turun museokeskus Toimintakertomus 2014 1 HALLINTO 31 infokylttiä ulkoveistoksiin. Turun yliopiston kanssa yh- -esite. Vuonna 2014 luovuttiin Työpajat ja kurssit -esitteistä teistyössä järjestettiin Valokuva esineenä ja lähteenä -kurs- sekä joulunaika museoissa -esitteiden tuottamisesta. Johtajan katsaus si. Kokoelman saavutettavuutta edistettiin mm. Taidetta Museokeskus oli mukana Vapaa-aikatoimialan yhteises- Vuosi oli Museokeskukselle sisällöllisten tavoitteiden kan- Turun katukuvassa -Citynomadimobiilireitin toteuttamisel- ti tuottamissa esitteissä: Edullista opiskelijoille -esite (ke- nalta hyvä. Uudistuminen, kaupungin uudistumisohjelma la, sekä valokuvakokoelmaan kuuluvien arvokkaiden da- vät ja syksy), Mitä tekis? -esite (kevät ja syksy). Kiva kesä ja uuden valtuustokauden hyvinvointiin ja alueen kilpai- guerrotyyppien viemisellä kansainvälisiin Daguerrobase- ja -esitteen tuottamisessa oli lisäksi mukana Turun ja Kaari- lukykyyn liittyvät tavoitteet ovat merkinneet organisaation Europeana-tietokantoihin. nan seurakuntayhtymä. Lisäksi Museokeskus oli mukana kehittämiseen liittyvää työtä. Kaikki museopalveluiden toi- Kulttuurihistoriallista kokoelmaa täydennettiin lahjoituk- Huvia meren rannalla -esitteessä, Turun City-oppaassa, Tu- minnat on analysoitu yhdessä konsernihallinnon asiantun- sin ja ostoin. Museo sai lahjoituksena merkittävän kokoel- run Taiteilijajärjestöt ry:n tuottamassa TurkuArt -esitteessä tijoiden kanssa, etsien ja löytäen uusia toimintatapoja. Ku- man Arto Elovirran Dixi-Coatille, Kestilälle, Femitexille ja (kevät ja syksy), Keskiajan Turku -esitteessä. ralassa toimintamalleja on kehitetty jo useamman vuoden Luhdalle suunnittelemia vaatteita sekä laajan numismaat- Jokaisesta museokeskuksen näyttelystä ja tapahtumasta ajan kaupunkilaisten kanssa käytävän vuorovaikutuksen ja tisen kokoelman Salosta. Kokoelmiin hankittiin mm. lunt- lähetettiin tiedote NC-järjestelmän kautta sekä lisäksi buf- osallistumisen aktivointiin tähtäävässä EVIVA -hankkeessa. tulukkoinen vallipyssy 1500-luvulta, Ravintola Moselin va- feja tarpeen mukaan. Tiedotustilaisuudet pidettiin uusien Museoiden vaihtuvat näyttelyt saivat hyvää palautetta lomainos, penkkiryijy ja Åbo Jernmanufaktur Aktiebolag / näyttelyjen avautuessa, kokoelmalahjoitusten ja julkaisu- niin asiakkailta kuin asiantuntijoiltakin. Turun linnan Enem- Turun rautateollisuus Yhtiön valmistama pesukaappi. Koko- jen ilmestymisen yhteydessä sekä yksittäisten tapahtu- män kuin tuhat sanaa? Turun linna kirjallisuudessa ja tai- elmatiedon saavutettavuutta edistävään valtakunnalliseen mien yhteydessä. teessa -näyttely järjestettiin osana Turun kaupunginkirjas- tiedonhakupalveluun Finnaan oli museokeskuksen kokoel- Museokeskuksen toiminta oli esillä Taide- ja Antiikki- ton 150-vuotisjuhlavuotta. Aki Kaurismäen ohjaaman The mia viety vuoden lopussa kaikkiaan yli 30 000. Kulttuuriym- messuilla, Perinnekotimessuilla, RSGT-messuilla sekä Kir- Girl King -elokuvan kuvaukset toivat uudenlaista säpinää ja päristötietokanta MIP avattiin osittain julkiseksi Kemiön jamessuilla. järjestelyjä Turun linnan ohjelmistoon. WAMin Kiteytymiä. osalta. Julkaisutoiminta Nykytaidetta Pietarista -näyttelyssä luotiin katselmus venäläisen nykytaiteeseen. Luostarinmäen käsityöläismuseon Markkinointiviestintä ja tiedotus Uusia julkaisuja ilmestyi yhteensä kuusi: Velkuan, Li- näyttelyssä, Matkan varrelta. Kuvia ja muistoja Turun Luos- Museokeskuksen toimintaa, kokoelmia, näyttelyitä ja ta- vonsaaren ja Lempisaaren kulttuurimaisema ja vanha tarinmäeltä, tunnelmoitiin museoalueen lähihistoriassa. pahtumia on markkinoitu aktiivisesti eri medioissa. Mark- rakennuskanta: Varsinais-Suomen rakennuskulttuuri 16; Lisäksi museoissa tuotettiin runsaasti pedagogista ohei- kinoinnissa ja viestinnässä on yhä enemmän panostettu Tirkistelyä förmaakeihin ja ylishuoneisiin: Turkulaista asu- sohjelmaa eri kohderyhmille. näkyvyyteen sosiaalisessa mediassa, kuten facebook, twit- mista kahden vuosisadan takaa; Kiteytymiä. Nykytaidetta Kokonaiskävijämäärä museoissa ja gallerioissa oli ter, instagram, flickr, blogit, uutiskirjeet. Museokeskuksen Pietarista / Kristallisationer. Nutidskonst från S:t Peters- 235 943. Talouden tulos oli ylijäämäinen. näyttelyt, tapahtumat ja toiminta saivat kiitettävää media- burg; Crystallizations. Contemporary Art from St. Peters- Taidekokoelma karttui vuoden aikana 65 teoksella, mer- näkyvyyttä. burg / Кристаллизации. Современное искусство kittävin hankinta oli kaunistamisrahaston varoin hankittu Vuoden aikana tuotettiin Museot 2014 -yleisesite suo- Петербурга ; Aiboland – Åboland. Samarbete över havet; Wäinö Aaltosen kullattu puuveistos Kultalilja (Kultatyttö) meksi, ruotsiksi ja englanniksi ja Kesäaika museoissa -esite Kukkien lumoa. vuodelta 1929. Vuonna 2013 aloitettu Braheskolan prosent- suomeksi ja ruotsiksi. Lisäksi tuotettiin kaksi Wäinö Aalto- titaidehanke jatkui. Kaunistamisrahaston varoin tuotettiin sen museon näyttelyt -esitettä ja Vanhan Suurtorin galleriat 2 Aiboland – Åboland -projekti Svenska kulturfondenin tukeman projektin (2012–2013) jälkimaininkeja ulottui vuoteen 2014 saakka. Julkaisu ”Aiboland – Åboland. Samarbete över havet” ilmestyi keväällä 2014. Vironruotsalaisten historiasta kertova pienoisnäyttely (kopio kuvakudoksesta, ns Aibo-tapetti) Glimtar ur livet i Houtskär oli esillä mm. Kemiön kirjastossa ja Tukholman Historiska museet’issä Svenska Odlingens Vänner -yhdistyksen juhlassa, joka järjestettiin sen muistoksi, että oli kulunut 70 vuotta vironruotsalaisten paosta Aibolandista, Virosta. 3 TURUN LINNA 1.12.2014–12.1.2015. Uusi perusnäyttely Opastukset Turun päivänä 21.9. keskityttiin uuden Turun linnan Turun linnan uudistamishankkeeseen liittyvät perusnäytte- Tilauskierroksia opastettiin 810 kierrosta, joilla oli yhteen- historiasta kertovan näyttelyn esittelyyn. Näyttelyssä oli lyt saatettiin vuoden kuluessa loppuun. Aikamoinen aikaja- sä 15 707 osallistujaa. Yleisökierroksia opastettiin 1 679 paikalla sen tekemiseen osallistuneita tutkijoita. Esillä oli na avautui 27.6.2014. Aikajana kertoo Turun linnan vaiheet kierrosta, joilla oli yhteensä 18 936 osallistujaa. Kaikkiaan vastikään löytynyt rahakätkö Kaarinasta. Linnan oli ilmai- keskiajalta nykypäivään saakka. Linnan historian rinnalla opastettiin 2 489 kierrosta, joilla oli yhteensä 34 643 osal- nen sisäänpääsy, osallistujia oli 3196. kulkevat poliittisen historian käänteet sekä kulttuuriset il- listujaa. Turun linnan opastuksia toteutettiin muun muassa Tonttupäivä 8.11.2014 keräsi linnaan pientä väkeä isän- miöt ja keksinnöt koko Euroopan alueelta. Näyttely toimii seuraavilla teemoilla: Linnan arkea ja juhlaa, Linnan vahvat päivän aattona. Vierailijoita 847. Päivän ohjelmassa oli johdantona laajemmalle, linnan historiasta kertovalle pää- naiset, Kuningas Eerik XIV:n jalanjäljillä, Palava rakkaus, kierros esilinnassa, musiikkia, tutustumista tonttutarinoi- näyttelylle. Päänäyttelyä täydennettiin avaamalla 1920-lu- Kidutusta, kuolemaa, kummituksia, Fatabuurivaimon kier- hin ja esilinnan päänäyttelyyn sekä toimintaa Pajassa ja vun museotyöstä kertova näyttelyhuone ja asentamalla ros, Vankilasta vankilaan, Vyötäröstä alaspäin sekä lapsille Ritarisalissa. loput vahanuket ja nukkekohtauksista kertovat kosketus- suunnattuja Hovi-, Pikkuritari- ja Tonttukierroksia. Lisäksi Juhana herttuan musiikkisalongin kamarimusiikkikon- näytöt paikoilleen. Näyttelyn valaistusta parannettiin. Näyt- järjestettiin polttarikierroksia ja asiakkaan toivomusten sertit järjestettiin vuoden aikana yhteensä seitsemän telyihin on valmisteltu opastukset. mukaan räätälöityjä opastuksia. Vuoden aikana suunni- kertaa, joista kaksi olivat Lasten musiikkisalonkeja. Kon- teltiin Turun linnan ympärillä opastettava Saavuttamatto- serttitapahtumien yhteydessä järjestettiin opastettuja kier- Näyttelyt masta saavutettava -kierros Museokeskuksen ja kaupungin roksia. Lasten kierroksille osallistui 32 henkilöä. Enemmän kuin tuhat sanaa? Turun linna kirjallisuudessa matkailutoimiston käyttöön. ja linnan varusväkeä. Osallistujia oli 1 489. Sunnuntaina linnassa vieraili 1187 henkeä. Pedagoginen toiminta ja taiteessa 20.12.2013–26.10.2014. Näyttely oli osa Turun kaupunginkirjaston 150-vuotisjuhlavuotta. Kirjallisuusosio Tapahtumat Turun linnan historiaa halki vuosisatojen – Tositarinoita koostui Turun linnaa käsittelevästä kaunokirjallisuudesta Ritaripäiviä vietettiin 4.–5.1.2014. Tapahtuman aikana jär- astrologin yöstä, tallirengin työstä ja kreivittären surullises- keskittyen kirjailijoiden suosimiin lähestymistapoihin nai- jestettiin opastuksia ja työpajoja ja tekemistä koko perheel- ta kohtalosta -tapahtuma. Turun kaupungin 5. ja 6. luokka- sen, miehen ja lapsen kuvaamisessa sekä linnan rooliin le. Osallistujia oli yhteensä 3 140. laisten ohjelmallinen tapahtuman Kulttuuripolkuviikoilla 10 historiallisten tapahtumien miljöönä. Näyttelyn kuvatai- Turun linnan juhlamessuja vietettiin 10.–11.1.2014. ja 11. Osallistujina olivat suomenkieliset ja ruotsinkieliset deosion teemoja olivat mm. maisemakuvaukset ja inte- Messujen aikana Turun linnan arkea ja juhlaa -kierroksille koululaiset sekä maahanmuuttajat. Opastettu kierros uu- riöörit. Eri tekniikoin toteutettuja teoksia oli näyttelyssä osallistui 62 henkilöä. Kidutusta, kuolemaa ja kummituksia teen päänäyttelyyn. Luokat saivat myös tilata mediatyö- 1700-luvun grafiikasta nykytaidetta edustaviin maalauksiin -kierroksille osallistui yhteensä 50 henkilöä. pajan linnan Pajassa. Linnassa vieraili 47 luokkaa ja 1008 ja veistoksiin. Ritarin elämää – Henrik Klaunpoika Diekn Keskiaikaa kaiken aikaa -tapahtuma järjestettiin osana oppilasta. ja hänen aikansa 14.10.2013–26.10.2014 linnan Vierastu- koko kaupungin Keskiajan Turku -tapahtumakokonaisuut- Suomi tutuksi 13.3.2014. Maahanmuuttajille suunnattu vassa. Näyttely kertoi keskiajan ritareista ja ritarielämästä ta 26.–29.6. Tapahtuma huipentui 28.6. Keskiaikaiseen tapahtumapäivä Turun linnassa liitettynä Kulttuuripolku-ta- Suomessa. Kalliossa käden jälki – Ismo Luukkosen valo- päivään, jolloin ohjelmassa oli opastettuja kierroksia, mu- pahtumaan. Päivän aikana linnassa kävi 15 ryhmää ja yh- kuvia Suomen kalliomaalauksilta 24.4.–21.9.2014. Turun siikkia ja tanssia, jousiammuntaa, taidetyöpaja sekä lasten teensä 222 henkilöä. linnan joulupöydät olivat katettuina 1.12.2013–12.1.2014 ja turnajaiset linnan puistossa. Paikalla oli myös käsityöläisiä 4 Info-tilaisuus opettajille: Kulttuuritoimen yhteinen Kulttuu- kuultiin keskiajan kummitus- ja noituuskäsityksistä ja alke- la vanhassa kaupungissa. Ritariklubille järjestettiin 20 v. ripolku-tiedotustilaisuus Vanhalla raatihuoneella 15.9.2014, miasta sekä yritettiin valmistaa kultaa. Lisäksi kävijät saivat juhlavuoden kunniaksi myös keskiaikaiset juhlapidot Turun toiminnan esittely ja lukuvuoden tiedote (suomi, ruotsi) sekä tehdä muistoksi erilaisia linnan kummituksia. Tonttupäivä- linnan Eteläisessä salissa 22.11.2014. Juhlan ohjelmassa www-tiedote, osallistujia noin 60. nä pajassa tehtiin Turun linnan Tonttu-ukko tai Murri-kissa oli mm. puheita, pianomusiikkiesityksiä eri aikakausilta, Infotilaisuus rehtoreille: Infotilaisuus 9.12.2014 Turun -aiheisia kirjanmerkkejä ja vanhanaikaisia joulukoristeita. keskiaikaista tanssia ja potrettikuvauksia. ja lähialueen rehtoreille Aikamoinen aikajana -näyttelyistä Syksyllä 2014 tarjottiin entistä enemmän harrastuskurs- sekä Turun linnan historia -näyttelystä. simuotoista toimintaa ja ohjelmassa oli myös aiempaa Muu toiminta ja tapahtumat Lasten itsenäisyyspäivän vastaanoto linnan juhlahuo- enemmän aikuisille tarjottuja harrastekursseja. Pajassa Linna-tiimi organisoi asiakaspalvelupäivän ja järjesti sen neistossa 4.12.2014. Itsenäisyyspäivän vastaanotto 6. luo- järjestettiin seitsemän lapsille suunnattua ja kolme nuo- ohjelman linnan henkilökunnalle ja kesätyöntekijöille Tu- kille yhteistyössä museokeskuksen, opetus- ja kasvatustoi- rille ja aikuisille suunnattua linnan historiaan liittyvää run linnassa 28.4.2014. Päivän aikana perehdyttiin konser- men ja keskushallinnon kanssa, teemana Albreckt Mecklen- kurssia. Kurssien aihepiirit liittyivät linnan arkkitehtuuriin, vointiin ja asiakkaan kohtaamiseen sekä tutustuttiin pää- burgilaisen piiritys 1364–1365, osallistujia 309 henkilöä. keskiajan taiteeseen, keskiajan muotiin ja pukeutumiseen, linnan ja esilinnan kaikkiin näyttelyihin oppaiden johdolla. keskiajan käsitöihin, ritareihin ja heraldiikkaan sekä prin- Turun kulttuurilautakunta ja Turun Sanomat tutustui uuteen Turun linnan Pajan toiminta sessoihin. Lasten kursseista ehdottomasti suosituin oli en- päänäyttelyyn 15.5.2014. Museopedagoginen yhdistys Pe- Pajan toiminnassa oli mukana vähintään 8336 ihmistä. simmäistä kertaa järjestetty Prinsessakurssi. daali vieraili Turussa 6.6.2014. Ohjelmaan kuului linnan Vertailutilastot vuodelta 2013 osoittavat, että pajan kävi- Luokkaretkeläisten kävijämäärä Pajassa kolminkertais- pedagogisen toiminnan esittelyä, ja tutustuminen uuteen jämäärät ovat nousseet vähintään 2791 kävijällä. Pajassa tui edellisvuodesta. Kouluille tarjottiin eri ikäryhmille suun- päänäyttelyyn. Suomen Museoliiton järjestämä Näyttely- järjestettävät työpajat ja kurssit liittyvät sisällöltään linnan niteltuja Ritareita ja turnajaisia -vaakunapajaa sekä Kirju- cáfe -seminaari pidettiin 18.–19.11.2014 ja osallistujina oli aihepiireihin, historiaan ja museon kokoelmiin. rinpajaa. Luokkaretkeläisten työpajat olivat maksullisia. museoiden henkilökuntaa ympäri Suomen. Teemoina olivat mm. 3D-tulostus, lisätty todellisuus museoissa sekä aidon Pajan avoimet työpajat olivat avoinna yleisölle pääsylipun hinnalla etukäteen ilmoitettuina aikoina pitkin vuotta, Turun linnan Ritariklubi 2014 esineen ja kopioiden suhde näyttelyissä. Seminaarissa ar- aukioloaikojen keskittyessä erityisesti koulujen loma-aikoi- Ritariklubilaisten oli mahdollisuus osallistua Turun linnan vioitiin linnan uutta päänäyttelyä. hin ja kesäsesonkiin. Kävijät pääsääntöisesti lapsiperhei- Pajan kursseille alennettuun hintaan. Kursseille oli mah- tä, joissa alle kouluikäisiä lapsia. Eniten kävijöitä oli hiihto- dollisuus osallistua lähes kuukausittain keväällä ja syk- Elokuva- ja TV-kuvaukset lomien, kesäloman ja syysloman aikaan. Kesäkuukausina syllä. Ritariklubin ohjelmassa oli 5.–6.1.2014 Ritaripäivät, Mika Kaurismäen ohjaaman ja Marianna Films- elokuva- työpajoihin osallistui yhteensä 4181 kävijää. Kesällä Paja 5.4.2014 Rouva Anna Martintyttären kierros suljettujen yhtiön tuottaman The Girl King -elokuvan kuvaukset (5.2– oli avoinna kesäkuun alusta heinäkuun loppuun ma–pe ovien taakse, 4.6.2014 Narrin opastama erityisopastus- 2.4.2014) Turun linnassa vaikuttivat linnan toimintaan. klo 12–16 ja joitakin kertoja vielä elokuussa. Turun päivänä kierros ja piknik linnan puistossa. Syksyllä 2014 järjestet- Linnaan sisustettiin lavastuksia, näyttelijät ja elokuvaväki 21.9. tutustuttiin Ismo Luukkosen Kalliomaalaus-valokuva- tiin Ritariklubin 20 v. toiminnan kunniaksi matka Ruotsiin liikkuivat päivittäin museotiloissa ja museoyleisöä oh- näyttelyn innoittamana Suomen kalliomaalausten histo- 27.–28.9.2014. Matkalla olivat mukana taideohjaaja Ma- jattiin päivittäin eri reiteille. Ajoittain myös osia linnasta riaan ja tehtiin kalliomaalauksia. ria Huokkola ja tutkija Bengt Selin. Matkalla osallistuttiin jouduttiin sulkemaan. Elokuvan kuvaukset saivat paljon Paja oli avoinna klo myös tapahtumien aikana Ritaripäi- Tukholman Livrustkammarenin Riddarklubbenin ritarinaa- huomiota mediassa. Muita kuvauksia oli Voice of Finland villä, Keskiaikapäivänä ja Tonttupäivänä. Keskiaikapäivänä miaisiin, käytiin kaupunkikiertoajelulla, kävelyopastuksel- Mike Monroen johdolla 27.2.2014, Partiomestari -kisan lop5 puhuipennus Turun linnassa 2.8.2014, Katarina Jagellonica kuvaus, Aalto yliopisto 10.4.2014, Japanin TV, Pohjoismaiden linnoja ja nähtävyyksiä esittelevä TV-sarja Japaniin, josta yksi osa kuvattiin Turun linnassa 11.7.2014, Resto del Mondo 2.8.2014, Suomen paras leipomo 29.8.2014, IRR-TV 1.11.2014. 6 WÄINÖ AALTOSEN MUSEO keistä sisältöä. Näyttelyyn valitut teokset ajoittuvat vuosille joista lapsia 176. Lapsiperheille oli tarjolla myös viulisti Juha- 1996–2013 suurimman osan ollessa viimeisen viiden vuo- Pekka Wikmanin musiikkikierros 12.4. Lisäksi museo osallistui Outi Heiskanen Matkaseurue 13.12.2013–23.2.2014 den ajalta. Esillä oli eri tekniikoin toteutettuja teoksia niin Vauvaviikon ohjelmaan järjestämällä vauvoille ja heidän Varsinais-Suomessa kuin kansallisella tasolla toimivilta tai- perheilleen Akateemikko, professori Outi Heiskasen joulukuussa 2013 teilijoilta. 23.–24.4.2014. Työpajassa järjestettiin avoimia työpajoja avautunut näyttely jatkui vuoden 2014 helmikuulle saakka. Näyttelyn taiteilijat: Anna-Maija Aarras, Erika Adamsson, lapsiperheille sekä Wäinö jr -kuvataidekurssi esikoulu- ja Näyttelyn teokset johdattivat katsojat löytöretkille mieli- Annika Dahlsten, Juha Allan Ekholm, Minna Havukainen, kouluikäisille. Nuorille ja aikuisille oli tarjolla Kokeilevaa kuvituksen maailmoihin vuoden viimeisessä näyttelyssä. Aaron Hiltunen, Liisa Hietanen, IC-98 – Patrik Söderlund ja grafiikkaa -kurssi ja Elävän mallin piirustus -työpaja. Työpa- Museon täyttivät rakastetun taiteilijan teokset koko hänen Visa Suonpää, Pekka Isorättyä ja Tea Isorättyä, Villu Jaani- joissa toteutettuja teoksia oli esillä Ullakkogallerian näytte- uransa varrelta, aivan uusia Janne Laineen kanssa yhteis- soo, Ulla Jokisalo, Pekka Jylhä, Kirsi Kaulanen, Kaija Kiuru, lyssä 8.8.–12.10.2014. työssä toteutettuja teoksia unohtamatta. Heiskasen suo- Tiina Kivinen, Hilkka Könönen, Teija Lehto, Rosa Liksom, Näyttelyn yhteydessä järjestettiin kaksi taidekokoelma- situn näyttelyn kuvamaailma pulppusi myyttisiä tarinoita, Ismo Luukkonen, Susanna Majuri, Heikki Marila, Eero Mar- työtä ja julkisia taidehankkeita valottavaa tilaisuutta: 10.4. huumoria sekä intiimejä ja herkkiä tunnelmia. Mukana oli kuksela, Laura Miettinen, Umppa Niinivaara, Liisa Nikitin, erityisesti taidealan ammattilaisille suunnattu keskusteluil- sekä grafiikkaa, veistoksia että installaatioita. Maritta Nurmi, Felix Nybergh, Kimmo Ojaniemi, Paula Olli- ta julkisen taiteen hankinnoista ja prosenttiperiaatteesta, Taiteilijatapaamisiin (12.1. ja 9.2.) osallistui yhteensä kainen, Mikko Paakkola, Saara Pelkonen, Tamara Piilola, jossa puhuivat Turun museokeskuksen intendentti Riitta noin 200 innokasta Heiskasen taiteen ystävää. Turun tai- Merja Pitkänen, Laura Pohjonen, Jani Rättyä, Sampsa Sar- Kormano ja Taiteen edistämiskeskuksen erityisasiantuntija deakatemian tanssinopiskelijat toteuttivat 2.2. näyttely- paranta, Jari Silomäki, Kim Simonsson, Minna Sjöholm, Iiu Henri Terho. 8.5. oli vuorossa suurelle yleisölle suunnattu tiloissa kaksi tanssiesitystä, jotka liittyivät väljästi Outi Susiraja, Sirpa Särkijärvi, Juhana Tainio, Göran Torrkulla, Kurkistuksia kokoelmaan -ilta, jossa intendentti Riitta Kor- Heiskasen teoksiin. Lastenviikonloppu 18.–19.1. keräsi en- Pauliina Turakka Purhonen, Anu Tuominen, Otto Turtonen, mano esitteli Turun kaupungin taidekokoelman sisältöjä ja nätysyleisön: 831 henkilöä, joista lapsia 262. Viikonlopun Virpi Vesanen-Laukkanen, Tiina Vainio, Jan Kenneth Weck- hankintalinjoja. ohjelmassa oli mm. opastettuja kierroksia, joilla oli mukana man. nukketeatteritaiteilija Alma Rajala. Työpajassa tehtiin gra- Kulttuurikortti-tapahtuma järjestettiin 15.3., jolloin kult- fiikkaa Turun taideakatemian opiskelijoiden (Jemena Höijer tuurikorttilaiset pääsivät tutustumaan näyttelyyn maksutta Kiteytymiä. Nykytaidetta Pietarista 13.6.–17.8.2014 ja Maria Kantola) ohjauksessa sekä järjestettiin avoimia ja saivat samalla kertoa visioitaan unelmiensa museosta. Kiteytymiä. Nykytaidetta Pietarista loi katsauksen venäläi- kuvataidetyöpajoja niin lapsille kuin aikuisillekin ja hiihto- Visioita tallennettiin sekä paperille että videolle. Päivän sen nykytaiteen kenttään. Esillä oli maalauksia, veistoksia lomaviikolla erityisesti kouluikäisille. Kurssiohjelmassa oli kävijämäärä oli 262, joista kulttuurikorttilaisia 176. Lisäksi ja videoteoksia 14 taiteilijalta tai taiteilijaparilta, joista nuorille ja aikuisille suunnattu taidegrafiikkakurssi. oli kaksi musiikkitapahtumaa: 22.3. Turun ja Gdanskin mu- suurin osa asuu ja työskentelee Pietarissa, ja osa on puo- siikkiakatemioiden opiskelijoiden konsertti Meidän kesken lestaan saanut koulutuksensa siellä. Näyttelyn taiteilijois- Adidasmies ja Voimanainen Kommentteja ajasta 14.3.–25.5.2014 – Kommentteja ajasta ja 29.3. avoimen musiikin festivaali ta useat ovat saavuttaneet urallaan myös kansainvälistä Zaumfestin ohjelmistoon kuulunut Quartetto Internazio- tunnustusta. Pietarilaisena kuraattorina näyttelyssä toimi Suomalaisen yhteiskunnan ja ympäristön muutokset sekä nalen -konsertti. galleristi Marina Gisich. Hänellä on galleriansa kautta ainut- näkökulmat miehen, naisen ja lapsen kokemusmaailmaan Lasten viikonloppu järjestettiin 29.–30.3. teemalla ”san- laatuinen näköalapaikka taiteen ajankohtaisiin ilmiöihin olivat museon päätiloissa esitellyn kokoelmanäyttelyn kes- karit ja supersankarit”. Kävijämääräksi tuli 507 henkilöä, sekä vahva tuntemus venäläisen nykytaiteen kentästä. Tu- räätälöityjä elämyksellisiä näyttelykierroksia 7 run museokeskuksen puolelta näyttelyn kuraattorina toimi teosten rinnalla nähtiin taiteilijan henkilökohtaisiin koke- Näyttelyn taiteilijat ja taiteilijaryhmät: Risto-Pekka Blom, näyttelyamanuenssi Susanna Hujala. muksiin pohjautuvia, mutta laajasti ihmisyyden ja olemas- IC-98, Antti Immonen, Saara-Maria Kariranta, Hannu Karja- Näyttelyn taiteilijat: Tanya Akhmetgalieva, Marina saolon kysymyksiä pohdiskelevia, Wäinö Aaltosen museon lainen, Jouna Karsi, Juhana Moisander, Merja Nieminen & Alexeeva, Peter Belyi, Kirill Chelushkin, Dmitry Gretsky (ja tiloihin suunniteltuja teoksia. James Andean, Taneli Rautiainen, Hans Rosenström, Emma Evgeniya Katz), Anna and Aleksey Gan, Vladimir Kustov, Lasten viikonlopun 27.–28.9. ohjelmassa oli opastettuja Rönnholm, Heidi Tikka, Videokaffe ja Kati Åberg. Gregori Maiofis, Igor Pestov, Vitaly Pushnitsky, Kerim Ra- kierroksia sekä työpaja, jossa tehtiin ötököitä ja olioita kier- Näyttelyn yhteydessä toteutettiin Eviva-rahoitteinen Me- gimov, Evgeny Yufit, Anya Zholud ja Nadia Zubareva. rätysmateriaalista. Viikonlopun kävijämäärä oli 523, joista dialab -projekti yhteistyössä näyttelyssä mukana olleen Näyttelyn yhteydessä julkaistiin näyttelyjulkaisu Kitey- lapsia 202. Näyttelyn yhteydessä järjestettiin myös kaksi mediataideryhmä Videokaffen kanssa. Työpajatilaan raken- tymiä. Nykytaidetta Pietarista, toim. Jonni Saloluoma ja taiteilijatapaamista (8.11.), joihin osallistui yhteensä 50 nettua Medialaboratoriota hyödynnettiin näyttelyn aika- Galina Leontieva. Näyttelyjulkaisu esitteli näyttelyn 14 tai- henkilöä. Työpajassa järjestettiin avointa toimintaa lapsi- na sekä kouluille suunnatuissa työpajoissa että näyttelyn teilijaa sekä esillä olleet teokset korkealaatuisina kuvina. perheille sekä syyslomaviikolla kouluikäisille. Kurssiohjel- oheistapahtumissa. Medialaboratoriossa vieraili yhteensä Julkaisu valotti monipuolisesti pietarilaista nykytaidetta, massa jatkoivat suuren suosion saavuttaneet Wäinö jr -ku- n. 1000 kävijää, joista vuoden 2014 puolella 230. sen historiaa ja tämän hetken tärkeimpiä suuntauksia. vataidekerhot 6–12-vuotiaille. Lisäksi nuorille ja aikuisille Näyttelyssä mukana olleen Evgeny Yufitin elokuvia esi- oli tarjolla grafiikkakursseja. tettiin kesän aikana Vanhalla Raatihuoneella (13.6.) ja Atrium-tilan näyttely Perhe. Nykytaidetta ja Wäinö Aaltosen teoksia Ääni | Kuva | Kokemus 5.12.2014–01.03.2015 Turun kaupungin taidekokoelmasta 1.2.–23.2.2014 14.8., jolloin museo oli avoinna klo 23 asti. Illan ohjelmassa oli myös Taideakatemian opiskelijoiden sirkusesitys sekä Ääni | Kuva | Kokemus -näyttely tarkasteli kuvan ja äänen Wäinö Aaltosen sekä turkulaisten nykytaiteilijoiden teoksia suuren suosion saavuttanut drag-artisti Miss Divet’n Suo- kokemuksellisia kohtaamisia suomalaisten nykytaiteili- perhe-teemasta: perheenjäsenten muotokuvia ja tunnel- mi-neito show. Taiteiden yön kävijämäärä oli n. 700. joiden teosten kautta. Miten hiljainen teos voi luoda mie- makuvia erilaisista arjen ohikiitävistä hetkistä tai elämän Työpajassa oli kesän ajan Kiteytymiä -näyttelyn innoitta- likuvan äänestä? Miten ääni synnyttää illuusion tilasta tai erilaisista käännekohdista, kuten lapsen syntymästä. ma avoin työpaja, jonka toteutuksesta vastasi korkeakoulu- läsnäolosta? Entä jos kuva ja ääni eivät kohtaakaan odote- harjoittelija Enni Niemelä. Työpajan tuotoksia esiteltiin Ul- tusti? Näyttelyn painopiste oli äänen, kuvan ja kokemuksen Prosentilla taidetta! 6.5.–2.11.2014 lakkogallerian näyttelyssä 8.8.–12.10.2014. vuorovaikutuksessa. Se houkutteli osallistumaan näytte- WAMin Atriumgalleriassa oli kesän 2014 ajan esillä Turun lyyn aktiivisena katsojana, kuulijana ja kokijana. kaupungin prosenttihankkeita, valokuvia teosten toteutta- Kaarina Kaikkonen – Uuden kasvun aika 5.9.–16.11.2014 Monet näyttelyn teokset haastoivat pohtimaan, kuinka misprosesseista sekä teosluonnoksia Erika Adamssonilta, havainnoimme ja hahmotamme maailmaa ympärillämme. Saara Ekströmiltä, Hilkka Könöseltä, Teija Lehdolta, Jani Wäinö Aaltosen museon näyttelysyksyn käynnisti laaja Voisiko olla löydettävissä vaihtoehtoisia olemisen ja koke- Rättyältä ja Ann Sundholmilta. katsaus Kaarina Kaikkosen (s. 1952) tuotantoon. ”Uuden misen tapoja, tai jääkö jotain kenties aistihavaintojemme kasvun aika” esitteli taiteilijan teoksia 1980-luvun lopul- ulkopuolelle? Suurin osa näyttelyn teoksista oli videoita tai Sointuja. Musiikillisia aiheita Turun kaupungin la syntyneistä ensimmäisistä paperi- ja lasikuituveistok- kokeilevia installaatioita, mutta mukana oli myös esimer- taidekokoelmasta 3.11.2014–15.2.2015 sista keväällä 2014 valmistuneisiin teoskokonaisuuksiin. kiksi perinteisemmin menetelmin toteutettuja veistoksia. Näyttely esitteli syksyn ja sydäntalven aikana Turun kau- WAMissa (5.–14.8.). Elokuvia nähtiin mm. Taiteiden yönä Kaikkosen varhaistuotantoon kuuluvien luontoaiheisten Perhe-näyttely rinnasti kaupungin taidekokoelmassa olevia pungin taidekokoelman musiikillisia teemoja. Näyttelyssä 8 kävijää, joista vuoden 2014 puolella 230. oli esillä seuraavien taiteilijoiden teoksia: Wäinö Aaltonen, WAMissa jatkettiin myös Turun kaupungin perusope- Alku Avanto, Göran Augustson, Kaisaleena Halinen, Otso tuksen opetussuunnitelmaan kuuluvaa Kulttuuripolku-toi- Karpakka, Markku Kosonen, Richard Mortensen, Jaakko mintaa. Lukuvuoden 2013–2014 Kulttuuripolku-näyttely Työpajatoiminta Niemelä, Mikael Pohjola, Mari Rantanen, Ann Sundholm, oli Adidasmies ja Voimanainen, johon kutsuttiin 5. luokat Kts. näyttelyt Göran Torrkulla, Wilma Touru, Urpo Wainio, Raimo Walo opastetulle kierrokselle. Museossa vieraili yhteensä 45 vitosluokkaa (n. 900 oppilasta), joista 37 luokkaa osallistui Opastus- ja opetustoiminta opastuksille ja 8 työpajaohjelmaan. Lisäksi maksullisen Avoimia yleisöopastuksia järjestettiin sunnuntaisin klo 14 Kulttuuripolku-opastuksen tilasi vuoden aikana yhteensä 8 suomeksi sekä joka kuukauden viimeinen sunnuntai klo 15 luokkaa, joista suurin osa oli 7. luokkia. ruotsiksi. Maksuttomia yleisöopastuksia oli tarjolla myös Kaarina Kaikkosen näyttelyn yhteydessä järjestettiin ko- museon tapahtumissa. Tilauksesta museolta oli mahdol- touttamisryhmille suunnattu Suomi tutuksi -päivä 20.10. lista saada opastuksia suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. Päivän ohjelmassa oli selkokielisiä opastuksia sekä työ- Tilattu opastus maksoi 65 euroa, kouluille 35 euroa. paja. Yhteistyössä Fingerroosin säätiön kanssa toteutettiin Perusopetuksen ja varhaiskasvatuksen opettajille järjes- vanhusryhmälle tettiin 4 infotilaisuutta kevään ja syksyn näyttelyihin: 13.1., tutustuttiin ensin näyttelyyn ja sen jälkeen kokoonnuttiin 19.3., 8.9. ja 8.12. työpajatilaan Päiväkoti- ja esiopetusryhmiä kutsuttiin maksuttomille muistoista. opastuksille tammi-helmikuussa Outi Heiskasen näyttelyyn Ääni, kuva, kokemus -näyttelyn yhteydessä toteutettiin ja loka-marraskuussa Kaarina Kaikkosen näyttelyyn. Heis- Eviva-rahoitteinen Medialab-projekti yhteistyössä media- kasen näyttelyn opastuksilla kävi 64 ryhmää (n. 800 lasta) taideryhmä Videokaffen kanssa. Videokaffen turkulaisjäse- ja Kaikkosen näyttelyn opastuksilla 82 ryhmää (n. 1000 las- net Olli Suorlahti, Sebastian Ziegler, Artturi Elovirta, Sami ta), mikä on museon kaikkien aikojen ennätys. Pikkarainen ja Erno Pystynen rakensivat joulukuussa 2014 Alakouluryhmiä kutsuttiin näyttely- ja työpajavierailulle museon työpajatilaan Medialaboratorion, joka tutustutti tammi-helmikuussa Outi Heiskasen näyttelyyn ja huhti-tou- monipuolisesti äänen ja kuvan erilaisiin mahdollisuuksiin. kokuussa Adidasmies ja Voimanainen -näyttelyyn. Heiska- Projektin alkuvaiheessa oli mukana myös Turun yliopiston sen näyttelyn grafiikkatyöpajaan osallistui 36 ryhmää (659 opettajankoulutuslaitoksen lehtori Olli-Pekka Kangas yh- oppilasta) ja Adidasmies ja Voimanainen -näyttelyn työpa- dessä mediakurssilaistensa kanssa, jotka ohjasivat romua- jaan 40 ryhmää (757 oppilasta). Svenska Kulturfondenin nimaatiotyöpajaa kahdelle Turun normaalikoulun luokalle. myöntämällä avustuksella toteutettiin koululaisprojekti Animaatioiden työstämisessä käytettiin museon iPadeja. myös Kaarina Kaikkosen näyttelyn yhteyteen. Työpajoja veti Medialaboratoriota hyödynnettiin näyttelyn aikana paitsi kuvataiteilija Lena Kuivisto ja projektiin osallistui 8 perus- kouluille suunnatuissa työpajoissa myös näyttelyn oheista- opetuksen ryhmää (140 oppilasta). pahtumissa. Medialaboratoriossa vieraili yhteensä n. 1000 räätälöity muistelutyöpaja, keskustelemaan vanhusten jossa omista 9 BIOLOGINEN MUSEO riaisen verran. Tämä tehtiin ajatellen seuraavan vuoden Biologinen museo oli avoinna koko vuoden 2014, toisin vastaanotti seitsemän esinelahjoitusta. näyttelyä, jonka osana ko. eläimet tulevat esille. Museo kuin edellisenä vuonna jolloin se oli kaupan remontin takia suljettu tammi-maaliskuun. Museon kävijämäärät ja mu- Muu asiantuntijatoiminta seokaupan myynnin volyymi kasvoivat edellisistä vuosista. Museo osallistui vuonna 2014 mm. Kerttulin lukion eläin- Museokaupassa oli vuonna 2014 noin 90 erilaista myyntiar- kokoelman konservointiin ja uudelleen järjestelyyn. Lisäksi tikkelia. museolle tuli asiakkailta noin 30 näytettä tunnistettavaksi sisältäen lähinnä erilaisia sisätilojen niveljalkaisia. Näyttely Tunsitko? Tiesitkö? -valokuvanäyttely Suomen matelijoista ja sammakkoeläimistä 1.2.–31.5.2014 Tapahtumat 8.–9.2. koko perheen luontopäivät tapahtumaviikonloppu, jolloin työpajassa huovutettiin käärmeitä. Lisäksi esillä oli mikroskooppinurkkaus. 5.–6.9. syksyn luontoviikonloppu, jolloin ohjelmassa oli luontoaiheisia tehtäväratoja sekä akvaariossa ja terraarioissa erilaisia eläviä selkärangattomia luonnosta. 4–5. koko perheen eläintentäyttöviikonloppu jolloin eläintentäyttäjä Sari Mastromarino esitteli eläintentäyttöä. Lisäksi oli aiheeseen liittyvä tehtävärata ja pienoisnäyttely. Opetus ja opastustoiminta Biologisessa museossa toteutettiin yhteensä 24 perusopastusta. Ötökkäsafareita oli vuoden aikana yhteensä 15. Osa safareista pidettiin Kuralan Kylämäen laitumilla ja osa Biologisen museon välittömässä läheisyydessä. Kokoelmatoiminta Museon hyönteiskokoelmaa määritettiin ja luetteloitiin loppuvuodesta noin 230 trooppisen perhosen ja kovakuo10 LUOSTARINMÄEN KÄSITYÖLÄISMUSEO Lasten tapahtumat 7.12. Lasten joulupostipäivä. Lapset seurasivat kirjapainos- Lasten lauantai -tapahtumat ja opastetut teemakierrokset. sa joulukorttien painamista ja postissa sinettien syntyä. He 14.6. Arjen askareita. Lapset tutustuivat kokeillen entisajan saivat myös lähettää itse painosta saamansa kortin. 158 Käsityöläismuseon rakennuksiin tehtiin seuraavia kunnos- arkitöihin. 193 opastettavaa. osallistujaa. tustoimenpiteitä: Keltavalurin huopakatto korjattiin, talon 19.7. Kansatiedettä Koiramäen tapaan. Etsittiin kirjoista tut- 13.–14.12. Lasten marsipaaniverstas. Tehtiin jälleen joulun 176 pihapiiristä kaadettiin puu ja aita korjattiin, talon 158 tuja esineitä museosta. 271 opastettavaa. makeimmat koristeet marsipaanista. 219 osallistujaa. turvekatot sekä talon 168 huopakatto kunnostettiin, talo- 16.8. Mikä virka virvannolla? Etsittiin esineelle omistajaa ja 16.12.2013–11.1.2015. Katetut joulupöydät -näyttely jen 165 ja 169 asfalttihuopakatot paikattiin. Lisäksi tehtiin mietittiin sen käyttötarkoitusta. 260 opastettavaa. Tuomaan päivänä Laura Renvall soitti jouluista musiikkia viululla muurarin salissa. Opastukset joulupöytiin 21.– ortodoksikirkolle johtavan kulkureitin järjestelyt ja talon 179b asunnon remontti aloitettiin. Alueen rakennukset kun- Muut tapahtumat 22.12. Lauantaina 27 ja sunnuntaina 108 kävijää. tokartoitettiin syys-joulukuussa. Loppukesän ja syksyn ai- 19.–20.4. Koko perheen pääsiäistapahtuma. OvoDecor yh- 26.12. Tapaninlaulajaiset. Tapaneina olivat tuttuun tapaan kana museolle tuotettiin uusi mainosvideo. Videon kuvasi distys esitteli Euroopan eri alueiden pääsiäismunien koriste- Puolalanmäen musiikkilukion pojat. Opastukset joulupöy- ja editoi Maija Kurki. Videota tullaan käyttämään mm. mu- luperinnettä. Pääsiäislauantaina sokerileipuri valmisti mar- tiin sekä suomeksi että ruotsiksi. 471 kävijää. seon markkinoinnissa sosiaalisessa mediassa keväällä ja sipaanista pääsiäistipuja ja -pupuja. Lapsille järjestettiin kesällä 2015. munanpyörityskilpailut. 584 kävijää. Yleisöopastuksia 13.5. Liikuta minua -tapahtuma, jossa Kerttulin vanhainko- järjestettiin kesäaikana päivittäin suomeksi, ruotsiksi ja Näyttelyt ja tapahtumat din ja Hemmet palvelutalon asukkaat vierailivat museossa. englanniksi kolmen palkatun oppaan sekä ruotsalaisen 2.5.–21.9.2014 Matkan varrelta. Kuvia ja muistoja Turun 20.–24.8. järjestetyt Käsityötaidon päivät keräsivät Luos- Nordjobb -harjoittelijan voimin. Yleisöopastuksille osallis- Luostarinmäeltä tarinmäelle jälleen ison joukon Kultaisen Omenan Killan tui kesä-elokuussa yhteensä 1088 henkeä. 16.12.2014–11.1.2015. Katetut joulupöydät -näyttely esitteli mestareita ja kisällejä. Kävijöillä oli mahdollisuus tutustua kansanomaista joulunviettoa noin 40:een eri ammattiin ja käsityö-taitoon. Päivillä vieraili Kulttuuripolkuopastukset myös käsityön taitajia Virosta sekä Helga-vuohi. Vatsasta- Turkulaisille kouluille lähetettiin kulttuuripolkukutsu jou- Matkan varrella -näyttelyn aiheeseen liittyen puhuja Linnea Ollaiver esiintyi nukkensa kanssa merimie- lunkauden ajaksi. Kulttuuripolkuopastukset joulukuussa teemaviikonloput hen talossa. 2586 kävijää. toivat museoon 289 oppilasta turkulaisista ala- ja yläkou- 7.–8.6. Luostarinmäki taiteilijan silmin. Turun sunnuntai- 21.9. Turun päivänä ilmainen sisäänpääsy johti huippukävi- luista. Alakouluista museossa vieraili 14 ryhmää (joista maalarien Luostarinmäki-aiheisten töitten näyttely Luosta- jämäärään: 1720 kävijää. 4 ruotsinkielisestä alakoulusta) ja yläkoulusta 4 ryhmää. Kulttuuripolkuopastuksia tarjottiin koko joulukauden, joten rinmäellä. 324 kävijää. myös vuoden 2015 puolella koulut tutustuivat joulupöytiin. 5.–6.7. Muistoissako vain? Esiteltiin jo unohtumaan pääs- Joulunajan tapahtumat seitä käsityötaitoja. 357 kävijää. 29.11.–14.12. Kultaisen Omenan Killan joulumyyjäiset ja 2.–3.8. Valokuvan taikaa. Valokuvaaja J-P Palmulaakso pys- kahvikamari olivat avoinna viikonloppuisin. Käsityöläiset tytti ulkoilma-ateljeen Luostarinmäellä. Kävijöillä oli mah- 29.–30.11. Joulunalusajan töitä ja toimia. Käsityöläiset toi- Käsityöläiset työskentelivät verstaissaan kesä-elokuussa. dollisuus otattaa itsestään potrettikuva. Samaan aikaan missaan. 292 kävijää. Palkattuina olivat ompelija, savenvalaja, nyplääjä, kirjan- järjestettiin valokuvakilpailu yleisölle. 659 kävijää. 11 painaja, kankuri, kehrääjä, maalari, neulakintaan tekijä sekä turkkuri ja puuseppä. Yhteistyö Futuristic History -tutkimushanke jatkui vuoden 2014 aikana. Hankkeessa ovat mukana Turun yliopiston Innovaatiot ja yrityskehitys (BID) -keskus, Turun yliopiston historian ja kulttuurin ja taiteiden tutkimuksen laitoksen sekä VTT. Hankkeen tarkoituksena on kehittää lisätyn ja yhdistetyn todellisuuden teknologian käyttömahdollisuuksia ja liiketoimintamalleja matkailussa ja historiallisten kohteiden esittelyssä. Hankkeen puitteissa on kehitetty museossa pelattavaa tietokonepeliä, jota pitkin kesää ja syksyä testattiin museossa. Luostarinmäki osallistui Museoliiton järjestämään projektiin Museot kulttuurimatkailun kärkeen, jossa tehtiin yhteistyötä kahvilayrittäjän kanssa perinneruokien merkeissä. Olli-Pekka Leskinen, Leena Vuorio, Sonja Hagelstam ja Tuula Hänninen vierailivat Seurasaaren ulkomuseossa tarkoituksena kontaktien luominen sekä yhteistyön tiivistäminen museoiden välillä. Seurasaaressa tutustuttiin mm. museon toimintaan sekä uusiin ja uudistuneisiin tiloihin. 12 APTEEKKIMUSEO JA QWENSELIN TALO Tapahtumat Apteekkimuseo ja Qwenselin talon aukiolo oli ti–su 1–12.1. kesäkaudella. Joulukuun alussa avautuivat perinteiset jou- klo 10–16, 2.5.–31.8. klo 10–18 ja 28.11.–30.12. klo 10–16. lupöydät ja Lucian päivä sekä Uuden vuoden tinanvalanta Koko vuoden kävijämäärä oli 7687 henkillöä, joka nousi järjestettiin vanhaan malliin. Uutena tapahtumana järjes- huomattavasti edellisvuodesta, vaikka aukioloa supistet- tettiin yhteistyössä Teatteri Janon kanssa lasten joulunäytel- tiin syyskuun osalta. Kävijämäärän nousun syy oli Turun mä Haltijaseikkailu, johon saatiin Evivan hankerahoitusta. päivän ilmainen sisäänpääsy, joka houkutteli museoon lä- 13.–18-5. Museoviikko hes 2000 asiakasta. 3.6. Lasten apteekin avajaiset. 22 osallistujaa Perusnäyttelyn uudistamishankkeeseen liittyen kartoi- 12.7. Viuhkatyöpaja museon sisäpihalla. 16 osallistujaa. tettiin kehittämistyön ja suunnittelun lähtökohtia ja pää- 19.7. Apteekissa Koiramäen tapaan klo 11 (5 hlöä), tettiin alustavista linjoista. Toimipaikan päärakennuksen 13 (6hlöä) ja 15 (2hlöä) tiilikatto kunnostettiin ja piha-alueella tehtiin lääkekasvi- 14.8. Taiteiden yö. Musiikkia salissa. 23 kuuntelijaa. penkin uudistamisen suunnittelu ja osittainen toteuttami- 31.8. Ilon säveliä. Kesäkauden päätöskonsertit klo 18 nen. (20 kuuntelijaa) ja klo 19 (10 kuuntelijaa). Museoviikolla toukokuussa esiteltiin joka päivä yksi 13.12. Lucian päivä. (48 kuvaelmaan osallistujaa). Yhteensä uusi museon ihme; perusnäyttelystä esine, joka ei välttä- 96 osallistujaa, glöginjuojat mukana. mättä ole kovin tuttu ja tavallinen. Uutena kokonaisuutena 20.12. Haltiaseikkailu klo 11 (10 osallistujaa) ja 13 (38 osal- museon sisäpihalla avattiin kesäkuun alussa Lasten oma listujaa). apteekki, jossa voi leikkiä apteekkaria ja asiakasta entisa- 29.12. Tinanvalantaa ja ennustuksia. 44 osallistujaa. jan malliin. Lasten apteekki oli auki kesäkaudella museon 15.5.–15.8. Juhlat-teatteriesityksiä Museolla oli tapahtumia vuoden sisällä 9 kpl, joihin osallistui yhteensä 292 henkilöä ja lisäksi teatteriesityksiä aukioloaikoina museon ja kahvilan asiakkaille. Avajaisia vietettiin Kaskenmäen päiväkodin kanssa. Heinäkuussa Opastukset järjestettiin viuhkatyöpaja ja vietettiin Koiramäki teemaista Yleisöopastuksia (museoviikko, kesäkausi, joulunaika) tar- lasten päivää yhdessä Luostarinmäen käsityöläismuseon jottiin edellisvuotta enemmän ja niitä toteutuikin 48 kpl, kanssa. Kesäkausi päätettiin järjestämällä kaksi konserttia henkilömäärällä 192. Tilausopastuksia oli 29 kpl, henkilö- yhteistyössä Turun Vanha Musiikki ry:n kanssa. Kesäkau- määrällä 422. Tilausopastuksia oli vähemmän kuin edellis- della Qwenselin talon vaunuvajassa esitettiin teatteriesi- vuonna. (Koululaisryhmät: 2 kpl, 51 osallistujaa. Opiskeli- tystä Juhlat. Produktio oli saman työryhmä Teatteri Janon jaryhmät: 6 kpl, 73 osallistujaa. Maahanmuuttajaryhmät: 3 valmistama, joka esiintyi vaunuvajassa edellisvuonna. kpl, 58 osallistujaa. Aikuisryhmät: 12 kpl, 127 osallistujaa. Eläkeläisryhmät: 5 kpl, 105 osallistujaa. Ulkomaalaisryhmät: 1 kpl, 8 osallistujaa.) 13 KURALAN KYLÄMÄKI tena ympäristöä kehuttiin autenttisuudesta ja vanhan ajan sä Mynämäen taide- ja käsiteollisuusoppilaitoksen, sekä tunnelman tavoittamisesta. Eläinten paluu Kuralan alueelle eri harrastajaryhmien kanssa. Kevään lopulla Kuralassa avattiin omaehtoisen vapaaeh- näkyi voimakkaasti Kuralan kävijämäärissä koko kesäkau- Syksyn puolella tapahtumakauden avasi sadonkorjuu- toistoiminnan tilaksi tarkoitettu Vanha Kanala (ent. info- den ajan. Kävijätilastointia yhdenmukaistettiin ja erityisesti teemainen Syyspäivät (12.–14.9.), jonka olivat vuorossa rakennus), joka on tarkoitettu mahdollistamaan museon kesäkauden kävijälukemista saatiin aikaisempaa tarkem- Syysloma (16.–17.10.), sekä Isoäidinaikainen joulu (7. ulkopuolisten tahojen erilaisen toiminnan järjestämistä mat arviot. Alueen sisääntuloväylien sähköisten laskurei- –14.12.). Mannerheimin lastensuojeluliiton miesliiga puo- Kuralan alueella. Kanala löysi jo vuoden 2014 aikana hyvin den lukemat tarkastettiin kesäkuukausien ajalta, jolloin lestaan järjesti Kuralan alueella kevättalvella Lumiriehan käyttäjiä: alkuvuoden aikana Kanalaa käytti 183 kävijää ja muodostui aikaisempaa tarkempi arvio nimenomaan Kura- (9.2.), sekä syksyllä Isänpäivän tapahtuman (9.11.). syyskaudella jo 420. Kylämäen ystävät ry hankki alueelle lan kulttuurivirkistysalueen käyttäjistä. Kesäkaudella (1.6.–31.8.) Iso-Kohmon emännän keski- puiset kärryt lapsiperheiden käyttöön. EVIVAn toimesta viikkoiltapäivän askareet kiinnostivat kävijöitä. Erityisen alueelle laadittiin käyttökriteeristö. Tapahtumat suosittuja olivat mm. kotikosmetiikan valmistus ja saippu- Kuralan Kylämäen toiminta koettiin onnistuneeksi: asia- Kuralan tapahtumatuotanto vuonna 2014 oli vilkasta: mu- an keitto Iso-Kohmon pihalla. kaspalautteiden perusteella käyntiä Kuralassa suosittelisi seo järjesti alueella vuoden aikana yhteensä kahdeksan Keväällä ja syksyllä järjestettiin Arjen muistoja -muiste- ystävälleen 97 % kävijöistä. Suurin osa saapui Kuralaan tapahtumaa, lisäksi ulkopuolisten tahojen järjestämiä lupiirejä yhteistyössä Nummen kirjaston kanssa yhteensä ”viihtymään ja viettämään vapaa-aikaa”, eli alueen kult- isompia tilaisuuksia oli kaksi. Tapahtumatuotannossa teh- 11 kappaletta. Muistelupiirit keräsivät paikalle innokkaita tuurivirkistysulottuvuus on tavoittanut hyvin kävijöitä. tiin koko vuosi tiivistä yhteistyötä Eviva -hankkeen kanssa. muistelijoita ja kerryttivät mielenkiintoista muistitietoa Seuraavaksi yleisimmin Kuralaan saavuttiin kurssille tai Lisäksi useisiin tapahtumiin osallistui joukko muita yhteis- myös museon käyttöön. työpajaan, lisäksi noin neljännes kävijöistä ilmoitti jonkin työkumppaneita mm. Turun kaupungin vapaa-aikatoimi- museon järjestämän tapahtuman vierailun päähoukutti- alalta, kolmannelta sektorilta ja oppilaitoksista. Työpajat meksi. Vapaissa palautteissa kiiteltiin ainutlaatuista ja jopa Kuralan vuodenkierron mukaiset tapahtumat ovat kä- Kaikenikäisille avoimet Taitotiistai-työpajat järjestettiin ”terapeuttista” tunnelmaa, osaavaa henkilökuntaa, sekä vijöille tuttuja ja niitä odotetaan ennakkoon, mutta myös Kokeiluverstaalla kevät- ja syyskaudella joka tiistai. Touko- alueen maksuttomuutta. Eläinten saapuminen alueelle uusia kävijöitä löytää tasaisesti paikalle. Erityisen hyvin kuussa, sekä syys- ja lokakuussa järjestettiin lauantaisin huomattiin laajalti ja sitä kiiteltiin kovasti - samalla eläimiä vuonna 2014 kävijöitä keräsivät Vintage!, Muinaistekniikan mahdollisuus osallistua ohjatusti perinneleikkeihin Kura- toki toivottiin yhä lisää. päivät, Syyspäivät sekä suosituimpana joulutapahtuma. lan alueella. Vuonna 2014 Kokeiluverstaan kesän toiminta Ympäristön osalta suurin osa kommenteista koski eläin- Tunnelma ja ohjelma keräsivät kiitoksia myös tapahtumien kytkettiin aikaisempaa voimakkaammin osaksi 1950-luvun ten paluuta alueelle. Eläimet koettiin erittäin tärkeäksi yhteydessä. miljöötä. Kesällä Kokeiluverstaalla oli mahdollisuus tutus- osaksi Kuralan imagoa ja toimintaa. Eläimiä toivottiin lisää Kevätkaudella Kuralassa järjestettiin Hiihtolomatapah- tua mm. 50-luvun paperinukkien, tuohisormuksen tai kä- eri lajeja. Lisäksi kesän aikana huomattiin että kävijät vah- tuma yhteistyössä liikuntapalveluiden kanssa (19.–20.2.), pylehmien tekoon. Syksyllä järjestettiin erillinen Räsyjä ja tivat aktiivisesti itse eläinten hyvinvointia, ja ilmoittavat Lasten laskiainen (4.3.), Laitetaan pääsiäistä (11.–13.4.), tilkkuja -työpajaviikonloppu. Marras-joulukuussa suositut henkilökunnalle heti jos epäilevät että eläimillä on jokin sekä Vintage! -tapahtuma (24.–25.5.). Kuralan Kylämäen viikonlopun kynttiläpajat keräsivät jälleen suuren osallistu- hätänä - henkilökunnan täytyykin olla valmistautunut vas- Ystävät järjestivät perinteiset Lyylinpäivän kahvit (23.5.) jamäärän. Kuralan jouluteemaiset työpaja-askareet huipen- taamaan yleisimpiin eläimiä koskeviin kysymyksiin sekä osana Nummenpakanviikon ohjelmaa. Kesäkauden lopuksi tuivat viimeisenä Taitotiistaikertana järjestettyyn Joululah- kertomaan lajityypillisestä käyttäytymisestä. Kokonaisuu- järjestettiin Muinaistekniikan päivät (28.–31.8.) yhteistyös- javalvojaisiin. 14 Keväällä 2014 uusittu Kätkösuunnistuskartta oli ahkerassa Suomenkielisillä leireillä painopisteenä oli kuvaamataito, Kylämäen kalmistoalueelle teetettiin ja pystytettiin Mu- käytössä niin keväällä kuin syksylläkin, ja houkutteli mm. ruotsinkielisten leirien osallistujat tutustuivat Kuralan luon- seoviraston rahoituksella kaksi uutta esihistoria-opastau- päiväkoti- ja koululaisryhmiä omatoimiselle retkelle Kura- toon, 1950-luvun elämäntapaan sekä luonnonmateriaalien lua. Muinaisjäännöstaulut olivat samalla osa Euroopan laan. hyödyntämiseen. Lisäksi järjestettiin kaksikielinen Kolme Kulttuuriperintöpäivien ohjelmaa, samoin kuin alueen Kuralan Kylämäen Ystävien käsityökerho kokoontui vuo- keskiaikaista kesäpäivää -leiri. Monikulttuurinen Monk- Omenapolku -kartta. den 2014 aikana Vähä-Kohmon tuvassa yhteensä 35 kertaa, ku-päiväleiri vieraili Kuralassa 10.6. Puutarhoille laadittiin kehittämissuunnitelma, jonka mukaan alueen puutarhojen ja piha-alueiden istuttamiset jonka lisäksi ystävät osallistuivat Kuralan joulumyyjäisiin sekä järjestivät Vanhassa Kanalassa pääsiäismyyjäiset. Opastukset ja muutostyöt tehdään jatkossa. Suunnitelman taustaksi WarusSepät ja Kaarle Knuutinpojan Jousiampujat ko- Kuralan Kylämäessä toteutettiin opastuksia ryhmille tilauk- ja tutkimusmateriaaliksi tilattiin viljelmäkortit Kansallisar- koontuivat edelleen Kuralan Kokeiluverstaalla, sekä osallis- sesta. Lapsiryhmille tarjottiin kierroksia Päivä Mummolas- kistosta. Alueen viljelyä ja karjanhoitoa varten tilattiin Pro tuivat Muinaistekniikan päivien järjestelyihin. sa, ja Koulunkäyntiä isoäidin aikaan -teemoilla. Yhteensä Agrialta laidun- ja viljelysuunnitelma, samalla myös lam- opastuksia pidettiin 67 kappaletta vuoden 2014 aikana. paat palasivat alueelle. Kuralan kylämäen ystävät Ry hankki Kurssit (sisältäen Sirpa Toivolan toteuttamat Menox-ryhmät). alueelle lämpökompostorin. Kevätkaudella Kuralassa järjestettiin museon toimesta Lisäksi Kuralassa on pidetty lasten syntymäpäiväkier- kurssit: Jousikurssi perheille, Vintagepukukurssi, Ompe- roksia ja morsiuspolttareita. Muistojen matkalaukkua hyö- luseura, Pääsiäismunanmaalauskurssi, sekä Jousenval- dynsi vuoden 2014 aikana yhteensä 122 käyttäjää, joista 40 mistuskurssi. Lisäksi Turun Naisvoimistelijat järjestivät tutustui laukkuun emännän opastuksella. Tanssitan vauvaa -kurssin Kuralan Vähä-Kohmon tuvassa Maahanmuuttajaryhmille suunnattuun Suomi tutuksi kevätkaudella. -päivään osallistui vuonna 2014 105 kävijää. Kesäkuussa Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymä järjesti Vanhassa Kanalassa kolme koko perheen kesämuskari, jot- Rakennukset ja kulttuurimaisema ka keräsivät suuren osallistujamäärän, yhteensä 422 kävi- Kylämäen rakennuksissa tehtiin seuraavia kunnostus- jää. Heinäkuussa järjestetyt suositut Ötökkäsafarit kokosi- toimenpiteitä: kahvilarakennuksen ulkomaalaus, puna- vat myös tänä vuonna innokkaita pikkututkijoita. multausta useissa rakennuksissa, hevosten laidunsuoja, Syyskaudella Puutyökurssi, aitojen uusiminen, Vähä-Kohmon liiterin korjaus loppuun Ompeluseura, Pikkumusta, sekä Tee itse kotikosmetiik- (alkoi 2013). Tilojen suunnittelutyötä tehtiin infon siirtoon kaa-kurssit. Tämän lisäksi museovierailla oli mahdollisuus (kokeiluverstaalle) ja Iso-Rasin sosiaalitilan kunnostukseen osallistua Komin taitajien ohjauksessa eri luonnonmateri- liittyen. Sosiaalitilan kunnostustyöt aloitettiin. Kohmon rin- aaleja hyödyntäviin kurssipäiviin. tamamiestalo dokumentoitiin (aloitettu 2013). Tallivaja sii- Kuralassa järjestettiin vottiin ja esineistö järjestettiin uudelleen: uutuutena tilaan Leirit tuli isännän puutyönurkkaus. Sisätiloihin hankittiin siirret- Kuralan kesäleirejä järjestettiin kesäkuussa 2014 neljä täviä jalkalamppuja ja kahvilan verhot uusittiin. kappaletta: kaksi ruotsin- ja kaksi suomenkielistä leiriä. 15 VANHA SUURTORI Galleria Berner Ullakkogalleria 10.1–9.2. 10.1–9.2. Vanhan Suurtorin neljässä näyttelytilassa, Raatihuoneen 14.2.–16.3. Sanna Halme. Akryyli kovalevylle 14.2.–16.3. Pive Toivonen ja Kemiönsaaren lapset. Akva- Galleriassa, Galleria Bernerissä, Brinkkalan Galleriassa ja 26.3.–20.4. Kattoremontti Ullakkogalleriassa oli toimintavuoden aikana 35 näyttelyä. 25.4.–25.5 Kristiina Mäenpää. Väripigmenttivedoksia 26.3.–20.4. Paasikivi-Opisto. Kuvataide, valokuva ja graa- Turun Taiteilijaseuran vuosinäyttely oli perinteisesti Vanhan 30.5.–29.6. Anni Kinnunen. Valokuvia Raatihuoneen Gallerian ja Galleria Bernerin tiloissa. Näyt- 4.7.- 3.8. Mollu Heino ja Pasi Karjula. Veistoksia, öljy- 25.4.–25.5 Stefanel Oey. Interaktiivinen istallaatio telyihin tutustui toimintavuoden aikana runsaat 25 000 kä- ja pigmenttimaalauksia vijää. 8.8.–7.9. Mollu Heino ja Pasi Karjula. Veistoksia, öljy- 30.5.–29.6. Aljona Dergileva ja Petr Beschastnov. Akva- Näyttelyaikojen haku toteutettiin nyt toista kertaa ainoas- ja pigmenttimaalauksia relleja, valokuvia taan yhden kerran, syyskuussa 2013 jolloin valittiin kaikki 12.9.–12.10. Turun Taiteilijaseuran 90. vuosinäyttely 4.7.–3.8. Kirsi-Maria Aho. Öljyväri kankaalle vuoden 2014 näyttelyt. Hakemuksia tuli yhteensä 77 kap- 17.10.–16.11. Eero Merimaa. Installaatio 8.8.–7.9. Turun museokeskuksen kuvataidetyöpajoissa paletta eri puolilta maata ja ne edustivat monipuolisesti 21.11.2014–4.1.2015 Riikka Juvonen. Öljyväri kankaalle toteutettuja kuvataidetarinoita taiteen eri kenttiä. Näyttelytyöryhmään kuuluivat toiminta- 12.9.–12.10. Turun museokeskuksen kuvataidetyöpajoissa vuoden aikana näyttelyamanuenssi Susanna Hujala, kuva- Brinkkalan galleria taidejohtaja Päivi Kiiski, intendentti Satu Reinikka ja galle- 10.1–9.2. Matti Kuusilehto ja Sampsa Sipilä. Maalauk- 17.10.–16.11. Tini Sauvo. Veistoksia, maaluksia, videoins- risti Altti Lukola. sia ja puureliefejä Wille Vikstedt. Valokuvia Pro Artibus-säätiö. Installatioita, video relleja finen suunnittelu (Taideakatemian opinnäyte) toteutettuja kuvataidetarinoita tallaatio 14.2.–16.3. Päivi Allonen, Silja Puranen ja Pekka Syrjälä. 21.11.2014–4.1.2015 Tini Sauvo. Veistoksia, maaluksia, Näyttelyt Vanhan Raatihuoneen Galleria 26.3.–20.4. Sami Kulju, valokuvia 10.1–9.2. 25.4.–25.5 Ida Sandberg. Öljyväri/dammar mdf-levylle Vesa Loikas. Valokuvia Veistoksia ja installaatioita 14.2.–16.3. Mikko Juntura. Maalauksia, installaatio 26.3.–20.4. Turun lukioiden kuvataiteen diplominäyttely 30.5.–29.6. Jaana Houessou. Sekatekniikka/öljy kankaalle 25.4.–25.5 Juha Kärki. Akryyli kankaalle 4.7.- 3.8. Jakub Malinowski. Öljy/akryyli kankaalle 30.5.–29.6. Tina Herttua. Akryyli ja öljy kankaalle 8.8.–7.9. Henrica Langh ja Sirpa Särkijärvi. Installaa- 4.7.- 3.8. Ulla Aatinen. Puu- ja tussipiirroksia tioita 8.8.–7.9. Anni Henriksson ja Terhi Kaakinen. Puuveis 12.9.–12.10. Anu Halesmaa ja Nunnu Roselli. Installaatioi- toksia ja temperamaalauksia (Taideakatemian opinnäyte) ta ja maaluksia 12.9.–12.10. Turun Taiteilijaseuran 90. vuosinäyttely 17.10.–16.11. Carita Ahlqvist, Hanna Luukkonen, Laura 17.10.–16.11. Johannes Rantasalo. Lasi- ja metalliveistoksia 21.11.2014–4.1.2015 Johannes Rantasalo. Lasi- ja metalli- 21.11.2014–4.1.2015 Silja Selonen. Öljyväri levylle videoinstallaatio Myllykangas ja Aino Mäntynen. Veistoksia veistoksia 16 TAIDELAINAAMO Aapala, Paula Väinämö ja Anna Aho. Kuukausittainen näyt- Taidelainaamo Vanhalla Suurtorilla on turkulaisten taitei- sekä pienimuotoiset, joka toinen kuukausi vaihtuvat pie- Turkulainen Wäinö Aaltonen. Turun kaupungin konsernihal- lijajärjestöjen ja Turun Museokeskuksen yhteistyössä yllä- noisnäyttelyt Turun kirjakahvilassa. linnon aula, 1.5.2014–30.1.2015. telytoiminta jatkui onnistuneesti Turun kauppakamarissa, MUU NÄYTTELYTOIMINTA pitämä toimipiste. Yhteistyökumppanit ovat Arte ry, Turun taiteilijaseura, Turun taidegraafikot ja Jöötti ry. Seurojen jä- tisnäyttely. Pyhän Henrikin ekumeeninen taidekappeli, senistö saa luovuttaa teoksiaan taidelainaamoon edelleen 15.8.–16.11.2014. vuokrattavaksi. Taidelainaamo toimii osittain yhteisissä Lisäksi Taide- ja visuaalinen kulttuuri -yksikkö järjesti tiloissa 20.11.2013 avatun Brinkkalan kirjakaupan kanssa. Wäinö Aaltonen symposiumin yhteydessä Wäinö Aaltonen Myös henkilökunta toimii yhteistyössä. -näyttelyn 22.3.2014 Kristillisellä opistolla, Wäinö Aaltosen Taidelainaamossa oli vuonna 2014 esillä lähes 1000 museon kirjastossa ja aulassa. Kauneus sydämessäni asukoon. Wäinö Aaltosen 120-vuo- teosta, parhaimmillaan 130:lta eri taiteilijalta. Teosvalikoima on nähtävissä reaaliaikaisesti Taidelainaamon internet-sivuilla. Taideteosvuokrauksia tehtiin 335 kpl, joista suoria ostoja oli 42 kpl (n. 13 %). Palautettuja teoksia oli 38 kpl (n. 11 %). Lunastettuja teoksia oli kaikkiaan 46 kpl (n. 14 % vuoden vuokrauksista). Asiakaskäyntejä oli kaikkiaan 6505 henkilöä, joista keskiaikamarkkinoiden aikaan vieraili 481 ja Joulumarkkinaviikonloppuina 1073 henkilöä. Taidelainaamossa kävi Taiteiden yö -tapahtumassa elokuussa 179, Turun päivänä 61 vierailijaa. Kulkulupatapahtuman aikana lainaamossa oli useita taiteilijoita esittelemässä toimintaa ja tapaamassa asiakkaita. Tapahtumapäivien päättöklubi pidettiin Taidelainaamon tiloissa, jossa juhlistettiin samalla 20 vuotta täyttävää taidelainaamotoimintaa Turussa. Päivien aikana, 6.–7.9., vierailijoita kävi yhteensä 170, joista iltatilaisuudessa 69 asiakasta ja taiteilijaseurojen edustajaa. Taidelainaamon näyttelytoiminnan Kuukauden taiteilijoina olivat: Sanna Vainionpää, Kaisa Villikka, Henna Aho, Jaana Houessou, Arja Maarit Puhakka, Hilja Roivainen, Milla Hannula, Kristina Seppänen, Ritva Lohiluoto, Marja 17 TURUN LASARETTIMUSEO na klo 14–18 ja Varsinais-Suomen museopäivänä ja Turun Turun museokeskuksella ja Varsinais-Suomen sairaan- Museon yleisistä aukioloista tiedotettiin Lasarettimu- hoitopiirillä on yhteistyösopimus Turun Lasarettimuseon seon internetsivuilla sekä sairaanhoitopiirin intranetissa hoitamisesta. Museokeskus vastaa museoammatillisista kuukausittain viikko ennen aukiolopäivää. Lisäksi ilmoituk- tehtävistä ja avoinna pidosta ja sairaanhoitopiiri muista sia laitettiin internetiin Turkukalenteriin ja Turun Sanomien osa-alueista. Toiminnasta huolehtii VSSHP:n hallituksen menovinkkisivustolle. Varsinais-Suomen museopäivästä 15.4.2005 asettama museotoimikunta. Portinvartijan talo tiedotettiin osallistumalla seudun paikallismuseoiden yh- eli rakennus 13 toimi Lasarettimuseon näyttelytilana. Lisäk- teiseen lehti-ilmoitukseen. päivänä. si aluesairaaloissa ja useilla klinikoilla on omia näyttelytiloja tai –vitriinejä. Paimion sairaalassa on alkuperäisessä asussa oleva museoitu potilashuone ja hallintokerroksessa näyttelyvitriini. Paimion sairaalan keskusvarastossa säilytetään vanhoja huonekaluja ja muita museoesineitä. Loi- TERVEYDENHUOLTOMUSEO maan aluesairaalassa on varastoituna runsaasti vanhaa Turun Terveydenhuoltomuseon ystävät ry vastaa museon esineistöä. avoinna pidosta ja toiminnasta. Museon kokoelmat ovat Portinvartijan talon näyttelyä uusittiin ja täydennettiin ja osa museokeskuksen kokoelmia ja niitä digitoitiin toimin- Turun Lasarettimuseon internetsivuilla olevan Kuukauden tavuonna 292 esinettä WebMuskettiin. Luettelointia tehtiin esine -osion toiminta jatkui ja se linkitettiin artefacta.fi-si- 17.3.−6.5.2014 välisenä aikana. Digitoitiin huoneen 4 viime vustolle. vuodelta kesken jäänyt leikkaussaliesineistö, vitriineissä Turun Lasarettimuseon kokoelmat muodostuvat esine- olevat esineet, huoneen 1 ruumiinavausvälineet ja huo- ja valokuvakokoelmasta, arkistosta ja kirjastosta. Museon neen 6 lastenhoitoon ja synnytykseen liittyviä esineitä. kokoelmat karttuivat vuoden aikana eri yksiköistä ja yksityisiltä henkilöiltä tulleilla vanhoilla esineillä. Museoon tarjottiin myös joitakin esineitä, joita ei esineiden luonteen ja niukkojen varastotilojen vuoksi otettu vastaan. Kokoelmia dokumentoitiin edelleen WebMuskettiin ja museon kirjakokoelman järjestämistä jatkettiin. WebMuskettiin digitoitiin kaikkiaan 337 uutta lomaketta. Turun Lasarettimuseo on toiminut 40 vuotta ja museon syntymäpäiväjuhlallisuuksia vietettiin 30.10.2014. Museo oli avoinna yleisölle kuukauden ensimmäisenä maanantai- 18 MUSEOPEDAGOGINEN TOIMINTA Junioritiimi Kulttuuripolku edustus myös nuorison, liikunnan ja sivistystoimen puo- Kulttuuripolku on Turun kaupungin koulutoimen ja kulttuu- lelta) koostuva junioritiimi on kokoontunut kuukausittain ritoimen yhteinen sopimus siitä, että kaikki lapset voivat lastenkulttuurin suunnittelija Leena Hiltusen johdolla. Ju- peruskoulun aikana opetussuunnitelman puitteissa tutus- nioritiimissä on edustus Kaupunginkirjastosta, Kaupungin- tua monipuolisesti kaupunkinsa kulttuurielämään. Kulttuu- teatterista, Kaupunginorkesterista, Museokeskuksesta ja ripolkua on toteutettu vuodesta 2004 lähtien. Kulttuuritoimen kansliasta (vuoden 2013 lähtien vapaa-ai- Turun kaupungin 5. tai 6. luokan oppilaille tarjottiin katoimialan hallinnosta). Museokeskuksesta Junioritiimiin tutustumiskäynti Turun linnaan. Käynti liittyi historian op- kutsuttiin Seija Väärä, Bengt Selin, Johanna Seppä, Maria piaineeseen. Linnassa järjestettiin kaksi viikkoa kestänyt Huokkola, Tea Langh ja Raimo Rytinki. Junioritiimi koordi- ohjelmallinen tapahtuma maaliskuussa 2014 viikoilla 10 ja noi kulttuurilaitosten välistä yhteistyötä ja yhteisiä tapah- 11 Turun linnan historiaa halki vuosisatojen – Tositarinoita tumia. Sillä on yhteistä tiedotusta lastenkulttuurin alalta astrologin yöstä, tallirengin työstä ja kreivittären surullises- (mm. Mitä tekis? -esite ja Kiva kesä -esite). Se koordinoi ta kohtalosta. Suomenkieliset ja ruotsinkieliset koululaiset myös Kulttuuripolkua ja Kulttuuripolku-tiedottamista ja sekä maahanmuuttajat tutustuivat Turun linnan ihmeisiin. keskustelee siitä koulutoimen kanssa. Junioritiimin kautta Kierros järjestettiin esilinnan uudessa päänäyttelyssä. on kehitetty Ysivip-kortti yhdeksäsluokkalaisille.Junioritiimi Luostarinmäen käynti oli 7. luokan oppilaille valinnainen on myös edustanut eri kulttuurilaitoksia mm. Educa-mes- ja sen aiheena oli ”Esiteollisen ajan elämää ja elinkeinoja”. suilla. Kulttuuritoimenjohtajan asettama kaupungin eri kulttuurilaitosten edustajista, (jossa tarpeen mukaan on ollut 7.-luokkien käyntejä tehtiin ympäri vuoden ja ne sisälsivät tutkijaopastuksen. Luostarinmäellä järjestettiin myös kult- Saavutettavuushankkeet tuuripolkutapahtuma 3.–4.-luokkalaisille joulukuussa 2014 Saavuttamattomasta saavutettava -opastettu kierros Turun Wäinö Aaltosen museossa ei ollut Kulttuuripolkuopastuksia linnan ympäri. Kierros tulee Museokeskuksen ja Turku Tou- kalenterivuonna 2014. ringin käyttöön. Kulttuuripolkukäynnit 2014: 5. ja 6. -luokat linnassa: 47 luokkaa 1008 oppilasta 7.-luokat Luostarinmäellä: 4 luokkaa 3. ja 4. -luokat Luostarinmäellä 14 luokkaa, yhteensä Luostarinmäellä 289 oppilasta Maahanmuuttajapäivään 13.3. Turun linnassa osallistui 15 ryhmää, 222 henkilöä. 19 ASIAKASPALVELU Varsinaista museokauppatoimintaa oli vuonna 2013 Tilavuokraus Wäinö Aaltosen museossa. Vanhalle Suurtorille avattiin Museokeskuksen keskeisiä tulonmuodostukseen vaikuttu- 20.11.2013 Brinkkalan kirjakauppa, joka sijaitsee Taide- via tekijöitä on tilapäinen tilanvuokraus. Oman toimintansa lainaamon kanssa jaetuissa tiloissa. Lipunmyynnin yhtey- lisäksi Museokeskus vuokraa tiloja ulkopuoliseen käyttöön dessä tapahtuvaa myyntiä oli lisäksi Apteekkimuseossa ja muun muassa yrityksille, eri yhteisöille ja yksityistilai- Qwenselin talossa ja Biologisessa museossa. Museokaupat suuksiin. Vuokrattavissa tiloissa järjestetään esimerkiksi osallistuivat vuoden 2012 tapaan Turun kauppatorin joulu- seminaareja ja kokouksia, konsertteja ja teatteriesityksiä. torille, mutta torin tuotto jäi vaatimattomaksi. Turun linnassa, Luostarinmäen käsityöläismuseossa ja Lisäksi juhlitaan häitä, syntymäpäiviä ja erilaisia yritysten asiakas- ja henkilökuntatilaisuuksia. Toimikaudella vuokrattavia tiloja oli Turun linnassa, Vanhalla Suurtorilla, Wäinö Aaltosen museossa ja Luostarinmäen käsityöläismuseossa sekä Kuralan Kylämäellä, jossa uutena tilana käyttöönotettiin Vanha Kanala. Vuokraustoiminnan kautta historialliset rakennukset palvelivat laajaa joukkoa kaupunkilaisia ja ulkopaikkakuntalaisia. Vuonna 2014 Museokeskuksen tiloissa oli 415 ulosvuokrausta, joissa oli yhteensä 22.613 kävijää. Kassapalvelut Kassapalvelut vastaa Turun museokeskuksen museoiden lipunmyynnistä ja museokauppojen päivittäistoiminnoista. Uusi kassajärjestelmä SKJ otettiin vähitellen käyttöön kaikissa museoyksiköissä tammikuun lopulta lähtien. Alkuhaasteiden sekä käyttökokemuksien karttumisen jälkeen järjestelmä alkoi toimia rutiininomaisesti. Linnassa järjestelmän käyttöä vaikeuttaa Offline -tilassa työskenteleminen huonojen verkkoyhteyksien takia. Järjestelmä ajaa öisin tiedot suoraan Talouspalvelukeskukseen, jolloin laskutuspapereiden ja tilityspapereiden lähettämisestä on voitu luopua. 20 KOKOELMAT lisiä). Päänumeroista valtaosa, 512 kohdetta, koostui mu- pukuja, astioita, aseita, koruja, lippuja, sotilas- ja siviilivir- seossa ennestään olevista, Turusta ja Varsinais-Suomen kapukuja, kunniamerkkejä ja kankaita, oli myös esineiden Kulttuurihistorialliset kokoelmat alueelta peräisin olevista tapettinäytteistä, jotka digitoitiin tunnistamista ja ajoittamista. Lisäksi annettiin asiantunti- Museon tehtävänä on huolehtia esineellisen kulttuurin tal- museokeskuksen rakennusnäytteet kokoelmaan. Opetus- ja-apua mm. Partiomuseolle, Ritarihuoneelle ja Jönköpings lentamisesta ja siihen liittyvän tiedon saavutettavuudesta. ja kulttuuriministeriön avustuksella digitoitiin 566 huone- Länsmuseumille. Museossa on n. 284 000 esineen kokoelma, jota kartute- kalua, jotka vietiin myös Finnaan. Lisäksi digitoitiin Apteek- Vuonna 2014 ei myönnetty yhtään maastavientilupaa. taan kokoelmapoliittisen ohjelman mukaisesti. Kokoelmat kimuseon esineistöä, Kemikalio Wilhelminan lahjoitus ja Glorian antiikki -lehden vuoden 2014 kaikissa kymme- on jaettu museo- ja opetuskokoelmaan. Marimekon ja Vuokon vaatteita. Opetuskokoelmiin annet- nessä numerossa on esitelty esine Turun museokeskuksen Kulttuurihistorialliseen kokoelmaan kirjattiin 88 uut- tiin 22 päänumeroa, näissä oli luetteloituja tietueita 176 kokoelmista. Kuukauden esine -hankkeessa esiteltiin joka ta päänumeroa 22086–23169. Näistä 25 oli lahjoituksia, kpl. Kuralaan lahjoitettujen kirjojen ja lehtien tiedostoon kuukausi jokin esine museon kokoelmista. sisältäen yhteensä 290 esinettä ja ostoja 5, yhteensä 13 kirjattiin 63 tietuetta. esinettä. Maalöytöjä 6, yhteensä 6 esinettä. Kaivauksia oli WebMusketin käyttäjätukea annettiin museokeskuksen Perinnekasvikokoelmat 5, sisältäen yhteensä 1100 löytöaineistojen alanumeroa. henkilökunnalle ja paikallismuseoille. Vuoden lopussa Muske- Museokeskuksen perinnekasvikokoelma käsittää 105 pe- Museoesinekokoelman kokonaiskartunta oli 340 uutta esi- tissa oli 203 käyttäjätunnusta. Museot Online irtisanottiin, rennalajia, hedelmäpuita on 14 lajiketta ja rosariumissa 25 nettä lukuun ottamatta kaivausten löytöjä, museolöytöjä ja mutta sinne toimitetut aineistot pysyvät esillä. Aineistojen yksilöä. Kasvitarhassa esitellään 1940–50-luvuille tyypilli- tapettinäytteitä. Opetuskokoelmat karttuivat 197 esineellä. haravointi tiedonhakupalveluun Finnaan aloitettiin syksyllä siä keittiökasveja. Toimintavuoden aikana puutarhoille laa- Kulttuurihistoriallista kokoelmaa täydennettiin lahjoituk- ja vuoden lopussa sinne oli viety tiedot 30199 esineestä. dittiin kehittämissuunnitelma. sin ja ostoin. Museo sai lahjoituksena merkittävän kokoel- Museoesinekokoelmia koskevia lainapäätöksiä tehtiin man Arto Elovirran Dixi-Coatille, Kestilälle, Femitexille ja 24 kpl. Lainattujen esineiden lukumäärä oli 475. Suurimmat Valokuva-arkisto ja kuvaustoiminta Luhdalle suunnittelemia vaatteita sekä laajan numismaat- lainaajat olivat Aboa Vetus & Ars Nova, Liedon Vanhalinna, Facebookissa olevan Postikorttien Turku-ryhmän kautta on tisen kokoelman Salosta. Kokoelmiin hankittiin mm. lunt- Kiinteistö Oy Casagrandentalo ja Ritarihuone. Opetusko- kulttuuriperintöyksikköön otettu yhteyttä kolmeen henki- tulukkoinen vallipyssy 1500-luvulta, Ravintola Moselin va- koelman esineitä oli lainassa talon ulkopuolella 4 kpl, yh- löön, joilta hankittu kuvia valokuvakokoelmaan; kuvia ei lomainos, penkkiryijy ja Åbo Jernmanufaktur Aktiebolag / teensä lainoja oli 10 ja niissä 62 esinettä. Muistojen mat- ole vielä luetteloitu. Turun rautateolli-suus Yhtiön valmistama pesukaappi. kalaukku, jossa oli 46 esinettä, on lainattu vuoden aikana Opetuskokoelmien rinnalla on kartutettu ja pidetty yllä kolmeen vanhainkotiin. Kylämäen Iso-Kohmon, Vähä-Koh- Kirjasto ja arkisto käyttövaatekokoelmaa, jota henkilökunta ja vapaaehtoi- mon, leikkituvan ja muiden kulloinkin avoinna olevia tiloja Käsikirjaston kokoelmia on pyritty kartuttamaan asetet- set käyttävät työasuina, ne merkitään KURALA-nimilapulla sisustettiin vuodenaikaa ja tapahtuman sisältöä vastaavak- tujen suuntaviivojen mukaisesti sekä palveltu omaa hen- eikä niitä luetteloida. Käyttövaatekokoelmaan hankittiin si sekä alueen näyttelytoimintaan liittyen ja niihin käytet- kilökuntaa ja ulkopuolisia asiakkaita mm. sisälainoilla, 1950-lukuun sopivia työhaalareita tiin opetuskokoelmista 681 esinettä. tiedonhauilla käsikirjaston ja arkiston aineistoista ja alan WebMusketissa esinekokoelmatietokantaan Tutkimus- ja selvittelytyötä edellyttäviä asiakaspalve- tietokannoista. Käsikirjaston kartunta on luetteloitu Turun luotiin vuoden aikana 4108 uutta lomaketta ja päivitettiin olevaan lutehtäviä kirjattiin yhteensä n. 450, ne käsittelivät useita kaupunginkirjaston Aurora- ja Vaski -tietokantoihin. Muse- 12274:ä lomaketta (jälkimmäinen luku sisältää osin edel- eri kokoelmien aloja, esim. huonekaluja, kansanomaisia on käsikirjasto karttui n. 150 niteellä ja kertomusvuoden 21 lopussa tietokannassa oli aineistoa noin 29150 niteen ja jelman Arkipooli-aineistoon. Turkulaisen Teepuoti Chan noin 25350 nimikkeen edestä. Vuoden aikana käsikirjastoon dokumentointiaineisto kirjoitettiin puhtaaksi ja kuvat lu- saatiin lisähyllyjä ja kokoelmia väljennettiin ja hyllymerkintöjä etteloitiin. Suomen muotokaakelin ja Turun jätteenpoltto- uusittiin. laitoksen toiminnat dokumentointiin. Lisäksi toteutettiin Hiljaisen tiedon tallentaminen (ensimmäinen koehenkilö Kansatieteellinen dokumentointi Turun museokeskuksessa) sanallisesti Kansatieteellinen dokumentointi keskittyi nykyajan ilmi- Nuorisotyön perinteen tallentamishanke (Nuoperi) jatkui öiden ja lähimenneisyyden dokumentointiin. Vuositasolla Turun yliopiston Kansatieteen oppiaineen hallinnoimana. toimintaa ohjaa dokumentointiohjelma, jossa on määritelty toiminnan puitteet ja dokumentoitavat kohteet ja niissä käytettävät metodit. Kansatieteellistä tutkimusta ja dokumentointia suunnattiin turkulaisen ja varsinaissuomalaiseen kaupankäynti- ja tuotantohistorian sekä niihin liittyvän tiedon tallentamiseen. Museokeskus on mukana valtakunnallisessa tallennusja kokoelmayhteistyössä (TAKO), jonka tavoitteena on ratkaista kulttuurihistoriallisten museoiden tallennustyön ongelmia kuten kokoelmien tallentamisen päällekkäisyyttä sekä tehdä yhteisiä dokumentointiprojekteja liittyen nykyajan ilmiöihin. Tallennustyötä tehdään yhteistyöryhmissä eli pooleissa. Niiden tallennustehtävät kattavat Suomen ja suomalaiset kulttuurihistoriallisesta näkökulmasta. Työhön osallistuvat museot huolehtivat edelleen oman alueensa tai toimialansa erityispiirteiden tallentumisesta. Museokeskus osallistuu Arki-poolin ja Tuotanto, palvelut ja työelämä – poolin työskentelyyn. TAKOon liittyen 3. poolin ”Suomi syö ja juo” – hankkeessa laadittiin yhteiset nettisivut ja sinne koottiin aineistoa käsittäen 1950-luvun ruokaohjeita (kuusi reseptiä yleisön kokeiltavaksi) ja 1950-luvun ruoanvalmistukseen liittyviä valokuvia (19kpl) kuva-arvoituksineen. Teen juontiin liittyviä kyselyvastauksia (98), analysointi sanallisesti sekä diagrammein. Kokonaisuudessaan 36 sivua, lyhennelmä 7 sivua; jälkimmäinen liitettiin TAKO-oh22 KULTTUURIYMPÄRISTÖ Dokumentoinnit ja tutkimukset Hankkeisiin palkattujen henkilöiden henkilötyövuodet Alkuvuodesta 2014 Itälaitureiden (2012) ja Kirjastosillan olivat yhteensä 4,86 henkilötyövuotta (100% ulkopuolinen Arkeologinen toiminta (2013) toteutettujen arkeologisten kaivausten jälkityöt teh- rahoitus). Arkeologinen toiminta käsittää maakunnallisen ja Turun tiin päätökseen. kaupunkiarkeologisen toiminnan, jota raamittavat yhteis- Osoitteessa Vartiovuori 1 tehtiin arkeologinen konekai- työsopimukset Museoviraston kanssa. Sen määrittelemänä vun valvonta rakennushankkeen vuoksi ajalla 27.3.2014– Virkatyönä tehdyt arkeologiset valvonnat ja dokumentoinnit maakuntamuseo seurasi oman toimialueensa maankäyt- 9.4.2014. Jälkityöt tehtiin ajalla 10.4.–25.4.2014. – Pääkirjaston sisäpihalle asennettujen kylttien (2kpl) ja- töä ja sen vaikutusta muinaisjäännöksiin sekä teki mui- Osoitteessa Luostarin Välikatu / Suurtorin makasiinit lustan perustuskuopan kaivamisen valvonta 21.7.2014. naisjäännösselvityksiä ja valmisteli kaavoitusta ja muuta tehtiin konekaivun valvontaa perustusten vahvistustyön – Koskenniemenaukiolle vievän kujan varrella kahden puun maankäyttöä koskevia lausuntoja. Lausuntoja annettiin ja makasiinien korjaushankkeen vuoksi ajalla 7.3.2014– istutuskuopan kaivamisen valvonta 21.10.2014 kaikkiaan 90. Lisäksi suoritettiin maankäyttöhankkeiden 16.4., 29.4. ja 5.–7.5.2014. – Katedralskolanin siipirakennuksen pohjalaatan purkutöi- aiheuttamia arkeologisia tutkimuksia, muinaisjäännösten Osoitteessa Rettiginrinnekuja / Itäinen Rantakatu / Ret- den valvonta heinäkuussa 2014. maastotarkastuksia, inventointeja, seurantakaivauksia ja tiginrinne tehtiin arkeologiset kaivaukset terassirakennel- – Kakolan Rivieran ja louhoksen kalliopiirrosten dokumen- otettiin vastaan löytöilmoituksia. man ja hulevesikaivojen ja -putkien rakentamisen vuoksi tointi 14.8.2014. Kaupunkiarkeologiseen vastuualueeseen liitettiin vuo- ajalla 21.5.–25.7.2014. Osa jälkitöistä tehtiin valmiiksi lop- Tarkastuskäynnit ovat liittyneet pääasiassa yksityis- den 2014 alusta lähtien Turun vanhan asema-kaava-alueen puvuoden aikana. henkilöiden tekemiin ilmoituksiin Turussa tehdyistä kai- lisäksi myös Naantalin ja Uudenkaupungin vanhat asema- Osoitteessa Vanha Suurtori 1 / Katedralskolan i Åbo teh- vaustöistä tai Turun Kiinteistöliikelaitoksen välittämien kaava-alueet. tiin arkeologiset kaivaukset Luostarin Välikadun varren paa- kaivulupailmoitusten perusteella tehdyistä tarkastuksista. Kertomusvuoden aikana käytiin runsaasti neuvotteluja lutettavan siipirakennuksen sisällä ja porrasrakennuksen Kahdessa tapauksessa tarkastus johti dokumentointitoi- toteutettavista arkeologisista tutkimuksista ja niihin liitty- ulkopuolella ajalla 07.08.14–11.08.14 ja 8.9.–31.12.2014. menpiteisiin (Pakkarinkatu ja Eerikinkatu), yhdessä ta- vistä sopimuksista. Lisäksi kertomusvuoden ja tulevan vuo- Osoitteessa Agricolankatu 1 tehtiin ajalla 18.8.– pauksessa työmaa pysäytettiin (Pinellan puisto). Tarkastus- den tutkimuksia suunniteltiin ja niistä tehtiin selvityksiä. 22.8.2014 arkeologinen konekaivuun valvonta asuinraken- käyntejä tehtiin Naantali (1), Turku (6). Naantalin käynnistä Vuoden aikana oli 9 kpl Katedralskolanin peruskorjaukseen nuksen porrasrakennuksen paalutuksen vuoksi. Raportoin- laadittiin tarkastuskertomus. liittyvää suunnittelukokousta, 3 kokousta liittyen Naantalin ti sisältyy tuohon aikaan. Kaupunkiarkeologisten tutkimusten esittelyjä ja esitel- kaupunkiarkeologiseen inventointiin ja muita eri hankkei- Pakkarinkadun ja Malminkadun risteyksessä tehtiin hau- miä ns. suurelle yleisölle, koululaisille, opiskelijoille sekä siin liittyviä kokouksia ja neuvotteluja noin 20 kpl. Työmaa- tojen dokumentointia pyörätien rakentamisen yhteydessä ammattikunnalle eri tilaisuuksissa pidettiin lukuisa määrä. palavereita oli noin 30 kpl eri hankkeisiin liittyen ja muuta ajalla: 27.6.–4.7. yhteensä 49 tuntia, 9.7. 1h, 30.7, 9h. Jälki- Hoidettiin laina-asiat arkeologisen aineiston osalta ja laa- asiakaspalvelua (aineisto-, kirjallisuus yms. tiedustelut) oli töitä tehtiin 10 työpäivää. dittiin arkeologinen osuus kaikkiin tarvittaviin maankäy- noin 20 yhteydenottoa. Lisäksi museo teetti ostopalveluna Osuuskunta Sigillu- tönsuunnitteluun liittyviin lausuntoihin. Muinaisesineitä milla Koskenniemenaukion peruskorjauksen yhteydessä tai sellaisiksi arveltuja löytöjä tuotiin kaupunkiarkeologille arkeologisen konekaivun valvonnan ajalla 12.10.–26.11. vuoden aikana 1 kerran. Kyseessä oli Aurajoen pohjasta 2014. sukeltajien talteen ottama myllynkivi, punasavi-keramiikan 23 pala ja eläinluu. Tehtiin 2 laserkeilausta Rettiginrinteen kai- oli metallinetsimellä tehtyjä löytöjä. Kaarinan Ravattulan keessa valmisteltiin Centra Baltic -ohjelmaan hanketta ja vauksilla ja 3 laserkeilausta Katedralskolanin kaivauksilla. hopearaha-aarre esiteltiin lokakuun kuukauden esineenä aloitettiin yritysyhteistyö paikallisten yrittäjien ja muiden Maakunnallisessa arkeologisessa toiminnassa muinais- museon kirjakaupassa. aiheesta kiinnostuneiden yhteisöjen kanssa inventointitie- jäännöksiä koskevia toimenpiteitä on ollut maastotarkas- Yhdessä Museoviraston ja Turun yliopiston arkeologian tojen saattamiseksi laajempaan hyötykäyttöön. Pidetyissä tuskäyntien ja maankäytön seurannan osalta 39 tarkastus- oppiaineen kanssa järjestettiin kesän 2013 kenttätöiden keskustelutilaisuuksia ilmeni, että aihe kiinnostaa mm. käyntiä. Tarkastuskäynnit ovat liittyneet pääasiassa joko esittelytilaisuus Vanhalla Suurtorilla. Kuralan Kylämäen monia matkailuyrittäjiä. Paraisilla inventoitiin myös kes- maankäytön suunnitteluun tai paikkakuntalaisten tekemiin kalmistoalueelle teetettiin ja pystytettiin Museoviraston kustan asemakaavaa varten kaksi korttelia (21 kiinteistöä). löytöilmoituksiin. Uusia löytöilmoituksia tarkastettiin 15 rahoituksella kaksi uutta esihistoria-opastaulua. Osallis- Toimeksiantajana oli Paraisten kaupunki. kohteesta. Loimaan Mellilässä osallistuttiin 28.8.2014 hal- tuttiin Kaarinan kaupungin teettämän Piikkiön Hadvalan Kemiönsaaren ja Paraisten inventoinnit arvotettiin maa- linto-oikeuden koolle kutsumaan maastokatselmukseen, opastaulun suunnitteluryhmään ja Paraisten Central Baltic kuntamuseon tutkijan inventoijan kanssa yhdessä inven- joka koski maa-ainestenottoa. matkailuhankkeen suunnitteluun arkeologisen kulttuuripe- toinnin päätteeksi. Paraisten Nauvon inventointien arvotta- Tarkastusmatkoja on tehty seuraaviin kuntiin: Kaarina rinnön osalta. miseen osallistui myös maakunta-arkkitehti. Laitilan inventoinnit vietiin MIPiin (104 kiinteistöä). Kos- (4), Kemiönsaari (6), Laitila (2), Lieto (1), Loimaa (2), Mynä- Rakennusinventointi ja kulttuuriympäristön arvottaminen ki Tl:ssä tehtiin keskustan osayleiskaavaa varten inventoin- (7), Sauvo (2) ja Turku (8). Muinaisjäännöksiä inventointiin Nauvossa ”Menestyvä Turussa on inventoitu ja valokuvattu purettaviksi ilmoitetut tö Oy (156 kiinteistöä). Parainen – Kulttuuriympäristötietoa kaikille” -hankkeeseen rakennukset. Lisäksi ruutukaava-alueen ulkopuolisia aluei- Liedossa Nautelankosken museo käynnisti jo vuonna liittyen. Yhteensä maastotyöhön ja raportointiin oli varattu ta on inventoitu Turun kaupungin yleiskaava 2035 liittyen ja 2013 maisema- ja inventointihankkeen, jossa keskityttiin työaikaa 3 kuukautta. Inventointi keskittyi pääasiassa jo MIP tietokantaan on viety Turun päiväkodit ja vanhainkodit. lähinnä ulkorakennusten inventoimiseen. Ne kun ovat Lie- tunnettujen kohteiden läpikäymiseen sekä uusien muinais- Historiallisiin kohteisiin liittyen on tehty maastokäyntejä, don inventoinnissa aikoinaan jääneet huomioimatta (240 jäännösilmoitusten läpikäymiseen. Kemiönsaaren jo päät- tällaisia olivat mm. Laukkavuoren kalliokirjoitukset, Syvä- kiinteistöä). Hankkeessa aloitettiin myös maisemahistorian tynyttä kulttuuriympäristöprojektia (2011-2013) täydennet- lahden rakuunatorppa ja Bagarlan kartano. Lisäksi Jäkärlän tutkimus vanhojen karttojen avulla. tiin muinaisjäännösten osalta vielä yhden kuukauden ajan. vanhan kylätontin rakenteet mitattiin maastossa GeoExplo- Lisäksi saatiin Opetus- ja kulttuuriministeriöltä avustus- Maakuntamuseo oli ohjaamassa Paraisten Korppoon ranta- rer 6000 -laitteella ta hankkeeseen, jossa parannettiin aineistojen saatavuut- osayleiskaavaa varten laadittua muinaisjäännösinventoin- Kemiönsaaren kulttuuriympäristöprojektille saatiin jat- ta. Tämän yhteydessä, sekä muutaman harjoittelijan voimin tia (inventoija palkattuna Paraisten kaupungilla). koaikaa ja rakennuksia inventoitiin vielä kuukauden ajan järjesteltiin MIPiin vanhoista tietokannoista tuotuja tietoja Museoviraston muinaisjäännösrekisteriä päivitettiin ak- Kemiön pääsaarella (48) kiinteistöä. ja vietiin sijaintitietoja kartalle (yli 8000 kiinteistöä) eri tiivisesti. Uusia kohteita vietiin rekisteriin 41 kappaletta ja Paraisilla käynnistettiin maakunnan kehittämisrahan tu- kuntien alueelta. Tietokantaan vietiin myös Turussa vuonna vanhoja kohteita päivitettiin tai muokattiin 55 kappaletta. ella Menestyvä Parainen – Inventointitietoa kaikille hanke, 1985 inventoidut teollisuusrakennukset (49). Uusia muinaisjäännösten aluerajauksia tehtiin 2 kpl. jossa inventoitiin rakennuksia ja muinaisjäännöksiä sekä MIPissä on tällä hetkellä kiinteistöjä 36 823 ja rakennuk- Muinaisesineitä tai sellaisiksi arveltuja löytöjä vastaan- tutkittiin maisemahistoriaa Nauvon alueella. Rakennusin- sia 91 337. otettiin vuoden aikana noin 25 kappaletta (yksi löytö voi ventointiin oli varattu aikaa kaksi kuukautta (124 kiinteis- Vuonna 2014 on inventoitu 593 uutta kiinteistöä ja van- pitää sisällään useampia esineitä). Löydöistä suurin osa töä inventoitiin tai päivitettiin). Inventointien lisäksi hank- hoja inventointeja on päivitetty yli 8000 kiinteistön osalta mäki (1), Paimio (1), Parainen (3), Pöytyä (1), Raisio (1), Salo tia, toimeksiantajana kunta ja toteuttajana Sweco Ympäris- 24 Inventoinnit Työkuukaudet Kiinteistöjen lukumäärä teenvetotekstejä). Uudet ja kentällä päivitetyt 3,5 193 Menestyvä Parainen – Inventointitietoa kaikille -hank- Verkkosaatavuuden edistämishanke, keen puitteissa tutkittiin Nauvon maisemahistoriaa kahden 6,5 8000 noin kuukauden ajan (loka-marraskuu). Kohteeksi valittiin Nau- Nautelankosken museon inventointihanke von pääsaaren alue, mistä oli eniten hyötyä rakennus- ja (vain ulkorakennukset) 240 muinaisjäännösinventoijille. Suurin osa Nauvon aluees- Laitila, Anna-Liisa Nisu 104 ta on vielä tekemättä. Aikaisemmin Paraisten alueelta on Koski Tl, Sweco Ympäristö Oy 156 tehty maisemahistoriakartat Houtskarin, Iniön ja Korppoon Yhteensä alueilta sekä osia vanhan Paraisten kunnan alueelta. Joulukuussa aloitettiin Liedon maisemahistorian tutki- Maisemahistorian tutkimus mus (1 kk). Nauvon maisemahistoria (lisätty valokuvia, viety kartalle, joihinkin on kirjoitettu yh- päivitettiin digitaalisesti 108693 2 Liedon maisemahistoria MIP - MIPistä avattiin julkinen rajapinta joka näkyy Lounaispai- Yritysyhteistyö ja CB-hankevalmistelu kassa Maanmittauslaitoksen Paikkatietoikkunassa. - Ohjelmistossa esiintyvien bugien poistamiseksi tehtiin Henkilötyökuukaudet VSM:n projekteissa useita pieniä korjauksia. - Ruotsinkielisen puolen toimintoja parannettiin. Tiedotus- ja muut tilaisuudet Ajankohta Tilaisuuden luonne - Kuvien varmuuskopioinnissa otettiin käyttöön selkä va- Kemiönsaari, Villa Lande 23.4.2014 Tiedotustilaisuus kulttuuriympäristöprojektissa kiintunut järjestelmä. - Teknistä dokumentointia tehtiin jatkuvasti. Parainen, Nauvo, Nauvosali - Uusi lomake: Tutkijoiden matkaraportit. (Nautelankosken museo) Menestyvä Parainen -hankkeessa 1 3,5 13,5 9.9.2014 15.10.2014 tehtävistä muinaisjäännös- ja rakennusinventoinneista Tiedotustilaisuus Menestyvä Parainen – Kulttuuriympäristö tietoa kaikille -hankkeesta - Kehitettiin hakutyökalua. Parainen, Sattmark - Porrashuonetietokanta vietiin samalle tasolle muiden in- niiden hyödyntämisestä (paikalla oli matkailualan ventointitietojen kanssa. yrittäjiä, yhdistysten edustajia ja opettajia) - Loppuvuodesta perustettiin projekti MIPin siirtämisek- Parainen, Nauvo, Simonkylä si Turun palvelimille ja ylläpidon siirtämiseksi kaupungin nöksille, jonka jälkeen inventointien esittelytilaisuus It-palveluihin. Aloitettiin arkkitehtuurikuvauksen tekemi- Simonkylän vanhalla koululla 2.12.2014 Keskustelutilaisuus kulttuuriympäristöaineistoista ja Maastokierros kyläalueella sijaitseville muinaisjään- nen, joka pitää tehdä ennen siirtoa. 25 Rakennussuojelutoiminta ja antikvaarinen neuvonta Kauppahallin muutostyöt, Kaupunginsairaalan rakennus Rakennukset, korjaus ja/tai suunnittelu (selvitystyötä, 5:n kunnostaminen ja Yliopistonkatu 27:n aulaan pystytet- dokumentointia, suunnittelukokouksia ym.) Turun museokeskus / Varsinais-Suomen maakuntamuseo tävän Bryggmanin Sampotalo -näyttelyn suunnittelu. Ruis- – Kaupunginteatterin peruskorjaus ja laajennus (suunnit- toimii alueellaan antikvaarisena asiantuntijana ja lausun- salon telakan kunnostaminen käynnistyi ja siihen liittyen telu) non antajana kulttuurihistoriallisesti arvokkaita rakennuk- muodostettiin Ruissalon telakka työryhmä. – Katedralskolan, peruskorjauksen suunnittelu sia, muinaisjäännöksiä ja kuntien kaavoituksia koskevissa Turun yleiskaava 2035:n tarkastamiseen liittyvä Turun – Puolalan koulu, peruskorjauksen suunnittelu asioissa. Se tarjoaa kulttuuriperintöä koskevaa tietoa ja keskusta-alueen rakennussuojelutavoitteiden määrittämi- – Suurtorinmakasiinit, työmaakokoukset ym palveluja paitsi paikallismuseoille myös viranomaisille ja nen sekä MIP-tietokannan sisällön päivittäminen ja täyden- – Aurakatu 11, julkisivut ja vesikatto (sisäilmaongelmasta yksityisille kansalaisille. Kulttuuriympäristön suojeluarvo- täminen jatkuivat. johtuva eräiden luokkatilojen lattioiden ja seinien sanee- jen vaalijana maakuntamuseo ottaa kantaa maankäyttöön Suurtorin alueella suurin hanke oli Katedralskolanin raaminen) ja sen suunnitteluun lausuntojen, neuvottelujen ja asian- Luostarin Välikadun puoleisen nk. makasiinirivistön pe- – Turun perheasunnot, Stålarminkatu 27; saneeraushanke tuntijatyön kautta. Toimintavuonna annettiin 203 virallista ruskorjaus pop up -myymälöiksi. Työ valmistui kesällä. – Läntinen Rantakatu 7, julkisivujen korjaus kulttuuriympäristöön liittyvää lausuntoa sekä lukuisa mää- Muita kohteita olivat Luostarin Välikadun kenttäkiveyksen – Puutarhakatu 2, taloyhtiön julkisivusaneerauksen han- rä erilaisia selvityksiä. Viranomaispalavereihin, avustuk- uusiminen, Raatihuoneen sisätilojen pintoihin liittyvät kun- kesuunnittelua (ikkunoiden uusiminen, terasti-rapattujen siin, antikvaarisiin korjauksiin, korjausten valmisteluun ja nostukset ja kellarin valais-tuksen parantaminen, Brinkka- osien korjaaminen) lausuntoihin liittyviä tarkastus- ja työmaakäyntejä tehtiin n. lantalon sisäpihan valaistus sekä Suurtorin sähkökaapin – Rauhankatu 10, terastirapattujen julkisivujen uusiminen 290. Lisäksi neuvonta- ja tutkimuspalvelua on annettu pu- siirtäminen. – Rauhankatu 12A, julkisivusaneeraus helimen ja sähköpostin kautta, mutta sitä ei ole tilastoitu. Kaavoitukseen liittyen merkittäviä hankkeita olivat: – Uudenmaankatu 5b, julkisivujen korjaaminen ja maalaus Turun kaupungin rakennetun kulttuuriympäristön vaali- – Turun yleiskaava 2035 (sisälsi myös suojeluluetteloiden – Sepänkatu 5, puurakennuksen korjaaminen minen käsitti vuonna 2014 aiempien vuosien tavoin osal- työstäminen numerokaupunginosittain), TYKS U2 (Kiina- – Konserttitalon salin kaide, lippukassa ym. listumisen rakennustaiteellisesti arvokkaiden kiinteistöjen myllynmäki ja Kupittaan asema), Sepänkatu 5, Harppuuna- – Iso-Puolalan päärakennuksen korjaaminen (siirtyi korjaustöiden suunnitteluun ja työmaa-aikaiseen valvon- kortteli, Hotelli Marina, Minerva, Juutalainen seurakuntata- kaupungilta Rakennusperinteen ystäville) taan sekä dokumentointiin, rakennus- ja purkulupahake- lo, Ratapihankatu 16-24, Tallimäenkenttä jaTuurinkulma. – Itäinen Rantakatu 52; edustusasunnon ym. saneeraus rivitaloksi muksista ja asemakaavanmuutosluonnoksista ja -ehdotuksista annettujen kannanottojen ja lausuntojen valmistelun, Katu- ja yleisten alueiden suunnittelukokouksia sekä – Wärtsilän L-tehdas, saneeraus asunnoiksi viranomaisyhteistyön, yksittäisten taloyhtiöiden hankkei- korjaaminen – Österbladin tontti (Museologian oppiaineen kenttätyö- den koordinointia ja ohjausta sekä lausuntojen valmiste- – Hämeenkadun kevyenliikenteen väylä kurssi) luun ja seurantaan liittyvää tutkimus- ja selvitysöitä sekä – Puulajistrategian laatiminen – Linnankatu 41 (Muistojen talo); pihamaan kuluväylät, dokumentointia. – Läntisen Rantakadun uudistaminen (väli Kaupungintalo– pääsisäänkäynnin esteettömyys, julkisivujen maalaami- Mielenkiintoisimmat hankkeet olivat Kaupunginteatte- Vähätori nen ym. (suunnittelu) rin, Katedralskolanin ja Puolalan koulun (Kaup-piaskatu – Rettiginrinne – Föritupa, julkisuvmaalaus (suunnittelu) 14) korjaussuunnittelu, TYKS:n asemakaavanmuutos (U2), – Linnankatu 3 ravintolamuutos 26 – Samppalinnan tuulimylly, rapautuneiden tiiliseinien Maakunnallinen rakennushistoriallinen toiminta painot- sa 10. Kolloquium zur Stadtarchäologie im Hanseraum uusiminen tui antikvaariseen korjausneuvontaan, jota annettiin useil- 17.–20.11.2014. – Samppalinnan ravintola, tukimuurin korjaus le yksittäisille kohteille koko Varsinais-Suomen alueella – Turun yliopiston arkeologian oppiaineen proseminaari- – Tiilentekijänkatu 16, ikkunasaneeraus ja valvojana toimittiin niissä kohteissa, jotka saivat avus- ryhmä kävi tutustumassa museoon tammikuussa. – Kärsämäen koulu tuksia Varsinais-Suomen ELY-keskukselta (30 kohdetta) ja – Arkelogian oppiaine vieraili museokeskuksessa – Vähä-Heikkilän koulu Museovirastolta (15 kohdetta). Rakennuslupiin, kaavoituk- 4.12.2014. –Kauppahalli seen, tiehankkeisiin ja YVA:han liittyen tehtiin monipuo- – Esitelmä saariston muinaisjäännöksistä Menestyvä – Ruissalon telakka lista yhteistyötä aluehallintoviranomaisten kanssa ja val- Parainen – Kulttuuriympäristötietoa kaikille -hankkeen takunnalliseen maisema-alueeseen liittyen oli Loimaalla yleisötilaisuudessa Paraisten Sattmarkissa 15.10.2014 Tutkimukset ja dokumentoinnit ym. kohteet, jotka eivät liity hallinto-oikeuden katselmus. – Esitelmä muinaisjäännöksistä, muinaismuistolaista ja em. korjaus- ym. hankkeisiin: Osallistuttiin Varsinais-Suomen liiton maakuntastrate- metallinetsinnästä METALLIA, METALLIA - Infopäivä metalli- – Minervan ullakko gian valmisteluun ympäristötyötyhmässä ja oltiin mukana netsijöille -tilaisuudessa 15.11.2014 Kuralan Kylämäellä. –Mustainveljestenkuja, ”pirtukauppias Matssonin” ent. ELYn julkaiseman maisemaselvitysoppaan tekemisessä – Rakennus- ja sisustusmessut 1.-2-1-2014. asunnon dokumentointia sekä Historiallisten kaupunkien rakennettu ympäristö mat- Rakennetun kulttuuriympäristön inventoijan täydennys- –Vähä-Hämeenkatu 1, kerrostalon dokumentointi ennen kailullisena vetovoimatekijänä -seminaarin järjestämiseen koulutus, Tampereen kesäyliopisto. Opastus Vähätorin ja purkua yhdessä Suomen historiallisten kaupunkien yhdistyksen Suurtorin alueella 27.2.2014. –Vartiokuja 2, piharakennusten dokumentointi ennen nii- kanssa. Seminaari pidettiin Naantalissa 15.5.2014. – 19.3.2014, Museologian kenttätyökurssi, Österbladin den saneeraamista asuinkäyttöön Kahden 1700-luvun tapetin talteenotto konservaattorei- liiketalon ja sen ympäristön historiaa. Alustus. – Kaivokatu 1, funkkistalo den kanssa Muddaisten kartanosta Paraisilta. – Tyks kaava; esitelmä yleisötilaisuudessa 26.3.2014 – YleFem 6.5.2014, haastattelu ohjelmaan rakennussuoje- –Ursininkatu, ”Odd Fellow”, toimitilan dokumentointi ennen purkamista Esitelmiä, luentoja ja opastuksia lukysymyksistä (Turunmaan sairaala, Sepänkatu 5) – Iskerin uimahalli ja urheiluhalli – Esitelmä Koroisten piispanistuimen tutkimushankkeen – Merenkulkuoppilaitos, Rakennuslautakunnan katselmus –Chemicum tuoreista tutkimustuloksista. Maarian seurakunnan tilai- purkuhakemukseen liittyen 27.5.2014 – Katedralskolan, RHS Jouni Berg (työn ohjausta, seurantaa suus Koroisissa 9.6.2014. – Tampereen museon kulttuuriperintöosaston vierailu, ja avunantoa) – Esitelmä How to deal with masonry structures – re- Vähätori-Suurtori -alueen opastusta 26.8.2014 –TYKS, RHS Samuli Saarinen (työn ohjausta, seurantaa ja buried? Pohjoismainen raunioseminaari Helsingissä ja – Modernin rakennuskannan suojelun problematiikkaa avunantoa) Turussa 25.–26.9.2014. 30.10.2014 Kultu-työryhmälle – TYKS, U-sairaala, Arkkitehtitoimisto Hanna Lyytinen (työn – Opastus tuomiokirkon rakennushistoriasta englanniksi – Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän Kulttuurikahvila, ohjausta, seurantaa ja avunantoa) 31.10. Relics of the Saints – Remnants of Papacy in Refor- luento ”Virkamiesten rakentama Turku” 10.11.2014 med Churches -workshopin 31.10.–1.11.2014 yhteydessä. – Sairashuoneenkatu 8, Hallinto-oikeuden katselmus Lisäksi suunniteltiin, valittiin kuvat ja tuotettiin tekstit – Esitelmä Origin, founding and developement of Turku. 27.11.2014 kauppahalliin seinälle toteutettuun kuvatauluun. Kaupunkiarkeologian kansainvälisessä konferenssis- 27 – Luento museon roolista kaavoituksessa, rakennussuoje- misosaston kanssa joulukuussa ja sen seurauksena Elina lussa ja korjausrakentamisessa Turun AMK:n insinööriopis- Saloranta antoi haastattelut Ylen nettiuutisille ja ruotsin- kelijoille 11.9.2014 kieliseen paikallisradioon. – Opaskierros Hirvensalon Friskalan alueella Hirvensalo- – Lehdistötilaisuus Kuralan Kylämäellä koskien Kuralan seuralle 4.10.2014 uusia esihistoria-opastauluja 12.9.2014 – Opastus ruotsalaisille museovieraille Apteekkimuseossa – Lehdistötilaisuus Kuralan Kylämäellä koskien Ravattulan 7.2.2014 hopearahakätköä 19.9.2014 – Luento Kulttuuriympäristöillassa Salossa 29.1.2014 – Haastattelu Ravattulan hopearahakätköstä opettajien –Kaupunkiopastus Naantalissa yhdessä rakennustarkas- ammattijärjestön OAJ:n Opettaja-lehteen 19.11.2014 tajan kanssa – Kirjoitettu Turun Sanomien Alio -palstalle artikkeli: – Luento tapeteista Perinnekotimessuilla Metallinetsintä – uhka vai mahdollisuus arkeologisille kulttuuriperinnölle, ilmestyi 27.11.2014. Internet ja sosiaalinen media – Kari Hintsalan Kaponieeri-blogissa oli n. 32 tavalla tai Artikkelit ja julkaisu toisella Turun museokeskuksen toimintaa käsittelevää – Artikkeleita kasviaiheiseen Aboaan postausta. Facebookissa Hintsala on tuonut esille museo- – Kirja-arvio Fornvännen-julkaisusarjaan kirjasta Kyrkan i keskuksen tuotantoja, siellä hän on verkostoitunut n. 245 Gamla Uppsala museo- ja kulttuuritoimijan kanssa. – Från Katedral till församlingskyrka. Editor Gunnar Gran- – Varsinais-Suomen kulttuuriperintö -blogissa oli 49 pos- berg. Votum 2014. Painossa. tausta. – Läkerol Dents -pastillin historian selvittäminen ja artik- – Osallistuttiin kulttuurihistoriallisia esineitä koskevaan keli siitä, tilaustyö Cloettalle. keskusteluun Artefactan keskustelupalstoilla. – Velkuan, Livonsaaren ja Lempisaaren rakennuskulttuuri- – Museon sähköiseen Uutiskirjeeseen tehtiin juttuja julkaisu julkaistiin 6.3.2014 Velkuan Kummelissa. Lehdistö/radio Messut – Rettiginrinteen kaivauksista annettiin lyhyt haastattelu – Taide- ja Antiikkimessut 22.–23.3.2014 Turun Sanomiin kesäkuussa 2014. – Piha- ja puutarhamessut, perinnekotimessut – Etelä-Suomen Sanomille annettiin lyhyt kommentti Turun 28.3.–30.3.2014 torikaivauksiin liittyen heinäkuussa 2014. – Rakentaminen ja Sisustaminen messut 31.3.–2.2.2014. – Åbo Underrättelser teki jutun Katedralskolanin kaivauksista lokakuussa 2014. – Katedralskolanin siipirakennuksen kaivaushankkeesta tiedotettiin yhdessä Kiinteistöliikelaitoksen rakennutta28 MAAKUNNALLINEN MUSEOTYÖ Paikallismuseoille ja niiden taustayhteisöille on tiedo- naispaikan kehittämisryhmä, Turun paikkatietoryhmä, Var- tettu alan ajankohtaisista tapahtumista kirjeitse 4 kertaa. sinais-Suomen kulttuuriympäristötyöryhmä, Varsinais-Suo- Varsinais-Suomen vuoden museoteko-palkinto myönnettiin men ELY-keskuksen neuvottelukunta, Terveydenhoitomu- Aluemuseotyö Lyyli Tuomolan säätiölle Käsityömuseo Miilan avaamisesta seon hallitus, Lounais-Suomen sairaanhoitopiirin Turun Maakunnallisen museotoiminnan tehtävänä on museoam- Paimioon. Palkinto jaettiin Varsinais-Suomen museoko- Lasarettimuseon museotoimikunta, Nautelankoski-säätiön matillisen asiantuntija-avun antaminen Varsinais-Suomen kouksessa 10.12.2014. hallitus, Suomen maatalousmuseon ystävät -yhdistyksen hallitus, Varsinais-Suomen museot ry:n sihteeri, Suomen paikallismuseoille museologisissa kysymyksissä ja auttaa paikallismuseoita kulttuuriperinnön tallentamis- ja vaali- Yhteistyöverkostot historiallisten kaupunkien yhdistyksen sihteeri, Valtakun- mistyössä. Työtä ohjaa Museoviraston ja Turun museokes- – keskeisin yhteistyötaho oli maakunnan paikallismuseoi- nallisen Tallennus- ja kokoelmaryhmä (TAKO), TAKO pooli kuksen välinen sopimus. Tehtävää aiemmin hoitanut tutkija den taustayhteisöt 3, TAKO poolin 4 puheenjohtajuus, Nuoperi-ohjausryhmä, Eeva Mikola jäi eläkkeelle 1.5.2014 ja 1.11.2014 alkaen maa- – Varsinais-Suomen museot ry:n toimintaan maakuntamu- Norsamin koordinointiryhmä, Ihmiselle parempi keskusta kunnallisessa työssä aloitti FM John Björkman. Maakunnal- seotutkija osallistui aktiivisesti, toimien mm. sihteerinä. -hankkeen ohjausryhmä, Agnes Geijerin säätiön hallitus, lista museotyötä tehdään yhteistyössä Varsinais-Suomen – Suomen maatalousmuseon ystävät ry:n hallitus Kaupungin henkilöstö-foorumi, kaupungin TVA-ryhmä, Työ- museot ry:n kanssa. – Nautelankoskisäätiön hallituksessa asiantuntijajäsenenä suojelutoimikunta, Kulttuuriasiankeskuksen tietohallinto- Maakuntamuseotutkija ehti vuoden loppuun mennessä – Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin museotoimikunta ryhmä, Kulttuuriasiankeskuksen tietoturvallisuusryhmä, tehdä neljä neuvonta- ja kokousmatkaa paikallismuseoi- – Finlands Svenska hembygdsförbundin hallitus Kaupungin osaamisen kehittäminen – ryhmä, Varsinais-Suo- hin. Neuvontakäynnit kohdistuivat kokoelmien hallintaan, – Paikallismuseoiden turvakirjan suunnittelutyöryhmä men pelastuslaitoksen paloasemien turvallisuus, Paikallismuseoiden turvakirjan suunnittelutyöryhmä, kuntokartoitus näyttelytoimintaan ja museoiden yleiseen kehittämiseen. Museovirasto myönsi 13 varsinaissuomalaiselle paikallis- Tilaisuudet ja tapahtumat ja kulttuurihistoriallisen arvojen määrittely – hankkeen oh- museolle harkinnanvaraista avustusta. Maakuntamuseo- – Varsinais-Suomen museokokous järjestettiin Turun lin- jausryhmä, EVIVA-hanke, Museo 2015 hankkeen työryhmät, tutkija on ohjannut ja valvonut näiden avustusten käyttöä. nassa 10.12.2014. Puhujina Cay Irjala Närpiön kotiseutumu- Turun Paikkatietoryhmä, Lounaispaikan kehittämisryhmä, Toimintakauden lopussa Turun museokeskuksen Web- seosta sekä Kari Hintsala, Paula Saarento ja John Björkman Kulttuuriympäristöt muuttuvan maaseudun kehittämisessä Musketti -kokoelmatietokannassa oli 40 paikallismuseon maakuntamuseosta. Kokouksessa oli 36 osallistujaa. ohjausryhmä, maisemien päivitysinventointien ohjausryh- kokoelmatietoja. Paikallismuseoiden esinetietoja oli vuo- – Varsinais-Suomen museopäivä järjestettiin 31.8.2014. Yh- mä VAT, Harava-ryhmä, Artefackta, Nautelankosken museon den lopussa yli 62 000 ja valokuvia 10 000. Ammatilliset teensä 48 museota osallistui tapahtumaan avoimilla näyt- kulttuuriympäristön dokumentointihankkeen ohjausryhmä, paikallismuseot ovat maakuntamuseon ohjauksessa seu- telyillä, työesityksillä ym. Lounais-Suomen ympäristöohjelman seurantaryhmä, Vapa-ajan toimialan ikä- ja aluetoiminta, 150 vuotta voimako- ranneet yhteistä kokoelmapoliittisen ohjelman toteutu- nevalmistusta Auran rannoilla (julkaisun hankesuunnitte- Paikallismuseoiden turvallisuusohjeistusta on laadittu työ- Museokeskuksen kulttuuriperintöyksikön sidosryhmätyöskentely ja vakiintuneet, säännöllisesti kokoontuvat yhteistyöryhmät ryhmässä kolmen muun maakuntamuseon kanssa. Kaupunkikuvaneuvottelukunta, Julkisen taiteen työryhmä, paan ohjausryhmä, Rakentamisen ja ympäristön työryhmä, Curation hallitus, Teollisuusperinteen seuran hallitus, Lou- Varsinais-Suomen liiton maakuntastrategian valmistelussa. mista. Museokeskuksen konservaattorit ovat neuvoneet ja ohjanneet paikallismuseoita kokoelmien säilyttämisessä ja pakastaneet tuhohyönteisvaaralle altistuneita kokoelmia. lua), Turun seudun kehittämiskeskuksen Varsinais-Suomen teollisuuden ja osaamisen vierailukeskukset -hankkeen asiantuntijatyöryhmän jäsen, ELY:n maisemaselvitysop- 29 KONSERVOINTITULOSYKSIKKÖ Taidetoiminnan suurimmat haasteet ja työmäärä olivat Pääkonservaattori Pietarin Nykytaidenäyttelyn ja erityisesti Kaarina Kaikko- Pääkonservaattorin alkutyövuotta hallitsi Mika Kaurismäen sen näyttelyn ripustus- ja purkutyöt. Vaativia olivat myös The Girl King elokuvan kuvaukset. Konservointiyksikön Vuoden alussa konservointiyksikkö sai uuden työntekijän suurten kokoelma teosten ja veistosten siirrot varastojen ja tehtäväksi muodostui elokuvatyömaan valvonta ja konsul- kun uusi kirkkotekstiilikonservaattori Päivi Allinniemi aloit- näyttelytilan välillä Adidasmies ja voimanainen -näyttelyn tointi. Päälinnassa konservointiyksikkö kävi, tarkan suun- ti työnsä. Näin vuonna 1979 perustettu konservointitoimi yhteydessä. nittelutyön jälkeen, siirtämässä juhlakerroksen valaisimia. sai pätevän jatkajan. Turun linnan perusnäyttelyn ensim- Esilinnassa jouduttiin siirtämään kokoelmia kuvausten alta mäiseksi suunniteltu Aikajana -osio vietiin viimeisenä Näyttelyt pois. Elokuvan tekoa oli mielenkiintoista seurata. Poikke- osiona loppuun. Aikajana avattiin yleisölle juhannuksena. Vaihtuvien näyttelyiden osalta vuosi alkoi lähettämällä Ton- ustilanne Turun linnassa kesti peräti kolme kuukautta. Lop- Pitkä rakennusaika kertoo tehtävän haasteellisuudesta. tut kotiin voudinsalista jossa olivat majailleet jo pitkään. pusaldona vahingot jäivät hyvin pieniksi ja koskivat lähinnä Lopputulos oli erinomainen ja antaa hyvän johdannon Wamissa Outi Heiskasen näyttely purettiin helmikuussa ja museoviraston vastuualuetta. muille perusnäyttelyn osioille. Alkuvuonna arjen rutiinit vaihtoon ripustettiin Adidasmies ja Voimanainen joka oli Aikajanan rakentaminen jäi Saaren ja Neuvon vastuul- vaihtuivat Turun linnassa loistoon ja jännittäviin kohtauk- väkevä leikkaus Turun kaupungin taidekokoelman uusista le niin että pääkonservaattorin tehtäväksi jäi työrauhan siin, kun linna pääsi Mika Kaurismäen ohjaaman kuninga- helmistä. Voudinsaliin saatiin Ismo Luukkosen värikkäitä takaaminen ja materiaalihankintojen sujuvuus. Lopuksi tar Kristiinasta kertovan elokuvan näyttämöksi. Suurin osa valokuvia muinaisista kalliomaalauksista joka avattiin huh- pääkonservaattori suunnitteli ja toteutti julkisivun teks- konservointiyksikön työntekijöistä oli mukana valvomassa tikuussa. Pietarilainen nykytaide valtasi Wamin riehakkaal- tien valaisun uusimmalla tarkoitukseen sopivalla LED-va- kuvauksia ja siirtämässä museoesineitä kuvausten tieltä. la tavalla, Kiteytymiä -näyttelyssä joka avattiin kesäkuussa. laistustekniikalla. Vauhtia LED valaistuksen suunnitteluun Syksyllä the Girl King elokuvan kuvaamisesta kehittyi näyt- Syksyllä oli vuorossa haasteellinen Kaarina Kaikkosen Uu- pääkonservaattori kävi hakemassa erinomaisessa LED kon- tely Turun linnaan. den kasvun aika -näyttelyn ripustaminen, johon osallistui ferenssissa Kööpenhaminassa, jossa maailman johtavat Keväällä pääkonservaattori ilmoitti yksikölle että näytte- suurin osa yksikön työntekijöistä. Joulukuussa avattiin Ääni alan asiantuntijat kävivät esitelmöimässä LED vallankumo- lytoimiston toiminta lakkaa. Syksyllä hyvästelimme pitkä- – Kuva – Kokemus -näyttely joka kruunasi mielenkiintoisen uksesta, joka on rantautunut myös museomaailmaan. Lähi- aikaiset yhteistyökumppanimme ja vuodesta 2010 työtove- taidenäyttelyvuoden. Linnan vaihtuvista näyttelyistä puret- vuosina on tarkoitus uusia valaistusta kaikissa museokes- rimme Seppo Kanniston ja Jarmo Laineen, heidän siirtyessä tiin syksyn aikana Ritarin elämää ja Enemmän kuin tuhat kuksen kohteissa, joista suurin on Wäinö Aaltosen museon yhtä aikaa vanhuuseläkkeelle. Mika Myllymäki siirtyi Kalas- sanaa – näyttelyt tulevan The Girl King -näyttelyn tieltä. valaistuksen uusiminen vuonna 2015. tajankadun verstaalle. Kesäkuussa valmistui Aikamoinen aikajana! -näyttely Vaihtoehtoisia säilytystilaratkaisuja puitiin läpi vuoden. Konservointiyksikkö kävi tutustumassa Tampereen mu- ja syyskuussa viimeisteltiin intendentti von Konowin nuk- Pääkonservaattorin tehtävänä oli tutkia puolustushallin- seoiden uuteen kokoelmakeskukseen. Näin saatiin esiku- kekohtaus ja ’museon aika’ – osio. Linnan rakentamisessa nolta vapautuneita tiloja, jotka on louhittu Pääskyvuoren vaa omiin säilytysteknisiin ratkaisuihin. Toiveemme koh- käytettyjä erilaisia tiiliä luetteloitiin ja asetettiin esille yh- sisään. Säilytysteknisesti nämä tilat ovat hyvätasoisia, jat- distuvat puolustushallinnolta vapautuviin tiloihin jotka teensä 71 kappaletta. Raha- ja mitalikabinetin näyttely pa- koselvitykset liittyvät talouteen. on louhittu Pääskyvuoren sisään. Nykyisten säilytystilojen lautettiin joulukuussa paikoilleen, muutamin parannuksin Muita suuritöisiä projekteja olivat: esinekonservointila- vaikea tilanne saatettiin kaikkien päättäjien tietoon ja rat- ja korjauksin. Linnan korjaustöiden vuoksi pyöreän tornin boratorion laajennus vanhan pimiön puolelle ja Kristiina kaisuja jäätiin odottamaan. vankilatilat tyhjennettiin näyttelyesineistä. -näyttelyn suunnittelu. 30 Esinekonservointi arkeologian opiskelijoille. Myös arkeologian oppiaineen johtaja Roger Blandin luentoa muinaismuistolaista, metal- Vuoden 2014 aikana linnan historiasta kertovien näyttelyi- henkilökuntaa kävi tutustumassa museon arkeologiseen linetsintoiminnasta ja tietojen tallentamisesta Englannissa den rakentamista jatkettiin. Kesäkuussa valmistui Aikamoi- toimintaan, konservointiin ja säilytystiloihin. ja Walesissä. Esinekonservaattori otti osaa myös Turun yli- nen aikajana! -näyttely ja syyskuussa viimeisteltiin inten- Konservointityö keskittyi lainattavien ja museon omiin opiston järjestämään Relics of the Saints – Remnants of Pa- dentti von Konowin nukkekohtaus ja ’museon aika’ -osio. näyttelyihin tulleiden esineiden huoltoon ja konservointiin. pacy in Reformed Churches Relics luentotilaisuuteen Aboa Linnan rakentamisessa käytettyjä erilaisia tiiliä luetteloitiin Kesän keskiaikatapahtumaa varten ritarisalin rengashuppu Vetuksessa. Valokuvan historiaan ja valokuvien oikeaan ja asetettiin esille yhteensä 71 kappaletta. Raha- ja mita- ja kypärät huollettiin ja käsiteltiin korroosionsuoja-aineel- säilyttämiseen oli mahdollisuus tutustua Museokeskuksen likabinetin näyttely muutamin parannuksin ja korjauksin la. Iso valokuva- ja arkistoaineiston lahjoitus puhdistettiin ja Turun yliopiston Suomen historian oppiaineen järjestä- palautettiin joulukuussa paikoilleen. Linnan korjaustöiden ja siirrettiin säilytystiloihin. Apuna erilaisissa työtehtävissä mässä kuvalukupiirissä. Syksyllä konservoinnin ja kulperin vuoksi pyöreän tornin vankilatilat tyhjennettiin näyttelyesi- oli harjoittelija Jake Puustinen. väki sai mahdollisuuden vierailla Kaarinan Ravattulan Risti- neistä. Keväällä käytiin konservoinnin, ”kulperin” ja ”taivin” mäen kaivauksille. Linnan vaihtuvista näyttelyistä vuoden aikana purettiin joukoin tutustumassa Pääskyvuoren puolustusvoimilta Tonttuja, Ritarin elämää ja Enemmän kuin tuhat sanaa - vapautuneisiin tiloihin ja arvioitiin tilojen soveltuvuutta Arkeologinen konservointi näyttelyt. Esinekonservaattori osallistui myös Wäinö Aal- museokokoelmien säilytykseen. Esinekonservaattori kävi Heidi Karjalainen (projektit) 21.2. asti tosen museon Pietarin nykytaidetta esittelevän näyttelyn arvioimassa säilytystiloja myös Halikon sairaalassa yhdes- Anu Kinnunen (projektit) 16.6. lähtien purkuun ja Kaarina Kaikkosen Uuden kasvun aika -näyttelyn sä tutkijoiden Björkmanin ja Niinikosken kanssa. Sairaalan Päivi Leppänen (projektit) 16.6.–15.8. rakentamiseen. Kiertonäyttely Riitmotti ja sapluuna puret- museokokoelma kaipaa kipeästi uusia, parempia säilytysti- Jake Puustinen (harjoittelija) 22.4.–21.6. tiin ja esineet palautettiin varastoon. Launista lohipatoon ja loja. Riikka Saarinen Koiramäki kiertonäyttelyt matkasivat vielä esille Seinäjoelle Syksyllä järjestettiin Kuralassa luento – ja infotilaisuus ja Forssaan. Palauduttuaan kiertonäyttelyt tullaan purka- metallinetsinharrastajille. Tilaisuuteen oli mahdollisuus Vuonna 2014 Heidi Karjalainen jatkoi edellisvuosien arke- maan. tuoda esineitä tunnistettavaksi ja tutkia esineitä mikros- ologisten kaivausprojektien rahoitusten puitteissa, erityi- koopeilla sekä esittää kysymyksiä asiantuntijoille. sesti Kirjastosillan, Sinisen talon ja Aurajoen itälaiturin kai- merimuseoon ja Liedon Vanhalinnaan lainattuja esineitä Museon näyttelyprosesseja ja perusnäyttelyn raken- vauskohteiden löytöjen konservointia 21.2. saakka. Heidin kuvattiin, kuntokartoitettiin ja pakattiin. Esinekonservaat- tamista arvioitiin ja analysoitiin laivaseminaarissa huhti- työn päätyttyä Riikka jatkoi raudan käsittelyaltaiden ylläpi- tori oli mukana noutamassa uutta raha- ja mitalilahjoitusta kuussa. toa, johon sisältyy näytteiden analysointia ja liuosten vaih- sekä valokuvalahjoitusta. Esinekonservaattori kävi kevääl- Vuoden aikana esinekonservaattori osallistui Pohjois- toa käsittelyjen edetessä. Keväällä ja alkukesästä Riikka pe- lä museomestareiden kanssa arvioimassa Harry Kivijärven maisen konservaattoriliiton koulutuspäiville Hyvinkäällä ja rehdytti koululaisharjoittelija Jake Puustista laboratiivisiin teoksen kuntoa ja siirtoa taiteilijan kodista Turkuun. Lah- Tampereella. Hän otti osaa myös Artefacta esitutkimusver- tehtäviin, mm. rautakloridien analysointiin liuosnäytteistä joitusta, kunnostusta ja teoksen esille panoa varten laadit- koston järjestämään kansainväliseen seminaariin Tieteiden potentiometrisen titrauksen avulla. Esinekonservaattorit tiin kunto- ja toimenpideraportti. Ulkopuolisille tutkijoille talolla Helsingissä. Aiheena kaksipäiväisessä seminaarissa Anu Kinnunen ja Päivi Leppänen saatiin arkeologisten esi- haettiin arkeologisia löytöjä tutkittaviksi. Konservointia ja oli Kuinka tutkia esineitä? – analyysit esinetutkimuksessa. neiden konservointitehtäviin 16.6. Samaan aikaan vuoden säilytystiloja esiteltiin Mynämäen käsi- ja taideteollisuuso- Turun yliopiston arkeologian laitoksen järjestämällä luen- kenttätyöt olivat jo käynnistyneet Rettiginrinteessä. piston muinaistekniikan opiskelijoille sekä Turun yliopiston nolla oli mahdollisuus kuulla British Museumin osaston- Espoon kaupunginmuseoon, Forum Marinumiin, Suomen 31 Aikaisemmin keväällä Museokeskuksen arkeologit olivat Metallinetsintä harrastuksena on yleistynyt ja Turun Tekstiilikonservointi Suurtorin makasiinien korjaustöiden valvonnan yhteydes- seudulla tehtiin vuoden mittaan harvinaisia muinaisesi- Vuosi alkoi uusien kokoelmahankintojen konservointien sä ottaneet talteen kokoelmiin 115 maalöytöä, joista 37 on ne-löytöjä, merkittävimpänä Aurajokilaakson viikinkiaikai- merkeissä. Tekstiilikokoelma on karttunut vuosien varrella konservoitavia. Rettiginrinteessä suoritettiin arkeologiset nen hopearahakätkö. Löytöä esiteltiin Turussa Kuralassa tasaiseen tahtiin. Pakastamisen ja luetteloinnin jälkeen kaivaukset Museokeskuksen uuden kaupunkiarkeologin järjestetyssä tiedotustilaisuudessa, Turun päivänä Turun tekstiilien puhdistaminen säilytykseen jää näyttelyiden Tanja Ratilaisen johdolla ajalla 21.5.–25.7. Tällöin otettiin linnassa sekä kuukauden esineenä Vanhan Suurtorin kir- välillä tehtävään työhön. Näyttelyitä tehdään niin paljon, talteen 472 löytöä, joista 213 vaatii säilyäkseen aktiivisia jakaupassa. Useimmissa tapauksissa löydetyistä esineis- että uusien hankintojen hoitaminen jää vähemmälle ja ai- konservointitoimenpiteitä. Rettiginrinteestä arkeologit siir- tä halutaan tietää mahdollisimman paljon ja kysymyksiä heuttaa tuholaisongelmariskin väliaikavarastoon. Akuutein tyivät lähes välittömästi toteuttamaan pelastuskaivausta esitetään konservaattoreille. Maarit ja Riikka selvittivät puhdistuksen tarve on likaisilla, villasta valmistetuilla teks- Katedralskolanin kunnostustöiden alta. Kenttätyöt kohteel- mahdollisuuksia luonnontieteellisille materiaalitutkimuk- tiileillä ja turkiksilla. la alkoivat 7.8. ja päättyivät vuoden 2014 osalta vuoden sille Turussa ja Kemiönsaaresta löydettyä pronssikautista Kevään aikana valvottiin Turun linnassa elokuvan ku- viimeisenä päivänä. Keskiaikaiset kulttuurikerrokset ovat kirveelle saatiin analyysit Åbo Akademin PIXE ja XRD lait- vaamista. Mika Kaurismäki ohjasi The Girl King -nimistä kyseisellä kohteella hyvin säilyneet koska myös orgaanisia teistoilla. Museokeskus järjesti metallinetsijöille suunna- elokuvaa Turun linnassa ja pääsin seuraamaan elokuvan materiaaleja saatiin talteen runsaasti. Pienten löytöjen li- tun luento- ja kohtaamistilaisuuden Kuralan Kylämäessä kuvaamista vierestä. Tästä elokuvasta kehittyi myös näytte- säksi esiin kaivettiin myöhäiskeskiaikaisen latriinin hirsi- 15.11. Konservaattoreista tapahtumaan osallistuivat Maarit lyehdotus, jonka toteutus jäi myöhemmäksi. kehikko, joka päätettiin ottaa talteen ja konservoida mah- ja Riikka. Riikka piti konservointi-näkökulmaisen esitelmän Perusnäyttely saatiin päätökseen ja viimeisenä huonee- dollista myöhempää näytteillepanoa varten. Esinelöytöjä tilaisuudessa. na toteutettiin Walter von Konowin huone. Konowin puvun kohteelta saatiin museon kokoelmiin 733 kappaletta, joista Laboratorion osalta uudistustyöt jatkuivat kun saimme li- kopion on valmistanut tekstiilikonservaattori Jaana Seppä- 493 vaatii säilyäkseen aktiivista konservointia. sätilan valokuvaamon repro-huoneesta. Vuoden 2014 aika- lä. Keväällä olevat harjoittelijat avustivat myös perusnäyt- Omien kaupunkikaivauslöytöjen lisäksi ulkopuolisena na tilaa suunniteltiin ja tehtiin tarvittavat kalustehankinnat: telyn valmistumisessa. Konservointikoulusta Metropoliasta projektina otettiin vastaan Turun yliopiston arkeologian op- hyllyt, kaapistot, pöytätasot sekä vetokaappi. Laboratorion tuli Ann-Charlotte Ekman ajalle 7.4.–30.5.2014 ja Sanna piaineen Ravattulan Ristimäen varhaiskeskiaikaisen kirkon seinään puhkaistiin oviaukko uuteen tilaan. Rautaesinei- Laiho 7.4.–13.5.2014 Lounais-suomen käsi- ja taideteolli- paikalla suorittamien opetuskaivausten löytöjä. Kaivausten den puhdistamista varten tarvittavan mikrohiekkapuhalti- suusoppilaitoksesta. Sanna Laiho valmisti harjoitteluun aikana paikalle tehtiin muutamia tukikäyntejä, jolloin otet- men hankintaa vanhan rikkinäisen tilalle suunniteltiin mut- liittyvän näyttötutkintotyön kirjomalla koneella tyylitellyn tiin talteen blokkinostoina ruumishautojen osia röntgen- ta se jäi toteutumatta. granaattiomenakuvion renessanssihameen edustaan. Ku- kuvattavaksi sekä tutkittavaksi laboratorio-olosuhteissa. Arkeologisten löytöjen konservoinnin lisäksi Riikka osal- vioitu hameen edusta oli osa perusnäyttelyssä olevasta Löytöjä ja hautojen osia säilytetään toistaiseksi konser- listui kuukauden esineiden toimituksiin Suurtorin kirjakau- kääpiön puvusta. Konservointiharjoittelija Ann-Charlotte vointiosaston tiloissa. pan vitriiniin ja teki neljä päivystyskäyntiä Turun linnaan, Ekman konservoi uusia kokoelmahankintoja säilytykseen Turun kaupunkiarkeologiseen esineistöön liittyviä pro siellä oleviin näyttelyesineisiin kohdistuneiden yhteyden- sekä avusti perusnäyttelyyn tulevien asujen viimeistelyssä. gradu -opinnäytteitä oli vuoden aikana tekeillä kaksi. Aineis- ottojen seurauksena. Syksy käynnistyi välittömästi näyttelykiireillä. The Girl tohakuja tehtiin fajanssilöytöihin ja puutyökaluihin liittyen. King elokuvan kuvaamisesta kehittyi näyttely Turun linnaan Laboratoriossa vieraili tutkimuksiinsa liittyen esinetutkijoita ja tarkoituksena oli laittaa esille elokuvassa käytettyjä pää- tarkastelemassa aineistoa, sekä opiskelijaryhmiä. näyttelijöiden asuja. Niiden työstäminen, kokoaminen ja 32 pukeminen kesti koko syksyn. Asut päädyttiin pukemaan Alkuvuodesta konservointiyksikkö järjesti tyky (työky- kappaletta. Kadunvarsirakennuksen eteläpää on myrkytetty Lohikarin polystyreenistä valmistettujen torsojen päälle kyä ylläpitävä toiminta) -elokuvaillan The Monuments Men tuhoeläimistä. edullisen hinnan vuoksi. Torsojen muokkausta helpotti -elokuvan merkeissä. Aiheena oli taiteen pelastusoperaatio The Girl King-elokuvan kuvausten lisäksi Sari Selkee ja nopeutti huomattavasti yksikköön hankitulla kuuma- toisen maailmansodan aikana. Maaliskuun loppupuolella valvoi linnassa Glorian Antiikin joulupöytien kuvauksia, lankaleikkurilla. Asujen lisäksi laitettiin Kristiina Kivelän päästiin vihdoinkin nauttimaan TV:stä 12-osaista Nymfit Aalto-yliopiston Katariina TV-sarjan trailerin kuvauksia ja valmistamia päähineitä ja Hanna Kainulaisen valmistamia -sarjaa, joka kuvattiin osittain Turun linnassa syksyllä 2012. Backmanssonin huoneen piippujen kuvauksia. Linnan jalkineita esille. Elokuvan asuja oli suunnitellut Marjatta Huhtikuussa museokeskuksen henkilökunta virkistäytyi perusnäyttelyiden esineitä on puhdistettu mm. The Girl Nissinen, designer MA. Näyttely avattiin yleisölle 4.2.2015. retkellä Satakunnan museoon ja Porin taidemuseoon. King-elokuvan kuvauksia ennen ja kuvausten jälkeen. Bio- Konservoituja tekstiileitä yhteensä 31 kpl. Asiakasneu- Kokoelmien hoitoon liittyviä tehtäviä on hoidettu näyt- logisen museon dioraamoja puhdistettiin ja niistä pois- vontaa yhteensä 36 kpl. telyiden ja lainojenhoitojen välissä. Kokoelmien kunto, tettiin kuolleet hiiret, elävien hiirten syömät täytetyt hiiret paikkamerkit ja luettelointitiedot ovat kuitenkin näyttelyi- sekä hiirten tekemät tihutyöt. Huonekalukonservointi den ja lainanhoidon perusta. Kesäkuussa alkoi lähes puoli Työn parhaimpia puolia ovat vierailut mielenkiintoisiin Pääosa huonekalukonservaattorin työstä muodostui näyt- vuotta kestänyt huonekaludigitointiprojekti. Huonekaluja kohteisiin. Huonekalukonservaattori on ollut apuna mie- telyiden pystytyksistä ja puruista sekä niihin liittyvistä esi- on luetteloitu näin järjestelmällisesti hyvin harvoin. Projek- tittäessä uudelleensijoituksia julkisten tilojen vanhoille nehauista, kuntoarvioinneista ja konservoinneista. Näyt- tityöläiset Sirpa Ollila ja Ninna Pulli kuvasivat ja luetteloivat kalusteille, mm. Varsinais-Suomen käräjäoikeuden suuri telyn purkuja ja pystytyksiä oli yhteensä 12 kappaletta: Kalastajankadun huonekaluvarastossa huonekaluja, lä- uusrenessanssikalusto sai uuden kodin Brinkkalan talon Tonttu-näyttelyn purku, joulupöytien pystytys ja purku, Outi hinnä tuoleja. Työn edetessä todettiin, että noin viidesosa kulmahuoneesta. Museotoiminnan lopettaneesta Pukkilan Heiskasen purku, Adidasmies ja voimanainen -näyttelyn säilytystilojen huonekaluista oli luetteloimattomia. Huone- kartanosta Kaarinasta haettiin pois Turun museokeskuksen pystytys ja purku, perusnäyttelyn Konow-huoneen pysty- kalukonservaattorin tehtävänä oli antaa projektityöläisille kaappi 1700-luvulta, joka on ollut lainassa vuosikymmeniä. tys, Kiteytymiä, pietarilaista nykytaidetta -näyttelyn pysty- pikaopastus huonekaluhistoriaan ja lähdekirjallisuuteen Halisten Paaskunnan talosta ostettiin penkkiryijy ja siihen tys ja purku, Kaarina Kaikkosen pystytys ja purku, Kirjalli- sekä avustaa esinesiirroissa ja tukea heitä mm. materiaali- kuuluva matto. Museolle kuuluvan Turun kaupungintalon suus-näyttelyn purku ja v. 2015 alussa avattavan The Girl ja aikamäärityksissä. Huonekalut pääsivät hetkeksi hyllyltä keltaisen salin kattokruunua on käyty konservoimassa King-näyttelyn esineiden konservointi. alas tarkasteltaviksi ja ihasteltaviksi. Projekti poiki joitakin muutaman kerran paikan päällä. Paraisilla eräästä karta- Lainaustoiminta on hieman vilkastunut edellisestä vuo- konservointeja, jotta ne saatiin turvallisesti paikoilleen. nosta irrotettiin kahdesta huoneesta tapetti, jonka alim- desta. Sari Selkee on hoitanut lainojen lähtö- ja tulotarkas- Sari Selkee on osallistunut ahkerasti museon yhteisiin maiset kerrokset olivat 1700-luvun lopusta. tuksia seitsemään eri museoon. Vuoden ainut yksityinen toimintoihin: hän on ollut 101-esinettä näyttelyprojektin yh- Wäinö Aaltosen museossa säilytyksessä olevien Wäinö työ liittyi lainaustoimintaan: Varsinais-Suomen sairaan- teen sovittaja ja osallistunut säilytystilojen esittelyyn TMK:n Aaltosen suunnittelemien suurikokoisten veistosten kon- hoitopiiri omistaa Paimion parantolassa kaksi tuolia, jotka henkilökunnalle. Hän on hoitanut laskujen asiatarkastuk- servoinnista on tehty konservointitarjous eduskunnalle. lainattiin Etelä-Saksan Vitra Design Museumiin ja sieltä sia ja kuuluu myös Apteekkimuseon uudistustyöryhmään, Filosofian maisteri Katri Vuolaa on avustettu keskiaikaisten edelleen Barcelonaan ja Madridiin. Tuolit tuotiin museolle Sturenkirkko ja Nunnakappeli- uudistustyöryhmään sekä veistosten väitöstutkimuksen esinetutkimusten suunnitte- Paimiosta, vauriokartoitettiin ja toiselle tuoleista suoritet- maakunnalliseen toimintaryhmään. Tuhoeläintorjuntana lussa. Vuoteen mahtui vain muutama erityisopastus linnan tiin konservointia. suoritettuja pakastuskertoja on ollut vuoden aikana kuusi tyylihuoneissa ja asiakaspalvelukoulutus henkilökunnalle Bryggman-salissa aiheesta Miksi museoesineisiin ei saa 33 koskea? Huonekalukonservaattori osallistui linnan Ritari- Työtehtäviin kuului myös tutustuminen Museokeskuksen Kaarina Kaikkosen näyttely oli erityisen haastava. Kon- päiville ja keskiaikapäivään. Neuvontapalvelua on annet- eri yksiköihin ja niiden näyttelytoimintaan osallistumalla servaattorit konservoivat teoksia näyttelykuntoon ja tukivat tuvuoden aikana runsaasti, yhteensä 32 kpl. Kuitenkaan vaihtuvien näyttelyiden purkuun ja pystytykseen: WAMissa taitelijaa tiiviisti näyttelyn teosten pystytyksessä. Näytte- Turun kaupungin Paikalla.fi -palautepalvelun kautta ei ole Kiteytymiä - Nykytaidetta Pietarista purku ja Kaarina Kaik- lyyn aikana tuli vaurioita, jotka konservointiin in situ. tullut yhtään yhteydenottoa. konen – Uuden kasvun aika pystytys ja purku. Turun linnan Museokirjakaupassa sijaitseva Porthanin patsas kon- Tyttökuningas -näyttelyn konservoinnissa ja pystytyksessä servoitiin. Myös pääkirjastossa sijaitseva Pax-veistoksen avustaminen. ilkivaltavaurio konservointiin. Samalla puhdistettiin kaikki Kirkkotekstiilien konservointi kirjaston veistokset. Forum Marinumin yhteystyönä lainaan Kirkkotekstiilien konservointiyksikkö tarjoaa kirkollisten tekstiilien konservointia ja huoltoa sekä neuvoja ja ohjei- Taidekonservointi lähti miniatyyrin kehys, joka konservoitiin. ta tekstiilien säilyttämisestä pääasiassa Suomen evanke- Pääosa taidekonservaattorin työstä muodostui näyttelyi- Kokoelmien hoitoon liittyviä tehtäviä on hoidettu näytte- lis-luterilaisille seurakunnille. den pystytyksistä ja puruista sekä niihin liittyvistä kuntoar- lyiden ja lainojenhoitojen välissä. Kokoelmien kunto, paik- uudelleen vioinneista ja konservoinneista. Taidekonservaattori osal- kamerkit ja luettelointitiedot ovat kuitenkin näyttelyiden ja helmikuun alusta lähtien. Toiminta käynnistyi työtilojen listui kaikkiin Wäinö Aaltosen museon näyttelyihin sekä lainanhoidon perusta. Kallinen on osallistunut museon yh- uudelleen järjestelyllä ja siivouksella sekä pitkin vuotta ta- seuraaviin Turun linnan näyttelyihin: Tuhat sanaa -näyttelyn teisiin toimintoihin: hän on ollut mukana 101-esinettä näyt- pahtuneilla kaluste-, työväline- ja materiaalihankinnoilla. purku, Ismo Luukkonen valokuvanäyttelyn pystytys ja pur- telyprojektissa ja Sturenkirkko ja Nunnakappelin uudistus- Kirkkotekstiilikonservointiyksikölle laadittiin uusi, sähköi- ku ja vuoden 2015 alussa avattavan The Girl King-näyttelyn työryhmässä. Hän on hoitanut vuoden aikana kuukauden nen palveluesite. rekvisiitan valmistus. Kallinen on hoitanut lainojen lähtö- ja esineen esillepanoa ja purkua. Konservointitarjouksia tehtiin kolme, joista kaksi joh- tulotarkastuksia eri taidenäyttelyihin. Wäinö Aaltosen museossa säilytyksessä olevien Wäinö ti toimeksiantoon. Konservoituja tekstiileitä oli yhteensä Remonttien vuoksi museomestarit ja taidekonservaattori Aaltosen suunnittelemien suurikokoisten veistosten kon- kymmenen kappaletta, joista kuusi oli uusia toimeksianto- tyhjensivät talletuksessa olevia teoksia Turun kaupunginte- servoinnista on tehty konservointitarjous eduskunnalle. ja: seurakunnat (2 kpl), yksityishenkilöt (1 kpl) ja muut tahot atterista ja katedraalikoulusta. Filosofian maisteri Katri Vuolaa on avustettu keskiaikaisten (1 kpl). Loput neljä olivat aiemmin tulleita toimeksiantoja. Vuoden 2014 merkittävimmät projektit olivat: veistosten väitöstutkimuksen esinetutkimusten suunnitte- Laskutettuja asiakkaita oli kuusi kappaletta. Konservoidut Konservoituja maalauksia oli mm. katedraalikoulun joh- lussa. tekstiilit valokuvattiin sekä luetteloitiin Musketti-tietokan- tajien muotokuvat, E.A. Nordlundin maisemat ja Ludenin Museokeskuksessa suositeltiin henkilökunnan työ- taan ja konservointikertomukset raportoitiin Musketin Mus- Kelkkapoika. Taulut puhdistettiin ja vietiin väliaikaiseen kiertoa ja Kallinen oli auttamassa arkeologeja Ristimäen kos -konservointisovellukseen. varastoon. Hovioikeudessa sijainneet talletetut teokset kaivauksessa. Taidekonservaattori osallistui linnan tonttu- Yhteydenottoja oli puhelimitse neljä kappaletta, joista pakattiin ja vietiin säilöön Luolavuoren varastoon. Vladi- päivään, Kuralan joulutapahtumaan ja esiintyi kuningatar kaksi kävi paikan päällä tekstiilin kanssa. Tutkija Marcello mir Swertschkoffin teoksia pudistettiin ja konservointiin Jagellonicana yksityisellä kierroksella linnassa. Neuvonta- Picollo Italiasta vieraili myös kirkkotekstiilikonservoinnin valokuvausta varten. Vuoden aikana käytin läpi Turun lin- palvelua on annettu vuoden aikana jonkin verran. tiloissa käydessään tutustumassa Turun museokeskuksen nan seinillä olevien teoksien kunto ja kiinnitykset. Samalla Kallinen auttoi The Girl King-elokuvan valvonnassa sekä konservointitiloihin. Museokeskuksessa kävivät esittele- teokset puhdistettiin, inventointiin ja kiinnitykset vaihdet- tilojen tyhjentämisessä. Toukokuussa Minna Poikonen mässä arkistomateriaaleja yhdessä Kiiltoplast Oy:n ja Jan- tiin tarvittaessa. Mukana oli tutkija Willner-Rönnholm Mar- haastatteli taide- ja tekstiilikonservaattorin lopputöitä sen-Wijsmuller & Beuns B.V. edustajat. gareta ja museomestari Roni Harsu. varten. Aiheena oli tekstiilitaide, sen konservointi ja säily- Kirkkotekstiilikonservointitoiminta aloitti 34 tys. Taidekonservaattori oli ohjamassa TET-harjoittelija Joa Näyttelytoiminnan suurimmat haasteet ja työmäärä oli- – Ismo Luukkosen valokuva näyttely Turun linnaan Jaakkolaa konservaattorin ja museotyöntukijan tehtävissä. vat Pietarin Nykytaidenäyttelyn ja erityisesti Kaarina Kaik- 15.4.–23.4. kosen näyttelyn ripustus- ja purkutyöt. Vaativia olivat myös Kulttuurihistorialliset kokoelmat suurten kokoelma teosten, veistosten siirrot varastojen ja Toukokuun jälkeen näyttelytoimisto ei ottanut enää vastaan Alkuvuoden suuritöisin projekti oli arkkitehtuuriltaan haas- näyttelytilan välillä Adidasmies ja voimanainen -näyttelyn töitä museokeskuksen ulkopuolelta. Kesällä ja alkusyksys- tavan Aikajana vitriinikokonaisuuden rakentaminen esilin- yhteydessä. tä suoritettiin tarpeettomaksi käyneen näyttely- ja mes- naan. Työ eteni hitaasti mutta varmasti ja valmistui ennen Talletustoiminnassa Kaupunginteatterin ja Katedralsko- surekvisiitan poisto ja hävittäminen. Paikallismuseoille juhannusta. Näin saatiin vihdoinkin päätökseen vuoden lanin teosten siirrot teetti paljon työtä, sekä isot talletus- lahjoitettiin vanhentuneita vitriinejä ja muuta näyttelymate- myöhässä olleen ja näyttelypuuseppä Neuvon työuran määrät Kaupunginkansliaan ja Sivistystoimeen. Talletus- riaalia. Pitkäaikaisia työtovereita hyvästeltiin ja kahvitettiin haastavin rakennusprojekti. Alkuvuodesta museomestari toiminnassa (uudet talletukset, palautukset, virastojen 5. marraskuuta. Näyttelyrakentaja Myllymäki siirtyi museo- Saari valvoi iltaisin Kaurismäen elokuvan tekoa Turun lin- remontit ja muutot), teossiirtoja oli yhteensä n.305 kpl. mestari Saaren ja näyttelypuuseppä Neuvon työtoveriksi nassa. Näyttelytoimintaan liittyviä teoskäsittelyjä oli 238 kpl. verstaalle. Vuoden aikana korjattiin ja laajennettiin aiemmin avat- Omia kuljetuksia suoritettiin 13 kertaa. Kuljetusten ääri- tua perusnäyttelyä, johon lisättiin mm. multimediaa, Ipa- päät eri ilmansuunnissa olivat Rauma, Kuopio ja Helsinki dejä ja kosketusnäyttöjä ja nukkekohtausten loput nuket. Ulkoveistostöistä mainittakoon Paavon pesu kesäkuus- Lisäksi korjattiin tekstipaneelien led valaistusta. Syksyllä sa sekä ulkoveistoskylttien paikkojen suunnittelutyö ke- saatiin valmiiksi kokonaan uutena osiona museotyöstä ker- väällä. tova Konow-vitriini. Linnan perusnäyttelyiden osalta vuosi huipentui kun Raha- ja mitalikabinetin kaksi huonetta au- Näyttelytoimisto kaistiin uudelleen yleisölle. Loppuvuodesta linnan vankilat Turun museokeskuksen johto päätti ajaa alas näyttelytoi- purettiin näyttelytoiminnasta tulevan remontin tieltä. miston toiminnan kun selvisi että Kannisto ja Laine lähtevät Wäinö Aaltosen museossa Kalastajankadun verstas on melkein samaan aikaan eläkkeelle syksyllä 2014. Näyttely- osallistunut kaikkiin näyttelynvaihtoihin purkamalla ja ra- toimisto viimeisinä messu- ja näyttelytöinä olivat seuraavat kentamalla seiniä sekä kävi purkamassa Wäinö Aaltosen tapahtumat: juhlanäyttelyä Hirvensalon taidekappelista. – Matkailutoimiston jouluseimen vitriinin purku 13.1. Muita rutiinitöitä olivat laitteiston huoltoa, lahjoitusten – Näyttelyseinäkkeitä Kaupunginkanslian aulaan 24.1- 21.2. ja näyttelylainojen kuljetusta, kuljetuslaatikoiden valmis- – Rakentaminen ja sisustaminen messut 31.1 -2.2. Asiak- tusta ja museokokoelmien kuljetusta. kaana kiinteistöliikelaitos. – Puutarha ja Perinnekotimessut 28.–30.3. Museokeskuk- Taidekokoelmat sen oma osasto Vuoden 2014 työtehtävät ovat koostuneet pääasiassa koko- – Turun Taide ja antiikkimessut 22.–23.3Museokeskuksen elmateosten talletustoiminnasta, näyttelyrakentamisesta ja oma osasto muista kokoelmanhoitotöistä ja ulkoveistosputsauksista. – Väliseinän rakentaminen WAM 27.2.–3.3. 35 TAIDE JA VISUAALINEN KULTTUURI -YKSIKKÖ teosta. Vuonna 2014 jatkettiin edellisenä vuonna aloitettua yliopiston Vankilat murroksessa -hankkeeseen sekä Turun Braheskolanin prosenttitaidehanketta, kun taas samoihin historiaa käsitteleviin julkaisuihin. aikoihin aloitettu Hirvensalon koulun prosenttitaidehanke Ulkopuolisille yksityis- ja yhteisöasiakkaille myönnettiin Taidekokoelma jäädytettiin toistaiseksi vuoden 2014 aikana. Taiteen edis- 77 valokuvaus- tai filmauslupaa museokeskuksen toimipis- Turun kaupungin taidekokoelmasta ja siihen liittyvistä tämiskeskukselta saatiin 25 000 € avustusta osarahoituk- teisiin. Kuvia tai filmimateriaalia on käytetty mm. julkaisui- hankkeista vastasi Taide ja visuaalinen kulttuuri -tulosyk- sena Brahe Skolanin % -taidehankkeen toteuttamiseen. hin, opinnäytteisiin, väitöskirjoihin, matkailun edistämiseen kotimaassa ja ulkomailla niin televisiossa ja interne- sikön taidetiimi. Turun kaupungin taidekokoelmaa kartu- tissä kuin sanoma- ja aikakauslehdistössäkin sekä tv-oh- virastojen ja laitosten lahjaksi saama tai muuten hankkima Valokuvakokoelma, kuvapalvelu ja kuvaustoiminta taide liitetään kokoelmaan, mikäli se on tarpeeksi korkea- Turun museokeskuksen valokuvakokoelmista, kuvapal- alkuvuodesta 2014 Turun linnassa ja Luostarinmäen käsi- tasoista. Kokoelma karttui vuoden aikana 65 teoksella. Tai- velusta ja kuvaustoiminnasta vastasi Taide ja visuaalinen työläismuseossa kuvattavan Mika Kaurismäen The Girl King dehankinnoista merkittävin oli kaunistamisvaroin hankittu kulttuuri yksikön valokuvatiimi. -elokuvan kuvauslupasopimuksen valmisteluun. Wäinö Aaltosen uniikki kullattu puuveistos Kultalilja (1929). Valokuvakokoelmia luetteloitiin vuonna 2014 Muskettiin Asiakas- ja tutkijapalveluna on edellä mainittujen lisäksi Taideteoksia luettelointiin Muusa-tietokantaan 416 kpl. 1339 uuden kortin verran. Luetteloitujen joukossa oli muun ollut runsaasti selvityspyyntöjä tai sähköposti- ja puhelin- Luetteloitujen teosten määrä oli vuoden lopussa 8807. Tai- muassa ambrotyypit, kartanokuvia, Saloon liittyviä kuvia ja kyselyitä, jotka eivät ole johtaneet kuvatilauksiin tai ku- deteosten valokuvia luetteloitiin Muusaan 182 kpl ja kuvien Kuntecin kuva-aineistoja. 5182 kuvan tietoja Musketissa on vauslupiin. Vuonna 2014 valokuva-arkiston arkistotiloissa kokonaismäärä tietokannassa on 14 350 kpl. muutettu (tietoja korjattu, selvitetty, täydennetty tai lisätty oli 90 ulkopuolista asiakaskäyntiä. Taidekokoelman teoksia lainattiin muiden museoiden kuva). DT2014-tunnukselle luetteloitiin 118 päänumeroa, Valokuvatiimin valokuvaajat vastaavat museon kokoel- näyttelytoimintaan yhteensä 7 teosta. Museon verkkosivuil- joiden alla on useimmiten useita kuvia. Jonkin verran luet- mien esine- ja teoskuvauksista, dokumentoivat toimintaa, la julkaistiin kerran kuussa ”Kuukauden kuva”, jonka tai- teloitiin myös kinofilmejä, kinodioja ja rullafilmejä. tapahtumia ja näyttelyitä sekä osallistuvat erilaisiin kult- deteos tai valokuva kommentoi teksteineen ajankohtaisia E-kuva ohjelmisto otettiin käyttöön. Aikaisemmin OKH:l- tuurihistoriallisiin ja nykypäivän dokumentointihankkei- ilmiöitä. le talletetut pitkäaikaissäilytettävät korkearesoluutiokuvat siin. Valokuvaamoon hankittiin uusi kamera. Valokuvien Taide ja visuaalinen kulttuuri yksikkö organisoi yhteis- talletetaan nyt E-kuvaan. Vuonna 2014 E-kuvaan liitettiin kartunta oli vuonna 2014 yhteensä 7221 kuvaa. Valokuvaa- työssä Konservointiyksikön kanssa talletustaidetta kau- massavientiominaisuus. mossa on vuoden 2014 aikana kehitetty 28 mustavalko- pungin virastoihin ja laitoksiin. Taidekokoelmasta oli vuo- Valokuvista tehtiin yhteensä 154 kuvatilausta, joista filmiä ja tehty 28 pinnakkaista. Skannauksia tehtiin 3159 den lopussa talletettuna n. 2400 teosta. suurin osa vaati kuvaus- tai skannaustyötä. Näistä 110 oli kappaletta, reprokuvia 270 kpl ja videokuva-aineistoa 6 h. Taide ja visuaalinen kulttuuri vastaa kaupungin kuvatai- ulkopuolisten asiakkaiden tilauksia ja 44 talon sisäisiä. Valokuvaajat opastivat valokuvaukseen liittyvissä kysymyk- teen asiantuntijapalveluista. Tutkijavierailuja ja kirjallisia Kuva-aineistoa on tilattu mm. opinnäytteisiin, opetukseen, sissä viisi kertaa vuoden 2014 aikana. Kaksi opastuksista kyselyjä oli vuoden aikana yhteensä 57 kpl, joista 16 koski väitöskirjoihin, erilaisiin julkaisuihin ja yksityiseen käyt- oli talon sisäistä, kolme talon ulkopuolista. Wäinö Aaltosta. Lisäksi oli lukuisia puhelintiedusteluja. töön sekä erilaisiin rakennusselvityksiin, projekteihin ja Vuonna 2014 otettiin vastaan 14 valokuvalahjoitusta. Turun kaupungin taidekokoelmaan kuuluu merkittävä näyttelyihin. Esimerkiksi Salon taidemuseossa järjestettyyn Näistä Outotecin tekemä lahjoitus oli lukumäärältään mit- ulkoveistosten ja kiinteiden julkisten taideteosten koko- ”Salo vanhoissa valokuvissa” -näyttelyyn, Kauppahallin uu- tavin (noin 4 muuttolaatikkoa). ASA/Finlux -lahjoituksen ku- naisuus, johon kuuluu 96 ulkona kaupunkitilassa olevaa distamishankkeeseen, Suomi syö ja juo -projektiin, Turun via on käyty läpi informanttien kanssa kevään 2014 aikana. tettiin taideostoilla, lahjoituksilla. Lisäksi Turun kaupungin jelmissa ja musiikkivideoissa. Valokuva-arkisto osallistui 36 Valokuvakokoelmien digitointi Vuonna 2014 toteutettiin ulkoveistosten kylttiprojekti, peana -tietokantoihin vapaasti saataville. Hanketta koordi- Valokuvakokoelmia digitoidaan lähes jokaisen kuvatilauk- jonka aikana kaupungin uusimpiin ulkoveistoksiin tuotet- noi Suomen osalta Suomen valokuvataiteen museo, jonka sen yhteydessä. Suurena erillisenä digitointihankkeena on tiin 31 infokylttiä kaunistamisrahaston varoin. Projektin konservaattorit kävivät kuvaamassa Turun museokeskuk- vuonna 2014 ollut Keijo Hakasen kokoelman digitointi, joka aikana korvattiin myös vanhoja, rikkoutuneita kylttejä. 14 sen valokuvakokoelmissa olevat daguerrotyypit. on tuottanut E-kuvaan tallennettuna 1259 pitkäaikaissäily- veistokseen valittiin maahan upotettujen kuparijalkojen Kokoelmaan kuuluvia Vladimir Swertsckoffin teoksia tettävää kuvaa. Luostarinmäen kuvia digitoitiin myös suuri kannattelema lasi- tai akryylilaatta. Kuuden teoksen lähei- konservoitiin ja kuvattiin ja kaikki kokoelmaan kuuluvien määrä. Erillisprojektina on digitoitu lisäksi Hans Othmanin syyteen kiinnitettiin pelkkä lasi- tai akryylilaatta. 11:een teosten kuvat toimitettiin Pietarilaiselle tutkijalle Tatiana kuvia, ambrotyypit sekä ferrotyypit. teokseen on taiteellisten tai turvallisuuteen liittyvien syi- Knjazgickajalle Swertsckoff-monografiaa varten. den vuoksi hankittu messinkilaatta. Kyltit noudattelevat Valokuvakokoelmien esittelyt ja vierailut arkistoon kaupungin taidekokoelman varhaisempia ulkoveistosten – Turun taideakatemian valokuvausopiskelijaryhmän vierai- kaupunkia symboloiva liljakuvio. lu 4.4.2014, Elina Ovaska: valokuva-arkiston esittely, Riitta Vuonna 2012 aloitettu kuvalukupiiritoiminta sai jatkoa Kormano: Arkistokuvien hyödyntäminen taideteoksissa. syyskauden 2014 kestäneestä Turun yliopiston Suomen his- – Nummenpakan koulun 8-luokkalaisten vierailu torian oppiaineen kanssa yhteistyössä järjestetystä Valoku- 24.4.2014, Elina Ovaska: valokuva-arkiston esittely. va esineenä ja lähteenä -kurssista. Kurssin luennoitsijoina – Arkistoalan opiskelijoiden vierailu 16.9.2014, Minna toimi etupäässä valokuvan ja historian tutkijoita. Kurssi Ijäs: Esitelmä arkiston muodostumisen ja luetteloinnin sisälsi kahdeksan luentoa ja kolme harjoituskertaa. Kaksi historiasta. luennoista ja kaikki harjoitukset pidettiin Kalastajankadun – Vehmaan kotiseutumuseon edustajien vierailu tiloissa. 2.10.2014. Minna Ijäs, Martti Puhakka, Sari Pihajoki, Sini Valokuvakokoelmista on toimitettu kuvia Turun yliopis- Montanari: digitointihankkeiden suunnittelua ja toteutusta. ton Suomen historian oppiaineen ja Turun museokeskuk- – Sagalundin museon edustajan vierailu 4.12.2014. Minna sen yhteistyöhankkeeseen ”Historiaa lautasella. Ruoka Ijäs: Valokuvakokoelmien arkistojärjestyksen laatiminen, menneisyyden tulkkina”, jossa on yliopistokurssin puit- numerointitavat ja luettelointi. teissa tuotettu yhteistyössä Varsinais-Suomen museoille, kylttimalleja ja teostietojen taustana on läpikuultava Turun kirjastoille ja muille näytteilleasettajille tarjottava kierto- Saavutettavuushankkeet näyttely. Valokuvakokoelmista on toimitettu kuvia myös Vuonna 2014 otettiin käyttöön ”Taidetta Turun katukuvas- Turun yliopiston ja VTT:n Lisättyä todellisuutta/Futuristic sa” -Citynomadimobiilireitti, joka käsittää tiedot ja kuvat History-hankkeeseen. Lisäksi valokuva-arkiston kuvia on 87:sta Turun kaupungin taidekokoelman ulkoveistoksesta. hyödynnetty esimerkiksi Turun taideakatemian valokuvaus- Teokset on valokuvattu sovellukseen uusista näkökulmista opiskelijoiden ”Kuvasta kasvaa tarinoita”-hankkeessa. ja teksteissä on keskitytty yleisöystävälliseen informatiivi- Daguerrobase -hankkeessa Turun museokeskuksen da- suuteen. guerrotyypit vietiin kansainvälisiin Daguerrobase ja Euro37 TAIDEHANKINNAT Taidekokoelma Aaltonen, Wäinö Kalapoika (Kala-Matti), 1924, 2500€ (ALV 0%) maalattu kipsi, 94 x 50 x 42 cm Bertha Stenmanin muotokuvapää, n. 1927 1000€ (ALV 0%) keramiikka, 24 x 17 x 22 cm Majlis,1917–1922, 550€ (ALV 0%) kipsi, 33 x 20 x 20 cm Paavo Nurmi -pienoisveistos, 1950-l alku, 500€ (ALV 0%) kipsi, 45 x 42 x 12,5 cm Czitrom, Bela Pride, 2013 3000€ (ALV 0%) pronssi, 56 x 20,5 x 15 cm Hietanen, Liisa Vapaa, 2011, 11363,64€ (12500€ ALV 10%) villa-, akryyli ja sekoitelanka, 216 x 108 x 145 cm Hiltunen, Aaron Metsälle, 2012, 4000€ (ALV 0%) munatempera kankaalle, 195 x 235 cm Puuton maisema, 2010, 2500€ (ALV 0%) kiinantussi ja tempera kankaalle, 160 x 198 cm Häkkinen, Päivi Rotta-Naama, 2003, yht. 10909,09€ (12000€ ALV 10%) sekatekniikka, 140 x 60 x 60 cm Richard (Save The Last Dance For Me), 2014, sekatekniikka, 160 x 60 x 65 cm Elviira (Save The Last Dance For Me), 2014, sekatekniikka, 45 x 150 x 65 cm 38 IC-98 (Visa Suonpää ja Patrik Söderlund) Oikoumene, 2012–2013, 18036,36€ (19 840€ ALV 10%) videoinstallaatio, animaatio, veistos halkaisija 190 cm, korkeus 125 cm Kaikkonen, Kaarina Kotoa kauas, 2003, 12272,73€ (13500€ ALV 10%) esineteos, kirjailu, 120 x 100 x 70 cm Karsi, Jouna Parkkihalli, 2013, 1818,18€ (2000€ ALV 10%) sekatekniikka, 65 x 66 x 30 cm Kivijärvi, Harry Talvinen jokimaisema (mus. nim.), n. 1950-luku 850€ (ALV 0%) (1945-1960), öljyväri kankaalle, 24 x 33 cm Gaudeamus igitur, 1962, 3500€ (ALV 0%) mustaksi patinoitu pronssi, 16,6 x 25,8 x 7,8 cm Lehtinen, Kauko Kasvoja Pariisista, 1961, 2000€ (ALV 0%) kollaasi ja akryyli paperille, 37 x 26 cm Lehto, Teija Mustikkamaa, 2013, 145,45€ (160€ ALV 10%) etsaus, akvatinta, 38 x 33 cm Marila, Heikki Katuelämää Istanbulissa, 1990, 4000€ (ALV 0%) öljyväri kankaalle, 240 x 80 cm Mäki-Lertola, Sinikka Rakenne, 2009, 3500€ (ALV 0%) patinoitu pronssi, 35 x 35 x 35 cm Nissilä, Maarit Talvenkestävä, 2010, 3300€ (ALV 0%) 50 x 27 x 25,5 cm 39 Ojala, Markku Kaikki virtaa, 2011, 3000€ (ALV 0%) pronssi, korkeus 44 x 36 x 20 cm (jalusta 20 cm) Paulus, Jaana Lumottu puutarha, 2014, 2090,91€ (2300€ ALV 10%) puupiirros, 93 x 121 cm Ruokokoski, Jalmari Wäinö Aaltosen muotokuva, 1921, 200€ (ALV 0%) akvarelli, 37 x 32,5 cm Vikainen, Jussi Pankkireliefi (mus. nim.), 1935, 690€ (ALV 0%) kipsi, 2 teososaa, molemmat 82 x 34 x 7 cm Väisänen, Hannu Tussilaveeraus, 2014, 2454,55€ (2700€ ALV 10%) video, pituus 6 min 6 sek Welling, Juha Yövieras, 2011, 2800€ (ALV 0%) petsattu puu, 47 x 94 x 42 cm Apollo II, 2012 1600€ (ALV 0%) patinoitu pronssi, 14 x 25 x 14 cm Supussa, 2010, 1380€ (ALV 0%) kiillotettu pronssi, 18 x 18 x 5 cm Kaunistamisrahasto Aaltonen, Wäinö Kultalilja (Kultatyttö), 1929, 50000€ (ALV 0%) kullattu puu, korkeus n. 100 cm Prosenttihanke Thusberg, Panu Pyöräilijä, 2002, metalli, leveys n. 200 cm 8000€ (ALV 0%) 40 LAHJOITUKSET Karikatyyrejä Turun teatterin näyttelijöistä (Hannes Flinck- Rautala, Emil Hemmo Airamo, Berta Lindberg, Rafael Pihlaja, Hannes Olli Tulenheimo, 1934, öljy kankaalle, 134,5, x 95,5 cm Taidekokoelmaan liitetyt ja lahjoitetut teokset Närhi, Akseli Karhi, Ester Lindgren, Arvo Ahti, Arno Hen- Vilho Ilmari, 1934, öljy kankaalle, 134 x 96 cm riksson), s.a. (1920–43), sekatekniikka paperille, kehys 27,5 x 145 cm, teososien korkeus 22 x 14,5 cm Ketola, Sirkku Kaksitoista erikseen kehystettyä muotokuvaa: Mestari, 2014, serigrafia vanerille, 99,5 x 111,5 x 4 cm Sylva Rossi, 1933, vesiväri ja lyijykynä paperille, Schalin, Teodor Lars Ludvig Lindstrand, s.a. (1920–27), öljy kankaalle, 33,5 x 24 cm 29,5 x 20,5 cm Siivonen, Hannes Hannes Närhi, 1933, vesiväri ja lyijykynä paperille, Neiti af Forselles, 1931, öljy kankaalle, 34,5 x 28 cm 29,5 x 20,5 cm Rantamaisema, 1935, öljy kankaalle, 26,5 x 31 cm Knuutila, Hannu Hemmo Airamo, 1933, vesiväri ja lyijykynä paperille, Naisen kasvohahmotelma, 1937(?), öljy levylle, 42 x 32 cm Teatterineuvos Aulis Ruostepuro, 1999, öljy kankaalle, 29,5 x 20,5 cm 105 x 85 cm Toivola, Hilkka Kirsti Karhi, 1933, vesiväri ja lyijykynä paperille, Madonna-aiheinen lasimaalaus, s.a. Kivijärvi, Harry Teema, 1965, lyijy, 150 x 125 x 90 cm Koivisto, Aki Istuva alaston (mus. nim.), 1990, litografia, 26 x 31 cm 29,5 x 20,5 cm Oiva Salla, 1933, vesiväri ja lyijykynä paperille, 29,5 x 20,5 cm lasimaalaus, kaksi osaa (osien koko 70 x 35cm) Tuntematon Harald Karlsson, s.a. (1960-1970), öljy kankaalle, Laine, Janne Paavo Jännes, 1930, vesiväri ja lyijykynä paperille, Outi Heiskasen Ex-libris O-Heis, 2012, polymeerigravyyri 29,5 x 20,5 cm 70 x 50 cm P3, kuva-ala 6 x 13 cm, vedosmerkintä E.A.I Annie Mörk, 1933, vesiväri ja lyijykynä paperille, Vikainen, Jussi Lehmussaari, L. 29,5 x 20,5 cm Oppilas (mus. nim.), s.a., kipsi, 33,5 x 16 x 10 cm Merilän torppa, 1917, öljy kankaalle, 43 x 61 cm Alpo Viika, 1934, vesiväri ja lyijykynä paperille, Lukala, Juha Goyan mukaan näytelmään ”Järjen uni”, 1978, maalaus kankaalle, 84,5 x 104,5 cm 29,5 x 20,5 cm Eila Virtanen, 1933, vesiväri ja lyijykynä paperille, 29,5 x 20,5 cm Vilho Ilmari, 1933, vesiväri ja lyijykynä paperille, Weiner, Wolle Satumaisema (mus. nim.), 1962, maalaus, sekatekniikka, 46 x 63 cm Painokuvakokoelmaan liitetty Malkki, Pertti 29,5 x 20,5 cm Liewendahl, F. Linna, 1987–1988, vaneri, peili, puu, maali, 13 x 33 x 13 cm Akseli Karhi, 1933, vesiväri ja lyijykynä paperille, Le Bombardement de la Forteresse Svèaborg par la flottille Auringon nousu, 1988, puu, köysi, maali, 29 x 36 x 22 cm 29,5 x 20,5 cm bombarde des Alliés le 9 et 10 Août 1855, 1855, väri- Litja Ilmari, s.a., vesiväri ja lyijykynä paperille, litografia, 28,5 x 102 cm Närhi, Hannes Karikatyyrejä Turun teatterin näyttelijöistä, yhdeksän samassa kehyksessä: 29,5 x 20,5 cm Paavola, Johannes Juhannustanssit, 1922, öljy kankaalle, 106 x 107 cm 41 LAHJOITUKSET Esinekokoelmat Yksityiset: Dido Björkblad (Turku), Arto Elovirta (Turku), Lassi Erpiö (Turku), Ilpo Haahtela ( Kaarina), Seppo Haapakoski (Turku), Ilta Orvokki Hannila (Turku), Pirjo Herrala (Turku), Sanna Kupila (Turku), Kasimir Otso Valtteri Kurri (Turku), Anna-Liisa Metsälä (Turku), Leena Mäkilä( Turku), Heidi Pfäffli (Turku), Marita Räty (Pori), Merja Strandén (Turku), Ari Tammi (Turku). Margareta Willner-Rönnholm (Turku). Yhteisöt: Antiikkiliike Ortelius (Turku), Outotec (Ceramics) Oy (Turku), Suomen Numismaattinen Yhdistys r.y. (Helsinki), Vasaramäen päiväkoti (Turku), Åbo Läkarförening r.f. (Turku) Opetuskokoelmat Ammattiopisto Novia (Turku), Tuula Gers (Turku), Ilpo Haahtela (Kaarina), Liisa Isomaa (Turku), Jukka Kantola (Turku), Salme Kotivuori (Turku), Sanna Kupila (Turku), Tea Langh (Kaarina), Kari Leino (Turku), Eeva Liespuu (Turku), Yle Lindgren (Turku), Luostarinmäen Käsityöläismuseo (Turku), Tiina Pihlajaniemi (Turku), Tuulikki Saarinen (Lieto), Raija Salonen (Turku), Lena Sarlin (Turku), AinoMaija Savela (Turku), Maija-Liisa Schoultz (Turku), Turun Linnan pukuhuolto, Aulis Soininen (Turku), Terttu Suominen (Turku), Anja Toivonen (Turku), Vasaramäen päiväkoti (Turku) 42 MUSEOKESKUKSEN HENKILÖKUNTA 2014 Projektit YJEAT –koulutus, Kirkkonummi 20.-21.11. (Kurth) Vakituinen henkilökunta: Venäläinen Kulttuurifoorumi sekä hankeneuvottelu, Pietari Kurth Joanna, intendentti 8.–10.12. (Kurth) Hallinto/Tukipalvelut Ylänen Henna, tutkija Luennot ja esitelmät: Vakituiset IImmonen Olli, vs. museopalvelujohtaja Harjoittelijat, työllistetyt ja kesätyöntekijät: Henna Ylänen: Töissä museoalalla (8.9. Turun yliopiston Kiiski Päivi, kuvataidejohtaja kulttuurintuottajaharjoittelija Minea Paavola 17.3.–27.5.2014 kulttuurihistorian oppiaine, Turun yliopisto) Heikniemi-Pääkkönen Helena, hallintosuunnittelija kulttuurintuottajaharjoittelija Heidi Korhonen-Tuominen Henna Ylänen: Kurala lasten toiminnan paikkana (9.9. Kujansuu Ulla, graafinen suunnittelija 12.3.-18.4.2014, 28.5.–31.8.2014 Turun lastenkulttuurin neuvottelukunta, Logomo) Söderström Marita, tutkija 31.3. saakka museoharjoittelija Ala-Jokimäki Arttu 2.6.–1.9.2014 Henna Ylänen: Kuralan pedagoginen toiminta (10.9. Turun museoharjoittelija Salonen Jukka 16.-27.6.2014 yliopiston museologian oppiaine, Kurala) Tilapäiset museoharjoittelija Ala-Jokimäki Arttu 2.6.–1.9.2014 Työmatkat ja koulutukset: sihteeriharjoittelija Kaisa Väre 27.10.2014–20.2.2015 Näyttelyneuvottelut, Pietari 28.–29.1. (Kurth) Asiakaspalvelut Näyttelyneuvottelut, Moskova 3.–4.3. (Kurth) Järvi Petteri, intendentti Työmatkat ja koulutukset Strategiapäivät, Helsinki 20.–21.3. (Kurth) Lehmusto Leena, asiakaspalvelusihteeri (myyntipalvelut) Museopalvelujohtaja on toiminut Suomen museoliiton Yhteistyöneuvottelut, Helsinki 26.3. (Kurth) 1.9.2015 alkaen hallituksessa ja sen kv. työryhmän puheenjohtajana, Näyttelyneuvottelut, Pietari 3.–4.4. (Kurth) Hotelli- ja ravintolamuseon hallituksessa, Suomen arkki- Näyttelyneuvottelut, Pietari 2.–3.6. (Kurth) Kassapalvelut tehtuurimuseon ja Framen valtuuskunnassa sekä Turun tai- MuseumNext-konferenssi, Newcastle 18.–20.6. (Kurth) Kyynäräinen Heidi, lippukassanhoitaja (tiiminvetäjä) demuseon hallituksessa ja Forum marinumin työjaostossa. Hankevalmistelu, Oulu 2.–3.9. (Kurth) Herrala Pirjo, lippukassanhoitaja Museopalvelujohtaja on osallistunut toimingavuoden Museoalan teemapäivät Helsinki 11.–12.9. (Ylänen) Ingberg Sirpa, museovalvoja aikana useisiin alan seminaareihin ja kokouksiin Suomes- Tutustuminen Manifesta -biennaaliin, Pietari 25.–26.9. Jussila Timo, lippukassanhoitaja sa ja ulkomailla. (Kurth) Klemola Tuua, museovalvoja e-Pub – sähköisen kirjan julkaiseminen 2.5. (Kujansuu) YJEAT –koulutus, Kirkkonummi 1.–2.10. (Kurth) Kostet Jenna, kaupanhoitaja LinkedIn tutuksi 14.5. (Heikniemi-Pääkkönen) InDesign koulutus 7.10 ja 21.10., Eviva-hanke, Turun Leppänen Jukka-Pekka, museovalvoja SAP SIPS -koulutus 17.6. (Heikniemi-Pääkkönen) ammatti-instituutti (Ylänen) Lindgren Elina, lippukassanhoitaja Museoliiton mentorointi- ja ohjausvalmennus 3.9. Museala vardagsrum 10.10., Sagalunds Museum, Kemiö Manninen Nina, museovalvoja (Heikniemi-Pääkkönen) (Ylänen) Mäkinen Jaakko, valvoja Henkilökuntaretki Poriin toukokuussa. Taidemuseopäivät, Mänttä 28.-29.10. (Kurth) Pihajoki Sari, lippukassanhoitaja Valokuva-aineiston tekijänoikeudet 4.11., Turun yliopisto Salomaa-Pallassalmi Tuula, kaupanhoitaja (Ylänen) Ståhle Liisa, lippukassanhoitaja 43 Kiinteistö- ja tilapalvelut Vainio Mika, museovalvoja Saloluoma Jonni, tutkija Kemppainen Simo, museomestari (tiiminvetäjä) Valtonen Sari, museovalvoja Selin Bengt, tutkija (hoitovapaalla 29.9.–31.12.2014) Allt Pirjo, vahtimestari Asiakaspalvelu-yksikössä työskenteli vuoden aikana Seppä Johanna, tutkija Henttula Jenni, vs. vahtimestari lisäksi tilapäisiä määräaikaisia työntekijöitä kaikissa Sjöberg-Pietarinen Solveig, tutkija (eläkkeelle 31.5.2014 alk.) Hilden Aatto, vahtimestari tiimeissä. Kesätyöntekijöitä oli palkattuna kesäsesongin Tiilikainen Leena, tutkija Huupponen Laina, vahtimestari aikana 31 henkilöä. Joulusesongin ajaksi palkattiin Vuorio Leena, tutkija Jerumanis, Janis, museovalvoja yhteensä 20 tilapäistä työntekijää asiakaspalveluun. Väärä Seija, tutkija Kurki Tomi, vahtimestari Koulutukset Tilapäiset Leikas Lauri, alueenhoitaja Koko yksikön yhteinen koulutuspäivä pidettiin Wäinö Aal- Aalto Heidi (1.10.2013–30.9.2014; 1.10.2014–) Leino Ilpo, talonmies tosen museossa 27.1.2014. Koulutuksessa käsiteltiin asia- Aurekoski-Turjas Marjo Leino Kari, alueenhoitaja-vahtimestari kaspalvelun laadullista kehittämistä ja turvallisuusasiois- Hagelstam Sonja Malka Rauli, vahtimestari ta. Päivän lopuksi järjestettiin pelastautumisharjoitus. Hannula Linda Marjasto Jari, vahtimestari, 31.7. saakka Kuluneen vuoden aikana yksikön henkilökunta osallistui Heikkilä Lauri Mäntyniemi Jari, vahtimestari pääasiassa Turun kaupungin järjestämiin asiakaspalve- Joki-Tokola Vesa Roininen Jukka, talonmies-vahtimestari luun liittyviin koulutuksiin. Kiviluoma Helinä 1.1–27.9.2013 Koskinen Tarja, ylivahtimestari Suopuro Jussi, apulaisvahtimestari Lintula Ville Welin Märit, vahtimestari (äitiyslomalla) Lukola Altti Näyttelyt ja pedagogiikka Lönnberg Päivi Näyttelyvalvonta Reinikka Satu, intendentti Murto Ullamari Nenonen Kristiina, vahtimestari (tiiminvetäjä) 31.7.2014 Vakituiset Oikarinen Maiju saakka Antila Anitta, näyttelysihteeri Reinikainen Mikke Ahtiainen, Riikka, museovalvoja Hujala Susanna, näyttelyamanuenssi Tyvelä Tuukka Ahtiainen Tuula, museovalvoja Huokkola Maria, taideohjaaja Lahtinen Susanna (tutkijan sijainen 29.9.–31.12.2014) Hiekko Pirjetta, museovalvoja Hänninen Tuula, opas Lalu Liisa Jokioinen Heikki, museovalvoja Kauppinen Hilkka, opas Karila Suvi Kleemola Tuua, museovalvoja Kotivuori Salme, tutkija Säynäjäkoski, Raisa Lehmus Reijo, museovalvoja Käär Pekka, tutkija Manninen Nina, museovalvoja Laaksonen Tarja-Tuulikki, tutkija Harjoittelijat Marjasto Jari, vahtimestari (tiiminvetäjä) 1.8.2014 alkaen Langh Tea, taideohjaaja Riikka Soininen 5.5.–4.8.2014 Saukko Essi, pukuhuoltaja Lepokorpi Nina, tutkija Paula Pehkonen 5.5.–4.8.2014 Seikkula Eira, museovalvoja Leskinen Olli-Pekka, tutkija, tiiminvetäjä Emma-Liina Sutinen 5.5.–4.8.2014 Toivola Sari, museovalvoja Rytinki Raimo, taideohjaaja Mirka Turpeinen 3.10.–25.11.2014 44 Inka Mäkiö 3.10.2014–4.2.2015 Työmatkat ja koulutukset (Pietari), 18.8. (Helsinki) sekä 25.-28.11. (Lappeenranta ja Helena Anttila 8.12.2014–81.1.2015 – Maria Huokkola: Museoliiton Verso 1 ja Verso 2 kurssit Pietari) yht. 25 opintopistettä, joissa hän suoritti täydennyskouKesäoppaat lutuksena museologian perusopintojen sivuainekokonai- Esitelmät Turun linna suuden. Vuoden aikana oli yhteensä 4 lähiopetuspäivää – 18.–19.11. Näyttelycafe, museoliitto (Päivi Lönnberg: Nurmi Elina 2.6.–3.8.2014 Helsingissä ja useita web-seminaareja internet-yhteyden Hankintakäytännöt ostajan näkökulmasta. Esimerkkinä Kaukonen Emil 9.6.–10.8.2014 kautta sekä jatkuvaa verkko-opiskelua. EU-rahoitteinen Turun linnan uudistamishanke ) Lalu Liisa 9.6.–10.8.2014 – Seija Väärä: Esimiehenä arjessa 6.2., 28.2. ja 14.3.2014 – 4.-6.9. XXIV General Assembly of the Association of Lindén Annika 9.6.–10.8.2014 – Hilkka Kauppinen, Heidi Aalto, Tuula Hänninen: Asiakas- Castles and Museums around the Baltic, Vilna (Päivi Lönn- Öst Josefin 9.6.–10.8.2014 palvelutaidot 27.1.2014 berg: Turun linnan uudet perusnäyttelyt) Gustafsson Cecilia 16.6.–17.8.2014 – Päivi Lönnberg: 5.3. Yleisön osallistuvuus: Minun meri- Katajamäki Terhi 16.6.–17.8.2014 museoni -hankkeen päätösseminaari, Forum Marinun Työryhmät Virranniemi Salla 1.7.–31.8.2014 (Päivi Lönnberg) Junioritiimi, Lastenkulttuurin neuvottelukunta, Lasten itse- Jancevic Kristina 2.6.–31.8.2014 – Maria Huokkola: Kultuuripalveluja kaikille -seminaari näisyyspäivän työryhmä, Eviva, Elokuvaprojekti Wimman saavutettavien kulttuuripalveluiden tuottamisesta Tampe- kanssa, Kulttuuririnki, Museovirasto, Pedaali ry., Senaat- Luostarinmäen käsityöläismuseo reella 6.5.2014, järj. British Council. tikiinteistöt, Turun alueen Museolehtorit, Turun linnan Iris Hyyrynen, opas – Seija Väärä: Tutustuminen Teatterimuseoon (museo- hoitokunta, Vapaa-aikatoimialan alueelliset kohderyhmät, Gina Tallqvist, opas pedagogista ohjelmaa), Helsingin kaupunginmuseon Varsinais-Suomen elokuvakomissio. Linda Javén, opas Helsinki mielessäni -näyttelyyn ja Tove Jansson -näyttelyyn Linnea Ollaiver, Nordjobb-harjoittelija, opas Ateneumissa 20.5.2014. – Päivi Lönnberg: 3.9. Museo- ja matkailualan verkostose- Kulttuuriperintöyksikkö Muut (käsityöläismuseo) minaari (museoliitto, paikka: AV&AN) Maarit Talamo-Kemiläinen, intendentti Elisa Koskilahti, ompelija – Seija Väärä, Nina Lepokorpi, Hilkka Kauppinen, Maria Tom Bergroth, amanuenssi Sini Montanari, maalari Huokkola, Heidi Aalto, Tuula Hänninen, Päivi Lönnberg: Johan Björkman, tutkija 1.11.2014 alkaen Jukka Keihäs, puuseppä Näyttely Café -seminaari Turun linnassa 18.–19.11.2014, Kari Hintsala, tutkija Marja Harmava, kankaankutoja järj. Museoliitto. Riitta Kajala, tutkija Linda Virsu, nyplääjä – Heidi Aalto: Ensiapukoulutus 25.–26.11. Sanna Kupila, tutkija Raija Tukkimäki, turkkuri – Hilkka Kauppinen, Heidi Aalto ja Tuula Hänninen: Tutus- Kaarin Kurri, tutkija Hanna Järvenpää, savenvalaja tuminen Livrustkammaren ja Medeltidsmuseetin pedagogi- Kaisa Lehtonen, tutkija Pirkko Vehmanen, perinnekäsityöt siin näyttelyihin 15.12–17.12.2014. Eeva Mikola, tutkija 1.5.2014 asti Pirkko Väntsi-Kokko, kehrääjä – Päivi Lönnberg: Keisarillisia lahjoja Pavlovskin palatsista Aki Pihlman, tutkija vv.bb.2014 asti -näyttelyn suunnittelukokoukset 23.3. (Helsinki), 3.–4.4 Tanja Ratilainen, tutkija 1.5.2014 alkaen Paula Saarento, tutkija, vuorotteluvapaa 1.8.2014 asti, 45 sijainen Sara Tamsaari Silja Koskimies, tutkija – Futuristic History –päivä Luostarinmäellä 18.8. Elina Saloranta, tutkija, sijainen 1.1.–27.4.2014 Jussi Latvala, tutkija – Tutustuminen Ravattulan Ristimäen kaivauksiin 29.9. Anneli Sorvoja, tutkija Jaana Salmi, tutkija – Turun keskiaikamarkkinoiden luentopäivä 26.6.2014. Merja Strandén, tutkija Sara Tamsaari, tutkija – Pohjoismainen raunioseminaari Helsingissä ja Turussa 25.–26.9.2014, (Turun osio) Eija Suna, tutkija Henrik Swanljung, tutkija Hankkeet: – Maakuntamuseoiden ja Museoviraston neuvottelupäivät Johanna Viitaharju, tutkija Päivi Leppänen, konservaattori Satakunnan museossa 6.10.2014. Sirpa Ojala, tutkija – Relics of the Saints – Remnants of Papacy in Reformed Työsuhde ulkopuolisella rahoituksella: Ninna Pulli, tutkija Churches –workshop 31.10.–1.11.2014. Arkeologiset tutkimukset: Alex Vidqvist, tutkija – Museoviraston 130-vuotisjuhlaseminaari Helsingissä 5.11.2014. Emma Hartikka, tutkimusapulainen Johanna Joensuu, tutkimusapulainen Harjoittelijat, työllistetyt ja kesätyöntekijät: – Kaupunkiarkeologian kansainvälinen konferenssi: 10. Harri Jokinen, tutkimusapulainen Robert Blörk Kolloquium zur Stadtarchäologie im Hanseraum 17.– Riikka Julin, tutkimusapulainen Leena Haimi 20.11.2014. Aliisa Kallio, tutkimusapulainen Petri Huttunen – Arkeologipäivät Turussa 27.–28.11.2014, (vain 27.11.) Anu Kinnunen, konservointiapulainen Maija Huusko – Uusien työntekijöiden perehdytys 22.5.2014. Nora Kivisalo, tutkimusapulainen Anna Koskela – Kilan Webmap-koulutus 12.6.2014. Kim Krappala, tutkimusapulainen Jenni Kuuppo – Kilan mittausosaston / Jouni Ruotsin opastus kämmen- Esa Laukkanen, tutkija Sanna Laiho mikron/tarkkuus gps:n käyttöön 14.7.2014. Anna-Marie Liira, tutkimusapulainen Camilla Linko – DoTku- ja JoutseNet -koulutus 30.9.2014. Virva Lompolo, tutkija Jari Paajanen – Maaseudun asutus- ja elinkeinohistorialliset muinais- Heidi Martiskainen, tutkija Veera Pekkarinen jäännökset – Historiallisen asutuksen infrastruktuuri Hanna Pellinen, tutkimusapulainen Jake Puustinen kylistä torppien kautta tervahautoihin ja hiilimiiluihin, Elina Saloranta, tutkija Mervi Soilamo-Malmi seminaari Helsinki 16.5.2014 Ilkka Sipilä, tutkimusapulainen Lauri Toivonen – Maakuntamuseoiden ja Museoviraston neuvottelupäivät Jukka Sipilä, tutkija Sari Turpeinen Satakunnan museossa 6.–7.10.2014 Jani Vidgren, tutkimusapulainen Janne Valkeapää – Muinaismuistolakiosaamisrinki Helsingissä 29.10.2014 Lasarettimuseo ja Terveydenhuoltomuseo: Työmatkat ja koulutukset – Museoviraston 130-vuotis juhlaseminaari Helsingissä Anna-Maria Niinikoski, tutkija – Artefactan konferenssi ”How do we study objects?” 5.11.2014 Helsingissä 8.–9.5. – Arkeologipäivät Turussa 27.–28.11.2014 Rakennuskannan inventoinnit ja maisemahistorian tutki- – Digitaalisen työpöydän suunnittelukokous 19.5. pääkir- – Paraisten Central Baltic -hankkeen tapaaminen Tallinnas- mus: jastossa sa 12.12.2014. ja 17.12.2014 46 – Bryggman-päivän seminaari 7.2.2014. Modernistinen Tilapäiset työntekijät – PKL:n koulutuspäivä Tampereella 10.10. arkkitehtuuriperintö – ja sen korjaaminen Heidi Karjalainen (kaivausprojektit) –21.2. Seminaari: – Rakennusvalvonnan sähköinen asiointipalvelu Anu Kinnunen (kaivausprojektit) 16.6.–31.12. – Linnan perusnäyttelyn palauteseminaariristeily 2.4. (Lupapiste); koulutus 11.3.2014 Päivi Leppänen (kaivausprojektit) 16.6.–15.8. – Artefacta The Finnish Network for Artefact Studies: Kuinka tutkia esineitä? – analyysit esinetutkimuksessa – Kaupunkikuvaneuvottelukunnan opintomatka tutustu- -seminaari 8.5. maan Turun siirrettäviin päiväkoteihin 9.12.2014 Harjoittelijat – Valtakunnallinen tallennus- ja kokoelmayhteistyön Tekstiilikonservointiharjoittelija Ann-Charlotte Ekman, -seminaari, TAKO seminaari Helsingissä 21.1.2014 Metropolia ammattikorkeakoulu 7.4.–30.5. Riikka Saarinen – Rakennusperinnön neuvottelupäivä Helsingissä 3.4.2014 Tekstiiliharjoittelija Sanna Laiho Lounais-suomen käsi- ja Seminaari: – TAKO 4. poolin kokous Espoossa 15.4.2014 taideteollisuusoppilaitos 7.4.–13.5. – Linnan perusnäyttelyn palauteseminaariristeily 2.4. – Teollisuusperinteenseuran kevätkokous Tekniikan muse- Työharjoittelija Jake Puustinen 22.4.–21.6. – Arkeologisia kenttätöitä Varsinais-Suomessa 2013. Vanha Suurtori, Raatihuoneen juhlasali. 10.4. ossa 15.4.2014, 5.5.2014, 4.6. 2014 – Paikalla.fi koulutukseen osallistuminen 28.4.2014 Työmatkat ja koulutukset – Artefacta The Finnish Network for Artefact Studies. “How – Futuristic –history hankkeen tilaisuus 18.8.2014 Maarit Hirvilammi do we study objects? Analyses in artefact studies”. Koulutus: Helsinki, 8.–9.5. Turun yliopiston Arkeologian oppiaineen – PKL:n kevään koulutuspäivä Hyvinkäällä 28.3 järjestämä luento Konservointi – PKL:n koulutuspäivä Tampereella 10.10. – “The Treasure Act and Portable Antiquites Scheme in Sjöström Mats, pääkonservaattori – Roger Blandin luento metallinetsintoiminnasta ja tieto- England”. Luennoitsija PhD Roger Bland. 22.5. Vakituiset jen tallentamisesta Englannissa ja Walesissä, järjestäjä – Nordiskt Ruinseminarium. Turku, 26.9. Tekstiilikonservaattori Päivi Allinniemi 1.2. alkaen Turun yliopiston arkeologian oppiaine Julkaisu: Esinekonservaattori Maarit Hirvilammi – Kuvalukupiiri, järjestäjä Museokeskus ja Turun yliopiston – Pihlman, Aki & Saarinen, Riikka. Excavate, conserve and Tekstiilikonservaattori Tanja Huikuri Suomen historian oppiaine 10.11., 24.11.2014 display – From pit into cabinets. In The Collection of Huonekalukonservaattori Sari Selkee Seminaari: Presentations of the International Conference held on Esinekonservaattori Riikka Saarinen – Linnan perusnäyttelyn palauteseminaariristeily 2.4. August 29, 2013. The conference “Castle. Archaeology. Mu- Taidekonservaattori Emilia Kallinen – Kuinka tutkia esineitä? – analyysit esinetutkimuksessa. seum. The 100th Jubilee of Archaeologist Janis Graudonis”. Näyttelypuuseppä Rauno Neuvo Järjestäjä Artefacta esinetutkimusverkosto 8.–9.5.2014 Turaidas Muzejrezervats. Latvia 2014. s.51–63. Museomestari Tony Saari Matka: Museomestari Merja Pitkänen – Tutustuminen Kaarinan Ravattulan Ristimäen kaivauk- Tony Saari Museomestari Roni Harsu sille Koulutus: – PKL:n koulutuspäivä Tampereella 10.10. Näyttelysuunnittelija Seppo Kannisto, eläkkeelle 30.11. Näyttelyjärjestäjä Jarmo Laine, eläkkeelle 31.08. Tanja Huikuri Seminaari: Näyttelyrakentaja Mika Myllymäki Koulutus: – Linnan perusnäyttelyn palauteseminaariristeily 2.4. – PKL:n kevään koulutuspäivä Hyvinkäällä 28.3 47 Rauno Neuvo Emilia Kallinen Taidelainaamo Seminaari: Koulutus: Työsuhteessa: – Linnan perusnäyttelyn palauteseminaariristeily 2.4. – PKL:n koulutuspäivä Tampereella 10.10. Elisa Jalasaho, työsuhteinen toimistovirkailija Seminaari: 27.1.–26.7.2014 – Linnan perusnäyttelyn palauteseminaariristeily 2.4. Riina Salminen, työsuhteinen toimistovirkailija Päivi Allinniemi Koulutus: 21.1.–20.7.2014 – PKL:n kevään koulutuspäivä Hyvinkäällä 28.3 Karolina Vilppo, toimistovirkailija, 4.2.–3.5.2014 – Tervetuloa töihin Turun kaupungille -info 22.5. Taide ja visuaalinen kulttuuri – PKL:n koulutuspäivä Tampereella 10.10. Riitta Kormano, intendentti Työkokeilussa/työharjoittelussa: – Turun kaupungin järjestämä Asiakaspalvelu-ruotsi -kurs- Vakituiset Elisa Jalasaho, työkokeilu/työharjoittelu si 17.9.–12.11. Minna Ijäs, valokuva-arkisto, tutkija, opintovapaalla 10.12.2013–18.1.2014 Seminaari: 31.8.2014 saakka Riina Salminen, työkokeilu/harjoittelu – Linnan perusnäyttelyn palauteseminaariristeily 2.4. Margareta Willner-Rönnholm, taidekokoelmat, tutkija 12.11.2013–14.1.2014 Artefacta The Finnish Network for Artefact Studies: Kuinka (osa-aikainen, 60 %) tutkia esineitä? – analyysit esinetutkimuksessa -seminaa- Riina Tiainen, taidekokoelmat, amanuenssi Jatkossa työsuhteiset, sekä mahdolliset työkokeilijat ja ri 8.5. Tatiana Tolonen, valokuva-arkisto, tutkija harjoittelijat tulevat ASPA:n ja työskentelevät sekä kirja- Martti Puhakka, tutkija / valokuvaaja kaupan, että lainaamon työtehtävissä. Sari Selkee Eija Karnisto, valokuva-arkisto, kopisti Koulutus: Mikko Kyynäräinen, valokuvausteknikko Työmatkat – PKL:n kevään koulutuspäivä Hyvinkäällä 28.3 Anita Paljakka, taidelainaamo, projektityöntekijä (osa- Riina Tiainen: Pietarin Manifestaan ja taide-elämään sekä – PKL:n koulutuspäivä Tampereella 10.10. aikainen, 52,29 %) Repin-museoon tutustuminen 24.9.–26.9.2014 Riina Tiainen: Museo 2015 Kokonaisarkkitehtuurikokous, – Kuvanlukupiiri: Valokuvan historia 10.11. Seminaari: Sijaiset, määräaikaiset ja harjoittelijat 4.12.2014, Museovirasto, Helsinki. – Linnan perusnäyttelyn palauteseminaariristeily 2.4. Elina Ovaska, ts. tutkija, valokuva-arkisto 1.1.–31.8.2014 Riina Tiainen: E-kuva päivä, 25.11.2014, Userix, Poliisi- Mats Sjöström Elina Ovaska, tutkija, 13.10.–12.12.2014 museo, Tampere. Koulutus: Ringa Takanen, Kaunistamisrahastotutkija 2.4.–31.7.2014 – Museum Lighting and LED Technology konferenssi. Köö- Katariina Tammelin, työkokeilu 1.12.2013–28.2.2014 Koulutuksiin ja seminaareihin osallistuminen penhamina 18.–19.3. Sari Pihajoki, ts. tutkija 20.1.–31.12.2014 Riitta Kormano, FRAME - Yhteisö taiteenrahoittajana, 15.4. Seminaari: Toni Kandelin, projektityöntekijä 2.-31.1. ja 2.2.–2.8.2014 Helsinki. – Linnan perusnäyttelyn palauteseminaariristeily 2.4. Sini Montanari, museologian harjoittelija, valokuvako- Riitta Kormano, Taidemuseopäivät 28.-29.10. Mänttä. – Nordiskt Ruinseminarium. Turku, 26.9 koelmat 22.9.–12.10.2014 Elina Ovaska, Kuva-arkistolaisten perus- ja kertauskurssi Aki Keskinen, projektityöntekijä 28.4.–27.10.2014 7.–8.4.2014, Suomen valokuvataiteen museo, Kaapeli Tommi Vihko, siviilipalvelusmies 17.11.2014 alkaen tehdas, Helsinki. 48 Sari Pihajoki, Kuva-arkistolaisten perus- ja kertauskurssi Elina Ovaska, Valokuvakeskus Peri Ry:n taiteellisen toimi- – Riina Tiainen: Alustus Teoksesta dokumentiksi -seminaa- 7.–8.4.2014, Suomen valokuvataiteen museo, Kaapeli kunnan jäsen rissa, Taidetila Kutomossa, 11.8.2014. Seminaarin järjestäjät: Taiteen edistämiskeskus ja Turun yliopisto. tehdas, Helsinki. Elina Ovaska, Asiakaspalveluviestintäkoulutus 28.4.2014, Luennot ja esitelmät – Minna Ijäs: Esitelmä arkiston muodostumisen ja luet- Turun kaupungin vapaa-aikatoimiala, Vimman Sali, Turku. – Riitta Kormano: Wäinö Aaltosen merkitys Turun kau- teloinnin historiasta. Arkistoalan opiskelijoiden (15 kpl) Elina Ovaska, Asiakaspalveluviestintäkoulutus 5.5.2014, pungille. Wäinö Aaltonen Symposium, Kristillinen opisto, vierailu ja tutustuminen valokuvakokoelmiin16.9.2014. Turun kaupungin vapaa-aikatoimiala, Vimman Sali, Turku. Turku, 22.3.2014 – Minna Ijäs: ”Valokuvan historiat ja Turun historiaa”. Elina Ovaska, Paikalla asiakaspalaute järjestelmäkoulutus – Riina Tiainen: Wäinö Aaltosen kirjaston esittely Wäinö Luento Turun yliopiston ja Turun museokeskuksen järjes- 6.6.2014 Turun kaupungin vapaa-aikatoimiala, TOP- Aaltonen-symposiumin iltaohjelmana WAMissa. 22.3.2014 tämällä Valokuva esineenä ja lähteenä -kurssilla osana keskus (Trivium), Turku. Taidetta kaikille? -keskusteluilta Turun kaupungin julkisen kuvalukupiiri-toimintaa. Turku 10.11.2014. Minna Ijäs, Uusi luettelointiohje tutuksi -koulutus, taiteen hankinnoista ja prosenttiperiaatteesta – Minna Ijäs ja Paula Saarento: ”Turun museokeskuksen 25.11.2014, Suomen museoliitto, Aboa Vetus & Ars Nova – Wäinö Aaltosen museo, 10.4.2014 klo 18–20. Tilaisuus kulttuurihistorialliset valokuvakokoelmat”. Luento Turun -museo, Turku. oli kohdennettu erityisesti taidealan ammattilaisille ja yliopiston ja Turun museokeskuksen järjestämällä Valoku- Sari Pihajoki, Uusi luettelointiohje tutuksi -koulutus, opiskelijoille, mutta kaikki asiasta kiinnostuneet olivat va esineenä ja lähteenä -kurssilla osana kuvalukupiiri-toi- 25.11.2014, Suomen museoliitto, Aboa Vetus & Ars Nova tervetulleita. Turun kaupungin kuvataidejohtaja Päivi Kiiski mintaa. Turku 10.11.2014. -museo, Turku. avasi tilaisuuden ja keskustelua alustivat Turun museokes- – Minna Ijäs: Kuvan tutkimuksen työpajat Turun yliopiston Riina Tiainen: Kulttuuri ja hyvinvointi -seminaari, 6.3.2014, kuksen intendentti Riitta Kormano sekä Taiteen edistä- ja Turun museokeskuksen järjestämällä Valokuva esineenä Educarium, Turku. miskeskuksen erityisasiantuntija Henri Terho. Keskustelua ja lähteenä -kurssilla. Turku 1.12.2014 ja 24.11.2014. Li- Riina Tiainen: Luettelointiohjekoulutus 9.4.2014, Suomen ohjasi Turun museokeskuksen tutkija Jonni Saloluoma. säksi työpaja Turun museokeskuksen työntekijöille osana Museoliitto, Brinkkala, Turku. Martti Puhakka: ”Valokuvaus Turun museokeskuksessa - Kuvalukupiiri-toimintaa 8.12.2014. Margareta Willner-Rönnholm: Luettelointiohjekoulutus erityisesti esinekuvaus”. – Riina Tiainen: Citynomadin ja ”Taidetta Turun katuku- 9.4.2014, Suomen Museoliitto, Brinkkala, Turku. – Esitelmä Turun kultasepille aiheena valokuvaus museo- vassa” -reitin esittely Vapaa-aikatoimen teltassa Turun Riina Tiainen: KDK: sektorikohtainen Finna-tapaaminen työssä. Turun Luostarinmäen käsityöläismuseo, 23.4.2014. päivänä 21.9.2014 Vähätorilla. (museot), etäosallistuminen 2.12.2014 Turkulaisten oma taidekokoelma -keskusteluilta, Wäinö – Martti Puhakka & Eeva Mikola: Loimaan suksimuseossa Koko yksikön opintomatka: tutustuminen Museoviraston Aaltosen museo, 8.5.2014 klo 18–20. Ohjelma alkoi opastusta esineistön valokuvaamiseen. Loimaa 4.2.2014. valokuvakokoelmiin ja kuvapalveluun (Sturenkatu, yleisöopastuksella klo 17.00. Kokoelman historiasta ja – Martti Puhakka: Ohjeita asiakirjojen digitointikuvaukses- Helsinki), 18.6.2014. nykyhetkestä kertoi intendentti Riitta Kormano ja taiteili- ta Turun kaupunginarkistolle. 23.5.2014. jan näkökulmasta Turun julkista taidetta valotti taiteilija Työryhmät ja luottamustoimet Kari-Petteri Kakko. Riitta Kormano, Lämpöä liikkeellä -ideakilpialun juryn – Riina Tiainen: Ismo Luukkosen ”Kalliossa kädenjälki”- jäsen, 8.12. Helsinki kalliomaalausnäyttelyn asiantuntijaopastus, Turun Linna, Riina Tiainen, Muusa -teostietokannan ohjausryhmässä 17.5.2014. Museokeskuksen edustajana 49 50
© Copyright 2024