1. No category

24.5.2015
Ken Middleton (UK)
Ken Middleton, som nu besöker vårt land för första gången är en internationell
stjärnartist, som uppträder och undervisar på olika håll i världen. Han
behärskar många olika stilriktningar, allt från keltiskt till Cohen. Från ett litet
instrument kan han trolla fram en otroligt vacker klang. Här har vi en musiker
som det är värt att lyssna på!
Ensi kertaa Suomessa vieraileva Ken Middleton on kansainvälinen
tähtimuusikko, joka esiintyy ja opettaa eri puolilla maailmaa.
Ukulelevirtuoosina hän hallitsee monia tyylejä, kelttimusiikista Coheniin.
Pienestä soittimesta hän saa uskomattoman kauniin äänen. Tämä on soittaja,
jota kannattaa kuunnella!
Here we have a musician who is worth listening to! Ken Middleton, who is
currently visiting our country for the first time, is an international star
performer who appears and teaches in various parts of the world. He has
mastered many different styles, from Celtic to Cohen. From a small instrument
he conjures up an incredibly beautiful timbre.
Chris Hough, ”Ukulele-Uff” (UK)
Chris Hough alias ”Ukulele Uff” är en synnerligen skicklig musiker från
Liverpool. Han är känd för sin blixtsnabba högerhandsteknik som inspirerats av
berömda ukuleleartister från 1920-talet, såsom Jesse Kalima och Roy Smeck.
Nu finns det en enastående möjlighet att se och höra en av världens kändaste
ukulelevirtuoser!
Liverpoolista kotoisin oleva Chris Hough, eli ”Ukulele-Uff” tunnetaan
salamannopeasta oikean käden tekniikastaan ja svengaavasta
soittotavastaan. Innostuksen hän on saanut 1920-luvun ukulelea soittavilta
jazzmuusikoilta, m.m. Jesse Kalima ja Roy Smeck. Nyt on ainutlaatuinen
tilaisuus kuulla ja nähdä yhtä maailman kuuluisinta ukuleletaituria!
Chris Hough aka 'Ukulele Uff' is a highly accomplished player from Liverpool.
Famous for his lightning fast right hand, Chris's ukulele style is inspired by the
ukulele greats of the1920s, e.g. Jesse Kalima and Roy Smeck. Now you have
a chance to see and hear one of the most famous ukulele virtuosos in the
world!
Thomas Allander – Ukulelemannen (Sverige)
Alltsedan början av 80-talet har Thomas varit ute och showat och lett tv-kurser
i både ukulele och gitarr. Med dagens ukuleleboom skördas frukterna. Thomas
jonglerar och spexar med ett antal ukuleler som studsar, snurrar, ”går av” och
till och med flyger. Vad händer om man korsar ukulelen med ett annat
instrument? Den som lever får se.
Jo 80-luvun alusta lähtien Thomas on esiintynyt show-miehen elkein livenä ja
myös vetänyt ukulelen ja kitaran soiton tv-kursseja. Hänen työnsä on kantanut
hedelmää, joka näkyy viime vuosien ukulelebuumissa. Thomas on mestarillinen
soittaja, jonka akrobaattisessa käsittelyssä ukulele saa monenlaista kyytiä.
Esityksen aikana soitin saattaa katketa, haljeta tai sitten sitä soitetaankin
vaikkapa viulun jousella. Tämä kannattaa kokea!
Since the early 80s, the “Ukulele Man”, Thomas has been performing and has
led television courses in both ukulele and guitar. Thomas clowns around and
juggles with a number of ukuleles that bounce, spin, "go by" and even fly.
What happens if you cross the ukulele with a different instrument? Whoever
attends will see.
Helsinki Ukulele Orchestra
Helsinki Ukulele Orchestra har spelat samman några år och dess repertoar
består främst av jazzinfluerade schlagers som framförs på finska. I orkestern
spelar Jukka Järvelä, Tommi Lievemaa, Heikki Hänninen, Virpi Sahi, Harri
Aavaharju och Robert DeGodzinsky. Tommis ja Heikkis solon får framförandet
att stiga mot oanade höjder medan de övriga bidrar med lätt
ackompanjemang.
Helsinki Ukulele Orchestra on soittanut parisen vuotta yhdessä ja sen
ohjelmisto koostuu pääosin jazzhenkisistä, suomeksi lauletuista iskelmistä.
Orkesterissa soittavat Jukka Järvelä, Tommi Lievemaa, Heikki Hänninen, Virpi
Sahi, Harri Aavaharju ja Robert DeGodzinsky. Tommin ja Heikin soolot
nostavat esitykset huikeaan lentoon muiden kevyesti kompatessa.
Helsinki Ukulele Orchestra has been playing together for a few years, and its
repertoire consists mainly of jazz-influenced popular songs rendered in Finnish.
The Orchestra comprises Jukka Järvelä, Tommi Lievemaa, Heikki Hänninen,
Virpi Sahi, Harri Aavaharju and Robert DeGodzinsky. Tommi’s and Heikki's
solos build the performances to a crescendo while the others help with their
relaxed accompaniment.
Grankulla ukulelesällskap
Grankulla ukulelesällskap (GRUS) kombinerar glad sång och skickligt
musicerande med finurliga arrangemang. GRUS har visat att allt kan spelas på
ukulele – allt från Caravan till Grieg. Det muntra sällskapet har följande
medlemmar: Peik Stenberg, Andy Jahnsson, Freddi Waselius, Marina Lindholm,
Lilli Sukula Lindblom, Ville Hukkinen, Mikko Rintanen och Markus Jahnsson.
Kauniaisten ukuleleseura (GRUS) yhdistää iloisen laulamisen ja taitavan
musisoinnin
nokkeliin sovituksiin. GRUS:n esitykset osoittavat, että ukulelella voi soittaa
kaikkea - aina Caravanista Griegiin. Hilpeän ukuleleyhdistyksen muodostavat
Peik Stenberg, Andy Jahnsson, Freddi Waselius, Marina Lindholm, Lilli SukulaLindholm, Ville Hukkinen, Mikko Rintanen ja Markus Jahnsson.
Grankulla ukulelesällskap (Kauniainen Ukulele Society, GRUS) combine cheerful
songs and skilful musicianship with clever arrangements. GRUS has shown that
everything can be played on the ukulele - from Caravan to Grieg. The group
has the following members: Peik Stenberg, Andy Jahnsson, Freddi Waselius,
Marina Lindholm, Lilli Sukula Lindblom, Ville Hukkinen, Mikko Rintanen and
Mark Jahnsson.
Ukulele Express
Ukulele Express är en ung orkester som väckt uppmärksamhet både genom
flerstämmig sång och virtuosa ukulelesolon. I festivalens uppsättning ingår
Calle Eklund, Timo Haapala, Milla Rosenström, Aarre Joutsenvirta, Jan-Erik
Frigren, Harri Aavaharju, Christian Starck, Christoffer Isaksson och Pekka
Eronen. Ensemblen har en mångsidig repertoar och spelar allt från 1920-tals
jazz till Beatles. I programmet ingår också egna låtar.
Ukulele Express on nuori orkesteri, jonka sekä moniääninen laulu että
virtuoosimaiset ukulelesoolot aina herättävät ihastusta.
Festivaalikokoonpanossa soittavat Calle Eklund, Timo Haapala, Milla
Rosenström, Aarre Joutsenvirta, Jan-Erik Frigren, Harri Aavaharju, Christian
Starck, Christoffer Isaksson ja Pekka Eronen. Yhtyeen ohjelmisto on
monipuolinen, sisältäen 1920-luvun jazzia, Beatles-sävelmiä ja myös
muusikoiden omia sävellyksiä.
Ukulele Express is a young band that has attracted attention both through
polyphonic singing and virtuoso ukulele solos. During the Festival, there will be
performances by Calle Eklund, Timo Haapala, Milla Rosenström, Aarre
Joutsenvirta, Jan-Erik Frigren, Harri Aavaharju, Christian Starck, Christoffer
Isaksson and Pekka Eronen. The ensemble has a diverse repertoire and plays
everything from 1920s jazz to the Beatles. The program also includes their
own songs.