KAIKKI - Katso lisätietoja takasivulta! FIT1 Fitnessclub Vaasa
Tällä kupongilla -20% KAIKKI Voimassa 30.1. - 6.2. 2013 välisen ajan • Ei koske Kalevala koruja Kultasepänliike O.Marin Oy Kauppapuistikko 23 06-3172880 Ma-Pe 10-17 • La 10-14 Nro 4 • Keskiviikkona 30.1.2013 • www.vaasanikkuna.fi • Painos 50 314 kpl www.oskarmarin.fi 2 30.1.2013 www.vaasanikkuna.fi TAKSINKULJETTAJAKSI - koulutus Vaasassa alkaa 8.2. JATKOKOULUTUSPÄIVÄ JÄRJESTETÄÄN 16.2. Paikallistuntemuksen tenttiminen järjestetään haluamallesi paikkakunnalle! Lisätietoja: 040 484 0468, Mikko [email protected] www.taksinkuljettajaksi.fi www.suomenkuljettajakoulutus.fi lä ! e i V htii e TERVETULOA KIRKKOON TORSTAI 31.1. Lauluja lähetystyölle klo 18 Suvilahden seurakuntakodissa, nimikkolähetit Seija ja Pia kertovat Keski-Aasian työstä, musiikki Jukka Bergström, veljeskuoro, Nissilä. Kahvitarjoilu. Rukous- ja ylistysilta klo 18 Vaasan kirkossa, Maire Laasanen. SUNNUNTAI 3.2. Messu klo 10 Vaasan kirkossa, Lehtineva, Ristolainen, Välimäki. Vauvakirkko klo 10 Huutoniemen kirkossa, Kasari, Storbacka, Lohikoski-Ojala, Niemistö. Sunday Service at 1 p.m. in Palosaari Church, David Oliver, Maria Stratton. Coffee and tea. Sanajumalanpalvelus klo 17 Gerbyn seurakuntakodissa, Kela, Välimäki. Tuomasmessu klo 17 Palosaaren kirkossa, Bexar, Niemi, juont. Maija Kyntäjä, esirukousjoht. Airi Kekäle, Tuomaskuoro ja -bändi joht. Sari Kaataja. Tuomaspyhäkoulu. Pastori Niemi tavattavissa klo 16 alkaen. Iltatee. 7 - 14-vuotiaiden HIIHTOLOMALEIRIT ÖSTERHANKMON LEIRIKESKUKSESSA Pojille ja heidän siskoilleen 25. - 27.2. KESKIVIIKKO 6.2. Päivähartaus klo 13.30 Ruukinkartanossa, Saraste, Välimäki. TORSTAI 7.2. Viikkomessu klo 13 Tammikartanossa, Storbacka, Järvinen. Perheiden toimintailta klo 18 - 20 Huutoniemen seurakuntakeskuksessa, yhteistä puuhaa koko perheelle. Iltahartaus ja -iltapala. ELÄKELÄISTAPAHTUMA to 7.2. Huutoniemen kirkossa Klo 12 Ruokailu Kalakeitto ja ohraryynipuuro 6 e Klo 13 Juhla Sonja Sulkakoski, Ikäkeskus: Ikääntyvien palvelut Huutoniemen koulun lapsikuoro joht. Terhi Tikkamäki, Niemi, Välimäki. Kahvi ja vapaaehtoinen maksu Yhteisvastuun hyväksi. Tarvittaessa kuljetus Ristinummelta, tiedustelut Ulla Järvenpää puh. 044 480 8266. Iloa liikunnasta! Eläkeläisten ulkoiluleiri Tytöille 27.2. - 1.3. 5. - 7.3. Lepikon leirikeskuksessa Ilmoittautuessa kerro nimi, osoite, syntymävuosi, allergiat ja muut ruoka-ainerajoitteet. Leirimaksu on 24 €/hlö sisältäen bussikuljetuksen. Ilmoittautuneille lähetetään leirikirje. SUOMEN PALVELUTAKSIT RY Arkipäivän rukoushetki klo 12 Vaasan kirkossa. Ilmoittautuminen ti 5.2. klo 9 - 11 puh. 326 1243 tai 5. - 12.2. [email protected] Ilmoittautuminen ti 12.2. klo 9 - 11 puh. 326 1244 tai 12. - 18.2. [email protected]. Suomen Palvelutaksit ry:n hyväksymä kouluttaja TIISTAI 5.2. Leirin hinta 40 €. Ilmoittautuminen 15.2. mennessä kirkkoherranvirastoon p. 326 1209 Leirin vetäjät diakoniatyöntekijät Tuula Alho ja Johanna Båtman. Vielä muutama paikka vapaana. www.vaasaevl.fi PLUSSALLA & MIINUKSELLA 30 miljoonan euron Eurojackpot-voitto Seinäjoelle Päätoimittaja: Vesa Koivumäki (06) 2477 966 | Ilmoitusmyynti: Niina Matalamäki (06) 2477 498, Anna-Kaisa Vuorenmaa (06) 2477 493 | Ilmoitusvalmistus: Raimo Kangas (06) 2477 415 Pelkkä syntyminen Suomeen ei ole enää lottovoitto Kampaaja leikkaa hiukset lamaltakin Asiakas Siivous VAASAN Talopalvelu Oy 318✆4100 Pyydä tarjous kiinteistöhuoltotehtävistä tai porrassiivouksesta. Auli, Maarit, Anu ja Tiina Meiltä löytyy myös E - DROP IN aikoja. Vi betjänar även på svenska. Hair Rewell Center Puh. 06-3177 448 KEVÄÄN ODOTETUIN LASTENKONSERTTI! FRÖBELIN PALIKAT 25v- Juhlakiertue nyt Vaasassa! Liput:12.- KE 13.2 klo 18 Vaasan Ammattiopisto (Ruutikellarintie 2) Myynti: Vaasan Suomalainen kirjakauppa (p.010 405 5510) Kurikasta Vaasaan. Jo 23 vuotta kauppakeskuksen toisessa kerroksessa liikettä pitänyt Niemi aloitti ylhäällä, seitsemännen kerroksen A-rapussa, toisella puolen taloa. – Olen tullut ylhäältä alas, hän nauraa. – Alku oli vaatimaton, tyyppiä sakset ja tuoli. Mutta melko vaatimattomat olivat puitteetkin. Tässä keskellä oli silloin avoin piha, Niemi viittaa sittemmin katettuun keskusaukioon. Ulkotyöt Teitä palvelevat: nsi kesänä tulee kuluneeksi neljäkymmentä vuotta siitä, kun Auli Niemi leikkasi Rewell Centerin kampaamossaan ensimmäisen asiakkaansa hiukset. Juhlavuosi pyörähti käyntiin heti tammikuussa iloisissa merkeissä. Niemen omistama Hair Rewell Center valittiin kauppakeskuksen vuoden 2012 kolmanneksi parhaaksi yritykseksi. Kampaamossa työskentelevä Tiina Leppä nappasi puolestaan vuoden asiakaspalvelija tittelin. – Oikein kivalta tuntuu. Iloitsemme tunnustuksista kaikki yhdessä. Niillä on hyvä mennä vaikka lamaa päin. Tukka tosin kasvaa, oli lama tai ei. Ylhäältä alas. PÄIVYSTYS Huolto UUDET TUULET PUHALTAVAT! VIIKON VIERAS Niemen puheessa vilisee paikkakuntia ja vuosilukuja. Hän on syntynyt Kurikassa, käynyt ammattikoulun ja valmistunut parturikampaajaksi Vaasassa vuonna 1968, aloittanut työnteon Seinäjoella ja muuttanut miehen perässä Vaasaan. – Alun alkaen oli helpompi lähteä Seinäjoelle, ruotsin kielen vuoksi. Eikä ruotsi taivu minulta edelleenkään, mutta olen siihen tottunut. Vaasassa Niemi aloitti vuonna 1972 Paula Hongiston kampaamossa. – Minulla käy yhä edelleen asiakkaita, joita leikkasin ja kampasin jo Kirkkopuistikolla. Mielessä poltteli kuitenkin oma yritys. Sen Niemi perusti vuonna 1973. Ja jos ovat monet vaasalaishiukset olleet hänen käsittelyssään, lukuisat ovat myös ne nykyiset vaasalaiskampaajat jotka ovat hänen liikkeessään työskennelleet. – Aika moni tyttö on tämän kautta käynyt, hän hymyilee. 3 30.1.2013 www.vaasanikkuna.fi Uusi-DVD Jaksaa heilua - myynnissä! www.frobelinpalikat.fi Vaasalainen kampaamoyrittäjä Auli Niemi on leikannut ja laittanut vaasalaisten hiuksia neljä vuosikymmentä. KUVA: SATU GRÖNROOS Kun Rewell Centeriä uudistettiin 1980-luvulla, Niemen asiakas, arkkitehti Annikki Nurminen otti ja kehotti kampaajaansa tulemaan alas. – Kauppakeskuksen remontti valmistui jouluksi 1989. Me aloitimme tässä jo loppusyksystä, ensimmäisenä liikkeenä. Teimme töitä remontin keskellä, yrittäjä muistelee. Muuton myötä muuttui myös liiketoiminta. – Ennen teimme töitä lähinnä tilauksesta. Täällä näymme paremmin, ja sisään on helppo poiketa. Muutenkin on mukava töitä tehdessä aistia ihmisvilinää. Aina vain töissä. Niemen itsen- sä lisäksi liikkeessä työskente- lee kolme muuta kampaajaa. Kaikki ovat itsenäisiä yrittäjiä. Ja vaikka Niemi virallisesti on yrittäjän osa-aikaeläkkeellä, tekee hän edelleen täysiä päiviä. – Tosin olen pikkuhiljaa opetellut antamaan pois vastuuta, hän sanoo ja esittelee Ruotsissa pitkään kampaamoa pitäneen ja Suomeen palanneen yrittäjäkaverinsa Maarit Pöyryn. – Hän vastaa kaikesta kun itse olen poissa. Juuri nyt, pitkän uran loppupuolella, Niemi kokee olevansa etuoikeutettu. – Viimeiset vuodet olen ajatellut nautiskella ja tehdä töitä omaan tahtiin. Käyn paljon koulutuksissa Helsingissä. Aina löytyy uutta, joka pitää kipinää yllä. – Haluan myös jatkaa peruukkien parissa. On hienoa nähdä miten esimerkiksi syöpäsairas asiakas saa hiukset ja voimaa niistä. Vuosikymmenien yrittäjyys on antanut paljon. – Mukavia asiakkaita, leppoisia työkavereita ja pitkäikäisiä yhteistyökumppaneita. Ikävintä ovat olleet paperityöt. – Taiteellinen puoli on minulla vahvempi. Suunnittelin myös käsityönopettajan tai kukkakauppiaan uraa. Olen käsityöläinen, en bisnesajattelija. Eikä meitä siihen edes koulutettu, päinvastoin kuin nykyään. Satu Grönroos ynttärijuhlaa! S 5-vuotta ERIKOISTARJOUKSIA: Crystal clear 50,- - kirkastava ja kiinteyttävä happihoito (norm. 95,-) - nuorentaa ihoa sisältä ulospäin - täyttää ja tasoittaa ryppyjä ja juonteita. Kaikki kauneushoidot Voimassa 30.1.-9.2. -20% Pitkäkatu 15, puh. 3120 700, 65100 Vaasa www.comfortsalon.fi 4 30.1.2013 www.vaasanikkuna.fi ALANSA OSAAJAT Ilmoitukset: (06) 247 7497 ja (06) 247 7498 | Ilmoitusvalmistus: (06) 247 7415, [email protected] • AKUT • LASIT • RENKAAT TUULILASIT JA PAKOPUTKISTOT katsastukset, pakokaasuanalyysit yms. korjaukset. Edullisesti. myynti - asennus Autokorjaamo S. KORPI Oy 06 - 3153 296 044 3253 296 Myllärinkatu 17, Vaasa (06) 3170 508 www.akkusalminen.fi VAASA Välitie 14 - Kuin omat hampaat - Kokoproteesit, pohjaukset ja korjaukset. Osa- ja implanttikiinnitteiset proteesit yhteistyössä hammaslääkärin kanssa. Koti- ja laitoskäynnit. Erikoishammasteknikko Mikko Karjalainen p. 050 518 7623 Hietasaarenkatu 24, 65100 Vaasa plusterveys plushälsa Hammaslääkärit – Tandläkarna Pirkko Eck Poulsen-Vesterinen Seppo Nyrhilä Kari Panula Nataliya Valkama Vaasan Hammaslääkärikeskus Vasa Tandläkarcentral Kauppapuistikko 20 B Handelsesplanaden Puh./Tel. (06) 319 4300 - selkä-, niska- ja nivelhoidot - säteily- ja kipuoireet - työasentoperäiset vaivat - urheiluvammat - rygg-, nack- och ledbehandling - stålnings- och smärttillstånd - arbetställningsbetingade besvär - idrottsskador 050 303 1408, [email protected] 0440 663 265, [email protected] PUUSEPPÄÄ AINA TARVITAAN! Perinteiset puusepäntyöt • Keittiöt • Kivitasot • Ikkunat • Ulko- ja sisäovien korjaus • Kalusteiden ruiskumaalaukset • Pienet putkityöt • Huoneisto- ja kylpyhuoneremontit • Julkiskalusteet HUIPPUTARJOUS! UPO Classic D 62 astianpesukone, lev. 60 cm Asennettuna ja vanha kone pois vietynä: 415€ Älä totuta koiraa liian lämpimään elämään Koiran kylmänsietokykyyn vaikuttavat niin eläimen koko, turkin paksuus kuin sekin, kuinka lämpimässä koira on tottunut olemaan. Paksuturkkinen huskykaan ei tarkene pakkasessa, jos se on elänyt koko elämänsä seurakoirana lämpimissä sisätiloissa. – Tarhassa osan elämästään viettävät metsästys- ja valjakkokoirat kasvattavat itselleen tiheämmän karvapeitteen kuin sisäkoirat. Myös verenkierto toimii paremmin paljon liikkuvalla koiralla ja tämä vaikuttaa koiran lämpimänä pysymiseen, kertoo eläinlääkäri Eeva Kurki-Huttunen Eläinklinikka Kurjesta. Tuulen kovuus, ilmankosteus ja sateisuus vaikuttavat siihen, kuinka koira kokee kylmän. Tuuli voimistaa sääilmiöitä eikä pakkasen tarvitse olla kovakaan, kun koiraa jo paleltaa. tä sisätiloissakin ja on kipeä. – Lämpimään tullessa lievästi paleltuneen kohdan pitäisi muuttua vähitellen punaiseksi. Mikäli näin ei käy, paleltumaa lämmitetään varovasti. Suoraan kuumaan veteen sitä ei saa laittaa eikä hieroa, vaan mieluummin ottaa tassu omien lämpimien käsien väliin. – Koirat lämmittävät myös itse tassujaan nuolemalla, mutta se ei ole hyväksi. Koira saattaa ylihoitaa itseään ja nuolla polkuanturansa puhki, Kurki-Huttunen varoittaa. Jos lemmikki kuitenkin ehtii nuolla tassua liikaa, se puhdistetaan kirvelemättömällä puhdistusaineella tai sitä suihkutetaan haalealla vedellä. Puhdistuksen jälkeen tassuun laitetaan kiristämätön sukka. Koiralle voi laittaa myös tassurasvaa tai -vahaa etenkin, jos polkuanturan iho on kuiva. Tällöin tassu on aina suojattava sukalla, jottei koira nuole rasvaa pois. Jos tassu paleltuu niin pahasti, että se alkaa erittää nestettä ja iho menee rikki, on hyvä kääntyä eläinlääkärin puoleen. Ensin jäätyvät tassut ja korvanpäät. Tyypillisin merkki koiran palelemisesta on tassujen nostelu. Pään pudistelu saattaa puolestaan kertoa palelevista korvanlehdistä. Lisäksi uroskoirilla kivekset ja nartuilla nisät ovat herkkiä alueita. Nuorilla koirilla puolestaan karvaton vatsanalus ja takajalkojen taipeet paleltuvat helposti. – Jos näyttää siltä, että koiraa paleltaa, voi sen jättää lenkittämättä muutamaksi päiväksi ja käyttää nopeasti tarpeillaan. Pakkasten jatkuessa pidempään isollekin koiral- Nuorilla koirilla korvien ja tassujen lisäksi paleltuvat helposti myös vatsanalus ja takajalkojen taipeet. KUVA: MAIJU KORHONEN le kannattaa hankkia töppöset tassujen suojaksi. – Ohutkarvaisella ja karvattomilla koirilla töppösten lisäksi on hyvä olla olemassa kosteuden pitävä takki sekä koiran päähän laitettava huppu. Huppu suojaa ohuita korvanlehtiä ja se on käyt- Jättipotin voittaja ilmoittautui Urpiainen yllätti pihabongarit Viime perjantaina Eurojackpotista 29,5 miljoonaa euroa voittanut pelaaja on ollut yhteydessä Veikkaukseen, ja tietää voitostaan. Huima jättipotti meni Seinäjoelle. Voittaja on mies, joka oli pelannut voitokkaan rivinsä veikkaus.fi:ssä. Perjantain 29,5 miljoonan euron Eurojackpot-voitto on suurin Suomessa koskaan voitettu rahapelivoitto. Tällä viikolla Eurojackpotiin liittyy mukaan kuusi uutta maata, Norja, Ruotsi, Islanti, Latvia, Liettua ja Kroatia. Potissa on 10 miljoonaa euroa. BirdLife Suomen viime viikonloppuna järjestämän Pihabongauksen runsain laji oli yllättäen urpiainen. Alustavien tulosten mukaan peräti joka kuudes viikonloppuna havaittu lintu oli urpiainen, vaikka useimpina talvina se ei ole ollut kymmenen runsaimman lajin joukossa. Peippoihin kuuluva, noin sinitiaisen kokoinen urpiainen on uusimpia lintulautavieraitamme. Se on oppinut käymään ruokintapaikoilla vasta runsaat parikymmentä vuotta sitten. Sen määrät vaihtelevat suuresti vuodesta toiseen. AAA-luokan energiatehokkuus (Hinta sis. koneen paikalleen laiton, sähkötöpselin ja veden kytkennät. Muutos-/lisätyöt tuntitöinä. Tarjous koskee Vaasan aluetta.) Palosaarentie 9-11 Brändövägen 65200 Vaasa - Vasa 050 3434 601 PEDIKOM puh. (06) 3177 000 • www.puujavenetyo.fi - pohjalliset - inlägg Akufysioterapeutti-Akufysioterapeut Tomas Nyman Maiju Korhonen tökelpoinen myös isommilla koirilla. Hoida tassu ennen kuin koira tekee sen. Tassun paleltumi- sen tunnistaa siitä, että sen iho alkaa punoittaa ja polkuanturat muuttuvat osin valkoisiksi. Paleltunut iho tuntuu kylmäl- Tavallista runsaampia lajeja olivat myös punatulkku, peippo ja järripeippo. Vähissä olivat sen sijaan keltasirkut. Toiseksi runsain laji oli talitiainen. Tavallisimmat lajit olivat edellisvuosien tapaan myös, sinitiainen ja harakka. Kaikkiaan Pihabongauksessa ilmoitettiin 95 lintulajia. Harvinaisimpia talvilintuja olivat Paraisten Utön kettusirkku sekä Pirkanmaalla talvehtiva kurki. Alustavat tulokset perustuvat noin 8 000 pihan havaintoihin. Lukiolaiset haluavat omaleimaisuutta Pro lukio -yhdistys katsoo, että tulevaisuuden lukio on pedagogisesti uudistettu, valinnaisuuden säilyttävä, mutta kaikille lukiolaisille yhteiset ydinsisällöt ja -taidot antava oppilaitos. Mietteet syntyivät lukiolaisten seminaarissa, jossa tärkeänä pidettiin myös lukioiden omaleimaisuuden ja profiloitumisen sallimista. Tämä edellyttää paikallisia opetussuunnitelmia ja valtakunnallisen ohjauksen löysäämistä. Ruukinkartano, Vuorikoti, Pääterveysasema, Fyrrykartano Viikonloppuisin Vuorikodilla vain asukkaiden ruokailu. To 31.1. - Ke 6.2.2013 To Makkarapata, perunat, lämmin kasvis, salaatti. Jogurttiherkku Pe Lindströminpihvi, perunat, kastike, lämmin kasvis, salaatti. Hedelmäsalaatti La Kahden kalan keitto, Vatruska. Marjapiirakka, vaniljakastike Su Lapin juustoinen lihapata, perunasose, punajuurisalaatti. Persikka-lakkakiisseli, kermavaahto Ma Mango-broilerkastike, riisi/perunat, lämmin kasvis, salaatti. Kesämarjakiisseli Ti Lihakeitto. Voipuuro, tuoremarjahillo Ke Kinkkukiusaus, salaatti, punajuuri. Raparperikiisseli KOULUT JA PÄIVÄKODIT To Palapaisti Pe Merimiespihvi Ma Siskonmakkarakeitto Ti Spagetti Bolognese Ke Lohikiusaus Muutosoikeudet pidätetään. 30.1.2013 www.vaasanikkuna.fi PÄÄKIRJOITUS 30.1.2013 J Hiiltyneet perunat. Maalaisjärjen käyttö ruoanlaitossa on sallittua. Lämmitysaikaan nimittäin saattaa vaikuttaa sekin, kuinka suuren määrän ruokaa kerrallaan valmistaa. Jos pakastekermaperunoiden valmistusohjeessa lukee ”lämmitä noin 20 minuuttia mikron sulatusteholla”, pystyy melko helposti päättelemään, että kyseinen aika tarvitaan pussin koko sisällön kypsentämiseen. Yhden annoksen sulattamiseen riittäisi siis vähän pienempikin minuuttimäärä. Kun palohälytin alkaa piipata viiden lämmitysminuutin jälkeen ja perunaviipaleet lyövät lieskaa mikrossa, on viisainta sammuttaa mikro ja huitaista palohälytin irti katosta jollain kättä pidemmällä. Sen jälkeen on vain syytä toivoa, etteivät naapurit ole kuulleet hälyttimen korviavihlovaa vinkumista tai huomanneet ikkunasta tupruttavaa sakeaa ja pahanhajuista savua. Hiiltyneitä, vielä hieman savuavia perunoita ei kannata heti heittää biojäteastiaan, vaan niiden on syytä antaa jäähtyä tovi tiskipöydällä en- nen todistusaineiston lopullista hävittämistä. Hedelmäsalaattia armeijalle. Hedelmäsalaatin himoon auttaa vain kyseisen salaatin valmistaminen. Erään kerran kaupassa käydessäni hamstrasinkin kärryyn kaikkia mahdollisia tropiikin ihmeitä: ananasta, banaaneja, päärynöitä, nektariineja, viinirypäleitä, satsumia, kiivejä... Kotiin tultuani lastasin kaikki hedelmät pöydälle, kaivoin esiin leikkuulaudan, veitsen ja kulhon ja ryhdyin armottomaan silpomistyöhön. Jos oikein muistan, palasiksi menivät kaikki ostamani hedelmät. Kun olin saanut urakan valmiiksi, huomasin, etteivät kaikki hedelmäpalat millään mahtuneet kulhoon. Täytyi siis kaivaa kaapista yksi rasia lisää. Ja vielä toinenkin. Kun olin saanut kaiken he- JARMO JÄNTTI ISÄNNÖINTITOIMISTO Mihin hävisi kokkaustaito? oskus nuorempana olin innokas ruoanlaittaja. Keittiössä puuhailu oli mukavaa, ja usein aikaansaannoksetkin olivat ihan syötävän makuisia. Vanhemmiten olen selvästi laiskistunut kokkaamisessa. Kun tekee ruokaa vain itselleen eikä kukaan pääse arvostelemaan omia tekeleitä, on lähes se ja sama, minkälaista murkinaa lautaselleen lappaa. Samaisesta syystä voisi todeta, että ruoanlaittotaitoni alkavat olla piilossa paksun ruostekerroksen alla. Seuraavat kaksi sattumusta paljastavat sen valitettavan tosiasian, etten enää ole se terävin puukko veitsitelineessä. 5 delmäsalaatin kulhoihin ja rasioihin, laskeskelin, että sitä oli kertynyt yhteensä noin seitsemän litraa. Melko iso määrä yhden ihmisen syötäväksi. Tuosta eteenpäin aamu-, välija iltapalani olivatkin hyvin hedelmäpitoisia. Mutta ihan yksin tuhosin hedelmäsalaattivuoren viimeiseen pisaraan asti, sillä roskiinhan ruokaa ei heitetä. Lannistua ei kuitenkaan kannata, sillä tässäkin asiassa harjoitus tekee mestarin. Kohta einesruoan lämmittäminen sujuu kuin vettä vain. Elina Levijoki Finnpakantie 5 65280 VAASA Puh. 040 513 7258 [email protected] www.anvianet.fi/isannointi.jantti • isännöinti • kirjanpito • toiminnan tarkastukset EROSTA ELOSSA MIESTEN ERORYHMÄ Tule kuulemaan toisten miesten erotilanteista ja saamaan tukea erosi käsittelyyn. Ryhmä kokoontuu Vaasassa 11.2.-22.4., 10 kertaa maanantaisin klo 18-20. Osoite: Opistokatu 1 Ryhmä on ilmainen. Toimintaa tukee RAY. Ilmoittautumiset ja tiedustelut: Eroryhmäohjaaja Tapio Oikarinen 050-3304372 [email protected] Palvelutaloja, musiikkitalo... VIIKKOVILKAISU Vaasan Hietalahden jalkapallostadionin luonnonnurmelle ei tule valtionapua, kertoi Ely-keskuksen liikuntayksikön päällikkö Ismo Myllyaho. Liikuntalain mukaan liikuntarakentamisen pitää olla mahdollisimman laajassa käytössä, jos valtio sitä tukee. Tekonurmi täyttää Ely-keskuksen asettamat vaatimukset. Vaasa sai moitteita vanhustenhoidosta Länsi- ja SisäSuomen aluehallintoviraston, Avin, tarkastuksessa. Puutteet koskivat 130 vanhusta tehostetun palveluasumisen yksikössä. Asiaa puitiin myös valtakunnallisissa televisiouutisissa. Vanhustenhoitoon tarvitaan Vaasassa 40 miljoonan euron satsaus, sanoo koti- ja laitoshoidon talousalueen johtaja Matti Paloneva. Hän toteaa, että muuten hukumme vanhoihin ihmisiin. 40 miljoonalla saa kolme uutta palvelukotia, peruskorjauksia ja kotihoitoa. Vaasan asuntorakentaminen siirtyy strategian mukaan saaristoon vuosisadan loppuun mennessä. KUVA: MIKA PUTRO Vaasan väkiluku oli vuoden lopussa 60 949 henkeä. Hyvä luku on osaltaan vauvojen ansiota: uusia vaasalaisia syntyi viime vuonna 743 kappaletta. Vaasalaisia vastaavasti kuoli 510. Vaasaan asettui 658 maahanmuuttajaa vuonna 2012. Maalahden kunnanvaltuuston puheenjohtajaksi nousi Lorenz Uthardt ja hallituksen johdossa jatkaa Håkan Knip. Vöyrillä valtuustoa vetää Katarina Heikius. Hallituksessa nuijaa heiluttaa Rainer Bystedt. Kansanedustaja Lars Gästgivars valittiin Mustasaaren kunnanvaltuuston ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi. Alun perin hänet oltiin jättämässä kokonaan pois puheenjohtajistosta. Asia kuitenkin ratkesi sillä, että tällä ker- taa valtuustolle valittiin kolme varapuheenjohtajaa. Valokuvausalan yrittäjä Heikki Seppälä osti Rantakatu 16:ssa sijaitsevan talon Rabbe Grönblomilta. Kaksi vuotta myynnissä olleesta 300 neliön talosta pyydettiin 1,9 miljoonaa euroa. Lopullista myyntihintaa osapuolet eivät kertoneet. Seppälä laittaa talon vuokralle. Vaasa on tehnyt laajentumisstrategian aina vuoteen 2080 saakka. Sen mukaan maan loputtua mantereelta asuminen siirtyy saaristoon. Gerbyn ja Västervikin asukkaat ovat jo keränneet ja luovuttivat viime viikolla adressin, jossa vastustetaan hanketta. Musiikki- ja kongressitaloa ryhdytään suunnittelemaan vanhan linja-autoaseman tontille kauppakeskuksen yhteyteen. Paikka voittaa Palosaaren sillan kupeen ja mahdollistaa myös yksityisen rahoituksen tilojen rakentamiselle. Musiikkitalo maksaa 50 miljoonaa euroa. www.tropiclandia.fi - puh. 020 796 1300 Hoitola Hovioikeudenpuist. 20 B 65100 VASA Tel. 06-3174 820 Hyvää 14.2 Ystävänpäivää! Huipputarjous: Detox jalkakylpy sekä uutuutena rentouttava hyvinvointipussi. Voimassa Hoidot kahdelle Yht. 1,5 h. 14.2. asti. 70,- VAIN Sky-kosmetologi/ lääkinnällisen jalkahoidon opiskelija Jonna Krook 044 5670 016 Varaa aika. 044 567 0016 Tervetuloa! LUKIJAN KUVAT Lasinpesuneste Vaasan Motonetista. Erikoinen nimi! Budjetti ei aivan riittänyt vakuuttavaan suomenkielenkäännökseen. Ota kuva kamerakännykällä ja lähetä se mms-viestinä numeroon 173521. Kirjoita viestin alkuun hakusanaksi IKKUNA. Liitä kuvaan selitys kuvaaiheesta ja nimesi. Viestin hinta on 0,60€ ja palvelu toimii DNA:n, Elisan ja Soneran liittymillä. Toimitus valitsee julkaistavat kuvat ja pidättää oikeudet lähetettyihin kuviin. Kuvan ottaja vastaa kuvan tekijänoikeudesta. 6 30.1.2013 www.vaasanikkuna.fi Murrerunoista syntyi esikoiskirja Taireteos Tuhat loistavaa kultarintaa hyppelöö sun ihollas paineloo jalallansa sivelöö siivillänsä kihelmööttöö valtavasti hipaasta hipiääsi kokeella sulavia siipiä hyppelöö linnut vaan niin koriasti nottei tohori sotkia sormellansa sorkkia, pilata taireteosta. V aasan yliopistossa ensimmäistä vuottaan opiskeleva Enni Yli-Hynnilä on tuore esikoiskirjailija. Kuortaneelta kotoisin olevan 19-vuotiaan kirjailijanalun runokokoelma Taireteos julkaistiin juuri ennen joulua. – Kirjani koostuu EteläPohjanmaan murteella kirjoitetuista runoista, Yli-Hynnilä kertoo. – Useat runoni käsittelevät rakkautta, mutta niistä löytyy myös ripaus huumoria. YliHynnilän kirjailijanura lähti nousuun hänen osallistuttuaan Sanoja Rakkaudesta -kilpailuun omalla murrerunollaan. Runo poiki kilpailussa toisen sijan, ja nuori nainen sai palkinnoksi julkaisulahjan. Joulun alla Yli-Hynnilä sai ensimmäisen runokokoelmansa julkaistua. – Runojen kirjoittamiseen ja kokoamiseen meni noin vuosi. Vaikka runojen valinta olikin ajoittain hankalaa, on murrerunoista loppujen lopuksi helppo koota mielekäs kokonaisuus, Yli-Hynnilä toteaa. – Viime syksy meni kirjan taittoa suunnitellessa ja toteuttaessa. Sen kanssa sain onneksi apua, sillä minusta itsestäni ei ole taittajaksi. Julkaisulahjalla oma kirja. Kirjoittaminen osa jokaista päivää. Yli-Hynnilä kertoo kirjoittaneensa aina. Hänen runojaan on julkaistu aikaisemminkin sanomalehdissä ja niistä on pidetty. Lukioopettajakin oli aikoinaan vakuuttunut hänen runoilijantaidoistaan. – Yleensä ammennan runojeni aiheet omista tunnetiloistani, vaikka aina ne eivät kuitenkaan kerro suoraan omasta elämästäni. Fiilispohjalta kirjoittamisen sijaan saatan joskus lähteä kirjoittamaan ru- Enni Yli-Hynnilän ensimmäinen runokirja Taireteos julkaistiin ennen joulua. KUVA: NIINA HEIKKINEN noa myös murteen kautta, sillä siten runoon syntyy jo oma tyyli ja fiilis, Yli-Hynnilä sanoo. Runojen kirjoittaminen ei kuitenkaan yksin riitä, vaan tuoreen kirjailijan kynä sauhuaa muunlaistenkin tekstien parissa. – Runojen kirjoittamisen lisäksi olen keikkatöissä Pohjalaisen toimituksessa ja kirjoitan blogia yliopiston nettisivuille. Taireteos tarjoaa kirjailijan mukaan jokaiselle jotakin. Runojen lukemista ei kannata pelätä, niin kuin ei runojen murrettakaan. Vaikkei aikaisemmin olisi runoja lukenutkaan, on Taireteoksen avaaminen helppo tapa tutustua genreen. Maatilalta kotoisin olevan Yli-Hynnilän runot ovat nimittäin helppolukuisia, ja runojen seasta löytää varmasti Jokaiselle jotakin. Hietasaarenkatu 19, 65100 Vaasa Vaihde ark. 8.00–16.00, (06) 247 7965 Konttori avoinna arkisin klo 9.00–16.00 Julkaisija: I-Mediat Oy Painopaikka: I-Print, Seinäjoki 2012 Y-tunnus: 0830230-2 ISSN: 0799-3601 Päätoimittaja Vesa Koivumäki (06) 247 7966 [email protected] Toimituksen avustaja 050 435 8146 jonkin itseään koskettavan. – Murrerunoja olen kirjoittanut alun perin omaksi ilok- seni, joten olen kiitollinen, jos joku muukin niistä tykkää, Yli-Hynnilä hymyilee. Enni Yli-Hynnilän runokokoelma Taireteos on saatavilla nettikaupoista sekä kirjakau- Kirpparit, Menot, Ruusut & Risut Marita Hakala: (06) 247 7250 Irmeli Silorinne: (06) 247 7259 Ilmoitusmyynti Niina Saarimaa: (06) 247 7498 [email protected] Anna-Kaisa Vuorenmaa: (06) 247 7493 [email protected] Ilmoitusvalmistus Raimo Kangas: (06) 247 7415 Fax (06) 247 7952 [email protected] Sivunvalmistus Puh: (06) 247 7662 www.vaasanikkuna.fi Ikkunan verkkopalvelusta löydät kaikki asiointipalvelut sekä näköislehden. himillinen kuvaus eteläpohjalaisesta rakkaudesta. Yli-Hynnilä avaa Taireteoksen kautta maailmaa rohkeasti jopa makuukamarin puolelle. Runoja lukiessa syntyy mielikuva kirjoittajasta, joka voisi hyvin olla elämää kokenut, rujo maatilanemäntä tai -isäntä, joka on päättänyt purkaa tuntojaan runojen kautta. Vaihtoehtoisesti runojen takana voisi kuvitella olevan jo paljon kirjallisuutta julkaissut suomalaiskirjailija, jolla on ollut aikaa tehdä tulkintoja elämästä ympärillään. Siksi JAKELU 50 314 KPL vöyri Vöyri Mustasaari Mustasaari vaasa Vaasa vähäkyrö Vähäkyrö isokyrö Isokyrö maalahti Maalahti laihia Laihia Jakeluhuomautukset: www.posti.fi/palaute puhelimitse 0200-71000 Jakelusta vastaa Itella. onkin uskomatonta, että Taireteos on syntynyt 19-vuotiaan esikoiskirjailijan käsissä. Jos runokirjat pelottavat, mutta mieli tekisi silti tutustua runouteen, on Taireteos mitä parhain teos tartuttavaksi. Nauruhermot ovat koetuksella, ja jokainen löytää varmasti ainakin yhden runon, johon samaistua. Murrettakaan ei kannata pelätä: runot aukeavat kyllä, vaikkei tietäisi, mitä umpeloosi tarkoittaa. Niina Heikkinen Ilmoitushinta tekstissä 1,75€/pmm. Määräpaikat sopimuksen mukaan. Ilmoitusaineiston jättöaikataulu Ikkunassa valmistettava ilmoitusmateriaali - kokosivun ja ½-sivun ilmoitukset to klo 14 mennessä - pienet ilmoitukset ma klo 12 mennessä - vedoskorjaukset ti klo 10 mennessä Painovalmisaineisto ti klo 10 mennessä Varauksien peruutukset Kokosivut ja ½-sivun ilmoitukset sekä määräpaikkailmoitukset on peruttava viikkoa ennen julkaisemista. Mikäli ilmoitus on ehditty valmistaa tai määräpaikkailmoitus perutaan myöhemmin kuin viikko ennen julkaisemista, peritään 50% ilmoitushinnasta. Vastuu virheistä Lehti ei vastaa puhelimessa annettuihin ilmoituksiin mahdolli- Niina Heikkinen Mä tarvitten Onnistunut kuvaus eteläpohjalaisesta rakkaudesta Enni Yli-Hynnilän runokokoelma Taireteos on tuore, virkistävä lisä suomalaisten runokokoelmien joukkoon. Etelä-Pohjanmaan murteella kirjoitetut runot käsittelevät pääasiassa rakkautta, mutta se tavallinen rakkausrunojen kliseisyys ja krumeluuri on jätetty pois. Huumorilla höystetyt murrerunot ovat kaikkea muuta kuin vaikeasti tulkittavaa einoleinoa: runot ovat helppolukuisia ja aitoja. Runokirja ei teeskentele, vaan on hykerryttävän maanläheinen ja in- poista erikseen tilaamalla. Mä tarvitten nurkkihini muttereita ja nauloja mä tarvitten jonkun joka osaa naulata tauluja mä kaipaan kämppähäni mittaa ja vatupassia mä kaipaan jonkun kantamahan kauppakasseja mä tarvittisin jonkun joka höylää ja mittaa mä tarvitten jonkun joka kaljaa kittaa mä kaipaan jonkun jonka hermot on terästä mä kaipaan jonkun jolle laittaa evästä ei haittaa pari likaasta sukkaa siellä täällä en tarvi liioon kukkaa en komeutta maan päällä mä tarvitten jonkun joka korjaa, nikkaroi mä tarvitten jonkun joka elää, ei unelmoi. sesti tulleista virheistä, eikä ilmoittajalle mahdollisesti koituneista vahingoista vaikka ilmoitus ei olisi käsikirjoituksen mukainen tai sitä ei olisi julkaistu määräpäivänä. Lehden suurin vastuu virheistä on ilmoituksen hinta. Muistutus on tehtävä viimeistään kahdeksan päivän kuluttua laskun saapumisesta. KaupunkiPlus myy paikallisia ja valtakunnallisia ilmoituspaketteja 29 kaupunkilehteen Suomessa. www.kaupunkiplus.fi Puh 010 322 9800 Ikkuna kuuluu KaupunkiPluslehtiin. 7 30.1.2013 www.vaasanikkuna.fi VAUVAT Olivia Fiona Adelina Ahmadi, Erin Elli Emilia Harsunen, Albert Herman Alexander Jakobsson, Hugo Elmeri Krooks, Isac Elias Langhed, Vera Maria Alexandra Saari, Neea Petra VesterbergVeikkari, Jade Kielo Gabriella Panu, Lenni Nicolas Ohls. Ikkunan jakelu yltää kuuden eri kunnan alueelle TALVI ALE kaikki -15% Tarjous voimassa 1. - 9.2. RIVIÈRA MAISON sisutusliike Gerbyntie 24-28, VAASA KMT alueellinen 2011 Aloitan 1.2. parturi-kampaajana myös Clippotequessa Vaasan keskustassa. Väreistä ja kiharakäsittelyistä -15% alennus helmikuun ajan. Tervetuloa vanhat ja uudet asiakkaat. Mari Vieruaho Palvelen asiakkaita myös Laihialla sopimuksen mukaan. Raastuvankatu 20 Rådhusgatan www.clippoteque.fi YHTEYSTIEDOT Puh. 010 439 1400 www.aito-kotihoito.fi kotihoito Tarjoamme monipuolista kotihoitoa ja siivouspalveluja kaikenikäisille vaasalaisille. Ensimmäinen neuvottelukäynti on sinulle ilmainen! Olemme hyväksytty palveluseteliyritys ja muista myös kotitalousvähennys. Ikkunan mainosasiat: puh. (06) 247 7220 PARAZETAMOL Liput ovelta 5 € LAURA LAUANTAINA 9.2. VOUTILAINEN Ovelta 17 € Liput ennakko: StudioTicket 14 € VIP CLUB WINEHOUSE Vaasanpuistikko 22 Terveytesi on meille ykkösasia BAR www.wddbar.fi VAASASSA yksityisvastaanotto ja työterveyspalvelut SEURAAVA 6.2.2013 *Puhelun hinta lankaliittymästä 8,28 snt/puhelu + 3,2 snt/min, matkapuhelinliittymästä 19,2 snt/min. PERJANTAINA 8.2. www.vaasanikkuna.fi VARAA AIKA terveystalo.com p. 030 6000* Kattava palvelutarjontamme sisältää yleis- ja erikoislääkärivastaanotot, röntgen- ja magneettitutkimukset, mammografiaja ultraäänitutkimukset sekä fysioterapia- ja laboratoriopalvelut. Saat ajan joustavasti, pääset hoitoon nopeasti. Tervetuloa! Terveystalo Vaasa Pitkäkatu 28-30 Avoinna ma, ke, to 7.30-16.30, ti 7.30-20, pe 7.30-16 Kaikki mitä terveyteesi tarvitset SÄÄ | TORSTAISTA SUNNUNTAIHIN Torstai Perjantai Mustasaari Vaasa +1 Vöyri Vähäkyrö Laihia Isokyrö +2 Maalahti -2 Mustasaari Vaasa -1 Vöyri Vähäkyrö Laihia Isokyrö -2 Maalahti Sunnuntai -4 Mustasaari Vaasa -2 Vöyri Vähäkyrö Laihia Isokyrö -2 Maalahti Vaasa -7 Mustasaari Vaasa -8 Vöyri Vähäkyrö Laihia Isokyrö -8 Maalahti To Nousee Laskee Pe Nousee KÄSINPESU, VAHAUS 09.08 16.26 JA SIIVOUS 09.06 Merisää Pe La ILMAN AJANVARAUSTA To 1-47.30-18.00 m/s 2-5• m/s 1-4 m/s Ark. La 8.30-16.00 Helsinki +1 -3 -4 +6 +2 -1 Kööpenhamina +2 -3 -4 Tallinna Tukholma AUTOPESU +3 +3 -5 Riika +3 -2 -1 TASANTEELLA 2 Laskee MYÖS RENKAIDEN VAIHTO +2 Lauantai 16.29 Su 1-4 m/s -3 +1 -4 -4 -6 8 30.1.2013 www.vaasanikkuna.fi Arkilounas klo 11-13 Pe - la KARAOKE Syö ja tienaa. Mikäli muuta ei ilmoiteta. Pyydä lounaspassimme! Aina 4 lounasvaihtoehtoa. - keitto - pizza kotiruoka - leike/pihvi RESTAURANT BAR & CITCHEN a lk. 0 6,8 Palosaarentie 58 Puh. 06- 327 6411 www.hoteltekla.net DANCING Hei! TARJOUS AINO: Kaikki leikkaukset Palaan pe 1.2. takaisin Inspikseen. Aikoja voit kuitenkin varata minulle vaikka heti. INSPIS www.inspis.com 06 321 2511 Gerbyntie 14 TERHI & NINA: Värin yhteydessä leikkaus Satu 25 € 0€ Tarjoukset voimassa helmikuun loppuun! 010 322 4240 Olemme VAASAN SUOMALAISEN SEURAKUNNAN tapahtumien ja viikoittaisen toiminnan ilmoituslehti. Seuraa ilmoittelua Ikkunasta. www.vaasanikkuna.fi (Pukinkulma) MENOT Toimitus valitsee ja käsittelee julkaistavat tiedot. Niistä on ilmettävä mitä, missä ja milloin tapahtuu sekä lipun hinta, jos tilaisuus on maksullinen. Menot-sivun ilmoituksesta ei peritä maksua, jos ilmoituksen pituus ei ylitä 150 merkkiä. Kokouskutsuja emme julkaise. Menojen viimeinen jättöaika on maanantaina klo 12.00 Menot-sivulle tulevan ilmoituksen voi jättää myös verkossa osoitteessa www.vaasanikkuna.fi Klubit & keikat Waskia. La 2.2. Charles Plogman. Ansa. La 2.2. Laura Närhi. Yökerho Waild. 1.-2.2. Covertones feat Taru Ratilainen. Rytmikorjaamo. La 2.2. Samuli Putro. Public Corner. Pe 1.2. Pave Maijanen, la 2.2. Boothill Stompers. Tropiclandia. La 2.2. Balearica Festival. O´Malley´s. To 31.1. klo 19 Torstaijazzit: Charlotta Kerbs Quintet, pe 1.2. Mojova Club: Oasis Project, la 2.2. Ghost notes: David Lee Roth / Van Halen project. El Gringo. Su 3.2. Chaonism. Koivulahden ns. La 2.2. Roxie. Härmän kuntokeskus. Pe 1.2. Souvarit, la 2.2. Heikki Puronvarsi & Oikeat Soittajat, ma 4.2. Rosette. Pitkä-Jussi. Pe 1.2. Finlanders. Latosaari. La 2.2. Eija Kantola. Laihian ns. La 2.2. klo 20 karaoketanssit. Teatterit Vaasan kaupunginteatteri. Luolamies ke 30.1. klo 19.15. Kenttä to 31.1. klo 19.15, pe 1.2. klo 19.15 ja la 2.2. klo 19.15. Iloinen leski operetti to 31.1. klo 19, pe 1.2. klo 19, la 2.2. klo 13. Mielensäpahoittaja la 2.2. klo 19.15. Vaasan ylioppilasteatteri Ramppi. Vuoriston kaunotar. Ohjaus Ilkka Aro. Ensi-ilta 1.2, 5.2. ja 7.2. liput@ vaasanylioppilasteatteri. Pikku Aasin Nukketeatteri. Su 3.2 klo 15. Pulcinellan Pyttipannu (suo). Korsholmanpuistikko 6-8, Kasarmi 13. Puh. 045 6746 422. Ikäsuositus 3-101 vuotta. Wasa Teater. Ke 30.1. kl 19 En handelsresandes död, pe 1.2. kl 19 Ett riktigt fynd kenraaliharjoitus, la 2.2. kl 19 En handelsresandes död ja Ett riktigt fynd ensi-ilta klo 19. Lumivalko ja Ruusunpuna. Näytelmä lapsille Vaasan pääkirjaston Draamasalissa ti 5.2. klo 18 ja la 9.2. klo 13. Vapaa pääsy. Konsertit Karnevaalikonsertti. Ke 30.1. klo 19 Vaasan kaupungintalo, suomeksi, 31.1. klo 19 ruotsiksi. Jin Wang, joht. Angel Wang ja S. Sjöholm piano. Näyttelyt Galleria Wasaborg. 3.-21.2. näyttely Tervetuloa Björköbyhyn! Väriloistoa ja iloa kuvioista. Avoinna ma-pe 10-18, la 10-15. Vaasanp. 14. Tikanojan taidekoti. Vuoropuheluja – teoksia Kuopion taidemuseon ja Kuntsin modernin taiteen museon kokoelmista. Näyttelyopastukset su klo 14. Avoinna ti-la 11-16, su 12-17. Kuntsin modernin taiteen museo. Näyttelyn vaihdon vuoksi suljettu 15.2. saakka. Kaisu Koivisto: Äänekäs hiljaisuus 16.2. alk. Black Wall Gallery. Sami Rinne 2.2. asti. Kasarmi 13, Korsholmanp. 6. Avoinna ke-pe 13-18, la-su 12-15. Ateljé Torni. Taiteilija Susanne Hedman näyttää taidevalokuvia ja videon 29.1-17.2. Pitkäkatu 66. Bistro Ernst. Tarja Wegeliuksen kuvataidenäyttely helmikuun ajan, Hietasaarenkatu 7. Mikolan Akvarellisali. Nandor Mikolan talviakvarelleja. Avoinna ke klo 1418, la-su 12-16. Raastuvankatu 21. Palosaaren kirjasto. Virve Järvisen maalauksia teemana Samanlaisia–Erilaisia. Avoinna ma-to 12-19, pe 1017, la 10-15. Pohjanmaan museo. Perusnäyttelyt: Vaasa 400 vuotta – Tarinoita kaupungista, Terranova – Merenkurkun luontokeskus Hedmanin kokoelmat. Taidehalli. Vaasan Taidekerho – Inspiraatio. Ibis. Lauri Valkolan valokuvanäyttely Kairosta Kilimanjarolle. Urheilut Zumba. Toistaiseksi viimeistä kertaa Vanhan Vaasan koululla pe 1.2. klo 19-20. Ohjaaja Satu Korpi. Jääkiekko. La 2.2. klo 15 Suomisarja ottelu Red Ducks–HC-Satakunta. Kung-Fu Tiikerikoulu. Uusi ryhmä 7-11-vuotiaille tytöille ja pojille torstaisin klo 17.50-19 Palosaaren Järjestötalolla. www.shaolinkick.com. Kung-fu Mustasaari. Harjoitukset tiistaisin 19-20.30 Keskuskoululla (Koulutie 8). www.shaolinkick.com. Lapset Kuningattarenpolun leikkipuisto. Avoinna 2-6-v. lapsille ti-to klo 9-12 ja 12.45-15.15. Ohjelmassa askartelua, lauluhetkiä ym. sekä ulkoilua. Omat eväät. Sagostund. På Vasa huvudbiblioteks barnavdelning ons 6.2. kl. 10.15. Sagostund på svenska alla jämna veckor fram till 29.5. Vaasan seudun Monikkoperheet. Kaksostenpäivän tapahtuma la 2.2. klo 10-14 Rewell Centerissä. Mahdollisuus suorittaa monikkoajokortti. Kaupungintalon leikkipuisto. Tervetuloa uusittuun puistoon ma-pe 8.45-12.15. Voit jättää lapsesi (1-6-v.) valvottuun ulkoleikkitoimintaan. Imetystukiryhmä. Ke 6.2. klo 1719 MLL:n tiloissa, Vaasanp. 15 D 44. Aiheena kiinteän ruoan aloitus ja osittaisimetys sekä aihe vapaa. 040 545 1510. Setlementti Vestis. Perhekahvila perjantaisin klo 9.30-12.30. Svenskspråkig mamma-barngrupp. Träffas på onsdagar kl 9.30-12.30. Äiti-lapsi ryhmä tiistaisin klo 9.30-12.30. ww.vaasansetlementti.net. Satutuokio. Huutoniemen kirjastossa (Mannerheimintie 41) ke 30.1. klo 18. Tilaisuus maksuton. Seniorit Seniorit ATK-2 kurssi. Alkaa ma 18.2. klo 9.30 Mustasaaren aikuisopistolla. Ilm. ja lisät. puh. 3277 261 tai aikuisopisto.mustasaari.fi. Ystäväryhmä LaTaSi. Ke 6.2. klo 1314, kokoontuminen pääterveysaseman edessä Sepänkyläntie 14-16. Puh. 040 7173 005. Vanhussosiaalityöntekijän vastaanotto. Ristinummen terveysasemalla maanantaisin klo 10-15. Palvelut +65v. sekä heidän läheisilleen ja omaisilleen. Sitä & tätä Steinerkoululla avoimet ovet. La 2.2. klo 10-12 oppitunteja, koulunäyttely ja kahvio. Steinerkoulu, Kauppapuistikko 22. Healing Rooms -rukousklinikka. Auki to 31.1. klo 18.30-20.30, Kirkkopuistikko 30. Jumalan parantavaa kosketusta. Kaunomaanantai-lukupiiri. Aiheena Lisa Genovan romaani Edelleen Alice. Vaasan pääkirjasto (Hyde Park, 2. krs.) ma 4.2. klo 18. Päihdeseminaari. Stop nuorten päihteiden käytölle -seminaari 5.2. klo 17-20 Variskassa, Vanhan Vaasank. 20. Ilm. viim. 1.2. [email protected], ks. www.vaasa.fi. Vaasan Levymessut. La 2.2. klo 1016 ravintola Olympic, Olympiakatu 3. Live-musiikista vastaa Boothill Stompers. Hengelliset Kohtaamispaikka. Su 3.2. klo 17 Huutoniemen kirkossa teemalla Kirkkauteen, Kai Niemelä, Kimmo ja Miia Lepistö, Veljeskuoro, pyhäkoulu ja kahvitarjoilu. Vaasan katolinen kappeli. Rauhankatu 8 C 22. Messu la 2.2. klo 16. http:// risti.catholic.fi. Lauluja lähetystyölle. To 31.1. klo 18 Suvilahden srk-kodissa, nimikkolähetit Seija ja Pia kertovat Keski-Aasian työstä, Jukka Bergström, veljeskuoro. Ortodoksinen seurakunta. Ke 30.1. klo 17 ehtoopalvelus. Pe 1.2. klo 17 akatistos. Ke 6.2. klo 17 ehtoopalvelus. Puh. 0206 100 495. www.vaasaort.fi. Vaasan suomalainen seurakunta. Rukous- ja ylistysilta Vaasan kirkossa to 31.1. klo 18. Kuvataitelija Maire Laasanen. Adventtikirkko. La 2.2. klo 10 jumalanpalvelus, Irene Törnroos; Aarre Kotamäki. Aih. Luominen ja moraali. La 2.2. klo 18 pizzakirkko nuorille. Asemak. 22. Sley Luther-talo. Kirkkop. 10D. Su 3.2. klo 15. kynttilänpäivän messu, Esa Luomaranta, Harriet Hyväluoma, Luther-talon laulajat. Pyhäkoulu. Avoin raamattu- ja rukouspiiri. Ti 5.2. klo 18 Hietalahden seurakuntahuoneistossa, Pitkäkatu 77. Tuomasmessu. Su 3.2. klo 17 Palosaaren kirkossa. Pappi tavattavissa sielunhoitoa varten klo 16-17. Keidas-srk. Su 3.2. klo 17 taivaskokous; innostavaa sanaa, rukouspalvelu, Keijo Niiranen, ti 5.2 klo 19 katulähetys, to 7.2 klo 19 rukousilta. Rauhank. 4. Cityseurakunta. Kokous su klo 11, Anki opettaa, lapsille pyhäkoulu, tulkkaus englanniksi. Os Myllykatu 15. Israel-ilta. Ke 6.2. klo 19 Laihian helluntaisrk, Vallintie 1. Gennadi Shaulov ja tiimi Israelista. Pelastusarmeija. La klo 15 miestenpiiri, klo 17 avioliittoilta. Su klo 13 jumalanpalvelus. Ke klo 10-13. Open House. Raastuvankatu 4. Raamattu Puhuu -seurakunta. Sunnuntaikokous 3.2. klo 15 ja keskiviikkokokous 6.2. klo 18.30 Metodistikirkossa, Rauhankatu 12. http://vaasa. ggwo.fi. Vaasan vapaaseurakunta. Laivak. 7. Su 3.2. klo 16 ehtoollisjuhla, puhujana Antti Hietamäki, ke 6.2. klo 19 esirukousilta Vaasan puolesta. Vaasan helluntaiseurakunta. La 2.2. klo 17-19 avioliittoilta Pelastusarmeijan tiloissa, Ilkka ja Tellervo Nummela, klo 19 Glow – nuoret ja nuoret aikuiset. Su 3.2. klo 15 ehtoollisjumalanpalvelus, Lasse Kujanen, Pertti Antila, Nexus-kuoro, kahvitarjoilu. Ti 5.2. klo 18.30 Kristus keskellämme -rukousilta. Ke 6.2. klo 18 Israel-rukouspiiri. Päivärukoushetket ti, ke ja to klo 11. Yhdistykset Vaasan Al-Anon. Ahdistaako läheisesi juominen? Vertaistukea ti klo 19-20 Palosaaren srk-keskuksessa, p. 050 920 5292. www.al-anon.fi. MPK. Taistelijan voimankäyttö -kurssi la 2.2. Info ja ilm. www.mpk.fi, LänsiSuomi, Pohjanmaa. Sopii myös turvaalalla toimiville. ADHD-yhdistys. Kaksikielinen jäsenilta ma 4.2. klo 18-20. Vaasanp. 17, 9. krs. Lastenhoito järjestetty. Lisät./ilm. 1.2. menn. [email protected]. Vaasan AVH. Kerhotapaaminen ti 5.2. klo 15 Vuorikodin juhlasalissa, aiheena sähköinen resepti ja korvausmuutokset. Kahvitarjoilu. JHL-127. Tutustumisjuhla uusille ja vanhoille jäsenille la 9.2. klo 17 Kotirannan työväentalolla. Sitovat ilm. viim. 31.1. Lisätietoja www.jhl127. jhlyhdistys.fi. Vaasanseudun Invalidit. Koivulakerho kokoontuu la 2.2. klo 14. kesäkoti Koivulassa, Huvilatie 31. Terveysjuomaesittelijä paikalla. Vaasan seudun Omaishoitajat. Laihia–Vähäkyrö-vertaistukiryhmä kokoontuu ke 6.2. klo 18 Vanhainkoti Toiskassa. Taideterapiaa. Vaasan A-kilta. Elämä ilman päihteitä, selvästi parempi. Vertaistukea, Meijerikatu 6, ark. klo 8-15. Jäsenpalaveri pe klo 12. 044 996 1784. Vaasan Parkinson-kerho. Ohjattu tunti ja sen jälkeen erilaisia hauskoja sisäpelejä Terviksessä, Hietalahdenkatu 6, pe 1.2. klo 13-15. Vaasan Seudun Diabeetikot. Päivätoiminta 29.1. klo 14-16 ja jäsenilta 31.1. klo 18 toimistolla. Mielenterveystoiminnan Tuki. Ke 6.2. klo 17 jäsenilta ”Ajatuksen voima” kerhohuoneella. Sulkapalloa la 2.2. klo 12 Tenniscenterissä. Puh. 040 861 3145. Syöpäpotilasosasto. Kerhoilta Vaasan Työväenmuseolla 5.2. klo 16, Vapaudentie 27. Näyttelyyn tutustuminen kahvin ja pullan kera. Omaiset mielenterveystyön tukena Vaasa. Muista ilmoittautua yhteiseen tutustumiskäyntiin Horisonttiin 7.2. klo 18. Ilm. viim. ma 4.2. Puh. 044 033 4280. Vaasan Kävelyklubi. Klubitapaaminen ke 6.2. kerholla (Kirkkop. 29A) klo 17. Kympin lenkille sunnuntaina klo 10 Vapaudenpatsaalta. Muista liukuesteet. Terveyspiste. Ke 6.2. Kauppapuist. 26. Ilmainen verenpaineen mittaus ja terveysneuvonta. Ikäkeskuksen palveluneuvoja paikalla. Hengitysyhdistys. Ti 5.2. klo 14 tapaaminen uniapneaa sairastaville yhd. toimistolla, Kauppap. 36. Toimisto avoinna ma klo 13-17 ja ke 10-14 puh. 06 317 4811. Levymessut taas ensi lauantaina Vaasan levymessut järjestetään ensi lauantaina 10. kerran, tällä kertaa ravintola Olympicissa. Tapahtuman on aikoinaan luonut musiikki- ja vinyylilevyharrastaja Kimmo Köykkä, joka häärää edelleenkin mukana tässä talkoovoimin toteutettavassa tapahtumassa. Köykkää on jo vuosien ajan auttanut Ismo Aukeen johtama juniorifutaajien ryhmä, jonka harrastustoimintaan tapahtuman tuotot käytetään. Levymessujen 10-vuotisjuhlan kunniaksi paikalle on järjestetty live-musiikkia. Boothill Stompers nostattaa messuväen fiilistä esityksillään. Messuille on saatu myyjiä ympäri Suomen. Vaasa on siitä harvinainen kaupunki, että täältä ei löydy yhtään levydivaria. Levymessut on ollut vuodesta toiseen kävijöiden suosiossa, ja päivän mittaan levyjä on kiertänyt tutkimassa ja ostamassa useita satoja kävijöitä. Vaasan kymmenennet levymessut järjestetään taas lauantaina. KUVA: JOHAN HAGSTRÖM 30.1.2013 www.vaasanikkuna.fi Anvia esittää: Lupa mössähtää L SUPER-STA AI LAAJAK3 kk NY T 90* Anvia 19 Laajakaista 100 M MM 50 S 10 M kk TUHTI TUHTINA ON HYVÄ OLLA. Astetta tuhdimpi Anvia Laajakaista Tuhti tarjoaa tuhdimpaa sisältöä tahdittoman halpaan hintaan. Katso lisää > anvia.fi/tuhti Tämä laajakaista on saatavilla vain rajoitetuilla alueilla. Klikkaa anvia.fi/pakkaamo, näet saatavuuden osoitteessasi. CAT-puhelimet astetta kovemmille kavereille! CAT B10 CAT B25 • Android älypuhelin kosketusnäytöllä • DUAL SIM -versiona • 3.2 näyttö luotilasilla • Vesitiivis • Pölytiivis • Kestää pudotukset • Armottoman kovaan käyttöön! • Kartat, kompassi, sää, YouTube, Google Play, kamera • MP + flash • Näppäimistöllä • Kestää 1000 kg painon! • DUAL SIM-versiona • Sietää veden, pölyn, hien ja kolhut • Puhelin armottoman kovaan käyttöön! • Lujat vyökiinnikkeet • Kamera 2.0 + flash 399 € 169 € tai 6 x 66,50 €/kk* tai 6 x 28,17 €/kk* Uusinta muotoilua vaihdettavilla kuorilla ja akulla. Nokia 820 • 4,3” tarkka AMOLEDnäyttö • Muistikorttipaikka • 8 MP kamera • Nokia-navigointi • Skydrive-tiedostojen synkronointi • Tukee langatonta latausta 399 € tai 6 x 66,50 €/kk* (norm. 499 €) tai 6 x 78,17 €/kk* LUMIA 920 • Kaikkien aikojen paras kosketusnäyttö • Lataa langattomasti • Kuvat, musiikit ja tiedostot aina synkronoituina • Windows 8 ALE € 30 599 € (norm. 629 €) tai 6 x 99,83 €/kk* -K W I N U U S ÄY DO I T W TE TÖJÄ S 8 LM R Ä! J E S - X501A • 15.6" • HD-näyttö • Intel Pentium B820 prosessori • Intel HD Graphics näytönohjain • 4 GB keskusmuisti • 320 GB kiintolevy • WLAN • Web-kamera • Bluetooth • Takuu 24 kk 469 € Maailman innovatiivisin älypuhelin. Loistava peruskone väreissä. Kevyt ja ohut muotoilu. Nopea käynnistyminen. ALE € 30 Kysy saatavuus myös Windows 7 käyttöjärjestelmällä. * MasterCard Aktiiviraha, tilinhoitopalkkio 4 €/kk * Palvelu edellyttää ktv-liittymää ja kaapeli-tv-palvelua tai kuituliittymää. Koko kuin koko 3 kk 19,90 €/kk, jonka jälkeen tilaus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana hinnaston mukaisesti (10 M norm. 29,90 €/kk, 50 M norm. 39,90 €/kk, 100 M norm. 49,90 €/kk). Vuokraverkkopääte etujakson ajan 0 €/kk (norm. 5 €/kk). Avaus 0 €. Etu ei koske viimeisen 6 kk:n aikana tutustumiskampanjan käyttäneitä, peruttua ja samalle asiakkaalle/samaan talouteen uudelleen tehtyä tilausta eikä määräaikaisia sopimuksia. Etuja ei voi yhdistää muihin kampanjaetuihin tai alennuksiin. Kampanja-aika: 1.1.–28.2.2013. Vaasa: Pitkäkatu 37 | ma 9–18, ti–pe 9–17, la 10–14 | Asiakaspalvelu: ark. 9–17 06 411 3300 | [email protected] | www.anvia.fi 9 10 30.1.2013 www.vaasanikkuna.fi Madison 28” Garda Nexus 3-vaiht. A NT HI 299€ Värit: musta, sininen, pinkki, valkoinen Meillä valmistettuja kihla- ja vihkisormuksia kierrätyskullasta. Parturi-kampaamo Ostamme edelleen NASTARENGAS • 100 nastaa • 37/40-622 NYT19.90 € KULTAA ja HOPEAA • Seinäkellojen korjauksia • Kultasepän alaan liittyviä korjaus- ja tilaustöitä Tervetuloa! (sh 39,90€) Hietasaarenkatu 13 E (Kirjaston Palokuja) 65100 VAASA Puh. (06) 317 9103. Av: ark. 9-17.30, lau 9-14 Kauppapuistikko 10 045 869 4470 Vaasanpuist. 14 06-317 2176 Palvelemme: ma-pe 9-16.30 Kysy myös ilta- ja lauantaiaikoja! RUUSUT JA RISUT Eikö viestiäsi julkaistu? Risuja ja ruusuja ei julkaista, jos kirjoittaja ei ilmoita nimensä lisäksi myös yhteystietojaan. Ikkunan toimitus tarvitsee tiedot varmistaakseen, että risujen ja ruusujen lähettäjä on varmasti se henkilö, joka ne on allekirjoittanut. Ilman yhteystietoja olevaa kirjoitusta ei julkaista. Risujen ja ruusujen lähettäjän henkilötiedot jäävät toimituksen tiedoksi. Niillä on lähdesuoja. Lehdessä julkaistaan vain nimimerkki. Toimitus ei myöskään välitä henkilötietoja kolmannelle osapuolelle, vaikka viestin lähettäjä antaisi siihen luvan. Toimituksella on oikeus muokata ja lyhentää tekstejä. Ruusut Naapureilleni Niinistön Paavolle ja Maaritille. Olette lukuisat kerrat pelastaneet kiperistä paikoista, ja tällä kertaa vuorossa oli ”operaatio silmälasien pelastaminen”. Onni on omistaa huippuhyvät naapurit. Minna Janninalle kärsivällisyydestäsi ja ymmärtäväisyydestäsi sekoiltuani kynttiläkaupoissamme. Tunnelmallisia Glolite-hetkiä. Väärä Glolite Keskustan Lady Linen jumppaohjaajille Aino Rouhiaiselle ja Michaela Finnelle. Luotte meille jumppareille päivästä toiseen loistavan fiiliksen upealla asenteellanne ja rautaisella ammattitaidollanne. Saatte minut ylittämään itseni. Tyytyväinen vakiasiakas Toimeentulotukiyksikköön Suvi Mansikkamäelle. Sinusta tulee varmasti todella hyvä sosiaalityöntekijä. Kiitos avustasi ja välittämisestä, se todella tuli tarpeeseen, enkä unohda sitä. Sinulla on sydän paikallaan. Nainen ja elämä sekaisin Torskärin Ketelä & Ketelälle la 5.1. antamastanne avusta, kun moottorikelkkamme oli mennyt pintajään läpi. Ilman apuanne emme olisi päässeet pulasta. Tuomarinsaaren pariskunta Starkin koko henkilökunnalle: maalipuolen auttavalle ja asiantuntevalle miesmyyjälle koskien Supi-saunavahaa ja neuvoa saunan käsittelyssä sekä kylpyhuonekalusteiden nopeasta toimituksesta ja sopuisasta lopputuloksesta. Loppu hyvin, kaikki hyvin. Kuningattarenpolun ”tyttö” :) Tähtipölylle lämmöllä hoidetusta viimeisestä matkastani kotoa pellavapussissa takaisin kotiin. Sydäntä liikutti myös muistohuone liikkeessänne. Teette työtänne tunteella ja taidolla. Doris Till personerna som stannade och frågade om hjälp behövdes och herremannen som hjälpte mig med att skuffa undan min bil som hade fått motorstopp mitt i rusningstrafik. Guldvärt. V Hattu & Onni -liikkeelle ystävällisestä ja asiantuntevasta palvelusta. Lopputalvena ei päätä palele upeassa uudessa hatussa. A. I. Keskussairaalaan E4:lle isäni hyvästä ja ammattitaitoisesta hoidosta lääkäreille ja hoitajille. Olitte erittäin ystävällisiä ja mukavia isää kohtaan, vaikka hän tarvitsi paljon apua, happea ja muutakin hoitoa. Tiina Sorsa, olet erittäin ystävällinen ja ammattitaitoinen. Olet jaksanut hoitaa isäni asioita. Sinua todella tarvitaan. Isän tytär Intersportiin todella hyvästä palvelusta Headin edustajalle. Ammattitaitoista myyntiä, ja käteen jäivät parit laskettelupaketit. Aloittelija Pauliinalle Day to Dayhin. Kiireisestä aikataulustasi huolimatta teit hiuksistani sellaiset kuin pyysin. 19.1. klo 10.30 Rohkeasta kommentistasi Pohjalaisessa 17.1. sinulle Janika West, pystyvammainen. Vaikka mielestäni olen neutraali suhteessa invapysäköintiin, eli luotan siihen, että kukaan ei pysäköi invapaikalle ”väärin perustein”, silti kirjoituksesi herätti minut miettimään omaa asennettani kaikkiin esille tuomiisi asioihin. Toivon, että avoimuutesi toi muillekin lukijoille tunteita, jotka muuttavat suhtautumista vammaisuuteen arkielämän tilanteissa. Riitta Te, jotka heititte minut kotiin, kun kävelin raskain askelein kaupungista Sepänkylään. Coolt att he finns grabbar som är 20 bastare och jävligt snälla. Sköt om er. Rottweiler Jouko Sarasteelle kastamisestani, parempaa pappia en olisi voinut toivoa. Hugo Elmeri ja vanhemmat Ylilääkäri Janne Järvenpäälle joukkoineen 10.1. VKS:n silmäyksikköön, sekä Tri Erkki Alholle, joka minut sinne lähetti. R. J. Eckermanin väelle Klemettilään. Moni kadonnut kissa on päässyt takaisin kotiinsa, kun te olette välittäneet ja ilmoittaneet siellä pyörivistä kissoista. Hieno juttu Sanille Raxiin aina niin hyväntuulisesta palvelusta. 3 nälkäistä Kaikille mahtaville naisille, jotka osallistuivat hyvätekeväisyyszumba-maratoniin VKS:n osasto 8:n potilaiden hyväksi. Avullanne keräsimme yli 1 200 euroa sinne, missä sitä todella tarvitaan. Myös kaupungin liikuntakoordinaattori Tatjana Asplundille hienoista järjestelyistä. Tällaista lisää. Martha Zamora Liikenne-Joen mukavalle kuljettajalle Matille. Saimme bussikyydin suoraan kotitalon eteen pikkujoulujen jälkeen 5.12. Kyllä oli mahtavaa palvelua. Se viimeinen pari Koulukadulta ilmeisesti pettämätön kyky havaita, kun penkille istuva ei ole juttutuulella. Tavataan taas. Aamun ensimmäinen 18.1. Tammikartanon Ikäkeskuksen ja Ruukinkartanon henkilökunnalle siitä tavasta, miten otatte vastaan senioriasiakkaanne ja miten kohtelette heitä. On ilo tuoda heitä teille saunomaan ja päiväkerhoon ja todeta heidän tyytyväisyytensä. Hasse, Invataxi Niemen kuski Vaasan Valaisintarvikkeelle Hovioikeudenpuistikolla loistavasta palvelusta ja asiantuntevasta esittelystä lampun ostossa. Lamppu ikkunalle Pincholle. Mahtava salaattipöytä lounasaikaan, ja todella miellyttävää palvelua. Vakioasiakas Palautteesta, jonka saimme. Kyseinen mauste, jota majoneesissa oli, on kurkumaa. Palaamme vanhaan. Erica Grillin tytöt ja pojat Expert-liikkeeseen Kivihakaan ystävällisestä ja hyvästä palvelusta. Pariskunta Korven autokorjaamoon Välitielle jarrupalojen ja satulan vaihdosta. Primera kulkee taas hyvin. Tulemme toistekin Flinkintien auraajalle. Olet huolellinen ja ahkera. Asukas Jouko Tammelle pikaisesta lämpöpumpun korjauksesta Bölessä pe-iltana 18.1. Kun hätä oli suuri, oli apu lähellä. F1245 Fransmannin Kaitsulle hersyvästä tilannehuumorista ja asiakkaiden huomioimisesta la 19.1. Harvoin enää saa näin hyvää palvelua. Kiitos myös pöydän 11 tarjoilijalle. Pöydän numero 11 tytöt Hammaslääkäri Jan-Erik Thorsille mukavasta ja rennosta palvelusta. Ei pelota niin paljon kuin yleensä. Hammaslääkäripelosta kärsivä Lasse G.:lle vuosista Mustasaaren valtuuston puheenjohtajana. Olet todellakin kiitoksen arvoinen. Ruusuja kiitokseksi Vaasan Prismalle pysäköintihalliin asennetuista ”Tupakanpoltto kielletty”-kylteistä. Nyt astmaatikkokin voi pysäköidä autonsa sinne. Astmaatikko Lähimmäiskodille avustuksesta, Kaarin Toivolalle joulupussikeräyksestä ja kaikille lahjoittajille avusta. Isä, äiti ja 1-v. lapsi Mariannelle Trendyyn hienoista raidoista ja Hollywood-kikkuroista. Hh:n lauantaipäivystys Sinulle taksikuski, joka tulit hakemaan asiakastamme saunalle 23.1. Kiitos, kun jäit selvittämään, onko asiakkaallemme sattunut jotain, kun hän ei päässyt avaamaan ovea. Kotihoidon tytöt Sonjalle parturi-kampaamo HairDotiin aina niin mukavan rauhallisista hiustenmuokkaushetkistä. Sinulla on Vaasan uimahallin Artemillle hyvistä vesijumpista. Olet hyvä tsemppari ja kannustat jumppaajia esimerkilläsi ja pirteydelläsi. Tunneillasi tulee hiki pintaan, ja jumpasta jää hyvä mieli. Naisjumppaajat Kirkkopuistikko 32:n palvelutalon koko henkilökunnalle Lyyli-mumman hyvästä hoidosta yli 7 vuoden ajalta. Lyyli-mumman omaiset Risut Nimimerkille Mielensä pahoittaja (Ikkuna 16.1.). Sinulla oli valikoiden kuuntelevat korvat. Kirkkoherra Koskela ei politikoinut saarnassaan, sillä valitun kansan asema edustaa kristinuskon keskeisintä sanomaa. Mitä tulee väitteeseesi Israelista USA:n käsikassarana tai maailmanrauhan esteenä, niin sehän ei pidä ollenkaan paikkaansa. Kannattaisi perehtyä vuosituhantiseen historiaan, niin ei tarvitsisi olettaa. Riemuitsin saarnasta Kyllä valtuutetun pitää pystyä puhumaan selkeästi, eikä jupista jotain epämääräistä poskeen painetun käden takaa. Pitäisi myös pystyä puhumaan kokonaisia lauseita kerrallaan. Ihmettelen suuresti, millä avuilla valtuustoon oikein valitaan. On toki valtuutettuja, jotka sanovat asiansa selkeästi ja ymmärrettävästi. Kokousta seurannut Marigona Kebab -pizzerialle liian pienestä kebabrullasta. Muissa paikoissa rulla on puolet paksumpi, ja se oli oletus nytkin ostettaessa. Maku oli kyllä todella hyvä. Voisitteko vähän lisätä täytettä, esimerkiksi vihanneksia ja kastiketta, niin tulisi täydellinen rullakebab? Nälkä ei lähtenyt Sinulle, joka veit vihertävän, vanhan mummis-pyöräni Viilarinkadun ja Hitsaajankadun kulmasta (tod.näk. viikolla 3). Ole hyvä ja tuo se takaisin. Pyörätön Sinä, joka peruutit harmaan Nissanin päälle Huutoniemen apteekin edessä 16.1. noin klo 17.15, ota yhteyttä 040 753 9946. Silminnäkijä löytyy. Vetokoukun jälki näkyvissä Saarnaajille, jotka eivät kerro evankeliumissaan, mitä tapahtui Jeesus-lapselle 40 vrk syntymästä. Mihin katosi haavastaan vereen verrattu vesi? Torsona julistettu evankeliumi ei synnytä uskoa, vaan seurakunnissa hengessään palelevat jäävät sivuun tai eroavat, ja heitä on paljon. 50 v saarnoja kuunnellut Sinulle postinjakaja (nuori mies) viikolla 2 Rehtorinkujalla. Ota suurennuslasi käteen, jotta osaat jakaa postit K-rapussa oikein. Erittäin henkilökohtainen kirje sinisessä kirjekuoressa oli tiputettu väärään osoitteeseen. Kiitos naapurille, kun tiputit sen oikeaan osoitteeseen. Jotain muuta työtä kuin postinjakoa Sinulle, joka olit su 20.1. kolhaissut autoamme Kauppapuistikolla ollessamme kaupungilla. Olit poistunut paikalta jättämättä tietojasi. Asiasta on tehty rikosilmoitus. Etupuskurissa reikä Ihana, pienikokoinen kisuli oli hengenvaarassa su 20.1. n. klo 17 Haapaniementiellä (lähellä ent. Tapsan kauppaa). Se oli jäädä auton alle kaksi kertaa pienen ajan sisällä. Miksi ette voi pitää kissaanne sisäkissana noin tien vieressä? Autonkuljettajat joutuvat varomaan teidän vastuuntunnottomien takia, eivätkä kaikki välitä varoakaan. Jos otat eläimen, olet siitä vastuussa Gigantin huonolle huoltopalvelulle. Vein printterin huoltoon, koska se ei toiminut ollenkaan. Sain sen saman tien takaisin, mutta se printtasikin sotkuisesti ja epäselvästi. Vein sen takaisin huoltoon, ja sain hakea sen seuraavana päivänä. Printteri oli muka kunnossa ja testattukin, mutta se printtasi edelleen yhtä sotkuisesti ja epäselvästi. Entinen Gigantin asiakas Öjbergetille, kun ette avaa c-rinnettä. Se on ainoa loivempi rinne, jossa aloittelijan olisi mahdollista harjoitella. Aloittelijat Kaupungille ja sille autoilijalle, jonka eteen tulin Teeriniemeltä. En voinut nähdä sinua ajoissa valojesi puutteellisuuden takia sekä auraajan kasaaman lumipenkan takaa. Kaupunki tarkastakoon risteyksien luminäköesteet ja autoilijat valonsa. Ei minun vika Vaasan pysäköintivalvonnalle. On teillä ihmeelliset säännöt. Jos pysäköintimaksu menee päivän yli eräpäivän, lähetätte korotetun maksun. Kun teille soittaa, käsketään ottaa lakimieheen yhteyttä ja tehdä valitus. Missä on kolme pankkipäivää? Lope Sinulle äiti ja mumma. Miksi pidät vain yhtä lastasi ja lastenlastasi ykkösenä? Etkö näe muiden pahaa mieltä? Uskovaisena sinun tulisi olla tasavertainen. Sivusta seuraava Itselleni ABC:n liikenneympyrässä 17.1. Pahoittelut hevoskuljetusajoneuvolle. Venäjän kilvissä oleva kuormuri päätti hidastaa päästyään ympyrään, joten ehdin vain hilkulla pois alta. Äiskän auto Korjaus 16.1. Ikkunassa olleelle risuille. Ajurinkatu 9:n ja 13:n kiinteistöt kippaavat lumensa talojen välissä olevaan puistoon, ei siis Ajurinkatu 15. Risut olivat siis oikeat, mutta kohteessa oli ”painovirhe”. Puisto ei ole kaatopaikka Taloyhtiön pj:lle, jonka jokamiehenoikeudet yltävät käyntiin asukkaan kotona ilman että siitä ilmoitetaan asunnon omistajille sanallakaan. Yksityisyyden loukkaus Dalmatialaispennun omistajille Ristinummella. Näky oli kauhea, kun lapset juoksuttivat pentua ja heittäytyivät lumeen kesken juoksun, jolloin myös pennun niska nytkähti. Koirat eivät ole leluja. Pitäisi arvioida lapsen kyky ulkoiluttaa koiraa hiukan tarkemmin. Säälitti 11 30.1.2013 www.vaasanikkuna.fi Avajaiset! 31.1. - 2.2. Ostoksen yhteydessä mahdollisuus saada pääsylippu/ostolippu Sport - LeKi otteluun pe 1.2.! Delta invertteri • virta-alue 10-160 A M79337017 299,- Kivihaka Vaasa Pullakahvit to-la! ) (lippuja rajoitettu määrä Torstaina 31.1. Sportin päävalmentaja Pasi Räsänen tavattavissa klo 7-9 ja pelaajat Kim Nabb, Erik Riska, Tommi Laine ja Eetu Heikkinen klo 14-18. 499,- Erä! 199,- THULE OCEAN 700 Kompressori • moottori 1,5 kW / 230 V • imutuotto 240 l/min • 50 litran säiliöllä XT502400 99,- Maahantuojan edustajia paikalla! TH693 Yleisrasva 400 g EP-2 Erä! 410 / kpl DEFA 1200 W Sisätilanlämmitin 69,- WKR11 (3,45 e/l) DA430012 1990 20 kpl Arvontaa joka päivä! Palkintoina mm. painepesuri, Kulmahiomakone AG750-125 • 750 W / 230 V • kara M14 • 4 m kaapeli, rikkomasuojus, sivukahva, laippamutteri Suksiboksi ALKO ruohonleikkuri, MW419180 työmaaradio, Sportin pelipaitoja nimmareilla ym. ym.! 69,- • sis. sivuleikkurit 4 1/2”, kärkipihdit 5”, ruuvimeisselit talttapää 2 mm ja 3 mm, ruuvimeisselit Philips PH0 ja PH1 TH4402 / TH4401 69,- Liukkauden torjunta-aine 4,5 kg EcoTraction • tarttuu tiukasti jäähän • ympäristöystävällinen, vulkaaninen mineraali – ei sisällä suolaa, kloridia tai väriaineita • jopa 9 kertaa riittoisampi kuin jäänsulatusaine Ruuvimeisseli- / pihtisarja 6-osaa IKH7324 995 25 90 1990 SPEC003 (3,33 e/l) • varvas- ja naulaanastumissuoja • koot 39-47 • monipuoliset säädöt Täyssynteettinen moottoriöljy (6,47 e/l) 4 369,- T85CS 269,- L 335,- SK52271-39/47 99,- Alkometri + 10 suukappaletta Istuin CS85H 2590 Turvajalkine Solid XL + S3 DRÄGER 3000 15,- SHELL HELIX ULTRA 5W-40 THULE Kattoteline kattokaiteisiin Akkukäyttöinen rasvaprässi 14,4 V • 400 g patruunoille tai irtorasvalle (500 g) Mittakannusarja 1, 2 ja 5 l 149, 230,- T0648 TALVIVAATTEET • 60 % polyesteriä, harmaa, fl. keltainen/ 40 % puuvillaa navy ja fl.oranssi/navy • värit: fl. keltainen/ • koot S-3XL harmaa, fl. oranssi/ Seleeni Talvihousut •EN471 luokka 1/2 SHWHO-S/3XL Takki ja housut yhteensä 69,- Telluuri Talvitakki •EN471 luokka 2/2 SHWTO-S/3XL 79,- 119,- MA3425852 9 90 Erä! Paineilmaräikkäväänninsarja Työkalusarja 128-os. ½” ja ¼” • hylsyjä, kiintoavaimia, meisseleitä, vääntimiä, pihtejä, jatkovarsia, jännitekyniä ym. • sis. mm. ¼” osat: 13 kpl paineilmahylsyt, paineilmaräikkäväännin, jatkovarsi 75 mm, ruuvauskärkiadapteri yms. 129,IKH7663 29 90 149,IKH1004 99,- TA R J O U KS E T VO I M A S SA LO P P U V I I KO N TA I N I I N K AUA N K U I N TAVA R A A R I I T TÄ Ä . (Tervajoen Autohuolto Oy) Kiilletie/Glimmervägen 1 4H4, 65300 Vaasa, Puh./Tel. 0207 343 480 Avoinna/Öppet ma–pe/må–fr 7–18, la/lö 9–14 www.tervajoenautohuolto.fi 361,- 12 30.1.2013 www.vaasanikkuna.fi Tarjoukset voimassa/Erbjudanden i kraft keskiviikko-sunnuntai/onsdag-söndag SPORT-OSASTO SPORT-avdelning THE AUTHENTIC NORDIC SPORTS BRAND 150-170 cm (norm. 119,-) Peltonen Ultima Touring Perinteisen sukset/ Skidor för traditionell stil Rottefella Touring Manual-side/ -bindning + Alpina Touring Hiihtojalkineet/ Skidskor 99,- Kaikki suksivoiteet/ Alla skidvallor -20% 180-205 cm (norm. 129,-) 99,- 279,- Samsung LE32E425 LCD-tv HD Ready LCD-tv T- ja C-virittimillä/ med T- och C-tuners. Liitännät/ ingångar 2 x HDMI, 1 x SCART, 1 x USB. (norm. 299,-) 89,- Moccamaster K741 Kahvinkeitin/ Kaffekokare Harjattu teräs./ Borstad stål. (norm. 119,-) One Way Matias tai/eller Nicole Hiihtoasu/ Skiddräkt (norm. 99,-) RATKAISEVAN E AVGÖRANDE F prisma.fi Kariniemen Kananpojan Broilerin paistileike/ Stekschnitzel av kyckling N./Ca 600 g, maustamaton/ naturell, alkuperämaa Suomi/ ursprungsland Finland Atria Porsaan ulkofileepala/ Ytterfilébit av gris N./ca 1,5 kg, alkuperämaa Suomi/ursprungsland Finland 79,- 4 99 /kg Paulig Juhla Mokka Kahvi/ Kaffe Myös tumma paahto/ Även mörk rost, 500 g (3,98/kg), 2 pkt/st./talous/hushåll Saarioinen Lihamakaroni-, lihaperunasose- tai maksalaatikko/ Köttmakaroni-, köttpotatismos- eller leverlåda 350-400 g (5,00-4,38/kg) 7,99/kg 2,69 1,75 Lohifilee, ruodoton/ Laxfilé, benfri Pakattu/Förpackad, C-leikkuu Apetit Valkosipulikermaperunat/ Potatisgratäng med vitlök Pakaste/Frysvara, 750 g (3,19/kg) Snellman Kunnon Nakkimakkara/ Juustonakki / Riktig Knackkorv/ Ostknackkorv 350-400 g (11,11-9,73/kg) 8,99/kg SKOMAKARE 2,39 3,89 Öppet må-fr 9-21, lö 9-18, su 12-18 Prisma Vasa, Toukolavägen 1 Tel. 020 780 7600 Samtal från fast telefonabonemang: 0,0835€/samtal + 0,06€/min. Samtal från mobilabonemang: 0,0835€/samtal + 0,17€/min. 7 www.vaasanikkuna.fi dag 30.1.2013 RAKENTAMINEN JA REMONTOINTI BYGGANDE OCH RENOVERING Remontti-Ässä Sisämaali/ Inomhusfärg Valkoinen/vit. Puolihimmeä, vesiohenteinen./Halvmatt, vattenburen. Joker Sisämaali/ Inomhusfärg Valkoinen/vit. Silkinhimmeä, vesiohenteinen./Silkmatt, vattenburen. Siroplast 2 Sisämaali/ Inomhusfärg Valkoinen/vit. Himmeä, vesiohenteinen./Matt, vattenburen. 9 l (8,88/l) 9 l (9,10/l) 9 l (3,21/l) 2,7 l (11,07/l) 2,7 l (12,19/l) 79,90 29,90 81,90 32,90 28,90 2,7 l (4,78/l) 12,90 Oras Safira 1035 Keittiöhana/ Kökskran Pesukoneventtiili./ Ventil för tvättmaskinen. 145,- - Kotimainen/Inhemsk Tulppaanikimppu/ Tulpanbukett Alkaen/Från Oras Safira Bide 1012 Allashana/ Lavoarkran Bidetta-toiminto/ -funktion. 125,- Oras Optima 7140 Termostaattihana/ Termostatkran 175,- 395 Oras Safira 1039 Keittiöhana/ Kökskran Pesukoneventtiili./ Ventil för tvättmaskinen. 175,- ERÄ / ETT PARTI Montreal Oak Laminaatti/ Laminat 8 mm. Käyttöluokka/ Förbrukningsklass 32. 7 95 /m2 N EDULLINEN E FÖRMÅNLIGT ) ra/ g) www.facebook.com Elintarvikehinnat voimassa KE-SU / Livsmedelspriserna i kraft ON-SÖ s- Liity KPO:n faniksi Facebookissa Korv Görans Chilikebap lastu/ flarn 250 g (11,96/kg) 2,99 X-tra Virvoitusjuomat/Läskedrycker 6 x 1,5 l, 9 l (0,51/l) (sis./inneh. 4,55 + pantti/pant 2,40) 6,95 Valio Maustettu jogurtti/ Smaksatt yoghurt 1,5 kg (1,46/kg) Vaasan Muhku-sämpylät/ semlor 400 g (3,83/kg) 2,19 1,53 Suomi/Finland Midiluumutomaatti, rasia/ Midi plommontomat, ask 250 g (7,96/kg) 1. lk./1. kl. 1,99 Espanja/Spanien Jäävuorisalaatti/ Isbergsallad Pakattu/Förpackad, 1. lk./1. kl. 1,49/kg PARTURI KAMPAAMO Egypti/ Egypt Appelsiini/ Apelsin 1. lk. / 1. kl. SUUTARI 0 65 /kg Avoinna ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-18 Prisma Vaasa, Toukolantie 1 Puh. 020 780 7600 Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 0,0835€/puhelu + 0,06€/min Soitettaessa matkaviestinverkon liittymästä: 0,0835€/puhelu + 0,17€/min 13 14 30.1.2013 www.vaasanikkuna.fi Maistiaisia hääjuhlaan Häävalmisteluiden kanssa painiskelevat saavat pian huokaista helpotuksesta. Myös Vaasassa järjestetään omat, pienimuotoiset häämessut. Idean takana on vaasalaisyrittäjä Anne Nymark. Hänen mukaansa häätapahtuma kuuluu Vaasan kevääseen. Nymarkin ehtona oli, että tapah- tumasta tulisi maksuton. – Nykyään rahastetaan ihmisillä, kun kaikki sisäänpääsystä alkaen maksaa. Tämä tapahtuma on ilmainen. Nymark toimii yrittäjänä SuklaaParatiisissa, joka valmistaa esimerkiksi täytekakkuja ja muita leivonnaisia. Mukana ovat myös valo- kuvausliike Foto Airaksinen, kampaamo Artistica, Hotel Astor, kultasepänliike Salkari, lounasravintola Panorama sekä hääpukuliike Boutique Beauty. Tapahtuma järjestetään nyt ensimmäistä kertaa. Vaikka tilaa on vähemmän kuin perinteisillä häämessuilla, on intiimiydessä yrittäjien mukaan puolensa. Kun väkeä on vähemmän, on ihmisille enemmän aikaa. – Parit saavat täältä asiantuntijuutta ja ideoita. Vieraille on tarjolla makupaloja yritysten tarjonnasta kukista kampauksiin. Tapahtuma järjestetään Hotel Astorissa, joten kävijöillä on mahdollisuus päästä kurkistamaan hotellin hääsviitteihin. Jotain uutta, jotain vanhaa. Yrittäjien mukaan nykyhäissä korostuvat sekä persoonallisuus että perinteet. Naimisiin ei mennä enää yhtä nuorena, eikä häihin kutsuta enää 200, saati 400 vierasta. – Häihin eivät vaikuta muoti eivätkä trendit. Ne ovat yk- MUISTIYHDISTYKSEN RYHMÄTOIMINTAA Muistiharkat alkaa (uusi ryhmä) Suunnattu vaasalaisille muistioireisille tai muistisairaille henkilöille. Jos koet muistin heikentymistä ja haluat virkistystä arkeen, on tämä sinun ryhmäsi. Tule jumppaamaan muistia, keskustelemaan ja viihtymään yhdessä muiden kanssa. Ryhmä kokoontuu 10 kertaa tiistaisin, alk. 5.3.2013, klo 10-11.30. Tiedustelut: 044 762 5883/Johanna Pihlaja tai 044 3450592/Heini Tanttari Muistikerho kokoontuu jälleen Avoin ryhmä, kaikki voivat osallistua. Ohjelmassa muistijumppaa ja mukavaa yhdessäoloa. Kerho kokoontuu kerran kuukaudessa. Ajankohdat: 12.3, 9.4., 14.5. ja 11.6. klo 13-14.30. Tiedustelut: 044 762 5883/Johanna Pihlaja tai 044 3450592/ Heini Tanttari Lillukka –ryhmä Tarjoaa muistivoimistelua sekä vertaistukea vaasalaisille kotona asuville muistisairaille. Lillukka kokoontuu maanantaisin klo 1012. Tiedustelut: 044 3450592/Heini Tanttari tai 044 4221206/ Maire Hakko Päiväkerho Muistikka Toimintakykyä tukevaa päiväkerhotoimintaa kotona asuville vaasalaisille muistisairaille. Kokoontuminen keskiviikkoisin, torstaisin ja perjantaisin klo 10-14. Tiedustelut: 044 3450593/Elisa Rantasalo, 044 4221206/Maire Hakko tai 044 762 5883/Johanna Pihlaja MUISTIYHDISTYKSEN KURSSITOIMINTAA Omaisten ensitietopäivät Klo 16.30-18.30 Kumppanuuskeskuksessa (Vaasa) ke 13.2. ke 20.2. ke 6.3. ke 20.3. Muistisairauksista ja niiden hoidosta Eväitä muistisairauksiin liittyvien oireiden kohtaamiseen ja toimintakyvyn ylläpitämiseen Palvelu- ja tukimuodot kotona asumisen tueksi Tukea muistisairaan elämään sekä Muistikoordinaattori arjen tukena. Ilmoittautuminen 6.2. mennessä: 044 3450594/Anne Höstman tai [email protected] Ilmoittautuminen on sitova kaikille neljälle kerralle. Sairastuneella on mahdollisuus osallistua samanaikaisesti ohjattuun ryhmään. Kevättempaus Ti 16.4. klo 16.00-18.30 Kumppanuuskeskuksessa (Vaasa) Tarkoitettu muistisairaille ja heidän omaisilleen. Ohjattu keskustelutilaisuus omaisille muistisairauksiin liittyen, sekä kuntouttavaa ohjattua toimintaa muistisairaille. Tempauksen tavoite on tuoda yhteen samassa tilanteessa olevia omaisia ja muistisairaita sekä lisätä muistitietoutta. Tiedustelut ja ilmoittautuminen 12.4. mennessä: 044 3450592/Heini Tanttari tai 044 3450593/Elisa Rantasalo. Tahdotko ottaa tämän konvehdin? Häätapahtuman yrittäjät Mats Sabel, Petra Gästgivars Lundberg, Marja-Leena Salkari, Anne Nymark, Yvonne Skåtal ja Stefan Storm toivovat, että tapahtumasta tulisi perinne. KUVA: SUVI PÄRNÄNEN silöllinen juttu ja perinteinen juhla, kertoo Stefan Storm Artisticasta. Häiden valmistelu aloitetaan aikaisin. Stormin mukaan varauksia on jo elokuulle. Monille häät ovat yksi elämän kohokohdista, johon suku ja ystävät kerätään ympärille. – Monet menevät naimisiin kotipaikkakunnallaan, vaikka asuisivat muualla. Kotiseudulla avioituminen on traditio, kertoo Salkarin yrittäjä Marja-Leena Salkari. Mats Sabel Panoramasta kertoo, että vierasmäärän pieneneminen näkyy suoraan tarjottavan ruoan laadussa. – Ruokaan satsataan kunnolla ja laatuun panostetaan. Ruokana saattaa olla kolmen lajin ateria. Juhannushäiden aika meni. Sel- tään pitkin vuotta. Juhannus ei olekaan enää se suosituin ajankohta. Juhannuksen sijaan esimerkiksi talvihäät ovat kasvattaneet suosiotaan. Syyshäissä kiehtoo niiden tunnelmallisuus. Häätapahtuma järjestetään Hotel Astorissa 9. helmikuuta kello 16.30–18.30, osoitteessa Asemakatu 4. Ei pääsymaksua. vä muutos aiempaan on myös se, että nykyisin häitä järjeste- Suvi Pärnänen Lumenveistoa ja löylyjä Yliopistonrannassa Vaasan yliopiston teknistieteellisten opiskelijoiden ainejärjestö Tutti ry järjestää jälleen Kansalliset lumenveistokilpailut. Jokavuotinen tapahtuma starttaa tänään keskiviikkona kello 12 alkaen Palosaarella Yliopistonrannassa parinkymmenen joukkueen voimin. Vuonna 1990 perustettu Tutti ry on nykyisellään korkein teekkareita edustava taho Vaasassa. Tapahtumillaan tuttilaiset tuovat kaupunkikuvaan näkyviin teekkarikulttuurin perinteitä. Toreilla ja turuilla opiskelijoita saunottanut itse rakennettu pohojalaistalotyylinen Peräkärrysauna hinautuu tapahtumapaikalle kello 15. Tutin historian alkuaikojen saunaauton seuraajan idea eli tuttilaisten keskuudessa vuosien ajan. Vuonna 2009 alkaneen saunaprojektin automatisoinnin parissa puurtavat tällä hetkellä ainejärjestön alaisuuteen perustetun Elektroniikkakerhon aktiivit. – Technobotnialla toimiva kerho on paikka, jossa voimme rakennella elektroniikkaan liittyviä harjoitustöitä ja projekteja. Perustasolta ylöspäin on mahdollisuus saada käytännön oppeja monen tekniikan alan osalta, kertoo kerhon perustajiin kuuluva, teknillisessä tiedekunnassa opiskeleva Löylyjä peräkärryssä. Yliopistonrantaan kerääntyy tänäkin vuonna noin sata opiskelijaa kisaamaan Tutti ry:n järjestämien Kansallisten lumenveistokilpailujen voitosta. KUVA TUTTI RY Henrik Tyvi. Järjestötoiminnan etuja nostaa esille myös kerhossa toimiva sähköteekkari Asko Lemmetyinen. – Keväällä 2011 toimintansa aloittanut Elektroniikkakerho valmentaa työelämäänkin. Projektityö, ongelmanratkaisun ja dokumentoinnin hal- linta ovat tärkeitä taitoja myös diplomi-insinööreille. Keskiviikkona on yleisölläkin jälleen mahdollisuus tutustua maineikkaaseen Peräkärrysaunaan. Yliopistonrantaan voi lähteä nauttimaan tammikuisesta talvisäästä ja kannustamaan joukkueita, jotka leikkimieli- sesti kisaavat mestariteosten veistossa Tutti ry:n edustamia tuomareita lahjoen. Tarjolla on kuumaa juotavaa, makkaraa ja päivä legendaarisen vaasalaisen teekkarikulttuurin parissa. Raija Koivisto 15 30.1.2013 www.vaasanikkuna.fi Kasarmialueesta kulttuurin keidas Vaasan kasarmialuetta ollaan vakiinnuttamassa kulttuurinystävien omaksi toiminta- ja kohtauspaikaksi, Kulttuurikasarmiksi. Kulttuurikeskuksen koordinoiman hankkeen tarkoituksena on luoda kasarmialueesta keskittymä, joka tarjoaisi vaasalaisille ja alueen matkailijoille kulttuurielämyksiä ja -tapahtumia. – Tavoitteena on rakentaa eläväinen kulttuurialojen keskus, joka tarjoaisi yhteistyöareenan alueen toimijoille ja samalla myös uudenlaista säpinää kaupungin asukkaille, hankkeen projektikoordinaattori Milla Virta kertoo. Kulttuurikasarmi-hanke on jatkoa Vaasan kaupungin kulttuurihistorialliselle hankkeelle, ja se kestää 14 kuukautta. Hanke rahoitetaan Pohjanmaan liiton myöntämällä EU:n aluekehitysrahaston tuella, ja hankkeen kuntarahoitusosuudesta vastaa Vaasan Kaupunkikehitys. Kuuluisimpia esimerkkejä Kulttuurikasarmi-hankkeen kaltaisista projekteista ovat Helsingin Kaapelitehdas ja Turun Logomo. Hallintorakenteeltaan ja alueeltaan hanke on kuitenkin uniikki. – Kulttuuritoiminta on ollut hyvin looginen askel alueen hyödyntämiselle varuskuntatoiminnan jälkeen. Kasarmi on historiallisesti ja arkkitehtuurisesti upea alue, ja on hienoa, että kasarmin henki saadaan säilytettyä. Projektia varten on tehty paljon selvityksiä ja pohjatyötä jo vuosien ajan, ja nyt on toiminnan aika, Virta kertoo. Uniikki hanke. Yhteistyöstä hyötyvät kaikki. Kulttuurikasarmi-hankkeen projektikoordinaattori Milla Virta on täynnä intoa ja energiaa. Vaasalaisille tutusta kasarmialueesta pyritään vakiinnuttamaan kaupunkilaisten ikioma kulttuurikeskittymä. Kuva: Saana Koivisto Toimintaa lähdetään suuntaamaan alueella jo olevien toimijoiden tarpeista. Tällä hetkellä kasarmilla toimivat muun muassa tanssikoulu Kipinä, argentiinalaisen tangon yhdistys Tangocho Wasa, lukuisat tekstiili- ja kuvataitelijat ja Teatteri Outolintu. – Mukana on luovien alojen yrityksiä, yhdistyksiä ja järjestöjä. Tehtävänäni on kartoit- taa eri osapuolten tarpeita ja yhteistyömahdollisuuksia sekä suunnitella yhdessä heidän kanssaan, millaista toimintaa alueella voitaisiin järjestää, Virta kertoo. Yhteistyön avulla kulut ja työmäärä pysyvät kurissa. Erityisesti markkinointi ja tiedotus ovat osa-alueita, joissa monen toimijan osallistumisesta on hyötyä. Pienetkin teot voi- vat olla liiketoiminnan kannalta myönteisiä. – Esimerkiksi yksityinen taiteilija voi pitää teatteriesitysten aikana avoimien ovien päivää ateljeessaan ja saada tätä kautta näkyvyyttä, Virta kuvailee. Markkinoita ja taidebasaareja. Tulevan 14 kuukauden aikana Kulttuurikasarmille määritellään suuntaviivat ja toimintamalli. Erityisesti ideoita yleisölle suunnatuista tapahtumista on ehtinyt kertyä jo runsaasti. – Taiteiden Yönä Kulttuurikasarmi on varmasti vahvasti esillä. Jatkossa voisimme pitää myös erilaisia markkinoita. Järjestämämme taidebasaarit ovat olleet suosittuja, ja niitä voisi kehittää edelleen, Virta sanoo. Tapahtumien osalta vain mielikuvitus on rajana. Myös matkailijat pyritään ottamaan huomioon. – Ensisijaisestihan tämä on vaasalaisten juttu, mutta erilaiset tapahtumat kiinnostavat varmasti myös matkailijoita. Miksemme voisi järjestää myös vaikkapa drop in -toimintaa, jolloin voisi poiketa esimerkiksi argentiinalaisen tangon tunnille, Virta suunnittelee. Saana Koivisto Paneelikeskustelu Miten turvataan kansalaisten vaikutusmahdollisuudet? Ke 30.1. kello 18-20 Paikka: Vaasan yliopisto. Vanhan puuvillatehtaan pohjakerros. Sali F141. Tule keskustelemaan kansanedustajien ja valtuutettujen kanssa, miten kansalaiset voivat osallistua paikalliseen päätöksentekoon. Mukana mm. kansanedustajat Maria Tolppanen (PS )ja Lars-Erik Gästgivars (RKP) sekä valtuutetut Matias Mäkynen (SDP) ja Hans Frantz (RKP). KANSALAISTOIMINTA Uusi paikallisuus -hanke Lisätietoja: www.uusipaikallisuus.fi 16 30.1.2013 www.vaasanikkuna.fi Viikon kysymys Kumpi on sopivampi musiikkitalon paikaksi, vanha linja-autoasema vai Palosaaren sillan kuve? Viime viikon kysymys: Onko Vaasan hidas kaavoitus virkamiesten vai politiikkojen syytä? Virkamiehet 65% Politiikot 35% Kommentteja Anne: Virkamiehet eivät vie asioita eteenpäin. Ilmars: Kaavoitus nopeutuu heti, kun kaavoittajien määrä vähennetään puoleen nykyisestä. Kyllästynyt: Molempien. Nihkeä, kankea, hidas Vasa: Vaasassa virka tarkoittaa sitä, että mitään ei tarvitse muuttaa. Satu: Kummankin, mutta kyllä ne virkamiehet niitä kapuloita sinne rattaisiin tuntuvat enemmän laittavan. Eihän täällä saada mitään aikaiseksi, kun vain jahkaillaan! Voit käydä vastaamassa viikon kysymykseen www.vaasanikkuna.fi Vaasan Ikkuna 20 vuotta sitten Vaasan Ikkuna 1.3.1993: Terveydenhoito-oppilaitokselle tehtiin hassu murto viime viikon perjantain ja lauantain välisenä yönä. Oppilaitokselta vietiin kolmet videot ja tietokone lähes jälkiä jättämättä. Erityisen outoa oli se, että ”korput”, joilla säilytettiin oppilaiden tietoja, olivat hävinneet. Päivystävällä poliisilla on kaksi teoriaa murron motiiveista: a) joku sonni on ihastunut laitoksen kauniisiin naisiin ja halusi heidän yhteystietonsa TAI b) joku oppilas halusi kurkistaa, paljonko miinuksia ope oli tähän mennessä kerännyt rekisteriin. Levykkeitä katosi myös Raastuvankadulla sijaitsevasta lääkärikeskuksesta samaisena yönä. Tosin ne olivat varkaiden pihistämässä kassalippaassa. Siinäpä vasta oikea Rubikin kuutio kevätiltojen iloksi. Viis viikosta 1. Mikä on Taireteos? 2. Mikä paikkakunta on suosittu häiden järjestämiseen? 3. Kenen teokseen Oliver!-näytelmä perustuu? 4. Kuka näyttelee Tirehtööriä uudessa Rölli-elokuvassa? 5. Minä vuonna Auli Niemi aloitti kampaajana Vaasassa? Kaupunginteatterin musiikintäyteinen kevät Vaasan kaupunginteatterissa on luvassa monipuolinen ja musiikintäyteinen kevätkausi. Vuosi 2013 käynnistyi Iloinen leski -operetin parissa, joka on parin viikon ajan tarjonnut katsojille vauhdikasta ja kepeää merenkäyntiä 1920-luvun Pariisissa. – Operetti on saavuttanut suuren suosion, lippuvarauksia on kertynyt jo 60 prosenttia. Esitykset jatkuvat aina huhtikuulle saakka, kertoo teatterin markkinointipäällikkö Miika Korkiakoski. Suuria tunteita. Kevään odotettu ensi-ilta on 16. maaliskuuta, kun suurmusikaali Oliver! valloittaa lavan. Tarina pohjautuu Charles Dickensin tunnettuun romaaniin Oliver Twist, joka on koskettava kuvaus pienestä orpopojasta 1800-luvun Lontoossa. Näyttelijäkaartissa on mukana paljon lapsia, jotka ovat tuoneet iloista energiaa koko teatterin ilmapiiriin. Kaksoismiehitetyn Oliverin roolissa vuorottelee komeaääninen 12-vuotias Leevi-Eemeli Mäki. – Lavalle on aina kiva päästä. Siellä saa laulaa ja liikkua ja pitää hauskaa! – Musikaali herättää suuria tunteita, jotka voidaan kokea koko perheen kanssa. 8-vuotiaille ja sitä vanhemmille suositeltu Oliver! on jännittävä tarina haaveista, selviytymisestä ja suuresta rohkeudesta, kuvailee teoksen ohjaaja Miika Muranen. Suurmusikaalin lavastustyö on valtava projekti. Iloinen leski -operetin tavoin myös Oliver!:ssa on tehty oppilaitosyhteistyötä. – Oman verstaan neljän työntekijän lisäksi mukana on 60 ammattilaiseksi opiskelevaa. Yhteistyö nuorten kanssa on palkitsevaa ja rikastuttavaa, kertoo lavastuksen suunnittelija Liisa Ikonen. Nimekkäitä naisartisteja. Kau- Maaliskuussa ensi-iltansa saavaa koko perheen jännittävää suurmusikaalia tähdittää komeaääninen 12-vuotias Leevi-Eemeli Mäki. Kuva: Mari Kettula punginteatterin kevätkauden ohjelmistoon kokonaan uutta tuulta tuovat sunnuntai-iltapäivien konsertit. Helmikuussa käynnistyvässä konsertti- netistä napatut sarjassa on teatterin suurella näyttämöllä luvassa suomalaisen musiikkiviihteen helmiä. 17.2. Mariska & Pahat sudet 3.3. Emma Salokoski ensemble 17.3. Anna Puu 7.4. Laura Närhi 28.4. Heli Kajo Raija Koivisto VITSI 1. Enni Yli-Hynnilän runokirja 2. Kotipaikkakunta 3. Charles Dickensin 4. Mikko Leppilampi 5. 1972 Kielikurssi II ikkuna jo 30 vuotta vaasalaisten ilona Vaimo lupasi Pekalle, että tämä saa ostaa yhden kaljan tasan Taunon kanssa, heti kun kellarin raput on korjattu. Selvänäkijälle olisi nyt houkutteleva työtarjous. Ikkunan vitsitoimitus aloitti viime viikolla lukijoiden englannin kielen kirjekurssin. Tässä osa II. Oh dear – Voi peura I saw my honey today – Sahaan hunajaani tänään I’m going to make you mine – Menen tekemään sinulle kaivoksen May God be with you – Toukokuun hyvä mehiläinen kanssasi Finnish people – Lopeta ihmiset Carpet factory – Autolemmikkitehdas Bad influence – Paha räkätauti Phone seller – Soita sellerille Good products – Jumala ankkojen puolella Let’s have a party – Perustetaan puolue Watch out – Vahdi ulkona I know his story well – Tiedän historiallisen kaivon Press space bar to continue – Lehdistö avaruusbaariin jatkoille Ikkunan vitsitoimituksen Turun aluetoimituksen väki halusi osallistua myös kurssin laadintaa. Tässä kylpylä Caribiassa vietetyn viikonloppuseminaarin ja ideapalaverin tulokset. Turkulaisia paikan nimiä englanniksi. Suikkila – Blowjobville Pallivaha – Testicle Wax Hepokulta – Heroine Darling Airisto – Auch Christopher Kupittaa – To Have a Couple of Drinks Kastu – Get Wet Ruohonpää – End of the Grass Runosmäki – Your Poem Hill 17 30.1.2013 www.vaasanikkuna.fi GLORIA Länkkäriä Tarantinon tapaan pe 1.2.– to 7.2.2013 www.kinocity.fi K-12 9.99€ LEFFAVINKKI Django Unchained (2012) Ohjaus ja käsikirjoitus: Quentin Tarantino Pääosissa: Jamie Foxx, Christoph Waltz, Leonardo DiCaprio, Kerry Washington Elokuvanystäviä hemmotellaan alkuvuodesta todella erinomaisilla elokuvilla, mutta yhdeksi kirkkaimmaksi tähdeksi on nähtävästi nousemassa Quentin Tarantinon uusin elokuva Django Unchained. Elokuva on todella sitä, mitä se lupaa eli loistavaa Tarantinon laatuleffaa, ellei jopa enemmän. Veri lentää ja roiskuu kostonhimoisten sankareiden toimesta, nauru raikaa ja taustalla soi raflaava musiikki - tässäpä kai Tarantinon peruselementit. Lähes kolmetuntiseen elämykseen sisältyy kaikki edellä mainitut, mutta tässä elokuvassa on myös perinteisen elokuvan aineksia. Kokonaisuus on hallittu, hauska ja ehdottoman viihdyttävä. Djangossa matkataan takaisin keskelle Amerikan etelävaltioiden plantaasidiktatuuria. Django (Jamie Foxx) on elämänmyönteisen palkkiometsästäjän (Christoph Waltz) vapauttava entinen orja, joka lähtee yhdessä vapauttajansa kanssa hakemaan takai- Neitoa hakemassa. Vaasan yliopiston professori Seppo Niemelle dosentin arvo Åbo Akademi on myöntänyt Vaasan yliopiston energiatekniikan professori Seppo Niemelle polttomoottoritekniikan ja moottoripolttoaineiden dosentin arvon. Niemi on toiminut vuodesta 2006 lähtien energiatekniikan professorina Vaasan yliopiston teknillisessä tiedekunnassa. Hän väitteli tekniikan tohtoriksi vuonna 1992 Teknillisessä korkeakoulussa (nykyinen Aalto-yliopisto) pääaineenaan polttomoottoritekniikka. Yliopistolain mukaan yliopisto voi hakemuksesta myöntää dosentin arvon henkilölle, jolla on perusteelliset tiedot alaltaan, julkaisuilla tai muulla tavoin osoitettu kyky itsenäiseen tutkimustyöhön sekä hyvä opetustaito. HITTI! pe 18.30, la 18.15, 20.50, su 16.30, ma-to 18.00 K-16 pe 20.30, la 20.15, su 18.30, ma-to 20.00 ENSI-ILTA! -S- 8.50€ Jamie Foxx näyttelee pääroolia Quentin Tarantinon elokuvassa Django Unchained, jossa hän lähtee hakemaan vaimoansa ankarana tunnetun Calvin Candien (Leonardo DiCaprio) kynsistä. sin kurjuudesta tunnetulle plantaasille myydyn vaimonsa, Broomhildan (Kerry Washington). Matkalla sattuu yhtä sun toista, eikä plantaasin isäntä Calvin Candie (Leonardo DiCaprio) luovu neitokaisesta hevillä. Mielenkiintoisia hahmoja. Elokuva etenee Tarantinolseen tutkimukseen kohdistuvia vilppiepäilyjä, ennaltaehkäisee tutkimusvilppiä sekä edistää tutkimusetiikkaa koskevaa keskustelua ja tiedotusta. Neuvottelukunta on opetusja kulttuuriministeriön asiantuntijaelin, jonka puheenjohtajana jatkaa kansleri Krista Varantola Tampereen yliopistosta. Tropiclandiassa Ibizan tunnelmaa Tropiclandiassa järjestetään le poikkeuksellisesti hyvin lineaarisesti yhden miehen, Djangon, näkökulmasta kerrottuna. Tällaisissa elokuvissa on kuitenkin tapana, että itse päähahmo jää loistavien sivuroolien varjoon, ja niin käy myös Djangossa. Christoph Waltz on kertakaikkisen loistava roolissaan saksalaisena palkkiometsästäjänä, ja DiCaprio vie nopeasti huomion hänen tullessa juoneen mukaan. Erityisen mielenkiintoista on myös nähdä Samuel L. Jackson Calvinin vanhana luotto-orjana Stepheninä. Tarantino on onnistunut jälleen kerran näyttelijävalinnoissa erinomaisesti, puhumattakaan itse tarinasta. Vaikka Django onkin tyypillisesti liioitellun pitkä, se pysyy mie- lenkiintoisena loppuun asti. Elokuva on jo palkittu ja ehdolla monessa eri kategoriassa Oscareissa. Nähtäväksi jää, minkälaiseksi magneetiksi Django nousee. Se on varmaa ainakin, että kassamagneetti elokuva on, eikä suotta - onhan se ihan huippu leffa! lauantaina elektroniseen tanssimusiikkiin keskittyvä Balearica Festival. Se on Välimeren bilesaarten konemusiikkirytmeihin keskittynyt tapahtuma Ibizan klubien hengessä. Tropiclandiassa päätähtenä nähdään Solarstone. Brittituottaja Solarstonen lisäksi tapahtumaa tähdittävät kahdella eri lavalla kotimaiset tähdet Orkidea, Heikki L, Milla Lehto ja Lovetone. Balearica-tapahtuma marssittaa soittimien taakse kaikkiaan 13 esiintyjää. Kesätyötreffeiltä vauhtia kesätyönhakuun vinkkejä tulevaa kesätyönhakuaan ajatellen. Kesätyötreffeillä ovat mukana seuraavat työnantajat: ABB, Adecco, Enia, Finalistit, MediaPex, NordJobb, Osuuskauppa KPO, StaffPoint, Stundars, Vacon, Vaasan kaupunki ja Vaasan keskussairaala. Pohjanmaan TE-toimiston työnhakuasiantuntijat antavat messuilla opastusta ja vinkkejä kesätyönhakuun. Lisäksi tarjolla on kesäduunisetelin hakulomakkeita Vaasan kaupungin tarjoamiin kesätöihin hakeville. Pohjanmaan TE-toimisto järjestää Kesätyötreffit keskiviikkona 30. tammikuuta kello 13–16 Vaasan kaupunginkirjaston Draama-salissa, Kirjastonkatu 13. Kesätyötreffeillä nuorilla on mahdollisuus tavata kasvokkain työnantajia, jotka hakevat kesätyöntekijöitä. Nuoret voivat keskustella työnantajien kanssa ja sitä kautta saada arvokkaita pe 17.10, la 14.00, 16.30, su 14.45, ma-to 17.30 ELLA JA KAVERIT -SLasten suosikki! pe 17.00, 8.50€ la-su 14.00 K-12 ANNA KARENINA VIIMEISET! Upea! pe-la 18.00, su 16.00, ma-to 17.45 9.99€ K-12 9.99€ Mirella Kivelä Oletko se Sinä? Vaasan yliopiston professori Ari Salminen tutkimuseettiseen neuvottelukuntaan Vaasan yliopiston julkisjohtamisen professori Ari Salminen on valittu jäseneksi tutkimuseettiseen neuvottelukuntaan. Opetus- ja kulttuuriministeriö on asettanut neuvottelukunnan kolmeksi vuodeksi 1. helmikuuta alkaen. Tutkimuseettinen neuvottelukunta edistää hyvää tieteellistä käytäntöä sekä käsittelee sen loukkauksia ja tieteelli- 10.90€ ENSI-ILTA! Hyvä komedia, 8 Oscarin ehdokas! pe 20.20, la 15.40, 20.20, su 18.40, ma-to 20.00 K-12 10.90€ LINCOLN 12 Oscarin ehdokas, Steven Spielberg! la-su 14.15 JUOPPOHULLUN PÄIVÄKIRJA la 17.00 K-16 9.99€ K-12 9.99€ ENSI-ILTA! pe 20.00, la 18.50, su 16.20, ma-to 18.00 9.99€ K-7 KAAPPARI Aleksi Mäkelän ohjaus! pe 18.50, la 18.50, su 17.00, ma-to 19.50 K-16 JACK REACHERTAPPAJAN JÄLJILLÄ 9.99€ Tom Cruise! pe-la 20.40, su 18.50 PIIN ELÄMÄ 3D K-12 11 Oscarin ehdokas! pe 17.40, la-su 14.00, ke-to 19.15 10.90€ HOBITTI - ODOTTAMATON K-12 MATKA 3D Palkintona lahjakortti Kosmetologihoitola www.kauneusavain.fi Kuvassa ympyrän sisällä Jos tunnistat itsesi niin tule käymään konttorissamme Hietasaarenkatu 19. Viimeiset! la 15.45, su 18.15, ma-ti 19.15 12,90€ -SMETSÄN TARINA Upea luontoseikkailu. pe 17.00, la 14.00, su 15.00 VAIN 5.90€ K-12 SELVIYTYMINEN/ THE IMPOSSIBLE pe 18.30, la 17.45, su 16.40, ke-to 18.00 9.99€ KOSKEMATTOMAT/ K-12 EN OVÄNTAD VÄNSKAP Lisänäytökset! Hyvä komedia! la 15.30, ma-ti 18.00 9.99€ ZERO DARK THIRTY K-16 Kuka tappoi Bin Ladenin, toiminta! pe 20.30, la 20.00, su 18.50, ma-to 20.10 9.99€ 18 30.1.2013 www.vaasanikkuna.fi Rölli innostaa elokuvantekijöitä Mikko Leppilammen ei tarvinnut kauan miettiä, kun Rölli ja kultainen avain -elokuvan tuottaja Marko Röhr soitti hänelle ja kysyi, haluaako hän näytellä tulevassa Rölli-elokuvassa. Leppilammen innostusta lisäsi vielä se, että hän pääsee näyttelemään elokuvan pahista eli Tirehtööriä. – Näyttelijän unelma on päästä tekemään pääpahiksen rooli, kertoo Leppilampi. Leppilampi kuvailee Rölliä legendaariseksi hahmoksi, joka on kestänyt mainiosti aikaa ja johon lasten on helppo samaistua. – Rölli on sellainen kuriton ja säännötön, joka selviytyy eri tilanteista jännillä oivalluksilla. Röllissä on syvällisyyttä, ja Rölli on söpö, kun hän yrittää olla pelottava, vaikkei sitä ole, jatkaa näyttelijä. Rölli-hahmon luoja Allu Tuppurainen on samaa mieltä Leppilammen kanssa siitä, että lasten on helppo samaistua Rölliin. – Röllissä on samaan aikaan uhmaikäistä pikkupoikaa ja vanhusta. Rölli on aina vastahankaan, sanoo Tuppurainen. tarinan luomisessa. Vartia tapasi ensin Tuppuraisen, ja yhdessä he päättivät, että elokuvassa Rölli muistelee menneitä. – Voi sanoa, että Allu loi hahmon ja minä sen lapsuuden. Vartia sanoo, että hän halusi tehdä koko perheelle riemukkaan, vauhdikkaan ja koskettavan elokuvan, jossa on myös syvyyttä, mutta arvoja tai ajatuksia ei tyrkytetä. – Elokuva on kertomus ystävyyden voimasta. Samalla tarina kertoo selkeästi, että koskaan ei ole myöhäistä korjata omia virheitään, kertoo Vartia. Pahiksen roolit mielenkiintoisia. Leppilampi kertoo, että Mikko Leppilammen ja Allu Tuppuraisen mielestä lasten on helppo samaistua Rölliin. Taavi Vartia on ohjannut ja käsikirjoittanut elokuvan. Kuva: Hannu Toivonen Tuppurainen kuvailee, että Röllin särmät ovat vähän hioutuneet vuosien varrella, kuten myös itse näyttelijän. Tuppurainen vihjaakin, että jos tulevaisuudessa tehdään uusia Röllejä, hän ottaa hahmoon särmiä vähän takaisin. Elokuvassa riemua ja syvyyttä. Elokuvan ohjannut ja käsikirjoittanut Taavi Vartia kertoo, että hän oli halukas ohjaamaan elokuvan, kunhan hän saa suhteellisen vapaat kädet hän piti todella paljon elokuvan teosta ja erityisesti hän piti siitä, että Tirehtöörin roolissa hän pääsi näyttelemään laajalla skaalalla ja isoin elein. – Usein elokuvissa näytellään pienin elein, mutta nyt pääsin oikein kunnolla roiskimaan ja nautiskelemaan. Leppilampi loi Tirehtöörin hahmon perusteellisesti ja huolella. Hän loi hahmolle jopa taustan, joka selittää Tirehtöörin pahuuden syitä. – Aluksi loimme harjoituksissa todella pelottavan hahmon ja sitten hupsuttelun ja hassuttelun avulla muokkasimme hahmoa, ettei se ole liian pelottava, kertoo Leppilampi. Leppilampi tuli tunnetuksi uransa alkuaikoina useista rooleista, joissa hän esitti elokuvan hyvää sankaria. Näyttelijä kertookin, että näistä rooleista hän sai erinomaista kokemusta elokuvan teosta. – Urani kannalta on hyväksi rikkoa ennakkoluuloja ja päästä tekemään erilaisia rooleja. – Pahiksen roolit ovat usein monitasoisempia kuin hyvien hahmojen. Pahuutta näytellessä pitää mennä syviin vesiin, sanoo näyttelijä. Leppilampi kertoo myös, että ikääntymisen ja elämänkokemuksen karttumisen myötä hänelle on alettu tarjota haastavampia rooleja. – Nyt alkaa olla iän tuomia ryppyjä hymyssä ja roolit monipuolisempia. Hannu Toivonen Rölli vauvasta vaariin Leffavinkki Rölli ja kultainen avain (2013) Ohjaus ja käsikirjoitus: Taavi Vartia Pääosissa: Allu Tuppurainen, Mikko Leppilampi, Jarkko Niemi, Linnéa Röhr Neljännessä pitkässä Röllielokuvassa, Rölli ja kultainen avain, Rölli kertoo nuorelle tytölle, Juurakolle, omasta villistä ja värikkäästä lapsuudestaan ja nuoruudestaan. Elokuvan loppupuolella Rölli joutuukin kohtaamaan nuoruuden ratkaisujensa seurauksia, mikä vaatii Röllin ja Juurakon nokkeluutta ja rohkeutta. Allu Tuppurainen on taas tuttu, hauska ja sympaattinen Rölli. Elokuvassa näh- ” Christian Ruotanen, Rölli lapsena, ja Jarkko Niemi, Rölli nuorena, suoriutuvat rooleistaan kunnialla. dään myös Rölli lapsena sekä nuorena. Christian Ruotanen, Rölli lapsena, ja Jarkko Niemi, Rölli nuorena, suoriutuvat rooleistaan kunnialla, mutta ovat siinä mielessä epäkiitollisessa asemassa, että tuskin kukaan muu kuin Tuppurainen saa Rölliin sitä veikeyttä ja kiinnostavuutta, johon ihmiset ovat tottuneet vuosikymme- nien aikana. Elokuvassa esiintyy myös muita röllejä, jotka ennen asuivat röllikylässä ja jotka nykyään majailevat omassa pienessä lähiössään Rolli Cityn laidalla. Muut röllit ovat aika sekalaista ja höpsönoloista sakkia, jotka eivät yllä hahmoina lähellekään itse Röllin mielenkiintoa. Ilkeän Tirehtöörin roolissa nähtävä Mikko Leppilampi on luonut puolestaan mielenkiintoisen ja lastenelokuvaan juuri sopivan pelottavan hahmon, jonka monipuolista kehonkieltä ja sanailua on kiva seurata. Elokuvassa nuori Rölli on jatkuvasti Aidan toiselle puolelle. halukas näkemään maailmaa Röllikylän ulkopuolella, jonne muut Röllit eivät uskalla lähteä. Ruoho näyttää Röllistä vihreämmältä aidan toisella puolella. Rölli kaipaa myös jatkuvasti huomiota, joka aiheuttaa elokuvassa ongelmia niin Röllille itselleen kuin myös muille rölleille. Elokuvan yhtenä teemana onkin se, kuinka hyväksyä itsenä sellaisena kuin on, eikä turhaan pyrkiä tähteyteen tai huomion keskipisteeksi. Teema soveltuukin nykypäivän kykykilpailukulttuurin oikein mainiosti, ja muistuttaa elämän tärkeistä perusarvoista, kuten perheestä ja hyvistä ystävistä. Rölli ja kultainen avain on IKKUNAN KIRPPARI MYYNTIPALSTA YKSITYISHENKILÖILLE ➧ Maksa ja jätä ilmoitus konttoriin (Hietasaarenkatu 19), viimeistään maanantaina klo 16.00 ➧ Kirjoita tekstaten, yksi kirjain ruutuun. Jätä tyhjä ruutu sanojen väliin. Merkitse vastauspuhelinnumero ja/tai osoite myös ruudukkoon. ➧ Enintään 150 merkkiä ja vain kaksi ajoneuvoa ilmoitukseen. ➧ Ilmoituksen voi jätää myös lomakkeella verkkopalvelussamme www. vaasanikkuna.fi ➧ Kirjeessä lähetetystä rahasta emme voi ottaa vastuuta. Myydään Sekalaista Ostetaan Vaihdetaan Vuokrataan Annetaan Halutaan vuokrata Kadonneet Henkilökohtaista Löydetyt Kirppari-ilmoitus tekstiviestillä Kirjoita viestiin 10E IK osastonumero ja ilmoitusteksti. Lähetä viesti numeroon 16323. Viesti maksaa 10€ ja laskutetaan seuraavassa puhelinlaskussa. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Telefinlandin liittymillä. Osastonumerot: 1 Myydään 2 Ostetaan 3 Vuokrataan 4 Halutaan vuokrata 5 Henkilökohtaista 6 Sekalaista 7 Vaihdetaan 8 Annetaan 9 Kadonneet 10 Löydetyt Uusimmassa Rölli-elokuvassa Rölli kertoo nuorelle Juurakolle omista värikkäistä nuoruusvuosistaan. hyvä lastenelokuva, jonka lomassa nähtävät musiikkiesityksiä toimivat hyvin osana tarinaa ja tuovat iloa niin lapsille kuin myös vähän vanhemmillekin Röllin ystäville. Hannu Toivonen 30.1.2013 www.vaasanikkuna.fi Fancy E 1990 7€ LL E Jewellery for You Suoritetaan metallirakenteiden purkutyöt. Ostetaan romumetallia. Pyydä [email protected] tarjous! Puh. 0400 668 689 Vuokrataan Tervajoen ydinkeskustassa edullisesti erikokoisia HALLITILOJA Sopii esim. liike-, tuotanto ja varastotiloiksi. Tiedustelut 0400 776 707/Atila KOPPIVARASTOJA vuokrattavana, lämmintä säilytystilaa muuttokuormille ja huonekaluille. Wille Herler 0400 669 292 Jämijärven kisoista vielä sen verran, että tällä kaudella uusikaarlepyyläistä IF Minkeniä edustava vaasalainen Matias Stranvall otti sprinttivoiton. Hieman tuuria, ja MM-kisoista voi tulla isompikin paukku. Vaasalaisittain on hienoa, että samaan seuraan loikannut Toni Keteläkin pukee Val Di Fiemen sinivalkoisen hiihtoasun päälleen. Liukkaita suksia kaksikolle! Fancy EL L Haka B-OSAT OY Vähäkyrö Muodikkaat kivelliset HOPEARIIPUKSET ketjulla Suosittu hopeinen TWIN PEAKS RIIPUS ketjulla N Ä H V anha suomalainen hiihtosanonta: ”Jos et pärjää maastohiihdossa, siirry ampumahiihtoon. Jos et pärjää siinäkään, vaihda hiihtosuunnistukseen”. Ampumahiihtäjä Kaisa Mäkäräinen laittoi väitteen vähintäänkin kyseenalaiseksi tylyttämällä viikonvaihteen SM-hiihdoissa koko hiihtomaajoukkuetta. Joensuulainen nousi Jämin menestyksen myötä vahvaksi ehdokkaaksi maastohiihdon MM-joukkueeseen ja etenkin viestiin. Kaisan henkilökohtaisen valmentajan Jarmo Punkkisen mukaan Mäkäräinen ei lähde Italiaan hiihtämään vain SM-kullan tuonutta vapaan kymppiä. Erikoista Jämillä oli, ettei vastauksia saatu paikanpäällä, sillä hiihtomaajoukkueen ruotsalaisella päävalmentajalla on varaa lomailla. Magnar Dalen oli Italiassa samaan aikaan seuraamassa 70 kilometrin hiihtoa, jossa ei ollut mukana ainuttakaan kisaehdokasta. Kuinka sitoutunut voi olla tällainen valmentaja, joka ei ole paikalla hiihtäjiensä mestaruuskisoissa? Puhelimet kävivät varmasti koko yön kuumina. Maanantaina saatiin vahvistus, ja Kaisa nousee kisakoneeseen. Viestipaikat ratkeavat vasta paikanpäällä. Toivottavasti naishiihtäjät käsittelevät kilpailutilanteen positiivisesti. Uudet ja käytetyt alk. 10e 0500 746 392 LAHJAKSI YSTÄVÄLLE U Matu ja Toni MM-kisoihin TALVIRENKAIDEN POISTOMYYNTI SI N TUULETUS-IKKUNA Muodikas koottava TERÄSRANNEKORU Ei koske erikoispaloja Vaasan Palloseura aloitti omat tosipelinsä hieman varkain. Liigacupin avauksessa kohdattiin kuopiolainen kaimaseura. Vierasavauksessa tuli kuokkaan 4–1. Kyyti oli kylmää, ja lohdutusmaalin laukoi Jarno Parikka. Liigacup on paikkojen hakemista ensi kesän sarjaa varten. Vepsullakin on näytillä lähes joka pelipaikalle uusia pelimiehiä. Jo nyt on ikävä jamaikalaista Steven Morrisseyta. Toivottavasti päävalmentaja Olli Huttunen löytää Parikan rinnalle sopivan hyökkääjän. Seuraava peli on tulevana lauantaina, jolloin otetaan ensimmäisen kerran mittaa Pietarsaaren Jarosta. Tiukka peli niin kentällä kuin Tellushallin lehtereilläkin. Pysytään vielä jalkapallossa. A-juniorit aloitti SM-karsintansa, ja paikalliset VPS-j ja VIFK päätyivät keskenään tasapeliin. Toisella kierroksella molemmat hävisivät. Nyt vaaditaan voittoja, jotta päästäisiin oikeaan SM-sarjaan. www.seponkulta.fi SEURAAVA Viisirivinen italialainen HAITARI h. 1000,- Sopiva hyvää tarvitsevalle, opiskelevalle. Puh. 050 430 5446 Silmukkatie 21 T:mi Arto Ilomäki VUOKRATTAVANA PAKETTIAUTOT JA PERÄKÄRRYT VUOKRAA OSTETAAN Huippumoderni pesukone käytössä ympäri vuorokauden Vuokrattavana PIKKUBUSSEJA Esim. MB Vito 115 cdi 8 hlö, MB Viano cdi Luxux 8 hlö, MB C270 hlö auto 5 hlö, MB Printer 16 hlö Kuljettaja tarvittaessa Tied. 040 545 9944 www.timpurit.fi Hannu Karhu 040-572 5934 www.vaasanikkuna.fi of Finland lämmintä varastotilaa alk. 55e/kk, myös harrastusja ruuvaustiloiksi. Varastokatu 5, Vaasa 0400 665 292, 0500 561 832 rakentaminen ja remontointi perustuksista parkettiin 6.2.2013 990 Epstori, Kalevankatu 4, SEINÄJOKI HS Center, Alatori, VAASA -- Prismacenter, PIETARSAARI Kät.maksu MYYTÄVÄNÄ Kaunis ENKELIMUKI KISS 040 813 2141 kiillotukset + vahaukset 1990 Diamond Muutto- ja kuolinpesät, yksittäiset huonekalut, kirjat, taulut, lasit, militaria, rakennustyhjäykset jne. Tarjoa rohkeasti. AUTOJEN PESUT 2980 www.enkelikauppa.fi YSTÄVÄNPÄIVÄKIHLAT Mikä Minken? Liigacup alkoi. Tarjoustuotteita on vain rajoitettuja eriä SUOJELUSENKELIKSI! Kaunis hopeinen ENKELIRIIPUS ketjulla Ängelsmycke Nyt 10€ Verkkokauppamme netissä: www.seponkulta.fi Enkelikoru Jewellery for You aloitusranne 2 19 LEIJONA rannekelloja Latva-Salo Oy Onkilahdenkatu 2 Puh. 06 - 3444 414 ROMUT KIERTOON Ostamme ja noudamme: auto-, maatalous-, pelti- ym. rautaromut Yhteistyössä Kuusakoski Oy:n kanssa POHJANMAAN KIERRÄTYS JA MARKKINOINTI Ota yhteyttä: 040 187 4080 SÄÄNNÖLLINEN HUOLTO AUTOLLESI ON - Huollot - Hitsaukset - Katsastukset - OBD- ja pakokaasumittaukset A ja O Autohuolto Saarimaa Kupariportti 16 StrömbergPark Puh. 0400 434 743 IKKUNAN KIRPPARI Kirppari on yksityishenkilöille tarkoitettu ilmoituspaikka. | Ilmoitukset tulee jättää maanantaina kello 16 mennessä. Myydään AUTOKATOS, Mustasaaren keskusta Toritie 4, tilava/ korkea reunapaikka, rv 2010, 6600e 0414366426 3H+K 70m2. Putkiremontti tehty -07, julkisivu kunnostettu -12. Keittiö ja kylpyh. uusitu. Hp. 143,000e. Kts. etuovi. com kohdenro: 925007. Soita 040-4122033. kistukset. Soita 0400-646555 ja laitetaan autosi kuntoon! Ota talteen. Vaasa. Ota uusi suunta elämääsi! Luotettava AUTTAJA/ ENNUSTAJA myös unet. Ti-su klo. 10-24, 1,99e/min. Ei seksil. Sari 0700 84 444 AIKA PESTÄ JA VAHATA VENEESI? Tehdä se nyt, ja olla valmis keväällä! Opistokatu 3, Vaasa. Soita ja kysyy lisää! 050 5906101. Maxkorkeus 2,20m Sekalaista Vuokrataan PELASTA VIDEOKASETTISI Myös VHS-C mini-dv ja 8mm. Siirto DVD:lle . Myös kaikki äänitallenteet CD:lle, edullisesti. Luottamuksella. 050-3249700 Vaasa. VARASTOHUONEITA alk. 50e/kk. Lämmintä, valoisaa. Myös harrastetiloja. OSTETAAN ANVIAN OSAKKEITA. P. 040-1732940. H.LÖAUTOJEN HITSAUKSIA, HUOLTOJA, KORJAUKSIA, vahaukset, katsastus tar- TOIMITILA Vaasan keskustasta hyvältä paikalta. Soveltuu esim. kosmetologille, hierojalle, konttori-tilaksi jne. Tied.puh. 050-4147110/ 0500660380. Lämmin AUTOTALLI, Pitkäkatu, Vaasa 100e/kk. VARASTOTILAA alk 6e/m2 sekä YKSIÖ 60m2 510e/kk sis sähkö +1hlö vesimaksu 20e/kk. 0505588562. Siisti KAKSIO 56m2 Vähänkyrön ökeskustassa palvelujen läheisyydessä, 470e + vesi. P. 0400-665717. Vuokrattavana KAKSIO 63m2 parvekkeella Hietalahdessa. Siisti kunto vapaa 1.2. Soita 0400-363283. Lämmin AUTOTALLI Vaasan keskustassa, 107m2. Vuokra 530e/kk. Puh. 0500-562865. Vuokrataan 1H+K+ALK. 40 m2 Korkeamäeltä, oma sis. käynti ja autopaikka sähköllä 050 3511564, vapautuu pian. Palosaarella lähellä oppilaitoksia hyvin varustettu KAKSIO: netti, suihkukaappi, pesukone, (autopaikka). Puh. 0405465960. Jurvan metsäk. tasokas asunto 3H K 76n terassi pihasauna hyvät ulkoilum Vaasaan 50km, oma rakennus. 050-5229370 Rewell Centerissä 17,5 m2 parvekkeellinen YKSIÖ. Vuokra 420 e/kk + 2 kk takuuvuokra. Vuokraan sisältyy vesi ja lämmitys. 0505918658 Vapaa 45,5m HUONE +K Korkealtamäeltä. Valoisa, ikkunat kolmeen ilmansuuntaan. 460e + vesi klo 17 jälk. 050-3300370 38m2 hyväkuntoinen PUUTALOYKSIÖ Palosaarelta. Vuokra 460e +vesi 20e. Taloyhtiössä sauna ja kiva sisäpiha. Mahd lämpimään autopaik- kaan. Puh. 040-5708097 Soita 044-9429933. 1 H+KK 33m2 parvekkeellinen Ristinummella. Vöyrinkadulla 1H+K. Heti vapaat. Puh. 044-2023541. Työssäkäyvä nainen haluaa vuokrata 2-3 H+K Vaasan keskustasta tai läheltä. 0458617773. VUOKRATAAN OK-TALO Vähässäkyrössä. Remontteja menossa, muutettavissa maalisk. alku. Takuuvuokra 1kk. 850e/kk tai 1080e/kk. 040511335 Sari K. Mies etsii VUOKRA-ASUNTOA pitkäaikaiseen asumiseen 2 H tai 1 tupakeittiöllä Vaasan keskustasta 34-45m2. Vuokrahintaan 400-500e. Puh. 0404662586, ilmoittele. Halutaan vuokrata Ostetaan Halutaan vuokrata ASUNTO johon lemmikit saa mukaan.vuokra max 300 tai 400e.0404643817. Suomen pienin ANTIIKKI KIRPPIS ostaa ja myy hyvää tavaraa. Palosaarentie 23. Puh. 050-5235303. Auki keskiv. klo 11-17. Tervetuloa! N. 50 -vuotias mies etsii edullista YKSIÖTÄ Vaasan keskustasta tai sen ympäristöstä. Puh. 0400-476832. Halutaan vuokrata 2H+K tai 3H+K keskustasta pikaisesti. Henkilökohtaista Sinä mukava autoileva vaihtelua kaipaava HERRASMIES. Kiva nainen odottaa sinua. Soita 040 - 7244677 FIN 20 30.1.2013 www.vaasanikkuna.fi iPad Retina-näytöllä. Aivan yhtä upea. Kaksin verroin nopea. Mullistava Retina-näyttö. Tehokas A6X-siru. Ultranopeaa langattomuutta. iPad Retina-näytölla – alk.514€ TM ja © 2013 Apple Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Vieraile iTronicin luona. Lähin Apple-asiantuntijasi. www.itronic. | P. 06 319 7780 | E info@itronic. | Hovioikeudenpuistikko 19, 65100, Vaasa | Arkisin 9-17, Launtaina 10-14 Hänelle joka tarvitsee lisäpuhtia Nyt saat näpelöidä näyttöä! ACER Acer Aspire V3-571G ACER Aspire V5-471PG ACER Aspire V5-571G 15.6”| Intel Core i5-3210M | 4GB | 500GB | USB 3.0 | DVD | Windows 8 14” kosketusnäyttö | Intel Core i5-3317U | 6GB RAMmuisti | 500GB kiintolevy | GeForce 620M | USB 3.0 | DVD | Windows 8 | 2.2kg 15.6” | Intel Core i3-2367M | 6GB | 320GB | Windows 7 619€ Huippu uutuus! 549€ 899€ Pelaajille! kaikkiin tarpeisiin ACER Iconia W700 11.6” IPS Full HD näyttö | Intel Core i3-2365M | 4GB RAM-muisti | 64GB SSD | Intel HD Graphics 3000 | USB 3.0 | Windows 8 899€ ACER Predator G3620 Logitech S220 -kaiuttimet Intel Core i5-3470 | 8GB RAM-muisti | 1TB kiintolevy | GeForce GT645 1.5GB | USB 3.0 | Windows 7 899€ KAUPAN PÄÄLLE! Korsholmanpuistikko 38, Vaasa Puh: 06-3197700 | info@multitronic.fi Avoinna: Arkisin 9-18 | Lauantaina suljettu WWW.MULTITRONIC.FI
© Copyright 2024