Lovisas levande julkalender 2015

Elävän joulukalenterin tuottavat yhteistyössä loviisalaiset yhdistykset ja Loviisan
kaupunki, jotka haluavat tarjota kaikille kaupunkilaisille iloa joulunalusaikaan.
Joulukalenteri on tarkoitettu koko perheelle. Katso tästä milloin ja minne mennä. Osa kalenteriluukkujen sisällöstä
soveltuu erityisesti lapsille, osa luukkujen sisällöstä tapahtuu sisällä, osa ulkona. Suurin osa luukuista paljastetaan
tiettynä täsmällisenä kellonaikana; kalenteriin on symbolilla merkitty ne luukut, joiden sisältöön voi tutustua joustavasti.
LOVISAS LEVANDE
JULKALENDER
Lovisa stad och föreningar aktiva i Lovisa skapar i samarbete en levande julkalender.
Föreningarna och staden önskar sprida alla kommuninvånare glädje inför jul.
DELTA I JULKALENDERTÄVLINGEN, se anvisningarna på adressen www.visitlovisa.fi/lovisajulkalender
1.12.
klo 18
5.12.
klo 11
Vanha hautausmaa, Perämiehenkujan portti
Gamla gravgården, porten vid Styrmansgränd
10.12.
klo 10–
12.30
18.12.
klo 14
Aleksanterinkadun kudontatila,
Aleksanterinkatu 13
Alexandersgatans vävstuga, Alexandersgatan 13
Loviisan kaupungin museo, Puistokatu 2
Lovisa stads museum, Parkgatan 2
11.12.
19.12.
Almintalo, Brandensteininkatu 3
Almska gården, Brandensteinsgatan 3
Kauppakeskus Galleria, Kuningattarenkatu 11
Köpcentra Gallerian, Drottninggatan 11
12.12.
20.12.
Joulukoti Helgas, Sibeliuksenkatu 6
Julhemmet Helgas, Sibeliusgatan 6
Puutarhakatu 34 a
Trädgårdsgatan 34 a
13.12.
21.12.
klo 18
klo 18
klo 16–19
klo 15
klo 12
klo 18
Puisto Bongan linnan vieressä, Lukkarinkuja
Parken intill Bonga slott, Klockaregränd
Tallinmäki, Strömforsin ruukki
Stallbacken i Strömfors bruk
Loviisan tori– Lovisa torg
Loviisan raatihuone, Mannerheiminkatu 4
Lovisa rådhus, Mannerheimgatan 4
2.12.
6.12.
14.12.
22.12.
klo 18
klo 21
Avoinna–Öppet, Kuningattarenkatu 18
Drottninggatan 18
Bastion Ungern, sisäpiha, Ungernintie
Bastion Ungern, innergården, Ungernvägen
Loviisan pääkirjasto, Kuningattarenkatu 24
Lovisa huvudbibliotek, Drottninggatan 24
Loviisan kirkko, Brandensteininkatu 2
Lovisa kyrka, Brandensteinsgatan 2
3.12.
7.12.
15.12.
23.12.
Harjurinteen koulu, M-ovi, kuvataideluokka,
Ratakatu 1 – Bangatan 1
Almintalo, Brandensteininkatu 3
Almska gården, Brandensteinsgatan 3
Forum, II krs. Brandensteininkatu 13
Forum, II vån., Brandensteinsgatan 13
Österstjernanin halli, Loviisan Laivasilta
Österstjernans hall, Lovisa Skeppsbron
4.12.
8.12.
16.12.
klo 13–18
klo 13.30–
15
klo 17–19
Suola-aitta, Loviisan Laivasilta
Saltbodan på Lovisa Skeppsbron
klo 16
klo 18
klo 12
Kauppakeskus Galleria, Kuningattarenkatu 11
Köpcentra Gallerian, Drottninggatan 11
klo 15
klo 17
klo 18–19
24.12.
Liljendalin lähikirjasto, Kartanontie 27
Liljendal närbibliotek, Herrgårdsvägen 27
Loviisan tori – Lovisa torg
klo 10–
10.30
TULE PISTÄYTYMÄÄN
KOM OCH TITTA
Julkalendern är avsedd för hela familjen. Kolla luckans plats och tid härifrån. En del av innehållet i kalenderluckorna lämpar
sig speciellt för barn, en del av luckornas innehåll sker inomhus, en del utomhus. Största delen av luckorna avslöjas vid ett
visst exakt klockslag. De luckor vars innehåll du kan bekanta dig flexibelt med har märkts ut i kalendern med en symbol.
Pernajan lähikirjasto, Kiesitie 3
Pernå närbibliotek, Schäsvägen 3
klo 18.30
ERITYISESTI LAPSILLE
SPECIELLT FÖR BARN
OSALLISTU JOULUKALENTERIKILPAILUUN, katso ohje osoitteessa www.visitloviisa.fi/loviisanjoulukalenteri
17.12.
PUKEUDU LÄMPIMÄSTI
KLÄ DIG VARMT
LOVIISAN ELÄVÄ
JOULUKALENTERI
9.12.
klo 17–18