1. No category

MARSHALL LONDONIN KÄYTTÖOHJE
Android™ 5.0 Lollipop
WWW.MARSHALLPHONES.COM
HAKEMISTO
SIVU
007.
008.
009.
010.
011.
012.
013.
014.
LAITE EDESTÄ
LAITE TAKAA
SUOJAKUOREN IRROTUS
SIM- JA MUISTIKORTIT
AKUN ASETUS PAIKALLEEN
KUULOKETILA
TEKNISET TIEDOT
TERVETULOA ANDROIDIN KÄYTTÄJÄKSI
014. TIETOA ANDROID LOLLIPOPISTA
014. ANDROID AUTO
014. ANDROID WEAR
015. MÄÄRITÄ LAITTEEN ASETUKSET
016. TEE OLOSI KOTOISAKSI
016. LÄHETÄ TEKSTIVIESTI PUHELIMESTASI
016. SOITA PUHELU
017. SOITA VIDEOPUHELU
017. LÄHETÄ SÄHKÖPOSTIA
017. TILAPALKKI
017. PIKA-ASETUKSET
018. VIRRANSÄÄSTÖ
019. TUTUSTU LAITTEESEEN
019. ALAREUNAN NAVIGOINTIPAINIKKEET
019. VALIKOT
001
HAKEMISTO
020. TERVETULOA ANDROIDIN KÄYTTÄJÄKSI
020. JÄRJESTÄ ALOITUSRUUDUT
020. VAIHDA TAUSTAKUVA
020. LISÄÄ SOVELLUSKUVAKE ALOITUSRUUDULLE
020. LISÄÄ PIENOISOHJELMA
020. SIIRRÄ SOVELLUS TAI PIENOISOHJELMA TOISEEN PAIKKAAN
021. KOSKETA JA KIRJOITA
021. OHJEET JA TUKI
022. ANDROID-VERSIO JA PÄIVITYKSET
023. PERUSTIEDOT
023. GOOGLE NOW
023. MITEN SE TOIMII
023. KOKEILE
024. MITÄ VOIT PYYTÄÄ GOOGLEA TEKEMÄÄN
024. OK GOOGLEN KYTKEMINEN KÄYTTÖÖN TAI POIS KÄYTÖSTÄ
025. NÄYTTÖ
025. ÄÄNI JA ILMOITUKSET
027. HALLITSE LAITTEEN TILEJÄ
027. LISÄÄ TILI
027. POISTA TILI
028. JAA LAITTEESI MUIDEN KÄYTTÄJIEN KANSSA
028. VAIHDA KÄYTTÄJÄÄ
029. POISTA KÄYTTÄJÄ
029. VIERASKÄYTTÄJÄ
029. TURVALLISUUS
002
HAKEMISTO
030. PERUSTIEDOT
030. SMART LOCK
030. LUOTETUT LAITTEET JA KASVOJENTUNNISTUS
030. NÄYTÖN KIINNITYS
031. LAITTEEN SUOJAUS HAITTASOVELLUKSILTA
031. ANDROID DEVICE MANAGER
032. TULOSTUS
032. CHROMECAST™
033. TIEDOSTOJEN TALLENNUS
033. KUVAKAAPPAUKSET
034. NÄPPÄIMISTÖN KÄYTTÖ
034. TEKSTIN SYÖTTÖ JA EDITOINTI
034. TEKSTIN MUOKKAUS
035. TEKSTIN MUOKKAUS
036. EMOJIT
036. ENNAKOIVA TEKSTINSYÖTTÖ
037. PIIRTOKIRJOITUS
037. PIIRTOKIRJOITUKSEN KÄYTTÖ ILMAN VÄLILYÖNTINÄPPÄINTÄ
037. NÄPPÄIMISTÖSANAKIRJAT
037. OMA SANAKIRJA
038. LISÄOSASANAKIRJAT
038. PUHEKIRJOITUS
003
HAKEMISTO
039. KOKEILE SOVELLUKSIA
039. MARSHALL-SOVELLUKSET
039. MARSHALLIN M-PAINIKE
039. MUSIIKIN HALLINTA
039. MARSHALL-SYÖTE
039. ÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄTÖ
039. TAAJUUSKORJAIN
040. PIKAVALINNAT
040. HELPPO TALLENNUS
040. OLETUSMUSIIKKISOITIN
041. DJ-SOVELLUS
041. LOOPSTACK-NAUHURI
041. ROCKABILLY BROTHERS -PELI
042. KOKEILE SOVELLUKSIA
042. GOOGLE APPS
042. KAIKKI SOVELLUKSET.
042. GMAIL
043. LISÄÄ TOINEN SÄHKÖPOSTITILI GMAILIIN
044. GOOGLE PLAY
044. GOOGLE PLAYN TUKI
045. KAMERA
046. KUVAT
046. YHTEYSTIEDOT
047. MESSENGER
004
HAKEMISTO
048. KOKEILE SOVELLUKSIA
048. VIESTIEN POISTO
048. VIESTIKETJUJEN POISTO
048. VIESTIKETJUJEN HALLINTA
049. HANGOUTS
049. KALENTERI
050. ASETUKSET
051. ESTEETTÖMYYS
052. VIANETSINTÄ
052. KOODIKEHOTE KÄYNNISTYKSEN YHTEYDESSÄ
052. LAITE ANTAA VERKKO- TAI PALVELUVIRHEVIESTEJÄ
052. LAITE EI KÄYNNISTY
052. KOSKETUSNÄYTTÖ REAGOI HITAASTI TAI VÄÄRIN
053. LAITTEESI JUMIUTUU TAI KOHTAAT VAKAVIA VIRHEITÄ
053. PUHELUT EIVÄT YHDISTY
053. PUHELUN VASTAANOTTAJA EI KUULE ÄÄNTÄSI
053. ÄÄNEN KAIUNTA PUHELUN AIKANA
053. MATKAPUHELIN- TAI INTERNET-YHTEYDEN TOISTUVA
KATKEILU
054. AKKUKUVAKE NÄYTTÄÄ TYHJÄÄ
054. AKKU EI LATAUDU KUNNOLLA
054. AKKU TYHJENEE NOPEAMMIN KUIN OSTETTAESSA
054. LAITE TUNTUU KUUMALTA
054. VIRHEVIESTEJÄ KAMERAN KÄYNNISTYKSEN YHTEYDESSÄ
054. VALOKUVAN LAATU ON HEIKOMPI KUIN ESIKATSELUSSA
005
HAKEMISTO
055. VIANETSINTÄ
055. VIRHEVIESTEJÄ MULTIMEDIATIEDOSTOJA AVATTAESSA
055. TOINEN BLUETOOTH-LAITE EI LÖYDY
055. EI YHTEYTTÄ TIETOKONEESEEN LIITETTÄESSÄ
055. LAITTEESI EI LÖYDÄ SIJAINTIASI
055. LAITTEELLE TALLENNETTUA DATAA ON KADONNUT
056. JURIDISET HUOMAUTUKSET
006
LAITE EDESTÄ
007
LAITE TAKAA
008
SUOJAKUOREN IRROTUS
009
SIM- JA MUISTIKORTIT
010
AKUN ASETUS PAIKALLEEN
011
KUULOKETILA
012
TEKNISET TIEDOT
PIIRISARJA
Qualcomm MSM8916
ÄYTTÖJÄRJESTELMÄ
Android 5.0.2, Lollipop
VERKOT
GSM: 850/900/1800/1900 MHz
WCDMA: B1(2100), B2(1900), B3(1800), B5(850), B8(900)
LTE: B3(1800), B7(2600), B20(800)
NÄYTTÖ
Kosketusnäyttö 4.7” IPS 720P, Gorilla® Glass 3 sormenjälkisuojalla
MUISTI
2 GB RAM
SISÄÄNRAKENNETTU
TALLENNUS
16 GB*
ULKOINEN TALLENNUS
MicroSD™-korttipaikka tukee jopa 64 GB:n kortteja**
WI-FI
a/b/g/n Wi-Fi™ 2.4 GHz / 5 GHz
BLUETOOTH
Dual Mode Bluetooth™ 4.0 Smart ‑valmius
SIJAINTI
A-GPS ja Glonass
KAMERAT
8 Mpx automaattitarkentava pääkamera salamalla, 2 Mpx etukamera
LIITÄNNÄT
Nano-SIM, MicroSD™, mikro-USB, 2 x 3,5 mm audioliitännät
ANTURIT
ALS, lähestymis- ja kiihtyvyysanturit, hyrrä- ja e-kompassi
KAIUTTIMET
Etupuolella kaksi 13 mm x 18 mm kaiutinta, joissa paranneltu
tilavuus ja basso
AUDIO
Cirrus Logic™ WM8281 Audio Hub
MIKROFONIT
Vastamelustereomikrofonit
ULKOISET OHJAIMET
Volyymisäädin, M-painike, virtapainike
ILMOITUKSET
Monivärinen ilmoitusvalo, värinäpalaute
AKKU
Irrotettava 2500mAh Li-ion ‑akku
MITAT
149,4 x 74,7 x 9,8 mm
PAINO
145 g
*
Osan tilasta vievät käyttöjärjestelmä ja järjestelmäsovellukset
**
128 GB+ -tuki tulossa laiteohjelmistopäivityksen yhteydessä
013
TERVETULOA ANDROIDIN KÄYTTÄJÄKSI
TIETOA ANDROID LOLLIPOPISTA
Android Lollipop on uusin versio Android-käyttöjärjestelmästä, joka toimii paitsi puhelimissa
ja tableteissa, myös puettavissa laitteissa, televisioissa ja jopa autoissa.
Tässä oppaassa esitellään puhelimeesi tarjolla oleva Android Lollipop ‑ohjelmisto.
Laitteistoa koskevat tiedot, kuten ohjeet SIM-kortin paikalleen asettamiseen, tekniset
tiedot ja muuta saat osoitteesta support.google.com/android. Sieltä löydät kattavat tiedot
kaikista Android-puhelin- ja tablettityypeistä sekä lisätietoa Google Play™ ‑laitteista ja
muista Android-versioista.
Android Lollipopissa on uusi, raikas design, pöytäkonetasoinen 3D-grafiikan tuki ja hienoja
uusia ominaisuuksia, joiden ansiosta saat puhelimesta irti entistä enemmän:
• Voit lisätä vieraskäyttäjiä ja muita käyttäjiä, joilla ei ole pääsyä sähköpostiisi,
yhteystietoihisi tai muihin yksityisiin tietoihisi.
• Voit määrittää ilmoitusten tärkeystason, jotta näet ne myös puhelimen ollessa
lukittuna.
• Helpompia tapoja hallita akunkäyttöä, kuten akun kestoa pidentävä
akunsäästöominaisuus.
• Uusia tapoja suojata puhelimesi.
ANDROID AUTO
Android Auto on useimpien autonvalmistajien tukema vuoden 2015 malleista alkaen.
Kytkemällä puhelimen autoon saat musiikkisi, yhteystietosi ja viestisi näkymään auton
näytöllä. Yksinkertaistettu käyttöliittymä, ohjauspyörään integroidut ohjaimet ja vaikuttava
uusi äänikäyttötoiminto minimoivat käytön aiheuttaman häiriön, niin että voit keskittyä
ajamiseen. Perille löytäminen on helppoa ääniohjattavan Google Maps™ ‑navigaattorin,
reaaliaikaisten liikennetietojen ja kaistaohjeiden ansiosta.
Lisätietoa saat osoitteesta android.com/auto.
ANDROID WEAR
LG:n, Motorolan, Sonyn ja muiden valmistajien Android Wear™ ‑kellot yhdistävät
puhelimen ranteeseesi. Voit keskeyttää, toistaa ja ohittaa musiikkiraitoja tai vastata
tekstiviesteihin pelkkää rannekelloa käyttäen. Android Wear järjestelee tietosi, ehdottaa
hyödyllistä sisältöä ja näyttää sen jo ennen, kuin ehdit pyytää. Saat viestit ystäviltäsi,
kokousmuistutukset ja säätiedot yhdellä silmäyksellä.
Lisätietoa saat osoitteesta play.google.com/store/devices.
014
TERVETULOA ANDROIDIN KÄYTTÄJÄKSI
MÄÄRITÄ LAITTEEN ASETUKSET
Kun käynnistät puhelimen ensimmäisen kerran, näet aloitusnäytön. Valitse haluamasi kieli
ja jatka koskettamalla nuolta.
TÄRKEÄÄ: TÄMÄ PROSESSI SUOSITELLAAN TEHTÄVÄKSI WI-FI-YHTEYDEN VARASSA.
Kirjaudu Google™-tilillesi tai luo uusi tili laitteen kehotuksesta. Tilille kirjautumalla pääset
heti käsiksi Google-tilisi sisältöön, kuten Gmail™-sähköposteihin. Halutessasi voit ohittaa
tämän vaiheen ja luoda tilin myöhemmin.
VINKKI: JOS OLET VARMUUSKOPIOINUT AIEMMAN ANDROID-LAITTEEN SAMAA TILIÄ
KÄYTTÄEN, VOIT VALITA JO VARMUUSKOPIOITUJEN GOOGLE-TILIEN JA SOVELLUSTEN
PALAUTUKSEN JA AUTOMAATTISEN KOPIOINNIN UUDELLE LAITTEELLESI.
Google-tiliksi lasketaan sähköpostiosoite, jota käytät jossakin seuraavista palveluista:
• Gmail
• YouTube™
• Google Play
• Google Apps™
• mikä tahansa muu Google-tuote.
Google-tilille kirjautuminen auttaa sinua määrittämään laitteen asetukset nopeasti. Kun
kirjaudut sisään, kaikki Play-kaupasta ostamasi sovellukset helposti uudelle laitteellesi.
Kaikki sähköpostisi, yhteystietosi, kalenteritapahtumasi ja muut tiliin liitetyt tiedot
synkronoituvat laitteelle automaattisesti.
Jos esimerkiksi vaihdat ystävän puhelinnumeron puhelimeesi, muutos näkyy myös
tabletillasi ja tietokoneilla, joilla olet kirjautuneena Google-tilille.
Jos sinulla on useampi Google-tili, voit lisätä muut myöhemmin kohdasta
015
Asetukset > Henkilökohtainen > Tilit. Voit myös lisätä vieraskäyttäjiä kohdassa
Asetukset > Laite > Käyttäjät.
TERVETULOA ANDROIDIN KÄYTTÄJÄKSI
TEE OLOSI KOTOISAKSI
Kun olet määrittänyt laitteen käyttäjäasetukset, saat ensimmäistä kertaa näkyviin
aloitusruudun. Voit lisätä sovelluskuvakkeita ja pienoisohjelmia (sovelluksen tärkeimmät
tiedot yhdellä silmäyksellä) aloitusruutuihin, joista ne on helppo löytää.
• Siirryt aloitusruudulta toiselle pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle.
• Näet ilmoitukset pyyhkäisemällä näytön yläreunasta alas yhdellä sormella.
• Avaa pika-asetukset pyyhkäisemällä näytön yläreunasta kahdesti yhdellä sormella tai
kerran kahdella sormella. Katso ”Pika-asetukset”.
Asetukset pyyhkäisemällä minkä tahansa näytön yläreunasta kerran kahdella
• Avaa
sormella tai kahdesti yhdellä sormella ja koskemalla sitten oikeaa yläkulmaa.
• Kosketa aloitusruudun yläosan Google-kuvaketta tai sano ”Ok Google”, ja aloita
Google-haku tai pyydä Googlea suorittamaan tehtävä.
LÄHETÄ TEKSTIVIESTI PUHELIMESTASI
Tekstiviestin lähettääksesi:
aloitusruudulla.
1. Kosketa Messengeriä
kirjoittaaksesi uuden viestin.
2. Kosketa
3. S
yötä näytön yläosan kenttään puhelinnumero tai valitse yhteystieto, sitten
kosketa . Kirjoita viesti, kosketa sitten .
Saat Messenger-sovelluksen myös Google Play-kaupasta. Voit myös käyttää puhelimessa
valmiina olevaa oletustekstiviestisovellusta.
Voit vaihtaa oletusviestintäsovellusta kohdasta
verkkoja > Oletusviestintäsovellus.
Asetukset > Verkkoyhteydet > Lisää
SOITA PUHELU
Voit soittaa puhelinsovelluksesta, yhteystietosovelluksesta tai muista sovelluksista tai
pienoisohjelmista, joissa yhteystiedot näkyvät. Kun näytöllä on puhelinnumero, voit
yleensä soittaa siihen koskettamalla.
Näin soitat yhteystiedoissa oleville:
aloitusruudulla tai Kaikki sovellukset ‑ruudulla .
1. Kosketa puhelinkuvaketta
2. Valitse soiton vastaanottaja selaamalla tai hakutoiminnolla. Jos näppäimistö on tiellä,
saat sen pois Takaisin-painikkeesta.
3. Soita puhelu koskettamalla yhteystiedon nimeä.
Aiempia puheluita voit selata Lokit-välilehdeltä. Näppäimistön saat näkyviin painamalla
näppäimistöä.
Lisätietoa saat osoitteesta Puhelujen soittaminen ja vastaanottaminen.
016
TERVETULOA ANDROIDIN KÄYTTÄJÄKSI
SOITA VIDEOPUHELU
Hangouts™-sovelluksella voit soittaa ja vastaanottaa videopuheluita. Avaa se
koskettamalla
Hangouts aloitusruudulla tai Kaikki sovellukset ‑ruudulla .
Soita videopuhelu näin:
Lisää Hangouts-päänäytön yläosasta ja ala kirjoittaa nimeä,
1. Kosketa
sähköpostiosoitetta tai puhelinnumeroa. Puhelin tarjoaa osumia yhteystiedosta sitä
mukaa, kun kirjoitat.
Video näytön yläosassa.
2. Valitse nimi, kosketa sitten
Ilmoituksia ja muita asetuksia voit muokata kohdasta
Valikko > Asetukset.
Lisätietoa saat Hangouts-ohjesivulta.
LÄHETÄ SÄHKÖPOSTIA
Käytä Gmail-sovellusta sähköpostien lukemiseen ja kirjoittamiseen Gmailista tai muista
osoitteista.
Gmail-kuvaketta aloitusruudulla tai Kaikki sovellukset ‑ruudulla .
Kosketa
1. Jos olet jo kirjautunut Gmail-tilille alkumääritykset tehdessäsi, sähköpostit
synkronoidaan laitteellesi. Muussa tapauksessa anna sähköpostiosoitteesi nyt.
TILAPALKKI
Tilapalkki on aivan näytön yläreunassa. Oikealla näet Wi-Fi- ja matkapuhelinverkon
vahvuuden, akun jäljellä olevan keston ja kellonajan. Vasemmalla näet, mitkä sovellukset
ovat lähettäneet ilmoituksia. Lue lisää kohdasta ”Ääni ja ilmoitukset”.
PIKA-ASETUKSET
Pika-asetuksista pääset usein käytettyihin asetuksiin, kuten lentotilan käyttöönottoon.
Avaa pika-asetukset pyyhkäisemällä näytön yläreunasta kahdella sormella tai kahdesti
yhdellä sormella. Muuta asetusta kuvaketta koskettamalla:
Ota Wi-Fi käyttöön tai kytke se pois. Avaa Wi-Fi-asetukset koskettamalla
• Wi-Fi:
Wi-Fi-verkon nimeä.
• Bluetooth-asetukset: Ota Bluetooth käyttöön tai kytke se pois. Avaa Bluetoothasetukset koskettamalla sanaa ”Bluetooth”.
Näe mobiilidatan käyttö ja kytke se päälle tai pois.
• Mobiilidata:
017
TERVETULOA ANDROIDIN KÄYTTÄJÄKSI
• Lentotila:
Ota lentotila käyttöön tai kytke se pois. Lentotila tarkoittaa, ettei
puhelimesi kytkeydy Wi-Fi- tai matkapuhelinverkkoon, vaikka sellainen olisi
käytettävissä.
• Taskulamppu: Kytke taskulamppu päälle tai pois.
Vähennä tai lisää näytön kirkkautta liu'uttamalla.
• Näytön kirkkaus:
Lukitse näyttö halutessasi suunta pysty- tai vaakatilaan.
• Näytön kierto:
100%
Puhelimessa pika-asetukset näyttää
tältä:
17:02 AM
Thursday , January 1 8
Avaa Asetukset-sovellus
koskettamalla oikean yläkulman
Asetukset-kuvaketta.
Home Wi-Fi
Voit kytkeä
Näytön kierron
käyttöön tai pois käytöstä
pika-asetuksista ja näin ottaa
automaattisen kierron käyttöön
tai lukita näytön suunnan.
Bluetooth
Plus
Airplane mode
Auto-rotate
Flashlight
Location
Cast screen
VIRRANSÄÄSTÖ
Tilapalkki näyttää akun tilan, mutta voit myös tarkistaa täsmällisen prosentuaalisen
kulutuksen ja arvioidun jäljellä olevan kestoajan. Pyyhkäise näytön yläreunasta alas ja
kosketa sitten Akkua.
Akku on suunniteltu kestämään koko päivän. Kun akku on vähissä, Marshall
Londonin akunsäästäjä säästää akun tehoa, jotta voit edelleen soittaa puheluita ja
Asetukset > Akku >
lähettää tekstiviestejä. Kytke akunsäästäjä käyttöön kohdasta
Akunsäästäjä.
Lisätietoa saat osoitteesta Hallitse akun kestoa.
018
TERVETULOA ANDROIDIN KÄYTTÄJÄKSI
TUTUSTU LAITTEESEEN
Jokaisen aloitusruudun alaosassa on Suosikit-valikko: sekin on nopea tapa avata
sovelluksia.
Avaa sovellus koskettamalla. Voit vetää sovelluksen suosikkeihin tai muualle
aloitusruudulla pitämällä sen painettuna ja liikuttamalla sen sitten sormella haluamaasi
paikkaan.
ALAREUNAN NAVIGOINTIPAINIKKEET
Puhelimen alareunasta löydät aina navigointipalkin, jossa on kolme painiketta.
Se näyttää tältä:
TAKAISIN
Avaa edellisen näytön, vaikka olisit ollut eri sovelluksessa. Kun olet
palannut aloitusruudulle, et voi palata sen pidemmälle.
ETUSIVU
Avaa pääaloitusruudun. Avaa Google Now™ pyyhkäisemällä ylöspäin.
VIIMEISIMMÄT
Avaa pikakuvakeluettelon ruuduista, joissa olet toiminut äskettäin. Avaa
haluamasi ruutu koskettamalla. Poista ruutu luettelosta pyyhkäisemällä
se vasemmalle tai oikealle tai koskettamalla X-merkkiä.
Jotkut sovellukset piilottavat nämä painikkeet väliaikaisesti tai himmentävät ne pieniksi
pisteiksi samaan kohtaan. Saat ne takaisin koskettamalla pisteitä, koskettamalla näyttöä
keskeltä tai pyyhkäisemällä alareunasta ylös.
VALIKOT
Moniin Sovellus- ja Asetus-näyttöihin kuuluu valikkokuvake näytön oikeassa
yläkulmassa. Sitä koskettamalla näet lisävaihtoehtoja, kuten Ohjeen ja Asetukset.
019
TERVETULOA ANDROIDIN KÄYTTÄJÄKSI
JÄRJESTÄ ALOITUSRUUDUT
• Voit vaihtaa alkunäytön taustakuvan, lisätä pienoisohjelman, säätää hakuasetuksia tai
vaihtaa ruutujen järjestystä pitämällä minkä tahansa aloitusruudun taustaa painettuna.
• Voit lisätä oikealle niin monta aloitusruutua kuin haluat. Lisää uusi ruutu
pyyhkäisemällä oikeanpuolimmaista näyttöä ja vetämällä sovellus tai pienoisohjelma
oikeaan reunaan.
• Pääasiallisesta aloitusruudusta vasemmalla oleva ruutu on varattu Google Now'n
käyttöön, ja se on käytettävissä vain, kun Google Now on päällä.
• Luo uusi kansio liu'uttamalla kuvake nopeasti toisen päälle.
• Nimeä kansio tai muuta sen nimeä avaamalla se ja koskettamalla nimeä.
VAIHDA TAUSTAKUVA
1. Kosketa taustaa ja pidä painettuna, kosketa sitten
Taustakuvia.
2. V
alitse kuva pyyhkäisemällä oikealta vasemmalle. Tai valitse kuva omista Kuvista,
Latauksista tai Drivesta.
LISÄÄ SOVELLUSKUVAKE ALOITUSRUUDULLE
1. Mene sille aloitusruudulle, jolle haluat sovelluksen sijoittaa.
2. Kosketa Kaikki sovellukset .
3. Pyyhkäise tarvittaessa oikealta vasemmalle löytääksesi etsimäsi sovelluksen.
4. K
osketa sovellusta ja pidä se painettuna, kunnes aloitusruutu ilmestyy, liu'uta
se paikalleen ja nosta sormi.
LISÄÄ PIENOISOHJELMA
1. K
osketa taustaa ja pidä painettuna, kosketa sitten Pienoisohjelmat. Avaa Kaikki
sovellukset > Pienoisohjelmat.
2. V
alitse pienoisohjelma pyyhkäisemällä oikealle: näet pikakatselun tai käyttötiedot
aloitusruudulla, esimerkiksi suuremman kellon tai Google Play ‑kirjaston tietoja.
SIIRRÄ SOVELLUS TAI PIENOISOHJELMA TOISEEN PAIKKAAN
1. Kosketa kuvaketta ja pidä se painettuna.
2. Liu'uta kuvake sormella uuteen paikkaan.
• Liiku aloitusruutujen välillä liu'uttamalla kuvake ruudun reunaan.
• Voit tönäistä toisen kuvakkeen tönäistä pois alta liu'uttamalla hitaasti sitä päin.
3. Nosta sitten sormi.
020
TERVETULOA ANDROIDIN KÄYTTÄJÄKSI
KOSKETA JA KIRJOITA
Koskettamalla voit valita tai aktivoida toiminnon.
Kun haluat kirjoittaa esimerkiksi nimen, salasanan tai hakusanan, kosketa kenttää, johon
haluat kirjoittaa. Näppäimistö tulee näkyviin, ja voit kirjoittaa.
Muita hyödyllisiä eleitä ovat:
• Koskettaminen pitkään. Valitse kohde koskettamalla ja pitämällä sitä eli pitämällä
sormi painettuna, kunnes kohde reagoi. Näin käytät näppäimistön aksentti- ja
erikoismerkkejä. Liu'uta sormi tarvitsemasi tarkekirjaimen kohdalle.
• Vetäminen. Kosketa ja pidä kohdetta hetki ja liikuta se sitten sormea nostamatta
ruudulla haluamaasi paikkaan. Voit siirrellä sovelluskuvakkeita aloitusruudulla.
• Pyyhkäiseminen tai liu'uttaminen. Liikuta sormea nopeasti näytön pinnan yli. Muista
olla ensin pysäyttämättä sormea johonkin kohtaan (ettet vahingossa vedä jotakin
kohdetta mukaasi). Siirry aloitusruudulta toiselle liu'uttamalla sormea vasemmalle
tai oikealle.
• Kaksoisnapautus. Napauta karttaa tai kuvaa nopeasti kahdesti zoomataksesi
lähemmäs ja kauemmas.
• Skaalaus. Joissakin sovelluksissa (kuten Maps, Chrome™ ja Kuvat) voit skaalata
näkymää kahdella tai useammalla sormella nipistämällä (näet laajemman yleiskuvan)
tai levittämällä (näet enemmän yksityiskohtia).
• Näytön kääntäminen. Useimpien näyttöjen suunta vaihtuu laitteen asennon
mukaan. Jos haluat pitää näytön lukittuna vaakanäyttötilaan, avaa pika-asetukset
pyyhkäisemällä kahdella sormella alas yläreunasta ja kosketa automaattisen kierron
kuvaketta .
OHJEET JA TUKI
Useimpiin Google-sovelluksiin saa ohjeet ja tukea valikosta
Valikko-kuvake , jota voi koskettaa.
. Toisissa sovelluksissa on
Tässä oppaassa esitellään vain muutamia Android 5.0:n keskeisiä ominaisuuksia ja
sovelluksia. Lisätietoa Android-ohjelmistoista ja Google Play ‑kaupasta saatavista
sovelluksista sekä muuta apua saat osoitteesta support.google.com/playedition.
Google ottaa mielellään vastaan palautetta puhelimestasi. Palautteen lähettäminen on
Asetukset > Tietoa puhelimesta > Lähetä palautetta laitteesta.
helppoa. Mene kohtaan
021
TERVETULOA ANDROIDIN KÄYTTÄJÄKSI
ANDROID-VERSIO JA PÄIVITYKSET
Voit tarkistaa versionumeron tai noutaa uusimman järjestelmäpäivityksen menemällä ensin
Asetukset > Järjestelmä > Tietoa puhelimesta. Etsi sitten näitä tekstejä:
kohtaan
• Järjestelmäpäivitykset. Koskettamalla voit tarkistaa, onko järjestelmäpäivityksiä
asentamatta.
• Android-versio. Luettelosta alempaa löydät tämän otsikon ja numeron heti sen alta.
Saadaksesi kattavan online-tuen, esimerkiksi tiedon tämän käsikirjan mukaisten
sovellusten käytöstä Google Play edition ‑laitteella sekä linkkejä muita Android-laitteita
koskeviin tietoihin, käy sivustolla support.google.com/android.
022
PERUSTIEDOT
GOOGLE NOW
Google Now kertoo sinulle haluamasi tiedot oikeaan aikaan. Se kertoo päivän sään ja
liikennetilanteen ennen kuin lähdet liikkeelle, ja vaikka suosikkijoukkueesi menestyksen
pelin aikana ja sen jälkeen.
Voit ottaa Google Now'n käyttöön ilman mitään lisätoimenpiteitä. Jos haluat, voit säätää
sen asetuksia, mutta niiden määrittäminen käy hetkessä.
MITEN SE TOIMII
Valitakseen sinua kiinnostavan sisällön Google Now käyttää laitteeltasi ja muista Googletuotteista keräämäänsä kontekstidataa sekä dataa ulkopuolisista laitteista, joihin annat
sille käyttöoikeuden. Jos esimerkiksi merkitset Google Calendar™ ‑sovellukseen
tapaamisen osoitteineen, Google Now voi tarkistaa liikennetiedot ja ehdottaa lähtöaikaa.
Kun päätät käyttää Google Now'ta, otat samalla käyttöön sijaintiraportoinnin ja
sijaintihistorian:
• Sijaintiraportointi antaa Googlelle mahdollisuuden ajoittain tallentaa ja käyttää laitteesi
uusinta sijaintitietoa Google-tilin yhteydessä. Sijaintiraportointi on laitekohtainen
asetus.
• Sijaintihistoria antaa Googlelle mahdollisuuden tallentaa sijaintitietojasi kaikilta
laitteilta, joissa olet kirjautuneena Google-tilille ja joissa olet ottanut sijaintiraportoinnin
käyttöön.
Voit itse määrätä, miten Google Now käyttää sijaintitietoasi. Tarvittavat asetukset löydät
Asetukset > Henkilökohtainen > Sijainti. Kun sijaintipalvelut on otettu
kohdasta
käyttöön tilillesi tietyllä laitteella, osa sovelluksista voi käyttää niitä tarjotakseen itsellesi
relevanttia tietoa esimerkiksi läheisistä ravintoloista tai työmatkaliikenteestä.
Saat lisätietoa Google Now'n sijaintietojesi ja muiden tietojen käytöstä osoitteesta
Tietoa Google Now'sta.
KOKEILE
Voit ottaa Google Now'n käyttöön määrittäessäsi laitteen aloitusasetuksia. Voit myös
kytkeä sen päälle tai pois päältä myöhemmin:
1. Kosketa ja pidä painettuna tyhjää kohtaa aloitusruudulla.
Asetukset > Google Now.
2. Mene kohtaan
023
PERUSTIEDOT
Avaa Google Now pyyhkäisemällä ylös Aloitusruutu-painikkeesta. Päivitykset tulevat
näkyviin Google Now ‑kortteina. Kun et enää tarvitse korttia, pyyhkäise sitä vasemmalta
oikealle. Oikealta vasemmalle pyyhkäisemällä palaat aloitusruudulle.
Lisää kortteja näet koskettamalla Lisää näytön alareunassa.
Korttien päivitystapaa voit muuttaa näin:
kosketa
•H
allitse muistutuksia: Näytön vasemman yläkulman valikosta
Muistutukset .
kosketa
•P
yydä päivittyviä urheilutuloksia, pörssikursseja ja muuta: Valikosta
Muokkaa .
•M
uokkaa muita päivityksiä: kunkin kortin oikeassa yläkulmassa kosketa kolmea
pistettä .
Lisätietoa saat sivustolta Tietoa Google Now'sta. Täyden listauksen tarjolla olevista
korteista saat osoitteesta google.com/now.
MITÄ VOIT PYYTÄÄ GOOGLEA TEKEMÄÄN
Kun käytät Google Now'ta, voit puhekehotuksella pyytää laitetta tekemään haun tai
hakemaan reittiohjeen sekä luoda muistutuksia. Esimerkiksi: voit kysyä ”Ok Google,
do I need an umbrella tomorrow?” saadaksesi tietää, onko sääennusteessa sadetta.
Lisää esimerkkejä puhekehotteista saat osoitteesta ”Ok Google” -äänihaku. Useimmat
esimerkit voi lausua englanniksi, ranskaksi, saksaksi, italiaksi, japaniksi, koreaksi,
venäjäksi, espanjaksi ja brasilianportugaliksi, mutta osa esimerkeistä ei ole käytettävissä
kaikilla kielillä.
Jos haluat käyttää Ok Google ‑äänihakua muulla kielellä kuin englanniksi, on laitteen
käyttökieli vaihdettava. Lue artikkeli Googlen kielen vaihtaminen.
OK GOOGLEN KYTKEMINEN KÄYTTÖÖN TAI POIS KÄYTÖSTÄ
Voit aloittaa haun tai tehtävän sanomalla ”Ok Google”. Sovelluksen voit kytkeä pois
tai päälle avaamalla Google Now'n tai Google-sovelluksen ja koskettamalla Valikko >
Asetukset > Puhe > OK Google ‑tunnistus.
024
PERUSTIEDOT
NÄYTTÖ
Muuta laitteen näytön asetuksia seuraavasti:
1. Mene kohtaan
Asetukset > Laite > Näyttö.
2. V
alitse seuraavista asetuksista. Osa asetuksista saattaa vaihdella laitteesta ja
Android-versiosta riippuen. Kaikki voivat vaikuttaa akun kestoon. Lisätietoa saat
kohdasta Akun keston hallinta sivulla 18.
• Kirkkaustaso: Valitse laitteen kirkkaustaso siirtämällä liukusäädintä .
• Kirkkauden säätö: Kun automaattinen kirkkauden säätö on käytössä, laitteen
kirkkaustaso optimoidaan automaattisesti valaistusolojen mukaan. Kirkkauden
säätö on oletusarvoisesti käytössä. Voit silti säätää kirkkautta tarvittaessa.
• Näytön aikakatkaisu: Voit valita, kauanko näytön pimeneminen kestää, kun et
käytä sitä. Lue lisää Virransäästöasetukset.
• Unelmat (virransäästötila): Voit määrittää näytönsäästäjäksi valokuvia, värikkäitä
taustoja tai muuta, kun laitteesi on latauksessa tai telakoituna. Lue lisää
Unelmat-toiminnosta.
ÄÄNI JA ILMOITUKSET
Voit vaihtaa laitteesi ääni- ja ilmoitusasetuksia kohdasta
ilmoitukset.
Asetukset > Laite >
Ääni ja
Ilmoituksilla saat tiedon saapuvista viesteistä, kalenteritapahtumista ja hälytyksistä sekä
käynnissä olevista tapahtumista, kuten latauksista:
•Keskeytykset. Valitse tärkeät ääni-ilmoitukset, jotta säästyt turhilta keskeytyksiltä.
Kosketa asetuksia kytkeäksesi puhelu- ja viestikeskeytykset käyttöön tai pois
käytöstä. Jos otat Viesti-ilmoitukset käyttöön, kosketa kohtaa Puhelut/viestit
määrittääksesi, keneltä otat vastaan ilmoituksia (Kuka tahansa, Suosikit tai Sallitut
yhteyshenkilöt). Kohdasta Estotila määritä, minä päivinä ja kellonaikoina otat vastaan
ääni-ilmoituksia.
•Laitteen ollessa lukittu. Päätä, näkyvätkö ilmoitukset laitteen ollessa lukittu, ja
näkyykö yksityisluontoinen sisältö ilmoituksessa. Yksityisluontoista sisältöä
ovat esimerkiksi lataamasi kappaleen nimi, sähköpostin lähettäjän nimi ja
kalenteritapahtuman sisältö. Lisätietoa saat ohjeista.
•Sovellusilmoitukset. Muuta ilmoitusasetuksia yksittäin sovelluskohtaisesti, kuten
Gmailin osalta. Asetusta ”Laitteen ollessa lukittuna” sovelletaan aina ensisijaisesti
yksittäisen sovelluksen asetuksen sijaan.
• Ilmoitusten käyttöoikeus. Katso, millä sovelluksilla on käyttöoikeus ilmoituksiisi.
025
PERUSTIEDOT
Ilmoituksen saapuessa sen kuvake ilmestyy ruudun yläosaan. Kuittaamattomien
ilmoitusten kuvakkeet näkyvät vasemmalla, ja oikealla ovat järjestelmäkuvakkeet,
jotka näyttävät mm. Wi-Fin ja matkapuhelinverkon vahvuuden ja akun varauksen:
AKKU
MOBIILISIGNAALIN VAHVUUS
WI-FI-SIGNAALI
VINKKI: WI-FI- JA MOBIILIVERKON VAHVUUS ILMOITETAAN NÄYTÖN YLÄOSASSA
VALKOISIN PALKEIN. NÄET VALITUN WI-FI-VERKON SIGNAALIN VAHVUUDEN AVAAMALLA
PIKA-ASETUKSET PYYHKÄISEMÄLLÄ KAHDELLA SORMELLA ALAS NÄYTÖN YLÄOSASTA.
VAIN PIKA-ASETUKSISSA WI-FIN JA MOBIILISIGNAALIN VALKOISET PALKIT ILMOITTAVAT
NORMAALIN INTERNET-YHTEYDEN SIGNAALIN VAHVUUDEN.
Osan ilmoituksista voi laajentaa,
jolloin näet lisätietoa, kuten
sähköpostin esikatselun tai
kalenteritapahtumat.
Ylin ilmoitus näkyy aina
laajennettuna, mikäli mahdollista.
Laajenna ilmoitus panemalla yksi
sormi sen kohdalle ja pyyhkäisemällä
hitaasti alaspäin.
Avaa sovellus koskettamalla vasemmalla näkyvää ilmoituskuvaketta. Jotkut ilmoitukset
mahdollistavat myös erilaiset toimet ilmoituskuvaketta koskettamalla. Esimerkiksi
kalenteri-ilmoituksiin voit reagoida valitsemalla Torkun (saat uuden muistutuksen
myöhemmin) tai lähettää sähköpostia toisille kutsutuille.
Kun olet saanut ilmoituksen, pyyhkäise sen pois. Kaikki ilmoitukset voit kuitata
ilmoituslistan alaosassa.
koskettamalla Ohita
026
PERUSTIEDOT
HALLITSE LAITTEEN TILEJÄ
Voit lisätä tilejä, jotta tiliin liittyvät tiedot synkronoituvat laitteelle automaattisesti. Sinun
on määritettävä laitteelle tili, jos haluat saada sähköpostia tai sovelluksia Google Play
‑kaupasta.
Voit myös lisätä useita käyttäjiä laitteelle. Käyttäjien lisääminen on eri asia kuin tilien
lisääminen. Jokaisella käyttäjällä on erilliset asetukset, eikä hän pääse käsiksi muiden
käyttäjien tileihin, kun taas yhdelläkin käyttäjällä voi olla useita tilejä, joiden välillä voi
siirtyä ollessaan kirjautuneena.
Varmista, että olet kirjautuneena laitteelle oikeana käyttäjänä, ennen kuin lisäät tai
poistat tilitietoja.
LISÄÄ TILI
1. Siirry kohtaan
Asetukset > Henkilökohtainen > Tilit. Kosketa ”Lisää tili”.
i.Kosketa tilityyppiä, jollaisen haluat lisätä. Tarjolla saattaa olla esimerkiksi
vaihtoehdot ”Google”, ”Henkilökohtainen (IMAP)” tai ”Henkilökohtainen (POP3)”.
Jos et ole varma, onko IMAP vai POP3 oikea valinta, kokeile ensin IMAPia.
Monet sähköpostipalvelut käyttävät IMAP-protokollaa. Lue lisää IMAP- ja
POP3-protokollan eroista.
ii.Valitse ”Google”, jos haluat lisätä oman Google-tilisi. Kun kirjaudut sisään
Google-tilille, kaikki sähköpostisi, yhteystietosi, kalenteritapahtumasi ja muut
tiliin liitetyt tiedot synkronoituvat laitteelle automaattisesti.
iii. Lisää tili noudattamalla näytölle tulevia ohjeita.
Muuta lisäämäsi tilin asetuksia seuraavasti:
Asetukset > Henkilökohtainen > Tilit.
2. Siirry kohtaan
3. Valitse tilisi. Jos käytät Google-tiliä, kosketa Googlea ja sitten tiliäsi.
POISTA TILI
Kun poistat laitteelle lisätyn tilin, kaikki tiliin liittyvät tiedot, kuten sähköpostit, yhteystiedot
ja asetukset, poistetaan samalla. Et voi poistaa tiliä, jota olet alun perin käyttänyt laitteen
asetusten määritykseen.
Poista tili laitteeltasi seuraavasti:
1. T
arkista, onko se tili, jonka haluat poistaa, sama tili jota alun perin käytit laitteen
asetusten määritykseen.
• Jos ei ole, siirry kohtaan 2 ja seuraa ohjeita.
027
PERUSTIEDOT
• Jos on, palauta laitteellesi tehdasasetukset seuraavasti. Tämä pyyhkii laitteelta
kaiken datan, ja tarvitset Google-tilin ottaaksesi laitteen uudestaan käyttöön.
Lue, miten palautat tehdasasetukset Google Play edition ‑laitteella.
Asetukset-valikko laitteellasi.
2. Avaa
3. Kohdassa Tilit kosketa sen tilin nimeä, jonka haluat poistaa. Jos käytät Google-tiliä,
kosketa Googlea ja sitten tiliä.
• Kun kirjaudut ulos Google-tililtäsi, kaikki sähköpostisi, yhteystietosi,
kalenteritapahtumasi ja muut tiliin liitetyt tiedot eivät enää synkronoidu laitteelle
automaattisesti.
4. Kosketa -valikkoa laitteen oikeassa yläkulmassa.
5. Kosketa tekstiä Poista tili.
JAA LAITTEESI MUIDEN KÄYTTÄJIEN KANSSA
Voit helposti jakaa laitteesi perheenjäsenten ja ystävien kanssa luomalla jokaista varten
oman käyttäjän. Jokaisella on oma tilansa laitteella omille aloitusruuduille, tileille,
sovelluksille, asetuksille ja niin edelleen. Vain laitteen omistaja voi lisätä käyttäjiä.
Lisää uusi käyttäjä seuraavasti:
Asetukset > Laite > Käyttäjät.
1. Mene kohtaan
2. Kosketa Lisää käyttäjä, sitten OK.
•J
os uusi käyttäjä on mukana: Kosketa ”Määritä asetukset”, ja pääset
lukitusnäytölle. Valitse uusi käyttäjä, avaa ruudun lukitus ja anna käyttäjän
määrittää oma Google-tilinsä ja muut asetukset.
•J
os uusi käyttäjä ei ole mukana: Kosketa ”Ei nyt”. Luetteloon ilmestyy ”Uusi
käyttäjä”. Sitten kun käyttäjä on seurassasi, palaa käyttäjälistaan ja valitse ”Uusi
käyttäjä” tai napsauta käyttäjäkuvaketta lukitusnäytöllä.
Kun käyttäjäkohtaiset asetukset on määritetty, näet lukitusnäytön tilapalkissa toisen
käyttäjän profiilikuvan. Valitse käyttäjä koskettamalla kuvaa ja poista lukitus. Jokainen
käyttäjä voi itse määrittää näytön lukitusavaimen.
VAIHDA KÄYTTÄJÄÄ
Vaihda käyttäjää avaamalla pika-asetukset pyyhkäisemällä kahdesti alas näytön yläosasta.
Kosketa senhetkisen käyttäjän kuvaa näytön oikeassa yläkulmassa, ja kosketa sitten
toisen käyttäjän kuvaa.
028
PERUSTIEDOT
POISTA KÄYTTÄJÄ
Laitteen omistaja voi poistaa lisäämänsä käyttäjän:
1. Mene kohtaan
Asetukset > Laite > Käyttäjät.
Asetukset käyttäjän nimen vieressä, ja sitten Poista käyttäjä.
2. Kosketa kuvaketta
Muut käyttäjät voivat poistaa vain oman tilansa.
1. Mene kohtaan
Asetukset > Laite > Käyttäjät.
Valikko > Poista käyttäjänimi tältä laitteelta.
2. Kosketa kuvaketta
VIERASKÄYTTÄJÄ
Jos joku haluaa tilapäisesti käyttää laitettasi, mutta ei tarvitse omaa vakituista tiliä, hän voi
käyttää laitetta vieraana. Vieraskäyttäjillä ei ole käyttöoikeutta sähköpostiisi, sovelluksiisi
tai mihinkään omaan tiliisi sidottuun laitesisältöön, kuten valokuviin tai latauksiin. Vain
laitteen omistaja voi lisätä vieraan.
Asetukset > Laite > Käyttäjät.
1. Mene kohtaan
2. Kosketa kohtaa Vieras.
Kun vieras on lopettanut laitteen käytön, voit vaihtaa takaisin toiseen käyttäjään.
Vaihda toiseen käyttäjään: pyyhkäise alas näytön yläosasta, ja avaa pika-asetukset
koskettamalla yläosan palkkia. Valitse toinen käyttäjä koskettamalla kuvaa näytön
oikeassa yläkulmassa, ja kosketa sitten toisen käyttäjän kuvaa.
TURVALLISUUS
Jos olet ottanut lukituksen käyttöön, näyttö pimenee ja lukkiutuu mennessään
virransäästötilaan tai jos painat virtapainiketta.
Voit ottaa erivahvuisia lukituksia käyttöön Näytön lukitusasetuksista:
1. Siirry kohtaan Asetukset > Henkilökohtainen > Turvallisuus > Näytön lukitus.
2. Kosketa lukitustyyppiä, jota haluat käyttää.
Vaikka näyttö on lukittu, voit silti suorittaa tiettyjä toimia.
•Pika-asetukset: Avaa pika-asetukset pyyhkäisemällä alas näytön yläosasta ilman
salasanan antamista.
• Kamera: Avaa kamera pyyhkäisemällä oikealta vasemmalle.
029
PERUSTIEDOT
•Numeronäppäimistö: Soita puhelu pyyhkäisemällä vasemmalta oikealle. (Ensin sinun
on syötettävä salasana.)
•Hätäpuhelut: Pyyhkäise vasemmalta oikealle soittaaksesi hätäpuhelu ilman
salasanan syöttämistä.
Jos laitteellesi on määritetty useampi käyttäjä, joudut ehkä koskettamaan kuvaasi näytön
alaosassa, jotta näet oman lukitusnäyttösi.
Lisätietoa saat osoitteesta Lukitusruudun personointi.
SMART LOCK
Voit ottaa käyttöön Smart Lock -lukituksen pitääksesi laitteesi lukitsemattomana, kun on
selvää, että puhelin on itselläsi – esimerkiksi kun se on yhteydessä omaan Bluetoothkelloosi tai tunnistaa kasvosi.
LUOTETUT LAITTEET JA KASVOJENTUNNISTUS
Voit määrittää laitteen pysymään lukitsemattomana, kun se on yhteydessä Bluetoothlaitteeseen, kuten kelloon, aktiviteettirannekkeeseen, kuulokkeisiin tai auton
kaiutinjärjestelmään.
Voit myös määrittää laitteen lukituksen avautumaan sen tunnistaessa kasvosi. Kasvojen
määrityksen jälkeen laite hakee kasvojasi joka kerta laitteen käynnistyksen yhteydessä
ja avaa lukituksen tunnistaessaan sinut. Muista, että kanssasi samannäköinen henkilö
saattaa onnistua avaamaan lukituksen.
Huom. Kasvojentunnistus ei tallenna valokuvia sinusta. Kasvojen tunnistukseen käytetty
data tallentuu vain laitteelle, eikä sovelluksilla ole siihen käyttöoikeutta eikä se kopioidu
Googlen palvelimille.
Lisätietoa näiden ominaisuuksien käytöstä saat artikkelista Luotetut laitteet ja
kasvojentunnistus.
NÄYTÖN KIINNITYS
Voit sallia ainoastaan joidenkin sovellusten näytön näytöllä käyttämällä näytön kiinnitystä.
Näytön kiinnitys voi olla kätevä asetus, jos haluat pelata ilman, että vahingossa kutistat
sovelluksen Aloitusruutu-painiketta painamalla. Jotkin sovellukset saattavat kysyä,
haluatko kiinnittää näytön.
Kun näyttö on kiinnittämätön, voit palata sille näytölle, jossa syötät salasanan tai
PIN-koodin.
030
PERUSTIEDOT
Kiinnitä näyttö näin:
1. M
ene kohtaan
Asetukset > Turvallisuus > Näytön kiinnitys, ja ota näytön kiinnitys
käyttöön.
2. Avaa jokin sovellus.
Viimeisimmät. Tuo ensimmäinen näyttö alaosasta näkyviin
3. K
osketa kuvaketta
pyyhkäisemällä sitä ylöspäin.
4. K
osketa kiinnityskuvaketta . Täällä voit valita paluun lukitusnäytölle sen jälkeen, kun
näyttö on irrotettu.
5. P
oistuaksesi kiinnitetystä näytöstä kosketa ja pidä kuvakkeita ja
samanaikaisesti.
LAITTEEN SUOJAUS HAITTASOVELLUKSILTA
Google Play ‑kaupan sovelluksilla on aina Googlen varmennus sinun ja laitteesi
suojaamiseksi harmeilta. Laitteesi ei oletusarvoisesti salli muista lähteistä saatavien
sovellusten asennusta.
Jos päätät sallia tuntemattomasta lähteestä tai muusta lähteestä kuin Google Play
-kaupasta ladatun sovelluksen asennuksen, itsellesi tai laitteelle haittaa tekevien
sovellusten riski kasvaa.
Jos sallit sovellusten asennuksen tuntemattomasta lähteestä, Varmenna sovellus -toiminto
suojaa sinua asentaessasi Google Play -kaupan ulkopuolisia sovelluksia tarkistamalla
jatkuvasti laitteen sen varmistamiseksi, että asennetut sovellukset toimivat turvallisesti
myös asennuksen jälkeen.
Lisätietoa oletusasetusten muuttamisesta saat artikkelista Haittasovelluksilta
suojautuminen.
ANDROID DEVICE MANAGER
Jos kadotat puhelimesi, Android Device Managerin* avulla voit selvittää sen melko tarkan
sijainnin, soittaa sen soittoääntä, lukita sen tai pyyhkiä sen tiedot.
*Tulossa pian laiteohjelmistopäivityksen mukana.
Nämä mahdollisuudet ovat oletusasetuksena käytössä. Voit katsella ja muuttaa niitä
Asetukset-sovelluksen (kohdasta
Kaikki sovellukset) ja
avaamalla Googlen
koskettamalla Android Device Manageria.
Jos kadotat laitteesi mene artikkeliin Android Device Manager ja noudata ohjeita.
031
PERUSTIEDOT
TULOSTUS
Android 5.0:ssa voit esikatsella ja tulostaa joidenkin näyttöruutujen (kuten Chromessa
näytettyjen verkkosivujen) sisällön tulostimella, joka on samassa Wi-Fi-verkossa Androidlaitteesi kanssa.
Ennen kuin voit tulostaa, laitteelle on asennettava tulostuspalvelu. Tarjolla olevat palvelut
Asetukset > Järjestelmä > Tulostus.
löydät kohdasta
Täältä voit avata kunkin tarjolla olevan palvelun ja ottaa sen käyttöön tai pois käytöstä,
tarkistaa käytettävissä olevat tulostimet, lisätä uusia tulostimia ja muokata palvelun
asetuksia.
Tulosta asiakirja, kuten Chrome-verkkosivu, seuraavasti:
Valikko > Tulosta.
1. Kosketa
2. A
vautuvassa ikkunassa määritä asetukset, kuten tulostin, kopioiden määrä, suunta
ja niin edelleen.
3. Kosketa Tulosta.
CHROMECAST™
Chromecast™ on pieni laite, jonka voit kytkeä kiinni televisioosi. Sen avulla voit lähettää
videota ja musiikkia suoraan puhelimestasi televisioon.
Voit käyttää Chromecastia mm. seuraavien sovellusten kanssa:
•YouTube
•Netflix
•Twitch
• Google Play Music
• Hulu Plus
Lisää sovelluksia löydät osoitteesta chromecast.com/apps.
Chromecastia käytettäessä varmista, että puhelimesi käyttää samaa Wi-Fi-verkkoa kuin
Chromecast-laite, ja että Chromecast on valittuna television sisääntulona.
Näin näytät puhelimen sisältöä televisiossa:
1. Avaa video tai musiikkitiedosto jossakin edellä mainituista sovelluksista.
Lähetä näyttö.
2. Kosketa
3. T
oista sisältö tavalliseen tapaan, jolloin se näkyy televisiossa. Lisätietoa saat
artikkelista Suoratoisto sovelluksista televisioon.
032
PERUSTIEDOT
TIEDOSTOJEN TALLENNUS
Android 5.0 helpottaa kuvien, videoiden ja muiden tiedostojen tallennusta ja selailua
laitteella ja niiden lähetystä sähköpostitse, Hangout-viestissä tai muilla tavoin. Voit myös
käyttää tallennettuja kuvia aloitusruudun taustakuvana.
Voit esimerkiksi kiinnittää kuvan parhaillaan kirjoittamaasi sähköpostiin koskettamalla
liitinkuvaketta oikeassa yläkulmassa ja valitsemalla joko Liitä tiedosto tai Tuo Drivesta
valitaksesi tallennetun kuvan Drive-kansiosta.
Täällä näet myös seuraavat lähteet:
• Viimeisimmät näyttää viimeksi otetut tai avatut kuvat ja videot.
• Driven avulla voit tuoda Google Driveen™ tallennettuja tiedostoja.
• Images sisältää laitteellasi olevat valokuvat, videot ja muut kuvat.
•Lataukset sisältää useimmat lataamasi tiedostot (pois Google Play -sisällön)
sähköposteista tai verkosta.
•Valokuvissa voit selata kaikkia laitteellasi olevia tai Google-tilillesi ladattuja kuvia
ja videoita.
Käytä Lataukset-sovellusta katsellaksesi, avataksesi tai poistaaksesi tiedostoja, jotka olet
ladannut Gmailista tai muista lähteistä (pois lukien Google Playsta ladatut kirjat, videot,
lehdet ja muut mediat.)
Lataukset-sovelluksessa:
• Avaa kohde koskettamalla.
•Valitse kohde latauslistasta koskettamalla ja pitämällä sitä. Kosketa
luettelosta jakotapa. Poista kohde koskettamalla -kuvaketta.
Jaa ja valitse
Google Play toistaa ostoja ja vuokrasisältöä Internetin kautta. Ostokset ja vuokrasisältö
eivät siis aina vie tallennustilaa niitä toistaessasi. Vaikka voit ladata sisältöä Google
Play ‑sovelluksiin katseltavaksi ilman verkkotilaa, Google Play ‑sisältö ei koskaan näy
Latauksissa.
KUVAKAAPPAUKSET
Näin otat kuvakaappauksen:
1. Varmista, että näytöllä näkyy juuri se kuva, jonka haluat vangita.
2.Paina samanaikaisesti virtapainiketta ja volyymisäädintä samanaikaisesti.
Kuvakaappaus tallentuu automaattisesti kuviisi.
VINKKI: VOIT HELPOSTI JAKAA KUVAKAAPPAUKSEN GMAILIN, GOOGLE+:N JA MUIDEN
SOVELLUSTEN AVULLA VALITSEMALLA KUVAKAAPPAUKSEN VALOKUVISTA JA
KOSKETTAMALLA JAA NÄYTÖN ALAREUNASSA. MUOKKAA KUVAA KOSKETTAMALLA
MUOKKAA-KUVAKETTA . POISTA KOHDE KOSKETTAMALLA -KUVAKETTA. GOOGLE PLAY
EDITION -LAITTEILLA KOSKETA
JAA.
033
NÄPPÄIMISTÖN KÄYTTÖ
VINKKI: VOIT VAIHTAA NÄPPÄIMISTÖKIELEN KOHDASTA
ASETUKSET >
HENKILÖKOHTAINEN > KIELI JA SYÖTTÖ. LISÄTIETOA SAAT ARTIKKELISTA
NÄPPÄIMISTÖOHJEET.
TEKSTIN SYÖTTÖ JA EDITOINTI
Käytä näytön näppäimistöä tekstin syöttöön. Se näyttää tältä puhelimessasi:
1
2
3
Q W E
A S D
4
5
,
7
8
9
R T Y U
I
F G H
J K
Z X C
?123
6
0
O P
L
V B N M
.
Jotkin sovellukset avaavat näppäimistön automaattisesti. Toisissa sinun on ensin
kosketettava kirjoitusaluetta.
TEKSTIN MUOKKAUS
MUUTA
KIRJOITUSKENTTÄÄ
Kosketa kursoria ja kosketa ja vedä esiin tuleva väkänen
uuteen paikkaan.
VALITSE TEKSTI
Paina pitkään tai kaksoisnapauta tekstin sisällä.
Lähin sana korostuu, ja valinnan molempiin päihin tulee
väkänen. Muuta valittua aluetta väkäsiä vetämällä.
POISTA TEKSTI
034
Poista kursoria tai valittua tekstiä edeltäviä merkkejä
(Del) -näppäimellä.
Poista
NÄPPÄIMISTÖN KÄYTTÖ
TEKSTIN MUOKKAUS
KÄYTÄ ISOJA
KIRJAIMIA
Saadaksesi yhden ison kirjaimen, paina
kerran.
vaihtonäppäintä
vaihtonäppäintä painettuna kirjoittaessasi
Voit myös pitää
tai liu'uttaa sormea vaihtonäppäimeltä toiseen näppäimeen.
Kun vapautat näppäimen, näet pienet kirjaimet palaavat.
OTA CAPS LOCK
KÄYTTÖÖN
vaihtonäppäintä pitkään, niin
Kaksoisnapauta tai paina
kirjaimet vaihtuvat isoiksi. Palaat pieniin kirjaimiin koskettamalla
vaihtonäppäintä uudestaan.
MUUTA ISOIN
KIRJAIMIN
KIRJOITUSTA
Jos haluat vaihtaa jo kirjoitetun sanan isolla kirjoitetuksi, voit
vaihtonäppäintä.
valita sen ja koskettaa
LISÄÄ SYMBOLI TAI
MERKKI
Vaihda symbolinäppäimiin painamalla symbolinäppäintä
kerran.
painettuna
Voit myös pitää symbolinäppäimen
ja
kirjoittaessasi tai voit koskettaa symbolinäppäintä
liu'uttaa sormen toiseen näppäimeen. Kun vapautat näppäimen,
kirjaimisto palaa näkymään.
KATSO LISÄÄ
SYMBOLEITA JA
MERKKEJÄ
LEIKKAA, KOPIOI,
LIITÄ
035
Voit valita joko isolla alkukirjaimella tai kokonaan isoin kirjaimin
kirjoitetun sanan.
Paina symboleita tai merkkejä pitkään saadaksesi näkyviin
aksenttimerkit tai lisää symboleita.
Valitse teksti, jonka haluat leikata tai kopioida. Kosketa sitten
tai Kopioi-painiketta . Liitä koskettamalla
Leikkaa-painiketta
kohtaa, johon haluat tekstin liittää, ja sitten Liitä-painiketta. Jos
haluat korvata tekstin juuri kopioimallasi tekstillä, korosta teksti
ja kosketa sitten Liitä-painiketta .
NÄPPÄIMISTÖN KÄYTTÖ
EMOJIT
Voit valita Google-näppäimistön avulla viestien piristykseksi pieniä, värikkäitä kuvia
(emojeita), joilla voit ilmaista esimerkiksi tunnetiloja.
Laitteesta riippuen sinun on ehkä painettava pitkään rivinvaihtonäppäintä ja sitten
liu'utettava sormea haluamaasi kohtaan saadaksesi emojin näytölle. Esiin tulee tällainen
paneeli. Voit siirtyä kategoriasta toiseen pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle tai
koskettamalla ylärivin symboleita. Tuo emoji näytölle koskettamalla:
ENNAKOIVA TEKSTINSYÖTTÖ
1. Kosketa sitä kohtaa, johon haluat syöttää tekstiä.
2. A
la kirjoittaa sanaa. Kun haluamasi sana näkyy luettelossa näppäimistön yläpuolella,
kosketa sitä.
3. J
atka sanoja koskettamalla, paitsi jos haluamaasi sanaa ei näy. Siinä tapauksessa
kirjoita se itse.
Android jatkaa ennakointia kirjoittaessasi.
Muuta näppäimistö- ja syöttöasetuksia kohdasta
ja syöttö.
Asetukset > Henkilökohtainen > Kieli
Asetukset >
Ennakoivan tekstinsyötön voit kytkeä käyttöön tai pois käytöstä kohdasta
Henkilökohtainen > Kieli ja syöttö > Näppäimistöt ja syöttötavat > Google-näppäimistö >
Tekstin korjaus > Ennakoiva tekstinsyöttö.
036
NÄPPÄIMISTÖN KÄYTTÖ
PIIRTOKIRJOITUS
Piirtokirjoitus toimii parhaiten englannin kielellä. Sen laatu vaihtelee muissa kielissä, eikä
sitä vielä tueta kaikissa kielissä.
Sanan syöttö piirtokirjoituksella:
1. Avaa näppäimistö koskettamalla sitä kohtaa, johon haluat syöttää tekstiä.
2. Liu'uta sormea hitaasti haluamasi sanan kirjaimesta toiseen.
3. N
osta sormi, kun toivottu sana näkyy kelluvassa esikatselussa tai ehdotusnauhan
keskellä. Valitse toinen sana ehdotusnauhasta koskettamalla.
Jos haluamasi sana ei tule näkyviin, voit kirjoittaa sen manuaalisesti. Jos piirtokirjoitat
sanan ja haluatkin sitten vaihtaa sen, kosketa sanaa nähdäksesi ehdotusnauhan
vaihtoehdot.
VINKKI: JOS HALUAT KOROSTAA JOITAKIN KIRJAIMIA JA KIRJOITTAA USEAMMAN
PERÄKKÄIN, PIDÄ SORMEA KIRJAIMEN PÄÄLLÄ HIEMAN TAVALLISTA PIDEMPÄÄN ENNEN
SIIRTYMISTÄ SEURAAVAAN KIRJAIMEEN.
PIIRTOKIRJOITUKSEN KÄYTTÖ ILMAN VÄLILYÖNTINÄPPÄINTÄ
Kun käytät piirtokirjoitusta, sinun ei tarvitse käyttää välilyöntinäppäintä. Jatka vain sormen
liu'uttamista kirjaimesta toiseen, ja nosta sormi ennen uuden sanan aloitusta.
Asetukset > Kieli ja syöttö >
Piirtokirjoituksen asetuksia voi muuttaa kohdasta
Näppäimistöt ja syöttötavat > Google-näppäimistö > Piirtokirjoitus.
NÄPPÄIMISTÖSANAKIRJAT
Voit hallita näppäimistösanakirjoja kohdasta
ja syöttö.
Asetukset > Henkilökohtainen > Kieli
OMA SANAKIRJA
Voit lisätä omia sanoja omaan sanakirjaasi, jotta laitteesi oppii ne. Lisä sana tai fraasi
Asetukset > Henkilökohtainen > Kieli ja syöttö >
ja halutessasi oikotie kohdasta
Google-näppäimistö > Tekstin korjaus > Oma sanakirja ja muutettavan sanakirjan
kieli. Valitse sitten Lisää ja syötä haluamasi sana. Kun määrität valinnaisen oikotien,
kirjoittaessasi sen sana tai fraasi ilmestyy vaihtoehtona ehdotettuihin sanoihin
näppäimistön ylle.
037
NÄPPÄIMISTÖN KÄYTTÖ
LISÄOSASANAKIRJAT
1. M
ene kohtaan
Asetukset > Henkilökohtainen > Kieli ja syöttö > Googlenäppäimistö > Tekstin korjaus > Lisäosasanakirjat.
2. Näet erikielisiä sanakirjoja, jotka voit ladata laitteelle.
3. Kosketa haluamaasi sanakirjaa ja sitten Asenna.
PUHEKIRJOITUS
Voit syöttää tekstiä puhumalla useimpiin kenttiin, joihin tekstiä voi syöttää näppäimistöllä.
1. Kosketa tekstikenttää tai oikeaa kohtaa jo kirjoittamassasi tekstissä.
2. Kosketa näppäimistön
Mikrofoni-näppäintä.
3. Kun näet mikrofonin kuvan, sano haluamasi teksti ääneen.
Englannin, ranskan, italian, saksan ja espanjan kielillä tekstiä puhuessasi voit lisätä myös
välimerkit puhumalla. Englanniksi esimerkiksi ”comma”, ”period”, ”question mark”,
”exclamation mark” tai ”exclamation point”.
Parantaakseen äänisyöttöä Google voi milloin tahansa tallentaa välimuistiin muutaman
sekunnin taustamelua. Tämä tallenne säilyy laitteella vain tilapäisesti, eikä sitä lähetetä
Googlelle.
Voit muuttaa puheasetuksia kohdasta
038
Asetukset > Henkilökohtainen > Kieli ja syöttö.
KOKEILE SOVELLUKSIA
MARSHALL-SOVELLUKSET
MARSHALLIN M-PAINIKE
Marshall London ‑puhelimeen sisältyy laitteen yläosassa oleva M-painike, josta
käynnistyy räätälöity käyttöliittymä, josta pääset käyttämään puhelimesi tavallisimpia
musiikkiominaisuuksia.
MUSIIKIN HALLINTA
Nyt voit hallita suoratoistoa ja laitteelle tallennettua musiikkia helposti yhdestä liittymästä
M-painikkeella.
Voit suorittaa sillä seuraavia toimintoja:
•
•
•
•
Soittimen valinta. Valitse paikallinen soitin tai suoratoistopalvelu.
Musiikin hallinta. Soita tai keskeytä valittuja kappaleita.
Lisätietoa. Saat lisätietoa artistista, jos sitä on saatavilla.
Isäntäsoitin. Lisäsäädöt isäntäsoittimesta käsin.
MARSHALL-SYÖTE
Saa kaikki Marshallin uutiset ja tiedot nimenomaan Marshall London -puhelimen käyttäjille
ja omalle alueellesi räätälöityinä.
ÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄTÖ
Jos laitteeseen on kytketty enemmän kuin yhdet kuulokkeet, voit säätää kutakin
liitäntää erikseen.
•Säädä äänenvoimakkuutta. Voit säätää erillisten audioliitäntöjen äänenvoimakkuutta.
Toinen voimakkuudensäädin tulee esiin vain, jos laitteeseen on kytketty toiset
kuulokkeet. Kun säädät volyymiä säädinpyörällä, vaikutat molempiin audioliitäntöihin.
• Vaienna. Voit helposti vaientaa volyymin ja palauttaa sen.
TAAJUUSKORJAIN
Säädä taajuuskorjaimen asetuksia saadaksesi musiikista parhaan soundin. Joihinkin
soittimiin ja VOIP-sovelluksiin nämä säädöt eivät vaikuta.
Taajuuskorjaimen asetukset on määritetty valmiiksi, ja voit säätää niitä puhelimeen
asennetusta Equalizer+-oletussoittimesta käsin.
039
KOKEILE SOVELLUKSIA
PIKAVALINNAT
Käyttöliittymän alaosan pikavalintapainikkeet tarjoavat oikotien muihin Marshallsovelluksiin ja tilanvaihtoon esimerkiksi Bluetooth- ja muihin asetuksiin. Vasemmalle
ja oikealle liu'uttamalla näet lisää painikkeita.
HELPPO TALLENNUS
Laitteeseen sisältyy helppo ääninauhuri, jolla voit kytkeä stereomikrofonit nopeasti
käyttöön.
• Äänityksen hallinta. Käynnistä tallennus, toista ja pidä taukoja.
• Tallenna nauhoitus. Kun olet valmis, ohjelma kysyy, haluatko tallentaa tiedoston.
•Tasopalaute. Näet volyymimittarista, kun jokin tasoista on turhan hiljaisella tai
kovalla.
• Nauhoitukset. Voit tutkia ja kuunnella aiempia nauhoituksiasi.
OLETUSMUSIIKKISOITIN
Puhelimen mukana tulee kehittynyt musiikkisoitin. Integroitu taajuuskorjaintoiminto on
sama kuin M-painikkeella käytettävä. Täällä voit tehdä omia genrekohtaisia esiasetuksia.
• Basson tehostus. Parantaa basson volyymia.
•Visualisoija. Katsele äänispektrin liikettä. Voit valita erilaisista äänivisualisoinnin
vaihtoehdoista.
• DJ-tila. Huolehtii soljuvasta musiikkivirrasta.
•Taajuusesiasetukset. Käytettävissä on 10 valmista esiasetusta ja mahdollisuus
tallentaa omat asetukset.
Valmiit esiasetukset ovat:
•Akustinen
•Klassinen
•Tanssi
•Elektro
•Vaimea
•Hip-hop
•Jazz
•Pop
•R&B
•Rock
040
KOKEILE SOVELLUKSIA
DJ-SOVELLUS
Kehittynyt DJ-sovellus hyödyntää puhelimen kahta audioliitäntää. Käyttämällä
kuulokkeiden toisessa audioliitännässä ja kytkemällä toisen ulkoisiin kaiuttimiin tarjoaa
parhaan DJ-kokemuksen.
Ominaisuuksiin kuuluu:
• 2 lähetyskanavaa, joilla voit miksata kahta raitaa
• BPM-tunnistus ja suora visualisointi
• Ultratiivis skrätsäys
• Kappaleiden esikuuntelu
• 4 muokattavaa aloituskohtaa
•Luuppaustoiminto
•Tempotoiminto
• 3-kaistainen taajuuskorjain ja suodattimet kullekin kanavalle
•Automiksaus-tila
LOOPSTACK-NAUHURI
Tällä nauhurilla voit luoda raitoja ja luuppeja puhelimen stereomikrofoneja käyttäen. Voit
nauhoittaa, toistaa ja miksata useita luuppikanavia.
Ominaisuuksiin kuuluu:
•
•
•
•
•
4 itsenäisesti nauhoitettavaa raitaa.
Yhdistä raidat vetämällä ja pudottamalla.
Laadukas 44,1 kHz 16-bittinen nauhoitus ja prosessointi.
Säädä volyymia ja kaikuefektiä raitakohtaisesti.
Sisäänrakennettu metronomi.
ROCKABILLY BROTHERS -PELI
Auta veljeksiä etenemään nollista rock-tähdiksi.
041
KOKEILE SOVELLUKSIA
GOOGLE APPS
KAIKKI SOVELLUKSET
Näet kaikki sovellukset valitsemalla
aloitusruudulla.
Kaikki sovellukset Suosikit-valikosta millä tahansa
Täältä näet kaikki sovellukset, sekä puhelimen mukana valmiiksi tulevat että itse Google
Playsta lataamasi. Voit siirtää sovelluskuvakkeita mille tahansa aloitusruudulle.
Kaikista sovelluksista voit:
• Siirtyä ruudulta toiselle. Pyyhkäise vasemmalle tai oikealle.
• Avaa jokin sovellus. Kosketa sen kuvaketta.
•Sijoita sovelluskuvake aloitusruudulle. Pidä kuvaketta pitkään, liu'uta sormella ja
nosta sormi, kun kuvake on haluamallasi aloitusruudulla.
•Selaa pienoisohjelmia. Kosketa Pienoisohjelmat-välilehteä Kaikki sovellukset -ruudun
yläosassa.
Google Playta sovelluskuvakelistassa.
• Lataa lisää sovelluksia. Kosketa
Poistaaksesi sovelluksen aloitusruudulta ilman, että poistat sen laitteelta pysyvästi, pidä
se painettuna ja liu'uta se sormella ruudun yläosan kohtaan Poista .
Nähdäksesi sovelluksen tiedot Kaikki sovellukset -ruudulta pidä se painettuna ja liu'uta
sormeasi kohti ruudun yläosaa ja pudota sovellus kohtaan Sovellustiedot .
VINKKI: JOISTAKIN SOVELLUKSISTA VOI OLLA HAITTAA SINULLE TAI PUHELIMELLESI.
SINUN EI KUITENKAAN TARVITSE HANKKIA PUHELIMEEN VIRUSTORJUNTAOHJELMISTOA.
GOOGLE VOI VARMENTAA SOVELLUKSIA, JA SEN VARMENTAMAT SOVELLUKSET EIVÄT
SISÄLLÄ HAITALLISIA OHJELMIA.
LISÄTIETOA SAAT ARTIKKELISTA SUOJAUDU HAITTASOVELLUKSILTA.
GMAIL
Käytä Gmail-sovellusta sähköpostien lukemiseen ja kirjoittamiseen millä tahansa
Gmail-kuvaketta aloitusruudulla tai Kaikki
mobiililaitteella. Avaa se koskettamalla
sovellukset ‑ruudulla .
Gmail on muutakin kuin sähköpostiohjelma. Voit käyttää Gmail-tiliäsi kaikkiin Googlen
sovelluksiin ja palveluihin kirjautumiseen, kuten näihin:
• Google Now, josta saat tarvitsemasi tiedot oikeaan aikaan.
•Kalenteri.
• Ihmiset, jolla pidät yhteystiedot ajan tasalla.
• Google Drive, jonka avulla voit työstää asiakirjoja.
042
KOKEILE SOVELLUKSIA
Kun luet viestiä:
•Näytön yläosan kuvakkeita koskettamalla voit arkistoida tai poistaa viestin ja merkitä
viestejä luetuksi. Kosketa
merkitäksesi viestin lukemattomaksi. Valikosta löydät
toiminnot viestien siirtämiseen, tunnisteiden muuttoon, vaiennukseen, tulostukseen
ja muihin toimiin.
• Lue edellinen tai seuraava viestiketju pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle.
Järjestä viestiketjut: Postilaatikosta voit valita ketjun koskettamalla ja valitsemalla sen.
Käytä sitten näytön yläosan kuvakkeita ja valikkoa valittujen viestien hallintaan.
Valikkokuvakkeesta tai painikkeesta voit muuttaa asetuksia, lisää tilin tai hakea ohjeita.
Olitpa Gmail-sovelluksessa missä vain, voit aina palata Postilaatikkoon Takaisinpainikkeesta näytön yläosasta.
Postilaatikosta käsin näet käytettävissä olevat tilit, tunnisteet ja muuta avaamalla Valikon.
Lisätietoa saat Gmail-ohjeista.
VINKKI: VOIT LUKEA GMAILIN KAUTTA MUIDEN TILIEN, KUTEN MICROSOFT EXCHANGEN,
SÄHKÖPOSTEJA LISÄÄMÄLLÄ TILIN GMAILIN ASETUKSISSA.
LISÄÄ TOINEN SÄHKÖPOSTITILI GMAILIIN
1. Valitse
Asetukset > Henkilökohtainen > Tilit > Lisää tili.
2. Kosketa tilityyppiä, jollaisen haluat lisätä. Valintoja voivat olla mm. Google,
Henkilökohtainen tai Työ.
3. V
alitse ”Google”, jos haluat lisätä oman Google-tilisi. Kun kirjaudut sisään Googletilille, kaikki sähköpostisi, yhteystietosi, kalenteritapahtumasi ja muut tiliin liitetyt
tiedot synkronoituvat laitteelle automaattisesti.
4. Lisää tili noudattamalla näytölle tulevia ohjeita.
Muuta lisäämäsi tilin asetuksia seuraavasti:
Asetukset-valikko laitteellasi.
1. Avaa
2. Valitse tilisi kohdasta Henkilökohtainen > Tilit. Jos käytät Google-tiliä, kosketa
Googlea ja sitten tiliäsi.
043
KOKEILE SOVELLUKSIA
GOOGLE PLAY
Google Playsta löydät suosikkisovelluksesi ja -pelisi, elokuvat ja tv-sarjat, kirjat, musiikin,
uutiset ja lehdet kaikki samasta paikasta, joten saat ne käsiisi kaikilla laitteillasi.
Avaa Google Play kuvakkeesta
Google Play.
Jos olet ostanut maksullista Google Play ‑sisältöä, kyseinen sisältö on automaattisesti
käytettävissäsi millä tahansa Android-laitteella. Varmista, että olet kirjautuneena samalle
tilille kuin ostaessasi sisältöä.
Tarkista asia:
Google Play -sovellus.
1. Avaa
2. Kosketa -valikkoa vasemmassa ylälaidassa.
Sieltä voit tarkastella paraikaa
käytössä olevaa tiliä tai vaihtaa
toiseen, katsella ostamiasi sovelluksia,
tarkistaa toivelistasi ja niin edelleen.
Voit muokata asetuksia,
tyhjentää hakuhistorian ja hallita
käyttäjäasetuksia kohdasta
Valikko > Asetukset. Voit esimerkiksi
suodattaa sovelluksia käyttäjän iän
mukaan tai vaatia PIN-koodin ostoksiin
valitsemalla Sisällön suodatus tai
Vaadi varmennus ostoksiin.
Sisältöä voit tutkia avaamalla Google
Kaikki sovellukset
Play -sovelluksia
Valikkoa.
-ruudulta ja koskettamalla
GOOGLE PLAYN TUKI
Lisätietoa Google Playsta ja puhelin- ja sähköpostituesta saat osoitteesta
support.google.com/googleplay.
044
KOKEILE SOVELLUKSIA
KAMERA
Kamerasovelluksella voit ottaa valokuvia, panoraamakuvia, videota ja 360 asteen
pallokuvia, joissa myös ylä- ja alapuolellasi oleva tausta on näkyvissä.
Kameran avaus:
• Lukitusruudulla pyyhkäise oikealta vasemmalle.
• Aloitusruudulla kosketa Kameraa .
Ensimmäisen kerran kameran avatessasi laite voi kysyä sinulta, haluatko sen muistavan
valokuvien ottopaikat. Näin voit esimerkiksi merkitä kuvan sijainnin kartalle Google
Mapsissa.
Kun avaat kameran, voit valita viidestä kameratilasta. Tilat näet pyyhkäisemällä
vasemmalta oikealle.
kertoo kameran tilan. Näin otat kuvan:
Kamera-kuvake
1. R
ajaa kohde ja odota tarkennusrengasta.
•J
os haluat tarkentaa eri kohtaan kuvassa, kosketa sitä. Voit zoomata lähemmäs
levittämällä kahdella sormella ulospäin. Voit poistaa zoomauksen nipistämällä
kahdella sormella.
2. K
un tarkennusrenkaan hakasulkeet katoavat, kosketa laukaisinpainiketta eli
kamerapainiketta.
3. V
oit katsoa juuri ottamasi kuvan pyyhkäisemällä oikealta vasemmalle. Näet
Kuvat. Kun katsot
tallennetut valokuvat oikeasta yläkulmasta kohdasta
ja poista
tallennettuja kuvia, jaa kuvakkeesta , muokkaa kuvakkeesta
kuvakkeesta .
Pyyhkäisemällä uudelleen näet lisää kuvia.
Vaihda toiseen tilaan pyyhkäisemällä
vasemmalta oikealle, jolloin saat näkyviin
kameran tilat:
Ota tavallinen valokuva
Kamera
koskettamalla kameraa.
Video
Aloita videokuvan
nauhoitus koskettamalla
videopainiketta. Lopeta
kuvaus koskettamalla
sitä uudestaan.
Muuta kunkin tilan asetuksia, esimerkiksi
salaman käyttöä, valotusaikaa ja muuta,
koskettamalla kuvaruudun oikean alakulman
rengasta, jonka sisällä on kolme pistettä.
045
Camera
Video
KOKEILE SOVELLUKSIA
VINKKI: HDR-TOIMINNOLLA KAMERA OTTAA AUTOMAATTISESTI PIKAKUVASARJAN
JA YHDISTELEE NIISTÄ PARHAAN MAHDOLLISEN KUVAN. HDR-KUVAUKSEN SAAT
KÄYTTÖÖN KOSKETTAMALLA S-KIRJAINTA ALHAALLA SULKIMEN OIKEALLA PUOLELLA
JA VALITSEMALLA HDR.
Lisätietoa saat Kameran ohjeista.
KUVAT
Kuvat-sovelluksella pääset nopeasti kaikkiin tiliisi määritettyyn Google-tiliin liittyviin
valokuviin ja videoihin. Avaa se koskettamalla kuvaketta Kuvat .
Avaa Kuvat:
Kamera-sovelluksesta. Pyyhkäise oikealta vasemmalle.
Kaikki sovellukset -ruudulta. Valitse Kuvat .
Kun olet kirjautunut laitteelle Google-tilillä, Kuvat-sovellus helpottaa kaikkien kuvien ja
videoiden automaattista varmuuskopiointia, järjestelyä ja jakamista ystäville.
Voit myös selata, hakea, rajata, muokata ja merkitä kuvia sekä luoda albumeita ja
elokuvia.
-valikosta voit:
Siirtyä Google+:aan tai sieltä pois.
Järjestellä ja muokata kuvia ja videoita.
Luoda ja selata albumeita.
Tutustua Auto Awesome -animaatioihin, panoraamoihin ja kuvakollaaseihin, jotka
luodaan sinua varten automaattisesti.
Selata valokuvia itsestäsi.
Lisätietoa saat Kuvat-ohjeista.
YHTEYSTIEDOT
Yhteystiedot-sovelluksella saat nopeasti käyttöösi tarvitsemasi yhteystiedot. Avaa se
koskettamalla Yhteystiedot-kuvaketta aloitusruudulla tai Kaikki sovellukset ‑ruudulla.
Kun käynnistät laitteen ensimmäisen kerran ja kirjaudut Google-tilille, tiliin liitetyt
yhteystietosi synkronoituvat Yhteystiedot-sovellukseen. Tämän jälkeen yhteystiedot
pysyvät automaattisesti ajan tasalla niin eri laitteissasi kuin verkkoselaimessakin.
Jos käytät Exchange-sovellusta, voit synkronoida senkin Yhteystiedot-sovellukseen.
046
KOKEILE SOVELLUKSIA
Kaikki yhteystietosi ovat käytettävissäsi Gmailissa, Hangoutsissa ja muissa sovelluksissa.
Kun lisäät yhteystietoja eri lähteistä, ne synkronoidaan automaattisesti kaikkiin paikkoihin,
joissa saatat niitä tarvita.
Kun avaat Yhteystiedot-sovelluksen, voit:
• Selata kaikkia yhteystietoja tai suosikkeja. Valitse näytön yläosasta.
Lisää yhteystieto.
• Lisätä yhteystiedon. Kosketa
• Tarkastella tietoja. Kosketa nimeä nähdäksesi lisätietoja yhteystiedosta tai ryhmästä.
• Jakaa yhteystiedon tai sijoittaa usein käytetyn yhteystiedon aloitusruudulle. Kosketa
-valikkoa.
•M
uokata tietoja. Kun katsot yhteystietoa, kosketa kuvaketta Muokkaa näytön
yläosassa muokataksesi tietoja.
• Muuttaa asetuksia. Kun olet luetteloruudulla, kosketa -valikkoa tuodaksesi tai
viedäksesi yhteystietoja, valitaksesi näyttövaihtoehdot ja lisätäksesi tai muokataksesi
tilejä.
Lisätietoa saat Yhteystietojen ohjeista.
MESSENGER
Puhelimessa on valmiina Messenger-sovellus tekstiviestien lähetystä varten.
Lue ja vastaa viesteihin seuraavasti:
ilmestyy
1. U
uden viestin saapuessa laite ilmoittaa siitä, ja uusi viesti -kuvake
ilmoituspaneeliin.
2. Kosketa viesti-ilmoitusta avataksesi ja lukeaksesi viestin.
3. Vastaa viestiin valitsemalla Lähetä viesti -ruutu ja kirjoittamalla viesti.
Lähetä.
4. Lähetä koskettamalla
Kirjoita ja lähetä tekstiviesti seuraavasti:
Kaikki sovellukset ja valitse
Messenger.
1. Mene kohtaan
2. Messengerin pääruudulla kosketa -kuvaketta.
3. Syötä Vastaanottaja-kenttään nimi yhteystiedoistasi tai puhelinnumero. Lähetä
-ryhmäkuvaketta Vastaanottaja-kentässä ja
ryhmätekstiviesti koskettamalla
kosketa lisäyhteystietoja tai syötä lisää matkapuhelinnumeroita.
• Vastaanottaja-kentän alla voit valita jonkin usein käyttämistäsi yhteystiedoista
valitsemalla Usein käytetyt tai valita henkilön yhteystietoluettelosta valitsemalla
Kaikki yhteystiedot.
• Jos lähetät ryhmäviestiä, varmista, että olet ottanut ryhmäviestit käyttöön
Messengerin asetuksissa.
• Jos kirjoitat nimen tai matkapuhelinnumeron Vastaanottaja-kenttään,
yhteystiedoistasi löytyviä sopivia henkilöitä näytetään ehdotuksina. Voit valita
ehdotetun henkilön tai jatkaa numeron syöttöä.
047
KOKEILE SOVELLUKSIA
4. K
irjoita viesti valitsemalla Lähetä viesti -ruutu ja kirjoittamalla viesti. Lue lisää
Google- näppäimistöstä ja emojeista. Katso Näppäimistön käyttö.
Takaisin-painiketta viestiä kirjoittaessasi, viesti tallentuu
5. J
os kosketat
Messengeriin luonnoksena. Kosketa viestiketjua jatkaaksesi kirjoittamista.
Lähetä.
6. Lähetä koskettamalla
Voit hallita viestejä, viestiketjuja, ilmoituksia ja yhteystietoja suoraan Messengerin
aloitusruudulta. Voit myös vaihtaa ääntä, ilmoitusta ja muita asetuksia.
VIESTIEN POISTO
1. Avaa viestiketju Messengerissä.
2. Paina pitkään viestiä, jonka haluat poistaa.
3. Kun Viestivaihtoehdot-ruutu avautuu, valitse Poista.
VIESTIKETJUJEN POISTO
1. Kun olet Messengerissä viestilistanäkymässä, valitse ketju painamalla sitä pitkään.
2. Poista viestiketju valitsemalla Roskakori ruudun oikeassa yläkulmassa.
VIESTIKETJUJEN HALLINTA
Paina viestiketjua tai viestiketjuvalintaa pitkään Messengerin aloitusruudulla suorittaaksesi
jonkin seuraavista:
• Arkistoi. Tallenna viestiketju valitsemalla
Arkistoi.
• Poista. Poista viestiketju sovelluksesta valitsemalla .
• Ota ilmoitukset käyttöön tai pois käytöstä. Ota viestiketjun ilmoitukset käyttöön
Ilmoitus.
tai pois käytöstä valitsemalla
Lisää
• Lisää yhteystieto. Lisää viestiketjun osallistuja yhteystietoihin valitsemalla
yhteystieto.
Lisätietoa saat Messengerin ohjeista.
048
KOKEILE SOVELLUKSIA
HANGOUTS
Hangouts-sovelluksella voit soittaa videopuheluita henkilöille, joilla on Google-tili.
Voit jakaa valokuvia ja sijaintisi toisille. Voit myös määrittää Hangouts-sovelluksen
oletusviestisovellukseksi.
Lisätietoa Hangoutsin käytöstä saat Hangoutsin ohjeista.
KALENTERI
Kalenterisovelluksella voit katsella ja muokata menojasi. Avaa se koskettamalla Kalenteria
aloitusruudulla tai Kaikki sovellukset ‑ruudulla.
Android-laitteen aloitusasetuksia määrittäessäsi voit konfiguroida sen käyttämään Googletiliä (kuten Gmail-tiliä). Avatessasi puhelimen kalenterisovelluksen ensimmäisen kerran se
näyttää mahdolliset jo Google-tilin kalenteriin merkitsemäsi tapahtumat.
Kun muokkaat tapahtumia, ne synkronoidaan automaattisesti kaikkiin paikkoihin, joissa
saatat niitä tarvita.
Muuta kalenterinäkymää näytön yläosan -valikon kohdasta Aikataulu, Päivä tai Viikko.
Näissä näkymissä voit:
•Lukea tai muokata tapahtumien tietoja. Kosketa tapahtumaa tarkastellaksesi sen
tietoja.
•Hallita tapahtumia ja kalentereita. Kosketa näytön yläosan kuvakkeita tai valikkoa
hakeaksesi tai luodaksesi tapahtumia, palataksesi tähän päivään ja muokataksesi
asetuksia.
Voit lähettää sähköpostia kaikille tapahtumaan kutsutuille kahta kautta:
•Avaa tapahtuma Kalenteri-sovelluksessa ja valitse Lähetä sähköpostia osallistujille.
Voit käyttää jotakin pikavastausluettelon vastausta tai kirjoittaa omasi.
•Kun ilmoitus tapahtumasta saapuu juuri ennen kokouksen alkua, pyyhkäise
ilmoitusverho alas. Pyyhkäise sitten alaspäin yhdellä sormella laajentaaksesi ilmoitus
tarvittaessa ja valitse Lähetä sähköpostia osallistujille.
Lisätietoa saat Kalenterin ohjeista.
049
ASETUKSET
Asetuksista hallinnoidaan Androidin keskeisimpiä asetuksia, kuten verkkoja, laitteistoa,
sijaintia, turvallisuutta, kieltä ja tilejä.
Nopein tapa muokata usein käytettyjä järjestelmäasetuksia, kuten Wi-Fi-verkkoa tai
kirkkautta, on pika-asetuksista. Katso ”Pika-asetukset”.
Voit hallita monia muita laitteesi ja tilisi asetuksia pyyhkäisemällä näytön yläosasta
kahdesti alas ja valitsemalla . Täältä löydät ovat laitteen ja tilin keskeiset asetukset.
Seuraavista linkeistä löydät tukiartikkelit.
Langaton käyttö ja verkot. Wi-Fi, Bluetooth, datankäyttö ja näihin liittyvät asetukset.
Laite. Ääni, akku, virransäästötila ja muut näytön asetukset.
Sijainti.
Kieli.
Synkronointi.
Varmuuskopiointi/Oletusasetusten palautus.
Tilit.
Turvallisuus. Salasanat ja sertifikaatit, näytön lukitus, salaus ja sovellusten asennuslähteet.
Järjestelmä. Päivämäärä, kellonaika, esteettömyys ja laitetiedot.
Useimmissa sovelluksissa on myös omat asetuksensa, joihin tavallisesti pääsee käsiksi
-valikosta sovelluksen vasemmassa ylälaidassa tai kohdasta Valikko > Asetukset. Google
Play edition ‑laitteilla asetukset voivat olla Valikko-painikkeen takana.
Eräisiin hyödyllisiin asetuksiin pääsee myös Googlen Asetukset-sovelluksesta.
Googlen Asetukset-sovelluksessa voit muokata tavallisimpien Google-sovellusten ja
-palveluiden asetuksia yhdessä paikassa. Näitä sovelluksia ovat Google+, Sijainti, Haku
ja Android Device Manager.
Avaa Googlen Asetukset-sovellus
voit myös:
-kuvakkeesta kohdassa
Kaikki sovellukset. Täällä
•H
allita sitä, miten kiinnostuksen kohteisiin perustuvia Google-mainoksia näytetään
muissa kuin Googlen sovelluksissa.
•K
ohdasta Yhdistetyt sovellukset voit katsoa, millä sovelluksilla on käyttöoikeudet
Google-tilisi tietoihin sekä käyttöoikeuksien sovelluskohtaisen laajuuden.
050
ESTEETTÖMYYS
Esteettömyystoiminnot saat käyttöön kohdasta
Asetukset > Järjestelmä > Esteettömyys.
Lisätietoa näiden valintojen käyttöönotosta saat osoitteesta Androidin esteettömyys.
Heikkonäköisille käytettävissä on mm. seuraavat ominaisuudet:
Tekstitys: Voit ottaa tekstityksen käyttöön laitteella ja määrittää kielen, tekstikoon ja tyylin.
Joissakin sovelluksissa tekstitys on otettava käyttöön itse sovelluksesta käsin.
TalkBack on Googlen Android-puhelimen mukana tuleva näytönlukuohjelma. Se kertoo
ilmoituksista ja kuvailee ääneen toimintojen tulokset, esimerkiksi sovelluksen avauksen.
Kun TalkBack on kytketty käyttöön, kohteet on valittava kaksoisnapautuksella. TalkBackasetuksista voit hallita TalkBack-puhetta, palautetta ja Kosketuksella tutkimista.
Kosketuksella tutkiminen on TalkBackin kanssa toimiva järjestelmäominaisuus, jossa
kosketetut kohteet näytöllä ilmoitetaan ääneen. Se auttaa heikkonäköisiä ja sokeita
käyttäjiä. TalkBack-asetuksista voit muuttaa Kosketuksella tutkimisen asetuksia,
esimerkiksi määrittää itse toiminnot eleille ja luetteloiden vieritystavan.
Näytön ja äänen esteettömyysvalikoimaan sisältyy myös tekstikoon suurennus,
puhenopeuden muuttaminen, käänteisvärit, värinkorjaus ja suurikontrastinen teksti.
Jos näkösi on heikentynyt, mutta et halua käyttää Kosketuksella tutkimista, käy sivustolla
support.google.com/android lukemassa näkeville tarkoitettuja ohjeita. Voit helpottaa
ohjeiden lukemista ja navigointia suurentamalla tekstikokoa: avaa Chrome, valitse Valikko
> Asetukset > Esteettömyys, ja säädä tekstikokoa liukusäädintä vetämällä.
Voit myös käyttää suurennuseleitä, joiden avulla voit zoomata lähemmäs ja kauemmas tai
tilapäisesti suurentaa sormella osoittamasi kohdan. Suurennuseleitä voit kokeilla kohdasta
Asetukset > Esteettömyys > Suurennuseleet.
051
VIANETSINTÄ
Kokeile seuraavia ratkaisuja ennen, kuin otat yhteyttä palvelukeskukseen. Osa tilanteista
ei ehkä koske laitettasi. Käy sivustolla http://www.marshallphones.com saadaksesi tukea
verkossa.
KOODIKEHOTE KÄYNNISTYKSEN YHTEYDESSÄ
Kun käynnistät laitteen tai käytät sitä, se pyytää sinua syöttämään yhden seuraavista
koodeista:
• Salasana: kun laitteen lukitusominaisuus on käytössä, sinun on annettava laitteelle
määrittämäsi salasana.
• PIN-koodi: kun käytät laitetta ensimmäistä kertaa tai kun PIN-vaatimus on otettu
käyttöön, sinun on syötettävä SIM- tai USIM-kortin mukana ilmoitettu PIN-koodi. Voit
poistaa tämän ominaisuuden käytöstä käyttämällä valikkoa lukitse SIM-kortti.
• PUK-koodi: SIM- tai USIM-korttisi voidaan lukita, jos olet antanut väärän PIN-koodin
liian monta kertaa. Tällöin sinun on syötettävä palveluntarjoajan antama PUK-koodi.
• PIN2-koodi: kun siirryt valikkoon, jossa vaaditaan PIN2:ta, sinun on syötettävä
SIM- tai USIM-korttisi mukana tullut PIN2-koodi. Lisätietoa saat ottamalla yhteyden
palveluntarjoajaasi.
LAITE ANTAA VERKKO- TAI PALVELUVIRHEVIESTEJÄ
• Kun olet heikon signaalin tai kuuluvuuden alueella, puhelin voi kadottaa kentän. Siirry
toiseen paikkaan ja yritä uudelleen. Kun siirryt, virheviestejä voi tulla toistuvasti.
• Et pääse valitsemaan joitakin vaihtoehtoja ilman tilausta. Lisätietoa saat ottamalla
yhteyden palveluntarjoajaasi.
LAITE EI KÄYNNISTY
• Kun akku on tyhjentynyt täysin, laite ei käynnisty. Lataa akku täyteen ennen laitteen
käynnistämistä.
• Akkua ei ehkä ole pantu kunnolla paikalleen. Pyyhi akun molemmat kullanväriset
kosketuspinnat ja laita se uudelleen paikalleen.
KOSKETUSNÄYTTÖ REAGOI HITAASTI TAI VÄÄRIN
Jos kiinnität kosketusnäyttöön suojakuoren tai muita lisävarusteita, se ei välttämättä
toimi kunnolla.
•Jos käytät käsineitä, jos kätesi eivät ole puhtaat tai jos napautat näyttöä terävällä
esineellä tai sormenpäällä, kosketusnäyttö saattaa reagoida virheellisesti.
•Kosketusnäyttö saattaa toimia virheellisesti ilmankosteuden ollessa korkea tai
kastuttuaan.
• Käynnistä laite uudelleen selvittääksesi ohimenevät ohjelmistobugit.
• Varmista, että asennettuna on uusin versio laiteohjelmistosta.
052
VIANETSINTÄ
LAITTEESI JUMIUTUU TAI KOHTAAT VAKAVIA VIRHEITÄ
Jos laitteesi jumiutuu, joudut ehkä sulkemaan sovellukset, irrottamaan ja asettamaan akun
uudestaan paikalleen ja käynnistämään laitteen uudestaan toimintakyvyn palauttamiseksi.
Jos laite on jumissa eikä reagoi mihinkään, paina virtapainiketta ja volyymipainiketta
samanaikaisesti yli 7 sekunnin ajan käynnistääksesi sen uudelleen.
Jos ongelma ei ratkea tällä, suorita tehdasasetusten palautus. Napauta sovelluksetAsetukset > Varmuuskopio ja palauta > Tehdasasetusten palautus >
ruudulla
Palauta laitteen asetukset > Poista kaikki. Muista ottaa varmuuskopiot kaikista laitteelle
tallennetuista tärkeistä tiedoista ennen tehdasasetusten palautusta.
PUHELUT EIVÄT YHDISTY
• Varmista, että olet ottanut yhteyden oikeaan matkapuhelinverkkoon.
• Varmista, ettet olet asettanut estoa sille numerolle, johon olet soittamassa.
• Varmista, ettet olet asettanut estoa numerolle, josta odotat puhelua.
PUHELUN VASTAANOTTAJA EI KUULE ÄÄNTÄSI
• Varmista, ettet peitä laitteen sisäänrakennettua mikrofonia.
• Varmista, että mikrofoni on lähellä suutasi.
• Jos käytät kuulokemikrofonia, tarkista sen oikea liitäntä.
ÄÄNEN KAIUNTA PUHELUN AIKANA
Säädä äänenvoimakkuutta painamalla volyyminäppäintä tai vaihda paikkaa.
MATKAPUHELIN- TAI INTERNET-YHTEYDEN TOISTUVA KATKEILU
• Varmista, ettet peitä laitteen sisäistä antennia.
•Kun olet heikon signaalin tai kuuluvuuden alueella, puhelin voi kadottaa kentän.
Yhteysongelmat voivat johtua palveluntarjoajan tukiaseman ongelmista. Siirry
toiseen paikkaan ja yritä uudelleen.
• Kun käytät laitetta liikkuessasi, langaton verkko voi katkeilla verkon ongelmien vuoksi.
053
VIANETSINTÄ
AKKUKUVAKE NÄYTTÄÄ TYHJÄÄ
• Akku on vähissä. Lataa akku tai vaihda laitteeseen toinen akku.
AKKU EI LATAUDU KUNNOLLA
• Varmista, että latausjohto on kunnolla liitetty.
•Jos akun koskettimet ovat likaiset, akku ei välttämättä lataudu kunnolla tai laite voi
kytkeytyä pois päältä. Pyyhi akun molemmat kullanväriset kosketuspinnat ja yritä
lataamista uudelleen.
AKKU TYHJENEE NOPEAMMIN KUIN OSTETTAESSA
• Kun akku altistuu hyvin kylmille tai kuumille lämpötiloille, sen lataustaso voi laskea.
•Akunkulutus kasvaa, kun käytät viestipalveluita tai joitakin sovelluksia, kuten pelejä
tai Internetiä.
• Akku on kulutustavara, ja sen käytettävissä oleva lataus lyhenee ajan myötä.
LAITE TUNTUU KUUMALTA
Kun käytät paljon virtaa kuluttavia sovelluksia tai käytät sovelluksia pitkän aikaa,
laite saattaa kuumentua. Tämä on normaalia, eikä sillä pitäisi olla vaikutusta laitteen
käyttöikään tai toimintaan.
VIRHEVIESTEJÄ KAMERAN KÄYNNISTYKSEN YHTEYDESSÄ
Laitteellasi on oltava riittävästi käytettävissä olevaa muistitilaa ja akkutehoa, jotta
kamerasovellusta voi käyttää. Jos saat virheviestejä kameran käynnistyksen yhteydessä,
kokeile seuraavia:
• Lataa akku tai vaihda se täyteen ladattuun akkuun.
• Vapauta muistitilaa siirtämällä tiedostoja tietokoneelle tai poistamalla niitä laitteeltasi.
•Käynnistä laite uudelleen. Jos kamerasovelluksen käytössä on yhä ongelmia näitä
ratkaisuja kokeiltuasi, ota yhteys palvelukeskukseen.
VALOKUVAN LAATU ON HEIKOMPI KUIN ESIKATSELUSSA
•Valokuvien laatu voi vaihdella ympäristöstä ja käyttämistäsi kuvaustekniikoista
riippuen.
•Jos otat kuvia pimeässä, yöllä tai sisätiloissa, kuviin voi tulla kohinaa tai ne voivat
jäädä epätarkoiksi.
054
VIANETSINTÄ
VIRHEVIESTEJÄ MULTIMEDIATIEDOSTOJA AVATTAESSA
Jos saat virheviestejä tai multimediatiedostot eivät käynnisty avattaessa, kokeile seuraavia
keinoja:
• Vapauta muistitilaa siirtämällä tiedostoja tietokoneelle tai poistamalla niitä laitteeltasi.
•Varmista, ettei musiikkitiedosto ole DRM-suojattu. Jos tiedosto on DRM-suojattu,
varmista, että sinulla on tiedoston toistoon tarvittava lisenssi tai avain.
•Varmista, että laite tukee tiedostomuotoja. Jos laite ei tue tiedostomuotoa, esim.
DIVX tai AC3, asenna sitä tukeva sovellus.
•Laitteesi tukee sillä kuvattuja valokuvia ja videoita. Toisilla laitteilla kuvatut kuvat tai
videot eivät välttämättä näy oikein.
•Laitteesi tukee oman operaattorisi tai muiden palveluntarjoajien hyväksymiä
multimediatiedostoja. Internetistä voi löytyä sisältöä, kuten soittoääniä, videoita tai
taustakuvia, jotka eivät välttämättä toimi oikein.
TOINEN BLUETOOTH-LAITE EI LÖYDY
• Varmista, että Bluetooth-ominaisuus on otettu käyttöön laitteellasi.
•Varmista, että Bluetooth-ominaisuus on otettu käyttöön toisella laitteella, johon
haluat muodostaa yhteyden.
•Varmista, että laitteesi ja toinen Bluetooth-laite ovat Bluetooth-enimmäisetäisyyden
piirissä (10 metriä).
EI YHTEYTTÄ TIETOKONEESEEN LIITETTÄESSÄ
• Varmista, että käyttämäsi USB-kaapeli on laitteeseesi sopiva.
• Varmista, että tietokoneellesi on asennettuna ja päivitettynä oikea ajuri.
•Jos käyttöjärjestelmä on Windows XP, varmista, että koneellesi on asennettuna
Windows XP Service Pack 3 tai uudempi.
LAITTEESI EI LÖYDÄ SIJAINTIASI
GPS-signaalin kulku voi häiriintyä paikoitellen esimerkiksi sisätiloissa. Ota tässä
tapauksessa laitteen Wi-Fi- tai matkapuhelinverkko käyttöön sijainnin paikallistamista
varten.
LAITTEELLE TALLENNETTUA DATAA ON KADONNUT
Muista aina ottaa varmuuskopiot kaikista laitteelle tallennetuista tärkeistä tiedoista.
Muuten et voi palauttaa dataa sen vahingoituttua tai kadottua. Marshall ei vastaa laitteelle
tallennettujen tietojen katoamisesta. Tämä on ikävästi sanottu, mutta muistikorteissa
ilmenee joskus vikoja!
055
JURIDISET HUOMAUTUKSET
© 2015 Zound Industries Smartphones AB. Kaikki oikeudet pidätetään. Zound Industries
Smartphones AB:hen viitataan jäljempänä nimellä Zound Industries.
Marshall, Marshall Amps, niiden logot, ”Marshall”, Marshallin ulkoasu sekä tässä käytetty
konserni- ja tuote-identiteetti ovat Marshall Amplification PLC:n tavaramerkkejä, eikä niitä
saa käyttää luvatta.
Tämän käyttöohjeen joidenkin osien tekijänoikeus kuuluu Googlelle, © 2015 Google Inc.
Google, Google Play ja Android ovat Google Inc.:n tavaramerkkejä. Luettelo Googlen
tavaramerkeistä on saatavilla osoitteessa http://www.google.com/permissions/trademark/
our-trademarks.html.
™ 2015 CSR plc ja sen konserniyhtiöt.
aptX™-merkki ja aptX-logo ovat CSR plc:n tai
sen konserniyhtiön tavaramerkkejä, jotka on
rekisteröity yhdessä tai useammassa maassa.
Bluetooth®-logotyyppi ja logot ovat Bluetooth SIG, Inc.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Wi-Fi® on Wireless Fidelity Alliance, Inc.:n rekisteröity tavaramerkki.
LTE on European Telecommunications Standards Instituten (ETSI) tavaramerkki.
microSD on SD-3C LLC:n tavaramerkki.
Microsoft, exFAT, Windows XP ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin
rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
Qualcomm on Qualcomm Incorporatedin Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröity
tavaramerkki, jota on käytetty luvalla.
Cirrus Logic kuuluu Cirrus Logic, Inc.:n ja sen tytäryhtiöiden tavaramerkkeihin.
Kaikki muut näissä ohjeissa mainitut tavara- ja palvelumerkit, yritysnimet, tuotenimet,
palvelunimet ja logot kuuluvat niiden laillisille omistajille, ja niiden käyttö näissä ohjeissa
ei merkitse Zound Industriesin taholta sidonnaisuutta niihin tai tukea niille. Kaikki edellä
mainitut tavaramerkit eivät välttämättä esiinny tässä käyttöohjeessa.
Mitään tämän käyttöohjeen osaa ei saa kopioida tai välittää eteenpäin missään muodossa,
elektronisesti tai mekaanisesti, ei myöskään valokopioimalla, nauhoittamalla tai
tallentamalla hakujärjestelmään tai kääntämällä toiselle kielelle ilman Zound Industriesin
kirjallista ennakkolupaa.
056
JURIDISET HUOMAUTUKSET
Tässä oppaassa esitellään Android 5.0, Lollipop Marshall London -puhelimelle. Oppaan
sisältö saattaa erota joiltakin osin erota ohjelmistoista, jotka laitteella ovat käytössä.
Tämän oppaan ruutukuvat ovat simuloituja. Zound Industries ei vastaa oppaan
teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai laiminlyönneistä eikä materiaalin tarjoamisesta
aiheutuvasta oheisvahingosta tai välillisestä vahingosta. Tiedot annetaan käyttöön
sellaisenaan ilman takuita, ja niitä voidaan muuttaa ilman eri ilmoitusta. Zound Industries
pidättää myös oikeuden muokata tämän asiakirjan sisältöä milloin tahansa ilman
ennakkoilmoitusta.
Parhaisiin tuloksiin pääset, kun huolehdit siitä, että laitteella on uusin Androidjärjestelmäpäivitys. Laitteen versionumeron ja järjestelmäpäivityksen saatavuuden voi
Asetukset > Järjestelmä > Tietoa puhelimesta ja sieltä Androidtarkistaa kohdasta
versio tai Järjestelmäpäivitykset.
Saadaksesi kattavan online-tuen, esimerkiksi tiedon tämän käsikirjan mukaisten
sovellusten käytöstä Google Play edition ‑laitteella sekä linkkejä muita Android-laitteita
koskeviin tietoihin, käy sivustolla support.google.com/android.
Tämän käyttöohjeen uusin versio on saatavilla osoitteessa http://www.marshallphones.
com/downloads/Marshall-London-User-Guide-FI.pdf
057