KVF/1303/FI
KVF
Halton Capture-Jet™-tekniikalla varustettu Capture Jet™ -sieppausilmahuuva
WWW
ALLIED MEMBER
R
LISTED
• HACCP*-sertifiointi (PE-567-HM02I)
joka poistaa likaantuneen ilman ja keittiölaitteiden
• Halton Capture Jet™ -tekniikka pienentää
tuottaman liikalämmön. Se myös tuo keittiöön
poistoilmavirtoja 30–40 prosenttia
korvausilmaa vedottomasti. Järjestelmä vaatii
• Tehokkaat KSA-spiraalipyörresuodattimet (UL-,
perinteisiin huuviin verrattuna 30–40 prosenttia
NSF- ja LPS 1263 -luokitus)
pienemmän poistoilmavirran saman lämpökuorman
• Estää epähygieenisten ja tulipalovaaraa
poistamiseen.
aiheuttavien rasvakertymien muodostumisen
KVF-huuvien etupaneelissa on integroitu
• Vedoton integroitu tuloilmajärjestelmä tehostaa
piennopeustuloilmayksikkö. Korvausilma tuodaan tilaan
sieppaustehoa ja luo viihtyisät
pienellä nopeudella, mikä lisää huuvan tehokkuutta ja
työskentelyolosuhteet
luo keittiön työntekijöille viihtyisän ja puhtaan
• Laitteiden toimintateho on testattu riippumattomissa
työympäristön.
testeissä ASTM 1704 -standardin mukaan
Tehokkaat UL- ja NSF-luokan KSA-
• Poistoilmavirrat perustuvat ASTM-standardin
spiraalipyörresuodattimet huolehtivat ilman
mukaiseen suorituskykyyn sekä todellisten
suodatuksesta. Suodattimet poistavat jopa 95
lämpökuormien laskentamenetelmään
prosenttia hiukkasista, joiden koko on 10 mikronia tai
• Varustettu Accuflow -valvontalaitteella, joka
enemmän. Siten ne ehkäisevät rasvakertymiä ja
varmistaa, että huuvien ilmavirrat ovat suunnitellun
alentavat puhdistuskustannuksia parantaen samalla
mukaisia
hygieniaa ja turvallisuutta.
• Asennusvalmiit vakiotoimituspaketit tekevät
käyttöönotosta täsmällistä ja tehokasta
Capture Jet -huuvat toimitetaan asennusvalmiina, mikä
• Saumaton rakenne ja ruostumaton teräsmateriaali
tekee asennuksesta ja käyttöönotosta tehokasta ja
parantavat hygieniaa ja paloturvallisuutta.
täsmällistä. Vakiotoimitus sisältää integroidun Capture
Jet™ -puhaltimen, mittaus- ja säätöyhteet sekä
Uuden sukupolven Capture Jet™ -tekniikkaa
ilmavirtasäätimet.
hyödyntävä KVF on tehokas keittiön ilmanvaihtohuuva,
* Hazard Analysis Critical Control Point
KVF - Halton Capture-Jet™-tekniikalla varustettu Capture Jet™ -sieppausilmahuuva
1
KVF/1303/FI
4
4
3
3
2
2
1
1
Toiminta ja kuvaus
Keittiölaitteet tuottavat yläpuolelleen lämpöä,
säätöyksikkö, etu- ja sivusuihkuilla varustettu Capture
rasvahiukkasia ja -höyryjä, vettä sekä hajuja sisältävän
Jet™ -yksikkö, Capture Jet™ -keskipakopuhallin, IP65
ilmavirran. Nämä konvektiiviset ilmavirrat (1) nousevat
-valaisin, poistoilman säätöpellit, ilmavirran
luonnostaan keittiön kattoa kohti.
mittausyhteet ja KSA-rasvasuodattimet. Kaikki huuvan
Capture Jet -tekniikan (2) ja pieninopeuksisen tuloilman
näkyvät osat on valmistettu hiotusta ruostumattomasta
(3) yhdistelmä mahdollistaa konvektiivisten ilmavirtojen
teräksestä AISI 304. Alareunojen saumat on hitsattu.
nousun vapaasti kohti poistoilmakammiota (4), josta ne
Mittausyhteet (T.A.B.TM) ilmavirran mittaamista varten
poistetaan nopeasti. Huuvan rakenne yhdessä Capture
asennetaan poisto- ja tuloilmakammioon sekä Capture
Jet -sieppausilmasuihkun kanssa auttaa sitomaan
Jet™ -tuloilmakammioon.
tehokkaasti ruuanlaiton tuottamat savut tai höyryt. The
Capture Jet™ -tekniikka, piennopeuksien tuloilma ja
huuvan sisäpuolen muotoilu varmistavat parhaan
mahdollisen sieppaus- ja sitomistehon vähentäen
samalla poistoilmavirtaa 30–40 prosenttia.
KVF-huuvassa on tuloilmayksikkö (3) ja MSM-
KVF - Halton Capture-Jet™-tekniikalla varustettu Capture Jet™ -sieppausilmahuuva
2
KVF/1303/FI
Halton Capture Jet™ -tekniikka
KSA-pyörresuodattimet
• Vähentää sieppaus- ja sitomistehonsa ansiosta
• Vähentävät rasvan kertymisen kanavissa olennaisesti
poistoilman määrää ja energiankulutusta 30–40
• Parantavat hygieniaa ja turvallisuutta
prosenttia
KSA-pyörresuodattimissa on kennomainen profiili, joka
• Parantaa sisäilman laatua ja mukavuutta
pakottaa ilman kiertämään profiilin sisällä. Perinteisiin
Capture Jet™ -tekniikassa käytetään pysty- ja
tasosuodattimiin verrattuna KSA-suodattiminen
vaakasuuntaisia sieppausilmasuuttimia.
toiminta on tehokkaampi ja jatkuva. Hiukkaset
- Vaakasuuntaiset suuttimet työntävät höyryt
puristuvat profiileja vasten. Kerätty kondenssivesi
suodattimia kohti.
virtaa luonnollisesti poistoilmakammion
- Pystysuuntaiset suuttimet lisäävät sieppaustehoa ja
poistoviemäriin.
estävät höyryjä leviämästä ruoanlaittoalueelta
KSA-suodattimet poistavat 95 prosenttia 10 µm
huonetilaan.
kokoisista hiukkasista. Suodattimien paloluokitus on
Poistoilmakammion alareuna on muotoiltu
UL (paloa hidastava) ja hygienia ja turvallisuusluokitus
aerodynaamisesti niin, että se ei estä kuuman ilman
NSF. Ne on valmistettu hiotusta ruostumattomasta
nousua ja tehostaa Capture Jet -suihkujen toimintaa
teräksestä AISI 304 (1.4301)
entisestään.
teräksestä.
100
Efficeincy [%] @ 690 m3/h & 120 Pa
90
ILMAN Capture Jets
-tekniikkaa Lämmön
leviäminen
80
70
60
50
40
30
20
KSA-pyörresuodattimien tehokäyrä perustuu VDI 2052 -standardiin
(osa10
1) «Ventilation Equipment for kitchens. Determination of Capture
Efficiency of Aerosol Separators in Kitchen Exhaust» (Keittiöiden
0
ilmastointilaitteet.
Aerosolierottimien sieppaustehon määritys keittiön
1
2
3
4
6
7
5
ilmanpoistojärjestelmissä).
KÄYTETTÄESSÄ Capture
Jet -sieppausilmaa
Sieppaus ja sidonta
Particle size [µm]
KVF - Halton Capture-Jet™-tekniikalla varustettu Capture Jet™ -sieppausilmahuuva
3
8
KVF/1303/FI
°C
Etupaneelin pieninopeuksinen korvausilma
Miellyttävä oleskelualue
• Vedoton korvausilman hallinta
• Ilmanlaadun täydellinen hallinta työskentelyalueella
• Tarjoaa käyttäjälle erinomaisen viihtyvyyden
• Hyvinvointi ja tuottavuus
KVF-etupaneelit on suunniteltu jakamaan raitista ilmaa
Etupaneelin pieninopeuksinen tuloilmalaite toimii
keittiöön erittäin pienellä nopeudella. Ilmanjako
syrjäytysilmanvaihtoperiaatteella. Raikas ilma laskeutuu
perustuu ilmavirran luonnolliseen liikkeeseen.
luonnollisesti lattiatasoon ja leviää sieltä
Vedottomuus auttaa välttämään
työskentelyalueelle. Kun ilma virtaa häiriöttömästi,
ruoanvalmistuslaitteiden synnyttämän kuuman ilman
raikas ilma ei sekoitu ruoanvalmistuslaitteiden
levittämistä, mutta takaa myös miellyttävän
synnyttämiin nouseviin ilmavirtoihin.
työympäristön keittiöhenkilökunnalle.
Ilman kerrostumisen ansiosta oleskelualueelle
Sieppausilmakammio on lämpöeristetty
muodostuu luonnollisesti miellyttävät olosuhteet.
nukkaamattomalla materiaalilla. Näin estetään höyryn
Oleskelualueella ilmanlaatu on ihanteellinen.
kondensoituminen keittiölaitteen yläpuolella olevaan
huuvan sisäpintaan.
Säädettävillä tuloilmasuuttimilla voidaan luoda
keittiölaitteiden eteen luoda raikkaan ilman
vyöhyke, joka vähentää laitteiden aiheuttamaa
säteilylämpöä.
KVF - Halton Capture-Jet™-tekniikalla varustettu Capture Jet™ -sieppausilmahuuva
4
KVF/1303/FI
AccuFlow-valvontalaite
Käyttöönotto, turvallisuus ja huolto
• Estää huuvien epänormaalin toiminnan
•HACCP-sertifiointi (PE-567-HM02I)
henkilökunnan huomaamatta
• Helposti huollettavat ja puhdistettavat osat
• Yksinkertainen ja kustannustehokas järjestelmä
• Paras mahdollinen hygienia ja ylläpito
ehkäisee energian kulutuksen lisääntymistä sekä ilman
Hyvän hygienian takaamiseksi Capture Jet™ -huuvat on
laadun, turvallisuuden ja hygieniatason heikkenemistä
suunniteltu niin, että huuvan osat ovat mahdollisimman
ammattikeittiössä
yhtenäisiä kokonaisuuksia ja siten myös puhdistettavia
• Varoittaa, kun kunkin Capture JetTM -huuvan
saumoja on mahdollisimman vähän. Haitallinen
poistoilmamäärä poikkeaa suunnitellusta
kondenssiveden tippuminen on ehkäisty hitsaamalla
• Ohjelmoidaan valmiiksi ja esiasennetaan tehtaalla
alareunan saumat tiiviiksi. Kondensaation riskin
kaikkiin Capture JetTM-huuviin
rajoittamiseksi ja huuvan tehokkuuden takaamiseksi
Haltonin AccuFlow-valvontalaite valvoo
poistoilmakammion alareuna on aerodynaamisesti
poistoilmavirtoja ja ilmoittaa, jos huuvien toiminta
muotoiltu. Saranoitu kevyt lasi mahdollistaa pääsyn
poikkeaa suunnitellusta. Järjestelmä estää Capture
huuvan yläpuolelle.
Jet -huuvien epänormaalin toiminnan henkilökunnan
TM
Huuvien ilmamäärien mittaus on tehty
huomaamatta. Näin laitteet voidaan huoltaa tai korjata
mahdollisimman helpoksi, käyttäen T.A.B.TM mittaus
viipymättä.Capture Jet -tekniikan avulla saavutetuista
TM
nippoja. Niiden avulla huuvan käyttöön otto on
energiansäästöistä sekä parantuneista ilman laadun,
vaivatonta ja nopeaa.
turvallisuuden ja hygienian tasoista voidaan siten
Kaikki nämä toiminnot takaavat Capture Jet huuvien
hyötyä lähes pysyvästi.
toiminnan hygieenisyyden, paloturvallisuuden ja
Haltonin Accuflow on yksinkertainen ja
huollon helppouden.
kustannustehokas työkalu, joka varmistaa huuvien
moitteettoman toiminnan koko keittiön elinkaaren ajan.
KVF - Halton Capture-Jet™-tekniikalla varustettu Capture Jet™ -sieppausilmahuuva
5
KVF/1303/FI
KVF-HUUVAN KUVAUS
4
2
3
10
11
9
1
8
KOODI 1
2
3
4
5
6
SELITYS
Kotelo, näkyvät osat ruostumatonta terästä AISI 304
Poistoilmaliitäntä ja säätöpelti
Tuloilmaliitäntä ja säätöpelti (tyyppiä MSM)
Valaisin ja sähköliitäntärasia
Capture Jet™ -suuttimet
KSA-rasvaerotin
KOODI 7
8
9
10
11
5
6
7
SELITYS
Rasvankeruuastia tai viemäröintiyhde
Henkilökohtaiset tuloilmasuuttimet
Capture Jet™ -puhallin
Capture Jet™ -verhopuhalluksen tuloilmakammio (puhallin lisäosa)
Rei'itetty etupaneeli
PIKAVALINTATIEDOT
L1 (tehollinen pituus)
L (osan
pituus)
Suositeltava poistoilman määrä*
l/s
m 3/h
1500
1600
420 … 654
1515 … 2358
2000
2100
560 … 872
2020 ... 3144
2500
2600
700 … 1090
2525 … 3930
5000
5100
1400 … 2180
5050 … 7860
7500
7600
2100 … 3270
7575 … 11 790
10000
10100
2800 … 4360
10 100 … 15 720
Suositeltava korvausilmamäärä
H = Korkeus
H = 400
200 l/s tai 720 m 3/h
etulevyn lineaarista
metriä kohti
MSM 100 %:sti auki
DPst = 48–52 Pa
157 l/s tai 565 m 3/h
etulevyn lineaarista
metriä kohti
MSM 100 %:sti auki
DPst = 45–70 Pa
Capture Jet -ilmavirta
l/s
m 3/h
27
97
31
112
35
127
56
202
77
277
98
352
* Pienin, kun T.A.B.-lukema on 50 Pa (505 m3/h tai 140 l/s suodatinta kohti). Suurin, kun T.A.B.-lukema on 120 Pa (786 m3/h tai 218 l/s suodatinta kohti)
MODUULIOSIEN YHDISTÄMINEN
KVF
Yksi avoin pääty
KVF
Kaksi avointa päätyä
KVF
Yksi avoin pääty
KVF - Halton Capture-Jet™-tekniikalla varustettu Capture Jet™ -sieppausilmahuuva
6
KVF/1303/FI
KVF (2 suljettua päätyä)
555
Seuraavassa esitetyt mitat ovat vain yksittäisen moduuliosan mittoja.
Suuret huuvat kootaan useasta moduulista kuljetuksen ja käsittelyn
helpottamiseksi.
LIITÄNTÖJEN SIJAINTI (mm)
1200..1900
Tyypilliset koot
1200..1900
Poistoilma
1 Ø315
3 Ø315
N
M
L1/2
Valo
2Ø250
4 Ø250
M, N
O
P
Q*
-
450
-
720
400
555
400
L
1600
Tuloilma
2 Ø315
325
555
555
MITAT
2100
L1/2
450
-
450
500
1320
2600
-
450
L1/2, 450
450
500
1320
3100
-
450
L1/2, 450
-
500
1320
* 720 (L1<=1500, 2x18W), 1320 ( L1>1500, 2x36W)
L/B
1100
205
1300
1500
91
97
107
113
119
125
136
141
2100
141
147
152
164
170
2600
169
174
180
193
199
3100
196
202
207
222
228
Q*
O
N
M
P
M
N
450
KVF - Halton Capture-Jet™-tekniikalla varustettu Capture Jet™ -sieppausilmahuuva
7
L1 = 1000..3000
L = 1100..3100
L1 = 1000..3000
250
50
205
N
86
114
O
1100
315
Q*
P
O
450
250 1900
1600
315
250
1700
M
M
P
400
400
PAINO (h=555 mm, kg)
N
O
250
P
205
50
400
400
- Tulo- ja poistoilma kaulusten lukumäärä vaihtelee tarpeen
mukaan (ilman nopeus max. 5 m/s). Ilmamäärään vaikuttaa mm.
Keittiölaitteiden kokoonpano.
- Lähtökaulusten sijainti voi myös olla muualla (esim. päädyissä).
Nämä erikoisversiot aina yhteydenoton kautta.
205
KVF/1303/FI
KVF (1 suljettu pääty)
Seuraavassa esitetyt mitat ovat vain yksittäisen moduuliosan mittoja.
Suuret huuvat kootaan useasta moduulista kuljetuksen ja käsittelyn
helpottamiseksi.
555
MITAT
LIITÄNTÖJEN SIJAINTI (mm)
1200..1900
Tyypilliset koot
Poistoilma
1 Ø315
555
400
L
Tuloilma
2 Ø315
3 Ø315
Valo
2Ø250
4 Ø250
M
N
M, N
O
P
Q*
1600
L1/2
325
-
450
-
720
2100
L1/2
450
-
450
500
1320
2600
-
450
L1/2, 450
450
500
1320
3100
-
450
L1/2, 450
-
500
1320
* 720 (L1<=1500, 2x18W), 1320 ( L1>1500, 2x36W)
400
400
- Tulo- ja poistoilma kaulusten lukumäärä vaihtelee tarpeen
mukaan (ilman nopeus max. 5 m/s). Ilmamäärään vaikuttaa mm.
Keittiölaitteiden kokoonpano.
- Lähtökaulusten sijainti voi myös olla muualla (esim. päädyissä).
Nämä erikoisversiot aina yhteydenoton kautta.
L/B
P
M
N
O
250
50
PAINO (h=555 mm, kg)
205
1100
1300
86
91
97
107
113
114
119
125
136
141
2100
141
147
152
164
170
2600
169
174
180
193
199
3100
196
202
207
222
228
M
N
205
KVF - Halton Capture-Jet™-tekniikalla varustettu Capture Jet™ -sieppausilmahuuva
8
1900
1100
L1 = 1000..3000
Q*
P
O
450
1700
1600
315
250
1500
KVF/1303/FI
KVF (2 avointa päätyä)
555
Seuraavassa esitetyt mitat ovat vain yksittäisen moduuliosan mittoja.
Suuret huuvat kootaan useasta moduulista kuljetuksen ja käsittelyn
helpottamiseksi.
555
MITAT
LIITÄNTÖJEN SIJAINTI (mm)
1200..1900
Tyypilliset koot
1200..1900
Poistoilma
1 Ø315
3 Ø315
N
325
M
Valo
2Ø250
4 Ø250
M, N
O
P
Q*
-
450
-
720
2100
L1/2
450
-
450
500
555
L1/2
400
555
400
L
1600
Tuloilma
2 Ø315
2600
-
450
L1/2, 450
450
500
1320
3100
-
450
L1/2, 450
-
500
1320
1320
* 720 (L1<=1500, 2x18W), 1320 ( L1>1500, 2x36W)
400
1300
1500
86
91
97
107
113
114
119
125
136
141
N
1100
2100
141
147
152
164
2600
169
174
180
193
199
170
3100
196
202
207
222
228
M
N
O
N
M
P
Q*
250
205
450
KVF - Halton Capture-Jet™-tekniikalla varustettu Capture Jet™ -sieppausilmahuuva
9
L1 = 1000..3000
L1 = 1000..3000
315
Q*
P
O
450
1900
1600
315
250
250
1700
M
M
P
1100
50
400
L/B
N
O
250
O
205
PAINO (h=555 mm, kg)
205
P
400
400
- Tulo- ja poistoilma kaulusten lukumäärä vaihtelee tarpeen
mukaan (ilman nopeus max. 5 m/s). Ilmamäärään vaikuttaa mm.
Keittiölaitteiden kokoonpano.
- Lähtökaulusten sijainti voi myös olla muualla (esim. päädyissä).
Nämä erikoisversiot aina yhteydenoton kautta.
205
KVF/1303/FI
KVF-M-LAITTEEN KUVAUS
10
11
3
4
4
2
9
8
SELITYS
Kotelo, näkyvät osat ruostumatonta terästä AISI 304
Poistoilmaliitäntä ja säätöpelti
Tuloilmaliitäntä ja säätöpelti (tyyppiä MSM)
Valaisin ja sähköliitäntärasia
Capture Jet™ -suuttimet
KSA-rasvaerotin
KOODI 7
8
9
10
11
3
9
6
KOODI 1
2
3
4
5
6
10
11
6
5
1
7
SELITYS
Rasvankeruuastia tai viemäröintiyhde
Henkilökohtaiset tuloilmasuuttimet
Capture Jet™ -puhallin
Capture Jet™ -verhopuhalluksen tuloilmakammio (puhallin lisäosa)
Rei'itetty etupaneeli
PIKAVALINTATIEDOT
L1 (tehollinen pituus)
L (osan
pituus
Suositeltava poistoilman määrä*
l/s
m 3/h
1500
1600
840 … 1308
3030 … 4716
2000
2100
1120 … 1744
4040 ... 6288
2500
2600
1400 … 2180
5050 … 7860
5000
5100
2800 … 4360
10 100 … 15 720
7500
7600
4200 … 6540
15 150 … 23 580
10 100
5600 … 8720
20 200 … 31 440
10 000
Suositeltava korvausilmamäärä
H = Korkeus
3
20010l/s tai 720
3 m /h
etulevyn lineaarista
metriä kohti
MSM 100 %:sti auki
DPst = 48–52 Pa
11
H = 400
l/s tai 565 m 3/h2
etulevyn lineaarista
metriä kohti
MSM 100 %:sti auki
DPst = 45–70 Pa
4 157
9
Capture Jet -ilmavirta
l/s
m 3/h
44
158
52
10
188
4
61
218
102
368
144
518
186
668
* Pienin, kun T.A.B.-lukema on 50 Pa (505 m3/h tai 140 l/s suodatinta kohti). Suurin, kun T.A.B.-lukema on 120 Pa (786 m3/h tai 218 l/s suodatinta kohti)
6
MODUULIOSIEN YHDISTÄMINEN
8
5
KVF-M
Yksi avoin pääty
KVF-M
Kaksi avointa päätyä
KVF-M
Yksi avoin pääty
KVF - Halton Capture-Jet™-tekniikalla varustettu Capture Jet™ -sieppausilmahuuva
10
3
9
11
1
7
6
KVF/1303/FI
KVF-M (2 suljettua päätyä)
555
Seuraavassa esitetyt mitat ovat vain yksittäisen moduuliosan mittoja.
Suuret huuvat kootaan useasta moduulista.
555
MITAT
LIITÄNTÖJEN SIJAINTI W
(mm)
= 1700*..2800
W = 1700*..2800
Tyypilliset koot
Poistoilma
400
L
W = 1700*..2800
Tuloilma
2 Ø315
3 Ø315
Valo
2Ø250
4 Ø250
M
N
M, N
O
P
1600
L1/2
325
-
450
-
2100
L1/2
450
2600
-
450
3100
-
450
Q*
400
1 Ø315
720
-
450
500
1320
L1/2, 450
450
500
1320
L1/2, 450
-
500
1320
W = 1700*..2800
* 720 (L1<=1500, 2x2x18W), 1320 ( L1>1500, 2x2x36W)
2400
2600
2800
1100
149
154
159
164
169
174
179
1600
200
205
210
215
220
225
230
251
256
261
266
271
276
281
302
307
312
317
322
327
332
3100
353
358
363
368
373
378
383
O
2100
2600
P
P
455
50
N
175
2200
P
M
2100
L1 = 1000..3000
1900
Q
L = 1100..3100
1700
O
Q
L1 = 1000..3000
L/B
455
O
N
O
PAINO (h=555 mm, kg)
P
M
N
50
205
- Tulo- ja poistoilma kaulusten lukumäärä vaihtelee tarpeen
mukaan (ilman nopeus max. 5 m/s). Ilmamäärään vaikuttaa mm.
205
Keittiölaitteiden
kokoonpano.
- Lähtökaulusten sijainti voi myös olla muualla (esim. päädyissä).
Nämä erikoisversiot aina yhteydenoton kautta.
175
* Valaistus sijoitettu tuloilmakammioon 1700 mm:stä 2100 mm:iin
KVF - Halton Capture-Jet™-tekniikalla varustettu Capture Jet™ -sieppausilmahuuva
11
KVF/1303/FI
KVF-M (1 closed end)
Seuraavassa esitetyt mitat ovat vain yksittäisen moduuliosan mittoja.
Suuret huuvat kootaan useasta moduulista.
555
DIMENSIONS
LIITÄNTÖJEN SIJAINTI (mm)
W = 1700*..2800
Tyypilliset koot
Poistoilma
1 Ø315
400
L
W = 1700*..2800
Tuloilma
2 Ø315
3 Ø315
Valo
2Ø250
4 Ø250
M
N
M, N
O
P
Q*
1600
L1/2
325
-
450
-
720
2100
L1/2
450
-
450
500
1320
2600
-
450
L1/2, 450
450
500
1320
3100
-
450
L1/2, 450
-
500
1320
* 720 (L1<=1500, 2x2x18W), 1320 ( L1>1500, 2x2x36W)
O
PAINO (h=555 mm, kg)
P
M
N
50
205
- Tulo- ja poistoilma kaulusten lukumäärä vaihtelee tarpeen
mukaan (ilman nopeus max. 5 m/s). Ilmamäärään vaikuttaa mm.
Keittiölaitteiden kokoonpano.
- Lähtökaulusten sijainti voi myös olla muualla (esim. päädyissä).
Nämä erikoisversiot aina yhteydenoton kautta.
1700
1900
2100
2600
2800
149
154
159
164
169
174
179
200
205
210
215
220
225
230
2100
251
256
261
266
271
276
281
2600
302
307
312
317
322
327
332
3100
353
358
363
368
373
378
383
175
* Valaistus sijoitettu tuloilmakammioon 1700 mm:stä 2100 mm:iin
KVF - Halton Capture-Jet™-tekniikalla varustettu Capture Jet™ -sieppausilmahuuva
12
2400
1100
P
455
2200
1600
O
Q
L1 = 1000..3000
L/B
KVF/1303/FI
KVF-M (2 opened ends)
555
Seuraavassa esitetyt mitat ovat vain yksittäisen moduuliosan mittoja.
Suuret huuvat kootaan useasta moduulista.
555
LIITÄNTÖJEN SIJAINTIW(mm)
= 1700*..2800
W = 1700*..2800
Tyypilliset koot
Poistoilma
1 Ø315
400
L
W = 1700*..2800
Tuloilma
2 Ø315
3 Ø315
Valo
2Ø250
4 Ø250
M
N
M, N
O
P
1600
L1/2
325
-
450
-
-
450
2100
L1/2
450
2600
-
450
3100
-
450
WL1/2,
= 1700*..2800
450
450
L1/2, 450
-
Q*
400
DIMENSIONS
720
500
1320
500
1320
500
1320
* 720 (L1<=1500, 2x2x18W), 1320 ( L1>1500, 2x2x36W)
- Tulo- ja poistoilma kaulusten lukumäärä vaihtelee tarpeen
mukaan (ilman nopeus max. 5 m/s). Ilmamäärään vaikuttaa mm.
205
Keittiölaitteiden
kokoonpano.
- Lähtökaulusten sijainti voi myös olla muualla (esim. päädyissä).
Nämä erikoisversiot aina yhteydenoton kautta.
1900
2200
P
M
2100
2400
2600
2800
L1 = 1000..3000
1700
149
154
159
164
169
174
179
200
205
210
215
220
225
230
Q
1100
1600
251
256
261
266
271
276
281
302
307
312
317
322
327
332
3100
353
358
363
368
373
378
383
O
2100
2600
P
P
O
Q
L1 = 1000..3000
L/B
455
O
N
O
PAINO (h=555 mm, kg)
P
M
N
50
205
175
455
175
* Valaistus sijoitettu tuloilmakammioon 1700 mm:stä 2100 mm:iin
KVF - Halton Capture-Jet™-tekniikalla varustettu Capture Jet™ -sieppausilmahuuva
13
KVF/1303/FI
WWW
www.halton.com/foodservice
Halton Oy
Esterinportti 2, 00240 Helsinki
Tel. +358 (0)20792 200
Fax +358 (0)20792 2050
www.halton.fi
Halton Foodservice International
France
Asia Pacific
Germany
Middle-East
India
USA
China
Asia Pacific
Halton SAS
Group Asia Sdn Bhd
Halton
HaltonFoodservice
Middle-EastGmbH
Halton
HaltonIndia
Co. Pvt. Ltd.
Halton
Group Asia
Sdn Bhd
Halton
Ventilation
Co., Ltd
Technoparc
E-14, Jalan Multimedia
Futura
7/AG
Tiroler
P.O. Box
Str.18116
60
No.
1013580
Industrial
Fremont
Drive
Terraces
E-14, Jalan Multimedia 7/AG
浩盾通风设备（上海）有限公司
BP
City102
Park, i-City
83242
Dubai Reit im Winkl
Lower
Scottsville,
Ground
KYFloor,
42164
City10,No
Park,600
i-City
Block
South Xinyuan Rd
62402
40000 Béthune
Shah Alam,
Cedex
Selangor
United
Tel.
+49Arab
8640Emirates
8080
4th
Tel.Cross,
+1 270
13th
2375600
G Main,
40000
Shah
Alam, Selangor
Lingang
New
City,Pudong
Tel.
Malaysia
+33 (0)1 80 51 64 00
Fax
Tel.+49
+ 971
8640
(0)480888
883 7215
Indiranagar,
2nd
Stage
Fax + 1 270
2375700
Malaysia
Shanghai,201306
Fax
Tel. +60
+33 3
(0)3
3258
21 3600
64 55 10
[email protected]
Fax + 971 (0)4 883 7216
+60 3Rebublic
3258 3600
Bangalore
[email protected]
560 038
TheTel.
People’s
of China
[email protected]
Fax +60 3 3258 3699
www.halton.de
[email protected]
3 3258
Tel.
www.haltoncompany.com
: +91 80 4112 3697
Tel.:Fax
+86+60
(0)21
5868 3699
4388
www.halton.fr
[email protected]
Fax: +91 80 4112 3698
[email protected]
Fax:+86
(0)21 5868 4568
[email protected]
www.halton.com
[email protected]
United
Japan Kingdom
Japan
Korea representative
Canada
Middle-East
Halton Foodservice
Ltd
Co. Ltd.
Halton
Co. Ltd.
Le Meilleur
Jongno Town
Halton Indoor Climate
Halton Middle-East
11
Laker Road
Hatagaya
ART-II 2F
Hatagaya
ART-II12F
#1829 Jongno
Ga,
Systems, Ltd.
P.O. Box 18116
Airport
1-20-11 Industrial
Hatagaya Estate
1-20-11
Hatagaya
Jongno-gu
Seoul,
1021 Brevik Place
Dubai
Rochester,
Shibuya-ku Kent ME1 3QX
Shibuya-ku
Korea 110-888
Mississauga, Ontario
United Arab Emirates
Tel.
+44
1634 666 111
Tokyo
151-0072
Tokyo
151-0072
Tel.: +82
2 2075 7990
L4W 3R7
Tel. + 971 (0)4 883 7215
Fax
1634
666
333
Tel.++44
81 3
6804
7297
Tel.+
81 3 26804
Fax: +82
20757297
7991
Tel. + 905 624 0301
Fax + 971 (0)4 883 7216
[email protected]
Fax + 81 3 6804 7298
Fax
+ 81 3 6804 7298
[email protected]
Fax + 905 624 5547
[email protected]
www.halton.co.uk
[email protected]
[email protected]
[email protected]
www.halton.com
www.halton.jp
www.halton.jp
www.haltoncanada.com
Yhtiö kehittää tuotteitaan jatkuvasti, joten niiden rakenne ja tekniset tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
Lisätietoja saat lähimmältä Halton-toimittajalta. Tarkista lähimmän Halton-toimittajan yhteystiedot sivustosta
www.halton.com/locations
KVF - Halton Capture-Jet™-tekniikalla varustettu Capture Jet™ -sieppausilmahuuva
14