Jäsenlehti Vol. 34 Nro 4/2013

ISSN 1235-8835, 1797-7843
SUOMEN KIRURGIYHDISTYS R.Y.
KIRURGFÖRENINGEN I FINLAND R.F.
Suomen Kirurgiyhdistyksen kotimainen julkaisusarja
Vol. 34 Nro 4 / 2013
www.kirurgiyhdistys.fi
1
Sisältö
4 / 2013
2
Puheenjohtajan palsta
3
Sihteerin palsta
5
Nuoren kirurgin matka-apurahat 10 kpl
6
ISW 2013 Kuvasatoa
16
18
19
23
26
28
28
Suomen Kirurgiyhdistyksen vuosikokous 20.11.2013
Marina Congress Center Helsinki
Iltajuhla ravintola Sipuli, Kanavaranta 6
Esityslista
Toimintakertomus 8/2012 – 7/2013
Budjettivertailu 8/2012 – 7/2013
Tasevertailu 8/2012 – 7/2013
SJS- asiaa
Tulevia kokouksia, jäsenlehden ilmestymisaikataulu v 2013
29
Kirurgi- ja Anestesiologiyhdistyksen kevätkokous
Vaasassa 15.-16.5.2014
32
Rintarauhaskirurgian sektion koulutuskalenteri 4/2013
33
”Arvaamaton anus”, Proktologian demokurssi 21.-22.11.2013
Långvik, Kirkkonummi
36
Oikeanpuoleinen paksusuolikirurgia 13.12.2013
Turun yliopistollinen keskussairaala
37
Lasten ja nuorten operatiivisen murtumahoidon pienryhmäkurssi,
23.-24.1.2014 Kirurgian Koulutuskeskus, Tampere
39
XVI Gastropäivät 13.-14.2.2014, Tampere –talo
42
31st International Gastrointestinal Surgery Workshop 2014,
February 22-28, Davos
43
Jäsenhakemuslomake
44
Myytävät tuotteet
1
1
Puheenjohtajan palsta
ISW2013 : SKY kirurgian maailmankartalle
Kirurgian maailmankokous (ISW2013) on onnelli-
ISW2013 poikinee tulevaisuudessa uusia kokouk-
sesti ohitse. Yli 2100 edustajaa lähes yhdeksästä-
sia. Haltioitunut eteläkorealainen luennoitsija suo-
kymmenestä maasta vietti aurinkoisen viikon Hel-
rastaan vaati, että haemme maailman mahasyöpä-
singissä. Kokous onnistui kaikilta osin loistavasti.
organisaation vuosi-kokouksen järjestämistä vuo-
Poimin tähän mainintoja laajasta kehuvalikoimasta,
delle 2018, täytyy pienen lepohetken jälkeen ryhtyä
jota paikallinen järjestelytoimi-kunta kokouksen
tuumasta toimeen.
aikana ja kokouksen jälkeen saapuneista kiitosvies-
ISW2013 yhteydessä järjestetty näyttely toimi
teistä keräsi: Kokouspaikka ja järjestelyjen toimi-
yleinen taloustilanne huomioiden erinomaisesti.
vuus, siisteys, turvallisuus, ihmisten ystävällisyys
Näyttelyn sijainti mahdollisti tuotteiden esittelyn
ja kielitaito, korkeatasoinen tieteellinen ohjelma,
ohella mainion foorumin kansainväliseen verkot-
hieno maa ja upea pääkaupunki ja tietysti meitä
tumiseen. Useat SKYläiset saivatkin esiintymisten-
hellineet, aivan poikkeuksellisen lämpimät säät.
sä perusteella luentokutsuja ympäri maailmaa.
Erikoiskehut sai myös sosiaalinen ohjelma, avajais-
Allekirjoittaneen saamat kutsut johtavat ensi vuon-
ten tanssiesitystä hanureineen pidettiin ainutlaatui-
na mm. Bostoniin, Chicagoon ja Etelä-Koreaan.
sen hienona. 700 ihmistä viihtyi erinomaisesti
ISS/SIC jatkaa aktiivista toimintaansa Professori
Bankin tiloissa Helsinki-iltaa viettämässä. Gastro-
Patin johdolla kohti World Congress of Surgery
kirurgiväen ohjasin raitio-vaunuilla Kalastajator-
tapahtumaa Bangkokissa 2015. Tavataan siellä.
palle, jonka aurinkoisessa rannassa nautittiin terve-
Kaiken kaikkiaan on siis syntynyt vaikutelma, että
tuliaismaljat. ”Henkeä-salpaavaan ihastuttavaa”,
SKY on omalla osuudellaan vaikuttanut jonkin
tokaisi joku. Muut erikoisalayhdistykset yhdessä
unohtumattoman aikaansaamiseen. ISW2013 johti
tai erikseen juhlistivat tapahtumaa eri puolilla kau-
siihen, että SKY jäsenineen ja suomalainen kirur-
punkia. Merkillepantavaa ISW2013 kokouksessa
gia on nyt kuuluisaa ympäri maailmaa. Tästä
oli teeman ”Connecting surgeons” mukaisesti maa-
SKY:n puolesta lämmin kiitos ISS/SIC:lle, Chrisil-
ilmanlaajuinen kirurgian yhtenäisyys. Kaikkien eri
le, Victorille, erikoisalayhdistyksille, paikallisen
kirurgian alojen edustajat kokivat yhtenäisyyttä ja
järjestelytoimikunnan jäsenille, Congrex Blue and
hienoa tunnetta madollisuudesta olla maailmanlaa-
White –väelle, Messu-keskukselle, Helsingin kau-
juisen ”kirurgien perheen” jäsenenä. Faltin luento
pungille, saliavustajille ja kaikille muille ISW2013
puolestaan sai Professori Norman Richin avulla
kokouksessa mukana olleille. Hienosti onnistuttiin!
ainutlaatuisen ja arvoisensa huomioin maailmankokouksessa.
2
Pauli Puolakkainen
PUHEENJOHTAJA
Sihteerin palsta
Yhteisöllisyyden avulla lukutaidottomasta välskäristä asiantuntevaksi tiimityöntekijäksi
Yhteisö on ihmisryhmä, jonka jäsenet ovat kes-
Vuonna 1685 perustettiin välskäreitä varten erilli-
kenään vuorovaikutuksessa ja joita yhdistää jokin
nen kirurgiseura, societas chirurgica, johon kuulu-
yhteinen tehtävä, päämäärä tai muu tarkoitus. Jo-
via mestarivälskäreitä nimitettiin yleisesti kirur-
kaisella yhteisöllä on oma identiteetti, joka heijas-
geiksi. Alalle opiskelevia, joita oli aikaisemmin
tuu yhteisön kulttuurissa, toimintatavoissa ja orga-
nimetty oppipojiksi ja kisälleiksi, ryhdyttiin arvos-
nisaatiossa. Yhteisöihin kuulumisesta seuraa monia
tuksen lisäämiseksi kutsumaan kirurgian opiskeli-
etuja. Yhteisöön liittyvä yksilö omaksuu yhteisön
joiksi. Kirurgeista tuli sen verran sivistyneitä, että
normit ja arvot, joista tulee osa hänen identiteetti-
Ruotsissa ja Suomessa lopulta 1700-luvun puolivä-
ään ja sisäistettyjä voimavarojaan. Tämä siksi että
lin jälkeen kirurgia yhdistettiin lääketieteeseen.
ihminen on pohjimmiltaan laumaeläin, ja oppii
Turun akatemian, joka oli perustettu vuonna 1640,
lapsesta asti toimimaan lauman jäsenenä, ensin
toiminta jatkui vuodesta 1828 Helsingissä Aleksan-
oman perheensä, sittemmin ystäväpiirin, koululuo-
terin yliopistossa. Kirurgia ja kirurgit kehittyivät ja
kan ja aikuisena esimerkiksi työyhteisön osallisena.
järjestäytyivät edelleen ja ala jakautui 1900-luvulla
useiksi suppeiksi erikoisaloiksi.
Yhteisöön kuuluminen on siis kautta aikojen
katsottu olevan hyödyllistä. Jo vanhan ajan kulttuu-
Vuonna 1925 Richard Faltin kollegoineen pe-
reissa sairaiden parantajat olivat jakautuneet yhtei-
rustivat yhdistyksemme. Suomen Kirurgiyhdistyk-
söihin. Lääkärit, alun perin pappeihin verrattavia
sen tarkoituksena oli ja on edelleen edistää kirurgi-
henkilöitä, hoitivat sisäisiä tauteja konservatiivisin
an kehitystä kaikin mahdollisin keinoin sekä yhdis-
keinoin. Kirurgit, alun perin välskäreitä tai partu-
tää kirurgit yli kielirajojen, puoluepyyteiden ja
reita, hoitivat vammoja ja muita ulkoisia tauteja
ekonomisten intressien. Kirurgian yliopistollinen
sitomalla tai leikkaamalla. Akateemisten lääkärien
opetus laajeni Helsingin ulkopuolelle vasta viime
ammattikieleksi muodostui latina, Euroopan oppi-
vuosisadan keskivaiheen jälkeen, kun perustettiin
neiden ja katolisen kirkon virkamiesten yleiskieli.
uudet yliopistolliset klinikat Turkuun (1944), Ou-
Kirurgit eivät yleensä osanneet latinaa, ja monet
luun (1959), Kuopioon (1972) ja Tampereelle
heistä olivat jopa lukutaidottomia. Heistä vain har-
(1974).
vat tekivät oman alansa käsikirjoja, joilla ei ollut
Kirurgikoulutuksen laajentumisen myötä, kirurgien
kansankielisinä mahdollisuuksia levitä oman kieli-
lukumäärä kasvoi huomattavasti ja Suomen Kirur-
alueensa ulkopuolelle.
giyhdistyksen jäsenmäärä onkin täten lisääntynyt
alkuvuoden kahdestakymmenestä
3
perustajajäsenistä nykyiseen noin 1400 jäseneen!
Hyvänä
esimerkkinä
Kirurgiyhdistyksemme
Suomen Kirurgiyhdistys mahdollistaa meille
kansainvälisestä yhteistyöstä on syksyn onnistunut
tärkeän yhteisötoiminnan sekä kansallisella että
maailmankokous Helsingissä. Marraskuussa vuo-
kansainvälisellä tasolla eri lääketieteen erikoisalo-
sikokouksemme jälkeisessä sessiossa saamme yl-
jen ja muiden tieteenalojen kanssa. Yhteenkuulu-
peillä siitä miten huikeasti nykyaikainen kirurgia
vuuden tunne ja yhdessä tekemisestä koituva ilo
on kehittynyt Suomessa.
luovat ammatti-identiteettiä ja lisäävät työn hallittavuuden kokemusta.
On ollut iso kunnia toimia neljä vuotta näin
hyvinkin perinteikkään, ansioituneen yhdistyksen
hallituksessa!
Luottamuksesta kiittäen
Monika Carpelan-Holmström
scribor
4
Suomen Kirurgiyhdistys ry:n matka-apurahat
Apurahan tarkoitus:
Suomen Kirurgiyhdistys ry myöntää vuosittain nuorille kirurgeille enintään 10 kpl 1000 €.n suuruista
matka-apurahaa lyhytaikaista ulkomailla tapahtuvaa kliinistä jatko-opiskelua varten.
Apurahan saajan edellytykset:
Hakijan tulee olla SKY:n jäsen. Hakijan tulee olla jonkin kirurgian erikoisalan erikoislääkäri tai koulutuksensa loppuvaiheessa.
Apurahojen hakeminen:
Apuraha haetaan vapaamuotoisella hakemuksella ilman hakuaikaa. Hakemukset lähetetään osoitteella: Suomen Kirurgiyhdistys, PL 49 00501 Helsinki
Vapaamuotoisessa hakemuksessa tulee ilmetä:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Suosituskirje kotimaan esimieheltä.
Missä keskuksessa ja millä erikoisalalla hakija tulee työskentelemään.
Hakijan perustelu koulutuspaikan valinnasta.
Hakijan CV.
Selvitys muista samanaikaisesti haetuista tai matkaa varten jo myönnetyistä apurahoista.
Matkakustannusarvio ja suunnitelma apurahan käytöstä.
Valinta ja suorittaminen:
Apurahojen saajat valitsee Suomen Kirurgiyhdistyksen hallitus.
Apuraha maksetaan ennen koulutettavan lähtöä kotimaasta.
Raportointi:
Matkan päätyttyä apurahan saaja on velvollinen toimittamaan kolmen kuukauden kuluessa Suomen
Kirurgiyhdistyksen hallitukselle selvityksen apurahan käytöstä ja toteutuneista tavoitteista.
5
ISW 2013
International Surgical Week
25-29 August, Helsingin Messukeskus
Tapahtumaan osallistui yli 2100 edustajaa lähes 90 maasta. Avajaisiinkin oli ilmoittautunut ennätysmäärä yli 1500 osallistujaa. 6
ISS:n puheenjohtaja Göran Åkerström Jean Claude Givel, ISS:n pääsihteeri 7
Victor Bertschi, kongressijärjestelyistä vastaava ja Jean Claude Givel, ISS pääsihteeri Victor Bertschi, kongressijärjestelyistä vastaava ja Jean Claude Givel, ISS pääsihteeri Victor Bertschi, kongressijärjestelyistä vastaava ja Jean Claude Givel, ISS pääsihteeri Victor Bertschi, kongressijärjestelyistä vastaava ja Jean Claude Givel, ISS pääsihteeri Ari Leppäniemi,LOC presidentti Ari Leppäniemi,LOC presidentti Ari Leppäniemi,LOC presidentti Ari Leppäniemi,LOC presidentti 8
Pauli Puolakkainen, Kirurgiyhdistyksen puheenjohtaja Professori Sirpa Asko‐Seljavaara piti avajaispuheen edustaen Helsingin kaupunkia 9
Avajaisten yhteydessä luovutettiin Prof. Mauri Lepäntalolle kunniajäsenkirja. Juhlallisessa tilaisuudessa mukana yhdistyksen puheenjohtaja Pauli Puolakkainen sekä sihteeri Monika Carpelan‐Holmström 10
Faltin –luennon piti Norman M. Rich (USA) aiheesta History of war surgery and its contribution to vascular surgery Faltin –luennon piti Norman M. Rich (USA) aiheesta History of war surgery and its contribution to Faltin –luennon piti Norman M. Rich (USA) aiheesta History of war surgery and its contribution to vascular surgery vascular surgery Norman M. Rich kävi laskemassa kukat Kirurgiyhdistyksen perustajan Richard Faltinin haudalle Norman M. Rich kävi laskemassa kukat Kirurgiyhdistyksen perustajan Richard Faltinin haudalle Norman M. Rich kävi laskemassa kukat Kirurgiyhdistyksen perustajan Richard Faltinin haudalle 11
balettitanssija Minna Tervamäki sekä hanuristi Kimmo Pohjonen Avajaisten tanssiesityksestä vastasivat balettitanssija Minna Tervamäki sekä hanuristi Kimmo Pohjonen Iltajuhlan tanssiesityksestä vastasi ???
Iltajuhlan tanssiesityksestä vastasi ???
12
Iltajuhla ‐ Helsinki Night järjestettiin ravintola Bankissa teemana 50 –luku. Iltajuhla oli loppuunmyyty – yli 700 osallistujaa. Iltajuhla ‐ Helsinki Night järjestettiin ravintola Bankissa teemana 50 –luku. Iltajuhla oli loppuunmyyty – yli 700 osallistujaa. 13
Iltajuhla
Iltajuhla
Iltajuhla
Iltajuhla
Iltajuhla
Iltajuhla
14
Valokuvat: Congrex / Blue and White Conferences Oy Valokuvat: Congrex / Blue and White Conferences Oy Valokuvat: Congrex / Blue and White Conferences Oy 15
SuomenKirurgiyhdistyksenvuosikokous
MarinaCongressCenter,Katajanokanlaituri6,00160Helsinki
Keskiviikko20.11.2013
KokoustilaFenniaI
8.00–9.00
Ilmoittautuminenjaaamukahvi
9.00–11.00
SKY:nvuosikokous‐sääntöjenmääräämätasiat
Travellingfellowship‐apurahojenjako
Travellingfellowship–matkakertomukset
TeemuMurtola,v.2012
11.00‐13.00
Lounasjanäyttelyyntutustuminen
13.00‐16.30
13.00‐13.20
13.20‐13.40
13.40‐14.00
14.00‐14.20
14.20‐14.40
14.40‐15.10
15.10‐15.30
15.30‐15.50
16
NykyaikaistahuippukirurgiaaSuomessa
Urologit:Eturauhassyövänradikaalileikkausrobottiavusteisesti
LTJarnoRiikonen,TAYS
Käsikirurgit:"Erbinpareesinkirurginenhoitotänään"
Dos.,LTYrjänäNietosvaara,HYKSLastenklinikka
Plastiikkakirurgit:Kasvojensiirrot
Dos.,LTPatrikLassus,HYKSTöölönsairaala
Ortopedit:Lantionluusarkoomienhoito
Dos.,LTMinnaLaitinen,TYKSTuki‐jaliikuntaelinkirurgianklinikka
Yleiskirurgit:Huippukirurgijamitensellainentehdään?
Erikoislääkäri,LLJukkaPalokangas
Kahvitaukojanäyttelyyntutustuminen
Lastenkirurgit:Lyhytsuolioireyhtymänhoitojakirurgia.
Dos.,LTMikkoPakarinen,Lastenjanuortensairaala
Verisuonikirurgit:Vatsa‐aortananeurysmankehittyvähoito
LTMaaritVenermo,HUS
15.50‐16.10
16.10‐16.30
Gastrokirurgit:Lihavuuskirurgia2013
Dos.,LTPaulinaSalminen,TYKS
Neurokirurgit:Milloinsädeveitsikorvaaperinteisenveitsenaivosairauk‐
sienhoidossa?
LKTSeppäläMatti,HYKSneurokirurgianklinikka,
Prof.,JääskeläinenJuha,Itä‐Suomenyliopisto,neurokirurgianlaitos
17.00‐18.00
Lehdistötilaisuus
19.00–23.00
IltajuhlaRavintolaSipulissa,Kanavaranta7
00160Helsinki
Hinta:50,00€
Sitovatilmoittautumisetiltajuhlaan8.11.2013mennessä:
http://www.lyyti.in/SKY_Vuosikokous2013
17
SUOMEN KIRURGIYHDISTYS RY:N VUOSIKOKOUS
Aika ja paikka
:
20.11.2013 klo 9.00, Kokoustila Fennia I, Marina Congress Center Katajanokanlaituri 6,
00160 Helsinki,
ESITYSLISTA
1§
Kokouksen avaus
2§
Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen
3§
Kokousvirkailijoiden valinta
puheenjohtaja
sihteeri
pöytäkirjan tarkastajat
ääntenlaskijat
4§
Esityslistan hyväksyminen
5§
Toimintakauden 2012-2013 toimintakertomus
sihteeri Monika Carpelan-Holmström
6§
Toimintakertomuksen hyväksyminen
7§
Tilinpäätös 2012-2013 ja tilintarkastajien lausunto
taloudenhoitaja Ilari Airo
8§
Tilinpäätöksen vahvistaminen
9§
Vastuuvapauden myöntäminen hallitukselle
10 §
SJS-lehden toiminta, lehden toimittamisen tekniset muutokset: päätoimittaja Ari Leppäniemi
11 §
Päätös hallituksen jäsenten ja tilintarkastajien palkkioista
12 §
Uuden hallituksen valinta
13§
Kahden tilintarkastajan ja kahden varatilintarkastajan valinta
14 §
Tulo- ja menoarvio toimintakaudelle 2013 – 2014
taloudenhoitaja Ilari Airo
15 §
Jäsenmaksun määrääminen
16 §
Jäsenasiat
uudet ja eronnet, jäsenet
17 §
18 §
19 §
Toimintasuunnitelma toimintakaudelle 2013 – 2014: sihteeri Monika Carpelan-Holmström
Suomen leuka- ja kasvokirurgian yhdistyksen mukaantulo Suomen Kirurgiyhdistykseen
(ja hallitukseen)
Muut asiat
20 §
Kokouksen päättäminen
Monika Carpelan-Holmström
I sihteeri
18
Pauli Puolakkainen
puheenjohtaja
SUOMEN
SUOMEN KIRURGIYHDISTYS
KIRURGIYHDISTYS ry:n
ry:n TOIMINTAKERTOMUS
TOIMINTAKERTOMUS 1.8.2012
1.8.2012 -- 31.7.2013
31.7.2013
SUOMEN KIRURGIYHDISTYS ry:n TOIMINTAKERTOMUS 1.8.2012 - 31.7.2013
SUOMEN KIRURGIYHDISTYS ry:n TOIMINTAKERTOMUS 1.8.2012 - 31.7.2013
Kulunut
Kulunut vuosi
vuosi oli
oli yhdistyksen
yhdistyksen 87.
87. toimintavuosi.
toimintavuosi. Yhdistyksen
Yhdistyksen toimisto
toimisto sijaitsi
sijaitsi Lääkäritalossa
Lääkäritalossa
ja
toimistonhoitajana
toimi
Ullamaija
Kirjonen.
Yhdistyksen
jäsenrekisteristä
ja
Kulunut
vuosi
oli
yhdistyksen
87.
toimintavuosi.
Yhdistyksen
toimisto
sijaitsi Lääkäritalossa
ja toimistonhoitajana toimi Ullamaija Kirjonen. Yhdistyksen jäsenrekisteristä
ja
Kulunut
vuosi oliperinnästä
yhdistyksen
87.
toimintavuosi.
Yhdistyksen
toimisto sijaitsi Lääkäritalossa
jäsenmaksujen
on
vastannut
Suomen
Lääkäriliitto.
ja
toimistonhoitajana
toimi
Ullamaija
Kirjonen.
Yhdistyksen
jäsenrekisteristä
ja
jäsenmaksujen perinnästä on vastannut Suomen Lääkäriliitto.
ja
toimistonhoitajana
toimi Ullamaija
Kirjonen.
Yhdistyksen
jäsenrekisteristä ja
jäsenmaksujen
perinnästä
on vastannut
Suomen
Lääkäriliitto.
jäsenmaksujen perinnästä on vastannut Suomen Lääkäriliitto.
Suomen
Suomen Kirurgiyhdistyksen
Kirurgiyhdistyksen hallitus
hallitus
Suomen Kirurgiyhdistyksen hallitus
Suomen
Kirurgiyhdistyksenonhallitus
Hallituksen
Hallituksen puheenjohtajana
puheenjohtajana on viime
viime vuosikokouksen
vuosikokouksen jälkeen
jälkeen toiminut
toiminut Pauli
Pauli
Puolakkainen,
varapuheenjohtajana
Kuokkanen,
ensimmäisenä
sihteerinä
Hallituksen
puheenjohtajana
on viimeHannu
vuosikokouksen
toiminut Pauli
Puolakkainen,
varapuheenjohtajana
Hannu
Kuokkanen,jälkeen
ensimmäisenä
sihteerinä Monika
Monika
Hallituksen
puheenjohtajana
on viimeHannu
vuosikokouksen
jälkeen
toiminut Pauli
Carpelan-Holmström,
toisena
Lindfors
taloudenhoitajana
Ilari
Airo.
Puolakkainen,
varapuheenjohtajana
Kuokkanen,
ensimmäisenä
sihteerinä
Carpelan-Holmström,
toisena sihteerinä
sihteerinä Nina
Nina
Lindfors sekä
sekä
taloudenhoitajana
Ilari Monika
Airo.
Puolakkainen,
varapuheenjohtajana
Hannu
Kuokkanen,
ensimmäisenä
sihteerinä
Monika
Hallituksen
muina
jäseninä
ovat
Verisuonikirurgisen
yhdistyksen
Jukka
Saarinen,
SydänCarpelan-Holmström,
toisena
sihteerinä
Nina Lindfors
sekä taloudenhoitajana
IlariSydänAiro.
Hallituksen muina jäseninä
ovat
Verisuonikirurgisen
yhdistyksen
Jukka Saarinen,
Carpelan-Holmström,
toisena
sihteerinä
Nina Lindfors
sekä taloudenhoitajana
Ilari
Airo.
ja
yhdistyksen
Panu
yhdistyksen
Paulina
Hallituksen
muina jäseninä
ovat
Verisuonikirurgisen
yhdistyksen
Jukka
Saarinen,
Sydänja rintaelinkirurgisen
rintaelinkirurgisen
yhdistyksen
Panu Taskinen,
Taskinen, Gastrokirurgisen
Gastrokirurgisen
yhdistyksen
Paulina
Hallituksen
muina
jäseninä
ovat
Verisuonikirurgisen
yhdistyksen
Jukka
Saarinen,
SydänSalminen,
Käsikirurgisen
yhdistyksen
Camilla
Hellevuo,
Lastenkirurgisen
yhdistyksen
ja
rintaelinkirurgisen
yhdistyksen
PanuCamilla
Taskinen,
Gastrokirurgisen
yhdistyksen
Paulina
Salminen,
Käsikirurgisen
yhdistyksen
Hellevuo,
Lastenkirurgisen
yhdistyksen
ja
rintaelinkirurgisen
yhdistyksen
Panu
Taskinen,
Gastrokirurgisen
yhdistyksen
Paulina
Risto
Urologiyhdistyksen
Sirpa
Aaltomaa,
Plastiikkakirurgisen
yhdistyksen
Salminen,
Käsikirurgisen
yhdistyksen
Hellevuo,
Lastenkirurgisen
yhdistyksen
Risto Rintala,
Rintala,
Urologiyhdistyksen
SirpaCamilla
Aaltomaa,
Plastiikkakirurgisen
yhdistyksen
Salminen,
Käsikirurgisen
yhdistyksen
Camilla
Hellevuo,
Lastenkirurgisen
yhdistyksen
Susanna
Kauhanen,
Ortopediyhdistyksen
Ilkka
Yleiskirurgisen
yhdistyksen
Risto
Rintala,
Urologiyhdistyksen
Sirpa Aaltomaa,
Plastiikkakirurgisen
yhdistyksen
Susanna
Kauhanen,
Ortopediyhdistyksen
Ilkka Kiviranta,
Kiviranta,
Yleiskirurgisen
yhdistyksen
Risto
Rintala,
Urologiyhdistyksen
Sirpa Aaltomaa,
Plastiikkakirurgisen
yhdistyksen
Jukka
Palokangas,
ja
uutena
erikoisalayhdistyksenä
Neurokirurgiyhdistyksen
edustajana
Susanna
Kauhanen,
Ortopediyhdistyksen
Ilkka
Kiviranta,
Yleiskirurgisen
yhdistyksen
Jukka Palokangas, ja uutena erikoisalayhdistyksenä Neurokirurgiyhdistyksen
edustajana
Susanna
Kauhanen,jaOrtopediyhdistyksen
Ilkka Kiviranta,
Yleiskirurgisen yhdistyksen
Matti
Seppälä.
Jukka
Palokangas,
uutena
erikoisalayhdistyksenä
Neurokirurgiyhdistyksen
edustajana
Matti Seppälä.
Jukka
Palokangas, ja uutena erikoisalayhdistyksenä Neurokirurgiyhdistyksen edustajana
Matti Seppälä.
Matti
Seppälä.
Hallitus
Hallitus on
on kokoontunut
kokoontunut toimintavuoden
toimintavuoden aikana
aikana kuusi
kuusi kertaa.
kertaa.
Hallitus on kokoontunut toimintavuoden aikana kuusi kertaa.
Hallitus
on kokoontunut PricewaterhouseCoopers
toimintavuoden aikana kuusi kertaa.
Tilintarkastajiksi
Tilintarkastajiksi valittiin
valittiin PricewaterhouseCoopers Oy:n
Oy:n KHT-tilintarkastajat
KHT-tilintarkastajat ja
ja
varatilintarkastajiksi
Caj
Haglund
ja
Pekka
Hellström.
Tilintarkastajiksi
valittiin
PricewaterhouseCoopers
Oy:n
varatilintarkastajiksi Caj Haglund ja Pekka Hellström. KHT-tilintarkastajat ja
Tilintarkastajiksi
valittiin
Oy:n KHT-tilintarkastajat ja
varatilintarkastajiksi
Caj PricewaterhouseCoopers
Haglund ja Pekka Hellström.
varatilintarkastajiksi
Caj
Haglund
ja
Pekka
Hellström.
Yhdistyksen
Yhdistyksen kokoukset
kokoukset
Yhdistyksen kokoukset
Yhdistyksen
kokoukset
14.
14. Operatiiviset
Operatiiviset päivät
päivät 2012
2012 pidettiin
pidettiin 21.
21. –
– 23.11.2012
23.11.2012 Helsingin
Helsingin Messukeskuksessa
Messukeskuksessa
yhdessä
Suomen
Anestesiologiyhdistyksen
(SAY)
kanssa.
14.
Operatiiviset
2012 pidettiin 21. – 23.11.2012
Helsingin Messukeskuksessa
yhdessä
Suomenpäivät
Anestesiologiyhdistyksen
(SAY) kanssa.
14.
Operatiiviset
2012 pidettiin 21. – 23.11.2012
Helsingin Messukeskuksessa
yhdessä
Suomenpäivät
Anestesiologiyhdistyksen
(SAY) kanssa.
yhdessä
Suomen Anestesiologiyhdistyksen
(SAY) kanssa.
 Vuosikokous
2012
pidettiin
Operatiivisten
päivien
Vuosikokous
2012 pidettiin Operatiivisten päivien yhteydessä
yhteydessä 23.11.2012
23.11.2012 klo
klo
8.30.
Neurokirurgiyhdistyksen
liittyminen
SKY:n
jäseneksi
oli
hyväksytty
kahdessa
 Vuosikokous
2012
pidettiin
Operatiivisten
päivien
yhteydessä
23.11.2012
klo
8.30. Neurokirurgiyhdistyksen liittyminen SKY:n jäseneksi oli hyväksytty
kahdessa
 Vuosikokous
2012 pidettiinliittyminen
Operatiivisten
päivien
yhteydessä
23.11.2012
klo
peräkkäisessä
Neurokirurgiyhdistyksen
vuosikokouksessa,
ja
Neurokirurgiyhdistys
8.30.
Neurokirurgiyhdistyksen
SKY:n
jäseneksi
oli
hyväksytty
kahdessa
peräkkäisessä Neurokirurgiyhdistyksen vuosikokouksessa, ja Neurokirurgiyhdistys
8.30.
Neurokirurgiyhdistyksen
liittyminen
SKY:n
jäseneksi
oli
hyväksytty
kahdessa
liittyi
Kirurgiyhdistyksen
Mauri
valittiin
peräkkäisessä
Neurokirurgiyhdistyksen
vuosikokouksessa,
ja Neurokirurgiyhdistys
liittyi nyt
nyt Suomen
Suomen
Kirurgiyhdistyksen jäseniksi.
jäseniksi.
Mauri Lepäntalo
Lepäntalo
valittiin uudeksi
uudeksi
peräkkäisessä
Neurokirurgiyhdistyksen
vuosikokouksessa,
ja Neurokirurgiyhdistys
SKY:n
kunniajäseneksi.
liittyi
nyt
Suomen
Kirurgiyhdistyksen
jäseniksi.
Mauri
Lepäntalo
valittiin uudeksi
SKY:n kunniajäseneksi.
liittyi
nytkunniajäseneksi.
Suomen Kirurgiyhdistyksen jäseniksi. Mauri Lepäntalo valittiin uudeksi
SKY:n
kunniajäseneksi.
 SKY:n
Operatiivisille
Operatiivisille päiville
päiville osallistui
osallistui yhteensä
yhteensä 2445
2445 henkilöä:
henkilöä: SKY
SKY 1266,
1266, SAY
SAY 545,
545,
ja
puheenjohtajat
187,
vain
näyttelyyn
osallistuneet
447
sekä
84
 luennoitsijat
Operatiivisille
päiville
osallistui
yhteensä
2445
henkilöä:
SKY
1266,
luennoitsijat ja puheenjohtajat 187, vain näyttelyyn osallistuneet 447SAY
sekä545,
84
 luennoitsijat
Operatiivisillejapäiville
osallistui
yhteensä
2445 henkilöä:
SKY 1266,
SAY
545,
näytteilleasettajaa.
SKY:n
ja
SAY:n
yhteissymposiumin
aiheena
oli
laaturekisterit:”
puheenjohtajat
187,
vain
näyttelyyn
osallistuneet
447
sekä
84
näytteilleasettajaa. SKY:n ja SAY:n yhteissymposiumin aiheena oli laaturekisterit:”
luennoitsijat
ja
puheenjohtajat
187,
vain
näyttelyyn
osallistuneet
447laaturekisterit:”
sekäin84health
In
my
hands
no
problems
–
or
are
there?
–
the
value
of
quality
registries
näytteilleasettajaa.
SKY:n
ja
SAY:n
yhteissymposiumin
aiheena
oli
In my hands no problems – or are there? – the value of quality registries in health
näytteilleasettajaa.
SKY:n
yhteissymposiumin
oliulkomaalainen
laaturekisterit:”
care
Luennot
pidettiin
englanniksi,
myös
vieraileva
In
mysystem.
hands no
problems
–jaorSAY:n
are
there?
–jolloin
the value
ofaiheena
quality registries
in health
care
system.
Luennot
pidettiin
englanniksi,
jolloin
myös
vieraileva
ulkomaalainen
In
my
hands
no
problems
–
or
are
there?
–
the
value
of
quality
registries
in health
luennoitsija
pystyi
osallistumaan
keskusteluun.
care
system.
Luennot
pidettiin
englanniksi,
jolloin
myös
vieraileva
ulkomaalainen
luennoitsija pystyi osallistumaan keskusteluun.
care
system.
Luennot
pidettiin
englanniksi,
jolloin
myös
vieraileva
ulkomaalainen
luennoitsija pystyi osallistumaan keskusteluun.
pystyi osallistumaan keskusteluun.
 luennoitsija
SKY:n
SKY:n erikoisalayhdistykset
erikoisalayhdistykset pitivät
pitivät vuosikokouksensa
vuosikokouksensa Operatiivisten
Operatiivisten päivien
päivien
Erikoisalayhdistyksien
tieteelliset
koostuivat
 yhteydessä.
SKY:n erikoisalayhdistykset
pitivät vuosikokouksensa
päivien ja
yhteydessä.
Erikoisalayhdistyksien
tieteelliset ohjelmat
ohjelmatOperatiivisten
koostuivat pyydetyistä
pyydetyistä
ja
 vapaista
SKY:n erikoisalayhdistykset
pitivät vuosikokouksensa
päivien ja
yhteydessä.
Erikoisalayhdistyksien
tieteelliset ohjelmatOperatiivisten
koostuivat pyydetyistä
vapaista esitelmistä.
esitelmistä.
yhteydessä.
Erikoisalayhdistyksien tieteelliset ohjelmat koostuivat pyydetyistä ja
vapaista esitelmistä.
esitelmistä.
 vapaista
SKY/
Rintarauhaskirurgian
SKY/ Rintarauhaskirurgian Sektio
Sektio järjesti
järjesti yhteissession
yhteissession plastiikkakirurgiayhdistyksen
plastiikkakirurgiayhdistyksen
kanssa
21.11.2012:
”Rintasyövän
hoidon
muuttuvat
 kanssa
SKY/ Rintarauhaskirurgian
Sektio järjesti
plastiikkakirurgiayhdistyksen
21.11.2012: ”Rintasyövän
hoidon yhteissession
muuttuvat käytännöt.”
käytännöt.”
 kanssa
SKY/ Rintarauhaskirurgian
Sektio järjesti
plastiikkakirurgiayhdistyksen
21.11.2012: ”Rintasyövän
hoidon yhteissession
muuttuvat käytännöt.”
kanssa 21.11.2012: ”Rintasyövän hoidon muuttuvat käytännöt.”
19

Faltin-luennon 2012 piti Professori Sirpa Asko-Seljavaara keskiviikkona 21.11 aiheesta: “Lääkäri politiikassa”.

Vuoden Kirurgiksi 2012 nimettiin kirurgian erikoislääkäri Hannu Hallikas EteläKarjalan Keskussairaalasta.

Vuoden parhaan väitöskirjan 2012 (vuoden 2011 väitöskirjat) palkinnon saajaksi valittiin Maria Söderström, HYKS:stä (”Critical leg ischaemia with tissue loss-a challenge for the vascular surgeon”).

Operatiivisten päivien yhteydessä julkistettiin KES:n ja SKY:n vuoden 2012 Travelling Fellowship apurahojen saajat: Teemu Murtola 20 000€ (SKY) ja
Katariina Laurila 10 000€ (KES) Ville Mattila 10 000€ (KES), ja Markus Pääkkönen
10 000€ (KES).

Vuoden Travelling Fellowship –esitelmän pitivät Heli Kavola vuodelta 2010 ja Tuukka Niinimäki, Antti Sommarhem sekä Eija Tukiainen vuodelta 2011.

Messusäätiö myönsi Operatiivisille päiville 2012, 5000 euron palkinnon, joka SKY ja
SAY päätti yksimielisesti jakaa kahden tutkimusryhmän kesken. Toinen saaja oli em.
professori Heikki Peltola OMSA- työryhmineen: Lapsen osteomyeliitin ja septisen
artriitin hoito. Toinen saaja oli Jouni Ahonen työryhmineen: Synnyttäjän verenvuodon korvaushoito-ohje ja sen päivittäminen.
Yhdistys järjesti Lääkäripäivien 2013 yhteydessä kurssin ”Jokalääkärin kirurgiaa” session.
Kevätkokous 2013 Lappeenrannassa 16.-17.5.2013
Paikallisjärjestelytoimikunnan puheenjohtajana toimi ylilääkäri Antti Hietaranta. Kevätkokouksen SKY:n ja SAY:n yhteissessioiden aiheina olivat ”Päivystys” sekä ”Kivun hallinta”. Kevätkokoukseen osallistuivat 45 kirurgia ja 65 anestesiologia.
Kevätkokouksen yhteydessä julkistettiin KES:n ja SKY:n vuoden 2013 Travelling Fellowship apurahojen saajat a´20 000€. Tatu Mäkinen (SKY) ja Andrew Lindford (KES)
Julkaisutoiminta
Yhdistyksen omistaman Scandinavian Journal of Surgery -lehden päätoimittajana on ollut
Dos Ari Leppäniemi ja toimitussihteerinä tänä keväänä eläkkeelle jäänyt Anja Maaskola.
SJS:n kustannukset ovat korkeat ja päätoimittaja esitti vuosikokouksella 2012 hyväksyttäväksi suunnitelman lehden jatkotoiminnan järjestelyistä. Päätettiin että lehti ulkoistetaan
vuoden 2013 alusta Sagen kustantamana. Lehti ilmestyy edelleen neljästi vuodessa entisen näköisenä. Valtaosa jäsenkunnasta saa nyt sähköpostiinsa ilmoituksen uuden numeron ilmestymisestä. Viestissä on suora linkki artikkeliin pdf-muodossa. Niille, jotka aiemmissa kyselyissä ehdottomasti halusivat paperiversion, sellainen postitetaan entiseen
tapaan. SJS-artikkelit ovat saatavilla lehden kotisivuilta www.fimnet.fi/sjs PDF-muodossa
ja myös suoraan ja veloituksetta PubMed:in kautta. SJS-lehden Impact Factor on noususuuntainen IF 1,17.
Myös yhdistyksen jäsenjulkaisu Kirurgiyhdistyksen kotimainen julkaisusarja on ilmestynyt
neljä kertaa toimintavuoden aikana.
20
Kirurgian Edistämissäätiö KES
Säätiö perustettiin vuonna 1988 ja se toimii SKY:n tukijärjestönä. Säätiön tarkoituksena on edistää tutkimusta ja koulutusta, esim. jakamalla apurahoja nuorille suomalaisille kirurgeille. KES
järjestää myös koulutustilaisuuksia. Ylilääkärikokous Tuohilammella järjestetään nykyisin myös
KES:n toimesta. Kirurgian Edistämissäätiön hallitukseen kuuluu: Timo Raatikainen (pj), Ilari Airo,
Reijo Haapiainen, Leena Setälä, Teuvo Tammela ja Pauli Puolakkainen. Hallituksen jäsenten
toimikausi on kolme vuotta. Asianhoitajana toimii Pauliina Puustjärvi. KES:n hallitus on ryhtynyt
valmistelemaan sääntömuutosta joka mahdollistaa KES:n hallituksen laajentamista, niin että
myös SKY:n varapuheenjohtaja ja I-sihteeri kuuluisivat hallitukseen.
Yhdistyksen muu toiminta

Yhdistys on antanut pyydettäessä lausuntoja kirurgian erikoisalaa sekä Suomen
Lääkäriliiton myöntämiä erityispätevyyksiä koskevista asioista.

Hallitus on valmistellut KES:n pääoman korottamista. Hallituksen esitys hyväksyttiin
23.11.2012 vuosikokouksessa. Yhdistys voi siirtää kerran kalenterivuodessa ja vahvistetun tilinpäätöksen osoittamien varojen antamissa puitteissa erillisen suunnitelman mukaisesti vuotuisesta ylijäämästä Kirurgian Edistämissäätiö s.r.:lle hallituksen
kulloinkin sopivaksi katsoman pääoman.

Hallitus on valmistellut mahdollista sääntömuutosehdotusta siten, että säännöt vastaisivat paremmin nykyistä toimintaa.

ISW 2013:n paikallinen järjestelytoimikunta on kokoontunut noin kuukauden välein ennen
Kirurgian Maailmankongressia (International Surgical Week 2013), joka järjestettiin 25.29.8.2013 Helsingin Messukeskuksessa. SKY on laatinut sopimuksen International Society of Surgeryn kanssa kokouksen järjestämisestä. Ari Leppäniemi on toiminut kokouksen järjestelytoimikunnan puheenjohtajana.

SKY on jakanut kuluvana toimikautena seitsemän 1000€ suuruista matka-apurahaa
erillisestä anomuksesta.

SKY on avustanut Helsingin Yliopiston lääketieteellisen kokoelman inventointi ja luettelointiprojektia 1000€ määrärahalla.

SKY on jakanut kirurgian erikoisalayhdistyksille avustuksena 3000€ per yhdistys ja
10€ jokaisesta yhdistyksen jäsenestä joka on myös SKY jäsen.

Yhdistyksellä on omaisuudenhoitosopimus Nordea-pankin kanssa.

Pohjoismaisen kirurgiyhdistyksen (NKF) SKY:n edustajana on toiminut Monika Carpelan-Holmström, joka osallistui NKF:n hallituksen kokoukseen Kööpenhaminassa
1.2.2013.
21

UEMS (Union européenne des médecins spécialistes) Section of Surgery:n hallituksen asettamana Suomen edustajana on toiminut Marjut Leidenius. Hän on osallistunut UEMS:n kokoukseen 15.–16.3.2013 Itävallassa. SKY:n hallitus on UEMS:n toivomuksesta kartoittanut taitopajojen nykytilanne Suomessa. Teuvo Antikainen on ollut SKY:n edustaja UEMS:n taitopajojen akkreditointi suunnitteluryhmässä. Ensimmäinen kokous oli Lundissa tammikuussa 2013.

Yhdistys kuuluu Suomen Potilasturvallisuusyhdistys ry:n yhteisöjäsenenä.

Yhdistys ylläpitää kotisivuja osoitteessa www.kirurgiyhdistys.fi. Suljettu nettifoorumi
on avattu yhdistyksen jäsenille. Operatiivisten päivien ja kevätpäivien luennot on tarkoitus jatkossa viedä suljetulle osiolle PDF-muodossa.
Yhdistyksen jäsenmaksu
Yhdistyksen vuosikokous päätti pitää jäsenmaksun ennallaan, 110€. Erikoistuvien sairaalalääkärien jäsenmaksu on 80€:n.
Yhdistyksen jäsenistö
Toimikauden lopussa 31.7.2013 Suomen Kirurgiyhdistyksen jäsenmäärä oli 1389. Edellisen
toimikauden lopussa, 31.7.2012, yhdistyksen jäsenmäärä oli 1392.
Helsingissä 20.11.2013
Suomen Kirurgiyhdistyksen hallituksen puolesta
Pauli Puolakkainen
puheenjohtaja
22
Monika Carpelan-Holmström
I-sihteeri
SJS-LEHDEN JA SKY:N TALOUS V. 2013
SJS-LEHDEN JA SKY:N TALOUS V. 2013
SJS
SJSTuotot
Tuotot
Tilausmaksut
Tilausmaksut
Ilmoitustuotot
Ilmoitustuotot
Edistämissäätiön avustus
Edistämissäätiön
Eripainokset avustus
Eripainokset
Irtonumerot
Irtonumerot
Muut tuotot
Muut
tuototyhteensä
Tuotot
Tuotot yhteensä
Kulut
Kulut
Palkat/provisiot
Palkat/provisiot
Sosiaalikulut
Sosiaalikulut
Huoneistokulut
Huoneistokulut
Varsin.painatukset
Varsin.painatukset
Eripainokset
Eripainokset
Postitus
Postitus
SAGE Publications
SAGE
Publications
Kokouskulut
Kokouskulut
Kielentarkistukset
Kielentarkistukset
Matkat/majoitukset
Matkat/majoitukset
Toimistotarvikkeet
Toimistotarvikkeet
Postikulut
Postikulut
Puhelinkulut
Puhelinkulut
Sähköpostikulut/www-sivut
Sähköpostikulut/www-sivut
Kopiointikulut
Kopiointikulut
IT-palvelut
IT-palvelut
Huomionosoitukset
Huomionosoitukset
Muut kulut
Muut
kulut kulut
Pankin
Pankin
kulut
Työterveys/muut
sosiaalimenot
Työterveys/muut
Lounasseteliensosiaalimenot
osto
Lounassetelien
osto
Kulut yhteensä
Kulut
yhteensä
Katetaan
edelliisen vuosien tuloksesta
Katetaan
edelliisen vuosien tuloksesta
SJS-tulos
SJS-tulos
Tilikausi
Budjetoitu
Tilikausi
8/2012 - 7/2013 Budjetoitu
8/2012 - 7/2013
3 900,00
900,00
33
000,00
3 000,00
Tilikausi
Budjetoitu
Tilikausi
Budjetoitu
8/2011-7/2012
8/2011-7/2012
2 800,00
2 800,00
6 900,00
6 900,00
3 975,00
3 975,00
5 000,00
5 000,00
11 000,00
11 000,00
1 100,00
1 100,00
500,00
500,00
17 600,00
17 600,00
33 456,70
33
456,70
6 826,64
6
826,64
4 906,50
4
906,50
16 607,01
16 607,01
3 067,19
067,19
223 590,00
22
590,00
1 845,34
1 845,34
796,77
796,77
255,54
255,54
139,30
139,30
508,28
508,28
616,96
616,96
301,83
301,83
321,62
321,62
2 235,35
2 235,35
6,50
6,50
695,15
695,15
1 642,10
642,10
961 818,78
96 818,78
-94 018,78
-94 018,78
34 000,00
000,00
834
200,00
8
200,00
4 400,00
4
400,00
28 000,00
2850,00
000,00
50,00
3 000,00
3 000,00
2 750,00
2
750,00
200,00
200,00
2 000,00
2
000,00
400,00
400,00
300,00
300,00
600,00
600,00
1 000,00
1
000,00
800,00
800,00
1 150,00
1 150,00
50,00
50,00
44 528,42
44 528,42
10 793,19
10 793,19
5 818,80
5 818,80
37 005,29
37
005,29
46,50
46,50
5 945,91
5 945,91
1 616,80
1 616,80
86,10
86,10
444,14
444,14
179,34
179,34
181,44
181,44
884,72
884,72
728,78
728,78
752,29
752,29
1 672,99
1 672,99
25,82
25,82
45 000,00
45 000,00
11 000,00
11 000,00
5 800,00
5 800,00
26 200,00
26
200,00
50,00
4 000,00 50,00
4 000,00
1 500,00
1 500,00
100,00
100,00
200,00
200,00
1 200,00
1 200,00
150,00
150,00
350,00
350,00
1 100,00
1 100,00
800,00
800,00
100,00
100,00
50,00
50,00
2 800,00
2 800,00
3 920,00
3 920,00
55,00
55,00
86 900,00
110 710,53
97 600,00
900,00
110 710,53 -80 000,00
97 600,00
-8086
000,00
-80
000,00
-80
000,00
6 900,00
-106 735,53
17 600,00
6 900,00
-106 735,53
17 600,00
23
SJS-LEHDEN JA SKY:N TALOUS V. 2013
SJS-LEHDEN JA SKY:N TALOUS V. 2013
SJSSKY
Tuotot
Kulut
Varsin.kokouskulut
Tilausmaksut
Kevätkokous:
Ilmoitustuotot
Kokouskulut
EdistämissäätiönMatkat/majoitukset
avustus
Eripainokset
Ravintolapalvelut
Irtonumerot
Tilavuokrat
Muut tuotot
Näyttelykustannukset
Tuotot yhteensä Koneet ja laitteet
Muut kulut
Kulut
Kongressitoimiston palkkio
Palkat/provisiot
Matkat/majoitukset
Sosiaalikulut
Palkinnot/Fellowship-,ym.apurah.
Huoneistokulut
UEMS
Varsin.painatukset
NKF-kokoukset
Eripainokset
ISW 2013
Postitus
Muut kulut
SAGE
Publications
Kirurgian
Edistämissäätiö/KES
Kokouskulut
Palkat/palkkiot
Kielentarkistukset
Sosiaalikulut
Matkat/majoitukset
Jäsenmaksut
Toimistotarvikkeet
Jäsenkirjekulut
Postikulut
SJS päätoim.koulutusmatka
Puhelinkulut
Tilintarkastus
Sähköpostikulut/www-sivut
Huomionsoitukset
Kopiointikulut
Postikulut
IT-palvelut
Puhelinkulut
Huomionosoitukset
Sähköpostikulut
Muutwww-sivut
kulut
Pankin
kulut
Toimistotarvikkeet
Työterveys/muut
Kopiointikulut sosiaalimenot
Lounassetelien
osto
Matkakorvaukset
Kulut
yhteensä
IT-palvelut
Katetaan
edelliisen vuosien tuloksesta
Huoneistokulut
SJS-tulos
Pankin Kulut
24
Tilikausi
Budjetoitu
Tilikausi
8/2012 - 7/2013 Budjetoitu
8/2012 - 7/2013
9 471,85
2 800,00
2 761,75
2 621,29
678,54
2 800,00
5 268,97
33
456,70
12 245,58
6
826,64
31 000,00
41 561,79
906,50
16 502,09
607,01
1 073,67
3
067,19
18 778,42
22
590,00
200 000,00
1 992,91
845,34
47
8 555,44
796,77
1 186,12
255,54
8 023,18
139,30
4 353,00
508,28
3 283,49
616,96
701,52
301,83
1 505,16
321,62
1 043,24
2 235,35
290,46
6,50
669,06
695,15
1 687,36
1 230,03
642,10
96 321,62
818,78
5 679,70
-94 538,88
018,78
12 000,00
3 900,00
000,00
2 3000,00
Tilikausi
Budjetoitu
Tilikausi
Budjetoitu
8/2011-7/2012
8/2011-7/2012
8 181,11
3 920,00
11 000,00
5 000,00
11 000,00
1 000,00
2 500,00
15 000,00
4 000,00
1 000,00
6100,00
900,00
5 000,00
2 000,00
000,00
1534000,00
8
200,00
35 000,00
4
400,00
1 300,00
28
000,00
1 500,00
50,00
5 000,00
3
000,00
2 000,00
6 528,08
1 770,54
44 528,42
11 383,65
10 793,19
31 000,00
5 818,80
1 164,09
37
005,29
1 580,15
46,50
13 035,48
5
945,91
1 969,52
45 000,00
16 000,00
11 000,00
25 000,00
5 800,00
2 000,00
26
200,00
1 000,00
50,00
4
000,00
900,00
750,00
49 2000,00
200,00
12 000,00
000,00
1 2400,00
400,00
8 000,00
300,00
4 000,00
600,00
3 600,00
000,00
2 1500,00
800,00
1 600,00
1 616,80
48 714,64
86,10
10 993,49
444,14
1 171,50
179,34
7 774,46
181,44
2 081,34
884,72
2 474,15
728,78
303,76
752,29
1 499,82
1 500,00
48 000,00
100,00
11 500,00
200,00
1 400,00
1 200,00
7 900,00
150,00
4 000,00
350,00
3 600,00
1 100,00
3 500,00
800,00
1 600,00
575,00
25,82
665,61
1 221,23
244,50
110 710,53
2 000,00
1 500,0050,00
2 000,00
300,00
97 600,00
-80
000,00
5 500,00
17
600,00
1 000,00
900,00
1200,00
150,00
2 500,00
50,00
1 300,00
2 000,00
300,00
86 900,00
-80
000,00
5 600,00
6600,00
900,00
2 569,87
55,00
6 696,48
2 355,30
3 975,00
844,02
1 672,99
5 502,00
-106
735,53
535,93
2 000,00
1 100,00
16 000,00
500,00
6 000,00
1 000,00
17 600,00
100,00
2 500,00
800,00
100,00
200,00
SJS-LEHDEN JA SKY:N TALOUS V. 2013
SJS-LEHDEN JA SKY:N TALOUS V. 2013
SJS-LEHDEN JA SKY:N TALOUS V. 2013
Tilikausi
Budjetoitu
Tilikausi
8/2012 - 7/2013 Budjetoitu
Tilikausi
8/2012 - 7/2013 Budjetoitu
Erikoisalayhd.-, ym. avustukset
60 697,50
43 000,00
8/2012 - 7/2013
Erikoisalayhd.-,
ym. avustukset
60 184,92
697,50
43
000,00
Muut kulut
1 500,00
SJSMuut kulut
184,92
1 500,00
Työterveyshuolto
2 031,67
Tuotot
Työterveyshuolto
2
031,67
Lounassetelien osto
2 068,90
Lounassetelien
osto
2
Arvopap.hoitopalkk
2 068,90
837,53
3 200,00
Tilausmaksut
900,00
Arvopap.hoitopalkk
2-360,34
837,53
3 3000,00
200,00
Sijoitusmenot
3
Ilmoitustuotot
2
800,00
3
000,00
Sijoitusmenot
3
Sijoitustoiminnan
tappiot
9-360,34
875,14
7 000,00
000,00
Edistämissäätiön
avustus
Sijoitustoiminnan
tappiot
9
875,14
7
000,00
Arvonalennukset
5 000,00
Eripainokset
Arvonalennukset
5
000,00
Jäsenm.perimispalkk.
2 778,00
1 500,00
Irtonumerot
Jäsenm.perimispalkk.
2
1
Poistot
1 778,00
107,40
1 500,00
900,00
MuutPoistot
tuotot
1
107,40
1 200,00
900,00
Varaston muutos
150,00
Tuotot
yhteensä
2
800,00
6
900,00
Varaston
muutos
Kulut
Yhteensä
453 150,00
395,84
265 200,00
200,00
Kulut Yhteensä
453 395,84
265 200,00
Kulut
Tuotot
Palkat/provisiot
33 456,70
34 000,00
Tuotot
Jäsenmaksut
103 457,00
111 000,00
Sosiaalikulut
6
826,64
8 200,00
Jäsenmaksut
103 851,75
457,00
111
Operatiiviset päivät
119
95 000,00
500,00
Huoneistokulut
4
906,50
4500,00
400,00
Operatiiviset
päivät
119
851,75
95
Näyttelytilojen vuokra
16 319,10
25 800,00
Varsin.painatukset
16
607,01
28
000,00
Näyttelytilojen
vuokra
16
25
Osanottomaksut
7 319,10
335,70
11 800,00
500,00
Eripainokset
50,00
Osanottomaksut
7
335,70
11
Osinkotuotot
3 919,81
5 500,00
000,00
Postitus
3
067,19
3
000,00
Osinkotuotot
3 000,00
919,81
5 000,00
000,00
Lahjoitukset/Palkinnot/Muut
1
1
SAGE
Publications
22
590,00
Lahjoitukset/Palkinnot/Muut
1
000,00
1
000,00
Muut tuotot
2 454,41
Kokouskulut
1 454,41
845,34
2 750,00
Muut
tuotot
2
Solmiot/Huivit/pinssit
120,00
400,00
Kielentarkistukset
200,00
Solmiot/Huivit/pinssit
120,00
400,00
Korkotuotot
2 177,08
5 000,00
Matkat/majoitukset
796,77
2
000,00
Korkotuotot
2 805,80
177,08
5 000,00
000,00
Sijoitustoiminnan tuotot
60
10
Toimistotarvikkeet
255,54
400,00
Sijoitustoiminnan
tuotot
60
805,80
10
000,00
Arvonmuutokset
8 527,86
Postikulut
139,30
300,00
Arvonmuutokset
8 527,86
Puhelinkulut
508,28
600,00
Tuotot yhteensä
325 968,51
265 200,00
Sähköpostikulut/www-sivut
616,96
1
000,00
Tuotot yhteensä
325 968,51
265 200,00
Kopiointikulut
301,83
800,00
SKY-tulos
-127 427,33
IT-palvelut
321,62
SKY-tulos
-127
SJS-tulos
-94 427,33
018,78
Huomionosoitukset
235,35
1 150,00
SJS-tulos
-942 018,78
Kirjanpidollinen tulos
-221
446,11
MuutKirjanpidollinen
kulut
tulos
-221 446,11
Pankin kulut
6,50
50,00
Työterveys/muut sosiaalimenot
695,15
Poistettu sijoitustoiminnan vaikutus
Lounassetelien
osto
642,10
Poistettu
sijoitustoiminnan
vaikutus 121 352,33
Sijoitusmenot
+
Kulut
yhteensä +
96
818,78
86 900,00
Sijoitusmenot
12
352,33
Arvonmuutokset +
-8 527,86
Katetaan
edelliisen
vuosien
tuloksesta
-80
000,00
Arvonmuutokset
-8 527,86
Sijoitustoiminnan+tulot 66
902,69
SJS-tulos
-94
018,78
6
900,00
Sijoitustoiminnan
tulot 66 902,69
SKY -tulos
-190
505,55
SKY -tulos
-190 505,55
Tilikausi
Budjetoitu
Tilikausi
8/2011-7/2012 Budjetoitu
Tilikausi
Budjetoitu
8/2011-7/2012
41 799,28
41 000,00
8/2011-7/2012
41 799,28
41
75,07
2 000,00
500,00
75,07
2 500,00
3 001,53
3 200,00
3 920,00
5 000,00
3 160,26
001,53
3 000,00
200,00
1
3
11
000,00
1 150,59
160,26
3 000,00
000,00
11
6
11 150,59
6 000,00
000,00
5
55,00
1 100,00
5
000,00
1 396,00
1 500,00
500,00
1
1
1 396,00
962,40
1 500,00
700,00
1 962,40
1
700,00
75,00
300,00
3 975,00
17 600,00
75,00
300,00
453 395,84
736 900,00
453 395,84
736 900,00
44 528,42
110 520,00
10 793,19
110 679,08
520,00
141
5 818,80
141
28 679,08
593,60
37
005,29
28
10 593,60
057,60
46,50
10
6 057,60
039,55
5
945,91
6 000,00
039,55
1
1
1 000,00
592,75
1 616,80
1 592,75
75,00
86,10
75,00
5 852,70
444,14
5 994,02
852,70
14
179,34
14-658,32
994,02
181,44
-658,32
884,72
319 745,98
728,78
319 745,98
752,29
86 290,13
86 735,53
290,13
-106
1 672,99
-106
735,53
-20 445,40
-20 445,40
25,82
15 312,38
710,53
15110
312,38
658,32
26 658,32
886,27
-106
735,53
26
886,27
75 374,56
75 374,56
SJS-tulos
SJS-tulos
SKY-tulos
SKY-tulos
-94 018,78
-94 505,55
018,78
-190
-190 505,55
-106 735,53
-106
735,53
75 374,56
75 374,56
Yhteensä
Yhteensä
-284 524,33
-284 524,33
-31 360,97
-31 360,97
45 000,00
113 000,00
11 000,00
113
70 000,00
000,00
5 800,00
70
22 000,00
500,00
26
200,00
22
11 500,00
500,00
50,00
11
5 500,00
000,00
4
000,00
5 000,00
000,00
1
1 000,00
1 500,00
500,00
100,00
500,00
10 000,00
200,00
10 000,00
000,00
10
1 200,00
10 000,00
150,00
350,00
243 500,00
1
100,00
243 500,00
800,00
100,00
50,00
97 600,00
-80 000,00
17 600,00
25
SKY:n
2013
SKY:nTASEVERTAILU
TASEVERTAILU V.V.2013
31.7.2013
31.7.2013
31.7.2012
31.7.2012
VASTAAVAA
VASTAAVAA
Käyttöomaisuus
ja muut
pitkäaikaiset
Käyttöomaisuus
ja muut
pitkäaikaiset
sijoitukset
sijoitukset
Aineelliset
hyödykkeet
Aineelliset
hyödykkeet
Koneet
ja
kalusto
695,00
Koneet ja kalusto
695,00 €€
Tietokoneet
2
628,00
Tietokoneet
2 628,00 €€
323,00€ €
33323,00
Aineelliset
hyödykkeet
Aineelliset
hyödykkeet
Osakemarkkinat
Osakemarkkinat
Korkomarkkinat
Korkomarkkinat
Arvonalennukset
Arvonalennukset
927,00
927,00
€ €
4
959,00
4 959,00 € €
224
224153,84
153,84 €€
191
191607,45
607,45 €€
-4
001,75
-4 001,75 €€
5 886,00
€
5 886,00
€
304
268,80
304
268,80
€ €
314
602,81
314
602,81
€ €
-12
529,61
-12 529,61 € €
MuutMuut
pitkäaikaiset
sijoitukset
pitkäaikaiset
sijoitukset
411759,54
759,54€ €
411
342,00
€
606 606
342,00
€
Käyttöomaisuus
ja muut
pitkäaikaiset
Käyttöomaisuus
ja muut
pitkäaikaiset
sijoitukset
sijoitukset
415082,54
082,54€ €
415
228,00
€
612 612
228,00
€
Vaihtoja rahoitusomaisuus
Vaihtoja rahoitusomaisuus
Tavarat
Tavarat
Siirtosaamiset
Siirtosaamiset
Jäsenmaksusaamiset
Jäsenmaksusaamiset
Rahat
ja pankkisaamiset
Rahat
ja pankkisaamiset
11740,33
740,33 €€
1 890,33
1 890,33
€ €
32
32393,47
393,47 €€
940,65
96 96
940,65
€ €
116
116842,00
842,00 €€
116
794,00
116
794,00
€ €
93
93771,30
771,30 €€
278,16
45 45
278,16
€ €
Vaihtoja rahoitusomaisuus
Vaihtoja rahoitusomaisuus
244747,10
747,10€ €
244
903,14
€
260 260
903,14
€
VASTAAVAA
YHTEENSÄ
VASTAAVAA
YHTEENSÄ
659829,64
829,64€ €
659
131,14
€
873 873
131,14
€
26
SKY:n TASEVERTAILU V. 2013
SKY:n
2013
SKY:n TASEVERTAILU
TASEVERTAILU V.V.
2013
31.7.2013
31.7.2012
31.7.2013
31.7.2013
31.7.2012
31.7.2012
VASTAAVAA
VASTATTAVAA
VASTAAVAA
Käyttöomaisuus
muut
Oma pääomaja ja
Käyttöomaisuus
muutpitkäaikaiset
pitkäaikaiset
sijoitukset
Kravattirahasto
sijoitukset
Aineelliset
hyödykkeet
Aineelliset
hyödykkeet
Koneet
ja
kalusto
695,00
Pääomaja kalusto
832 695,00
309,13 €€€
Koneet
Tietokoneet
2
628,00
Tilikauden yli- / alijäämä
-221
446,11 €€€
Tietokoneet
2 628,00
224
153,84€€
224 153,84
191
607,45
47 607,45
502,38 €€€
191
-4
001,75
-4 001,75 €€
Muut lyhytaikaiset velat
MuutMuut
pitkäaikaiset
sijoitukset
pitkäaikaiset
sijoitukset
Vieras pääoma
Käyttöomaisuus
ja ja
muut
Käyttöomaisuus
muutpitkäaikaiset
pitkäaikaiset
sijoitukset
VASTATTAVAA YHTEENSÄ
sijoitukset
Vaihtoja rahoitusomaisuus
Vaihtoja rahoitusomaisuus
Tavarat
Tavarat
Siirtosaamiset
Siirtosaamiset
Jäsenmaksusaamiset
Jäsenmaksusaamiset
Rahat
ja pankkisaamiset
Rahat
ja pankkisaamiset
927,00
852 927,00
754,53
€€ €
4
959,00
-20
445,40 €€ €
4 959,00
323,00
610
863,02
3 3323,00
€€ €
Aineelliset
hyödykkeet
Oma pääoma
Aineelliset
hyödykkeet
Osakemarkkinat
Vieras pääoma
Osakemarkkinat
Korkomarkkinat
Siirtovelat
Korkomarkkinat
Arvonalennukset
Arvonalennukset
1 784,41 €
1 464,24 €
5 886,00
€
834
093,54
5 886,00
€€
268,80
304304
268,80
€ €
602,81
36314
553,61
314
602,81
€€ €
-12
529,61
-12 529,61 € €
2 483,99 €
411
759,54
€
606 342,00
€
411 759,54 €
606 342,00
€
48 966,62 €
39 037,60 €
415082,54
082,54
659
829,64
415
€€ €
612 228,00
€
873 228,00
131,14
612
€€
11 740,33
740,33€€
1 890,33
1 890,33
€ €
32
393,47€€
32 393,47
96 940,65
96 940,65
€ €
116
842,00€€
116 842,00
794,00
116116
794,00
€ €
93
771,30€€
93 771,30
45 278,16
45 278,16
€ €
Vaihtoja rahoitusomaisuus
Vaihtoja rahoitusomaisuus
244747,10
747,10
244
€ €
260 903,14
€
260 903,14
€
VASTAAVAA
YHTEENSÄ
VASTAAVAA
YHTEENSÄ
659829,64
829,64
659
€ €
873 131,14
€
873 131,14
€
27
SJS –asiaa Tulevia
Kokouksia:
– Suomen Kirurgiyhdistyksen vuosikokous
20.11.2013 Marina Congress Center, Helsinki
Iltajuhla Ravintola Sipulissa.
Jäsenlehti 2014
Numero
Ilmestymisajankohta
Deadline
I
vko 12
21.2.2014
II
vko 22
5.5.2014
III
vko 36
15.8.2014
IV
vko 46
10.10.2014
– Kirurgiyhdistyksen ja
Anestesiologiyhdistyksen kevätkokous 2014,
15.-16.5.Vaasassa
– Operatiiviset päivät 2014, 26.-28.11.
Messukeskuksessa, Helsingissä
Hallituksen kokoukset 2014
tiistai
tiistai
torstai 15.5.
tiistai 9.9.
tiistai
tiistai 25.11.
28
Kirurgi- ja Anestesiologiyhdistyksen kevätkokous
Kirurgi- ja Anestesiologiyhdistyksen
Vaasassa 15-16.5.2014 kevätkokous
Kirurgi- ja Anestesiologiyhdistyksen
kevätkokous
Academill,Vaasassa
Rantakatu 2,15-16.5.2014
65101 Vaasa (www.abo.fi)
Vaasassa
15-16.5.2014
Academill, Rantakatu 2, 65101 Vaasa (www.abo.fi)
Academill, Rantakatu 2, 65101 Vaasa (www.abo.fi)
Torstai 15.5.2014
Torstai 15.5.2014
Torstai
08.30 – 15.5.2014
09.30
08.30 – 09.30
08.30
09.30 – 09.30
09.40
09.30 – 09.40
09.30 – 09.40
09.40 – 10.00
09.40 – 10.00
09.40 – 10.00
10.00 – 12.00
10.00 – 12.00
10.00 – 12.00
10.00 – 11.00
10.00 – 11.00
10.00 – 11.00
11.00 – 12.00
11.00 – 12.00
11.00 – 12.00
12.30 – 13.20
12.30 – 13.20
12.30 – 13.20
13.20 – 14.00
13.20 – 14.00
13.20 – 14.00
14.00 – 14.30
14.00 – 14.30
14.00 – 14.30
14.30 – 15.00
14.30 – 15.00
14.30 – 15.00
15.00 – 15.30
15.00 – 15.30
15.00
15.30 – 15.30
16.30
15.30 – 16.30
15.30 – 16.30
18.00 – 19.00
18.00 – 19.00
18.00 – 19.00
19.00 19.00 19.00 -
Ilmoittautuminen ja kahvit
Ilmoittautuminen ja kahvit
Ilmoittautuminen
ja kahvit
Kevätkokouksen avaus
Kevätkokouksen avaus
Kevätkokouksen avaus
puh.joht SKY
puh.joht
puh joht SKY
SAY
puh.joht
SKY
puhyl.,
joht
SAY
Kir
prof.
M.Victorzon, VKS
puhyl.,
joht
SAY
Kir
prof.
M.Victorzon, VKS
Kir
yl., prof.
M.Victorzon,
VKS
Vshp:n
johtaja
Göran Honga
Vshp:n johtaja Göran Honga
Vshp:n johtaja Göran Honga
VSHP:n terveiset
VSHP:n terveiset
VSHP:n terveiset
Yhteissessio
Yhteissessio
AKUUTTILÄÄKETIEDE JA KIRURGISEN POTILAAN ENNUSTE
Yhteissessio
AKUUTTILÄÄKETIEDE
KIRURGISEN
puheenjohtaja LL Raku JA
Hautamäki,
VKS POTILAAN ENNUSTE
AKUUTTILÄÄKETIEDE
KIRURGISEN
puheenjohtaja
LL Raku JA
Hautamäki,
VKS POTILAAN ENNUSTE
puheenjohtaja
LL–Raku
Hautamäki,uudet
VKS koulutuksen haasteet?
Akuuttilääketiede
uusi erikoisala,
Akuuttilääketiede
– uusi erikoisala, uudet koulutuksen haasteet?
Prof Maaret Castren
Akuuttilääketiede
– uusi erikoisala, uudet koulutuksen haasteet?
Prof
Maaret Castren
Prof
Maaret
Castren
Tulevaisuuden päivystyspoliklinikka – muuttuuko kirurgisen potilaan
Tulevaisuuden päivystyspoliklinikka – muuttuuko kirurgisen potilaan
ennuste?
Tulevaisuuden
päivystyspoliklinikka
– muuttuuko kirurgisen potilaan
LL Taneli Väyrynen,
VKS
ennuste?
ennuste?
LL Taneli Väyrynen, VKS
LL
Taneli Väyrynen, VKS
Lounas
Lounas
Lounas
Kirurgisen potilaan ennuste
Kirurgisen
Ville Pettilä,potilaan
HUS ennuste
Kirurgisen
Ville
Pettilä,potilaan
HUS ennuste
Ville
Pettilä,
Onko potilasHUS
anestesiakelpoinen?
Onko potilas
anestesiakelpoinen?
Minna
Niskanen,
KYS
Onko potilas
anestesiakelpoinen?
Minna
Niskanen,
KYS
Minna
Niskanen,
KYS
Syöpäpotilaan leikkaustekniikan
merkitys ennusteeseen
Syöpäpotilaan
leikkaustekniikan
merkitys ennusteeseen
Prof. Caj Haglund,
HUS
Syöpäpotilaan
leikkaustekniikan
merkitys ennusteeseen
Prof.
Caj Haglund,
HUS
Prof. Caj kahvi
Haglund, HUS
Näyttely,
Näyttely, kahvi
Näyttely,
SAY:n ja kahvi
SKY:n kevätkokous
SAY:n ja SKY:n kevätkokous
SAY:n ja SKY:n kevätkokous
Cocktailtilaisuus, Ravintola Strampen – perusturvajohtaja Jukka
Cocktailtilaisuus, Ravintola Strampen – perusturvajohtaja Jukka
Kentala
Cocktailtilaisuus, Ravintola Strampen – perusturvajohtaja Jukka
Kentala
Kentala
Iltajuhla ravintola Strampen, Rantakatu, sisäsatama, 65100 Vaasa
Iltajuhla
Strampen, Rantakatu, sisäsatama, 65100 Vaasa
Orkesteriravintola
– Allan&Astronauts
Iltajuhla
Strampen, Rantakatu, sisäsatama, 65100 Vaasa
Orkesteriravintola
– Allan&Astronauts
Orkesteri – Allan&Astronauts
29
Perjantai 16.5.2014
Puheenjohtaja dos. Vesa Koivukangas, OYS
08.15 – 08.45
Medical Emergency Team (MET) –toiminta – mistä oikein on
kysymys?
Raku Hautamäki, VKS
08.45 – 09.45
Uhkaava elintoimintohäiriö ja kirurgisen potilaan ennuste
prof. Jukka Takala, Bern
09.45 – 10.30
Huonovointinen leikattu potilas teholla – lisää tutkimuksia vai second
look?
Dos Vesa Koivukangas, OYS
10.30 – 11.00
Näyttely, kahvi
11.00 – 11.25
Leikkaus vitaali-indikaatioilla
Dos. Ari Leppäniemi, HUS
11.25 – 11.50
Leikkausajankohdan vaikutus murtumapotilaan ennusteeseen
Lauri Handolin, HUS
11.50 – 12.15
Traumaprotokollan merkitys ennusteeseen
Erno Lehtonen-Smeds, VKS
12.15 – 13.15
Lounas
13.15 – 14.45
SKY:n Sessio
Puheenjohtaja Mikael Victorzon, VKS
13.15 – 13.35
Urheilijan nivuskivun diagnoosi diagnoosi ja hoito
Prof. Hannu Paajanen, KYS
13.35 – 13.55
Kipsi vai ydinnaulat? Lasten kyynärvarsimurtumien muuttuva hoito
LT Juha-Jaakko Sinikumpu, OYS
13.55 – 14.15
Viherlaser-TURP päiväkirurgisesti
LL Seppo Aaltonen, VKS
14.15 – 14.35
Kirurgian erikoislääkäritutkinto muuttuu – vai muuttuko?
prof. Pauli Puolakkainen
30
13.15 – 14.45
SAY:n sessio
Puheenjohtaja
Raku Hautamäki, LL, VKS
13.15. – 13.45
Yhtenäiset kansalliset hälytyskriteerit
Ilona Leppänen, LL, TAYS
13.45 – 14.15
MET –ryhmän tehtävät Suomen eri sairaaloissa
Sanna Hoppu, LT , TAYS
14.15 – 14.45
MET –toiminnan tulevaisuus
luennoitsija avoin
14. 45
Päätössanat
Osallistumismaksu 200 € (ALV 0 %), eläkeläisiltä 100 €, sisältää ohjelman lisäksi kahvit ja ateriat
Åbo Akademissa sekä ravintola Strampenilla. Avec-maksu on 75 €. Majoitukseen on varattu
huoneita Sokos Hotelli Vaakunasta (n=70) ja Hotelli Radisson Blu:sta (n=80).
Sokos Hotelli Vaakuna sopimushinta standardihuoneessa 89 € / yhden hengen huone ja 104 € /
kahden hengen huone sisältää majoituksen yhdeksi yöksi sekä buffet aamiaisen. Superiorhuoneessa
104 € / yhden hengen huone ja 119€ / kahden hengen huone sisältää majoituksen yhdeksi yöksi sekä
buffet aamiaisen.
Hotelli Radisson Blu sopimushinta 99 € / Standard Class yhden hengen huone ja 109 € / Standard
Class kahden hengen huone sisältää majoituksen yhdeksi yöksi sekä Super Breakfast aamiaisen.
Huonevaraukset tehdään suoraan hotelleihin 14.04.2014 mennessä. Hotellien huonekiintiöt
löytyvät SKY/SAY nimellä.
Ilmoittautumiset tehdään 30.04.2014 mennessä: http://www.lyyti.in/SKY_SAYKevatkokous2014.
Lisätietoja tarvittaessaVaasan keskussairaalan kirurgian klinikan sihteeriltä, Virpi NybergPaavolalta; [email protected]. Puh: 06 3231501. Osallistumismaksu on maksettava
30.04.2014 mennessä. Kirurgiyhdistyksen maksut SKY:n tilille: FI91 1012 3000 0737 16.
Anestesiologiyhdistyksen maksut SAY:n tilille FI26 1247 3000 0827 71
Suomen Kirurgiyhdistyksen ja Anestesiologiyhdistyksen kevätkokousohjelma ja lisätietoa
kokouspaikasta löytyvät linkistä: www.kirurgiyhdistys.fi ja www.say.fi
Järjestäjät: Suomen Kirurgiyhdistys ja Suomen Anestesiologiyhdistys
Tervetuloa Suomen aurinkoisimpaan kaupunkiin, Vaasaan, kirurgien ja anestesiologien yhteiseen
kevätkokoukseen!
Mikael Victorzon
Raku Hautamäki
Ylilääkäri,
Operatiivinen klinikkaryhmä/Kirurgian klinikka
Vaasan sairaanhoitopiiri - Vasa sjukvårdsdistrikt
Apulaisylilääkäri
Leikkaus- ja anestesiaosasto/Teho-osasto
Vaasan sairaanhoitopiiri - Vsvd
31
RINTARAUHASKIRURGIAN SEKTION KOULUTUSKALENTERI 4/2013
Oncoplastic and Reconstructive Surgery of the Breast. 7th European Conference. 4-7.12.2013
Milan, Italy. www.breastsurgeryinnovations.com
2013SABCS, 20-14.12.2013, San Antonio, Texas, USA. www. sabcs.org
EBCC9, 19-21.3.2014, Glasgow, Scotland. http://www.ecco-org.eu
31st Annual Miami Breast Cancer Conference, 6-9.3.2014, Miami Beach, FL.
http://www.gotoper.com/conferences/mbcc/meetings/31st-Annual-Miami-Breast-Cancer-Conference
IMPAKT 2014 Breast Cancer Conference, 8-10.5.2014 Brussels, Belgium. www.esmo.org/conferences
Breast Cancer Symposium 2014, 4-6.9.2014, San Fransisco, CA. http://breastcasym.org/
37th SABCS 9-13.12.2014 San Antonio, Texas, USA. www.sabcs.org
Canniesburnin rekonstruktiokurssit, Glasgow, Scotland: www.canniesburn.org/courses.html
Nottinghamin rintakursseista löytyy tietoa sivulta www.thebreastinstitute.com.
Käy tutustumassa kurssitarjontaan myös EUSOMA:n kotisivuilla www.eusoma.org ja ESSO:n kotisivuilla
www.esso-surgeonline.be
Anne Eklund
Sihteeri
[email protected]
32
Tiina Jahkola
Puheenjohtaja
[email protected]
”Arvaamaton anus”
Proktologian demokurssi 21.-22.11.2013
SuomenGastrokirurgitry
Paikka:Kongressi‐jakylpylähotelliLångvik,Kirkkonummi
Kuljetus bussillaHelsinki‐Vantaalentokenttä‐Helsinginpäärautatieasema‐Långvik
Kurssimaksu:300euroaNordea101830‐803355IBAN:FI6910183000803355
Sisältääruokailutsekäbussikuljetuksen
Ilmoittautuminen:[email protected]+kurssimaksu
Majoitus:CongressWellnessHotelLångvik([email protected]);09‐29599301
Hintayhdenhengenhuoneessa140€/vrk,kahdenhengenhuoneessa70€/h/vrk.
Yhteyshenkilö:TeroRautioOYSOptaKirurgianklinikkaPL2190029OYS
[email protected],08‐3152817
____________________________________________________________________________________________________________
TORSTAI 21.11.2013
10.00‐10.30
10.30‐10.35
10.35‐10.45
Ilmoittautuminen+Kahvi
Koulutuspäivienavaus DosPaulinaSalminen
ProktologinentoimintaSuomessa
Peräpukamat
LTTeroRautio
10.45‐11.15
Peräpukamienetiologia,
ElJuhaRinne
11.15‐11.25
Diatermiahemorroidektomiademo DosMattiKairaluoma
diagnostiikkajahoitomenetelmät
11.25‐11.35
HAL‐RAR/THD‐demo 11.45‐12.00
Keskustelu
11.35‐11.45
12.00-13.00
PPH‐demo 13.30‐13.40
13.40‐13.50
13.50‐14.00
14.00‐14.15
ElJuhaRinne
DosJyrkiKössi
LOUNAS + NÄYTTELY
Anaalifissuura
13.00‐13.30
PjDosJyrkiKössi
Anaalifissuuranetiologia,
diagnostiikkajahoitomenetelmät
PjLTHeikkiHuhtinen
LTPiritaVarpe
Lateraalinensubkutaaniinterni
DosMattiKairaluoma
Advancementflapdemo DosMattiKairaluoma
sfinkterotomiademo
Rasvansiirtodemo
Keskustelua
LTSusannaKauhanen
33
Perianaalifistelit
14.15‐14.45
Perianaalifisteleidenetiologia,
diagnostiikkajahoitomenetelmät
14.45‐14.55
AFPCoreBio‐Ademo
15.05‐15.15
Fistulektomia+primaari
14.55‐15.05
15.15‐15.30
15.30-16.00
16.00-16.30
16.30-17.30
LIFTdemo sfinkteroplastia
PjLTTeroRautio
ElJariMällinen
LTTeroRautio
LTKaiKlintrup
ElJariMällinen
Keskustelua
KAHVI + NÄYTTELY
Gastrokirurgiyhdistyksen vuosikokous
Koloproktologisen yhdistyksen
perustamiskokous
19.00- ILLALLINEN
PjDosPekkaLuukkonen
PERJANTAI 22.11.2013
9.00‐9.30 9.30‐9.40 9.40‐9.50 9.50‐10.00 10.00‐10.20
10.20-11.00
11.00‐11.30
11.30‐12.00
12.00-13.00
34
Anaali-inkontinenssi
Anaali‐inkontinenssinetiologia,
diagnostiikkajahoitomenetelmät
Sekundaarinensfinkteroplastia
NeuromodulaatiodemoStageI
NeuromodulaatiodemoStageII
Keskustelua
PjDosPekkaLuukkonen
LTSinikkaSalmenkylä
LTTarjaPinta
DosPekkaLuukkonen
ElKariMikkola
KAHVI + NÄYTTELY
ODS ja lantionpohjan laskeumat PjDosMattiKairaluoma
ODSjalantionpohjanlaskeumat
LTMarjaHyöty
etiologiajadiagnostiikka
ODSjalantionpohjanlaskeumat
DosPetriAitola
Hoitomenetelmienvalintajatulokset
LOUNAS + NÄYTTELY
13.00‐13.10
13.10‐13.20
13.20‐13.30
13.30‐13.50
13.50‐14.10
14.10-14.30
Toimikunta
TeroRautio
PekkaLuukkonen
MattiKairaluoma
PetriAitola HeikkiHuhtinen
JyrkiKössi AnteriorinenDelormedemo
STARRdemo
DosMattiKairaluoma
DosMattiKairaluoma
Rectopexia‐tutkimustentuloksia
ElJohannaMäkelä‐Kaikkonen
KURSSIN PÄÄTÖS
DosPaulinaSalminen
Ventraalinenrectocolpopexiademo LTTeroRautio
Keskustelua
OYS
HUS
K‐SKS
TaYS
TYKS
P‐HKS
Perianaalifistelit
Anaali‐inkontinenssi
ODSjalantionpohjanlaskeumat(demot)
ODSjaLantionpohjanlaskeumat(luennot)
Anaalifissuurat
Peräpukamat “Uudet säännöllisesti päivittyvät kotisivut osoitteessa www.gastrokirurgit.fi ovat toiminnassa. Pa‐
lautetta ja toiveita sivujen sisällöstä otetaan mielellään vastaan.” 35
Suomen Gastrokirurgit ry – laparoskooppinen erikoistumiskoulutus
OIKEANPUOLEINEN PAKSUSUOLIKIRURGIA
13.12.2013 Turun yliopistollinen keskussairaala
Järjestäjä: Suomen Gastrokirurgit ry ja TYKS, Kirurgian klinikka
Yhteyshenkilö: Paulina Salminen
Kohderyhmä: Kirurgian runkokoulutuksessa olevat sekä yleis- ja gastrokirurgian koulutusohjelmissa erikoistuvat
Helsingin yliopiston lääketieteelliseltä tiedekunnalta anotaan teoreettiseen kurssimuotoiseen erikoistumiskoulutukseen 8 tuntia em. koulutusohjelmiin
Ilmoittautuminen: 29.11.2013 mennessä sähköpostilla [email protected] sekä maksamalla
osallistumismaksu 200 € tilille Nordea 101830-803355. Kurssimaksu sisältää kurssin lisäksi lounaan ja kahvit.
OHJELMA
9.00-9.05
9.05-9.30
9.30-10.00
Aloitus ja kurssin esittely – Tom Scheinin
Oikeanpuoleisen paksusuolen anatomia – Tom Scheinin
Appendisiitin diagnostiikka, leikkausindikaatiot ja -tekniikka – Paulina Salminen
10.00-10.20 Kahvitauko
10.20-10.30 Videodemonstraatio (akuutti appendisiitti) – Paulina Salminen
10.30-11.00 Leikkausdemonstraatio (elektiivinen appendikektomia) – Heikki Huhtinen
11.00-11.30 Oikeanpuoleisen hemikolektomian indikaatiot ja leikkaustekniikat – Paulina Salminen
11.30-12.00 Hemikolektomian komplikaatiot ja niiden hoito – Heikki Huhtinen
12.00-13.00 Lounas
13.00-14.30 Leikkausdemonstraatio (oikeanpuoleinen hemikolektomia) – Tom Scheinin
14.00-15.30 Leikkausdemonstraatio (oikeanpuoleinen hemikolektomia) – Heikki Huhtinen
Kahvia leikkausten aikana
15.30 -16.00 Nopean toipumisen ohjelma –Tom Scheinin
16.00-16.10 Kurssievaluaatio ja päätös
36
Suomen Lastenortopedinen yhdistys ry ja Turun Yliopiston
Lääketieteellinen tiedekunta/ Lastenkirurgia järjestävät
Lasten ja nuorten operatiivisen murtumahoidon
pienryhmäkurssi
Kirurgian Koulutuskeskus
Teiskontie 35, Tampere
Tammikuu 23-24.1.2014
Rajoitettu 60 osallistujaa
Torstai 23.1.2014
08.00-08.30 Ilmoittautuminen
08.30-08.40 Kurssin avaus, pj Jarmo Välipakka
08.40-09.20 Selkärankamurtuma lapsilla ja nuorilla, milloin operoida, konservatiivinen hoito?
Ilkka Helenius
09.20-10.00 Kasvuikäisen yläraajojen diafysaariset murtumat; Milloin ja miten TEN-naulaus.
Eeva Koskimies
10.10-11.00 Pienryhmätyöskentely
Ryhmä A: Pedikkelifiksaation laitto Ilkka Helenius ja Jarmo Välipakka
Ryhmä B: TEN-naulan laittotekniikka Vesa Vähäsarja ja Kari Vanamo
Ryhmä C: Reiden LFN-naulaus Olli Pajulo ja Mikko Haara
Ryhmä D: Eksterni fiksaatio raajat, lantio Eeva Koskimies ja Yrjänä Nietosvaara
11.00-12.15 lounas ja näyttelyyn tutustuminen
12.15-12.55 Lasten ja nuorten sormimurtumien sudenkuopat Yrjänä Nietosvaara
12.55-13.35 Kasvuikäisen alaraajojen murtumat, Milloin ja miten, Kipsi, TEN vai ydinnaulaus? Vesa Vähäsarja
13.35-13.50 Kahvi ja näyttelyyn tutustuminen
13.50-14.40 Pienryhmätyöskentely
Ryhmä B: Pedikkelifiksaation laitto Ilkka Helenius ja Jarmo Välipakka
Ryhmä C: TEN-naulan laittotekniikka Vesa Vähäsarja ja Kari Vanamo
Ryhmä D: Reiden LFN-naulaus Olli Pajulo ja Mikko Haara
Ryhmä A: Eksterni fiksaatio raajat, lantio Eeva Koskimies ja Yrjänä Nietosvaara
14.40- 15.20 Kasvuikäisen nilkka- ja jalkaterävammat Reijo Paukku
15.20- 16.00 Kasvuikäisen patellaluksaatiot Petri Sillanpää
Klo 19.00 Kurssi illallinen, Hotelli Ilves
37
Perjantai 24.1.2014
08.40-09.20 Milloin eksterni fiksaatio murtumahoitoksi lapsilla ja nuorilla? Mikko Haara
09.20-10.00 Kyynärpään seudun murtumien diagnostiikka ja hoito Anne Salonen
10.10-11.00 Pienryhmätyöskentely
Ryhmä C: Pedikkelifiksaation laitto Ilkka Helenius ja Jarmo Välipakka
Ryhmä D: TEN-naulan laittotekniikka Vesa Vähäsarja ja Kari Vanamo
Ryhmä A: Reiden LFN-naulaus Olli Pajulo ja Mikko Haara
Ryhmä B: Eksterni fiksaatio raajat, lantio Eeva Koskimies ja Yrjänä Nietosvaara
11.00-12.15 lounas ja näyttelyyn tutustuminen
12.15-12.55 Raajamurtumien kasvuhäiriöt ja niiden hoito Jarmo Välipakka
12.55-13.35 Lantiomurtuma kasvuikäisellä. Olli Pajulo
13.35-13.50 kahvi ja näyttelyyn tutustuminen
13.50-14.40 Pienryhmätyöskentely
Ryhmä D: Pedikkelifiksaation laitto Ilkka Helenius ja Jarmo Välipakka
Ryhmä A: TEN-naulan laittotekniikka Vesa Vähäsarja ja Kari Vanamo
Ryhmä B: Reiden LFN-naulaus Olli Pajulo ja Mikko Haara
Ryhmä C: Eksterni fiksaatio raajat, lantio Eeva Koskimies ja Yrjänä Nietosvaara
14.40- 15.20 Vahinko vai pahoinpitely? Mistä erottaa ja miten toimia jos epäilet? Kari Vanamo
15.30 Se on moro!
Kurssin hinta 380€, majoitus ei kuulu kurssimaksuun. Jokainen varaa majoituksensa itse
Hotelli Ilveksestä Lastenortopedisen yhdistyksen huonekiintiöstä 653701. Huonehinta
150 €/vrk sisältäen aamiaisen.Varaukset puh.02-4455100 tai sähköpostitse Hotelli. Ilves sposti? Huonekiintiö voimassa 19.12.2013 asti, jonka jälkeen se vapautetaan muuhun myyntiin.Ilmoittautuminen 19.12.2013 mennessä: Anne Johansson puh: 02-3338421, (nimi ja toimipaikka) e-mail: [email protected]. Kurssimaksu maksetaan tilille: Suomen Lastenortopedinen
yhdistys, Nordea FI36 1345 3000 1006 81
Järjestämme on bussikuljetuksen Hotelli Ilveksen ja Kirurgian Koulutuskeskukseen aamulla
sekä kurssi-iltapäivinä.
Ilmoittautuminen vahvistuu kurssimaksun saavuttua tilille.
Kurssia on haettu hyväksyttäväksi erikoistumiskoulutukseen lastenkirurgialle ja ortopedialle
Turun Yliopiston Lääketieteellisestä tiedekunnasta.
STAFF
Mikko Haara, HUS
Ilkka Helenius, TYKS
Eeva Koskimies,TYKS
Yrjänä Nietosvaara, HUS
Olli Pajulo,TYKS,
Reijo Paukku, Ortolääkärit
Anne Salonen, TAYS
Kari Vanamo, KYS
Vesa Vähäsarja, Terveystalo
Jarmo Välipakka, TAYS, pj
Heikki Österman, Orton
38
XVI Gastropäivät 13.–14.2.2014
Ongelmana paino – liikaa vai liian vähän?
Tampere-talo, Tampere
Torstai 13.2.2014
08.30 – 09.30
Ilmoittautuminen, kahvi ja tutustuminen näyttelyyn
09.30 – 11.10
09.30 – 09.35
Mitä uutta ruokahalun säätelystä tiedetään?
Tilaisuuden avaus
Suomen Gastrokirurgit ry:n puheenjohtaja
Lihooko ihminen aivoista?
dos Lauri Nummenmaa, Aalto yliopisto
Lihottavatko bakteerit?
FT, dos Anne Salonen, HY
Suolistohormonit
dos Olavi Ukkola, OYS
Ruokahalun muutokset lääkkeiden sivuvaikutuksena
dos Eriika Savontaus, TY
Nuoren tutkijan puheenvuoro
Vapaa esitelmä
09.35 – 10.00
10.00 – 10.20
10.20 – 10.40
10.40 – 11.00
11.00 – 11.10
11.10 – 11.40
Kahvi ja näyttelyyn tutustuminen
11.40 – 12.30
Max Siurala palkinto
palkinnon saajan esittelijä
12.30 – 13.40
Lounas ja näyttelyyn tutustuminen
13.40 – 14.50
13.40 – 13.50
Lihavuusepidemia – miten voimme vaikuttaa?
Nuoren tutkijan puheenvuoro
Vapaa esitelmä
Lihavuuden epidemiologiaa: Ylipaino – kansallinen ja kansainvälinen ongelma?
Lihavuuden preventio ja konservatiivinen hoito – toiveajatteluako?
Kenelle lihavuuskirurgiaa – miten valita leikkaushoidosta eniten hyötyvät potilaat?
Dos Vesa Koivukangas, OYS
13.50 – 14.10
14.10 – 14.35
14.35 – 15.00
15.00 – 15.30
Kahvi ja näyttelyyn tutustuminen
15.30 – 17.00
15.30 – 15.40
Lihavuuskirurgia
Nuoren tutkijan puheenvuoro
Vapaa esitelmä
Lihavuuskirurgiaa sisätautilääkärille – leikkausmenetelmät
meillä ja maailmalla
15.40 – 16.00
39
17.00 – 18.00
Lihavuuskirurgian pitkäaikaistulokset
Ei mennyt niin kuin Strömsössä – tunnista lihavuuskirurgian
varhais- ja myöhäisvaiheen komplikaatiot!
Prof. Mikael Victorzon, Vaasan ks
Metaboliset ongelmat – mitä pitää seurata ja varoa?
Dos Markus Juonala, TYKS
Suomen Gastroenterologiayhdistyksen vuosikokous
19.30
Iltajuhla, Musiikkiteatteri Palatsi, Hämeenkatu 10
16.00 – 16.20
16.20 – 16.40
16.40 – 17.00
Perjantai 14.2.2014
09.00 – 10.00
09.00 – 09.10
09.10 – 09.30
09.30 – 09.50
09.50 – 10.10
Tahaton laihtuminen
Nuoren tutkijan puheenvuoro
Vapaa esitelmä
Tahaton laihtuminen – milloin huolestun painonlaskusta ja
miten tutkin?
prof. Martti Färkkilä, HYKS
Ravitsemustilan määrittäminen - tips and tricks
Preoperatiivisen ravitsemustilan optimointi
dos Johanna Laukkarinen, TAYS
10.10 – 10.40
Kahvi ja tutustuminen näyttelyyn
10.40 – 12.00
Lyhytsuolioireyhtymän hoito
Pj dos Mikko Pakarinen, HYKS
Nuoren tutkijan puheenvuoro
Vapaa esitelmä
Lyhytsuolioireyhtymän kirurginen hoito – autologisesta suolirekonstruktiosta suolensiirtoon
dos Mikko Pakarinen, HYKS
Miten ravitsen ja lääkehoidan lyhytsuolipotilasta?
dos Taina Sipponen, HYKS
Kokemuksia lyhytsuolipotilaiden kirurgisesta hoidosta aikuisilla
dos Heikki Mäkisalo, HYKS
Vapaiden esitelmien palkintoseremonia
Suomen Gastrokirurgit
10.40 – 10.50
10.50 – 11.15
11.15 – 11.35
11.35 – 11.55
11.55 – 12.00
12.00 – 12.50
Lounas ja tutustuminen näyttelyyn
12.50 – 14.30
12.50 – 13.20
Kun syöminen ei suju – syömishäiriöt ja – vaikeudet
Syömishäiriöt
prof. Aila Rissanen, HY
Terminaalivaiheen syöpäpotilaan ravitsemus
el Juha Hänninen, Terhokoti
Stentit, PEGit ja muut letkut – kenelle ja miten?
dos Markku Luostarinen, PHKS
Keskustelua ja koulutuksen päätössanat
13.20 – 13.50
13.50 – 14.20
14.20 – 14.30
40
Osallistumismaksut
2 päivää: 250 € (alv 0 %) ja 1 päivä: 150 € (alv 0 %). Osallistumismaksu sisältää luennot, kokousmateriaalin sekä ohjelmassa mainitut ateriat ja iltajuhlan.
Ilmoittautuminen
Koulutukseen ilmoittautuminen 28.1.2014 mennessä
https://duodecim.etapahtuma.fi/Default.aspx?tabid=139&tap=402.
Ilmoittautumisia koskevat tiedustelut Tarja Junttila, [email protected] tai (09) 6188
5230.
Tilaisuuden verkkosivut Gastrokirurgiyhdistyksen sivuilla www.gastrokirurgit.fi
Majoitukset
Sokos Hotel Ilves, Hatanpäänvaltatie 1, 33100 Tampere, kiintiö nimellä GASTROT2014. Yhden hengen standard huone 127,00 € / vrk ja kahden hengen standard huone 147 €/vrkVaraukset suoraan hotellista 16.1.2014 mennessä puh. 020 1234 631, Email ilves.tampere(at)sokoshotels.fi
Cumulus Rautatienkatu, Rautatienkatu 21, 33100 Tampere, kiintiö nimellä Gastrot2014. Yhden
hengen huone 102 €/vrk ja 2 hengen standard huone 122 €/vrk. Varaukset suoraan hotellista
23.1.2014 mennessä p. 03 2392 2100, Email rautatienkatu.cumulus(at)restel.fi
Scandic Tampere City, Hämeenkatu 1, 33100 Tampere, kiintiö nimellä Gastrokirurgit. Yhden
hengen standard huone 115 €/vrk ja 2 hengen standard huone 135€r/vrk. Varaukset suoraan
hotellista 30.1.2014 mennessä p. 03 2446 111.
41
42
JÄSENHAKEMUS
Haen kunnioittaen Suomen Kirurgiyhdistyksen jäsenyyttä.
Olen Suomessa laillistettu lääkäri.
Nimi
______________________________________________________________
Henkilötunnus
______________________________________________________________
Osoite
______________________________________________________________
Postitoimipaikka
______________________________________________________________
Toimipaikka
Päiväys ja
allekirjoitus
______________________________________________________________
______________________________________________________________
Me Suomen Kirurgiyhdistyksen jäsenet tunnemme hakijan henkilökohtaisesti
ja suosittelemme häntä yhdistyksen jäseneksi
____________________________________
allekirjoitus
________________________________________
allekirjoitus
____________________________________
nimen selvennys
________________________________________
nimen selvennys
Palautus:
Suomen Kirurgiyhdistys
PL 49
00501 HELSINKI
faksi (09) 393 0835
43
Suomen Kirurgiyhdistys ry
Tilaus ____ / ____ 2013
Tuote
á
kpl
yht
Korvakorut
hopea, kiillotettu, koukkukiinnitys
30 €
20 x 5 mm
Silkkisolmio
5€
Hopeoitu pinssi (jäsenille)
10 €
Hopeoitu pinssi (yrityksille)
20 €
Kullattu pinssi (jäsenille)
20 €
Passin kannet / nahkaa
5€
Luottokortti- / iltalompakko
5€
Suomen Kirurgiyhdistyksen historiikki
1925 - 2000
5€
Professori T.M. Scheinin -mitali
20 €
Yhteensä
Postimaksu
EUR
Tilaajan tiedot: (Tavarat toimitetaan postiennakolla)
Tilaaja
Lähiosoite
Postitoimipaikka
Puhelinnumero / faksi
Lomakkeen palautus: Suomen Kirurgiyhdistys PL 49 00501 Helsinki fax (09) 393 0835
44
JOUKKOJULKAISU
Julkaisija:
Suomen Kirurgiyhdistys ry
Mäkelänkatu 2
00500 HELSINKI
Puhelin: (09) 393 0768, vaihde (09) 393 091
Fax: (09) 393 0835
46