7°C.Loka kuussajärvivesiolijohiemanedellisvuottakylmempää,lämpötilojenollessa8,7–8,8°C.Avovesiaikana vesipatsasolilähestasalämpöinenjajärvivesiolikaikkienmuuttujiensuhteenhyvintasalaatuista. Luodonjärven avovesiajan pHarvot vaihtelivat välillä 5,96,9 ja alkaliniteettiarvot välillä 0,09 0,23mmol/l (kuva15). Happaminta vesi oli kesäkuussa ja puskurikyvyltään huonointa toukokuussa. Järviveden keskimääräiset pH ja alkaliniteettiarvot olivat hyvin samaa tasoa eri näytepisteillä. Avo vesiajankeskimääräistentulostenperusteellaLuodonjärvenvesiolikokovesipatsaassalievästihapanta jajärvenpuskurikykyolisekäpinnanettäpohjanläheisessävedessätyydyttävä.Toukokuunnäytteenot tokerrallajärvivedenpuskurikykyolikeskimääräistäheikompi,ollenpääsääntöisestivainvälttävälläta solla. Kuva15. Luodonjärvenpäällys(1m)jaalusveden(pohja1m)keskimääräinenhappamuussekäalkaliniteettiavovesiai kaanvuonna2013. Päällysvedenhappitilanneolihyvä,keskimääräisenhappikyllästyksenvaihdellessavälillä8488%(kuva 16). Pohjanläheisessä vedessä happikyllästys oli hyvin samaa tasoa (7287%) lukuun ottamatta Kalv holmsfjärdeniä,jossaalusvedenhappitilanneoliheikoimmillaan(24%)elokuussa.Parhaimmillaanpoh janläheinenhappitilanneolikaikillatarkkailualueillalokakuussa. TarkkailunäytteidenperusteellaLuodonjärvenvesioliavovesiaikaan2013erittäinrautapitoista,päällys veden pitoisuudenollessa keskimäärin 1,9 2,7 mg/l jaalusveden 1,9 2,9 mg/l.Järvenvesi oli myös rautapitoisuudensuhteenmelkotasalaatuistakokovesipatsaassa,lukuunottamattaGertrudsinjaKalv holmsfjärdenin havaintopistettä, joissa heikentyneestä happitilanteesta johtuen myös pohjanläheisen vedenrautapitoisuudetolivatjonkinverrankohonneet.Pääsääntöisestirautapitoisuudetolivatalimmil laantoukokuussajakorkeimmillaanlokakuussa. Luodonjärvenpäällysvedenväriluvutolivatavovesiajallalähinnäerittäinruskeidenhumusvesientasoa, ollenkeskimäärin180200mgPt/l.Vesiolivärilukujensuhteenhyvintasalaatuistakokovesipatsaassa. KeskimääräisestivärilukuolihiemanmuitakorkeampiGertrudsinjaLammassaarensalmenpisteillä(kuva 17). Luodonjärven kemiallinen hapenkulutus (CODMn) oli suurta. Keskimääräisesti kemiallisessa hapenkulu tuksessaeiollutsuuriaalueellisiaerojajaarvotolivattasaisestilähesyhtäkorkeitakokovesipatsaassa. KaikkeinsuurintakeskimääräinenkemiallinenhapenkulutusoliLammassaarensalmessa. 19 Kuva16. Luodonjärvenpäällys(1m)ja alusveden(pohja1m)keskimääräinenhappikyllästyssekä rautapitoisuusavo vesiaikaanvuonna2013. Kuva17. Luodonjärvenpäällys(1m)jaalusveden(pohja1m)keskimääräisetväriluvutsekäkeskimääräinenkemiallinen hapenkulutus(CODMn)avovesiaikaanvuonna2013. Avovesiaikaan Luodonjärven päällysveden keskimääräinen fosforipitoisuus (3745μg/l) ja typpipitoi suus(~830920μg/l)olivatlähessamaatasoakuintalvella.Kaikillahavaintoalueillavesimelkotasalaa tuistakokovesipatsaassa(kuva18).AinoastaanKalvholmsfjärdenilläjaGertrudsissapohjanläheisetfos foripitoisuudetolivatjonkinverrankorkeampiakuinpinnanlähellä.Typpipitoisuuksistataasainoastaan Kalvholmsfjärdeninpohjanläheinenkeskimääräinentyppipitoisuusolimainittavastikorkeampikuinpin nanläheisessävedessä.Ravinnepitoisuudetolivatmyöshyvinsamaatasoakaikillatarkkailupisteillä.Fos foripitoisuusolikorkeimmillaanelolokakuussajakorkeinyksittäinenfosforipitoisuus(54μg/l)mitattiin Kalvholmsfjärdeniltälokakuussa.Typpipitoisuuspuolestaanolikorkeintoukokuussajakorkeimmattyp pipitoisuudet(1100μg/l)mitattiinKalvholmsfjärdeniltätoukojaelokuussa.Kokoavovesiajankeskimää räistenfosforipitoisuuksienperusteellaLuodonjärvenvesiolirehevää. Kuva18. Luodonjärven päällys (1 m) ja alusveden (pohja 1 m) keskimääräiset fosfori sekä typpipitoisuudet avovesiai kaan2013. 20 Luodonjärven aklorofyllipitoisuudet olivat vuoden 2013 avovesiaikana 5,623,6μg/l. Keskimääräiset pitoisuudet(9,612,5μg/l)vaihtelivatmelkovähänerihavaintopisteidenvälillä(kuva19),ollenmata limmillaanGertrudsissa.Korkeimmillaanaklorofyllipitoisuudetolivatelokuunalussa,lukuunottamatta Lammassaarensalmentarkkailupistettä,jollapitoisuusolikorkeimmillaantoukokuussa.Korkeinyksittäi nenaklorofyllipitoisuus(23,6μg/l)mitattiinGloskärsfjärdenintarkkailupisteeltäelokuunalussa.Kloro fyllipitoisuusmittaavedessäkeijuvien,lehtivihreällistenplanktonlevien,elikasviplanktoninmäärää,joka puolestaankuvaavedenrehevyystasoa.Ekologisenluokittelunmukaisten(heinäelokuun)keskiarvojen perusteellaLuodonjärvenvesiolikaikillahavaintoalueillaedellisvuodentapaanrehevää. Kuva19. Luodonjärvenkeskimääräinenaklorofyllipitoisuus(02m)avovesiaikaan2013. Luodonjärvenvesiolivuonna2013hygieeniseltälaadultaanhyvääuimavettäsekätarkkailutulostenettä uimarantojen valvontanäytteiden tulosten perusteella (liite 9). Uimarantojen tarkkailunäytteenoton yhteydessä sinilevähavaintoja tehtiin Annäsgrundetin, Fagernäsin ja Vikarholmenin uimarannoilla heinäkuussa2013. 4.4 4.4.1. Öjanjärvenvedenlaatuvuonna2013 Talvi Öjanjärvenvedenlämpötilavaihtelimaaliskuussavälillä0,13,9°C(liite4).SyvännepisteilläBysundetin salmessa(Ö5)jaLaajalahdenpohjoisosassa(Ö4)vallitsiselvälämpötilakerrostuneisuus,päällysjaalus vedenlämpötilaeronollessanoin3°C. Talvella 2013 päällysvesi oli Öjanjärvellä pääsääntöisesti melko hapanta ja pHarvot (5,96,5)) olivat lähes samaa tasoa kuin Luodonjärvellä. Alusveden pHarvot olivat vain Bysundetin salmessa hieman korkeampiakuinpinnalla(kuva20).HappamintavesioliBoholmeninkanavassa,eteläisellä Laajalah della ja Bysundetin salmessa. Veden puskurikyky puolestaan oli heikoin Bysundetin salmessa ja Träskminnsvikenillä, joiden lisäksi myös Laajalahden havaintopisteillä puskurikyky jäi tyydyttävälle tasolle. Muilla havaintoalueilla veden puskurikyky oli hyvä. Syvännepisteiden pohjanläheisessä ve dessä alkaliniteettiarvot olivat selvästi päällysvettä korkeampia. Korkeimmat alkaliniteettiarvot (0,34mmol/)mitattiinpäällysvedestäJouxfärdenissäsekäLuodonjärveenjohtavassakanavassa. 21 Kuva20. Öjanjärvenpäällys(1m)jaalusveden(pohja1m)happamuussekäalkaliniteettitalvella2013. Maaliskuussa2013happitilanneolihiemanedellisvuottaheikompi,happikyllästyksenollessapäällysve dessä2770%(kuva21).TaviaikaisiahappituloksiaeioleJouxfärdenistäeikäeteläiseltäLaajalahdelta näytepullojenrikkouduttuakuljetuksessa.PinnanläheisessävedessäheikoinhappitilanneoliBoholmenin kanavassa(27%).MyösBysundetinsalmessapäällysvedenhappitilanneoliselvästiheikentynyt.Pohjan läheinenhappitilanneolimolemmillaÖjanjärvensyvännepisteilläselvästiheikompikuinpäällysvedessä. Bysundetissapohjanläheinenhappitilanneolitodellahuono,happikyllästyksenollessaainoastaan2%. Talvella 2013 Öjanjärven vesi oli kaikilla havaintoalueilla erittäin rautapitoista ja talviaikaisissa rauta arvoissa oli myös selviä alueellisia eroja. Alimmillaan päällysveden rautapitoisuus oli Laajalahden poh joisosassa(2,9mg/l)),alueellepurkautuvienpohjavesienvaikutuksestajohtuen.Korkeimmillaanpäällys vedenpitoisuusoliBoholmeninkanavassa(5,7mg/l).Kaikkeinkorkeimmillaanrautapitoisuusoliheikos tahappitilanteestajohtuenBysundetinsalmenpohjanläheisessävedessä(7,6mg/l).MyösLaajalahden pohjoisosassapohjanläheinenrautapitoisuusolihiemankorkeampikuinpäällysvedessä. Kuva21. Öjanjärvenpäällys(1m)jaalusveden(pohja1m)happikyllästyssekärautapitoisuustalvella2013. Talvella2013Öjanjärvenvesiolikaikillahavaintoalueillaerittäinruskeaa,värilukujenollessahumusvesil letyypillisellätasolla.Rautapitoisuuksientapaanmyösväriluvuissaoliselviäalueellisiaeroja(kuva22). TalvellaväriarvotolivatalimmillaanLaajalahdenhavaintopisteillä(225mgPt/l)jakorkeinvärilukupuo lestaanmitattiinBysundetinsalmesta(450mgPt/l).VäriarvojensuhteenvesioliÖjanjärvenmolemmilla syvännepisteillätasalaatuistakokovesipatsaassa. Öjanjärvenkemiallinenhapenkulutus(CODMn)olitalvella2013kaikillahavaintoalueillahumuvesilletyy pillisen tason ylärajoilla tai suurempi. Alueellisesti kemiallisen hapenkulutuksen vaihtelut olivat hyvin samansuuntaisiaväriarvojenkanssa,kemiallisenhapenkulutuksenollessavähäisintäeteläiselläLaajalah della(20mgO2/l)jasuurimmillaanBysundetinsalmessa(39mgO2/l).Pohjanläheisessävedessäkemial linenhapenkulutusolimolemmillasyvännepisteillähyvinsamaatasoakuinpäällysvedessä. 22 Kuva22. Öjanjärvenpäällys(1m)jaalusveden(pohja1m)värilukusekäkemiallinenhapenkulutus(CODMn)talvella2013. Maaliskuussa2013ÖjanjärvenravinnepitoisuudetolivatselvästikorkeampiakuinLuodonjärvellä.Öjan järvenfosforipitoisuusolipäällysvedessä2866μg/ljatyppipitoisuusvastaavasti11001500μg/l(ku va23).Alueellisestifosforipitoisuudenvaihtelutolivatsuurempiakuintypen.Alimmillaanpäällysveden fosforipitoisuus oli Jouxfärdenissä ja korkeimmillaan Luodonjärven kanavassa. Korkein fosforipitoisuus mitattiinBysundetinsalmenpohjanläheisestävedestä,jossapitoisuuskohosiheikentyneenhappitilan teen seurauksena. Myös Laajalahden pohjoisosassa fosforipitoisuus oli pohjanläheisessä vedessä suu rempikuinpäällysvedessä.Talvella2013Öjanjärventyppipitoisuudetolivatkaikillahavaintoalueillapää sääntöisesti hyvin samaa tasoa keskenään, ollen hyvin ruskeille vesille tyypillisellä tasolla. Korkeimmil laanpäällysvedentyppipitoisuusoliBysundetinsalmessaAlimmillaanÖjanjärventyppipitoisuusoliBo holmeninkanavassa. Kuva23. 4.4.2. Öjanjärvenpäällys(1m)jaalusveden(pohja1m)fosforisekätyppipitoisuustalvella2013. Avovesiaika Vuonna2013myösÖjanjärvenvedenlämpötilaolitoukokuunlopussahuomattavastiedellisvuottakor keampi,päällysvedenlämpötilojenollessa18,3–18,9°C(liite4)jakesäkuunalussavesiolimyösÖjan järvellä poikkeuksellisen lämmintä (19,8–20,8°C). Lämpimimmillään Öjanjärven vesi oli Luodonjärven tapaanelokuunalussa,päällysvedenlämpötilojenollessa20,2–20,7°C.Elokuunalunnäytteenottoker ralla Bysundetin (Ö5) havaintopisteellä oli havaittavissa lämpötilakerrostuneisuutta, päällys ja alusve denlämpötilaeronollessa3,5°C.Lokakuussajärvenvesiolijoselvästiviilentynytjapäällysvedenlämpö tilaolitarkkailualueilla8,3–8,8°C. AvovesiaikaanÖjanjärvenpHarvotvaihtelivatvälillä5,9–7,1jaalkaliniteettivälillä0,100,25mmol/l. Keskimääräisesti Öjanjärven vesi oli lievästi hapanta ja puskurikyvyltään tyydyttävää (kuva 24). Alhai simmatpHarvotmitattiinpääsääntöisestikesäkuunjakorkeimmatpuolestaanlokakuunnäytteenotto kerralla.Öjanjärvenpuskurikykyoliheikoimmillaantoukokuussa.Korkeimmillaanalkaliniteettiarvotoli vatlokakuussa,jolloinjärvenpuskurikykyolihyväläheskaikillahavaintoalueilla.Happamuudenjaalkali niteetinsuhteenvesiolikeskimääräisestivarsintasalaatuistakokovesipatsaassa. 23 Kuva24. Öjanjärven päällys (1m) ja alusveden (pohja 1m) keskimääräinen happamuus sekä alkaliniteetti avovesiai kaan. Vuonna 2013 avovesiajan happitilanne oli Öjanjärvessä melko hyvä, päällysveden happikyllästyksen vaihdellessa välillä 5688%. Keskimääräisesti heikoin päällysveden happitilanne (kuva25) oli edellis vuodentapaanBoholmeninkanavassa,jossapäällysvedenhappikyllästysolielokuussaainoastaan56%. HeikoinhappitilanneolitarkkailunäytteidenperusteellaelokuunhavaintokerrallaBysundetinpohjanlä heisessävedessä, jossa happikyllästysoli enää 19%. Laajalahden pohjoisosan havaintopisteeltäei kui tenkaanoletoukokuuntarkkailukerraltahappitulosta,näytepullonrikkouduttuakuljetuksessa. Öjanjärven avovesiajan keskimääräiset rautapitoisuudet olivat korkeita, alueellisen vaihtelun ollessa melkosuurta.KeskimääräisestivedenrautapitoisuusolialimmillaanLaajalahdellajasuurimmillaanpuo lestaanoliBoholmeninkanavanhavaintoalueella.Avovesiaikana2013Öjanjärvenvesiolirautapitoisuu densuhteenmelkotasalaatuistakokovesipatsaassa.Pinnanjapohjanläheisetpitoisuuserotolivatsuu rimmillaanBysundetissaelokuussa,jolloinalusvedenheikostahappitilanteestajohtuenpohjanläheisestä vedestämitatturautapitoisuus(6,0mg/l)oliselvästiavovesiajankorkeinyksittäinentulos. Kuva25. Öjanjärvenpäällys(1m)jaalusveden(pohja1m)keskimääräinenhappikyllästyssekäkeskimääräisetrautapi toisuudetavovesiaikaanvuonna2013. Öjanjärvenavovesiajan2013keskimääräisetväriluvutolivatrautapitoisuuksientavoinkorkeita,alueelli senvaihtelunollessamelkosuurta(kuva26).Keskimääräisestivedenväriluvutolivaterittäinruskeiden humusvesien tasoa, päällysveden väriluvun ollessa pienin Laajalahdella. Ruskeinta vesi puolestaan oli Jouxfjärdenillä.Avovesiaikana2013Öjanjärvenvesiolimyösväriluvunsuhteenmelkotasalaatuistakoko vesipatsaassa.PinnanjapohjanläheisetpitoisuuserotolivatrautapitoisuudentavoinsuurimmillaanBy sundetissa elokuussa, jolloin pohjanläheisen veden väriluku oli korkeimmillaan (450mgPt/l). Väriluku kohosikuitenkinyhtäsuureksimyösLuodonjärveenjohtavankanavanpäällysvedessäheinäkuuntarkkai lukerralla. Öjanjärven kemiallinen hapenkulutus oli myös humusvesien tasoa, ollen keskimääräisesti alimmillaanLaajalahdella.Väriluvuntavoinalueellistavaihteluaolisuhteellisenpaljon,päällysjaalusve den arvojen ollessa lähes samaa tasoa keskenään. Korkeimmillaan kemiallinen hapenkulutus (32 mgO2/l)oliBoholmeninkanavassatoukokuussajaalimmillaan(14mgO2/l)eteläiselläLaajalahdellalo kakuussa. 24 Kuva26. Öjanjärven päällys (1m) ja alusveden (pohja 1m) keskimääräiset väriluvut sekä keskimääräinen kemiallinen hapenkulutus(CODMn)avovesiaikaanvuonna2013. Öjanjärven avovesiajan kokonaisfosforipitoisuudet vaihtelivat välillä 2772μg/l ja typpipitoisuudet välillä5001500μg/l.Ravinnepitoisuuksienvaihteluolialueellisestihyvinsamansuuntaistakuinavo vesiaikaisetväriluvunjarautapitoisuudenvaihtelut(kuva27).Keskimääräisestisekäfosforiettätyp pipitoisuudetolivatmatalimpiaLaajalahdenmolemmillatarkkailualueillajaTräskminnsvikenillä.Avo vesiajanfosforitasoolihiemankorkeampikuintalvella,pitoisuuksienollessasuurimmillaanpääsään töisestielokuussa.Typpipitoisuudetvaihtelivatavovesiaikanaenemmänkuintalvellajakeskimääräi sestipitoisuudetjäivättalventyppitasoaalhaisemmiksi.Korkeimmillaanpitoisuudetolivatpääsään töisestiheinäelokuussa.RavinnepitoisuuksiensuhteenÖjanjärvenvesiolimelkotasalaatuistakoko vesipatsaassa. Alueellisia eroja puolestaan lisäävät Bysundetin puolella vedenlaatua heikentävät Kruunupyynjoenvedet.KeskimääräistenfosforipitoisuuksienperusteellaÖjanjärvenvesioliavovesi aikanaLaajalahdellajaTräskminnsvikenillärehevää,Bysundetinsalmessarehevänjaerittäinrehevän luokanrajallajamuillaalueillaerittäinrehevää. Kuva27. Öjanjärvenpäällys(1m)jaalusveden(pohja1m)keskimääräisetfosforisekätyppipitoisuudetavovesiaikaan vuonna2013. Avovesiaikaan 2013 Öjanjärven aklorofyllipitoisuudet vaihtelivat välillä 4,427,5μg/l. Koko avo vesiajankeskimääräisetklorofyllipitoisuudetolivat6,515,7μg/l.Alueelliseterotolivatmelkosuuria, Boholmeninkanavanollessaselvästirehevin(kuva28).Matalimmatpitoisuudetmitattiinpääsääntöi sesti lokakuussa, ja korkeimmat puolestaan elokuussa, joskin klorofyllipitoisuudet olivat monin pai koin varsin korkeita jo toukokuussa. Ekologisen luokittelun mukaisten (heinä elokuun) keskiarvojen perusteella Laajalahden molemmilla tarkkailupisteillä sekä Bysundetin salmessa klorofyllipitoisuudet olivat lievästi rehevällä tasolla. Muilla alueilla aklorofyllipitoisuudet olivat rehevällä tasolla, keski määräisenpitoisuudenjäädessäBoholmeninkanavassavainhiemanerittäinreheväntasonalapuolel le. 25 Kuva28. Öjanjärvenkeskimääräisetklorofylliapitoisuudet(02m)avovesiaikaanvuonna2013. HygieeniseltälaadultaanÖjanjärvenvesiolihyvääuimavettäsekätarkkailutulostenettäLaajalahden jaÖjanuimarantojenvalvontanäytteidentulostenperusteella(liite9).Uimareitahaittaavaajärvisyy hyä esiintyi 1990luvun alkupuolella Hickarön ja Laajalahden alueella. Kotilot toimivat järvisyyhyn väliisäntinäjaniitäesiintyierityisestijärvenpohjoisjaitäosissa(Aaltonen1992jaStorbacka1994). Viimeisin järvisyyhyepäily on vuodelta 2006 Lahdenperän uimarannalta. Kesällä 2013 uimaveden tarkkailunäytteenotonyhteydessäeitehtysinilevähavaintoja,eikäKokkolankaupungilletullutilmoi tuksiamuistasinilevähavainnoista(Lundell2014,henkilökohtainentiedonanto). 4.5 LuodonÖjanjärvenvedenlaadunkehittyminen LuodonÖjanjärven veden laadun kehitystä tarkastellaan seuraavassa molempien järvialtaiden sy vännepisteiden(L9,L10jaL11sekäÖ4jaÖ5)päällysveden(1m)tulostenperusteella,lukuunot tamattahappituloksia,joissatarkastelunkohteenaovatpohjanläheisenveden(pohja1m)tulokset. Tarkasteltavatmuuttujatovat:happamuus,alkaliniteetti,happikyllästys(vaintalvi),väriluku,rauta, Kemiallinenhapenkulutus(CODMn),kokonaisfosfori,jatyppipitoisuussekäaklorofyllipitoisuus(vain avovesiaika). Kuvissaonesitettyerikseentalven(n=1)sekäavovesiajantulokset.Avovesiajaltahappamuudestaja alkaliniteetistaonesitettyjokaisenvuodenminimiarvot(n=1)jamuidenvedenlaatuparametrienosal ta koko avovesiajan keskiarvot. Avovesiajan keskiarvot on laskettu vuosina 19862011 kolmen näyt teenottokerran keskiarvoina (n=3). Vuodesta 2012 lähtien avovesiajan keskiarvot on laskettu uuden ohjelmanmukaisestikuudennäytteenottokerrankeskiarvoina(n=6).Vuoden2012raportoinninyhtey dessäsuoritetunvertailunperusteellanäytteenottokertojenlisäykselläeiolluthavaittavaavaikutustaeri vedenlaatuparametrien keskiarvoihin. Vertailussa vuoden 2012 aineisto käsiteltiin sekä vanhan (n=3) ettäuuden(n=6)tarkkailuohjelmanmukaisesti.Molemmillatarkastelutavoillasaaduttuloksetantoivat pääsääntöisestihyvinyhtenevänkuvanLuodonÖjanjärvenvedenlaadustavuonna2012.Rehevyystark kailua varten ohjelmaan lisätyt näytteenottokerrat kohottivat kuitenkin hieman aklorofyllipitoisuuden keskiarvoa,aiempaantarkastelutapaanverrattuna.Vertailunperusteellaavovesiajannäytteenotonuu distus vaikuttaisikin antavan tarkemman kuvan kesäaikaisesta aklorofyllipitoisuudesta, vaikuttamatta kuitenkaanmuidentarkasteltavienparametrienkeskiarvoihin. Pitkälläaikavälillätarkasteltunaavovesiajantuloksissasekäalueellinenettävuosienvälinenvaihteluon tavallisestiollutvähäisempääkuintalvisin.Eritarkkailualueidentalveatasaisempivedenlaatuavovesi aikanajohtuneevuodenaikaistenerojenlisäksimyösuseammistamittaustuloksista,sekänäistälas kettujenkeskiarvojentuloksiatasaavastavaikutuksesta. 26 4.5.1. Luodonjärvi Happamuus Gloskärsfjärdenin ja Mötgrundetin pHarvot ovat pysytelleet 2000luvun talvina melko tasaisesti pH arvon 6,5 molemmin puolin (kuva29). Kalvholmsfjärdenillä vaihtelu on ollut suurempaa ja esimerkiksi vuodenvaihteessa 2006/2007 vallinnut alhainen pHtaso (pH 4,7) näkyi selvästi Kalvholmsfjärdenin pintavedessätalvella2007.Myöstalven2008pHarvo(pH5,3)olimatala.Talvella2009Kalvholmsfjär deninpäällysvedenhappamuuspalautuijälleenlähelletavanomaistatasoa.Vuonna2013Luodonjärven pHarvotnousivatkaikillahavaintoalueillaselvästiedellisvuodentasosta. Kuva29. Luodonjärvenpäällysveden(1m)happamuustalvellajahappamuusminimitavovesiaikaanvuosina20002013. Avovesiajan pHminimien trendi oli 2000luvun alkupuolella pääsääntöisesti nouseva ja vuosina 20032006vesiolivainlievästihapanta,lukuunottamattapHarvojenhetkellistänotkahdustaGlos kärsfjärdenillä vuonna 2004. Talvella 2006/2007 vallinnut alhainen pHtaso näkyi kaikkien alueiden avovesiajan arvoissa vuonna 2007, jolloin happamuusminimit laskivat huimasti (pH 5,35,4). Avo vesiajan pHminimit ovat pysytelleet tasolla pH6,0 vuodesta 2008 lähtien. Vuonna 2013 avo vesiajanpHminimitolivatkaikillatarkkailualueillahyvinsamaatasoakeskenään,vedenollessavain hiemanedellisvuottahappamampaa. Alkaliniteetti Luodonjärvenvedenalkaliniteettionolluttalvellapääsääntöisesti0,2mmol/ltuntumassa,puskuriky vyn vaihdellessa tyydyttävän ja hyvän rajalla (kuva30). Tästä poikkeuksen tekevät Mörtgrundetin alkaliniteetinvoimakkaatvaihtelutaivan1990luvunlopulla.2000luvullaalkaliniteettiarvojenalueel linenvaihteluonollutselvästivähäisempää.Kalvholmsfjärdenillätalvina2007ja2008vallinneetal haisetpHarvotnäkyivätkuitenkinselvästimyösalueenalkaliniteettiarvoissa.Talvella2009alueellisia erojaeienääolluthavaittavissajajärvenpuskurikykykohosihyväksi.Vuonna2012alkaliniteettiarvot laskivathuomattavastijavedenpuskurikykyolikaikillahavaintoalueillavaintyydyttävä.Vuonna2013 alkaliniteettiarvot nousivat vain hieman edellisvuoden tasosta, veden puskurikyvyn ollessa Kalv holmsfjärdenilläjaMörtgrundetissaedelleentyydyttävänpuolellajaGloskärsfjärdenillähyvänpusku rikyvynalarajalla. 27 Kuva30. Luodonjärven päällysveden (1m) alkaliniteetti talvella sekä alkaliniteettiminimit avovesiaikaan vuosina 2000 2013. Avovesiajanalkaliniteettiminimitovatolleeterihavaintoalueillahyvinsamaatasoakeskenäänkoko seurantajaksonajan.2000luvullaLuodonjärvenpuskurikykyonavovesiaikaanollutlähinnävälttävä. Vuonna2007näkyyselvänotkahdusedellisentalvenhappamuusjaksostajohtuen.Arvotpalautuivat kuitenkinnopeastiaiemmalletasolle.Talvina20092010avovesiajanpuskurikykyoliKalvholmsfjär denillävälttäväjamuillahavaintoalueillatyydyttävä.Avovesiajalla2011myösMörtgrundetinjaGlos kärsfjärdenin puskurikyky laski kuitenkin välttävälle tasolle. Vuosina 2012 ja 2013 avovesiaikaiset alkaliniteettiminimitovatolleetkuitenkinkaikillahavaintoalueillaselvästinousussa. Happi Luodonjärven syvänteiden (pohja 1m) talviaikainen happitilanne on vaihdellut paljon eri vuosien välillä. Yleensä alusveden happiolosuhteet ovat olleet parhaimmat Gloskärsfjärdenillä (kuva31). Kalvholmsfjärdenin tilanne puolestaan on ollut lähes poikkeuksetta huonoin. Talvina 2010 ja 2011 Kalvholmsfjärdeninhappitilanneolierittäinhuono(kyll%2ja5).Vuonna2012kaikkientarkkailualu eidenpohjanläheinenhappitilanneoliparempikuinvuonna2011.ErityisestiKalvholmsfjärdeninhap pikyllästys(38%)oliselvästiedellisvuosiakorkeampi.Vuonna2013Kalvholmsfjärdenillähappikylläs tysoliedellisvuottaheikompi,kyllästyksenollessakuitenkinedelleenselvästiedeltäviävuosiakorke ampi.Muidenhavaintoalueidenpohjanläheinenhappikyllästysolihiemanedellisvuottakorkeampi. Avovesiaikaanhappitilanneon,joitakinKalvholmsfjärdenin(L9)elokuisiatuloksialukuunottamatta, pysynytyleensähyvänäLuodonjärvenkokovesipatsaassa. Kuva31. Luodonjärvenalusveden(pohja1m)happikyllästystalvella20002012. 28 Luodonjärven syvännepisteiden pohjanläheisen vesikerroksen (pohja 1m) happitilanteessa havait tiinselviä erojaerihavaintopaikkojenvälillämyös tarkasteltaessajaksojen19771995ja19962009 vedenlaadunmuutoksia(Kalliolinnaym.2010).HappipitoisuusolihuonoinKalvholmsfjärdenillä(L9), missätilanneolilisäksiheikentynytselvästijälkimmäisellejaksolletultaessa.Mörtgrundetin(L10)ja Glorskärsfjärdenin (L11) happitilanne olisensijaansäilynytvakaana,ollen lähinnätyydyttävälläta solla.(Kalliolinnaym.2010).Kalvholmsfjärdeninhappitilanneonollutvuosina2012ja2013tavallista parempi. Väri Luodonjärventalviaikaisetväriarvotovatvaihdelleetsekäalueellisestiettäerivuosienvälilläajoittain melkopaljon(kuva32).TavallisestivesionolluttalviaikaanruskeintaKalvholmsfjärdenillä.Vuodesta 2010lähtienLuodonjärvenväriluvutovatolleetkaikillahavaintopaikoillanousussa,Kalvholmsfjärde ninpitoisuudenollessasekätalvella2012että2013muitaalueitakorkeammallatasolla. Kuva32. Luodonjärven päällysveden (1 m) väriluku talvella sekä keskimääräiset väriluvut avovesiaikaan vuosina 2000 2013. Avovesiaikaan Luodonjärven vesi on ollut keskimäärin hieman tummempaa ja alueelliset erot ovat olleetvähäisempiäkuintalvisin.Kalvholmsfjärdeninvesionollutmuitaalueitatummempaavuodesta 2009 lähtien aina vuoteen 2012 asti. Luodonjärven värilukujen vuosien väliset vaihtelut ovat olleet suuria,muttaväriarvojentrendinäyttäisiolevanpitkälläaikavälillänouseva.Järven vesi onkin ollut kaikillahavaintopaikoillahuomattavastiruskeampaa2000luvullakuin1990luvunalkupuolella.Avo vesiaikaisetväriluvutovatviimevuosinanousseettasaisestivuodesta2010lähtienjakeskimääräiset väriluvutolivatkinkaikillaalueillakokotarkkailujaksonkorkeimpiavuonna2013. Rauta Luodonjärveltä talvella mitatut rautapitoisuudet ovat olleet Mörtgrundetin ja Gloskärsfjärdenin ha vaintopisteillähyvinsamaatasoakeskenäänkokotarkkailujaksonajan(kuva33).Kalvholmsfjärdenillä rautapitoisuus on ollut pääsääntöisesti Mörtgrundetia ja Gloskärsfjärdeniä korkeammalla tasolla, vuosittaisen pitoisuusvaihtelun ollessa myös suurempaa. Vuosina 20102013 rautapitoisuuksien alueelliseterotovattasoittuneet,pitoisuuksienollessakaikillahavaintopaikoillanoin1,0mg/l. 29 Kuva33. Luodonjärvenpäällysveden(1m)rautapitoisuudettalvellasekäkeskimääräisetrautapitoisuudetavovesiaikaan vuosina20002013. Avovesiajan keskimääräisten rautapitoisuuksien alueelliset erot ovat olleet pieniä, pitoisuuksien vaihdellessakuitenkinmelkopaljonerivuosienvälillä.AvovesiaikanaLuodonjärvenrautapitoisuusta soonollutkorkeampikuintalvisin.Vuodesta2006lähtienrautapitoisuuksientasoonnoussuttasolta 1,5mg/ltasolle2mg/l.Vuonna2013Luodonjärvenkeskimääräisetrautapitoisuudetolivatkuitenkin kaikilla tarkkailualueillaselvästiedellisvuotta pienempiä,erityisestiKalvholmsfjärdenin keskimääräi nenrautapitoisuuslaskihuomattavastiedeltäviinvuosiinverrattuna. Kemiallinenhapenkulutus(CODMn) TalvellaLuodonjärvenkemiallinen hapenkulutuson pääsääntöisestipysytellyt humusjärville tyypilli sellä tasolla, ollen noin 10 – 20 mg O2/l, ollen Kalvholmsfjärdenillä tavallisesti hieman suurempaa kuinMörtgrundetillajaGloskärsfjärdenillä(kuva34).Vuosina2007ja2008Kalvholmsfjärdeninkemi allinen hapenkulutus oli huomattavasti muita alueita korkeammalla tasolla, mutta pääsääntöisesti niinalueellinenkuinvuosienvälinenvaihtelukinonollutsuhteellisenvähäistä.Vuodesta2010lähtien kaikkien havaintoalueiden kemiallinen hapenkulutus on ollut hieman nousussa. Myös vuonna 2013 kemiallinenhapenkulutusolikaikillaalueillaselvästiedellisvuottasuurempaa. Kuva34. Luodonjärvenpäällysveden(1m)kemiallinenhapenkulutustalvellasekäkeskimääräinenkemiallinenhapenkulu tusavovesiaikaanvuosina20002013. Avovesiaikananiinalueellinenkuinvuosienvälinenvaihtelukeskimääräisessäkemiallisessahapenku lutuksessa on ollut hieman suurempaa kuin talvisin. Pääsääntöisesti Luodonjärven kemiallinen ha penkulutusonmyösavovesiaikanapysytellythumusjärvilletyypillisellätasolla,ollenainoastaanhie mansuurempaaKalvholmsfjärdenillävuosina2011ja2012sekämuillaalueillavuonna2012.Vuonna 2013kaikkienhavaintoalueiden keskimääräinenkemiallinenhapenkulutusoliedellisvuottapienem pää. 30 Fosfori Luodonjärven talviaikaiset fosforipitoisuudet olivat 1980luvun lopulla pääsääntöisesti korkeita ja pitoisuuksienvaihteluterivuosienvälilläolivaterittäinsuuria.2000luvullapitoisuudetovatvuositu hannenvaihteenjälkeenlaskeneetjaLuodonjärvenfosforitasoonollutainaviimevuosiinastialhai sempi kuin 1990luvulla. Lisäksi alueelliset erot ovat olleet vähäisempiä, joskin Kalvholmsfjärdenin pitoisuudetovatolleetpääsääntöisestihiemankorkeampiajavuosienvälisetvaihtelutjonkinverran suurempiakuinmuillahavaintopaikoilla(kuva35).Talvina2011ja2012selvästinousussaolleetfos foripitoisuudetkääntyivätlaskuunkaikillahavaintoalueillavuonna2013. Kuva35. Luodonjärven päällysveden (1m) fosforipitoisuudet talvella sekä keskimääräiset fosforipitoisuudet avovesiai kaanvuosina20002013. Avovesiaikaan Luodonjärven veden keskimääräinen fosforitaso on pääsääntöisesti ollut korkeampi kuin talvella. Pitoisuuksien vaihtelut eri vuosien välillä ovat kuitenkin olleet huomattavasti maltilli sempiakuintalvisinjaalueelliseteroterihavaintopisteidenvälilläovatpieniä.Matalimmillaanavo vesiaikaiset fosforipitoisuudet (noin 30μg/l) ovat olleet happamuusjaksoista johtuen vuosina 1996, 1997ja2007.Vuosina2011ja2012avovesiajankeskimääräisetfosforipitoisuudetolivatedellisvuosia korkeampia. Vuonna2013pitoisuudetlaskivatkuitenkinjälleenvuoden2011 tasolle.Luodonjärven rehevyystasoonfosforipitoisuudenperusteellapysytellytrehevänä. Typpi Luodonjärveltä talvella mitatut typpipitoisuudet ovat vaihdelleet sekä alueellisesti että eri vuosien välillä voimakkaasti. Viime vuosina typpipitoisuudet ovat vaihdelleet eniten Kalvholmsfjärdenillä, jossapitoisuudetnousivathuomattavankorkeiksitalvina2007ja2008(kuva36).Vuodesta2009al kaen alueelliset pitoisuuserot ovat kuitenkin selvästi kaventuneet. Luodonjärven typpipitoisuudet ovatolleethiemannousussavuosina20112013. Kuva36. Luodonjärvenpäällysveden(1m)typpipitoisuudettalvellasekätyppipitoisuudenkeskiarvotavovesiaikaanvuo sina20002013. 31 Avovesiajalla Luodonjärven keskimääräiset typpipitoisuudet ovat vaihdelleet sekä alueellisesti että erivuosienvälilläselvästivähemmänkuintalvella.Typpipitoisuusonollutkoko2000luvunnoin900 μg/l,eikäviimevuosienaikanaoleolluthavaittavissanousevaasuuntausta.Vuonna2013avovesiajan keskimääräisettyppipitoisuudetkuitenkinlaskivatselvästiedellisvuoteenverrattuna. Klorofylli Luodonjärvenkeskimääräisissäaklorofyllipitoisuuksissaerivuosienvälisetvaihtelutovatolleetsuu ria(kuva37).Alueelliset erotpuolestaanovatjääneetpaljonpienemmiksi.Luodonjärvenkeskimää räisetklorofyllipitoisuudetovatolleetpääsääntöisestirehevällätasollakoko2000luvunajan.Viime vuosinapitoisuuksissaonolluthavaittavissahienoistalaskuajaLuodonjärvenrehevyystasoolivuosi na20092011lähinnälievästirehevä.Vuonna2012aklorofyllipitoisuudetnousivatkuitenkinjälleen rehevälletasolle.Vuonna2013aklorofyllipitoisuudetolivatedellisvuottakorkeampiaGloskärsfjärde tilläjaKalvholmsfjärdenillä,vedenollessaedellisvuodentapaanrehevääkaikillahavaintoalueilla. Kuva37. Luodonjärvenkeskimääräisetaklorofyllipitoisuudet(02m)avovesiaikaanvuosina20002013. Luodonjärven ja siihen laskevien jokien vedenlaatumuuttujien keskiarvoissa ei havaittu juurikaan erojaerihavaintopaikkojenvälillämyöskääntarkasteltaessajaksojen19771995ja19962009veden laadun muutoksia (Kalliolinna ym. 2010). Vedenlaadun vaihtelu oli aklorofyllipitoisuuksia lukuun ottamattaläheskaikkientekijöidenosaltapienentynytjälkimmäiselläjaksolla. 4.5.2. Öjanjärvi Öjanjärvenviipymäon1990luvustapuolittunutyhdeksästäkuukaudestanoinneljäänjapuoleenkuu kauteen. Muutoksen on aiheuttanut kalatien kautta tapahtuva veden juoksutus, joka on tapahtunut vaiheittainensinvanhan(Kräkilän)kalatienjasittenuuden(Bågast)kalatienkäyttöönotonmyötä.Nyky ään kaksi kolmasosaa Öjanjärven vedestä on peräisin Luodonjärvestä tai suoraan Kruunupyynjoesta Jåksholmsfjädeniin johtavan jokihaaran kautta (Nyman 2012) ja siten viipymä Bysundetin puolella on huomattavastipienempikuinLaajalahdessa(Leiviskä1993,Nyman2012).Nämämuutoksetovatheiken täneetÖjanjärvenvedenlaatua,mikänäkyyerityisestivedenrauta,kokonaisfosforijakokonaistyppipi toisuuksien sekä väriarvojen nousuna. Molempien syvänteiden happitilanne parani selvästi jaksolla 32 20012008jaromahtisenjälkeenetenkinBysundetissa.Viimeistenkolmenvuodenaikanahappitilanne onjälleenheikentynyt2000luvunaluntasolle.MyöspHminimeissäonollutvarsinsuurierokolmena viimevuotena, jolloin Kruunupyynjoen vaikutuksetovatolleetaiempaavoimakkaammin näkyvissäBy sundetissa. Happamuus TalvellaÖjanjärvenvesionollutsekäBysundetinettäLaajalahdenpuolellapääsääntöisestihapanta(ku va38). Koko tarkkailujakson aikanan Bysundetin pHarvot ovat olleet ajoittain selvästikin korkeampia kuinLaajalahdella,mutta2000luvullaalueelliseterotovatpienentyneet.Talven2007vedenlaatutiedot puuttuvat,koskaÖjanjärveltäeiheikonjäätilanteenvuoksisaatunäytteitä.Vesilaitoksenraakavesiseu rannan tulosten (pH 5,9) mukaan Öjanjärven pHarvo oli maaliskuussa 2007 edellisen syksyn happa muuspiikinjälkeenvieläselvästihapanta.Talvella2008pHarvotolivatvielätätäkinmatalampia.Vuoden 2008 jälkeen Öjanjärven happamuus on vähentynyt, pHarvojen ollessa vuonna 2010 korkeimmillaan koko 2000luvun aikana. Talvina 2011 ja 2012 pHarvot kuitenkin laskivat selvästi, Öjanjärven happa muuden ollessa jälleen hyvin lähellä vuoden 2008 tasoa. Talvella 2013 pHarvot nousivat molemmilla tutkimusalueilla,vedenollessakuitenkinedelleenerittäinhapanta Kuva38. Öjanjärvenpäällysveden(1m)happamuustalvellasekähappamuusminimitavovesiaikaanvuosina20002013. (Huom.einäytteitätalvella2007). AvovesiaikanapHminimienvuosienvälinenvaihteluonsekäBysundetissaettäLaajalahdessahuomatta vasti suurempaa kuin talvisin. Öjanjärven pHarvoissa oli havaittavissa nouseva trendi vuosina 1998– 2006.Vuonna2007pHarvotromahtivat,minimienollessamolemmillaalueillaselvästikokotarkkailu jakson alimmat. Öjanjärven happamuustaso palautui kuitenkin nopeasti ja vuonna 2008 pHminimit kipusivathyvinlähellevuoden2006tasoa.Vuoden2008jälkeenhappamuuskehitysLaajalahdenjaBy sundetinhavaintoalueillaonolluthyvinerilainen.LaajalahdellapHminimitjatkoivatnousuaanjaalueen happamuustaso(pH6,5)onviimevuosinapysytellytlievästihappamana.BysundetillapHminimitpuo lestaan laskivat rajusti vuoteen 2010 asti, minkä jälkeen pHarvojen nousu jatkui myös vuonna 2012. Vuonna2013happamuusminimienalueellinenerokasvoiedellisvuodesta,pHarvojennoustessaLaaja lahdellajavastaavastilaskiessaBysundetilla. Alkaliniteetti TalvellaÖjanjärvenalkaliniteettiarvojenalueellinenjavuosittainenvaihteluonollutsuurta.2000luvulla alkaliniteettiarvojen vaihtelu Bysundetilla ja Laajalahdella on ollut hyvin samansuuntaista ja alueelliset erotovatselviä(kuva39).Talvella2008järvenpuskurikykyoliselvästiheikentynyt,muttatilanneparani 33 molemmillaalueillajovuonna2009.Järvenpuskurikykyonkinpysynytvakaanavuoteen2012asti,ollen BysundetillahyväjaLaajalahdellatyydyttävä.Vuonna2013alueelliseteroteivätolleethavaittavissa,sillä Bysundetin alkaliniteetin laskiessa ja Laajalahden vastaavasti hieman noustessa, molempien havainto alueidenalkaliniteettiarvotolivatlähessamat,puskurikyvynollessatyydyttävä. Kuva39. Öjanjärven päällysveden (1m) alkaliniteetti talvella sekä alkaliniteettiminimit avovesiaikaan vuosina 2000 2013.(Huom.einäytteitätalvella2007). AvovesiajallaÖjanjärvenpuskurikyvynvuosienvälinenvaihtelusekäalueelliseterotovatolleetselvästi epäsäännöllisempiä kuin talvisin. Sekä Laajalahden että Bysundetin avovesiajan alkaliniteettiminimien perusteella järven puskurikyky oli 1990luvulla pääsääntöisesti välttävällä tasolla. Järven puskurikyky nousi tyydyttävälle tasolle 2000luvun alussa. Vuonna 2007 molempien tarkkailualueiden puskurikyky heikkenihuonoksi.Bysundetillapuskurikykynousihetiseuraavanavuonnatyydyttäväksi,muttaonvuo desta2009astiollutvälttävällätasolla.Laajalahdellaalkaliniteettiarvotpuolestaannousivathitaammin, muttaovatolleetvuodesta2009astityydyttävällätasolla.Avovesiaikana2013Öjanjärvenalkaliniteetti minimitolivatmolemmillatarkkailualueillaedellisvuottakorkeampia. Happi SeurantajaksonalkupuolellaÖjanjärvenpohjanläheisenvedenhappitilannevaihtelimelkopaljonalueel lisestisekäerivuosienvälillä.Pohjanläheinenhappitilanneoli1990luvullamolemmillaalueillaheikoim millaan,pohjanläheisenvedenollessaBysundetinpuolellauseanavuonnaläheshapetonta.Laajalahdella happikyllästys on pääsääntöisesti ollut hieman korkeampi ja vuosien välinen vaihtelu suurempaa kuin Bysundetilla. 2000luvulla Öjanjärven happitilanne on kohentunut molemmilla alueilla selvästi ja ollut pääsääntöisestihyvällätasolla(kuva40).Vuoden2008jälkeenÖjanjärvenpohjanläheisenhappitilanteen trendi on ollut laskusuuntainen ja vuonna 2009 Bysundetin pohjanläheinen happitilanne olikin 2000 luvunyleiseentasoonnähdenpoikkeuksellisenheikko.Vuonna2013Bysundetinpohjanläheinenhappiti lanne heikkeni edelleen, happikyllästyksen (2%) ollessa 2000luvun heikoimpia. Laajalahdella happiti lannepuolestaanolilähesedellisvuodentasolla. Bysundetinalusvedenhappikyllästysoli1990luvullamyösavovesiaikaankerrostuneisuuskausienlopulla useanavuonnahuono.2000luvullahappitilanneonkuitenkinpysytellytenimmäkseenhyvänä.Elokuus sa2011Bysundetinhappitilanneolijälleenheikentynyt(kyll%39)javuonna2012tilanneolivielähuo nompi, happikyllästyksen ollessa koko seurantajakson heikoin (17%). Elokuussa 2013 happitilanne oli lähesyhtähuonokuinedellisenävuonna,pohjanläheisenhappikyllästyksenollessavain19%. 34 Kuva40. Öjanjärven alusveden (pohja 1 m) happikyllästys talvella vuosina 2000 – 2013. (Huom. ei näytteitä talvella 2007). Väri KokotarkkailujaksonaikanaÖjanjärvenvedenväriluvutovatvaihdelleetvoimakkaastisekätalvellaettä avovesikaudella.LaajalahdenjaBysundetinvälilläonmyöshuomattaviaalueellisiaeroja,jotkaselittyvät suureltaosinhavaintoalueidenerilaisillaolosuhteilla.Nymaninmukaan(2012)Kruunupyynjoenvaikutus Bysundetin veden laatuun on ilmeinen. Laajalahteen puolestaan purkautuu kohtalaisen suuri määrä pohjavettä,jonkavuoksialueenvesionkirkkaampaakuinjärvenmuissaosissa(Nyman2012). TalviaikanaväriluvutovatBysundetissaolleetselvästikorkeampiajavuosienvälisetvaihtelutsuurempia kuinLaajalahdella.Väriarvoissaonolluthavaittavissalaskevatrendi2000luvunalkupuolella,muttavuo den 2008 jälkeen väriarvot ovat kääntyneet selvään nousuun (kuva41). Talvella 2012 veden väriluvut olivatedellisvuottakorkeampiamolemmillahavaintoalueilla.ErityisestiLaajalahdenvärilukuolinoussut vuoden2011tasosta.Myöstalvella2013väriluvutolivatmolemmillahavaintoalueillaedellisvuottakor keampia.BysundetillaväriarvotkuitenkinnousivatselvästiLaajalahteaenemmän. Kuva41. Öjanjärven päällysveden (1m) väriluku talvella sekä keskimääräiset väriluvut avovesiaikaan vuosina 2000 2013.(Huom.einäytteitätalvella2007). Myös avovesiajan keskimääräisissä väriluvuissa näkyy selvä tasoero Bysundetin ja Laajalahden välillä, vedenollessaselvästitummempaaBysundetilla.Vuosienvälisetvaihtelutovatkuitenkinolleetmolem millaalueillahyvinsamansuuntaisiajaalueelliseterotpääsääntöisestihiemanpienempiäkuintalvella. Vuoden 2008 jälkeen molempien tarkkailualueiden keskimääräisissä väriluvuissa on ollut havaittavissa selvästi nouseva suuntaus. Bysundetin ja Laajalahden veden väriarvot olivat avovesiaikaan 2011 hyvin lähellätoisiaan,Bysundetinväriluvunollessatavanomaistaalhaisempi.Avovesiaikana2012Bysundetin puolella väriluku nousi jyrkästi, molempien havaintoalueiden keskimääräisten väriarvojen ollessa koko tarkkailujaksonkorkeimmat.Vuonna2013väriarvotnousivatmolemmillahavaintoalueillahiemanedel lisvuottakorkeammiksi 35 Rauta Kruunupyynjoen vesistä johtuen Öjanjärven vesi on Bysundetin puolella tummemman värinsä lisäksi myösselvästirautapitoisempaakuinLaajalahdella(kuva42).Bågastinkalatienkäyttöönottoloppuvuo desta2008onvaikuttanutÖjanjärvelläväriarvojentavoinmyösrautapitoisuuksiin,jotkaovatolleetsel västinousussa(Nyman2012). TalvellavuosienvälisetvaihtelutovatolleeterityisestiBysundetissasuuria,eikäalueenpitoisuuksissaole havaittavissa selkeitä trendejä. Laajalahden rautapitoisuudet puolestaan laskivat selvästi aina vuoteen 2008astijavuosienvälisetvaihtelutovattasoittuneet1990luvunloppupuoleltaalkaen.Talvella2008 mitattujenalhaistenrautapitoisuuksienjälkeensekäBysundetinettäLaajalahdenrautapitoisuudetovat viimevuosinaolleetnousussa.Vuonna2013mitatutpitoisuudetolivatmolemmillatarkkailualueillaedel leenselvästiedellisvuottasuurempia. Kuva42. Öjanjärven päällysveden (1m) rautapitoisuudet talvella sekä keskimääräiset rautapitoisuudet avovesiaikaan vuosina20002013.(Huom.einäytteitätalvella2007). Avovesiaikaan keskimääräisten rautapitoisuuksien alueelliset erot ovat olleet pienempiä kuin talvella. Bysundetillarautapitoisuudetovatolleetpienempiäjavuosienvälisetvaihtelutvähäisempiäkuintalvel la.Laajalahdellapuolestaanvuosienvälinenvaihteluonolluthiemansuurempaa1990luvunlopullaja 2000luvulla,pitoisuuksienollessapääsääntöisestihyvinsamaatasoakuintalvisin.Myösavovesiaikana rautapitoisuudetovat olleet molemmillaalueilla nousussa vuoden2008jälkeenjavuonna2013 keski määräisetrautapitoisuudetolivatedelleenselvästiedellisiävuosiakorkeampia. Kemiallinenhapenkulutus(CODMn) MyöskemiallinenhapenkulutussekäarvojenvuosienvälinenvaihteluonollutsuurempaaBysundetilla kuinLaajalahdella(kuva43).TalvellaÖjanjärvenkemiallinenhapenkulutusonpääsääntöisestipysytel lythumusjärvilletyypillisellätasollanoin(10–20mgO2/l),ollenkuitenkinLaajalahdellahyvinlähellä luokittelunalarajaataiajoittainjopaallejaBysundetillavastaavastiluokittelunylärajoillajaajoittain jopa korkeampi. Öjanjärven talviaikaisessa kemiallisessa hapenkulutuksessa on viime vuosina ollut havaittavissaselvästinousevatrendi.Laajalahdellakemiallinenhapenkulutusonkohonnuttasaisesti vuodesta2008lähtienjaBysundetillaarvotpuolestaanovatolleetnousussavuodesta2010alkaen. Talvella 2013 Bysundetin kemiallinen hapenkulutus oli jo lähes kaksinkertainen tyypillisten humus vesienrajaarvoihinnähdenjaLaajalahdellakinkemiallinenhapenkulutusoliluokittelunylärajoilla. 36 Kuva43. Öjanjärvenpäällysveden(1m)kemiallinenhapenkulutustalvellasekäkeskimääräinenkemiallinenhapenkulutus avovesiaikaanvuosina20002013.(Huom.einäytteitätalvella2007). MyösavovesiaikaanÖjanjärvenkeskimääräinenkemiallinenhapenkulutusonpääsääntöisestipysytel lythumusjärvilletyypillisellätasolla,ollenBysundetillasuurempaakuinLaajalahdella.Vuosienväliset vaihtelut ovat olleet hyvin samansuuntaisia molemmilla havaintoalueilla. Alimmillaan kemiallinen hapenkulutusolivuosina2007ja2008,jonkajälkeenkemiallisenhapenkulutuksentasoonollutsel västinousussa.Laajalahdellakemiallinenhapenkulutusonnoussuttasaisemmin,erivuosienvälisten vaihteluiden ollessa selvästi Bysundetia maltillisempia. Bysundetilla kemiallinen hapenkulutus puo lestaanolikorkeimmillaanvuonna2011,jonkajälkeenarvotovathiemanolleetlaskussa. Fosfori Bysundetin puolella myös veden fosforipitoisuus on selvästi korkeampi kuin Laajalahdella (kuva44). Alueiden tasoerot johtuvat ennen kaikkea Bysundetiin virtaavasta ravinteikkaasta Kruunupyynjoen ve destäsekäLaajalahdellepurkautuvistapohjavesistä,jotkapuolestaanlaskevatalueenravinnepitoisuut ta. Talvellafosforipitoisuudenvaihtelutvuosienvälilläovatolleetsuuria.Laajalahdellavuosienvälinenvaih telukuitenkintasoittuiselvästi1990luvunpuolivälinjälkeen,kuntaasBysundetillapitoisuudetvaihteli vatselvästienemmän2000luvunalkupuolelleasti.Laajalahdellafosforipitoisuudetolivatvuosina1994 2006pääsääntöisestirehevälläjaBysundetinpuolellapuolestaanerittäinrehevällätasolla.Vuoden2002 jälkeen fosforipitoisuus laski molemmilla havaintoalueilla, kääntyen kuitenkin jälleen nousuun vuonna 2008. Talvella 2012 fosforipitoisuus oli Laajalahdella edellisvuotta korkeampi, Bysundetin pitoisuuden ollessahyvinlähellävuoden2011tasoa.Vuonna2013molempienhavaintoalueidenfosforipitoisuudet olivathiemanedellisvuottasuurempia. Kuva44. Öjanjärven päällysveden (1m) fosforipitoisuudet talvella sekä keskimääräiset fosforipitoisuudet avovesiaikaan vuosina20002013.(Huom.einäytteitätalvella2007). 37 Öjanjärvenavovesiajankeskimääräistenfosforipitoisuuksienvuosienvälisetvaihtelutovatolleetvähäi sempiä ja erot Bysundetin ja Laajalahden välillä selvästi pienempiä kuin talvella. Keskimääräiset pitoi suudetovatkummallakintarkkailualueellapysytelleetmelkotasaisestilähessamallatasolla.Laajalahdel lavesiolifosforipitoisuudenperusteellareheväävuosina19862006,Bysundetinpitoisuuksienvaihdel lessa rehevän ja erittäin rehevän rajalla. Vuosina 2007 ja 2008 avovesiajan fosforitaso oli harvinaisen matalamolemmillatarkkailupisteillä.Vuoden2008jälkeenÖjanjärvenfosforitasoonjälleenollutselvästi nousussa.Vuonna2013keskimääräisetpitoisuudetolivatmolemmillaalueillaedellisvuottapienempiä, vedenollessaLaajalahdellarehevääjaBysundetinalueellarehevänjaerittäinrehevänrajalla. Typpi MyöstyppipitoisuudetovatBysundetinpuolellakorkeampiakuinLaajalahdella(kuva45).Talvellapitoi suudetovatvaihdelleetvoimakkaastisekäalueellisestiettäerivuosienvälillä.Laajalahdentyppipitoisuus sahasi1980luvunlopullaja1990luvunalussavuodestatoiseentasontasolla600–1400μg/l.Bysunde tintyppipitoisuuspuolestaannousiselvästivuosina1988–1991,ollenkorkeimmillaan1800mg/l,jalaski jälleen,kunnes1990luvunpuolivälinjälkeenolihavaittavissahiemannousevatrendiainavuoteen2005 asti.Vuoden2008jälkeenmyöstyppipitoisuudetovatolleetselvästinousussaÖjanjärvellä.Talvella2013 typpipitoisuusoliBysundetissaedellisvuottakorkeampijaLaajalahdellalähesedellisvuodentasolla. Kuva45. Öjanjärven päällysveden (1m) typpipitoisuudet talvella sekä keskimääräiset typpipitoisuudet avovesiaikaan vuosina2000–2013. AvovesiaikaanÖjanjärvenkeskimääräisettyppipitoisuudetovatpääsääntöisestiolleetmatalampiakuin talvella. Myös typpipitoisuuksien alueelliset erot ovat avovesiaikana olleet pääsääntöisesti pienempiä kuintalvella.Öjanjärvenavovesiajankeskimääräisissätyppipitoisuuksissaolisuuriavuosienvälisiävaih teluita1980luvunlopullaja1990luvunalkupuolella.Vuodesta1996alkaenÖjanjärventyppipitoisuuksi entrendionollutnouseva.Avovesiaikaan2007ja2008Öjanjärventyppitasolaskihetkellisestifosforita sontavoin,muttaviimevuosinamyöstyppipitoisuudetovatjälleenolleetnousussa.Vuonna2013kes kimääräisettyppipitoisuudetolivatmolemmillahavaintoalueillahiemanedellisvuottaalhaisempia. Klorofylli Öjanjärvenaklorofyllipitoisuuksienalueellinenjavuosienvälinenvaihteluonollutsuurta(kuva46), Bysundetin ollessa pääsääntöisesti Laajalahtea rehevämpi. Vuodesta 1987 aina vuoteen 1994 asti Öjanjärvenrehevyystasomuuttuilievästirehevästäreheväksi.Vuonna1995järvenrehevyystasolaski jälleenlievästireheväksi,palaten2000luvunalussajälleenrehevälletasolle.Laajalahdenklorofyllipi toisuudetkääntyivätselväänlaskuunvuonna2003jaovatsiitälähtienpysytelleetlievästirehevällä tasolla. Bysundetin puolella vaihtelu on ollut selvästi suurempaa. Klorofylliarvot ovat 2000luvulla olleetpääsääntöisestirehevällätasollajaselvästiLaajalahteakorkeampia.Öjanjärvenrehevyystason alueelliseterotovatkinolleetsuurimmillaan2000luvulla.Kesällä2011havaintopisteidenkeskimää räisetklorofyllipitoisuudetolivathyvinsamaatasoakeskenään,molempientarkkailualueidenollessa 38 lievästi reheviä. Vuonna 2012 pitoisuus kohosi Bysundetin puolella huomattavasti Laajalahtea enemmänjaalueenrehevyystasonousijälleenreheväksi.Vuonna2013Bysundetinklorofyllipitoisuus nousi edelleen edellisvuoden tasosta; Laajalahdella pitoisuus puolestaan oli hieman edellisvuotta pienempi. Kuva46. Öjanjärvenkeskimääräisetaklorofyllipitoisuudet(02m)avovesiaikaanvuosina20002013. 5. POHJAELÄINTULOKSET(NYMAN2014) 5.1 Menetelmät Pohjaeläinnäytteet otettiin 6.10.2013 yhteensä kolmelta havaintoasemalta, joista yksi sijaitsee Luo donjärven puolella (L11) ja kaksi Öjanjärvellä (Ö4 ja Ö5) (kuva1 ja liite1). Näytteenottopaikat pai kannettiinGPSlaitteellajavarmistettiinlisäksimaamerkkienavulla. Kaikilta näyteasemilta otettiin viisi rinnakkaisnäytettä EkmanBirgenoutimella (pintaala 246 cm2), standardinSFS5076mukaisesti.Näytteetseulottiinkentällä0,5mmseulalla.Seulossäilöttiinetano lillajapoimittiinmyöhemminstereomikroskoopinavulla.Eläimetsäilöttiin70%etanoliin.Biomassat märkäpainoinamääritettiinpunnitsemalla(PrecisaXB220A,mittausepävarmuus0,2mg)lyhyenimu paperikuivatuksenjälkeen.Raakkuäyriäistenjamuidenhyvinpientenlajienbiomassaarvioitiinniiden lasketuntilavuudenperusteella. Harvasukasmadotjasurviaissääskientoukatmääritettiinvalomikroskoopinavulla.Tarvittavatprepa raatittehtiinpolyvinyylilaktofenoliakäyttäen(Brinkhurst1971). 5.2 Tulokset Pohjaeläinnäytteistätavattiinvuonna2013kaikenkaikkiaan22pohjaeläinlajiatairyhmää(liite10). Näytteenottopaikkakohtainen vaihtelu oli 13 – 17 lajia. Lajiluvut olivat vuonna 2013 jonkin verran pienempiäkuinedellisinävuosina,muttakuitenkinsamaasuuruusluokkaa. Näytteenottopaikkojen pohjaeläimistön yksilötiheys vuonna 2013 oli noin 2300–2800 yksilöä neliö metriä kohti. Pienikokoiset sukkulamadot, vesipunkit, vesikirput, hankajalkaiset ja raakkuäyriäiset muodostivatmelkosuurenosannäytteidenkokonaisyksilömääristä,varsinkinhavaintoasemillaL11ja Ö4 (kuva47). Biomassassa niillä ei kuitenkaan pienen kokonsa takia ole juuri merkitystä. Pohja eläimistön kokonaisbiomassa oli Luodonjärven havaintoasemalla L11 sekä Öjanjärven Bysundetin havaintoasemallaÖ5melkosuuri,johtuenlähinnäChironomustoukkienjaharvasukasmatojenesiin tymisestä. Merkittävä osa Bysundetin (Ö5) pohjaeläimistön biomassasta oli myös sulkasääskien ja 39 polttiaistentoukkia.LuodonjärvennäytteenottopaikanL11näytteisiinsattuimyöskaksijärvisimpuk kaa(Anodontapiscinalis),joidenbiomassaolivarsinsuuri.Vertailukelpoisuudenvuoksinäidensim pukoidenbiomassaaeiolehuomioitukuvissa47ja48. Kuva47. Luodonjärven (L11) ja Öjanjärven (Ö4 ja Ö5) pohjaeläinnäytteiden yksilömäärien ja biomassojen keskiarvot vuonna2013.NäytteenottopaikallaL11tavattujenjärvisimpukoidenbiomassaaeioleotettuhuomioon. Kehitysedellisistävuosista Vuonna 2013 Luodonjärven havaintoasemalla (L11) yksilömäärä ja biomassa olivat saman tasoisia kuin edellisenä vuonna (kuva48). Kuvassa ei ole huomioitu vuonna 2013 esiintyneiden järvisimpu koidenbiomassaa. Kuva48. PohjaeläimistönyksilömäärätjabiomassatLuodonjärvenhavaintoasemallaL11vuosina2000–2013. ÖjanjärvenLaajalahdenhavaintoasemalla(Ö4)pohjaeläimistönkokonaisyksilömääräolisamaaluok kaa kuin edellisenä vuonna (kuva49). Biomassa oli vähentynyt edelleen jonkin verran. Biomassan vuosienvälisetvaihtelutjohtuvatlähinnäsuurikokoistenChironomustoukkienesiintymisestä. Kuva49. PohjaeläimistönyksilömäärätjabiomassatÖjanjärvenLaajalahdenhavaintoasemallaÖ4vuosina2000–2013. 40 Öjanjärven Bysundetin havaintoasemalla (Ö5) yksilömäärät ovat kasvaneet vuodesta 2008 lähtien. Vuonna 2013 yksilömäärä oli lähes samanlainen kuin edellisenä vuonna (kuva50). Kuten muillakin paikoilla vuosien 20092013 yksilömäärissä ”muut” –kategoriassa olevia pohjaeläimiä ei ole ennen vuotta2009otettuhuomioon,jaosayksilömääriennousustajohtuukinnäistäpienikokoisistaeläimis tä.Lisäksiharvasukasmatojenmääräonnoussut.Myösbiomassassaonhavaittavissavuodesta2008 lähtien selvä nouseva trendi, joka lähinnä johtuu harvasukasmatojen ja Chironomustoukkien bio massan kasvusta. Biomassaan vaikuttavat myös polttiaisten toukkien (Ceratopogonidae) ja sul kasääskientoukkien(Chaoboridae)määrienvaihtelut. Kuva50. PohjaeläimistönyksilömäärätjabiomassatÖjanjärvenBysundetinhavaintoasemallaÖ5vuosina2000–2013. 6. KALATALOUSTARKKAILU 6.1 Vuosittainentiedonkeruu Norra svenska fiskeområdetin keräämät saalistiedot vuodelta 2013 on koottu Kruunupyyn, Lepplax Norrbyn,Pirilön,Kållby–Edsevön,Larsmon,EugmonjaÖjankalastuskunnilta(Wistbacka2014).Alueella kalastivuonna2013kaikkiaan543henkilöä,joistaammattitaisivuammattikalastajiaoli10.Kalasta jista kuului Kruunupyyn kalastuskuntaan 41%, LepplaxNorrbyn kalastuskuntaan 31%, Eugmon 11%, Öjan kalastuskuntaan 7%, Larsmon 5%, KållbyEdsevön 3% sekä Pirilön ja Vestersundsby fiskargillenkalastuskuntiinkumpaankin1%.Vuonna2013kalastajienlukumääräolikasvanutedelli sestä vuodesta yhdellätoista henkilöllä. Ammattikalastajien lukumäärä puolestaan kasvoi viidestä henkilöstä peräti 10 henkilöön. Ammattikalastajat olivat edellisvuoden tavoin Larsmosta, Eugmosta jaÖjasta. LuodonÖjanjärvenkokonaissaalisolivuonna2013yhteensä23905kg(taulukko5).Kokonaissaaliista noin kolmannes (34%) oli lahnaa, 28% haukea, 13 % ahventa ja 10 % kuhaa. Mateen osuus (4%) saaliista oli huomattavasti edellisvuotta pienempi. Larsmon kalastajat nostivat puolet (50%), Lepp laxNorrbyn16%,Kruunupyyn13%,Eugmon9%jaKållby–Edsevönkalastajat7%saaliista.Pyynti tapahtuienimmäkseenverkoilla,katiskoilla,heittovavoillajaongilla,selvästiedellisvuottaenemmän olikäytössämyöshaukisaksia(taulukko6). LuodonÖjanjärvensaalistietojaonkerättyvuodesta1998lähtien,jolloinkokonaissaalisolihiemanyli 20000 kiloa (taulukko 5 ja kuva 48). Saalismäärät nousivat aina 2000luvun alkupuolelle asti, ollen suurimmillaan(noin30000kg)vuonna2002.Tämänjälkeenkokonaissaalismäärätlaskivattasaisesti vuoteen2005asti.Vuoden2006kalansaaliitLuodonjärvestäolivatpoikkeuksellisensuuret.Kalastus alueenisännöitsijänBirtheWistbackanarvion(sähköposti4.10.2007)mukaansuuretsaaliitjohtuvat syksyn 2006 happamuusshokin aiheuttamista reaktioista sekä kalojen että kalastajien keskuudessa. Loppuvuodesta kalastus Luodonjärvellä tehostui huomattavasti normaalista, mikä näkyi myös vuo den2006saaliissa,jokaoliperäti45600kg.HappamuusongelmienjälkeenLuodonÖjanjärvenkalan 41 saaliit laskivat huomattavasti, vuoden 2007 kokonaissaaliin ollessa enää noin puolet vuoden 2002 saalismäärästä.Viimevuosinakokonaissaaliitovatolleetjälleenkasvussa.Vuoden2013kokonaissaa lisoliedellisvuottasuurempi,ollensuurimmillaanvuoden2007jälkeen. Taulukko 5. LuodonÖjanjärven saalistiedot kalastuskunnittain Kalalaji vuonna 2013 (Wistbacka 2014) Saalis kg Kruunupyy Siika 0 LepplaxNorrby Pirilö KållbyEdsevö Vestersundsby fiskargille* Larsmo Eugmo Öja Yhteensä 0 10 0 0 0 6 20 10 46 Hauki 480 600 34 400 10 4722 340 100 6686 Ahven 3192 780 400 6 320 10 1326 250 100 Taimen 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Made 18 70 0 0 0 592 350 30 1060 Kuha 2415 400 180 4 0 10 1171 600 50 Muikku 0 50 0 0 0 2 60 50 162 Lahna 1300 2000 387 200 0 3708 200 350 8145 Särki 0 200 25 0 10 247 120 0 602 Säyne 0 400 12 700 0 108 150 50 1420 Kuore 0 0 0 0 0 0 70 0 70 Muut 0 0 70 0 0 7 10 20 107 Kirjolohi (istutettu) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 978 3 910 538 1 620 40 11 889 2 170 760 23 905 Yhteensä * = tiedot vuodelta 2012 Taulukko 6. LuodonÖjanjärvelläkäytetytpyydyksetkalastuskunnittainvuonna2013(Wistbacka2014). Pyydys Kappaletta Kruunupyy Lepplax-Norrby Pirilö Kållby-Edsevö Larsmo Eugmo Öja 57 + + + + + + 23 + + 110 + + Vestersundsby fiskargille Verkko <35 mm Verkko 35–54 mm Verkko >55 mm + Muikkuverkko + + Maderysä 2 Haukisakset + Madekoukku Katiska + + + + + + + + Heittovapa + + + + + + + + Onki + + + + + + + + +=onkäytetty,eitietoalukumäärästä 42 *=saalistiedotosittainpuutteellisia. Kuva51. LuodonÖjanjärvenkalansaaliitvuosina1998–2013(Wistbacka1999–2014).Huom.Vuoden2007saalistieto onkorjattu(sähköpostiBirtheWistbacka2.5.2009). Luodonjärven vedenlaadusta kaloille aiheutuvien riskien on arvioitu johtuvat veden ajoittaisesta happamuudesta,johonliittyenmyösalumiininjaraudanhaitallisetjatoksisetvaikutuksetlisääntyvät. pHarvolaskeejärvensyvännepisteissävuosittainallepHarvon6,0javoimakkaita,kokojärveenle viäviähappamuuspiikkejäilmeneevainpoikkeuksellistensääolosuhteidenseurauksenaarvioltanoin 10 vuoden välein. Happamuusongelmia esiintyy enemmän järven pohjoisosan syvänteessä (Kalv holmsfjärden)kuinjärveneteläosissa.Vedenhappamuusjohtuuvalumaalueenalunamaistajaniiltä huuhtoutuvista happamista vesistä, jotka sisältävät runsaasti myös liuenneita metalleja, erityisesti rautaa ja alumiinia. Järven patoamisen seurauksena happamat vedet eivät pääse suoraan sekoittu maanhyvinpuskuroituunmeriveteen.(Kalliolinnaym.2010.) 6.2 LuodonÖjanjärvenkalastuskyselyvuonna2012 LuodonÖjanjävenkalastustavuonna2012selvitettiin kyselytutkimuksenavulla.Kalastuskyselyn tu loksetonkoottuerilliseenraporttiin(Wistbacka2013),jotareferoidaantässälyhyesti. Kyselylähetettiin2000:llesattumanvaraisestivalitulleLuodonÖjanjärvenlähialueellaasuvallehenki lölle.KyselyllähaluttiinselvittääLuodonÖjanjärvenalueellakalastaneidenhenkilöidenlukumäärääja kerätätietoakalastuslupienlunastamisesta,käytetyistäpyydyksistä,kalastusalueista,pyyntimatkojen lukumäärästäjasaaliista.Lisäksikysyttiinmielipiteitäjärvenkalastusolosuhteistasekäsäännöstelyn vaikutuksistakalastukseen. Kalastuskyselyyn saatiin yhteensä 1159 vastausta, vastausprosentin ollessa 58 %. Kyselyyn vastan neista8%ilmoittikalastaneensajärvellä.Tämänperusteellaarvioitiin,ettäyhteensänoin2370hen kilöäkalastijärvellävuonna2012.Kyselynperusteellaylipuoletkalastaneistaolionkinutjayhtäsuuri osuusolikalastanutuistimella.Muitakalastusmuotojaolivatpilkkiminen,katiskapyynti,verkkokalas tusjarysäpyynti.Noinkolmeneljäsosaakalastajistaolilunastanuttarvittavatkalastusluvat. SuosituinkalastusalueoliLuodonjärvenpohjoisosa,jossakalastettiineniten.Todetustakahdenton nin kokonaissaaliista suurin osa saatiin tältä alueelta. Hieman yli kolmasosa saaliista (36 %) saatiin 43 verkoillajavajaakolmasosa(27%)uistimellataivetouistimella.Valtaosasaaliistakoostuihauesta(33 %)jaahvenesta(27%).Muitasaalislajejaolivatlahna,särki,kuha,made,säynävä,muikku,salakka, taimen,siika,kirjolohijakiiski.Kalastuslupaalunastamattomienhenkilöidenkalastamaosuusolinoin 20%saaliista.Kalastajienkeskisaaliinvaihtelutolivatvarsinmerkittäviä,minkävuoksikokonaissaaliin arvioiminen oli hyvin vaikeaa. Laskelmien mukaan vaihtelu oli 24 000 kilon ja 88 000 kilon välillä (56tonnia±32,8tonnia). Suurinosakalastajistaolisitämieltä,ettäjärvionrehevöitynytjaroskakalojenrunsasesiintyminen haittaakalastusta.Monenmielestämyöskalasaalisoliliianvähäinen.Kolmasosanmielestäkalastus lupienhankkiminenoliliianmonimutkaista.Suurinosavastanneistapitikuitenkinjärvensaavutetta vuutta kalastusretkiä ajatellen hyvänä. Tihutöiden esiintymistä, kalastajien liian suurta määrää tai liianvilkastaveneliikennettäeipidettyongelmana. Vastaajistanoin12%olisitämieltä,ettävuonna1999aloitettuuusisäännöstelyonmahdollistanut suuremmansaaliin.8%olipystynytottamaantalviaikaankäyttöönuusiakalastusalueita,5%pystyi pidentämään kalastuskauttaan ja 10 % oli huomannut kalojen pyydyskuolleisuuden vähentyneen. Suurinosavastanneistaeikuitenkaanollutkommentoinutuudensäännöstelynvaikutuksiakalastuk seen. Vuosien2004ja2012kalastustiedustelujenvertailuosoitti,ettäjärvelläkalastavienhenkilöidenmää räolipysynytlähessamana.Osakaskunniltakalastusluvanlunastaneidenmääräolivähentynyt,kun taasläänikohtaisenuistinluvanlunastaneidenmääräolikasvanut.Ilmankalastuslupaakalastaneiden määräolimyösnoussut.Uistinkalastuksenosuuskalastuksestaolivuonna2012kasvanutsekäsaaliin että pyyntiponnistuksen suhteen. Eri kalastusmuotojen yksikkösaaliit olivat samankaltaiset vuosina 2004ja2012.Myöserikalalajiensaalisosuudetolivatmelkosamanlaisetmolempinavuosina. KalastuskyselyntulostaverrattiinmyösLuodonÖjanjärvenalueeltavuosittainkerättäväänsaalistilas toon.Tulostenvertailuonkuitenkinvaikeaa,koskaneonkerättyerimenetelmiäkäyttäen.Molem mat tiedonkeruumuodot kuitenkin täydentävät toisiaan. Vuosittaisia saalistietoja keräämällä on mahdollista seurata saalismäärien vaihtelua lyhyellä aikavälillä. Laajempien kalastustiedustelujen avulla puolestaan saadaan tarkempaa tietoa kalastusvälineistä, yksikkösaaliista, sekä kalastusta ja kalastuspaikkojenkäyttöäkoskevistamielipiteistä. 6.3 LuodonÖjanjärvenkoekalastuksetvuonna2013 LuodonÖjanjärvellä tehtiin kalatalousvelvoitteisiin liittyvä koekalastus, joka toteutettiin syyskuussa 2013 Nordicyleiskatsausverkoilla, toistaen mahdollisimman tarkasti vuonna 2009 tehtyä koekalas tusta(Tikkanen2010)sekänoudattaenkalataloustarkkailustaannettuaohjeistoa(Böhling&Rahikai nen1999).Koekalastuksentuloksetonkoottuerilliseenraporttiin(Kantojärvi2014),jotareferoidaan tässälyhyesti. Tärkeimmistä saalislajeista mitattiin pelkän otannan sijaan kaikki yksilöt. Pituuksien mittaus koski myössärkeä,jonkaindikaattoriarvokalastossanähtiinsuureksi.Öjanjärvenpuolellasärjenpituudet mitattiin otantana, Luodonjärvellä mitattiin kaikki yksilöt. Tuloksia verrattiin, kuten aiemmassakin koekalastuksessa, matalien humusjärvien koekalastussaaliiden odotusarvoihin ja niiden perusteella muodostettuihinlaatuluokkiin. LuodonÖjanjärven koekalastustulokset olivat hyvin samansuuntaisia vuosien 2009 ja 2013 välillä. Bysundetin alueen tulokset ovat pienen saaliin vuoksi epävarmoja. Vuoden 2013 koekalastuksissa 44 myönteisinähavaintoinaolikuhanjamuikunmääränselkeälisääntyminenkoekalastussaaliissasekä kuoreenilmaantuminensaaliiseen.Vuoden2009koekalastukseenverrattunalajienlukumääränousi kinyhdelläollennyt12.ViimeaikaistentietojenmukaanLuodonÖjanjärvellätavataankuitenkinto dennetustiainakin17lajia. Molemmilla järvialtailla särkisaaliin biomassa oli vähäinen mataliin humusjärviin verrattuna. Särjen keskipainoeiLuodonjärvelläolejuurikaanmuuttunutaiempiinkoekalastuksiin(Tikkanen2010,Kerä nen2010)verrattuna.Laajalahdenpuolellasärkienkeskikokopuolestaanolipienentynytkolmannek sella.Petomaistenahvenkalojenmääräolivuonna2013sekäsuurempikuinvuoden2009koekalas tuksissa että selkeästi suurempi kuin matalissa humusjärvissä keskimäärin. Tämän aiheutti pääosin kuhanlisääntynytmääräsaaliissa.KuhanosuuskokonaissaaliinbiomassastaLuodonÖjanjärvenalu eellaolinoussutlähes13prosenttiin.Kilomäärällisestikuhaasaatiin2013koekalastuksessa10,3kg, kuhasaaliin ollessa edellisessä koekalastuksessa vain 0,3 kg. Koska molempien kalastusten pyynti ponnistusonsama,onkuhanrunsastuminenselkeästinähtävissä.MuikunsaalismäärälaskiLaajalah della, mutta nousi Luodonjärvellä selkeästi. Saaliin yksilömäärä/verkkovuorokausi nousi aikaisem paan koekalastukseen verrattuna. Erillisenä alueena käsitellyn Bysundetin saalis jäi pieneksi, joten alueentuloksetovattulkittavissavainsuuntaaantaviksi. Koekalastuksessasaatiinkuluvanvuodenpoikasiksiluokiteltaviayksilöitäkuhalta,särjeltä,ahvenelta ja muikulta. Koeverkkokalastus tuottaa hyvää tietoa LuodonÖjanjärven kalaston tutkimuksen ajan kohdanmukaisestarakenteesta.LuodonÖjanjärvenaluettaeivoisuoraanverratakeskimääräiseen matalaanhumusjärveen,koskaalueonkalateidenjapatoluukkujenkauttavuorovaikutuksessameri alueen kanssa. Luodon Öjanjärvessä on oma kalakantansa, mutta keväisin, syksyisin ja talvisin jär veennouseehuomattavamääräkalojavainkuteakseenalueella.Tämäeinäyloppukesänkoeverkko kalastustuloksissasuoraan,muttailmiöonhavaittavissaesimerkiksialueenkalastonnopeanatoipu misenahappamuushaitoista. Verrattaessa vuoden 2013 koekalastustuloksia matalille humusjärville annettuihin odotusarvoihin (Syke2012)janiidenperusteellatehtäväänekologiseenluokitteluun,LuodonjärvijaLaajalahtisijoit tuisivatsaaliinbiomassan,särkikalojenbiomassanjapetomaistenahvenkalojenosaltaluokkaanerin omainen.KalasaaliinyksilömääränmukaanBysundetsijoittuisiluokkaanhyväjaLaajalahtiluokkaan erinomainen.LuodonÖjanjärvelläeikuitenkaanolevirallistakalastonlaatuluokitusta.Laatuluokitte luamerkittävämpääonkuitenkinvertailuvuonna2013javuonna2009saatujen,sekätulevaisuudes sasamallamenetelmälläsaatavientulostenvälillä. Koekalastuksentoistaminentulevinavuosinayhtenevästijototeutettujenkoekalastustenkanssaluo pohjan LuodonÖjanjärven alueen kalaston kehityssuuntien arviointiin. LuodonÖjanjärven vertailu ”standardijärviin” antaa virheellisen kuvan alueen todellisesta tilasta järvialtaiden erityspiirteistä johtuen.Vastaavia,suhteellisensuuriajärviä,jotkaovatmerialueenkanssavälittömässävuorovaiku tussuhteessaeijuurikaanoleolemassa.Tarkkailuaolisikinsiiskehitettäväalueenomistalähtökohdis ta,ottaenhuomioonalueenomaleimaisetpiirteet.Olennaistaon,etteijoaloitettuaseurantaamuu teta kevein perustein. Tuloksia varmentavana ja täsmentävänä laajennuksena voisi kuitenkin olla kokoluokkatarkkailussaolevienlajieniänjakasvunmäärityssäännöllisesti.Tämäantaisiviitteitäka lastonmuutoksistamyöskoekalastusvuosienväliinjäävilläjaksoilla. 45 6.4 Kalateidentoimintaedellytystentarkastelu LuodonÖjanjärven kalateiden toimivuusselvityksissä (koekalastukset, esim Kantojärvi 2009 ja Kerä nen2011)ontodettu,ettäsekäGertrudsinettäBågastinkalatiettoimivat.Kalatpystyvätliikkumaan niissäsekäjärveenettäsieltäpoissilloin,kunkalateidenluukutovataukijakunjärvenjameriveden pinnankorkeuseroeioleliiansuuri.Kalojenvaelluksenkannaltaonsitenpidettävätavoitteena,että kalatiet olisivat pääsääntöisesti auki. Kalojen nousuvaelluksen kannalta kalateiden tärkeimmät au kioloajat ovat seuraavat: kevätkutuiset lajit 15.4. – 30.5., siika 1.10. 31.10. ja made 1.11. – 28.2. (LuodonÖjanjärven säännöstelyyhtiö 2012). Kalateiden aukiolo myös kesäaikaan parantaa kalojen liikkumismahdollisuuksiajärvestämereenjapäinvastoin. LuodonÖjanjärven alkuperäisen käyttötarkoituksen (vedenhankinta) ja nykyisen säännöstelyluvan ehtojentoteuttamiseksikalatietonkuitenkinsuljettavaseuraavissatilanteissa: Korkeamerivedenpinta x LuodonÖjanjärveä on säännösteltävä siten, että estetään meriveden tunkeutuminen Luo donÖjanjärveen. Siksi kalatiet suljetaan, kun meriveden pinta nousee lähelle (käytännössä noin20cm)järvenvedenpintaa. Järvenvedenpintalaskeealle+10cm–tason: x x ÖjanjärvenBågastinkalatienluvan(LSY19.3.2008)mukaankalatiehenonjuoksutettavavettä aina silloin, kun Öjanjärven vedenkorkeus on +10 cm tai enemmän ja meriveden pinta on Öjanjärven vedenpintaa alempana edellyttäen kuitenkin, ettei tämä vaikeuta LÖjärven säännöstelyävoimassaolevienlupienmukaisestieikävedenottoaennentätäpäätöstäannet tujen lupien mukaisesti. Käytännössä Bågastin kalatie on suljettu aina, kun järven pinta on laskenutalle+10cm. LuodonÖjanjärven säännöstelyyhtiölle myönnetyssä säännöstelyluvan (LSY 30.11.2009) lu pamääräyksessä1bmäärättykalateidenkäytöstäkuivinaaikoina,kunvedenkorkeusonalle +10 cm seuraavaa: ”Mikäli kalateiden aukipitäminen on tarpeen kalankulun turvaamiseksi, voidaan kalatiet pitää auki kunnes vedenkorkeus Storströmmenin asteikolla laskee alle +5 cm.Vedenkorkeudenlaskettuaalle+5cm,kalateitävoidaanpitääaukiyhdessätaiuseam massajaksossaviikoittain enintään32 h.Kaikkikalatieton kuitenkinsuljettava,kunveden korkeusStorströmmeninasteikollalaskeealle10cm. Huonovedenlaatu x x x ÖjanjärvensäännöstelyyhtiönvesilaitokselleKokkolaantulevanraakavedenlaatuonheiken tynyt merkittävästi vuodesta 2009 lähtien, minkä on arvioitu johtuvan Bågastin kalatien li sääntyneistäjuoksutuksistajaniidenmyötäÖjanjärvenmuuttuneestavesitaseesta. Vesilaitokselletulevanvedenlaadunheikentyminenonvaikeuttanutvedenottoa,minkäseu rauksenakalatieonsuljettu. KalatiensulkeminenonmuuttanutjärvenvirtauksiajasitenKruunupyynjoenheikkolaatuisen vedenpääsyvesilaitokselleonvähentynyt. Gertrudsin,StorströmmeninjaBågastinkalateidenkiinnioloaikojenjaniidensyidentarkastelu Vuonna2013kalateitäjouduttiinpitämäänsuljettuinahuomattavastiedellisvuottaenemmän.Viime vuosistapoiketen,kalateitäjouduttiinsulkemaanmyöskesäaikaanjärvenmatalanpinnankorkeuden sekäheikonvedenlaadunvuoksi(kuva52).Suurinsyykalateidensulkemisellevuonna2013oliGert 46 rudsissa korkea merivesi, Storströmmenissä matala järviveden pinnankorkeus ja Bågastissa puoles taanraakavedenhuonolaatu(taulukko7). Kuva52. Luodonjärven vedenkorkeus (Storströmmen), meriveden pinnankorkeus sekä Gertrudsin, Storströmmenin ja Bågastinkalateidenaukioloajatvuonna2013.LisäksionesitettyLuodonjärvenpinnankorkeudentavoitetaso. Gertrudsinkalatieolivuonna2013kiinniyhteensä61päivää.Alkuvuodestakalatieoliavoinnayhtä jaksoisesti aina kesäkuun puoliväliin asti. Kalatien kiinniolo ei näin ollen häirinnyt mateen vaellusta tammikuussa,eikäkevätkutuistenkalojennousulleollutesteitä.Kesälläkalatiejouduttiinsulkemaan kesäjaelokuussamatalanjärvivedenpinnankorkeudenvuoksiyhteensä12päivänajaksi.Siiannou sunkannaltatärkeäänajankohtaanlokakuussaGertrudsinkalatieolikokoajanauki.Mateenvaelluk senkannaltatärkeäänaikaanloppuvuodestakalatieolikuitenkinkorkeanmerivedenvuoksikiinni18 päivänämarraskuussasekäkokojoulukuun. Storströmmenin kalatie oli vuonna 2013 suljettuna yhteensä 21 päivää, mikä on huomattavasti enemmänkuinedellisenävuonna.Kalatieoliaukikevätkutuistenkalojenvaellukselletärkeinäajan kohtina. Lokakuussa, siian vaelluksen aikaan, Storströmmenin kalatie oli suljettuna yhteensä viisi päivää. Mateen vaellukselle tärkeänä ajankohtana kalatie oli suljettu ainoastaan kahtena päivänä joulukuussa.Kalatiesuljettiinpääsääntöisestijärvenmatalanpinnankorkeudentakia. Taulukko 7. Gertrudsin,StorströmmeninjaBågastinkalateidenkiinnioloajatja–syytvuonna2013. Ajankohta Gertruds pvm k iinni (d) Tammikuu Storströmmen syy pvm k iinni (d) syy Bågast pvm k iinni (d) syy 1.-31.1 31 huono vedenlaatu Helmikuu 1.-28.2 28 huono vedenlaatu Maaliskuu 1.-31.3 31 huono vedenlaatu Huhtikuu 1.-14.4 14 huono vedenlaatu Toukokuu Kesäkuu 15.-18.6 4 matala järvivesi 15.-19.6 5 matala järvivesi 12.-14.6 3 matala järvivesi 24.-28.6 5 matala järvivesi 24.-27.6 4 matala järvivesi 27.6. 1 huono vedenlaatu 24.7. 1 huono vedenlaatu Heinäkuu Elokuu 5.-7.8 3 matala järvivesi 4.-7.8 4 matala järvivesi 17.8. 1 korkea merivesi 5.-30.9 26 6.-10.10 5 matala järvivesi 14.-21.10 8 matala järvivesi 10.-11.12 2 21 korkea merivesi 11.12. 1 144 matala järvivesi Syyskuu Lokakuu Marraskuu 12.-28.11 30.11. Joulukuu Yhteensä 1.-31.12 17 korkea merivesi 1 korkea merivesi 31 61 korkea merivesi huono vedenlaatu 47 Bågastinkalatieolivuonna2013suljettunauseaan otteeseenerisyistä,yhteensälähesviidenkuu kaudenajan.Kalatienpitkäyhtäjaksoinenkiinniolotammihuhtikuussajohtuiheikentyneestäraaka vedenlaadustajasenaiheuttamastavedenotonvaikeutumisesta.Tammihelmikuunajansuljettuna ollut kalatie heikensi mateen mahdollisuuksia nousta Öjanjärveen. Huhtikuun puolivälistä kalatietä voitiinpitääyhtäjaksoisestiaukiläheskesäkuunpuoleenväliinasti,eikäkevätkutuistenkalojenkulul lenäinollenollutesteitä.Syksylläkalatiejouduttiinsulkemaanheikonvedenlaaduntakialäheskoko syyskuuksijalokakuulle,siianvaelluksenkannaltamerkittäväänaikaan,ajoittuiyhteensäkahdeksan kiinniolopäivää,jotkapuolestaanjohtuivatjärvenmatalastapinnankorkeudesta.Samastasyystäjou lukuulleajoittuiyksikiinniolopäivä. Johtopäätöksiä Gertrudsinkalatievoitiinvuonna2013pitääaukivaltaosanvuodesta.Pisimmilläänkalatieoliyhtäjak soisesti kiinni 31 päivää, eli koko joulukuun. Kalatien sulkeminen marrasjoulukuussa on saattanut häiritämateenvaellusta. Storströmmeninkalatieoliaukiläheskokovuoden.Lokakuulleajoittuneetviisikiinniolopäivääovat saattaneethäiritäsiianvaellusta.Korkeanmerivedenvuoksikalatieolisuljettunakolmenapäivänä, joistakaksiosuimateenvaelluksenkannaltatärkeäänajankohtaanjoulukuussa. SuurinsyyBågastinkalatienkiinniolollealkuvuonna2013oliheikentynytraakavedenlaatu,mistäon saattanutaiheutuahaittaamateennousulleÖjanjärveen.Kalatieolimyöslokakuussa,siianvaelluk sen aikaan, suljettuna yhteensä kahdeksan päivää. Öjanjärven raakaveden laatua pyrittiin vuonna 2013parantamaanjärvenpohjoisosanahtaidensalmienruoppauksilla.Kruunupyynjoenvedenlaadun parantaminenjahuonolaatuisenvedenpääsynestäminenvaatiipitkäjänteisiätoimenpiteitä,joiden suunnitteluahelpottavavirtausmallivalmistuuvuoden2014aikana. Bågastin kalatien aukioloaikaa voitaneen jatkossa lisätä ja samalla kalojen vaellusmahdollisuuksia parantaa,kunkalatiensulkemiskorkeuteenvoidaan soveltaaLuodonÖjanjärvensäännöstelyyhtiön lupamääräyksessä1besitettyäkuivanajanjuoksutussääntöä(EteläPohjanmaanELYkeskus2014a). Korkealle meriveden pinnalle ei ole esitettävissä toimenpiteitä. Silloin, kun merivesi on korkealla kalojen vaelluksen kannalta tärkeinä ajankohtina, olisi hyvä, että kalateitä ei suljettaisi pitkiksi jak soiksikerrallaan,vaanluukutvoitaisiinolosuhteidensalliessaavatalyhyiksikinväliajoiksi. 7. TIIVISTELMÄ LuodonjärvijaÖjanjärvionpadottumakeavesialtaiksiPietarsaarenjaKokkolanseudunteollisuuden vedentarpeisiin. Säännöstelyluvan haltija on kuntien muodostama LuodonÖjanjärven säännöstely yhtiö,jokaonsopinuttarkkailunhoitamisestayhdessäUPMKymmeneOyj:njaÖjanjärvensäännös telyyhtiönkanssa.Vuonna2012tarkkailuasuoritettiinensimmäistäkertaauudentarkkailuohjelman (Aaltonen2012)mukaisesti.Tässäraportissakäsitelläänmolempienjärvienvedenlaadunsekäpoh jaeläinjakalataloustarkkailuntuloksetvuodelta2013. Vuonna 2013 Ähtävän, Kruunupyyn, Purmon ja Kovjoen laskennallinen tulovirtaama Luodon Öjanjärveenoliyhteensä34,2m3/s,ollenselvästiedellisvuottapienempi.Juoksutusmereenpuoles taanolikeskimäärin30,3m3/s,mikäonhiemanenemmänkuinvertailujaksolla1999–2005keski määrin. Järven pinnankorkeus pysytteli lähes koko vuoden tavoitekorkeudella. Sekä tavoitetason alitukset että ylitykset olivat melko vähäisiä lukuun ottamatta aivan vuoden loppua, jolloin järven pinnankorkeusnousipoikkeuksellisenkorkeaksikorkeastamerivedenpinnastajohtuen. 48 LuodonÖjanjärveenlaskevatjoetvuonna2013 LuodonÖjanjärveenlaskevatjokivedetovathappamia,väriltääntummiasekäerittäinrautajaravinne pitoisia.Jokivedeteivätolleetvuonna2013erityisenhappamiajapuskurikykyoliedellisvuottaparempi. Ähtävänjoenravinnepitoisuudetolivatsekätypenettäfosforinosaltamuitajokiaalhaisempia.Typpi pitoisuudet olivat keskimääräisesti korkeimpia Kruunupyynjoessa. Kokonaisfosforipitoisuus puoles taanolikeskimääräisestikorkeinKovjoessa.Kokovuodenkeskimääräistenfosforipitoisuuksienperus teellaÄhtävänjoenvesiolivuonna2013rehevää,muidenjokienvedenollessaerittäinrehevää. Luodonjärvenvedenlaatuvuonna2013 Maaliskuussa2013Luodonjärvenvesiolihyvinruskeaajarautapitoistasekälievästihapanta.Veden puskurikyky oli lähellä tyydyttävän ja hyvän puskurikyvyn rajaarvoa. Luodonjärven happitilanne oli hyvä,lukuunottamattaLuodonjärvensyvimmänpisteen,Kalvholmsfjärdenin,alusvedenheikentynyttä happitilannetta.Kalvholmsfjärdenilläpohjanläheisetrautajaravinnepitoisuudetolivatkinheikostahap pitilanteestajohtuenselvästikoholla.Ravinnepitoisuuksienalueellisetvaihtelutolivathyvinsamansuun taisiajapohjanläheisetpitoisuudetolivatpääsääntöisestikorkeampiakuinpinnalla. Avovesiaikanajärvivesiolikaikkienmuuttujiensuhteenmelkotasalaatuista.Myösalueelliseterotolivat melkovähäisiä.Luodonjärvenvesiolikeskimääräistentulostenperusteellalievästihapantajapuskuriky kytyydyttävä.Avovesiajanhappiolosuhteetolivatpäällysvedessähyväteikäalusvedessäkäänolluthap pivajausta, lukuun ottamatta Kalvholmsfjärdeniä, jossa alusveden keskimääräinen happitilanne oli sel västi heikentynyt elokuussa. Veden keskimääräiset väriarvot sekä rautapitoisuudet ovat viime vuosina olleetnousussajaolivatkorkeitamyösvuonna2013.Kokoavovesiajankeskimääräistenfosforipitoisuuk siensekäekologisenluokittelunmukaisten(heinäelokuu)aklorofylliarvojenperusteellaLuodonjärven vesiolirehevää.Hygieeniseltälaadultaanvesiolivuonna2013hyvääuimavettä. Öjanjärvenvedenlaatuvuonna2013 Öjanjärvenvesiolitalvella2013melkohapanta,puskurikyvynollessapääsääntöisestihiemanedellis vuottaheikompi.Maaliskuussa2013happitilanneolimolemmillaÖjanjärvensyvännepisteillä,erityisesti Bysundetissa,selvästihuonompikuinpäällysvedessä.Öjanjärvenvesiolikaikillahavaintoalueillaerittäin ruskeaajarautapitoista.Myöskemiallinenhapenkulutusolikorkeallatasolla,alueellistenerojenollessa suuria.RavinnepitoisuudetolivatselvästikorkeampiakuinLuodonjärvellä. Avovesiaikana2013Öjanjärvenvesiolipääosinhyvintasalaatuistakokovesipatsaassa.Keskimääräisesti Öjanjärven vesi oli lievästi hapanta ja puskurikyvyltään tyydyttävää. Happitilanne oli pääsääntöisesti hyvä.MyösÖjanjärvenväriluvuissa,rautapitoisuudessajakemiallisessahapenkulutuksessaonollutha vaittavissanousevatrendiviimevuosinajaarvotolivatkorkeitamyösvuonna2013.Avovesiajanfosfori tasoolihiemankorkeampikuintalvella.KeskimääräistenfosforipitoisuuksienperusteellaÖjanjärven vesioliavovesiaikanaLaajalahdellaja Träskminnsvikenillärehevää,Bysundetinsalmessarehevänja erittäinrehevänluokanrajallajamuillaalueillaerittäinrehevää.Alueelliseterotolivatmelkosuuria, Boholmenin kanavan ollessa selvästi rehevin. Ekologisen luokittelun mukaisten (heinä elokuun) kes kiarvojenperusteellaLaajalahdenmolemmillatarkkailupisteilläsekäBysundetinsalmessaklorofyllipitoi suudet olivat lievästi rehevällä tasolla. Muilla alueilla aklorofyllipitoisuudet olivat rehevällä tasolla. HygieeniseltälaadultaanÖjanjärvenvesiolihyvääuimavettä. 49 LuodonÖjanjärvenpohjaeläimetvuonna2013(Nyman2014) Pohjaeläinnäytteet otettiin 6.10.2013 Luodonjärven Gloskärsfjärdeniltä ja Öjanjärven Laajalahdesta jaBysundetista.Vuonna2013pohjaeläintenlajilukujenvaihteluerihavaintoasemillaoli1317,ollen samaaluokkaakuinedellisenävuonna. Luodonjärven havaintoasemalla (L11) yksilömäärä ja biomassa olivat samaa tasoa kuin edellisenä vuonna. Öjanjärven Laajalahden havaintoasemalla (Ö4) harvasukasmatojen yksilömäärät olivat sa maatasoakuinedellisenävuonna,muttabiomassaolivähentynytedelleen.ÖjanjärvenBysundetin havaintoasemalla(Ö5)yksilömäärätjabiomassaovatkasvaneetviimevuosina.Suurinosabiomassas taoliharvasukasmatojasekäsulkasääskienjapolttiaistentoukkia. LuodonÖjanjärvenkalataloustarkkailuvuonna2013 LuodonÖjanjärvelläkalastivuonna2013kaikkiaan543henkilöä,joistaammattitaisivuammattika lastajiaoli10.Kokonaissaalisolikalastusalueenkeräämientietojenperusteellayhteensä23905kg, eliselvästiedellisvuottaenemmän.Kokonaissaaliistanoinkolmannes(34%)olilahnaa,28%haukea, 13%ahventaja10%kuhaa.Mateenosuus(4%)saaliistaolihuomattavastiedellisvuottapienempi. Pyynti tapahtui enimmäkseen verkoilla, katiskoilla, heittovavoilla ja ongilla; selvästi edellisvuotta enemmänolikäytössämyöshaukisaksia. LuodonÖjanjäven kalastusta vuonna 2012 selvitettiin kyselytutkimuksen avulla (Wistbacka 2013). Kyselynperusteellaarvioitiin,ettäyhteensänoin2370henkilöäkalastijärvellävuonna2012.Ylipuo letkalastaneistaolionkinutjayhtäsuuriosuusolikalastanutuistimella.Muitakalastusmuotojaolivat pilkkiminen,katiskapyynti,verkkokalastusjarysäpyynti.Noinkolmeneljäsosaakalastajistaolilunas tanuttarvittavatkalastusluvat.SuosituinkalastusalueoliLuodonjärvenpohjoisosa,jostasaatiinmyös suurinosasaaliista.Hiemanylikolmasosasaaliistasaatiinverkoillajavajaakolmasosauistimellatai vetouistimella.Valtaosasaaliistakoostuihauestajaahvenesta.Kalastuslupaalunastamattomienhen kilöiden kalastama osuus oli noin 20 % saaliista. Suurin osa kalastajista oli sitä mieltä, että järvi on rehevöitynytjaroskakalojenrunsasesiintyminenhaittaakalastusta.Monenmielestämyöskalasaalis oli liian vähäinen. Osakaskunnilta kalastusluvan lunastaneiden määrä oli vähentynyt vuoden 2004 jälkeen, kun taas läänikohtaisen uistinluvan lunastaneiden määrä oli kasvanut. Ilman kalastuslupaa kalastaneidenmääräolimyösnoussut.Erikalastusmuotojenyksikkösaaliitolivatsamankaltaisetvuo sina2004ja2012,samoinkuinerikalalajiensaalisosuudet. LuodonÖjanjärvellä tehtiin syyskuussa 2013 kalatalousvelvoitteisiin liittyvä koekalastus (Kantojärvi 2014).Tuloksiaverrattiinvuoden2009koekalastukseensekämatalienhumusjärvienkoekalastussaa liidenodotusarvoihinjaniidenperusteellamuodostettuihinlaatuluokkiin.LuodonÖjanjärvenkoeka lastustuloksetolivathyvinsamansuuntaisiavuosien2009ja2013välillä.Vuoden2013koekalastuk sissamyönteisinähavaintoinaolikuhanjamuikunmääränselkeälisääntyminenkoekalastussaaliissa sekä kuoreen ilmaantuminen saaliiseen. Molemmilla järvialtailla särkisaaliin biomassa oli vähäinen mataliinhumusjärviinverrattuna.Petomaistenahvenkalojenmääräolivuonna2013sekäsuurempi kuin vuoden 2009 koekalastuksissa että selkeästi suurempi kuin matalissa humusjärvissä keskimää rin.Verrattaessavuoden2013koekalastustuloksiamatalillehumusjärvilleannettuihinodotusarvoihin (Syke2012)janiidenperusteellatehtäväänekologiseenluokitteluun,LuodonjärvijaLaajalahtisijoit tuisivatsaaliinbiomassan,särkikalojenbiomassanjapetomaistenahvenkalojenosaltaluokkaanerin omainen.KalasaaliinyksilömääränmukaanBysundetsijoittuisiluokkaanhyväjaLaajalahtiluokkaan erinomainen. 50 Vuonna2013kalateitäjouduttiinpitämäänsuljettuinaedellisvuottaenemmän.Suurinsyykalateiden sulkemiselleoliGertrudsissakorkeamerivesi,Storströmmenissämatalajärvivedenpinnankorkeusja Bågastissapuolestaanraakavedenhuonolaatu. VIITTEET Aaltonen, E - K. 1992: Öjanjärven kuormitus ja vedenlaatu. Vaasan läänin vesiensuojeluyhdistys ry. Kokkolan ympäristölautakunnan julkaisuja 5/92. 25 s. Aaltonen, E-K. 1998. Kontrollprogram angående nyregleringen av Larsmo-Öjasjön. Österbottens vattenskyddsförening. 10 s + liitteet. Pietarsaari 1998 Aaltonen, E - K. 2012: Kontrollprogram angående nyregleringen av Larsmo-Öjasjön 2012 - 2016. 12.1.2012. Pohjanmaan vesi ja ympäristö ry. 10 s + liitteet. Pietarsaari 2012. Aaltonen, E - K., Kalliolinna, M. ja Zittra, S. 2006: Larsmo-Öjasöns raglering: ansökan till miljötillståndsverket 30.6.2006. Sammanfattning av ålagda kontroller. Österbottens vattenskyddsförening rf. 37 s. + bilagor. Jakobstad 2006. Brinkhurst, R. O. 1971: Aquatic oligochaeta. Freshwater Biological Association, Scientific publication. No: 22. Böhling, P. & Rahikainen, M. (toim.) 1999: Kalataloustarkkailu. Periaatteet ja menetelmät – RKTL, Helsinki 1999 Ekholm, M. 1993: Suomen vesistöalueet. Vesi- ja ympäristöhallitus. Vesi- ja ympäristö-hallituksen julkaisuja - sarja A. N:ro 126. 166 s. Helsinki 1993. Etelä-Pohjanmaa ELY-keskus 2013. Ähtävän- ja Kruunupyynjoen virtaamat 2013. Etelä-Pohjanmaa ELY-keskus 2014a. Lausunto Luodon ja Öjanjärven kalateiden käytöstä. EteläPohjanmaan ELY-keskus 2.4.2014 Dnro EPOELY/112/07.00/2013. Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus 2014b. Luodon-Öjanjärven tarkkailuohjelmien tarkentaminen. EteläPohjanmaan ELY-keskus 26.5.2014. Hannila, J. 1999: Luodon-Öjanjärven linnustolaskenta 1998. Keski-Pohjanmaan lintutieteellinen yhdistys ry. 15 s + liitteet. Kokkola 1999. Hannila, J. 2002: Luodon-Öjanjärven linnusto 1999. Keski-Pohjanmaan lintutieteellinen yhdistys ry. 24 s. Kokkola 2002. Hannila, J. 2006: Luodon-Öjanjärven linnusto 2005. Keski-Pohjanmaan lintutieteellinen yhdistys ry.23 s. + liite. Kokkola 2006. Ilmatieteen laitos 2013: Ilmastokatsaukset: Tammikuu 2013 – Joulukuu 2013. Kalliolinna, M. 1996: Luodon-Öjanjärven vedenlaatu vuosina 1989 – 1995. Vaasan läänin vesiensuojeluyhdistys ry. 54 s + liitteet. Pietarsaari 1996. Kalliolinna, M., Aaltonen, E - K. ja Sillanpää, T. 2010: Luodonjärven vedenlaadun muutokset 1977 – 2009. Jaksojen 1977 – 1995 ja 1996 – 2009 välinen vertailu. Pohjanmaan vesiensuojeluyhdistys ry. 38 s. + liitteet. Pietarsaari 2010. Kantojärvi; V. 2009: Luodonjärven patoamisen merkitys kalaston liikehdintään 1996 – 2008. Ekomac Oy. 50 s.+liitteet. Kemi 2009. Kantojärvi; V. 2014: Luodon-Öjanjärven koekalastus 2013. Ekomac Oy. 14 s.+ liitteet. Kemi 2014. Keränen, J. 2005: Storströmmenin kalatien kalastotarkkailu 2005. Jaakko Pöyry Infra. PSV-Maa ja Vesi. 5 s. + liitteet. Keränen, J. 2009: Öjanjärven Kräkilän kalatien toimivuus keväällä 2009. Pöyry Oy. 5 s. + liitteet. 51 Keränen, J. 2010: Öjanjärven Kräkilän kalatien toimivuus keväällä 2010. Pöyry Oy. 6 s. + liitteet. Keränen, J. 2011: Öjanjärven Kräkilän kalatien toimivuus 2009 – 2010. Loppuraportti. Pöyry Oy. 11 s. + liitteet. Kokkolan kaupunki 2013. Keski-Pohjanmaan ympäristöterveydenhuolto, Kokkolan uimarantavesien laatu 2013 [www-dokumentti]. Päivitetty 2014 [viitattu 9.4.2014] Saatavilla www-muodossa: https://www.kokkola.fi/terveys/ymparistoterveydenhuolto/uimaveden_valvonta/uimarannat/fi_FI/vanhat _tulokset/ Leiviskä, P. 1993: Palman ja Kräkilän juoksutusten lisäämisen vaikutus Öjanjärven vedenlaatuun vuonna 1991 VENLA-mallilla simulaoituna. Moniste. Lundell, M. 2013. Kokkolan kaupunki; terveystarkastaja Mirva Lundell. Sinilevä- ja järvisyyhytilanne Öjanjärvellä kesällä 2013. Puhelinkeskustelu 2.6.2013. Luodon-Öjanjärven säännöstely-yhtiö 2.5.2012: Luodon-Öjanjärven poikkeusjuoksutusten toimintasuunnitelma. Moniste. Pietarsaari 2012. Nyman, C. 2000: Nyregleringens inverkan på strandvegetationen i Larsmo-Öjansjön åren 1998 - 2000. 13 s + bilagor. Nyman, C. 2003: Nyregleringens inverkan på strandvegetationen i Larsmo-Öjasjön år 2003. Nyman. C. 2005: Kartläggning av bottenfaunan i Larsmo-Öjasjön 2005. Larsmo-Öjasjöns regleringsbolag. 17 s + bilagor. Nyman, C. 2008: Nyregleringens inverkan på stransvegetationen i Larsm-Öjasjön år 2008. 15 s + bilagor. Jakobstad 2008. Nyman, C, 2012: Öjanjärven veden laatuun vaikuttavien tekijöiden selvitys ja haittojen vähentämistoimenpiteet. Pohjanmaan vesi ja ympäristö ry. 23 s. + liitteet. Pietarsaari 2012. Nyman, C. 2014: Luodonjärven ja Öjanjärven pohjaeläintarkkailu vuonna 2013. 7 s. + liitteet. Pietarsaari 2014. Palko, J., Räsänen, M. ja Alasaarela, E. 1987: Luodon-Öjanjärven valuma-alueen maa-perän ja vesistön happamuuskartoitus. Vesi- ja ympäristöhallituksen julkaisuja. N:ro 11. ss. 61-99. Pietarsaaren kaupunki 2013. Sosiaali- ja terveysvirasto: Uimavesivalvonta kesällä 2013 [wwwdokumentti]. Päivitetty 29.8.2013 [viitattu 9.4.2014]. Saatavilla www-muodossa: https://www.sochv.jakobstad.fi/index.php?use=publisher&id=4197&lang=4 Rantala, A. 1991. Öjanjärven vesitase vuonna 1990. Kokkolan vesi- ja ympäristöpiiri. Moniste 3 s. Storbacka, N. 1994: Öjanjärven järvisyyhy. Järvisyyhyä aiheuttavan cercariatoukan ja keuhkokotiloiden esiintyminen Öjanjärvellä vuosina 1992 - 1993. Käsikirjoitus 1994. Tana, J. ja Langi, A. 1987: Fiskeriundersökning av Larsmosjön år 1986. Oy Keskuslaboratorio. Z86117. 30 s. Espoo 1987. Tikkanen, H. 2010: Luodon-Öjanjärven koekalastus 2009. Ramboll. 13 s. + liitteet. Kokkola 2010. Vesihallitus 1984: Pohjanmaan etelä-, keski- ja pohjoisosan vesien käytön kokonais-suunnitelmat. Vesihallituksen julkaisuja. No 43. 239 s. Helsinki 1984. Wistbacka, B. 1998: Utredning av fiskvandringen i Gertruds och Reips fiskleder år 1998. Norra svenska fiskeområdet. 20 s. Larsmo 1998. Wistbacka, B. 1999 - 2014: Norra svenska fiskeområdetin keräämät saalis- ja pyydystiedot vuosilta 1998 - 2013. Larsmo 1999 - 2014. Wistbacka, B. 2013. Fiskeriundersökning i Larsmo-Öjasjön 2012. Norra svenska fiskeområdet 30s.+liitteet Larsmo 2013. Wistbacka, B. 2004: Provfiske i Gertruds och Reips fiskleder 2003 och 2004. Norra svenska fiskeområdet. Larsmo 2004. LIITTEET 1 LuodonÖjanjärvenvedenlaaduntarkkailunhavaintopisteet 2 Luodonjärveenlaskevienjokienkuukausikeskivirtaamatvuonna2013. 3 Luodonjärvenjuoksutuksetmereenvuonna2013. 4 LuodonÖjanjärventarkkailutuloksetvuonna2013(3.1.13.7.1). 5 UPMKymmeneOyj:nraakavesituloksetLuodonjärvestävuonna2013(4.14.12). 6 OyKokkolaPowerAb:nraakavesituloksetÖjanjärvestävuonna2013(5.15.12). 7 PietarsaarenVedenraakavesituloksetÄhtävänjoesta(Åminne)vuonna2013.Lomakkeissa sarakeN=NO3N,+NH4NjaP=PO4P. 8 Jokien ainevirtaamat Luodonjärveen ja Luodonjärven ainevirtaamat mereen vuonna 2013. 9 UimavesituloksiaLuodonjärvestäjaÖjanjärvestävuodelta2013(Sosiaalijaterveysviras to,PietarsaarenkaupunkijaKeskiPohjanmaaympäristötervydenhuolto). 10 LuodonÖjanjärvenpohjaeläimet2013(NymanC.2014). 11 Vuonna2013käytetytmenetelmät:NablabsOy. Liite / Bilaga 1 Luodon‐Öjanjärven vedenlaadun tarkkailun havaintopisteet vuonna 2013 Luodonjärveen laskevat joet Luodonjärveen laskevat joet Luodonjärveen laskevat joet Luodonjärveen laskevat joet Luodonjärvi Luodonjärvi Luodonjärvi Luodonjärvi Luodonjärvi Öjanjärvi Öjanjärvi Öjanjärvi Öjanjärvi Öjanjärvi Öjanjärvi Öjanjärvi Öjanjärvi Näytepiste tunnus Kovjoki/Bockholmskanalen Purmonjoki Ähtävänjoki Kruunupyynjoki Gertruds Lammassaaren salmi Kalvholmsfjärden Korsskäret Mörtgrundet Gloskärsfjärden/Admiral Jouxfjärden Boholmenin kanava Laajalahti, eteläinen Laajalahti, pohjoinen Bysundetin salmi Träskminnsviken Luodonjärveen johtava kanava Sundbäcken, pumppausasema L1 L2 L3 L4 L5 L 6A L9 L 10 L 11 Ö1 Ö2 Ö3 Ö4 Ö5 Ö6 Ö7 S1 kok.syv (m) 2,9 3,7 3,0 3,3 7,1 2,6 10,1 4,0 3,5 1,7 1,7 1,8 6,7 7,4 3,6 2,0 0,6 koordinaatit (KKJ) 7062550 ‐ 2439450 7060700 ‐ 2441100 7060440 ‐ 2441500 7072000 ‐ 2450120 7078070 ‐ 2439200 7066820 ‐ 2438750 7077300 ‐ 2442200 7072350 ‐ 2442350 7069100 ‐ 2439400 7075450 ‐ 2448100 7075610‐ 2450230 7076750 ‐ 2451000 7078800 ‐ 2450900 7079280 ‐ 2447090 7082000 ‐ 2449250 7075040 ‐ 2447220 7058696 – 2440923 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII Keskiarvo Medeltal Kuukausi Månad 1965 - 1990 1991-2000 16,7 14,8 15,8 14,5 14,4 14,6 17,9 17,6 18,3 19,6 13,6 15,7 9,6 9,38 9,4 7,69 13,4 11,3 15,3 14,0 16,5 16,9 17,0 17,5 15,1 14,4 Ähtävänjoki/ Esse å Herrfors 2013 18,5 20,5 18,4 22,0 20,5 7,0 15,1 9,6 10,6 9,8 22,0 27,3 16,8 2013 3,8 2,7 2,2 15,8 11,3 3,0 6,0 3,5 1,2 2,9 12,5 17,9 6,9 3,9 2,8 2,3 16,2 11,6 3,1 6,1 3,6 1,2 3,0 12,9 18,3 7,1 2013 Kruunupyynjoki Kronoby å 768,00 km2 787,65 km2 Purmonjoen ja Kovjoen virtaamat laskettu Kruunupyynjoen virtaamista/ Vattenföringen av Purmo å och Kovjoki å har man räknats från Kronoby ås vattenföring 2013 4,3 3,1 2,5 17,7 12,7 3,4 6,7 4,0 1,3 3,3 14,1 20,1 7,8 Purmonjoki/ Purmo å 864,28 km2 2013 1,4 1,0 0,8 6,0 4,3 1,2 2,3 1,3 0,4 1,1 4,8 6,8 2,6 Kovjoki/ Kovjoki å 291,51 km2 1996-2007 25,5 22,5 25,7 69,0 67,9 32,8 24,7 20,8 20,0 30,6 40,7 40,6 35,1 2013 28,1 27,3 24,0 61,9 49,1 14,7 30,2 18,5 13,5 17,2 53,7 72,5 34,2 Yhteensä Sammanlagt Den månatliga medelvattenföringen (m 3/s) till Larsmosjön via åarna år 2013. Luodonjärveen laskevien jokien kuukausikeskivirtaamat (m 3/s) vuonna 2013. Liite / Bilaga 2 Liite / Bilaga 3 Luodonjärven juoksutukset/Avtappningen av Larsmosjön 2013. Kuukausi/ Månad I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII Keskiarvo/ Medeltal 1964 - 1986 1999 - 2005 m3/s 27 26 18 59 73 20 11 17 20 30 39 35 31,3 m3/s 19,8 18,3 18 76,7 45 15,6 7,4 10,1 12,5 21,6 31,7 27,9 25,4 Hästgrundet Gertruds Kalatiet/ Fiskleden 3 3 m /s m /s m3/s 8,2 9,1 7,3 6,8 8,1 7,7 4,8 7,2 8,7 22,7 48,4 9,3 14,4 30,5 10,6 0,0 0,0 6,9 9,3 0,0 2,7 0,7 0,0 2,9 0,0 0,0 0,3 3,6 0,5 2,0 33,5 11,4 2,5 42,5 39,1 2,0 12,2 12,9 5,2 Yhteensä/ Totalt m3/s 24,6 22,6 20,7 80,4 55,5 6,9 12,0 3,6 0,3 6,1 47,4 83,6 30,3 Ö3 Ö4 Ö5 Ö6 Ö7 Ö3 Ojanjärvi (Bredviken södra) Ö4 Ojanjärvi (Bredviken norra) Ö5 Ojanjärvi (Bysundet) Ö6 Ojanjärvi (Träskminnsviken) Ö7 Ojanjärvi (Larsmosjöns kanal) 2840 2839 2838 2837 2836 2835 2834 2833 2832 2831 2830 2829 2841 2842 2843 2844 Eränumero 6.3.2013 5.3.2013 5.3.2013 6.3.2013 6.3.2013 5.3.2013 6.3.2013 6 3 2013 6.3.2013 6.3.2013 6.3.2013 7.3.2013 7.3.2013 7.3.2013 7.3.2013 7.3.2013 7.3.2013 Otto pvm. Jakelu erillisen jakelulistan mukaisesti sähköisenä ja postitse * = Näyte tutkittu akkreditoidulla menetelmällä. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin. Tulokset pätevät vain testatuille näytteille. Mittausepävarmuudet saa pyydettäessä. Ö2 Ö2 Ojanjärvi (Boholmskanalen) L9 L9 Luodonjärvi (Kalvholmsfjärden) Ö1 L6A L6A Luodonjärvi (Lammassaarensalmi) Ö1 Oj Ojanjärvi (Jouxfjärden) j i (J fj d ) L5 L5 Luodonjärvi (Gertruds) L10 L4 L4 Luodonjärvi (Kruunupyynjoki alaosa) L11 L3 L3 Luodonjärvi (Ähtävänjoki) L11 Luodonjärvi (Admiral) L2 L2 Luodonjärvi (Purmonjoki) L10 Luodonjärvi (Mörtgrundet) L1 Tunnus L1 Luodonjärvi (Bockholmskanalen) Havaintopaikka Tarkkailu: Tarkkailukierros: Tilaaja: 2013E- 2844-1 19.3.2013 19.3.2013 22.3.2013 22.3.2013 22.3.2013 22.3.2013 22.3.2013 22 3 2013 19.3.2013 22.3.2013 22.3.2013 20.3.2013 20.3.2013 22.3.2013 20.3.2013 22.3.2013 22.3.2013 Tutkimuksen lopetus pvm. 0,5 0,6 0,5 0,7 0,7 0,6 0,5 05 0,8 0,9 0,9 0,9 0,9 0,4 1,2 0,4 0,4 Näkösyvyys [m] 2,2 3,8 7,6 6,8 1,8 1,5 1,8 18 3,5 4,1 9,8 2,5 7,0 3,8 3,3 3,6 2,9 0,09 0,48 0,41 0,44 0,51 0,16 0,45 0 45 0,46 0,46 0,40 0,00 0,43 0,43 0,47 0,36 0,35 0,03 0,04 0,12 0,08 0,05 0,01 0,11 0 11 0,08 0,10 0,02 0,00 0,03 0,11 0,00 0,07 0,03 KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiK KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa Kokonais- Jään Lumen Näytteen- Lisätiedot syvyys paksuus paksuus ottaja [m] [m] [m] 22.3.2013 Tiina Ylipahkala Laboratoriokemisti 040-7523 013 Tutkimustodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. 7.3.2013 6.3.2013 6.3.2013 7.3.2013 7.3.2013 6.3.2013 7.3.2013 7 3 2013 7.3.2013 7.3.2013 7.3.2013 8.3.2013 8.3.2013 8.3.2013 8.3.2013 8.3.2013 8.3.2013 Tulo pvm. Luodon-Öjanjärven vesistötarkkailu 2013 maaliskuu Yhteistarkkailutyöryhmä TUTKIMUSTODISTUS avovesi Sivu 1/1 Liite / Bilaga 4.1.1 2838-2 2838-3 2839-1 2840-1 Ö5 4m Ö6 1m Ö7 1m Ö5 1m Ö5 6m 2837-3 2838-1 Ö4 5 m 2837-1 2836-1 Ö3 1m 2837-2 2835-1 Ö2 1m Ö4 1m 2834-1 Ö1 1m Ö4 3m 2833-2 L11 3m 2831-2 L9 5m 2833-1 2831-1 L9 1m L11 1m 2830-1 L6A 1m 2832-2 2829-3 L5 5m L10 3,3m 2829-2 L5 3m 2831-3 2829-1 L5 1m 2832-1 2841-1 L10 1m 2842-1 L3 1m L4 1m L9 9,5m 2844-1 2843-1 L1 1m L2 1m Näytenumero Ottopiste 2013E- 2844-1 1,0 1,0 6,6 4,0 1,0 5,8 3,0 1,0 1,0 1,0 1,0 2,5 1,0 3,1 1,0 8,8 5,0 1,0 1,0 6,0 3,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 Ottosyvyys [m] 0,2 0,8 3,9 2,8 1,1 3,6 2,8 0,6 0,5 0,1 0,2 0,6 0,0 0,7 0,0 3,2 1,8 0,5 0,5 2,3 1,0 0,2 0,2 0,0 0,2 0,1 °C Kenttämittaus t 70 64 2 32 33 29 48 71 ¤ 27 ¤ 73 78 68 77 24 ¤ ¤ 74 69 42 75 76 79 82 67 % SFS-EN 25813:1996 O2 kyll. % Sähkönjohtavuus, 25 °C Alkaliniteetti Asiditeetti 6,5 6,1 6,1 5,9 5,9 6,1 6,1 6,2 5,9 5,9 6,5 6,3 6,4 6,5 6,3 6,1 6,2 6,3 6,4 6,1 6,2 6,2 6,5 6,5 6,3 6,2 * 12,4 16,2 16,7 13,3 13,4 20,8 17,8 18,2 19,8 20,0 12,3 7,7 7,8 7,7 7,5 13,0 11,6 7,7 10,0 11,4 8,4 8,0 11,8 7,1 13,9 18,2 mS/m * 0,34 0,14 0,32 0,14 0,14 0,21 0,17 0,15 0,15 0,24 0,34 0,18 0,20 0,19 0,19 0,26 0,21 0,19 0,21 0,21 0,18 0,19 0,34 0,19 0,23 0,29 mmol/l * 0,26 0,30 0,66 0,51 0,48 0,37 0,23 0,17 0,32 0,73 0,25 0,15 0,13 0,15 0,12 0,36 0,25 0,14 0,20 0,30 0,20 0,17 0,23 0,12 0,23 0,39 mmol/l * SFS-EN ISO SFS-EN 27888:1994, Sis. men. SFS 10523:2012 lämpötilaO-Y-003 3005:1981 kompensaatio pH, 25 °C Luodon-Öjanjärven vesistötarkkailu 2013 maaliskuu Yhteistarkkailutyöryhmä 2013E- 2844-1 ¤=näytepullo rikkoutunut kuljetuksen aikana, ei tulosta. 10,1 9,1 0,3 4,4 4,7 3,9 6,5 10,3 ¤ 4,0 ¤ 10,5 11,4 9,7 11,2 3,3 ¤ ¤ 10,6 9,4 6,0 10,9 11,0 11,6 11,9 9,8 mg/l * SFS-EN 25813:1996 O2 Tarkkailu: Tarkkailukierros: Tilaaja: TUTKIMUSTODISTUS #=suodatettu 400 350 450 400 450 225 225 225 225 250 350 125 125 125 125 250 250 150 200 225 175 175 300 150 275# 250# mg Pt/l * SFS-EN ISO 7887:2012, komparaattori Väriluku Kok. N Kok. P COD Mn 15 3,9 12 5,6 5,4 6,4 3,7 3,1 4,4 8,6 14 2,9 2,9 2,6 2,6 8,4 7,0 2,2 6,6 5,7 2,4 2,2 15 2,1 16 21 FTU * * 66 52 69 59 56 56 47 44 34 41 67 28 26 26 24 55 52 28 41 47 31 27 65 26 80 84 µg/l * 29 34 40 41 39 20 25 24 20 21 28 20 21 19 20 29 31 22 22 27 23 22 28 22 29 28 mg/l Al Fe 23 35 32 30 31 43 36 38 47 46 23 12 12 12 12 23 23 12 18 21 14 14 22 11 32 40 mg/l * 430 670 900 860 850 540 400 440 580 530 460 260 310 210 230 560 480 250 670 500 430 1 300 760 450 1 010 960 µg/l * 5 200 3 300 7 600 4 100 4 600 3 800 3 000 2 900 3 600 5 700 4 900 1 300 1 200 1 200 1 100 3 500 3 400 1 200 2 500 2 700 1 500 1 500 5 100 1 400 5 500 6 800 µg/l * SFS-EN SFS-EN ISO Sis. men. 10304:2009 12020:2000 O-Y-087 Sulfaatti ##=Analyysitulos tarkistettu uusintamäärityksellä. Viiveaika ylittyi, tulokseen liittyy ilmoitettua suurempi mittausepävarmuus. 1 200 1 400 1 700 1 500 1 500 1 200 1 200 1 200 1 200 1 100 1 300 940 960 890 870 1 300 1 300 890 1 100 1 200 980 940 1 200 820 1600## 1 500 µg/l * SFS-EN ISO Sis. men. Sis. men. SFS 7027:2000 O-Y-088 O-Y-089 3036:1981 Sameus Mangaani, Mn 140 130 480 200 200 310 130 100 180 290 140 50 59 56 51 670 130 53 110 270 59 50 120 230 350 µg/l * Sivu 1/1 40 µg/l * SFS 3048:1982, SFS-EN ISO SFS 3044:1980 15586:2004 Mangaani, Mn Liite / Bilaga 4.1.2 S1 10939 10938 10937 10934 10933 10932 10931 30.5.2013 29.5.2013 29.5.2013 29.5.2013 29.5.2013 29.5.2013 29.5.2013 29 5 2013 29.5.2013 29.5.2013 29.5.2013 29.5.2013 29.5.2013 29.5.2013 30.5.2013 30.5.2013 30.5.2013 30.5.2013 Otto pvm. Jakelu erillisen jakelulistan mukaisesti sähköisenä ja postitse Tulokset pätevät vain testatuille näytteille. Mittausepävarmuudet saa pyydettäessä. * = Näyte tutkittu akkreditoidulla menetelmällä. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin. Ö7 Ö7 Ojanjärvi (Larsmosjöns kanal) S1 Sundbäckenin pumppaamo 10936 Ö5 Ö3 Ö4 Ö3 Ojanjärvi (Bredviken södra) Ö4 Ojanjärvi (Bredviken norra) Ö6 Ö2 Ö2 Ojanjärvi (Boholmskanalen) Ö5 Ojanjärvi (Bysundet) Ö1 Ö1 Ojanjärvi (Jouxfjärden) Ö6 Ojanjärvi (Träskminnsviken) 10935 L11 L11 Luodonjärvi (Admiral) 10924 10923 L9 L10 L9 Luodonjärvi (Kalvholmsfjärden) 10925 10926 10927 10928 10929 10930 Eränumero L10 Luodonjärvi (Mörtgrundet) L5 L6A L4 L4 Luodonjärvi (Kruunupyynjoki alaosa) L6A Luodonjärvi (Lammassaarensalmi) L3 L3 Luodonjärvi (Ähtävänjoki) L5 Luodonjärvi (Gertruds) L1 L2 L2 Luodonjärvi (Purmonjoki) Tunnus L1 Luodonjärvi (Bockholmskanalen) Havaintopaikka Tarkkailu: Tarkkailukierros: Tilaaja: 2013E- 10930-1 17.6.2013 12.6.2013 12.6.2013 12.6.2013 12.6.2013 12.6.2013 12.6.2013 12 6 2013 12.6.2013 11.6.2013 13.6.2013 13.6.2013 11.6.2013 11.6.2013 13.6.2013 12.6.2013 12.6.2013 12.6.2013 Tutkimuksen lopetus pvm. 0,55 0,90 1,3 1,1 1,3 1,1 0,50 0 60 0,60 1,2 1,3 1,1 1,1 1,2 0,50 1,0 0,50 0,50 Näkösyvyys [m] 0,55 2,0 3,8 7,7 6,6 1,7 1,7 16 1,6 3,4 4,1 10,0 2,7 7,0 3,1 3,0 3,7 3,0 KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa patoluukut kiinni Laborantti 19.6.2013 Seija Tauriainen Sivu 1/1 Gertrudin ja Hästgrundetin molemmat Luodonjärven vedenkorkeus +15 cm. Lumen Näytteen- Lisätiedot Kokonais- Jään syvyys paksuus paksuus ottaja [m] [m] [m] Tutkimustodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. 31.5.2013 30.5.2013 30.5.2013 30.5.2013 30.5.2013 30.5.2013 30.5.2013 30 5 2013 30.5.2013 30.5.2013 30.5.2013 30.5.2013 30.5.2013 30.5.2013 31.5.2013 31.5.2013 31.5.2013 31.5.2013 Tulo pvm. Yhteistarkkailutyöryhmä Luodon-Öjanjärven vesistötarkkailu 2013 toukokuu TUTKIMUSTODISTUS Liite / Bilaga 4.2.1 Näytenumero 10930-1 10930-2 10929-1 10929-2 10928-1 10928-2 10927-1 10927-2 10926-1 10926-2 10926-3 10926-4 10925-1 10925-2 10924-1 10924-2 10924-3 10924-4 10923-1 10923-2 10923-3 10931-1 10931-2 10931-3 10932-1 10932-2 10933-1 10933-2 10934-1 10934-2 10935-1 10935-2 10935-3 10935-4 10936-1 10936-2 10936-3 10936-4 10937-1 10937-2 10938-1 10938-2 10939-1 Ottopiste L1 1m L1-0-2m L2 1m L2 0-2m L3 1m L3 0-2m L4 1m L4 0-2m L5 1m L5 3m L5 5m L5 0-2m L6A 1m L6A 0-2m L9 1m L9 5m L9 9,5m L9 0-2m L10 1m L10 3,3m L10 0-2m L11 1m L11 3m L11 0-2m Ö1 1m Ö1 0-2m Ö2 1m Ö2 0-2m Ö3 1m Ö3 0-2m Ö4 1m Ö4 3m Ö4 5 m Ö4 0-2m Ö5 1m Ö5 4m Ö5 6m Ö5 0-2m Ö6 1m Ö6 0-2m Ö7 1m Ö7 0-2m S1 2013E- 10930-1 1,0 0-2 1,0 0-2 1,0 0-2 1,0 0-2 1,0 3,5 6,0 0-2 1,0 0-2 1,0 5,0 9,0 0-2 10 1,0 3,1 0-2 1,0 2,4 0-2 1,0 0-1 1,0 0-1 1,0 0-1 1,0 3,0 5,6 0-2 1,0 4,0 6,7 0-2 1,0 0-2 1,0 0 - 1,5 Ottosyvyys [m] 14,4 18,4 18,9 18,9 17,9 9,2 18,3 18,2 17,9 18,6 18,4 18,5 19,3 19,1 18,7 18 7 18,6 18,2 17,4 13,2 19,8 18,4 18,3 18,1 17,7 19,5 17,7 18,2 °C Kenttämittaus t 13,7 8,6 19,3 8,6 9,7 26,7 15,4 10,7 7,5 6,7 18,8 9,2 9,8 22,8 21,7 15,1 µg/l * SFS 5772:1993 Klorofylli-A 1 0 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 <2¤ <2¤ <2¤ <2¤ pmy/100 ml SFS 3016:2011 E.coli ¤=suodatettu 50 ml 0 1 0 1 1 0 0 3 3 1 0 8 <2¤ <2¤ <2¤ 2¤ pmy/100 ml SFS-EN ISO 7899-2:2000 Enterokokit (36oC 2 vrk) 83 81 80 72 39 87 86 ¤¤ 86 72 80 90 87 86 84 87 80 54 90 85 83 79 79 91 86 74 % SFS-EN 25813:1993 O2 kyll. % 25 °C 3,8 6,5 7,0 6,5 6,5 6,4 6,9 7,0 6,9 6,8 6,3 6,4 6,6 6,6 65 6,5 6,5 6,5 6,5 6,4 6,4 6,5 6,5 6,5 6,4 6,7 6,0 6,1 * SFS-EN ISO 10523:2012 pH, Yhteistarkkailutyöryhmä ¤¤=näytepullo rikki kulkjetuksessa,ei tulosta 7,8 7,5 7,5 6,8 4,5 8,2 8,1 ¤¤ 8,0 6,7 7,5 8,3 8,1 80 8,0 7,8 8,2 7,6 5,7 8,2 8,0 7,8 7,5 7,5 8,4 8,2 7,0 mg/l * SFS-EN 25813:1993 O2 67,2 8,2 12,1 9,2 9,2 8,6 14,8 14,8 14,8 14,4 9,0 8,6 8,1 8,1 80 8,0 7,9 7,7 7,7 7,6 9,8 7,6 7,6 7,6 10,4 6,7 10,1 14,9 mS/m * SFS-EN 27888:1994, lämpötilakompensaatio Sähkönjohtavuus, 25 °C 2013E- 10930-1 Luodon-Öjanjärven vesistötarkkailu 2013 toukokuu TUTKIMUSTODISTUS Tarkkailu: Tarkkailukierros: Tilaaja: < 0,02 0,10 0,15 0,10 0,10 0,15 0,16 0,16 0,16 0,15 0,11 0,10 0,10 0,10 0 10 0,10 0,09 0,09 0,10 0,13 0,09 0,09 0,09 0,09 0,12 0,16 0,07 0,10 mmol/l * Sis. men. O-Y-003 Alkaliniteetti Väriluku Sameus Kok. N NH4-N NO2,3-N Kok. P PO4-P 1,23 0,10 0,07 0,10 0,11 0,22 0,07 0,05 0,06 0,07 0,14 0,09 0,08 0,08 0 08 0,08 0,08 0,08 0,09 0,17 0,10 0,09 0,09 0,10 0,14 0,08 0,15 0,24 mmol/l * #=suodatettu 230 180 360 230 230 200 140 180 200 300 300 230 180 180 180 200 200 180 200 180 200 180 350# 110# 350# 300# mg Pt/l * 13 4,1 2,7 3,2 3,6 6,4 3,0 2,9 2,9 3,6 6,2 5,3 3,6 3,4 32 3,2 3,7 2,7 2,9 3,5 4,9 2,6 2,6 2,7 8,0 4,1 8,5 19 FTU * 1 100 880 1 000 970 1 200 830 820 880 840 1 100 1 100 950 930 950 970 1 100 1 000 1 100 1 000 1 000 980 1 000 1 200 1 200 1 200 1 100 µg/l * 25 35 37 46 27 40 49 39 66 80 42 110 71 18 70 200 µg/l * 290 160 94 150 84 58 160 160 290 350 160 350 160 5 150 120 µg/l * 33 30 31 43 42 31 28 27 31 46 56 33 34 50 33 32 28 32 30 31 40 32 53 27 48 54 µg/l * 12 9 8 11 11 11 12 7 7 20 8 9 24 9 14 22 µg/l * SFS-EN ISO 7887:2012, SFS-EN ISO Sis. men. Sis. men. Sis. men. Sis. men. Sis. men. SFS komparaattori 7027:2000 O-Y-088 O-Y-077 O-Y-078 O-Y-089 O-Y-079 3005:1981 Asiditeetti 25 19 26 25 22 16 17 18 19 32 28 22 22 19 20 20 21 21 23 21 21 21 31 19 29 30 mg/l * SFS 3036:1981 COD Mn Al Fe 260 20 26 24 23 17 32 33 32 32 22 22 20 20 18 19 12 17 16 28 17 18 17 28 12 28 39 mg/l * 4 300 1 100 430 410 410 450 360 390 360 400 480 400 420 490 370 410 410 430 410 530 380 340 360 580 290 890 1 100 µg/l 3 200 2 100 2 300 2 000 1 900 2 500 2 500 2 300 2 400 2 700 3 000 2 400 1 400 1 400 1 500 1 500 1 200 1 400 1 700 1 600 1 600 1 400 1 400 3 900 1 100 3 000 4800 µg/l * 1 100 140 90 130 130 160 80 80 80 80 120 130 160 160 140 140 110 120 210 180 100 110 110 120 90 130 220 µg/l * SFS 3048:1982, SFS 3044:1980 Mangaani, Mn Sivu 1/1 SFS-EN SFS-EN ISO Sis. men. 10304:2009 12020:2000 O-Y-087 Sulfaatti Liite / Bilaga 4.2.2 Ö1 Ö2 Ö3 Ö4 Ö5 Ö6 Ö7 Ö1 Ojanjärvi (Jouxfjärden) Ö2 Ojanjärvi (Boholmskanalen) Ö3 Ojanjärvi (Bredviken södra) Ö4 Ojanjärvi (Bredviken norra) Ö5 Ojanjärvi (Bysundet) Ö6 Ojanjärvi (Träskminnsviken) Ö7 Ojanjärvi (Larsmosjöns kanal) 12665 12664 12666 12663 12670 12669 12668 12667 12678 12677 12676 12675 12674 10.6.2013 10.6.2013 10.6.2013 10.6.2013 10.6.2013 10.6.2013 10.6.2013 10.6.2013 10.6.2013 10.6.2013 10.6.2013 10.6.2013 11.6.2013 11.6.2013 11.6.2013 11.6.2013 Otto pvm. Jakelu: Erillisen jakelulistan mukaisesti sähköisenä ja postitse Tulokset pätevät vain testatuille näytteille. Mittausepävarmuudet saa pyydettäessä. * = Näyte tutkittu akkreditoidulla menetelmällä. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin. L10 L9 L9 Luodonjärvi (Kalvholmsfjärden) L11 L6A L6A Luodonjärvi (Lammassaarensalmi) L11 Luodonjärvi (Admiral) L5 L10 Luodonjärvi (Mörtgrundet) L4 L4 Luodonjärvi (Kruunupyynjoki alaosa) L5 Luodonjärvi (Gertruds) 12673 12672 L2 L3 L2 Luodonjärvi (Purmonjoki) 12671 Eränumero L1 Tunnus L3 Luodonjärvi (Ähtävänjoki) L1 Luodonjärvi (Bockholmskanalen) Havaintopaikka Tarkkailu: Tarkkailukierros: Tilaaja: 2013E- 12671-1 11.6.2013 11.6.2013 11.6.2013 11.6.2013 11.6.2013 11.6.2013 11.6.2013 11.6.2013 11.6.2013 11.6.2013 11.6.2013 11.6.2013 12.6.2013 12.6.2013 12.6.2013 12.6.2013 Tulo pvm. 0,8 1,0 0,8 1,0 0,9 0,5 0,5 1,0 1,0 0,9 0,9 1,0 0,5 1,0 0,5 0,5 2,1 3,4 7,7 6,4 1,7 1,7 1,5 3,4 3,8 10,0 2,7 7,1 3,1 2,8 3,8 2,4 Kokonaissyvyys [m] Jään paksuus [m] Lumen paksuus [m] KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa Näytteen- Lisätiedot ottaja Laborantti 24.6.2013 Seija Tauriainen Tutkimustodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. 18.6.2013 18.6.2013 18.6.2013 18.6.2013 18.6.2013 18.6.2013 18.6.2013 18.6.2013 18.6.2013 18.6.2013 18.6.2013 18.6.2013 18.6.2013 18.6.2013 18.6.2013 18.6.2013 Tutkimuksen Näkö- syvyys lopetus pvm. [m] Yhteistarkkailutyöryhmä Luodon-Öjanjärven vesistötarkkailu 2013 kesäkuu, vk 24, 10-11.6.2013 TUTKIMUSTODISTUS Sivu 1/1 Liite / Bilaga 4.3.1 1,0 1,0 0-2 1,0 12664-1 12664-2 12665-1 12665-2 Ö6 1m Ö6 0-2m Ö7 1m Ö7 0-2m 1,0 0 - 1,5 1,0 0-2 12666-1 12666-2 0-2 Ö5 0-2m Ö4 0-2m 0-1 10 1,0 Ö5 1m 12663-1 12663-2 Ö4 1m 12670-1 1,0 0-1 12669-1 12669-2 Ö2 1m Ö2 0-2m 12670-2 1,0 0-1 12668-1 12668-2 Ö1 1m Ö1 0-2m Ö3 1m 1,0 0-2 12667-1 12667-2 L11 1m L11 0-2m Ö3 0-2m 0-2 12678 1 12678-1 1,0 0-2 12678-2 1,0 0-2 12676-1 12676-2 L6A 1m L6A 0-2m L10 0-2m 1,0 0-2 12675-1 12675-2 L5 1m L5 0-2m L10 1m 1,0 0-2 12674-1 12674-2 L4 1m L4 0-2m 12677-1 1,0 0-2 12673-1 12673-2 L3 1m L3 0-2m 12677-2 1,0 0-2 12672-1 12672-2 L2 1m L2 0-2m L9 1m 1,0 0-2 12671-1 12671-2 L1 1m L1-0-2m L9 0-2m Ottosyvyys Näytenumero Ottopiste 2013E- 12671-1 20,1 20,1 20,8 20,0 20,5 19,8 19,8 19,9 20 2 20,2 20,0 20,7 18,7 18,4 19,6 17,6 19,3 °C Kenttä-mittaus t 12,8 4,4 13,9 4,2 7,2 4,9 12,8 10,7 13,2 8,2 6,2 10,1 14,4 15,3 16,6 14,1 * µg/l SFS 5772:1993 Klorofylli-A Tarkkailu: Tarkkailukierros: Tilaaja: 6,2 6,6 6,0 6,8 6,3 5,8 5,9 6,1 60 6,0 5,9 5,9 5,8 5,9 6,4 6,1 6,4 pH, 25 °C SFS-EN ISO 10523:2012 * Väriluku 200 200 250 150 200 250 250 200 200 200 200 200 400 150 300 250 SFS-EN ISO 7887:2012, * mg Pt/l Yhteistarkkailutyöryhmä Luodon-Öjanjärven vesistötarkkailu 2013 kesäkuu, vk 24, 10-11.6.2013 TUTKIMUSTODISTUS 1 000 830 1 100 810 780 970 1 100 820 890 1 000 840 910 1 500 690 1 300 1 300 Sis. men. O-Y088 * µg/l Kok. N <5 24 35 20 40 16 13 12 32 40 28 49 74 15 64 80 Sis. men. O-Y077 * µg/l NH4-N 150 73 24 95 26 29 110 35 110 270 74 280 550 <5 400 120 Sis. men. O-Y078 * µg/l NO2,3-N 36 29 45 32 30 45 41 28 36 38 33 31 68 38 60 51 Sis. men. O-Y089 * µg/l Kok. P 10 6 12 7 8 13 18 5 7 9 9 9 30 6 23 20 Sis. men. O-Y079 * µg/l PO4-P Sivu 1/1 Liite / Bilaga 4.3.2 Ö4 Ö5 Ö6 Ö7 Ö4 Ojanjärvi (Bredviken norra) Ö5 Ojanjärvi (Bysundet) Ö6 Ojanjärvi (Träskminnsviken) Ö7 Ojanjärvi (Larsmosjöns kanal) 14972 14977 14976 14975 14974 14973 14978 14971 14963 14964 14965 14966 2.7.2013 2.7.2013 2.7.2013 2.7.2013 2.7.2013 2.7.2013 2.7.2013 2.7.2013 2.7.2013 2.7.2013 2.7.2013 2.7.2013 4.7.2013 4.7.2013 4.7.2013 4.7.2013 Otto pvm. Jakelu: Erillisen jakelulistan mukaisesti sähköisenä ja postitse Tulokset pätevät vain testatuille näytteille. Mittausepävarmuudet saa pyydettäessä. * = Näyte tutkittu akkreditoidulla menetelmällä. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin. Ö2 Ö3 Ö1 Ö1 Ojanjärvi (Jouxfjärden) Ö3 Ojanjärvi (Bredviken södra) L11 L11 Luodonjärvi (Admiral) Ö2 Ojanjärvi (Boholmskanalen) L9 L10 L10 Luodonjärvi (Mörtgrundet) L6A L6A Luodonjärvi (Lammassaarensalmi) L9 Luodonjärvi (Kalvholmsfjärden) L5 L5 Luodonjärvi (Gertruds) 14967 14968 L3 L4 L3 Luodonjärvi (Ähtävänjoki) L4 Luodonjärvi (Kruunupyynjoki alaosa) 14969 L2 L2 Luodonjärvi (Purmonjoki) 14970 Eränumero L1 Tunnus L1 Luodonjärvi (Bockholmskanalen) Havaintopaikka Tarkkailu: Tarkkailukierros: Tilaaja: 2013E- 14970-1 3.7.2013 3.7.2013 3.7.2013 3.7.2013 3.7.2013 3.7.2013 3.7.2013 3.7.2013 3.7.2013 3.7.2013 3.7.2013 3.7.2013 5.7.2013 5.7.2013 5.7.2013 5.7.2013 Tulo pvm. 0,6 1,2 0,8 1,3 0,9 0,7 0,7 1,2 1,2 1,2 1,1 1,2 0,4 0,9 0,4 0,4 Näkösyvyys [m] 2,2 3,6 6,2 6,5 1,7 1,6 1,6 3,4 3,6 10,2 2,2 7,2 3,2 2,8 3,8 3,0 KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa Laboratoriokemisti 040-7523 013 19.7.2013 Tiina Ylipahkala Sivu 1/1 Hästgrundetin toinen patoluukku auki Gertrudsin molemmat patoluukut kiinni Luodonjärven veden korkeus +16cm. Lumen Näytteen- Lisätiedot Kokonais- Jään syvyys paksuus paksuus ottaja [m] [m] [m] Tutkimustodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. 8.7.2013 8.7.2013 8.7.2013 8.7.2013 8.7.2013 8.7.2013 8.7.2013 8.7.2013 8.7.2013 8.7.2013 8.7.2013 8.7.2013 8.7.2013 8.7.2013 8.7.2013 8.7.2013 Tutkimuksen lopetus pvm. Luodon-Öjanjärven vesistötarkkailu 2013 heinäkuu, vk 27, 2 - 4.7.2013 Yhteistarkkailutyöryhmä TUTKIMUSTODISTUS Liite / Bilaga 4.4.1 0-2 0-1 14968-1 14968-2 14967-1 14967-2 L3 0-2m L4 1m L4 0-2m 0-2 0-1 0-2 0-1 14973-2 14974-1 14974-2 14975-1 14975-2 14976-1 14976-2 Ö2 0-2m Ö3 1m Ö3 0-2m Ö4 1m Ö4 0-2m Ö5 1m Ö5 0-2m 14972-2 0-1 14973-1 Ö2 1m 14972-1 0-1 0-1 14978-2 Ö7 0-2m 0-1 14978-1 Ö1 1m Ö1 0-2m Ö7 1m 0-1 14971-1 14971-2 L11 1m L11 0-2m 14977-1 0-1 0-2 14963-1 14963-2 L10 1m L10 0-2m 14977-2 0-1 0-2 14964-1 14964-2 L9 1m L9 0-2m Ö6 1m 0-1 0-2 14965-2 L6A 0-2m Ö6 0-2m 0-2 14965-1 L6A 1m 0 - 1,5 0-1 0-2 0-1 0-1 0-1 0-2 14966-1 14966-2 L5 1m L5 0-2m 0-1 0-2 0-1 0-2 L3 1m 0-1 14969-1 14969-2 L2 1m L2 0-2m 0-2 0-1 14970-1 14970-2 Ottosyvyys [m] L1-0-2m Näytenumero L1 1m Ottopiste 2013E- 14970-1 17,5 19,5 19,7 19,7 19,1 18,8 18,1 19,3 19,3 19,4 19,5 19,3 15,7 18,6 17,5 16,9 7,3 5,1 5,2 5,8 8,6 12,0 11,5 5,6 7,6 16,8 5,6 , 6,9 2,0 4,5 2,0 10,5 6,1 6,8 6,5 6,9 6,6 6,4 6,3 6,8 6,6 6,6 6,7 6,7 5,9 6,6 6,5 6,4 * * µg/l SFS 5772:1993 °C SFS-EN ISO 10523:2012 Klorofylli-A t Kenttämittaus 450 200 300 125 200 350 400 200 175 175 225 200 450 200 450 450 mg Pt/l * SFS-EN ISO 7887:2012, Väriluku 1 500 800 960 500 810 1 100 1 400 760 720 810 870 870 1 600 1 700 1 300 1 000 µg/l * 95 36 40 46 18 35 74 33 40 49 36 55 140 73 160 200 µg/l * NH4-N Sis. men. O-Y077 Kok. N Sis. men. O-Y088 Luodon-Öjanjärven vesistötarkkailu 2013 heinäkuu, vk 27, 2 - 4.7.2013 Yhteistarkkailutyöryhmä Tarkkailu: Tarkkailukierros: Tilaaja: pH, 25 °C 2013E- 14970-1 TUTKIMUSTODISTUS NO2,3-N 140 <5 <5 42 <5 82 140 <5 10 40 <5 82 130 96 730 190 µg/l * Sis. men. O-Y078 Kok. P 72 34 47 28 38 53 62 33 41 33 35 32 89 49 90 94 µg/l * Sis. men. O-Y089 PO4-P 32 9 16 5 8 15 21 7 4 7 10 6 50 15 58 57 µg/l * Sis. men. O-Y079 Sivu 1/1 Liite / Bilaga 4.4.2 20476 20465 L4 L5 L6A L9 L10 L11 L5 Luodonjärvi (Gertruds) L6A Luodonjärvi (Lammassaarensalmi) L9 Luodonjärvi (Kalvholmsfjärden) L10 Luodonjärvi (Mörtgrundet) L11 Luodonjärvi (Admiral) 20469 Ö5 Ö6 Ö7 S1 Ö4 Ojanjärvi (Bredviken norra) Ö5 Ojanjärvi (Bysundet) Ö6 Ojanjärvi (Träskminnsviken) Ö7 Ojanjärvi (Larsmosjöns kanal) S1 Sundbäckenin pumppaamo 6.8.2013 5.8.2013 5.8.2013 5.8.2013 5.8.2013 5 8 2013 5.8.2013 5.8.2013 5.8.2013 5.8.2013 5.8.2013 5.8.2013 5.8.2013 5.8.2013 6.8.2013 6.8.2013 6.8.2013 6.8.2013 Otto pvm. 7.8.2013 6.8.2013 6.8.2013 6.8.2013 6.8.2013 6 8 2013 6.8.2013 6.8.2013 6.8.2013 6.8.2013 6.8.2013 6.8.2013 6.8.2013 6.8.2013 7.8.2013 7.8.2013 7.8.2013 7.8.2013 Tulo pvm. 21.8.2013 20.8.2013 20.8.2013 20.8.2013 20.8.2013 20 8 2013 20.8.2013 20.8.2013 20.8.2013 20.8.2013 20.8.2013 20.8.2013 20.8.2013 20.8.2013 28.8.2013 21.8.2013 21.8.2013 28.8.2013 Tutkimuksen lopetus pvm. 0,7 0,7 0,9 0,6 0,8 08 0,8 0,5 0,5 0,8 0,7 0,9 0,7 0,9 0,4 1,0 0,5 0,4 Näkösyvyys [m] Luodon-Öjanjärven vesistötarkkailu 2013 elokuu Yhteistarkkailutyöryhmä 2013E- 20484-1 Tutkimustodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muuhun kopiointiin on saatava lupa. 20472 20471 20470 20467 Jakelu erillisen jakelulistan mukaisesti sähköisenä ja postitse Tulokset pätevät vain testatuille näytteille. 20468 Ö3 Ö4 Ö3 Ojanjärvi (Bredviken södra) 20466 Ö1 Ö2 Ö1 Ojanjärvi (Jouxfjärden) Ö2 Ojanjärvi (Boholmskanalen) 20477 20478 20479 20480 20481 20482 L3 L3 Luodonjärvi (Ähtävänjoki) L4 Luodonjärvi (Kruunupyynjoki alaosa) 20484 20483 L1 L2 Eränumero L2 Luodonjärvi (Purmonjoki) Tunnus L1 Luodonjärvi (Bockholmskanalen) Havaintopaikka Tarkkailu: Tarkkailukierros: Tilaaja: TUTKIMUSTODISTUS 0,7 2,1 3,6 7,1 6,4 64 1,7 1,6 1,6 3,5 3,9 10,0 2,3 7,1 3,2 2,7 3,6 2,8 molemmat patoluukut kiinni Hästgrundetin ja Gertrudsin Laborantti 28.8.2013 Seija Tauriainen Sivu 1/1 * = Näyte tutkittu akkreditoidulla menetelmällä. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin. KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa Kokonais- Jään Lumen Näytteen- Lisätiedot syvyys paksuus paksuus ottaja [m] [m] [m] Liite / Bilaga 4.5.1 Näytenumero 20484-1 20484-2 20483-1 20483-2 20482-1 20482-2 20481-1 20481-2 20480-1 20480-2 20480-3 20480-4 20479-1 20479-2 20478-1 20478-2 20478-3 20478-4 20477-1 20477-2 20477-3 20476-1 20476-2 20476-3 20465-1 20465-2 20466-1 20466-2 20467-1 20467-2 20468-1 20468-2 20468-3 20468-4 20469-1 20469-2 20469-3 20469-4 20470-1 20470-2 20471-1 20471-2 20472-1 Ottopiste L1 1m L1-0-2m L2 1m L2 0-2m L3 1m L3 0-2m L4 1m L4 0-2m L5 1m L5 3m L5 5m L5 0-2m L6A 1m L6A 0-2m L9 1m L9 5m L9 9,5m L9 0-2m L10 1m L10 3,3m L10 0-2m L11 1m L11 3m L11 0-2m Ö1 1m Ö1 0-2m Ö2 1m Ö2 0-2m Ö3 1m Ö3 0-2m Ö4 1m Ö4 3m Ö4 5 m Ö4 0-2m Ö5 1m Ö5 4m Ö5 6m Ö5 0-2m Ö6 1m Ö6 0-2m Ö7 1m Ö7 0-2m S1 2013E- 20484-1 1,0 0-2 1,0 0-2 1,0 0-2 1,0 0-2 1,0 3,0 6,1 0-2 1,0 0-2 1,0 5,0 9,0 0-2 1,0 2,9 0-2 1,0 3,0 0-2 1,0 0-1 1,0 0-1 1,0 0-1 1,0 3,0 5,4 0-2 1,0 4,0 6,1 0-2 1,0 0-2 1,0 0 - 1,5 0,1 Otto syvyys[m] 15,2 20,5 20,2 20,5 19,6 17,0 20,3 20,1 20,1 20,7 20,4 20,5 20,6 20,4 20,5 20,1 20,4 20,0 17,1 20,7 20,1 19,9 18,8 19,7 20,3 19,7 20,3 °C Kenttämittaus t 23,6 13,5 16,1 8,9 6,5 27,5 10,5 23,6 22,7 18,3 , 15,2 13,7 4,0 11,3 13,1 24,9 µg/l * SFS 5772:1993 Klorofylli-A 4 0 <2 0 2 5 1 6 0 0 9 0 36 22 >60 16 pmy/100 ml SFS-EN ISO 7899-2:2000 Enterokokit (36oC 2 vrk) Tarkkailu: Tarkkailukierros: Tilaaja: TUTKIMUSTODISTUS 7,0 7,1 6,0 4,5 1,8 7,4 7,5 7,3 7,2 5,0 6,7 7,5 7,5 7,2 7,1 7,5 7,0 2,3 7,3 7,4 7,3 4,9 6,8 7,1 6,8 6,0 mg/l * SFS-EN 25813:1993 O2 78 78 66 49 19 82 83 80 80 56 75 83 83 80 78 83 77 24 81 82 80 52 74 79 75 66 % SFS-EN 25813:1993 O2 kyll. % ¤=sakkainen näyte, suodatettu 50 ml 5 0 2 4 <2¤ <2¤ 6 3 0 0 5 0 0 0 0 <2 pmy/100 ml SFS 3016:2011 E.coli Luodon-Öjanjärven vesistötarkkailu 2013 elokuu Yhteistarkkailutyöryhmä 2013E- 20484-1 Sähkönjohtavuus, 25 °C Alkaliniteetti Asiditeetti 4,3 6,8 6,7 6,6 6,5 6,5 6,9 6,9 6,8 6,8 6,5 6,7 6,9 6,9 6,8 6,8 6,7 6,7 6,7 6,8 6,7 6,8 6,6 6,9 6,8 6,8 6,8 * 50,3 9,5 12,6 9,0 9,1 9,4 14,7 14,7 14,7 14,3 9,3 9,7 7,7 7,7 8,4 8,4 8,6 8,6 9,3 8,4 8,6 8,6 8,8 11,3 6,4 9,3 15,6 mS/m * < 0,02 0,17 0,16 0,19 0,20 0,23 0,18 0,18 0,19 0,20 0,22 0,21 0,17 0,17 0,15 0,15 0,15 0,15 0,23 0,20 0,14 0,14 0,17 0,21 0,20 0,21 0,36 mmol/l * 0,60 0,08 0,06 0,10 0,12 0,19 0,05 0,05 0,05 0,06 0,16 0,09 0,05 0,05 0,06 0,06 0,05 0,07 0,16 0,07 0,05 0,06 0,11 0,11 0,06 0,11 0,17 mmol/l * SFS-EN SFS-EN 27888:1994, Sis. men. SFS ISO lämpötilakompensaati O-Y-003 3005:1981 10523:2012 o pH, 25 °C ¤¤=suodatettu 250 200 300 325 450 125 125 130 200 325 300 175 175 200 200 200 200 200 200 225 175 200 500 50 225 500¤¤ mg Pt/l * SFS-EN ISO 7887:2012, komparaattori Väriluku Kok. N NH4-N NO2,3-N Kok. P PO4-P COD Mn 12 7,3 3,4 6,4 8,1 15 2,9 3,0 3,1 3,3 8,2 9,0 4,1 4,3 3,9 3,9 3,3 3,8 11 5,6 3,1 2,5 4,4 13 3,7 7,7 28 FTU * 1 100 1 000 1 000 1 100 1 200 790 830 810 820 1 100 1 100 840 830 830 900 820 920 1 100 950 880 820 930 1 400 790 1 100 1 400 µg/l * 6 30 87 17 8 52 33 15 28 23 18 14 29 21 530 130 µg/l * 40 <5 <5 <5 <5 5 51 <5 <5 <5 <5 <5 170 91 170 82 µg/l * 60 49 57 60 58 37 36 36 40 64 70 47 47 45 49 39 43 56 46 38 39 43 80 32 59 84 µg/l * 22 13 16 6 7 20 28 7 8 7 11 6 50 9 27 39 µg/l * 24 21 30 30 30 17 15 15 18 27 27 18 19 19 19 20 22 21 23 18 18 19 30 16 22 29 mg/l * SFS-EN Sis. men. Sis. men. Sis. men. Sis. men. Sis. men. SFS ISO O-Y-088 O-Y-077 O-Y-078 O-Y-089 O-Y-079 3036:1981 7027:2000 Sameus 150 20 24 24 18 18 29 29 29 28 17 20 14 14 16 16 17 17 17 15 18 18 17 24 8,9 17 26 mg/l * SFS-EN 10304:2009 Sulfaatti Fe Mangaani, Mn 250 390 340 320 340 430 210 220 200 290 310 250 240 260 250 240 360 300 270 240 250 280 370 350 210 310 440 µg/l * 3 700 4 300 3 600 4 600 5 000 6 000 2 600 2 600 2 600 2 700 4 900 5 000 2 200 2 200 2 600 2 600 2 600 2 700 4 000 3 000 2 400 2 400 2 900 6500 1 100 4 000 9500 µg/l * Sivu 1/1 850 110 190 160 190 270 130 110 110 100 130 150 140 120 170 180 110 130 650 130 92 81 260 68 73 62 130 µg/l * SFS-EN Sis. men. SFS ISO O-Y-087 3048:1982, 12020:2000 SFS 3044:1980 Al Liite / Bilaga 4.5.2 23095 23096 L3 L4 L3 Luodonjärvi (Ähtävänjoki) L4 Luodonjärvi (Kruunupyynjoki alaosa) 23109 23099 23100 23105 23106 L9 L10 L11 Ö1 Ö2 Ö3 Ö4 Ö5 Ö6 Ö7 L9 Luodonjärvi (Kalvholmsfjärden) L10 Luodonjärvi (Mörtgrundet) L11 Luodonjärvi (Admiral) Ö1 Ojanjärvi (Jouxfjärden) Ö2 Ojanjärvi (Boholmskanalen) Ö3 Ojanjärvi (Bredviken södra) Ö4 Ojanjärvi (Bredviken norra) Ö5 Ojanjärvi (Bysundet) Ö6 Ojanjärvi (Träskminnsviken) Ö7 Ojanjärvi (Larsmosjöns kanal) 28.8.2013 28.8.2013 28.8.2013 28.8.2013 28 8 2013 28.8.2013 28.8.2013 28.8.2013 28.8.2013 28.8.2013 28.8.2013 28.8.2013 28.8.2013 29.8.2013 29.8.2013 29.8.2013 29.8.2013 Otto pvm. Jakelu: Erillisen jakelulistan mukaisesti sähköisenä ja postitse Tulokset pätevät vain testatuille näytteille. Mittausepävarmuudet saa pyydettäessä. * = Näyte tutkittu akkreditoidulla menetelmällä. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin. 23107 23104 23103 23102 23101 23098 23097 L5 L6A L5 Luodonjärvi (Gertruds) L6A Luodonjärvi (Lammassaarensalmi) 23094 23108 L1 L2 Eränumero L1 Luodonjärvi (Bockholmskanalen) Tunnus L2 Luodonjärvi (Purmonjoki) Havaintopaikka Tarkkailu: Tarkkailukierros: Tilaaja: 2013E- 23109-1 29.8.2013 29.8.2013 29.8.2013 29.8.2013 29 8 2013 29.8.2013 29.8.2013 29.8.2013 29.8.2013 29.8.2013 29.8.2013 29.8.2013 29.8.2013 30.8.2013 30.8.2013 30.8.2013 30.8.2013 Tulo pvm. 0,7 0,9 0,6 1,0 09 0,9 0,7 0,6 0,9 1,0 1,0 0,9 0,9 0,4 1,0 0,5 0,4 Näkösyvyys [m] 2,0 3,6 7,6 6,6 17 1,7 1,7 1,7 3,6 4,1 10,1 2,7 7,0 3,4 2,9 3,7 2,9 KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa Laborantti 16.9.2013 Seija Tauriainen Sivu 1/1 Hästgrundetin molemmat patoluukut kiinni Gertrudsin molemmat patoluukut kiinni Luodonjärven vedenkorkeus +17cm. Lumen Näytteen- Lisätiedot Kokonais- Jään syvyys paksuus paksuus ottaja [m] [m] [m] Tutkimustodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa kopioinnista on saatava lupa. 16.9.2013 16.9.2013 16.9.2013 16.9.2013 16 9 2013 16.9.2013 16.9.2013 16.9.2013 16.9.2013 16.9.2013 16.9.2013 16.9.2013 16.9.2013 16.9.2013 16.9.2013 16.9.2013 16.9.2013 Tutkimuksen lopetus pvm. elokuu, vk 35, 28-29.8.2013 Yhteistarkkailutyöryhmä Luodon-Öjanjärven vesistötarkkailu 2013 TUTKIMUSTODISTUS Liite / Bilaga 4.6.1 L1 1m L1-0-2m L2 1m L2 0-2m L3 1m L3 0-2m L4 1m L4 0-2m L5 1m L5 0-2m L6A 1m L6A 0-2m L9 1m L9 0-2m L10 1m L10 0-2m L11 1m L11 0-2m Ö1 1m Ö1 0-2m Ö2 1m Ö2 0-2m Ö3 1m Ö3 0-2m Ö4 1m Ö4 0-2m Ö5 1m Ö5 0-2m Ö6 1m Ö6 0-2m Ö7 1m Ö7 0-2m Ottopiste 2013E- 23109-1 23109-1 23109-2 23108-1 23108-2 23094-1 23094-2 23095-1 23095-2 23096-1 23096-2 23097-1 23097-2 23098-1 23098-2 23099-1 23099-2 23100-1 23100-2 23101-1 23101-2 23102-1 23102-2 23103-1 23103-2 23104-1 23104-2 23105-1 23105-2 23106-1 23106-2 23107-1 23107-2 Näyte- numero 1,0 0-2 1,0 0-2 1,0 0-2 1,0 0-2 1,0 0-2 1,0 0-2 1,0 0-2 1,0 0-2 1,0 0-2 1,0 0-1 1,0 0-1 1,0 0-1 1,0 0-2 1,0 0-2 1,0 0-2 1,0 0 - 1,5 Ottosyvyys [m] 16,0 17,8 17,8 17,8 17,2 17,2 16,8 17,6 17,7 17,9 17,8 17,7 15,1 16,6 15,3 9,7 9,7 12,0 7,9 8,2 18,3 16,8 17,5 16,6 16,8 16,5 11,1 8,2 12,1 10,5 28,2 6,7 6,8 6,6 6,9 6,7 6,4 6,6 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,6 6,7 6,4 6,6 * * µg/l °C 16,0 SFS-EN ISO 10523:2012 pH, 25 °C SFS 5772:1993 Klorofylli-A Kenttä-mittaus t Tarkkailu: Tarkkailukierros: Tilaaja: TUTKIMUSTODISTUS 300 250 250 125 200 250 250 150 175 175 175 175 450 175 500 500 mg Pt/l SFS-EN ISO 7887:2012, k i * Väriluku 1 200 990 1 100 790 950 1 100 1 100 840 850 860 930 820 1 300 780 1 300 1 500 * µg/l Sis. men. O-Y088 Kok. N elokuu, vk 35, 28-29.8.2013 Yhteistarkkailutyöryhmä 24 27 63 35 19 42 31 25 29 39 28 57 32 15 35 170 * µg/l Sis. men. O-Y077 NH4-N Luodon-Öjanjärven vesistötarkkailu 2013 2013E- 23109-1 79 26 40 7 15 29 54 16 <5 <5 40 <5 130 21 140 100 * µg/l Sis. men. O-Y078 NO2,3-N 72 48 60 42 43 57 67 50 53 44 46 40 79 31 73 95 * µg/l Sis. men. O-Y089 Kok. P Sivu 1/1 31 11 18 6 6 15 20 6 6 8 11 4 41 4 32 42 * µg/l Sis. men. O-Y079 PO4-P Liite / Bilaga 4.6.2 29048 29047 L11 Ö1 Ö2 L11 Luodonjärvi (Admiral) j j ((Jouxfjärden) j ) Ö1 Ojanjärvi Ö2 Ojanjärvi (Boholmskanalen) 29042 Ö6 Ö7 S1 Ö6 Ojanjärvi (Träskminnsviken) Ö7 Ojanjärvi (Larsmosjöns kanal) S1 Sundbäckenin pumppaamo 9.10.2013 7.10.2013 7.10.2013 7.10.2013 7.10.2013 7.10.2013 7.10.2013 7.10.2013 7.10.2013 7.10.2013 7.10.2013 7.10.2013 7.10.2013 10.10.2013 10.10.2013 10.10.2013 10.10.2013 Otto pvm. 10.10.2013 8.10.2013 8.10.2013 8.10.2013 8.10.2013 8.10.2013 8.10.2013 8.10.2013 8.10.2013 8.10.2013 8.10.2013 8.10.2013 8.10.2013 11.10.2013 11.10.2013 11.10.2013 11.10.2013 Tulo pvm. 18.11.2013 18.11.2013 18.11.2013 18.11.2013 8.11.2013 8.11.2013 18.11.2013 18.11.2013 8.11.2013 8.11.2013 18.11.2013 18.11.2013 18.11.2013 18.11.2013 8.11.2013 18.11.2013 18.11.2013 Tutkimuksen lopetus pvm. 1,2 0,6 0,7 1,0 0,8 1,2 0,6 2,1 3,6 7,2 6,6 1,7 1,7 , 1,6 , 0,7 0,6 3,4 3,9 10,4 2,7 7,2 3,3 3,0 3,6 3,0 Luodonjärven veden korkeus +12 cm Gertrudin ja Hästgrundetin patoluukuit kiinni Lisätiedot Laborantti 18.11.2013 Seija Tauriainen Sivu 1/1 * = Näyte tutkittu akkreditoidulla menetelmällä. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin. KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa KiKa Kokonais- Jään Lumen Näytteensyvyys paksuus paksuus ottaja [m] [m] [m] 1,0 1,0 1,0 1,0 0,9 0,5 1,3 0,6 0,5 Näkösyvyys [m] Luodon-Öjanjärven vesistötarkkailu 2013 lokakuu Yhteistarkkailutyöryhmä 2013E- 29058-1 Tutkimustodistuksen saa kopioida vain kokonaan. Muuhun kopiointiin on saatava lupa. 29057 29056 Jakelu erillisen jakelulistan mukaisesti sähköisenä ja postitse Tulokset pätevät vain testatuille näytteille. 29043 Ö5 Ö5 Ojanjärvi (Bysundet) 29045 29044 Ö3 Ö4 Ö3 Ojanjärvi (Bredviken södra) Ö4 Ojanjärvi (Bredviken norra) 29046 29049 29050 L9 L10 L9 Luodonjärvi (Kalvholmsfjärden) 29051 29052 29053 29054 29055 29058 Eränumero L10 Luodonjärvi (Mörtgrundet) L5 L4 L4 Luodonjärvi (Kruunupyynjoki alaosa) L6A L3 L3 Luodonjärvi (Ähtävänjoki) L6A Luodonjärvi (Lammassaarensalmi) L2 L2 Luodonjärvi (Purmonjoki) L5 Luodonjärvi (Gertruds) L1 Tunnus L1 Luodonjärvi (Bockholmskanalen) Havaintopaikka Tarkkailu: Tarkkailukierros: Tilaaja: TUTKIMUSTODISTUS Liite / Bilaga 4.7.1 29058-1 1,0 29058-2 0 - 2 29055-1 1,0 29055-2 0 - 2 29054-1 1,0 29054-2 0 - 2 29053-1 1,0 29053-2 0 - 2 29052-1 1,0 29052-2 3,0 29052-3 6,2 29052-4 0 - 2 29051-1 1,0 29051-2 0 - 2 29050-1 1,0 29050-2 5,0 29050-3 9,4 29050-4 0 - 2 29049-1 1,0 29049-2 2,9 29049-3 0 - 2 29048-1 1,0 29048-2 2,4 29048-3 0 - 2 29047-1 1,0 29047-2 0 - 1 29046-1 1,0 29046-2 0 - 1 29045-1 1,0 29045-2 0 - 1 29044-1 1,0 29044-2 3,0 29044-3 5,6 29044-4 0 - 2 29043-1 1,0 29043-2 4,0 29043-3 6,2 29043-4 0 - 2 29042-1 1,0 29042-2 0 - 2 29056-1 1,0 29056-2 0 - 1,5 29057-1 0,1 L1 1m L1-0-2m L2 1m L2 0-2m L3 1m L3 0-2m L4 1m L4 0-2m L5 1m L5 3m L5 5m L5 0-2m L6A 1m L6A 0-2m L9 1m L9 5m L9 9,5m L9 0-2m L10 1m L10 3,3m L10 0-2m L11 1m L11 3m L11 0-2m Ö1 1m Ö1 0-2m Ö2 1m Ö2 0-2m Ö3 1m Ö3 0-2m Ö4 1m Ö4 3m Ö4 5 m Ö4 0-2m Ö5 1m Ö5 4m Ö5 6m Ö5 0-2m Ö6 1m Ö6 0-2m Ö7 1m Ö7 0-2m S1 Ottosyvyys [m] Näytenumero Ottopiste 2013E- 29058-1 KlorofA Enterokokit 9,6 8,3 8,5 8,8 8,6 8,4 8,7 8,7 8,6 8,6 8,2 8,3 8,7 8,7 8,7 8,6 8,7 8,7 8,6 8,8 8,8 8,8 8,8 8,4 8,6 8,5 9,0 6,8 4,7 5,3 3,7 2,7 4,8 7,3 6,6 6,0 7,0 6,6 6,4 2,6 2,5 2,5 6,9 E.coli 0 2 1 8 5 0 2 1 1 1 1 0 18 41 18 8 ¤=suodatettu 50 ml 3 0 0 2 2 4 3 0 0 0 0 0 20¤ 44¤ 18 0 2013E- 29058-1 O2 kyll% pH 25 °C 10,0 10,2 9,7 9,2 9,1 10,3 10,1 10,2 9,9 9,1 10,1 10,5 10,5 10,5 10,3 10,0 10,6 9,8 9,9 9,7 9,7 10,0 9,1 10,2 8,7 8,3 85 87 84 79 78 88 86 88 85 78 86 90 90 90 88 86 91 84 85 84 84 86 78 87 74 72 6,6 6,8 7,1 6,8 6,8 6,9 7,0 7,0 7,0 7,0 6,8 6,9 6,9 6,9 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,9 6,9 6,8 6,8 6,8 7,0 6,8 6,8 SFS-EN SFS-EN ISO SFS-EN 25813:199 25813:1993 10523:2012 3* l * mg/l % O2 Luodon-Öjanjärven vesistötarkkailu 2013 lokakuu Yhteistarkkailutyöryhmä KenttäSFS SFS-EN ISO Colilert Quantimittaus 5772:1993 7899-2:2000 Tray 18h * °C µg/l pmy/100 ml mpn/100 ml t TUTKIMUSTODISTUS Tarkkailu: Tarkkailukierros: Tilaaja: 44,3 10,2 12,8 10,3 10,3 10,3 14,8 14,8 14,8 14,8 11,1 10,9 7,7 7,7 8,5 8,5 9,1 9,1 9,1 9,0 9,1 9,2 9,1 13,2 6,6 11,8 16,6 Sähkönjohtavuus, 25°C SFS-EN 27888:1994, til k* mS/m 0,65 0,21 0,19 0,20 0,19 0,22 0,23 0,22 0,22 0,22 0,25 0,22 0,20 0,20 0,18 0,19 0,18 0,18 0,17 0,22 0,18 0,18 0,18 0,31 0,22 0,29 0,40 0,06 0,05 0,09 0,09 0,09 0,05 0,05 0,05 0,07 0,10 0,07 0,06 0,05 0,06 0,04 0,08 0,04 0,04 0,06 0,08 0,06 0,05 0,10 0,05 0,12 0,13 * mmol/l * mmol/l 0,40 SFS 3005:1981 Asiditeetti Sis. men. O-Y-003 Alkaliniteetti Väri 200 200 250 250 250 125 100 125 125 225 250 175 175 150 175 175 175 175 200 200 200 200 300 90 250 300 SFS-EN ISO 7887:2012, k * tt i mg Pt/l Sameus Ntot NH4-N NO2+3-N Ptot PO4-P 18 8,9 3,5 7,8 8,0 7,7 2,4 2,4 2,4 2,2 9,1 9,6 4,4 4,3 3,9 3,8 4,6 4,7 4,6 8,7 4,0 4,1 4,1 14 2,7 9,4 25 * FTU 920 880 1 000 1 000 1 000 770 760 770 780 1 000 1 000 740 710 780 790 910 870 870 870 860 880 840 1 200 640 1 100 1 300 * µg/l 44 20 87 26 25 36 28 14 43 49 47 56 45 19 32 250 * µg/l 100 56 62 38 38 98 120 37 46 50 64 48 400 56 270 160 * µg/l 20 8 20 6 5 20 23 8 10 11 15 13 48 6 31 51 * µg/l 21 20 25 26 24 16 16 15 14 23 22 12 17 17 19 18 21 20 21 21 20 21 26 15 23 24 * mg/l SFS 3036:1981 CODMn Fe 110 19 24 22 21 21 28 28 29 28 22 22 12 13 15 15 17 17 17 15 17 17 17 28 9,0 21 29 * mg/l 3 700 3 900 3 500 4 900 5 000 4 600 1 800 2 300 2 000 2 500 4 300 4 200 2 100 2 000 2 500 2 500 3 200 3 200 3 100 3 400 2 600 3 300 3 200 4 900 780 4 300 15 000 * µg/l SFS-EN Sis. men. O10304:2009 Y-087 Sulfaatti Mn 63 82 83 78 61 59 51 55 88 * µg/l SFS 3048:1982 57 400 290 430 450 430 240 230 240 230 390 380 240 250 310 300 370 380 360 320 400 410 410 340 78 300 830 Sivu 1/1 770 41 33 34 34 32 48 46 40 41 43 42 52 52 52 52 32 49 # µg/l # µg/l Mn ICP-MS Al ICP-MS #=Analyysi suoritettu alihankintana: Jyväskylän yliopisto, Ympäristöntutkimuskeskus akkreditoitu testauslaboratorio T142, akkreditoitu määritysmenetelmä 58 41 61 69 57 35 35 35 33 55 59 37 36 42 49 54 52 48 49 47 48 55 77 20 60 84 * µg/l SFS-EN ISO Sis. men. O- Sis. men. O-Y- Sis. men. O- Sis. men. O- Sis. men. O7027:2000 Y-088 077 Y-078 Y-089 Y-079 Liite / Bilaga 4.7.2 9,9 9,4 10,6 10,0 10,0 9,8 10,0 9,7 9,8 9,7 9,4 9,6 9,5 9,6 9,5 9,6 9,8 9,7 9,3 6,0 6,0 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 5,9 6,1 5,9 6,0 5,9 5,9 6,0 6,0 6,0 6,0 5,9 6,1 0,1 5,9 Min Max Haj. Ka 9,3 10,6 0,3 9,7 9,5 9,7 9,4 < 20 6,0 5,9 5,9 5,0 - 8,0 91 101 2 95 92 95 93 93 92 91 94 91 93 95 96 95 96 95 101 92 95 96 94 97 99 94 < 90 mg/l mS/m KMnO4-kulut. 281-NP-7001.KMN Johtokyky 281-NP-7001.C pH 01.02.2013 00:00 Loppuaika: 281-NP-7001.PH 01.01.2013 00:00 Alkuaika: Pietarsaaren tehtaat 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 arvo Tavoite- 1 2013 1 Raakavesi 2,7 3,8 0,4 3,1 3,0 2,9 3,0 3,8 2,7 < 3,0 mg/l 281-NP-7001.FE Rauta Kuukausiraportti 0,13 0,18 0,01 0,14 0,13 0,14 0,14 0,13 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,15 0,15 0,15 0,15 0,14 0,14 0,18 0,16 0,16 0,14 0,14 < 0,30 mg/l 281-NP-7001.MN Mangaani 01.02.2013 10:22 Alumiini 0,45 0,60 0,06 0,55 0,53 0,59 0,59 0,45 0,60 <2 mg/l 281-NP-7001.AL Natrium 5,5 6,2 0,3 5,9 6,0 5,8 6,2 5,9 5,5 < 10 mg/l 281-NP-7001.NA Kloridi 6,3 7,9 0,4 6,9 6,7 6,8 6,4 6,3 6,3 6,9 6,9 6,7 6,7 7,2 7,1 6,8 6,9 6,8 6,7 6,9 7,9 7,7 7,1 6,5 7,5 7,1 < 10 mg/l 281-NP-7001.CL Sulfaatti 19,2 19,6 0,2 19,4 19,2 19,2 19,6 19,5 < 40 mg/l 281-NP-7001.SO4 Silikaatti 10,30 11,34 0,42 11,03 11,14 11,24 11,34 11,12 10,30 < 15 mg/l 281-NP-7001.SI Väri 204 224 8 213 210 224 212 204 < 300 mg/l 281-NP-7001.COL Liite / Bilaga 5.1 Min Max Haj. Ka 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 arvo Tavoite- 1 2013 2 9,1 8,9 8,9 8,7 8,6 8,5 8,9 8,6 9,0 8,7 8,5 8,4 8,3 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,2 6,2 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 8,3 9,2 0,2 8,8 9,0 8,9 9,0 8,9 8,9 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 5,9 6,2 0,1 6,1 9,2 < 20 5,9 5,0 - 8,0 81 92 3 87 84 86 81 83 84 83 83 89 88 89 91 92 87 90 87 89 88 88 86 < 90 mg/l mS/m KMnO4-kulut. 281-NP-7001.KMN Johtokyky 281-NP-7001.C pH 01.03.2013 00:00 Loppuaika: 281-NP-7001.PH 01.02.2013 00:00 Alkuaika: Pietarsaaren tehtaat Raakavesi 2,3 2,8 0,2 2,6 2,5 2,3 2,8 2,7 < 3,0 mg/l 281-NP-7001.FE Rauta Kuukausiraportti 0,09 0,13 0,01 0,11 0,11 0,09 0,10 0,09 0,10 0,09 0,11 0,10 0,12 0,11 0,10 0,11 0,10 0,12 0,11 0,11 0,11 0,12 0,13 < 0,30 mg/l 281-NP-7001.MN Mangaani 01.03.2013 10:32 Alumiini 0,34 0,45 0,05 0,39 0,35 0,34 0,41 0,45 <2 mg/l 281-NP-7001.AL Natrium 5,4 5,6 0,1 5,5 5,4 5,4 5,6 5,6 < 10 mg/l 281-NP-7001.NA Kloridi 6,0 6,6 0,2 6,3 6,4 6,1 6,2 6,2 6,3 6,0 6,5 6,1 6,4 6,6 6,4 6,1 6,1 6,4 6,4 6,4 6,3 6,5 6,6 < 10 mg/l 281-NP-7001.CL Sulfaatti 15,5 20,8 2,4 17,3 15,5 15,9 16,9 20,8 < 40 mg/l 281-NP-7001.SO4 Silikaatti 9,35 10,45 0,46 9,93 9,84 10,07 9,35 10,45 < 15 mg/l 281-NP-7001.SI Väri 184 188 2 186 184 186 188 186 < 300 mg/l 281-NP-7001.COL Liite / Bilaga 5.2 Min Max Haj. Ka 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 arvo Tavoite- 2 2013 3 9,3 9,4 9,3 9,2 8,9 9,2 9,1 9,2 8,8 8,6 9,9 10,1 9,3 9,1 6,1 6,1 6,1 5,8 5,8 6,1 6,1 6,2 6,2 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 8,3 11,0 0,7 9,4 9,1 11,0 10,9 10,2 9,7 6,1 6,1 6,0 6,1 6,1 5,8 6,2 0,1 6,1 8,3 < 20 6,1 5,0 - 8,0 83 92 3 87 92 89 85 85 86 84 87 84 83 87 84 89 87 92 90 87 84 83 < 90 mg/l mS/m KMnO4-kulut. 281-NP-7001.KMN Johtokyky 281-NP-7001.C pH 01.04.2013 00:00 Loppuaika: 281-NP-7001.PH 01.03.2013 00:00 Alkuaika: Pietarsaaren tehtaat Raakavesi 2,5 3,0 0,2 2,7 3,0 2,6 2,7 2,5 < 3,0 mg/l 281-NP-7001.FE Rauta Kuukausiraportti 0,08 0,16 0,02 0,11 0,12 0,11 0,10 0,10 0,11 0,10 0,10 0,09 0,09 0,12 0,12 0,11 0,10 0,16 0,16 0,14 0,12 0,08 < 0,30 mg/l 281-NP-7001.MN Mangaani 02.04.2013 12:46 Alumiini 0,35 0,51 0,07 0,41 0,41 0,38 0,35 0,51 <2 mg/l 281-NP-7001.AL Natrium 5,9 7,6 0,8 6,5 6,5 5,9 5,9 7,6 < 10 mg/l 281-NP-7001.NA Kloridi 6,0 8,9 0,8 7,2 7,6 7,6 7,2 6,6 6,9 6,7 7,0 6,4 6,4 7,0 7,4 7,4 6,7 8,9 8,7 8,0 7,5 6,0 < 10 mg/l 281-NP-7001.CL Sulfaatti 16,8 17,4 0,3 17,1 17,0 17,4 16,8 17,1 < 40 mg/l 281-NP-7001.SO4 Silikaatti 10,34 11,23 0,41 10,79 11,01 10,34 11,23 10,56 < 15 mg/l 281-NP-7001.SI Väri 178 196 8 185 182 184 178 196 < 300 mg/l 281-NP-7001.COL Liite / Bilaga 5.3 Min Max Haj. Ka 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 arvo Tavoite- 1 2013 4 9,0 8,7 11,4 10,5 8,5 7,1 6,0 6,7 7,7 6,5 7,4 7,8 6,2 6,2 6,2 6,2 6,1 5,8 5,5 5,7 5,7 5,6 5,4 5,5 6,0 11,4 1,3 8,5 8,4 8,3 9,7 9,3 9,2 6,2 6,2 6,1 6,2 6,1 5,4 6,2 0,3 6,0 8,8 8,8 9,2 8,9 < 20 6,1 6,2 6,1 6,1 5,0 - 8,0 75 117 13 92 106 103 112 117 108 103 108 90 85 80 75 75 83 85 86 89 82 88 83 85 83 < 90 mg/l mS/m KMnO4-kulut. 281-NP-7001.KMN Johtokyky 281-NP-7001.C pH 01.05.2013 00:00 Loppuaika: 281-NP-7001.PH 01.04.2013 00:00 Alkuaika: Pietarsaaren tehtaat Raakavesi 1,3 2,9 0,6 2,3 2,9 1,3 2,5 2,1 2,6 < 3,0 mg/l 281-NP-7001.FE Rauta Kuukausiraportti 0,08 0,22 0,05 0,14 0,19 0,20 0,20 0,19 0,19 0,22 0,18 0,10 0,10 0,18 0,20 0,17 0,08 0,08 0,11 0,10 0,09 0,09 0,09 0,10 0,09 < 0,30 mg/l 281-NP-7001.MN Mangaani 01.05.2013 20:05 Alumiini 0,09 0,85 0,29 0,37 0,85 0,09 0,32 0,29 0,30 <2 mg/l 281-NP-7001.AL Natrium 3,5 6,1 1,0 5,1 4,6 3,5 5,8 5,4 6,1 < 10 mg/l 281-NP-7001.NA Kloridi 4,6 10,2 1,5 6,5 4,8 5,1 5,1 4,6 5,2 5,8 4,7 6,9 6,9 10,2 9,6 6,9 6,2 6,2 7,7 7,1 7,3 6,5 6,7 7,0 6,7 < 10 mg/l 281-NP-7001.CL Sulfaatti 11,9 15,7 1,5 14,3 15,7 11,9 15,0 14,0 15,1 < 40 mg/l 281-NP-7001.SO4 Silikaatti 8,29 10,33 0,85 9,46 10,33 8,29 9,86 8,86 9,98 < 15 mg/l 281-NP-7001.SI Väri 16 286 102 179 236 286 184 174 16 < 300 mg/l 281-NP-7001.COL Liite / Bilaga 5.4 5-8 5,5 5,5 5,5 5,4 5,5 5,8 5,7 5,5 5,6 5,7 5,6 5,7 5,7 5,8 5,8 5,9 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 5,4 6,0 0,2 5,7 03.05. 00:00 06.05. 00:00 07.05. 00:00 08.05. 00:00 10.05. 00:00 13.05. 00:00 14.05. 00:00 15.05. 00:00 16.05. 00:00 17.05. 00:00 20.05. 00:00 21.05. 00:00 22.05. 00:00 23.05. 00:00 24.05. 00:00 27.05. 00:00 28.05. 00:00 29.05. 00:00 30.05. 00:00 31.05. 00:00 Minimi Maksimi Hajonta Keskiarvo 7,9 11,1 0,7 9,6 11,1 10,3 9,5 9,5 9,5 9,4 9,6 9,4 9,3 9,5 9,5 10,0 9,9 10,3 9,8 10,0 9,7 9,7 9,4 8,3 < 20 7,9 01.05.2013 12:00 01.06.2013 12:00 281-NP281-NP7001.C 7001.PH Johtokyky pH mS/m Tavoitearvo: 02.05. 00:00 Alkuaika: Loppuaika: Pietarsaaren tehtaat 79 103 6 92 86 84 79 87 86 89 90 91 93 97 89 87 95 94 89 91 100 97 100 97 < 90 103 281-NP7001.KMN KMnO4-kulut. mg/l 1,6 3,4 0,8 2,6 2,3 2,4 3,3 3,4 < 3,0 281-NP7001.FE Rauta mg/l 0,20 0,24 0,01 0,22 0,21 0,20 0,21 0,20 0,21 0,21 0,22 0,22 0,21 0,23 0,22 0,23 0,23 0,24 0,22 0,23 0,23 0,23 0,22 0,21 < 0,3 0,20 281-NP7001.MN Mangaani mg/l 0,51 0,94 0,18 0,73 0,51 0,72 0,78 0,94 <2 281-NP7001.AL Alumiini mg/l Raakavesi 5,0 5,8 0,4 5,5 5,8 5,0 5,7 5,5 < 10 281-NP7001.NA Natrium mg/l 5,3 10,6 1,1 7,0 10,6 8,7 7,3 7,1 7,1 6,9 7,1 6,5 5,8 6,2 6,3 7,4 6,4 6,8 7,5 7,3 6,9 6,8 6,6 5,8 < 10 5,3 281-NP7001.CL Kloridi mg/l 20,5 22,5 0,9 21,8 20,5 22,1 22,5 21,9 < 40 7,70 12,23 1,92 10,24 7,71 9,98 11,03 12,23 < 15 281-NP7001.SI Silikaatti mg/l 15:29 170 222 23 202 170 202 212 222 < 300 281-NP7001.COL Väri mgPt/l Tulostusaika: 31.05.2013 281-NP7001.SO4 Sulfaatti mg/l Liite / Bilaga 5.5 5-8 6,0 6,0 6,0 6,0 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,3 6,3 6,3 6,3 6,2 6,4 6,1 6,0 6,4 0,1 6,1 04.06. 00:00 05.06. 00:00 06.06. 00:00 07.06. 00:00 10.06. 00:00 11.06. 00:00 12.06. 00:00 13.06. 00:00 14.06. 00:00 17.06. 00:00 18.06. 00:00 19.06. 00:00 20.06. 00:00 24.06. 00:00 27.06. 00:00 28.06. 00:00 Minimi Maksimi Hajonta Keskiarvo 9,4 12,4 0,7 10,8 9,4 10,1 10,6 11,2 10,8 10,9 10,9 10,6 10,2 10,4 10,6 10,3 10,9 11,1 11,9 12,4 < 20 12,0 01.06.2013 12:00 30.06.2013 12:00 281-NP281-NP7001.C 7001.PH Johtokyky pH mS/m Tavoitearvo: 03.06. 00:00 Alkuaika: Loppuaika: Pietarsaaren tehtaat 78 92 4 86 81 88 92 85 88 82 88 92 85 85 85 86 86 87 < 90 85 281-NP7001.KMN KMnO4-kulut. mg/l 2,2 3,0 0,3 2,7 3,0 3,0 2,8 2,7 < 3,0 2,2 281-NP7001.FE Rauta mg/l 0,11 0,22 0,04 0,16 0,12 0,12 0,12 0,12 0,11 0,11 0,11 0,13 0,15 0,17 0,15 0,17 0,21 0,22 0,21 0,21 < 0,3 0,21 281-NP7001.MN Mangaani mg/l 0,45 0,74 0,14 0,53 0,45 0,46 0,47 0,74 <2 281-NP7001.AL Alumiini mg/l Raakavesi 6,7 8,6 0,9 7,5 6,8 7,9 6,7 8,6 < 10 281-NP7001.NA Natrium mg/l 7,1 14,7 2,0 9,8 7,1 8,1 9,5 10,7 10,1 10,4 10,1 9,1 7,5 8,1 8,9 8,0 9,1 10,3 12,1 13,0 < 10 14,7 281-NP7001.CL Kloridi mg/l 19,1 21,9 1,2 20,9 19,1 21,5 21,1 < 40 21,9 3,67 6,99 1,44 5,21 3,67 4,51 5,66 < 15 6,99 281-NP7001.SI Silikaatti mg/l 20:07 150 188 18 167 188 154 174 < 300 150 281-NP7001.COL Väri mgPt/l Tulostusaika: 01.07.2013 281-NP7001.SO4 Sulfaatti mg/l Liite / Bilaga 5.6 Pietarsaaren tehtaat 6,30 6,40 6,40 6,50 02.07.2013 03.07.2013 04.07.2013 05.07.2013 6,40 6,40 6,50 6,40 09.07.2013 10.07.2013 11.07.2013 12.07.2013 6,40 6,20 6,50 6,50 16.07.2013 17.07.2013 18.07.2013 19.07.2013 6,50 6,50 6,20 6,50 23.07.2013 24.07.2013 25.07.2013 26.07.2013 9,80 8,90 7,80 10,00 0,69 8,62 198,20 6,20 6,20 6,20 6,50 0,11 6,39 147,00 31.07.2013 Minimi*: Maksimi*: Hajonta*: Keskiarvo*: Summa: * Laskettu kaikista aikavälin arvoista! 9,30 6,40 30.07.2013 8,60 7,80 7,80 7,80 7,90 7,90 8,00 8,20 8,20 8,50 8,40 8,40 8,20 8,80 8,80 8,70 10,00 8,90 9,30 10,00 0,09 0,14 0,01 0,11 2,44 74,00 86,00 2,58 81,87 1883,00 0,10 0,10 0,09 0,09 0,09 0,10 0,09 0,10 0,10 0,09 0,11 0,11 0,10 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,12 0,13 0,13 0,11 3,00 3,30 0,15 3,14 15,70 3,30 3,00 3,30 3,10 3,00 mg/l 0,00 0,30 0,14 Mangaani 281-NP7001.MN 80,00 85,00 85,00 79,00 80,00 74,00 81,00 84,00 81,00 86,00 83,00 83,00 85,00 79,00 81,00 81,00 83,00 83,00 83,00 82,00 82,00 81,00 82,00 mg/l mg/l mS/m 29.07.2013 28.07.2013 27.07.2013 6,40 22.07.2013 21.07.2013 20.07.2013 6,40 15.07.2013 14.07.2013 13.07.2013 6,50 08.07.2013 07.07.2013 06.07.2013 6,30 Alaraja: Yläraja: 01.07.2013 Rauta KMnO4k l t Johtokyky pH 281-NP7001.FE 281-NP7001.KMN 281-NP7001.C 281-NP7001.PH Alkuaika: 1.7.2013 0:00:00 Loppuaika: 1.8.2013 0:00:00 Raakavesi 0,35 0,41 0,02 0,38 1,92 0,41 0,38 0,38 0,35 0,40 mg/l 0,00 5,00 Alumiini 281-NP7001.AL Tulostettu: 5,40 7,30 0,79 6,10 30,50 6,50 5,60 5,40 5,70 7,30 mg/l Natrium 281-NP7001.NA 5,70 8,60 0,89 6,60 151,80 7,50 8,60 6,70 5,70 5,70 5,70 6,10 6,10 6,00 6,10 6,00 6,30 6,30 6,00 5,70 6,10 6,60 6,50 7,70 6,60 7,40 8,40 8,00 mg/l Kloridi 14,60 17,90 1,27 15,80 79,00 15,30 14,60 15,20 16,00 17,90 mg/l Sulfaatti 281-NP7001.SO4 13:12 281-NP7001.CL 31.7.2013 1,55 3,25 0,68 2,47 12,37 2,29 1,55 2,27 3,02 mg/l 0,00 15,00 3,25 Silikaatti 281-NP7001.SI 176,00 200,00 9,23 188,80 944,00 200,00 176,00 194,00 190,00 184,00 mgPt/l Väri 281-NP7001.COL Liite / Bilaga 5.7 Pietarsaaren tehtaat 6,30 02.08.2013 6,40 6,40 6,40 6,40 06.08.2013 07.08.2013 08.08.2013 09.08.2013 6,50 6,40 6,40 6,50 13.08.2013 14.08.2013 15.08.2013 16.08.2013 6,50 6,40 6,50 6,40 20.08.2013 21.08.2013 22.08.2013 23.08.2013 9,10 7,50 9,60 0,41 8,85 194,60 6,50 6,50 6,50 6,50 6,30 6,50 0,07 6,44 141,70 28.08.2013 29.08.2013 30.08.2013 Minimi*: Maksimi*: Hajonta*: Keskiarvo*: Summa: * Laskettu kaikista aikavälin arvoista! 9,10 9,10 9,00 6,50 27.08.2013 8,80 8,50 8,70 8,90 9,00 9,20 7,50 8,70 9,00 9,00 8,30 8,50 8,90 8,90 9,60 9,20 8,70 8,90 0,09 0,14 0,02 0,11 2,41 75,00 84,00 2,32 80,36 1768,00 0,09 0,09 0,09 0,10 0,09 0,10 0,11 0,10 0,11 0,12 0,13 0,14 0,11 0,11 0,13 0,13 0,13 0,13 0,12 0,09 2,90 3,50 0,29 3,33 13,30 3,50 3,40 2,90 3,50 0,11 mg/l 0,00 0,30 0,12 Mangaani 281-NP7001.MN 84,00 82,00 79,00 80,00 82,00 77,00 80,00 78,00 80,00 82,00 81,00 78,00 78,00 75,00 78,00 81,00 83,00 83,00 83,00 82,00 80,00 82,00 mg/l mg/l mS/m 26.08.2013 25.08.2013 24.08.2013 6,50 19.08.2013 18.08.2013 17.08.2013 6,50 12.08.2013 11.08.2013 10.08.2013 6,40 05.08.2013 04.08.2013 03.08.2013 6,30 Alaraja: Yläraja: 01.08.2013 Rauta KMnO4k l t Johtokyky pH 281-NP7001.FE 281-NP7001.KMN 281-NP7001.C 281-NP7001.PH Alkuaika: 1.8.2013 0:00:00 Loppuaika: 31.8.2013 0:00:00 Raakavesi 0,33 0,41 0,03 0,36 1,45 0,34 0,41 0,33 0,36 mg/l 0,00 5,00 Alumiini 281-NP7001.AL Tulostettu: 6,10 6,70 0,29 6,28 25,10 6,10 6,70 6,10 6,20 mg/l Natrium 281-NP7001.NA 7,00 9,90 0,72 7,97 167,30 8,40 8,00 7,70 7,80 7,50 7,10 7,30 7,90 8,40 9,00 7,80 8,80 8,20 7,30 7,10 8,10 7,90 9,90 8,60 7,00 7,50 mg/l Kloridi 13,20 14,40 0,49 13,83 55,30 13,90 13,80 13,20 14,40 mg/l Sulfaatti 281-NP7001.SO4 10:21 281-NP7001.CL 2.9.2013 1,40 3,38 0,81 2,43 9,70 3,38 2,52 1,40 2,40 mg/l 0,00 15,00 Silikaatti 281-NP7001.SI 166,00 200,00 14,65 187,00 748,00 190,00 200,00 166,00 192,00 mgPt/l Väri 281-NP7001.COL Liite / Bilaga 5.8 Pietarsaaren tehtaat 6,50 6,50 6,50 6,50 03.09.2013 04.09.2013 05.09.2013 06.09.2013 6,50 6,50 6,50 6,50 10.09.2013 11.09.2013 12.09.2013 13.09.2013 6,60 6,60 6,60 6,60 17.09.2013 18.09.2013 19.09.2013 20.09.2013 6,60 6,70 6,70 25.09.2013 26.09.2013 27.09.2013 7,80 10,20 0,69 8,95 179,00 7,90 7,80 8,10 7,90 8,30 8,50 8,70 9,00 9,30 10,20 9,70 9,80 9,20 9,30 9,00 9,40 9,30 9,00 9,70 8,90 68,00 84,00 4,59 77,45 1549,00 68,00 70,00 72,00 70,00 76,00 81,00 81,00 80,00 75,00 81,00 80,00 78,00 78,00 79,00 84,00 80,00 80,00 81,00 82,00 73,00 3,20 3,80 0,25 3,53 14,10 3,20 3,60 3,50 3,80 mg/l mg/l mS/m * Laskettu kaikista aikavälin arvoista! Minimi*: Maksimi*: Hajonta*: Keskiarvo*: Summa: 29.09.2013 6,50 6,70 0,07 6,56 131,20 6,60 24.09.2013 28.09.2013 6,60 23.09.2013 22.09.2013 21.09.2013 6,50 16.09.2013 15.09.2013 14.09.2013 6,60 09.09.2013 08.09.2013 07.09.2013 6,50 02.09.2013 Alaraja: Yläraja: 01.09.2013 Rauta KMnO4k l t Johtokyky pH 281-NP7001.FE 281-NP7001.KMN 281-NP7001.C 281-NP7001.PH Alkuaika: 1.9.2013 0:00:00 Loppuaika: 30.9.2013 0:00:00 0,05 0,09 0,01 0,07 1,48 0,05 0,05 0,06 0,05 0,07 0,07 0,07 0,08 0,07 0,08 0,08 0,09 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,09 0,08 0,09 mg/l 0,00 0,30 Mangaani 281-NP7001.MN Raakavesi 0,31 0,38 0,04 0,36 1,45 0,31 0,38 0,38 0,38 mg/l 0,00 5,00 Alumiini 281-NP7001.AL Tulostettu: 5,90 7,20 0,59 6,75 27,00 5,90 7,10 6,80 7,20 mg/l Natrium 281-NP7001.NA 6,30 10,90 1,31 8,21 164,10 6,40 6,30 6,80 6,60 7,20 7,10 7,30 8,10 8,90 10,90 9,20 10,50 9,10 8,40 8,30 9,10 8,90 7,90 9,40 7,70 mg/l Kloridi 11,40 13,90 1,06 12,90 51,60 11,40 13,20 13,10 13,90 mg/l Sulfaatti 281-NP7001.SO4 10:49 281-NP7001.CL 1.10.2013 2,80 3,61 0,33 3,21 12,84 2,80 3,27 3,16 3,61 mg/l 0,00 15,00 Silikaatti 281-NP7001.SI 190,00 208,00 7,72 200,50 802,00 190,00 208,00 200,00 204,00 mgPt/l Väri 281-NP7001.COL Liite / Bilaga 5.9 Pietarsaaren tehtaat 6,50 6,60 6,60 02.10.2013 03.10.2013 04.10.2013 6,70 6,70 6,70 6,70 08.10.2013 09.10.2013 10.10.2013 11.10.2013 6,60 6,70 6,70 6,70 15.10.2013 16.10.2013 17.10.2013 18.10.2013 6,70 6,70 6,70 6,70 22.10.2013 23.10.2013 24.10.2013 25.10.2013 8,80 8,00 9,50 0,31 8,60 197,80 6,70 6,60 6,60 6,50 6,80 0,06 6,67 153,40 30.10.2013 31.10.2013 Minimi*: Maksimi*: Hajonta*: Keskiarvo*: Summa: * Laskettu kaikista aikavälin arvoista! 9,50 8,80 6,70 29.10.2013 9,00 8,80 8,80 8,70 8,70 8,70 8,50 8,60 8,80 8,60 8,50 8,50 8,40 8,60 8,40 8,50 8,20 8,00 8,30 8,10 0,05 0,07 0,01 0,05 1,25 63,00 79,00 4,12 73,22 1684,00 0,07 0,06 0,05 0,05 0,06 0,05 0,05 0,05 0,06 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,06 0,06 0,06 3,40 3,60 0,08 3,50 14,00 3,60 3,50 3,40 3,50 0,05 0,06 0,06 mg/l 0,00 0,30 0,05 Mangaani 281-NP7001.MN 63,00 70,00 66,00 70,00 73,00 72,00 77,00 76,00 77,00 71,00 75,00 74,00 71,00 73,00 77,00 78,00 79,00 77,00 78,00 76,00 72,00 69,00 70,00 mg/l mg/l mS/m 28.10.2013 27.10.2013 26.10.2013 6,70 21.10.2013 20.10.2013 19.10.2013 6,60 14.10.2013 13.10.2013 12.10.2013 6,80 07.10.2013 06.10.2013 05.10.2013 6,70 Alaraja: Yläraja: 01.10.2013 Rauta KMnO4k l t Johtokyky pH 281-NP7001.FE 281-NP7001.KMN 281-NP7001.C 281-NP7001.PH Alkuaika: 1.10.2013 0:00:00 Loppuaika: 1.11.2013 0:00:00 Raakavesi 0,13 0,41 0,10 0,33 2,00 0,35 0,36 0,40 0,41 0,13 mg/l 0,00 5,00 0,35 Alumiini 281-NP7001.AL Tulostettu: 5,80 6,40 0,22 6,12 30,60 6,10 6,40 6,20 6,10 5,80 mg/l Natrium 281-NP7001.NA 6,50 8,60 0,43 7,43 171,00 7,00 8,60 7,10 8,00 7,60 7,70 7,40 7,40 7,50 7,40 7,80 7,50 7,20 7,20 7,40 8,10 7,40 7,20 7,00 7,10 6,50 7,60 7,30 mg/l Kloridi 13,20 14,20 0,45 13,58 54,30 14,20 13,60 13,20 13,30 mg/l Sulfaatti 281-NP7001.SO4 10:52 281-NP7001.CL 1.11.2013 3,15 4,09 0,44 3,47 13,87 4,09 3,48 3,15 3,15 mg/l 0,00 15,00 Silikaatti 281-NP7001.SI 184,00 210,00 11,43 196,00 784,00 184,00 190,00 200,00 210,00 mgPt/l Väri 281-NP7001.COL Liite / Bilaga 5.10 Pietarsaaren tehtaat 6,50 6,50 6,50 6,50 06.11.2013 07.11.2013 08.11.2013 6,20 6,20 6,10 6,10 12.11.2013 13.11.2013 14.11.2013 15.11.2013 6,10 6,10 6,00 6,00 19.11.2013 20.11.2013 21.11.2013 22.11.2013 5,90 5,90 5,90 27.11.2013 28.11.2013 29.11.2013 9,20 12,20 0,76 11,08 232,60 11,40 11,50 11,30 11,20 11,30 11,00 11,20 12,20 10,90 12,00 11,20 11,90 11,30 11,20 11,90 10,40 10,60 10,60 11,00 9,20 9,30 63,00 97,00 11,37 82,05 1723,00 95,00 97,00 96,00 95,00 91,00 92,00 90,00 89,00 91,00 82,00 86,00 83,00 81,00 79,00 71,00 70,00 68,00 69,00 70,00 65,00 63,00 2,20 2,60 0,19 2,48 9,90 2,20 2,50 mg/l mg/l mS/m * Laskettu kaikista aikavälin arvoista! Minimi*: Maksimi*: Hajonta*: Keskiarvo*: Summa: 5,90 6,60 0,25 6,20 130,30 5,90 26.11.2013 30.11.2013 6,00 25.11.2013 24.11.2013 23.11.2013 6,30 18.11.2013 17.11.2013 16.11.2013 6,40 11.11.2013 10.11.2013 09.11.2013 6,60 05.11.2013 6,60 04.11.2013 03.11.2013 02.11.2013 Alaraja: Yläraja: 01.11.2013 Rauta KMnO4k l t Johtokyky pH 281-NP7001.FE 281-NP7001.KMN 281-NP7001.C 281-NP7001.PH Alkuaika: 1.11.2013 0:00:00 Loppuaika: 1.12.2013 0:00:00 0,07 0,19 0,03 0,14 2,96 0,17 0,17 0,17 0,19 0,17 0,15 0,16 0,18 0,15 0,15 0,16 0,16 0,14 0,15 0,15 0,10 0,10 0,10 0,10 0,07 mg/l 0,00 0,30 0,07 Mangaani 281-NP7001.MN Raakavesi 0,45 0,87 0,19 0,74 2,98 0,87 0,83 0,83 0,45 mg/l 0,00 5,00 Alumiini 281-NP7001.AL Tulostettu: 5,30 6,80 0,69 6,33 25,30 5,30 6,80 6,50 6,70 mg/l Natrium 281-NP7001.NA 6,60 9,20 0,60 7,42 155,80 7,20 7,10 7,20 7,00 7,00 6,80 7,10 7,80 6,90 8,10 6,80 7,70 9,20 7,40 8,00 7,30 7,80 7,70 8,00 6,60 7,10 mg/l Kloridi 17,80 29,00 5,14 24,58 98,30 23,40 29,00 28,10 17,80 mg/l Sulfaatti 281-NP7001.SO4 15:33 281-NP7001.CL 2.12.2013 4,57 9,83 2,40 7,96 31,84 9,83 9,49 7,94 4,57 mg/l 0,00 15,00 Silikaatti 281-NP7001.SI 154,00 184,00 13,99 167,50 670,00 184,00 174,00 158,00 154,00 mgPt/l Väri 281-NP7001.COL Liite / Bilaga 5.11 Pietarsaaren tehtaat 6,10 6,00 6,10 03.12.2013 04.12.2013 05.12.2013 5,80 5,90 5,90 5,90 10.12.2013 11.12.2013 12.12.2013 13.12.2013 5,90 5,70 5,50 18.12.2013 19.12.2013 20.12.2013 10,10 15,00 1,27 11,74 211,40 5,20 5,20 6,10 0,32 5,74 103,30 Minimi*: Maksimi*: Hajonta*: Keskiarvo*: Summa: * Laskettu kaikista aikavälin arvoista! 10,10 5,20 10,30 11,30 31.12.2013 5,20 11,40 12,00 12,90 13,40 13,80 10,90 15,00 11,50 11,60 11,90 11,50 11,00 11,00 10,90 10,90 30.12.2013 29.12.2013 28.12.2013 27.12.2013 26.12.2013 25.12.2013 24.12.2013 23.12.2013 22.12.2013 5,30 5,70 17.12.2013 21.12.2013 5,90 16.12.2013 15.12.2013 14.12.2013 5,90 09.12.2013 08.12.2013 07.12.2013 06.12.2013 6,10 02.12.2013 Alaraja: Yläraja: 01.12.2013 0,15 0,24 0,03 0,19 3,39 2,40 2,70 0,13 2,46 12,30 82,00 128,00 14,77 94,06 1693,00 0,21 0,22 0,21 0,21 0,22 0,24 0,24 0,15 0,15 0,16 0,17 0,18 0,17 0,16 0,15 0,15 0,20 0,20 2,40 2,40 2,70 2,40 2,40 mg/l 0,00 0,30 Mangaani 281-NP7001.MN 128,00 125,00 117,00 109,00 91,00 88,00 87,00 84,00 86,00 84,00 88,00 90,00 82,00 89,00 84,00 88,00 84,00 89,00 mg/l mS/m mg/l Rauta KMnO4k l t Johtokyky pH 281-NP7001.FE 281-NP7001.KMN 281-NP7001.C 281-NP7001.PH Alkuaika: 1.12.2013 0:00:00 Loppuaika: 1.1.2014 0:00:00 Raakavesi 0,70 1,17 0,19 0,92 3,68 1,17 0,92 0,90 0,70 mg/l 0,00 5,00 Alumiini 281-NP7001.AL Tulostettu: 1,60 5,70 1,55 4,14 20,70 4,20 5,00 1,60 4,20 5,70 mg/l Natrium 281-NP7001.NA 5,40 19,30 2,99 7,97 143,50 5,40 5,90 6,80 6,60 6,90 8,10 9,30 9,40 7,30 19,30 7,40 7,40 7,70 7,10 7,20 7,00 7,30 7,40 mg/l Kloridi 24,60 29,60 2,03 27,38 136,90 24,60 29,60 26,30 29,00 27,40 mg/l Sulfaatti 281-NP7001.SO4 12:57 281-NP7001.CL 2.1.2014 9,61 12,88 1,38 11,08 55,39 12,11 12,88 10,06 10,74 9,61 mg/l 0,00 15,00 Silikaatti 281-NP7001.SI 162,00 228,00 25,64 191,20 956,00 228,00 204,00 162,00 186,00 176,00 mgPt/l Väri 281-NP7001.COL Liite / Bilaga 5.12 Pvm 4.1.2013 8.1.2013 11.1.2013 15.1.2013 18.1.2013 22.1.2013 25.1.2013 29.1.2013 Tuote Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi min ka max Tammikuu 10-1 27-1 81-1 96-1 141-1 171-1 230-1 258-1 6,3 6,4 6,3 6,3 6,4 6,2 6,3 6,2 6,2 6,3 6,4 Lims nro. pH Oy Kokkola Power Ab, Petri Passoja Pintavesi analyysit 0,2 0,21 0,22 0,21 0,22 0,20 0,20 0,21 0,21 0,21 0,21 15,8 15,9 16,1 16,3 16,6 17,0 17,2 17,3 15,8 16,5 17,3 Alkaliteetti Johtokyky mval/l mS/m 15,0 16,4 17,8 16,9 16,8 17,6 17,6 17,5 15 17 18 Cl mg/l 114,5 118 109,0 116,2 104,3 105,9 104,4 108,2 104,3 110,1 118 355 337 332 324 318 324 316 330 316 330 355 KMnO4 Väri mg/l mg Pt/l 3,10 2,98 3,01 2,96 2,86 2,99 3,03 3,05 2,86 3,00 3,1 Fe mg/l 0,12 0,11 0,15 0,13 0,10 0,11 0,11 0,14 0,1 0,12 0,15 Mn mg/l ‐ ‐ 0,23 0,20 2,62 11,8 0,21 0,21 0,19 0,12 0,22 0,19 0,12 2,62 11,8 0,20 2,62 11,8 0,23 2,62 11,8 8,04 7,17 6,77 6,8 7,6 8,4 8,40 ‐ Al Kovuus SiO2 CO2 mg/l °dH mg/l mg/l NH4 43 43 43 0,12 0,12 0,12 mg/l ‐ 0,12 43 SO4 <1 <1 100ml E-Coli pmy/ <1 <1 100ml Col pmy/ 210 210 100ml Het-luku pmy/ <1 <1 100ml Clost.perf. pmy/ Liite / Bilaga 6.1 min ka max Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Lims nro. pH 306‐1 327‐1 396‐1 436‐1 456‐1 524‐1 539‐1 587‐1 617‐1 suositusarvot: Pvm 1.2.2013 5.2.2013 8.2.2013 12.2.2013 13.2.2013 15.2.2013 19.2.2013 22.2.2013 Pintavesi 26.2.2013 Tuote Helmikuu Oy Kokkola Power Ab, Petri Passoja Pintavesi analyysit 6,3 6,3 6,2 6,1 6,2 6,4 6,1 6,3 6,4 6,1 6,3 6,4 5-8 0,21 0,22 0,22 0,22 0,22 0,21 0,22 ‐ 0,21 0,21 0,22 0,22 17,4 17,5 17,6 17,6 17,4 17,4 17,4 ‐ 17,6 17,4 17,5 17,6 Alkaliteetti Johtokyky mval/l mS/m < 20 17 18 19 17,4 17,9 19,3 17,7 ‐ 17,3 18,0 18,1 17,9 Cl mg/l < 25 101,1 107,2 113,3 103,9 103,0 113,3 108,0 110,0 101,1 111,7 108,4 105,5 KMnO4 mg/l < 90 313 316 321 315 319 315 316 ‐ 315 321 317 313 Väri mg Pt/l < 300 2,96 3,00 3,04 3,02 2,96 2,97 3,04 2,96 3,02 3,04 2,99 3,01 Fe mg/l <3 0,08 0,13 0,19 0,19 0,14 0,10 0,18 ‐ 0,11 0,11 0,08 0,10 Mn mg/l < 0,3 0,17 0,19 0,21 0,17 0,17 0,18 0,17 ‐ 0,19 0,20 0,19 0,21 Al mg/l <2 2,74 2,74 2,74 ‐ 2,74 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ mg/l °dH 12,3 12,3 12,3 ‐ 12,3 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ < 15 SiO2 Kovuus 5,9 7,6 9,7 5,88 ‐ 7,14 ‐ ‐ 7,50 ‐ 9,68 ‐ mg/l CO2 ‐ 45 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 45 45 45 < 40 mg/l SO4 <1 <1 100ml E-Coli pmy/ <1 <1 100ml Col pmy/ 43 43 100ml <1 <1 100ml Het-luku Clost.perf. pmy/ pmy/ Liite / Bilaga 6.2 min ka max Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pvm 1.3.2013 5.3.2013 8.3.2013 12.3.2013 15.3.2013 19.3.2013 22.3.2013 26.3.2013 Pintavesi 28.3.2013 Tuote Maaliskuu Lims nro. Oy Kokkola Power Ab, Petri Passoja Pintavesi analyysit 6,3 6,2 6,2 6,2 6,1 6,0 6,4 6,2 6,1 pH 6 6,2 6,4 0,21 0,23 0,26 0,21 0,21 0,21 0,21 0,23 0,25 0,25 0,26 0,26 17,5 18,3 19 17,6 17,5 17,8 18,0 18,5 18,8 18,7 19,0 18,8 Alkaliteetti Johtokyky mval/l mS/m 17,9 16,6 20,5 19,6 19,3 19,7 19,7 18,1 19,8 Cl mg/l 17 19 21 102,1 113,8 130 102,9 103,4 111,9 102,1 106,7 124,6 119,2 130,0 123,3 KMnO4 mg/l 310 338 393 310 314 318 334 330 337 374 336 393 Väri mg Pt/l 2,95 3,15 3,28 3,05 2,95 3,02 3,16 3,16 3,28 3,24 3,28 3,24 Fe mg/l 0,1 0,22 0,89 0,10 0,11 0,12 0,12 0,13 0,20 0,13 0,89 0,2 Mn mg/l 0,15 0,19 0,22 0,17 0,22 0,22 0,21 0,15 0,18 0,18 0,18 0,17 Al mg/l 2,55 2,55 2,55 12,6 12,6 12,6 12,6 mg/l °dH 2,55 SiO2 Kovuus 8,3 9,6 10,3 10,30 10,10 8,32 mg/l 9,5 CO2 43 mg/l SO4 43 43 43 0,02 mg/l NH4 0 0 0 <1 <1 100ml E-Coli pmy/ 1 100ml Col pmy/ 1 46 46 100ml <1 <1 100ml Het-luku Clost.perf. pmy/ pmy/ Liite / Bilaga 6.3 983-1 1013-1 1038‐1 1110-1 1143-1 1207-1 1240‐1 1331-1 1349-1 2.4.2013 5.4.2013 9.4.2013 12.4.2013 16.4.2013 19.4.2013 23.4.2013 26.4.2013 30.4.2013 Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi min ka max Lims nro. Pvm Tuote Huhtikuu Oy Kokkola Power Ab, Petri Passoja Pintavesi analyysit 6,4 6,3 6,3 6,1 6,0 6,3 6,1 6,1 6,1 pH 6 6,2 6,4 0,22 0,23 0,22 0,25 0,29 0,25 0,28 0,29 0,25 0,27 14,0 13,0 13,0 16,9 19 15,7 16,5 18,1 18,5 19,0 Alkaliteetti Johtokyky mval/l mS/m 0,24 18,6 0,25 18,6 28,0 12,5 16,9 18,1 20,0 17,7 19,5 Cl mg/l 19,8 19,7 13 19 28 71 102,4 121,6 77,10 71,0 83,42 118,1 117,5 92,7 118,4 KMnO4 mg/l 121,6 121,6 238 281 238 336 407 272 398 407 314 325 Väri mg Pt/l 393 398 2,98 2,62 2,56 3,09 3,6 2,56 3,08 3,32 2,78 3,36 Fe mg/l 3,48 3,60 0,12 0,32 0,12 0,23 0,32 0,20 0,22 0,24 0,32 0,19 Mn mg/l 0,20 0,29 0,13 0,11 0,11 0,17 0,25 0,13 0,25 0,13 0,16 0,22 Al mg/l 0,17 0,21 - ‐ 2,85 2,85 2,85 - ‐ - 12,1 12,1 12,1 mg/l 12,1 ‐ ‐ °dH 2,85 ‐ ‐ - SiO2 Kovuus 8,52 8,5 12,3 15,4 ‐ 13,0 mg/l ‐ 15,4 ‐ CO2 - ‐ - - mg/l 49 ‐ ‐ SO4 49 49 <0,02 49 <0,02 mg/l NH4 0 0 <1 <1 100ml E-Coli pmy/ <1 <1 100ml Col pmy/ 40 <1 100ml 40 <1 100ml Het-luku Clost.perf. pmy/ pmy/ Liite / Bilaga 6.4 Lims nro. 1383‐1 1404‐1 1451‐1 1489‐1 1573‐1 1610‐1 1687‐1 1758‐1 1808‐1 Pvm 3.5.2013 7.5.2013 10.5.2013 14.5.2013 17.5.2013 21.5.1013 24.5.2013 28.5.2013 31.5.2013 Tuote Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi min ka max Toukokuu Oy Kokkola Power Ab, Petri Passoja Pintavesi analyysit 6,6 6,6 6,6 6,6 6,5 6,5 6,6 6,7 6,5 pH 6,5 6,6 6,7 0,21 0,22 0,23 0,21 0,23 0,22 0,22 0,23 0,22 0,23 0,22 0,23 12,5 13,1 13,9 13,0 12,6 13,0 12,5 12,9 13,0 13,7 13,2 13,9 Alkaliteetti Johtokyky mval/l mS/m 12,6 13,3 13,3 13,2 12,9 12,8 16,4 15,4 14,8 Cl mg/l 13 14 16 69,4 73,3 75,7 73,9 71,7 72,6 74,5 75,7 75,4 74,3 71,8 69,4 KMnO4 mg/l 202 223 271 245 271 237 202 210 206 203 208 229 Väri mg Pt/l 2,2 2,43 2,61 2,49 2,55 2,46 2,61 2,42 2,34 2,20 2,44 2,38 Fe mg/l 0,13 0,16 0,22 0,13 0,15 0,14 0,13 0,14 0,13 0,20 0,22 0,18 Mn mg/l 0,02 0,11 0,15 0,10 0,10 0,10 0,10 0,15 0,14 0,10 0,15 0,02 Al mg/l 11,8 11,8 11,8 mg/l ‐ 11,8 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ °dH ‐ 1,55 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 1,55 1,55 1,55 SiO2 Kovuus 4,4 4,7 4,8 mg/l 4,41 ‐ 4,84 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 4,84 CO2 mg/l ‐ 24 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ SO4 24 24 24 <1 <1 100ml E-Coli pmy/ 16 16 100ml Col pmy/ 120 120 100ml 6 <1 100ml Het-luku Clost.perf. pmy/ pmy/ Liite / Bilaga 6.5 4.6.2013 7.6.2013 11.6.2013 14.6.2013 18.6.2013 20.6.2013 25.6.2013 28.6.2013 Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi min ka max Pvm Tuote Kesäkuu 1841‐1 1933‐1 1940‐1 2047‐1 2065‐1 2176‐1 2196‐1 2294‐1 Lims nro. Oy Kokkola Power Ab, Petri Passoja Pintavesi analyysit 6,5 6,6 6,6 6,6 6,6 6,6 6,5 6,6 pH 6,5 6,6 6,6 0,22 0,24 0,25 0,25 0,24 0,24 0,23 0,22 0,23 0,23 0,25 13,8 14,2 15,1 13,8 13,8 14,0 14,0 15,0 13,9 15,1 14,0 Alkaliteetti Johtokyky mval/l mS/m 15 17 21 15,0 14,6 16,80 17,3 20,8 16,1 20,1 18,5 Cl mg/l 67 73,4 77,4 67,0 72,6 76,7 75,2 73,2 77,4 72,9 72,0 KMnO4 mg/l 172 224 274 242 229 223 214 216 172 225 274 Väri mg Pt/l 2,12 2,31 2,64 2,30 2,26 2,12 2,30 2,36 2,30 2,18 2,64 Fe mg/l 0,18 0,23 0,36 0,19 0,2 0,22 0,21 0,18 0,20 0,25 0,36 Mn mg/l 0,03 0,08 0,28 0,05 0,03 0,06 0,09 0,03 0,04 0,04 0,28 Al mg/l 11,7 11,7 11,7 mg/l 11,7 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ °dH 1,75 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 1,75 1,75 1,75 SiO2 Kovuus 4,3 4,8 5,1 mg/l ‐ 5,08 ‐ 4,31 ‐ 4,7 ‐ 5,00 CO2 mg/l 36 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ SO4 36 36 36 1 100ml E-Coli pmy/ 1 190 190 100ml Col pmy/ 590 590 100ml <1 <1 100ml Het-luku Clost.perf. pmy/ pmy/ Liite / Bilaga 6.6 2636‐1 2647‐1 2691-1 2726-1 19.7.2013 23.7.2013 26.7.2013 30.7.2013 6,4 6,4 6,6 6,5 6,5 6,6 6,6 2392‐1 2470-1 2396-1 6,5 6,6 pH 2321-1 2373-1 9.7.2013 2.7.2013 5.7.2013 Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi min ka max Lims nro. 12.7.2013 16.7.2013 Pvm Tuote Heinäkuu Oy Kokkola Power Ab, Petri Passoja Pintavesi analyysit 6,4 6,5 6,6 0,22 0,33 0,22 0,25 0,33 0,23 0,23 0,24 0,25 0,24 0,25 0,24 16,1 14,3 13,3 15,0 16,6 14,3 15,3 15,1 13,7 16,4 13,3 16,6 Alkaliteetti Johtokyky mval/l mS/m 21,9 17,9 18,4 19,1 13,9 16,7 12 18 22 22,00 12,4 21,5 Cl mg/l 72,6 78,9 69,5 76,2 81,5 81,5 76,4 77,4 78,1 74,5 69,5 76,7 KMnO4 mg/l 171 180 157 177 194 175 180 194 183 173 157 Väri mg Pt/l 2,72 2,81 2,25 2,63 2,81 2,70 2,70 2,76 2,71 2,34 2,70 2,25 Fe mg/l 0,32 0,17 0,09 0,21 0,32 0,09 0,21 0,31 0,09 0,25 0,27 0,20 Mn mg/l 0,07 0,02 0,02 0,04 0,07 0,05 0,05 0,04 0,02 0,02 0,05 0,05 Al mg/l - ‐ ‐ 1,75 1,75 1,75 - ‐ ‐ - 11,7 11,7 11,7 mg/l 11,7 ‐ ‐ °dH 1,75 ‐ ‐ - SiO2 Kovuus 5,29 4,6 5,1 5,8 4,6 ‐ 5,77 - mg/l ‐ 4,91 ‐ CO2 - ‐ ‐ - mg/l 30 ‐ ‐ SO4 30 30 30 0,04 0,04 0,04 mg/l 0,04 NH4 mg/l Cl2 10 100ml E-Coli pmy/ 390 100ml Col pmy/ 550 100ml 100ml 5 Het-luku Clost.perf. pmy/ pmy/ Liite / Bilaga 6.7 Pvm 2.8.2013 6.8.2013 9.8.2013 13.8.2013 16.8.2013 20.8.2013 23.8.2013 27.8.2013 30.8.2013 Tuote Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi min ka max Elokuu Alkaliteetti Johtokyky pH mval/l mS/m 6,5 0,22 17,3 6,6 0,22 15,0 6,4 0,21 16,6 6,4 0,22 14,5 6,4 0,21 18,0 6,6 0,21 22,8 6,8 0,23 20,5 6,4 0,23 15,8 6,5 0,23 16,6 6,4 0,21 14,5 6,5 0,22 17,5 6,8 0,23 22,8 Oy Kokkola Power Ab, Petri Passoja Pintavesi analyysit Cl KMnO4 mg/l mg/l 23,4 75,1 17,8 71,0 17,50 76,8 18,4 70,8 23,3 65,4 23,5 60,8 29,7 63,4 21,1 72,8 24,4 71,8 18 60,8 22 69,8 30 76,8 Väri mg Pt/l 200 232 213 241 215 154 201 241 238 154 215 241 Fe mg/l 2,43 2,84 2,70 2,94 2,64 2,18 2,53 2,84 2,88 2,18 2,66 2,94 Mn mg/l 0,11 0,13 0,09 0,15 0,10 0,12 0,11 0,07 0,10 0,07 0,11 0,15 Al mg/l 0,31 0,04 0,04 0,04 0,04 0,07 0,02 0,03 0,05 0,02 0,07 0,31 Kovuus °dH ‐ ‐ ‐ 2,33 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 2,33 2,33 2,33 SiO2 mg/l ‐ ‐ ‐ 12,3 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 12,3 12,3 12,3 CO2 mg/l 6,71 ‐ ‐ ‐ 6,34 ‐ 5,38 ‐ 6,48 5,4 6,2 6,7 SO4 mg/l ‐ ‐ ‐ 32 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 32 32 32 0 0,05 0 NH4 mg/l ‐ ‐ ‐ 0,05 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ Cl2 mg/l <1 <1 78 78 100ml 100ml Col pmy/ pmy/ E-Coli pmy/ 100ml 670 <1 670 <1 100ml pmy/ Het-luku Clost.perf. Liite / Bilaga 6.8 Pvm 3.9.2013 6.9.2013 10.9.2013 13.9.2013 16.9.2013 20.9.2013 24.9.2013 27.9.2013 Tuote Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi min ka max Syyskuu 3190‐1 3238‐1 3261‐1 3317‐1 3330‐1 3385‐1 3426‐1 3500‐1 Lims nro. Oy Kokkola Power Ab, Petri Passoja Pintavesi analyysit Alkaliteetti Johtokyky pH mval/l mS/m 6,5 0,24 15,0 6,7 0,25 16,1 6,7 0,24 17,7 6,6 0,25 18,1 6,6 0,24 18,8 6,7 0,24 15,0 6,6 0,25 15,7 6,9 0,23 15,1 6,5 0,23 15,0 6,7 0,24 16,4 6,9 0,25 18,8 Cl mg/l 19,3 22,6 23,1 25,3 26,6 19,2 20,9 18,9 KMnO4 mg/l 75,5 84,1 81,8 68,8 65,6 83,9 72,0 69,0 19 65,6 22 75,1 27 84,1 Väri mg Pt/l 267 237 209 214 197 239 225 250 197 230 267 Fe mg/l 3,00 3,08 2,82 2,75 2,55 3,13 3,01 3,01 2,55 2,92 3,13 Mn mg/l 0,100 0,06 0,04 0,08 0,08 0,06 0,02 0,08 0,02 0,07 0,1 Al mg/l 0,03 0,01 0,04 0,04 0,02 0,05 0,02 0,04 0,01 0,03 0,05 Kovuus °dH 2,83 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 2,83 2,83 2,83 SiO2 mg/l 13,1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 13,1 13,1 13,1 CO2 mg/l ‐ 5,02 ‐ 4,47 ‐ 4,02 ‐ 3,62 3,6 4,3 5,0 SO4 mg/l 32 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 32 32 32 0 0,04 0 0,04 NH4 mg/l Cl2 mg/l 1 1 1000 1000 100ml 100ml Col pmy/ pmy/ E-Coli 230 pmy/ 100ml 230 <1 100ml pmy/ Het-luku Clost.perf. Liite / Bilaga 6.9 Pvm 1.10.2013 4.10.2013 8.10.2013 11.10.2013 15.10.2013 18.10.2013 22.10.2013 25.10.2013 29.10.2013 Tuote Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi min ka max Lokakuu 3544‐1 3612‐1 3619‐1 3731‐1 3755‐1 3862‐1 3872‐1 3933‐1 3955‐1 Lims nro. Oy Kokkola Power Ab, Petri Passoja Pintavesi analyysit 6,6 6,7 6,7 6,4 6,7 6,8 6,7 6,7 6,7 6,4 6,7 6,8 pH Alkaliteetti mval/l 0,24 0,23 0,23 0,23 0,25 0,25 0,25 0,24 0,25 0,23 0,24 0,25 Johtokyky mS/m 15,8 16,2 15,7 14,5 13,4 13,3 14,1 13,8 13,9 13,3 14,5 16,2 Cl mg/l 20,8 22,1 20,7 17,0 14,6 14,6 17,9 16,3 16,6 15 18 22 KMnO4 mg/l 66,9 67,3 67,5 65,2 66,9 77,9 66,0 61,5 67,6 61,5 67,4 77,9 Väri mg Pt/l 214 203 215 243 229 261 234 213 211 203 225 261 Fe mg/l 2,84 2,74 2,82 3,10 3,15 3,52 3,06 3,06 2,88 2,74 3,02 3,52 Mn mg/l 0,16 0,03 0,05 0,05 0,11 0,09 0,10 0,11 0,05 0,03 0,08 0,16 Al mg/l 0,02 0,04 0,03 0,04 0,02 0,02 0,02 0,02 0,04 <0,02 0,03 0,04 Kovuus °dH 2,09 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 2,09 2,09 2,09 SiO2 mg/l 14,7 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 14,7 14,7 14,7 CO2 mg/l ‐ 3,82 ‐ 4,11 ‐ 3,54 ‐ 4,62 ‐ 3,5 4,0 4,6 SO4 mg/l 39 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 39 39 39 <1 0 <0,02 0 1300 1300 100ml 100ml Col pmy/ pmy/ E-Coli <1 Cl2 mg/l <0,02 NH4 mg/l 280 280 100ml pmy/ <1 <1 100ml pmy/ Het-luku Clost.perf. Liite / Bilaga 6.10 Pvm 1.11.2013 5.11.2013 8.11.2013 12.11.2013 15.11.2013 19.11.2013 22.11.2013 26.11.2013 29.11.2013 Tuote Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi min ka max Marraskuu 4028‐1 4066‐1 4137‐1 4151‐1 4208‐1 4228‐1 4287‐1 4317‐1 4373‐1 Lims nro. Oy Kokkola Power Ab, Petri Passoja Pintavesi analyysit 5,8 6,7 6,6 6,7 6,8 6,8 6,8 6,5 6,6 5,8 6,6 6,8 pH Alkaliteetti Johtokyky mval/l mS/m 0,23 14,6 0,24 14,0 0,21 13,9 0,24 14,9 0,25 15,0 0,22 14,0 0,24 14,8 0,27 15,4 0,25 15,4 0,21 13,9 0,24 14,7 0,27 15,4 Cl mg/l 19,9 18,0 16,9 18,9 18,0 15,7 17,5 16,2 17,0 16 18 20 KMnO4 mg/l 63,4 59,9 63,0 56,6 65,7 59,9 61,4 65,2 67,2 56,6 62,5 67,2 Väri mg Pt/l 190 226 206 201 207 249 237 238 251 190 223 251 Fe mg/l 2,80 2,89 2,82 2,66 2,56 3,13 2,92 2,75 2,80 2,56 2,81 3,13 Mn mg/l 0,10 0,12 0,05 0,09 0,06 0,11 0,04 0,09 0,07 0,04 0,08 0,12 Al mg/l 0,02 0,02 0,03 0,04 0,02 0,02 0,02 0,02 0,04 0,02 0,03 0,04 SiO2 mg/l ‐ ‐ ‐ 2,34 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 2,3 Kovuus °dH ‐ ‐ ‐ 2,00 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 2,00 CO2 mg/l 4,13 ‐ 3,84 ‐ 2,59 ‐ 3,18 ‐ 3,98 2,6 3,5 4,1 29 SO4 mg/l ‐ ‐ ‐ 29 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 0,05 0,05 NH4 mg/l 3 42 42 100ml 100ml 3 Col pmy/ pmy/ E-Coli 110 2 2 110 pmy/ 100ml 100ml pmy/ Het-luku Clost.perf. Liite / Bilaga 6.11 4390‐1 4440‐1 4479‐1 4481‐1 4507‐1 4550‐1 4620‐1 4611‐1 4612‐1 4665‐1 4673‐1 3.12.2013 5.12.2013 9.12.2013 10.12.2013 13.12.2013 17.12.2013 19.12.2013 20.12.2013 23.12.2013 27.12.2013 31.12.2013 Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi Pintavesi max ka min Pintavesi Lims nro. Pvm Tuote Joulukuu Oy Kokkola Power Ab, Petri Passoja Pintavesi analyysit Alkaliteetti Johtokyky pH mval/l mS/m 6,4 0,23 14,9 6,5 0,22 15,4 ‐ ‐ ‐ 6,5 0,23 15,4 6,5 0,21 15,2 6,3 0,21 14,3 ‐ ‐ ‐ 6,5 0,24 15,7 6,3 0,23 14,8 6,4 0,28 14,5 6,3 0,21 15,0 6,3 0,21 14,3 6,4 0,23 15,0 6,5 0,28 15,7 Cl mg/l 15,9 15,1 ‐ 15,9 15,7 13,0 ‐ 16,8 15,6 17,1 14,5 KMnO4 mg/l 69,4 83,4 77,6 73,8 76,8 80,0 92,8 68,8 69,0 70,4 79,9 13 68,8 16 76,5 17 92,8 Väri mg Pt/l 262 262 254 254 260 272 207 213 148 224 120 120 225 272 Fe mg/l 2,72 2,51 2,65 2,62 2,59 2,48 2,49 2,40 2,47 2,24 2,08 2,08 2,48 2,72 Mn mg/l 0,07 0,27 ‐ 0,10 0,07 0,18 ‐ 0,23 0,14 0,17 0,13 0,07 0,15 0,27 Al mg/l 0,07 0,08 ‐ 0,06 0,09 0,09 ‐ 0,06 0,07 0,06 0,08 0,06 0,07 0,09 Kovuus °dH 2,52 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 2,52 2,52 2,52 SiO2 mg/l 2,15 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 2,2 2,2 2,2 CO2 mg/l ‐ 3,77 ‐ ‐ 3,92 ‐ ‐ 5,36 ‐ 7,97 ‐ 3,8 5,3 8,0 SO4 mg/l 35 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 35 35 35 0 0,09 0 NH4 mg/l 0,09 17 17 4 4 100ml 100ml Col pmy/ pmy/ E-Coli 420 420 100ml pmy/ 1 100ml pmy/ 1 Het-luku Clost.perf. Liite / Bilaga 6.12 Liite / Bilaga 7.1 Råvatten Datum 02.01.2013 03.01.2013 04.01.2013 05.01.2013 06.01.2013 07.01.2013 08.01.2013 09.01.2013 10.01.2013 11.01.2013 12.01.2013 13.01.2013 14.01.2013 15.01.2013 16.01.2013 17.01.2013 18.01.2013 19.01.2013 20.01.2013 21.01.2013 22.01.2013 23.01.2013 24.01.2013 25.01.2013 26.01.2013 27.01.2013 28.01.2013 29.01.2013 30.01.2013 31.01.2013 01.02.2013 02.02.2013 03.02.2013 04.02.2013 05.02.2013 06.02.2013 07.02.2013 08.02.2013 09.02.2013 10.02.2013 11.02.2013 12.02.2013 13.02.2013 14.02.2013 15.02.2013 16.02.2013 17.02.2013 18.02.2013 19.02.2013 20.02.2013 21.02.2013 22.02.2013 23.02.2013 24.02.2013 25.02.2013 26.02.2013 27.02.2013 28.02.2013 01.03.2013 02.03.2013 03.03.2013 04.03.2013 05.03.2013 06.03.2013 07.03.2013 08.03.2013 09.03.2013 10.03.2013 11.03.2013 12.03.2013 13.03.2013 14.03.2013 15.03.2013 16.03.2013 Temp 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,8 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 1,0 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 1,0 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 Färg 125 125 120 120 120 120 115 115 120 120 120 120 120 120 120 110 115 100 100 110 110 120 120 115 115 115 115 100 110 110 110 120 115 105 110 110 115 115 100 110 115 115 115 115 115 110 110 115 115 110 110 110 115 110 110 110 110 115 115 110 110 120 115 115 115 115 110 100 110 110 115 110 110 110 FTU 3,5 4,3 3,4 2,7 2,9 3,1 3,0 2,8 2,8 2,7 2,6 2,6 2,5 2,6 2,6 2,6 2,3 2,6 2,3 2,2 2,7 2,2 2,2 2,2 2,2 2,4 2,3 2,4 2,5 2,6 2,2 2,2 2,6 2,6 2,8 2,6 2,3 2,1 2,3 2,1 2,2 2,3 2,1 2,1 2,1 2,1 Provtagningspunkt: 100 ‐ Råvattenpumpstation (Åminne) Driftsanalys pH mS/m KMnO4 Al Fe Mn 6,0 6,4 76,4 6,2 6,5 75,4 65 886 71 6,3 6,5 75,9 6,2 77,9 6,3 76,7 6,3 6,2 77,2 6,3 6,3 77,7 64 855 62 6,4 6,3 76,2 6,4 6,3 76,3 6,3 6,3 75,7 6,3 75,1 6,3 78,3 6,3 6,3 79,0 6,3 6,3 77,0 57 834 63 6,3 6,2 73,7 6,3 6,2 78,2 6,3 6,2 79,8 6,4 78,0 6,4 75,0 6,2 76,6 6,4 75,9 6,3 78,3 6,3 78,9 6,5 79,2 6,4 78,8 6,4 6,1 79,8 6,4 6,1 79,2 6,4 72,0 6,5 71,0 6,5 75,1 6,3 73,3 6,2 76,0 6,2 78,0 6,4 6,0 73,6 6,4 6,0 72,1 47 651 59 6,4 5,9 73,0 6,3 6,0 72,3 6,3 6,1 73,5 6,3 72,0 6,3 75,9 6,3 5,9 72,2 6,3 6,0 72,1 51 665 49 6,3 6,0 72,4 6,3 5,8 73,3 6,3 6,1 72,2 6,4 6,0 74,8 6,4 6,0 76,6 6,4 6,1 73,8 6,4 6,1 73,3 48 664 52 6,4 6,2 73,2 6,4 6,1 72,6 6,4 6,1 72,3 6,3 75,3 6,4 76,3 6,5 78,0 6,4 75,6 6,4 6,1 72,6 6,5 6,1 71,2 6,5 6,2 72,3 6,5 74,4 6,4 75,1 6,4 6,2 73,4 6,4 6,3 75,2 53 687 54 6,5 6,2 72,8 6,4 6,2 73,6 6,4 6,2 71,9 6,4 6,2 76,6 6,5 71,0 6,4 6,2 74,6 6,4 6,2 75,3 42 673 50 6,4 6,2 73,4 6,4 6,2 72,9 6,4 6,2 73,1 6,4 78,3 NH4 0,08 NO3 7,48 0,03 6,60 N P 1,76 1,52 0,07 0,09 0,06 7,04 1,65 7,0 1,6 0,03 0,01 0,01 0,064 0,03 0,00 0,00 8,8 2,0 0,038 0,00 0,00 6,6 1,5 0,054 0,00 0,00 0,03 0,01 0,01 7,04 1,61 6,16 1,42 0,03 0,03 0,00 0,04 Liite / Bilaga 7.2 Datum 18.03.2013 19.03.2013 20.03.2013 21.03.2013 22.03.2013 23.03.2013 24.03.2013 25.03.2013 26.03.2013 27.03.2013 28.03.2013 29.03.2013 30.03.2013 31.03.2013 01.04.2013 02.04.2013 03.04.2013 04.04.2013 05.04.2013 06.04.2013 07.04.2013 08.04.2013 09.04.2013 10.04.2013 11.04.2013 12.04.2013 13.04.2013 14.04.2013 15.04.2013 16.04.2013 17.04.2013 18.04.2013 19.04.2013 20.04.2013 21.04.2013 22.04.2013 23.04.2013 24.04.2013 25.04.2013 26.04.2013 27.04.2013 28.04.2013 29.04.2013 30.04.2013 01.05.2013 02.05.2013 03.05.2013 04.05.2013 05.05.2013 06.05.2013 07.05.2013 08.05.2013 09.05.2013 10.05.2013 11.05.2013 12.05.2013 13.05.2013 14.05.2013 15.05.2013 16.05.2013 17.05.2013 18.05.2013 19.05.2013 20.05.2013 21.05.2013 22.05.2013 23.05.2013 24.05.2013 25.05.2013 27.05.2013 28.05.2013 29.05.2013 30.05.2013 31.05.2013 01.06.2013 02.06.2013 03.06.2013 04.06.2013 05.06.2013 Temp 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 1,0 0,9 1,0 1,0 1,0 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 1,4 2,6 3,3 4,0 4,1 4,8 5,3 5,0 4,8 5,5 6,0 5,8 5,4 5,2 6,3 7,0 6,5 7,6 8,1 9,2 8,3 8,3 9,2 10,4 11,3 12,1 12,4 13,3 14,8 16,1 17,2 17,9 18,4 17,8 18,3 17,9 17,8 18,1 18,0 19,2 19,4 20,0 20,1 21,4 20,9 19,4 Färg 115 115 115 115 115 110 115 120 120 120 120 120 100 100 110 120 120 120 120 115 115 120 120 120 110 110 115 120 120 150 165 195 210 165 160 140 165 165 165 165 165 165 140 150 140 165 150 135 130 165 165 150 100 150 150 150 150 150 150 150 150 140 110 150 135 130 135 130 120 130 125 125 110 110 120 130 125 130 130 FTU pH 2,2 2,1 2,7 2,1 2,1 2,2 2,4 2,2 2,2 2,3 2,3 2,3 2,5 2,3 2,6 2,5 2,7 2,8 3,3 3,0 2,6 11,9 11,5 11,2 11,4 8,8 7,1 7,3 6,0 7,6 6,6 6,9 6,6 6,6 6,9 5,8 6,2 6,7 4,7 5,6 5,9 5,8 5,8 6,2 6,5 7,3 6,3 6,4 6,4 6,3 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 6,3 6,4 6,4 6,5 6,5 6,4 6,4 6,3 6,3 6,3 6,5 6,5 6,4 6,4 6,5 6,5 6,5 6,4 6,5 6,5 6,4 6,2 6,1 6,1 6,2 6,0 6,1 6,1 6,1 6,1 6,2 6,1 6,1 6,0 6,1 6,1 6,2 6,2 6,1 6,2 6,0 6,0 6,1 6,4 6,0 6,0 6,0 6,0 6,1 6,2 6,2 6,3 6,3 6,5 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 6,5 6,6 6,0 6,6 6,5 6,5 6,5 6,6 6,5 6,5 mS/m KMnO4 6,3 75,4 6,4 74,3 6,3 74,7 6,3 74,3 6,3 73,3 76,5 79,6 6,3 75,6 6,4 75,4 6,4 76,6 6,3 74,8 6,3 79,0 72,0 73,0 76,7 6,5 74,9 6,3 75,6 6,3 72,7 6,3 74,1 77,1 6,3 80,0 6,4 72,6 6,3 74,0 6,4 75,0 74,7 76,1 77,3 77,6 81,4 5,8 74,0 6,5 82,6 6,8 86,7 99,0 99,0 93,3 89,6 7,2 85,6 7,0 85,6 6,5 84,3 85,0 6,8 92,0 6,5 94,0 85,5 6,3 82,1 80,2 6,1 79,8 5,9 77,1 77,2 78,3 7,1 79,0 6,4 81,3 6,2 79,3 74,0 79,0 86,1 84,1 6,6 83,4 6,3 78,9 6,4 80,1 6,3 81,9 6,1 78,8 6,0 84,0 75,0 5,9 81,1 5,9 77,6 5,8 77,2 5,8 78,0 5,7 76,6 78,3 5,8 75,9 5,7 73,7 72,0 72,0 74,4 74,1 76,2 6,0 75,9 77,7 80,0 Al Fe 53 Mn 734 NH4 0,00 NO3 6,16 N P 1,40 50 0,036 0,00 0,01 0,00 55 765 7,48 1,70 53 0,051 0,00 0,00 46 657 6,60 1,50 5,72 1,30 0,041 49 0,03 0,00 49 720 53 0,062 0,00 0,48 0,90 205 13,20 3,70 12,30 3,08 9,24 2,24 2606 0,57 0,41 0,30 0,36 190 1577 155 0,27 0,34 0,32 0,17 0,18 0,06 0,13 0,13 0,18 127 1367 141 0,09 0,18 174 1211 0,06 0,14 0,09 0,04 0,05 0,03 95 899 6,16 1,42 0,00 0,00 5,72 1,30 0,01 5,72 222 0,01 0,01 59 811 115 0,01 0,061 1,31 Liite / Bilaga 7.3 Datum 06.06.2013 07.06.2013 08.06.2013 09.06.2013 10.06.2013 11.06.2013 12.06.2013 13.06.2013 14.06.2013 15.06.2013 16.06.2013 17.06.2013 18.06.2013 19.06.2013 20.06.2013 21.06.2013 22.06.2013 23.06.2013 24.06.2013 25.06.2013 26.06.2013 27.06.2013 28.06.2013 29.06.2013 30.06.2013 01.07.2013 02.07.2013 03.07.2013 04.07.2013 05.07.2013 06.07.2013 07.07.2013 08.07.2013 09.07.2013 10.07.2013 11.07.2013 12.07.2013 13.07.2013 14.07.2013 15.07.2013 16.07.2013 17.07.2013 18.07.2013 19.07.2013 20.07.2013 21.07.2013 22.07.2013 23.07.2013 24.07.2013 25.07.2013 26.07.2013 27.07.2013 28.07.2013 29.07.2013 30.07.2013 31.07.2013 01.08.2013 02.08.2013 03.08.2013 04.08.2013 05.08.2013 06.08.2013 07.08.2013 08.08.2013 09.08.2013 10.08.2013 11.08.2013 12.08.2013 13.08.2013 14.08.2013 15.08.2013 16.08.2013 17.08.2013 18.08.2013 19.08.2013 20.08.2013 21.08.2013 22.08.2013 23.08.2013 Temp 19,9 20,1 20,3 20,2 19,9 20,0 18,5 17,7 18,0 17,6 17,2 17,4 17,9 17,8 18,0 17,3 17,8 18,5 19,5 19,9 20,3 21,0 20,7 20,3 20,2 19,7 19,3 18,8 18,8 18,7 19,1 19,8 20,3 19,9 19,6 19,4 19,2 19,5 19,1 18,5 17,7 16,7 17 16,6 16,7 17 13 16 16,6 17,8 18,9 19,2 19,9 20,6 20,3 19,7 19,9 19,9 19,7 20 20,4 20,3 20,5 20 19,7 19,1 19,3 19,3 19,4 18,4 18,2 17,3 17,6 17 17,7 17,5 17,7 17,5 17,1 Färg 130 125 110 120 120 120 135 140 135 125 115 120 100 100 100 100 120 120 125 125 125 125 125 120 120 130 135 180 180 165 165 150 130 120 120 120 120 120 120 120 130 130 110 120 125 110 110 120 115 110 120 110 110 110 115 110 115 110 110 110 110 110 110 110 100 110 110 115 115 115 115 110 115 130 120 120 125 125 115 FTU pH 6,8 6,9 7,0 7,9 6,4 6,9 6,4 6,7 5,6 7,2 6,6 5,8 8,4 7,9 5,6 7,9 8,1 9,2 7,2 7 5,2 5,1 4,4 4,7 4,9 4,4 4,6 mS/m 6,5 6,5 6,7 6,7 6,6 6,6 6,7 6,7 6,6 6,5 6,6 6,6 6,7 6,7 6,6 6,6 6,6 6,5 6,6 6,5 6,6 6,6 6,5 6,5 6,4 6,5 6,4 6,3 6,3 6,3 6,4 6,5 6,5 6,6 6,5 6,6 6,5 6,6 6,6 6,6 6,6 6,5 6,6 6,7 6,6 6,6 6,6 6,6 6,6 6,6 6,5 6,6 6,5 6,5 6,6 6,5 6,5 6,4 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,4 6,4 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,3 6,3 6,4 6,4 6,4 6,6 6,0 6,0 6,0 5,9 6,1 6,0 5,8 5,8 5,8 5,7 5,9 5,9 6,2 6,3 6 5,7 5,5 5,4 5,4 5,4 5,7 5,7 5,8 5,7 5,7 5,6 5,8 KMnO4 81,2 81,3 75,0 75,0 77,1 77,8 77,6 76,9 74,1 78,3 78,3 77,5 73,0 72,0 74,1 73,4 73,2 73,5 74,9 75,3 73,5 75,9 75,3 73,0 74,7 77,2 79,9 91,8 89 90,4 87,5 84 77,3 78 77,1 77,3 77,6 78,2 77,7 77 72,2 70,4 70 71 71,3 75 73,8 73,5 75,7 73,1 73,1 72,9 73,8 74,1 74 74,6 74,9 70,7 70,3 71,6 71,6 72,2 72,6 72,4 71,6 71,2 69,4 69,9 67,4 68,7 67,3 64,9 66,4 81,3 79,9 81,8 80,2 79,6 78 Al Fe Mn NH4 NO3 0,00 7,04 N P 1,60 0,057 0,00 0,00 0,072 0,00 0,00 39 845 6,60 1,50 7,04 1,64 114 0,00 0,06 0,05 46 1079 160 0,101 0,15 0,05 0,01 0 0 0,02 0,02 0,04 0 0 0,08 0,08 0 0,06 770 6,16 1,45 0,056 0,04 0 0 0,01 0,04 Liite / Bilaga 7.4 Datum 24.08.2013 25.08.2013 26.08.2013 27.08.2013 28.08.2013 29.08.2013 30.08.2013 31.08.2013 01.09.2013 02.09.2013 03.09.2013 04.09.2013 05.09.2013 06.09.2013 07.09.2013 08.09.2013 09.09.2013 10.09.2013 11.09.2013 12.09.2013 13.09.2013 14.09.2013 15.09.2013 16.09.2013 17.09.2013 18.09.2013 19.09.2013 20.09.2013 21.09.2013 22.09.2013 23.09.2013 24.09.2013 25.09.2013 26.09.2013 27.09.2013 28.09.2013 29.09.2013 30.09.2013 01.10.2013 02.10.2013 03.10.2013 04.10.2013 05.10.2013 06.10.2013 07.10.2013 08.10.2013 09.10.2013 10.10.2013 11.10.2013 12.10.2013 13.10.2013 14.10.2013 15.10.2013 16.10.2013 17.10.2013 18.10.2013 19.10.2013 20.10.2013 21.10.2013 22.10.2013 23.10.2013 24.10.2013 25.10.2013 26.10.2013 27.10.2013 28.10.2013 29.10.2013 30.10.2013 31.10.2013 01.11.2013 02.11.2013 03.11.2013 04.11.2013 05.11.2013 06.11.2013 07.11.2013 08.11.2013 09.11.2013 10.11.2013 Temp 16,6 16,7 17,3 17,7 17,5 16,8 16,5 15,7 16 15,9 15,4 15,5 15,4 15,4 15,5 16 16,2 16,1 15,8 15,8 15,7 15,4 15,3 15 14,4 14,3 14,5 14,6 14,4 14 13,4 12,3 11,1 10 9,9 9,6 9,5 8,7 7,9 8 8,2 8,1 8,1 8,3 8,3 8,2 8,4 8,7 8,2 7,8 7,8 7,1 6,8 6,1 5,5 5 4,3 3,4 2,7 2,2 1,7 3,3 4,2 4,1 4,1 4,9 5,6 4,9 4,2 4,1 4,4 4,4 4,4 4,2 4,3 4 3,7 3,8 4 Färg 110 100 120 120 115 115 115 115 110 110 110 110 110 110 110 110 105 105 105 105 105 100 100 105 110 100 110 105 100 100 95 90 90 80 80 90 85 95 95 80 90 80 75 80 80 75 75 95 95 95 95 90 90 85 90 90 90 92 92 90 90 100 100 90 90 95 100 105 105 100 100 90 100 100 105 130 135 130 125 FTU pH 4,6 4,2 3,8 4,3 4,1 4,3 3,7 3,5 3,6 3,4 3,3 3,6 3,5 3,6 4,1 3,8 3,7 3,9 3,8 3,8 3,4 3,5 3 2,7 2,8 2,8 5,4 6,3 3,9 4,3 4,7 9,5 10,2 6,5 mS/m 6,5 6,5 6,4 6,5 6,5 6,6 6,6 6,6 6,6 6,6 6,5 6,5 6,6 6,6 6,6 6,6 6,6 6,6 6,6 6,6 6,6 6,6 6,6 6,6 6,5 6,7 6,6 6,6 6,6 6,4 6,7 6,7 6,7 6,7 6,8 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 6,6 6,6 6,6 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 6,6 6,7 6,5 6,3 6,3 6,4 6,2 6,2 6,3 6,3 6,5 6,4 6,3 6,3 6,2 6,1 5,9 6 6,1 6,2 5,5 5,5 5,5 5,5 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6 6,2 5,6 5,5 5,5 5,5 5,6 5,5 5,4 5,4 5,4 5,4 5,6 5,5 5,7 5,6 5,9 5,8 7,8 10,4 8,2 8 8,8 10,6 10,8 9,5 KMnO4 76,7 75,2 71,6 68,8 67 67,4 68,6 74,4 72,5 65,5 67,3 65,9 67,2 68,4 70 71,6 67,4 68,1 65,1 67,7 65,1 71 70,6 63 69,4 67,2 66,8 63,1 64,7 66,8 66,3 67,2 66,9 64 65 64,1 63,7 63,7 63,4 63,5 64 64 63,4 64 64,2 66,2 66,8 62,8 62,4 62,2 62,2 62,4 61,8 63,2 63,7 62,4 61,6 59,6 59,6 60,1 60,1 60,9 62,4 65 67 67,2 70,3 69,1 67,2 66,8 65,3 65,5 66,2 63,3 67,4 80,2 79,5 81,5 77,4 Al Fe Mn NH4 NO3 0,03 34 698 6,16 N P 1,42 79 0,085 0 0 0 29 614 5,72 1,3 64 0,052 0 0 28 525 74 0 0,049 0 0,01 5,28 1,21 0 0,03 0,03 0,22 0 0,03 0,01 0 0,04 0 0,05 0,04 0,01 0,04 0,41 0,32 0,22 0,17 0,15 0,14 0,08 0,26 0,36 0,083 0,31 Liite / Bilaga 7.5 Datum 11.11.2013 12.11.2013 13.11.2013 14.11.2013 15.11.2013 16.11.2013 17.11.2013 18.11.2013 19.11.2013 20.11.2013 21.11.2013 22.11.2013 23.11.2013 24.11.2013 25.11.2013 26.11.2013 27.11.2013 28.11.2013 29.11.2013 30.11.2013 01.12.2013 02.12.2013 03.12.2013 04.12.2013 05.12.2013 06.12.2013 07.12.2013 08.12.2013 09.12.2013 10.12.2013 11.12.2013 12.12.2013 13.12.2013 14.12.2013 15.12.2013 16.12.2013 17.12.2013 18.12.2013 19.12.2013 20.12.2013 21.12.2013 22.12.2013 23.12.2013 24.12.2013 25.12.2013 26.12.2013 27.12.2013 28.12.2013 29.12.2013 30.12.2013 31.12.2013 Temp 3,3 2,7 3,1 2,7 2,6 3,1 3,3 2,5 2,7 2,8 2,4 1,2 1 1,1 0,8 0,8 0,8 0,8 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1,0 1,6 2,4 2,0 2,0 2,4 2,3 1,4 Färg 110 120 110 110 110 110 140 120 130 130 130 135 120 135 135 135 130 125 125 120 120 115 115 115 110 100 100 110 115 115 115 115 125 120 120 125 130 140 165 165 165 160 165 165 130 140 165 140 160 180 180 min medel max st 0,7 8,2 21,4 362 75,0 119,0 210,0 362 FTU pH 5,2 4,6 4,5 4,4 5,9 5,1 6,2 6,2 6,2 6,3 6,4 6,3 6,2 6,3 6,3 6,3 6,1 6,3 6,4 6,5 6,4 6,4 6,4 6,4 6,4 6,3 6,4 6,4 6,4 6,4 6,3 6,5 6,4 6,4 6,4 6,4 6,3 6,2 6,0 5,8 6,0 6,1 6,0 5,8 5,8 5,9 5,9 6,0 5,8 5,8 6,0 6,0 5,7 5,8 5,8 5,8 5,8 2,1 4,6 13,3 185 5,7 6,4 6,8 362 6,6 5,8 5,4 5,4 5,7 5 5,9 5 3,5 3,7 3,3 3,1 3,1 2,8 3,0 4,0 9,9 5,1 4,1 12,8 10,2 7,7 6,1 13,3 8,4 9,3 mS/m KMnO4 8,4 71,1 7,8 75 7,9 78,6 7,8 77,6 75,5 75 80,7 79,3 84,1 83,1 86,3 7,3 84,2 7 87 6,7 86,8 6,6 79,8 6,8 79,6 6,7 74,1 7,5 74,6 7,7 72,6 72,8 73,8 6,8 70,9 6,6 69,6 7,5 68,3 7,5 69,4 69,0 72,2 72,8 6,7 72,4 6,6 71,8 6,6 72,5 8,0 70,0 10,2 70,3 9,5 79,9 80,0 7,7 78,9 8,9 77,3 8,0 86,6 8,2 91,0 8,1 86,1 88,3 91,3 8,8 86,6 7,9 102,0 91,0 94,0 7,6 99,2 95,1 104,6 7,5 96,1 7,1 96,6 5,4 6,4 10,8 185 59,6 75,0 104,6 362 Al Fe 265 Mn 891 NH4 0,22 NO3 8,8 N P 2,17 139 0,071 0,18 0,23 0,18 0,14 116 819 8,36 2,01 111 0,056 0,14 0,17 0,19 0,13 99 722 8,36 2,00 91 0,063 0,21 0,09 99 702 7,48 1,77 8,80 2,14 11,90 2,96 85 0,09 0,17 0,41 0,32 0,18 364 1213 176 0,26 0,19 0,28 0,35 28,0 92,8 364,0 28 1261 0,26 1137 0,23 13,60 3,28 0,0 0,1 0,9 140 5,3 7,7 13,6 32 1,2 1,8 3,7 32 525,0 920,6 2606,0 31 49,0 92,0 222,0 26 0,0 0,1 0,1 21 Liite / Bilaga 8 Jokien ja Luodonjärven ainevirtaamat vuonna 2013. Päivä Virtaama 3 kk ka 3 m /s Pitoisuus Fosfori Typpi µg/l µg/l Ainevirtaama Fosfori Typpi kg/päivä kg/päivä Kovjoki/ Kovjoki å I - III IV - VI VII - IX X - XII 2013 1,1 3,8 1,3 4,2 2,6 84 53 91 84 78 1 500 1 200 1 300 1 300 1 325 8,0 17,3 10,6 30,6 16,6 144 394 151 474 291 3,3 11,3 4,0 12,5 7,8 80 54 74 60 67 1 600 1 250 1 233 1 100 1 296 22,7 52,6 25,5 64,8 41,4 454 1 218 426 1 188 821 19,1 16,5 11,8 19,7 16,8 26 33 37 20 29 820 945 1 090 640 874 42,9 47,2 37,6 34,0 40,4 1 354 1 350 1 108 1 089 1 225 3,0 10,3 3,6 11,4 7,1 65 61 83 77 72 1 200 1 350 1 433 1 200 1 296 16,8 54,2 26,1 75,8 43,2 310 1 199 451 1 181 785 6,6 12,4 3,3 26,6 12,2 41 32 42 49 41 1 100 920 917 870 952 23,4 33,7 12,1 112,6 45,5 627 986 261 1 999 968 8,1 26,3 0,0 17,0 12,9 27 31 37 47 35 940 955 857 860 903 18,9 70,4 0,0 69,0 39,6 658 2 170 0 1 263 1 023 7,9 8,9 2,0 2,2 5,2 27 31 37 47 35 940 955 857 860 903 18,4 23,8 6,2 8,8 14,3 642 734 145 161 421 Virtaama m3/s 2,6 7,8 16,8 7,1 34,2 12,2 12,9 5,2 30,3 3,9 Fosfori kg/päivä 16,6 41,4 40,4 43,2 141,7 45,5 39,6 14,3 99,4 42,3 Typpi kg/päivä 290,7 821,4 1 225,4 785,3 3122,8 968,4 1 022,8 420,7 2 412 711 Purmonjoki/ Purmo å I - III IV - VI VII - IX X - XII 2013 Ähtävänjoki/ Esse å I - III IV - VI VII - IX X - XII 2013 Kruunupyynjoki/ Kronoby å I - III IV - VI VII - IX X - XII 2013 Hästgrundet I - III IV - VI VII - IX X - XII 2013 Gertrud I - III IV - VI VII - IX X - XII 2013 2 I - III IV - VI VII - IX X - XII 2013 2 Vuosi/ År 2013 Kovjoki/ Kovjoki å Purmonjoki/ Purmo å Ähtävänjoki/ Esse å Kruunupyynjoki/ Kronoby å Yhteensä/ Totalt Hästgrundet Gertrud Kalatie Yhteensä/ Totalt Järveen jää Fosfori Typpi t/vuosi t/vuosi 6,1 106 15,1 300 14,8 447 15,8 287 51,7 1 140 16,6 353 14,5 373 5,2 154 36,3 880 15,4 259 Liite / Bilaga 9 Luodon-Öjanjärven uimavesituloksia vuodelta 2013. Badvattenanalyser från Larsmo-Öjasjön år 2013. Sosiaali- ja terveysvirasto, Pietarsaari/ Social- och hälsovårdsverket, Jakobstad Uimaranta/ Lämpötila päivä Temperatur Badstrand/ dag °C Laatuvaatimus/ Kvalitetskrav E. coli Enterococer MPN/ 100 ml < 500 cfu/ 100 ml < 200 Annäsgrundet, Eugmo 13.6. 17,9 4.7. 17,6 25.7. 19,4 Assarskär, Luoto/ Larsmo 13.6. 17,1 4.7. 19,2 25.7. 18,4 Fagernäs, Luoto/ Lasmo 13.6. 17,6 4.7. 18,4 25.7. 18,0 Svennas Minne, Luoto/ Larsmo 13.6. 18,0 4.7. 18,2 25.7. 18,5 Vikarholmen, Luoto/ Larsmo 13.6. 15,8 4.7. 18,5 25.7. 18,5 Vedenlaatu Vattenkvalit Sinilevät Blågrönaalger 4 22 4 < 1 est 3 1 erinomainen/ utmärkt erinomainen/ utmärkt erinomainen/ utmärkt ei/ nej ei/ nej kyllä/ ja 1 14 24 2 10 3 erinomainen/ utmärkt erinomainen/ utmärkt erinomainen/ utmärkt ei/ nej ei/ nej ei/ nej 5 22 8 4 15 1 erinomainen/ utmärkt erinomainen/ utmärkt erinomainen/ utmärkt ei/ nej ei/ nej kyllä/ ja 8 150 27 1 4 < 1 est erinomainen/ utmärkt erinomainen/ utmärkt erinomainen/ utmärkt ei/ nej ei/ nej ei/ nej 10 51 37 8 9 9 erinomainen/ utmärkt erinomainen/ utmärkt erinomainen/ utmärkt ei/ nej ei/ nej kyllä/ ja Vedenlaaatu Vattenkvalit Sinilevät Blågrönaalger hyvä/ bra hyvä/ bra hyvä/ bra hyvä/ bra ei/ nej ei/ nej ei/ nej ei/ nej Kokkolan ympäristötervydenhuolto ja lääkintähuolto Uimaranta/ Lämpötila päivä Temperatur Badstrand/ dag °C Laatuvaatimus/ Kvalitetskrav Laajalahti/ Bredviken, Kokkola/Karleby 4.6 17.6. 15.7. 12.8. 17,3 16,6 17,8 19,9 E. coli Enterococer MPN/ 100 ml < 1 000 cfu/ 100 ml < 400 16 3 4 8 13 5 7 6 Pietarsaari/Jakobstad: Vesi täyttää tutkimushetkellä Sosiaali- ja terveysministeriön asetuksen 354/2008 vaatimukset./ Vattnet uppfyller vid tidpunkten för undersökningen de krav som ställs på badvatten enligt Socialoch hälsovårdsministeriets förordning nr 354/2008. Kokkola/ Karleby: Vesi täyttää tutkimushetkellä Sosiaali- ja terveysministeriön asetuksen 177/2008 vaatimukset./ Vattnet uppfyller vid tidpunkten för undersökningen de krav som ställs på badvatten enligt Socialoch hälsovårdsministeriets förordning nr 177/2008. Liite / Bilaga 10 Kokkolan edustan merialueen pohjaeläintarkkailun tulokset vuonna 2013. Yksilömäärät / m2. Paikan nimi Seulakoko [mm] Pohjatyyppi Näytteenottoaika Syvyys, m Näytteiden lukumäärä Ryhmä ja laji Turbellaria Cyanophthalma obscura Nematoda Marenzelleria Tubificidae Limnodrilus Limnodrilus hoffmeisteri Potamothrix hammoniensis Aulodrilus pluriseta Piscicola geometra Cladocera Ostracoda Copepoda Procladius Potthastia longimanus Orthocladiinae Chironomini Chironomus semireductus‐t. Cryptochironomus Harnischia Microchironomus Polypedilum nubeculosum Stictochironomus Tanytarsini Tanytarsus Summa Lajiluku C D H J L 1+0,5 1+0,5 1+0,5 1+0,5 1+0,5 lieju lieju lieju lieju‐hiesu lieju 11.5.2013 11.5.2013 11.5.2013 11.5.2013 11.5.2013 16,9 15,2 8,6 5,3 6,6 5 5 5 5 5 Keskiarvo Keskiarvo Keskiarvo Keskiarvo Keskiarvo yks/m² yks/m² yks/m² yks/m² yks/m² ‐ ‐ 8 ‐ ‐ ‐ 16 ‐ 33 16 8 ‐ ‐ ‐ 8 ‐ ‐ ‐ ‐ 24 ‐ 260 1114 98 41 195 ‐ 33 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 81 ‐ 2919 959 3374 2146 260 ‐ 57 602 4382 16 ‐ ‐ ‐ ‐ 8 ‐ ‐ ‐ 57 ‐ 98 472 496 301 976 65 41 24 57 81 73 24 870 98 106 ‐ ‐ ‐ 8 ‐ ‐ ‐ ‐ 16 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 8 ‐ ‐ 683 138 ‐ ‐ ‐ 8 49 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 16 ‐ ‐ ‐ 154 ‐ ‐ ‐ 57 ‐ ‐ ‐ ‐ 16 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 24 ‐ ‐ ‐ 130 ‐ ‐ 3358 1829 7415 7642 1561 6 7 13 15 12 Biomassa g/m2. Paikan nimi C D H J L Keskiarvo Keskiarvo Keskiarvo Keskiarvo Keskiarvo Ryhmä ja laji g WW/m² g WW/m² g WW/m² g WW/m² g WW/m² Turbellaria ‐ ‐ 0,002 ‐ ‐ Cyanophthalma obscura ‐ 0,007 ‐ 0,037 0,01 Nematoda 0,001 ‐ ‐ ‐ 0,001 Marenzelleria ‐ ‐ ‐ ‐ 0,241 Oligochaeta 5,223 1,329 4,807 1,963 0,152 Piscicola geometra ‐ ‐ ‐ ‐ 0,013 Cladocera ‐ ‐ ‐ 0,004 ‐ Ostracoda 0,01 0,047 0,05 0,03 0,098 Copepoda 0,003 0,002 0,002 0,003 0,003 Procladius 0,02 0,005 0,327 0,071 0,028 Potthastia longimanus ‐ ‐ ‐ 0,02 ‐ Orthocladiinae ‐ ‐ ‐ 0,002 ‐ Chironomini ‐ ‐ 0,027 0,051 0,005 Chironomus semireductus‐t. ‐ ‐ 13,78 3,923 ‐ Polypedilum nubeculosum ‐ ‐ 0,065 ‐ ‐ Stictochironomus ‐ ‐ 0,125 ‐ ‐ ‐ ‐ 0,014 ‐ ‐ Tanytarsini Summa 5,256 1,391 19,198 6,105 0,55 Liite / Bilaga 11 1(1) MENETELMÄLIITE Luodonjärven merialueen tarkkailu 2013 Akkreditointi Analyysi Al (FAAS) Al (GAAS) * * * Alkaliniteetti Asiditeetti Enterokokit (36 °C 2 vrk) E. coli Fe (AAS) * * * Fe (AQ) Määritysraja 0,2 5 Yksikkö mg/l µg/l Menetelmä SFS-EN ISO 12020 SFS-EN ISO 12020 mmol/l mmol/l kpl/100 ml pmy/100 ml µg/l O-Y-3 SFS 3005:1981 SFS-EN ISO 7899-2:2000 SFS 3016:2011 SFS 3047 µg/l O-Y-87 10 mg/l SFS-EN 25813:1993 0,2 mg/l µg/l µg/l SFS-EN 872:2005 SFS 5772:1993 O-Y-046 1 1 50 µg/l O-Y-089 3 µg/l µg/l µg/l O-Y-77 O-Y-35 SFS 3048:1982 5 5 50 µg/l SFS-EN ISO 15586 SFS-EN ISO 10523:2012 5 µg/l ppt O-Y-079 2 FTU SFS-EN ISO 7027:2000 0,25 mg/l SFS-EN 10304 0,1 mS/m SFS-EN 27888 0,5 mg/l SFS-EN 1484:1997 1 mg Pt/l SFS-EN ISO 7887:2012 5 0,02 0,02 100 * Happi * Kiintoaine Klorofylli-A Kok. N * * * Kok. P * NH4-N NO2,3-N (FIA) Mn (FAAS) Mn (GAAS) pH * * * * * PO4-P Saliniteetti * Sameus Sulfaatti (IC) * * Sähkönjohtavuus * TOC * Väri komp. Nab Labs Oy www.nablabs.fi Pääkonttori: Upseerinkatu 1, 02600 Espoo Mittausepävarmuus 12 % 18 % 0,01mmol/l(0,02-0,1mmol/l) 12%(>0,1mmol/l) 10 % 10 % 7µg/l(10-50µg/l) 10 %(>50µg/l) 0,2mg/l (0,2-2mg/l) 10 %(>2mg/l) 0,5mg/l(1-3mg/l) 18 %(>3mg/l) 20 % 16 % 1,5µg/l(3-10µg/l) 15 %(>10µg/l) 3µg/l (5-30µg/l) 10 %(>30µg/l) 15 % 10 % 3 µg/l (5-20 µg/l) 15 % (>20 µg/l) 0,2 1,5µg/l(2-10µg/l) 15%(>10µg/l) 0,2FTU(0,25-1FTU) 20 %(>1FTU) 0,1mg/l(0,1-1mg/l) 10 %(>1mg/l) 0,2mS/m(0,5-4mS/m) 5 %(>4mS/m) 0,4mg/l(1-4mg/l) 10 %(>4mg/l) 5mgPt/l(5-40mgPt/l) 10mgPt/l (>40mgPt/l) VAT no. FI 02831262
© Copyright 2024