2015 VUODESSA VALMISTETTUJEN PYÖRIEN MÄÄRÄ MYYNTIMAAT 2015 2015 K A U P A L L I S E T A P U K E I N O T 2015 2010 2010 2010 2005 2005 2005 2000 2000 2000 1995 1995 1995 2010 >50,000 600 03 86 40 23,896 2005 H E N K I L Ö S T Ö N KEHITTÄMINEN 2015 V U O T U I N E N O H J A A J I E N SER TIFIOINTI A R V I O I T U M Ä Ä R Ä / P Ä I V Ä 2015 2015 2010 A J A J I E N 2010 2010 2005 2005 2005 2000 2000 2000 1995 1995 1995 ICG:N KEHITYS KUVASTAA YRITYKSEMME PÄÄTTÄVÄISYYTTÄ JA INTOHIMOA. KIITÄMME SYDÄMELLISESTI KAIKKIA ASIAKKAITAMME JA KUMPPANEITAMME 20 VUODEN AIKANA SAAMASTAMME TUESTA. KIITOS. ICG:n perustamisen jälkeen emme ole koskaan unohtaneet sitä, että tavoitteena on rakentaa polkupyöriä. Ei juoksumattoja, cross trainereita tai soutulaitteita – vain polkupyöriä. Koska uskomme erikoistumiseen, olemme onnistuneet paneutumaan yrityksemme alkuperäiseen tavoitteeseen, joka on tulla maailman parhaaksi sisäpyörien toimittajaksi. Tämä on avainasia, ja siihen perustuu yrityksemme kasvu tulevaisuudessa. Ihmiset ovat olleet ja ovat jatkossakin tärkein voimavaramme, ja asiakkaisiin pitämämme läheiset suhteet auttavat meitä kehittämään ideoita ja ratkaisuja, joiden ansiosta saavutamme tämän tavoitteen. 2000 Bernd Pürschel, CEO, ICG 12 1995 02 268 180 9,026 900 >500,000 03 SISÄLLYSLUETTELO YRITYS PYÖRÄT 6-7 8-45 VIRTUAALI YHTEISÖ 46-61 62-66 DANI KING MAAILMANMESTARI JA OLYMPIALAISTEN KULTAMITALISTI TODISTAA IC7-SISÄPYÖRÄN PÄTEVYYDEN 04 05 KAHDEN VUOSIKYMMENEN AJAN ICG® ON MOTIVOINUT, INSPIROINUT JA SEURANNUT MAAILMANLAAJUISESTI FITNESS- JA URHEILUYHTEISÖN POSITIIVISTA M U U T O S T A JA VAIKUTTANUT SEN KEHIT YKSEEN Pyrkimys täydellisyyteen sisäpyöräilyssä on tehnyt Indoor Cycling Group (ICG®) maailman suurimman sisäpyöräilylaitteiden suunnitteluun, valmistukseen ja ohjelmointiin erikoistuneen yrityksen. Euroopassa, Pohjois-Amerikassa ja Aasiassa on yhteensä yli 250 sitoutunutta henkilökunnan jäsentä, jotka yhdessä muodostavat yhtenäisen tiimin – Team ICG®:n. 19 9 5 - 19 9 6 2007 - 2008 Indoor Cycling Group (ICG) syntyi. Ensimmäinen Tomahawk-sisäpyörä esiteltiin markkinoille. Tomahawk-sisäpyörien massatuotanto aloitettiin. ICG julkaisi interaktiivisen Myride-pyöräilyohjelman tukemaan kasvua uusilla markkinasegmenteillä maailmanlaajuisesti ICG voitti BodyLife Awards -palkinnon sisäpyöräilykategorian parhaana. 19 9 7 - 19 9 8 Jakelukanavat avattiin ja osuus Euroopan markkinoista tuplattiin 12 kuukaudessa. ICG loi Indoor Cycling Education (I.C.E) -koulutusohjelman tukemaan uudenlaista ryhmäpyöräilyn opetusta. 19 9 9 - 2 0 0 0 Tomahawk-sisäpyörien toinen sukupolvi julkaistiin nimellä Tomahawk XXL. Tomahawk-sisäpyörät tuotiin markkinoille Yhdysvalloissa osana yrityksen uutta globaalia jakelusuunnitelmaa. 2001 - 2002 Erityinen ruostumaton Tomahawk-sisäpyörä esiteltiin Euroopassa. Tomahawk – sisäpyörien valmistuksessa rikkoutui 100 000 pyörän raja. 2003 - 2004 ICG perusti sivutoimipisteen isoon-britanniaan lisätäkseen merkkitietoisuutta ja tukemaan markkinointia. ICG perusti Evolution Ride -tapahtuman, yhden Euroopan suurimmista vuosittaisista sisäpyöräilytapahtumista. 2005 - 2006 06 10 000. I.C.E-ohjaaja valmistui opetusohjelmasta. Tomahawk-sisäpyörien 3. sukupolvi julkaistiin nimellä Tomahawk S & E Series. ICG voitti BodyLife Awards -palkinnon sisäpyöräilykategorian parhaana. PA L KI N N O T 2 0 0 9 - 2 010 ICG suunnitteli ja valmisti ensimmäisen LIVESTRONG®sisäpyörän tukemaan maailmanlaajuista taistelua syöpää vastaan. ICG julkaisi 3. Myride-version ja esitteli BE YOUR OWN HERO -kampanjan ja tuotti uuden eLearning-alustan I.C.E-opetusohjelmaan. YRITYS AIKAJ AN A 2005 2006 2008 2009 2011 PARAS SISÄPYÖRÄILYKATEGORIASSA PARAS SISÄPYÖRÄILYKATEGORIASSA PARAS SISÄPYÖRÄILYKATEGORIASSA PARAS SISÄPYÖRÄILYKATEGORIASSA PARAS SISÄPYÖRÄILYKATEGORIASSA 2012 2013 2014 2014 2015 2015 PARAS SISÄPYÖRÄILYKATEGORIASSA PARAS SISÄPYÖRÄILYKATEGORIASSA REDDOT AWARD -VOITTAJA PARAS SISÄPYÖRÄILYKATEGORIASSA PLUS-X AWARD -VOITTAJA ISPO PRODUCT OF THE YEAR AWARD -VOITTAJA 2 0 11 - 2 0 12 ICG julkistaa Myride+ -järjestelmän ja ennustaa 40 % myynnin kasvua vuonna 2010. ICG nimeää I.C.E-koulutusjaoston Team ICG:ksi ja laajentaa palvelujaan ja yhteisötukea. T UO T E ME RKKI MME 2 012 - 2 013 ICG julkisti Tomahawk IC3 -sisäpyörän ja loi sisäpyöräilyyn uuden merkkipaalun – 155 mm Q-kertoimen. Lisäksi se voitti BodyLife Awards -palkinnon sisäpyöräilykategorian parhaana. 2 014 - 2 015 ICG julkisti Tomahawk IC7 -sisäpyörän, joka voitti globaalisti arvostetut tuotesuunnittelupalkinnot “Red Dot“, “Plus X“ ja “ISPO“. ICG:N ENSIMMÄINEN TUOTEMERKKI KAIKKI ON MAHDOLLISTA Tomahawk® on ICG:n vanhin ja tunnetuin pyörämerkki. Yli 18 vuoden kokemus takaa innovatiivisen otteen suunnitteluun ja kaupallisen tason sisäpyörien valmistamiseen. Pyrimme jatkuvasti tarjoamaan jotain enemmän kaikille käyttäjäryhmille: omistajille, ohjaajille ja käyttäjille. Kuuntelemalla tarkkaavaisesti markkinoita Tomahawkista on tullut yksi maailman tunnetuimmista ja luotetuimmista sisäpyörämerkeistä. Myride® on vakaa ja nopeasti kasvava ICG:n teknologiajaosto. Sen tavoitteena on tuottaa maailman kehittyneimpiä Forward-Motion-videoita ja kehittää uusia upotustekniikoita rikastamaan sisäharjoitteluympäristöä. TUOTEMERKKIMME, TAVOITTEEMME JA YHTEISÖMME YDINSANOMA, JOKA ILMAISEE GLOBAALIN YHTEISÖMME VAKAATA PÄÄTTÄVÄISYYTTÄ JA ROHKEUTTA Kahden vuosikymmenen ajan Team ICG® on motivoinut, inspiroinut ja seurannut maailmanlaajuisesti yhteisönsä ohjaajien positiivista kehitystä. Meillä on vaikutusta ja uskoa parempaan. Tarjoamme yhdessä yrittämistä, yhdessä kehittymistä. Me olemme tiimikaverisi ja tiimin johtaja. Team on yrityskulttuurimme perusta. ICG olemme me kaikki yhdessä: johtajat, henkilökunta, master-ohjaajat ja yhteisö. Team ICG® on merkki, jota kannamme ylpeinä: se on päivittäinen asenteemme, identiteettimme ja yhteisömme. Be Your Own Hero® oli alun perin tarkoitettu vain väliaikaiseksi kampanjaksi. Perusajatuksen suuren hyväksynnän ansiosta siitä on tullut yksi ydinsanomistamme, joka ilmaisee globaalin yhteisömme vakaata päättäväisyyttä ja rohkeutta. Yleinen, mutta samalla hyvin henkilökohtainen sanoma, että jokainen on oma sankarinsa, sopii jokaiseen tilanteeseen: inspiroimaan, motivoimaan ja tekemään tavoitteista totta. 07 PYÖRÄT IC7 09 08 PYÖRÄT IC7 2014 REDDOT AWARD -VOITTAJA 2015 ISPO PRODUCT OF THE YEAR AWARD -VOITTAJA TOMAHAWK IC7 ON KAIKKIEN AIKOJEN EDISTYNEIN SISÄPYÖRÄ, JOKA ON KOSKAAN SUUNNITELTU. 2015 PLUS-X AWARD -VOITTAJA 2014 PARAS SISÄPYÖRÄILYKATEGORIASSA 010 Sen uraauurtava rakenne ja toimivuus perustuvat ennen muuta Indoor Cyclingin innovatiiviseen kaksivaiheiseen käyttömekanismiin – todelliseen tekniseen läpimurtoon: moderniin ulkonäköön, markkinoiden tarkimpaan (+/-1 %) suoratoimiseen WattRate®-mittariin (tehomittariin), sadan tason tarkkaan magneettiseen vastukseen ja Coach By Color® -harjoituskonsoliin (jonka patenttihakemus on vireillä). Coach By Color® näyttää käyttäjälle hänen tehonsa (WattRate®) tai sykkeensä ja ohjaa häntä viidellä värillisellä vyöhykkeellä). • • • • • • • • WattRate®-mittari (tehomittari) Coach By Color® -harjoituskonsoli 300-asteen magneettinen vastus Johdoton generaattori 2-vaiheinen voimansiirto Tuettu korkeudensäätö Koko rungon verhous Täydelliset säätömahdollisuudet •Säätövivut • Ergonomisesti muotoiltu ohjaustanko • Q-kerroin 155 mm • SPD-yhteensopivat polkimet • Leveät tukijalat •Suojalevyt • Kaareva jalusta 011 PYÖRÄT IC7 2-VAIHEINEN VOIMANSIIRTO Tämän ICG:n mullistavan mallin ainutlaatuinen välityssuhde 1:11 yhdistettynä Poly-V- ja hammashihnatekniikkaan siirtää myös äärimmäisiä voimia sujuvasti ja mahdollistaa erittäin nopean vauhtipyörän liikkeen. Yhdistettyinä nämä ominaisuudet saavat aikaan äärimmäisen tehokkuuden jokaisella polkaisulla. Kaksivaiheinen voimansiirto käyttää yhtä vasen- ja yhtä oikeapuolista hihnaa vauhtipyörän pyörittämiseksi. WATTRATE®-MITTARI (TEHOMITTARI) 012 WattRate® - markkinoiden johtava tehomittari, jonka mittaustarkkuus +/- 1 % on uraauurtava sisäpyörissä. WattRate®-tehonmittauksessa valokennot mittaavat vääntömomentin suoraan voimansiirrosta. Sitä ei tarvitse kalibroida uudelleen, eikä sen toimintaan vaikuta sellaiset ulkoiset tekijät kuin lämpötila, kosteus tai laitteen siirtely. Valokennot mittaavat vääntömomentin suoraan voimansiirrosta. 013 PYÖRÄT IC7 LIG HT RE E NC A ST SI GENERAATTORI Uusiutuvaa, vihreää energiaa. Ei tarvetta paristoille. Vauhtipyörägeneraattori syöttää virtaa kaikille pyörän sähkökomponenteille ja Coach By Color® -harjoituskonsolin värinäytölle missä tahansa ympäristössä. 0% E NC TA SIS RE 014 VY Kontaktiton asentoanturi mittaa magneetin asennon optimaalisen vastuksen säätämiseksi. HE A NÄYTTÖ 1 100% 300 ASTEEN MAGNEETTINEN VASTUS IC7:n magneettinen vastus on insinöörityön parhaita näytteitä. Vastusta voidaan säätää säätöpyörällä, jossa on 300 asteen säätöalue ja 100 portaittaista lisäystä. Lisäksi Coach By Color® -harjoituskonsolissa näytetään vastuksen taso 1–100 %. Tämä kaikki yhdellä ranteen liikkeellä. Erittäin tarkka ja visuaalinen muotoilu mahdollistaa tarkan vastuksen löytämisen nopeasti. Vauhtipyörään kiinnitetty kompakti generaattori lataa pyörään integroitua litiumpolymeeriakkua. 015 PYÖRÄT TÄYDELLISET SÄÄTÖMAHDOLLISUUDET IC7 ERGONOMISESTI MUOTOILTU OHJAUSTANKO SÄÄTÖVIVUT SÄÄTÖVIVUT SPD-YHTEENSOPIVAT POLKIMET Kaasujousella toimiva säätö on rungon sisällä ja varmistin rungon ulkopuolella. KOKO RUNGON VERHOUS Q-KERROIN 155 MM LEVEÄT TUKIJALAT SUOJALEVYT KAAREVA JALUSTA TUETTU KORKEUDENSÄÄTÖ 016 Kaasuavusteiset tuet tarjoavat sujuvan, portaattoman säädön. Järjestelmä mahdollistaa pyörän säädön urheilijalle optimaalista suorituskykyä ajatellen ja kuntoilijalle maksimaalista mukavuutta ajatellen. ERGONOMISESTI MUOTOILTU OHJAUSTANKO TÄYDELLISET SÄÄTÖMAHDOLLISUUDET MONIPUOLISET SÄÄDÖT Tämä ergonomisen ohjaustangon tapaan kaareva ja PVC-pehmustettu leveämpi ohjaustanko antaa suurikokoisille käyttäjille enemmän tukea. Siinä on myös aika-ajotyyppiset päät ja rento keskioteasento. Se nivoutuu älykkäästi Coach By Color® -harjoituskonsoliin niin, että mitään johtoja ei ole näkyvissä ja että konsoli on helppo säätää ohjaustangon suuntaiseksi. Q-kerroin on jalkojesi välinen etäisyys istuessasi satulassa ja polkiessasi. 155 mm:n Q-kerroin saa sisäpyörän tuntumaan enemmän oikealta pyörältä. Sen etuja ovat parantunut turvallisuus, mukavuus ja tehokkuus jokaisella polkaisulla. Pyörän uusi runkorakenne sekä satulan ja ohjaustangon portaaton nelisuuntainen säätö (korkeuden sekä eteen/taakse-säätö) mahdollistavat pyörän säädön monille erilaisille käyttäjille mahdollisimman tarkasti. Säätö on helppoa ja nopeaa. 017 PYÖRÄT PYÖRITYSNOPEUS COACH BY COLOR® -HARJOITUSKONSOLI Harjoituskonsoli, jolle on haettu patenttia, näyttää käyttäjän WattRate®-määrän käyttäjälle ja valmentajalle viidellä eri värillä. Harjoituskonsolissa on neljä eri näyttöä, joista löytyy helposti tärkeät tiedot: WattRate® (teho), syke, nopeus, pyöritysnopeus, aika, lempitilastot, harjoitusaika, kalorit, vastustaso, matka, tehon ja sykkeen suhde, tehon ja painon suhde ja paljon muuta. Tarvittaessa tiedot esitetään muodossa maks./%maks./keskiarvo. IC7 FTW-ALUE % Hetkellinen kadenssi nykyisen harjoitusalueen prosenttialue TASO (%) Vastus prosenteissa (0 – 100 %) WATIT MI K S I COAC H BY CO L O R ® FTW% Hetkellinen teho watteina Watit prosentteina käyttäjän FTW-arvosta Coach By Color® on maailman intuitiivisimpia tehokkaimpia tapoja antaa käyttäjälle tietoa niin, että hänen harjoittelunsa tehostuu ja hänen kuntonsa paranee nopeammin. Coach By Color® -ohjelma käyttää värien luonnollista ja virkistävää kykyä ohjata käyttäjää tarkasti koko harjoituksen ajan. Coach By Color® viestii psykologisesti ja fysiologisesti oikealla tavalla ja oikea-aikaisesti käyttäjälle rohkaisten häntä ponnistelemaan maksimaalisesti, ja se palkitsee käyttäjän hänen ponnistuksistaan. Se tehostaa jäsenten välistä yhteydenpitoa ja parantaa viestintää valmentajan kanssa. Siten Coach By Color® parantaa sosiaalista kanssakäymistä ja maksimoi harjoittelun tehon. Yksinkertaisemmin sanottuna se tarkoittaa, että jäsenten on helpompi kaveerata keskenään, nauttia harjoittelusta ja saavuttaa tavoitteet nopeammin. Nämä ovat etuja, joiden ansiosta uusia jäseniä on helpompi hankkia ja vanhat pitää. KÄYTTÄJÄKOHTAISET ASETUKSET Henkilökohtaisten tietojen syöttö ja Coach By Color® -valinnat H A RJO I T US A L UE E T KONSOLI NÄYTTÄÄ HARJOITUSTEHON VÄREISSÄ (COACH BY COLOR®) HARJOITTELU MAKSIMIVYÖHYKKEELLÄ – PUNAINEN NÄYTTÖ 1 NÄYTTÖ 2 NÄYTTÖ 3 NÄYTTÖ 4 Näyttää käyttäjän “todelliset“ suoritustiedot yhdessä näkymässä. Antaa käyttäjälle nopean yleisnäkymän “maksimaalisesta“ ja “keskimääräisestä“ suoritustehosta koko harjoituksen ajan. Antaa käyttäjälle reaaliaikaista palautetta eri harjoitusvyöhykkeillä – wattimäärään (tehoon) tai sykkeeseen perustuvat harjoittelutavat. Saadaan valitsemalla harjoituksen taukonäytöltä (“pause“) kohta “summary“ (yhteenveto). Näyttää tehon suhteessa sykkeeseen ja tehon suhteessa painoon sekä suoritusarvot. COACH BY COLOR® SISÄLTÄÄ VIISI VÄRIKOODATTUA HARJOITUSALUETTA: VALKOINEN, SININEN, VIHREÄ, KELTAINEN JA PUNAINEN. Nämä alueet voidaan linkittää tehoon (WattRate®) ja kynnystehoon (FTW, Functional Threshold WattRate®) tai sykkeeseen ja prosentteihin maksimisykkeestä (HRM, Heart Rate Max). FTW tarkoittaa työmäärää, jonka yläpuolella henkilö ei pysty jatkamaan harjoitusta pitkään. Kun FTW on sykealueen tapaan määritetty, käyttäjälle valitaan värialueet, jolloin heitä voidaan ohjata tarkasti parhaaseen mahdolliseen tulokseen. <55% ERITTÄIN K EVY T 018 *Harjoitusaluearvot prosentteina kynnystehosta (%FTW) 56-75% K EVY T 76-90% KO H TA L A I N EN 91105% KOVA 106150+% M A K S I M A A L I N EN 019 PYÖRÄT EDESSÄ OLEVA LED-NÄYTTÖ Y N N Y S T E H O N (FTW)TESTAUS Tämä näyttö (jolle olemme hakeneet patenttia) kytkee valmentajat harjoittelijoihin ja tarjoaa keinot tarkkailla käyttäjän ponnistuksia reaaliaikaisesti, helposti ja motivoivasti harjoitusryhmissä, kuntosalin harjoituspiireissä ja yksin tai pienissä ryhmissä harjoitelttaessa. Mitään audiovisuaalisia laitteita ei tarvita. ALUEELLA IC7 K ALUEEN ULKOPUOLELLA MAKSIMAALINEN KOVA MITÄ? Testillä mitataan käyttäjän kunto ja määritellään hänen viidellä värillä osoitetut harjoittelualueensa. KOHTALAINEN MITEN? Neljän minuutin välein tehotavoite nousee 25 watilla. Ajajan pitää vain pysyä vihreällä alueella niin kauan kuin pystyy. KEVYT ERITTÄIN KEVYT 020 MIK SI? Paitsi että FTW-testillä määritellään ajajalle tarkasti sopivat Coach By Color® -harjoittelualueet, se motivoi häntä harjoittelemaan ja palkitsee. Väreillä opastus ja haasteen asettaminen tekevät harjoittelusta uudenlaisen kokemuksen ja antaa yhdelle ohjaajalle keinot tarkkailla ja motivoida suurta käyttäjäryhmää niin, että käyttäjät löytävät yhdessä omat kuntotasonsa. 0 21 PYÖRÄT IC7 T E H O O N PERUSTUVAT VALMENNUSOHJELMAT Sisäpyöräilytunnille palataan yhä uudelleen, niin yksin kuin tiimitreeneihinkin. Lisäksi asiakkaidesi harjoittelussa alkaa uusi värikäs vaihe. 022 023 POWER: PL AY YKSILÖ- JA RYHMÄHARJOITTELUUN RYHMÄPYÖRÄILYYN TULOSLÄHTÖINEN TEHOON PERUSTUVA OHJAUS TUNNEILLE ON HELPPOA JA HAUSKAA LISÄTÄ TEHOA Power:Drills-ohjelma tarjoaa ohjaajien ja personal trainereiden käyttöön värikkään, tehoon perustuvan valmennuskeinon. Power:Drills-ohjelma antaa myös uuden ulottuvuuden yksilö- ja ryhmätestaukseen ja treenauttamiseen sekä antaa käyttäjille uudenlaisia kokemuksia. Lisäksi se parantaa tuottoa kasvattamalla personal training-palvelua ja auttamalla pitämään vanhat asiakkaat sekä hankkimaan uusia. Coach By Color® -järjestelmää käytettäessä ryhmätunnit tehostuvat, mutta eivät varsinaisesti muutu mitenkään. Power:Playohjelma tekee tehoon perustuvan ohjauksen lisäämisestä helppoa kaikentyylisille ohjaajille, freestyle-tunneille ja koreografioiduille ohjelmille. Tuotto paranee, kun tyytyväiset asiakkaat pysyvät jäseninä ja saadaan uusia asiakkaita. IC7 PO W ER :DRI L L S Power:Drills-ohjelma perustuu intensiiviseen intervalliharjoitteluun (HIIT, High Intensity Interval Training), johon sisältyy niin voima, nopeus kuin kestävyyskin. HIITin edistynyt intervalliharjoittelun muoto on tuloksiin perustuvaa. Lyhyet harjoitusajat mahdollistavat useamman asiakkaan harjoittamisen samoissa tiloissa. Lyhyet harjoitusajat mahdollistavat useamman asiakkaan harjoittamisen samoissa tiloissa. 0 24 COACH BY COLOR® PYÖRÄT COACH BY COLOR® Asiakkaat kokevat, kuinka Power:Play yhdistää heidät harjoitukseen, ohjaajaan ja kanssatreenaajiin, ja he saavat enemmän kokemuksia ja saavuttavat tavoitteensa nopeammin. 025 PYÖRÄT IC7 VÄRIKKÄÄMPI JA TEHOKKAAMPI PERSONAL TRAINERISI Tarjoa jäsenille ilmaisia, tehon maksimoivia harjoituksia – ammattiurheilijoiden tukemia ja ICG:n kouluttajien suunnittelemia. DOWNLOAD NOW A P P. T E A M I C G . C O M 026 ICG TRAINING 0 27 PYÖRÄT IC7 ICG® TRAINING -SOVELLUKSEN KÄYTTÄJÄT VOIVAT VALITA JA KUSTOMOIDA HARJOITTEITA JA JOPA JAKAA NIITÄ YSTÄVIENSÄ KESKEN. Nämä samat intuitiiviset toiminnot ovat suunniteltu antamaan personal trainereille keinot lähettää asiakkailleen harjoitteita ja ryhmäohjaajille keinot luoda tai valita rutiineja, synkronoida musiikkia ja soittaa sitä ryhmilleen. Harjoitteiden tarjoaminen jäsenille ei ole ollut koskaan näin helppoa. • Valitse harjoitteet kuntotavoitteen, urheilulajin tai asiantuntijan laatiman ohjelman perusteella • Color Match – helpoin tapa harjoitella tehokkaasti ja niin, että tulokset ovat taattuja • Ole motivaattori ja motivoidu räätälöimällä harjoitteita ja jakamalla niitä ystäville VALITSE KUSTOMOI JA JAA KAVEREILLE • Jaa harjoite Facebookin, Twitterin ja Instagramin kautta DOWNLOAD NOW A P P. T E A M I C G . C O M • Personal trainer? Suunnittele ja lähetä harjoitteita asiakkaillesi pitääksesi heidät vauhdissa • Ryhmäohjaaja? Helpota elämääsi: valitse valmiista harjoitteista ja luo ja tallenna kaikki rutiinisi synkronoidun musiikin kanssa yhdelle laitteelle ICG TRAINING • Tallenna tulokset ja arvioi niitä käynnistämällä“aktiviteettikamera” 028 029 PYÖRÄT IC7 0 31 030 PYÖRÄT 032 033 PYÖRÄT IC5 NOPEAMPI JA VAHVEMPI IC5 ON SISÄPYÖRIEN SEURAAVA SUKUPOLVI. Sen kaksivaiheinen Poly-V- ja hammashihnavoimansiirto, 300 asteen magneettinen vastus, runkorakenne ja käyttäjäystävälliset säätömahdollisuudet ovat suuntaa näyttäviä. IC5 tarjoaa mekaanisen suorituskykynsä ansiosta käyttäjälle ilmiömäisen ajokokemuksen ja salin omistajalle erinomaisen tuoton. • 2-vaiheinen voimansiirto • 300-asteen magneettinen vastus • Tuettu korkeudensäätö • Koko rungon verhous • Täydelliset säätömahdollisuudet •Säätövivut • Ergonomisesti muotoiltu ohjaustanko 034 • Q-kerroin 155 mm •Kaksoispulloteline • Leveät tukijalat •Suojalevyt • SPD-yhteensopivat polkimet • Kaareva jalusta • ANT+ -konsoli (Lisävaruste) 035 PYÖRÄT IC3 USKOMATON AJOKOKEMUS, USKOMATON LAATU. IC3 TARJOAA KOLME TÄRKEÄÄ KOMPONENTTIA, JOTKA PARANTAVAT KÄYTTÄJÄN PYÖRÄILYKOKEMUSTA. Q-kerroin 155 mm, ergonominen ohjaustanko ja kehittynyt geometria. Salin omistajille se tarjoaa Poly-V Belt -voimansiirron, mikä tarkoittaa maksimaalista kestävyyttä ja vähäistä huoltotarvetta. Koeaja IC3 ja vakuutu itse. • Q-kerroin 155 mm • Raskas vauhtipyörä • Ergonomisesti muotoiltu ohjaustanko • Laadukas nelisuuntainen säätö • Poly-V belt -voimansiirto •Kaksoispulloteline 036 •Alumiinituet • SPD-yhteensopivat polkimet •Suojalevyt • Suojukset ohjaus- ja satulatuissa • Leveät tukijalat • ANT+ -konsoli (Lisävaruste) 0 37 PYÖRÄT IC2 ICG:N ALOITTELIJATASON PYÖRÄ IC2 TARJOAA PELKISTETYT OMINAISUUDET ENSILUOKKAISESTA MATERIAALILAADUSTA, TAATUISTA SUUNNITTELUPROSESSEISTA JA TYYLISTÄ TINKIMÄTTÄ. IC2 on kestävä tuote, joka soveltuu kaupalliseen käyttöön ja tarjoaa alan johtavan takuun. •Poly-V-voimansiirtohihna •Alumiinituet • Vauhtipyörä, jonka paino on kehällä • SPD-yhteensopivat polkimet 038 •Hikisuojus • Satulan nelisuuntainen säätö • Ohjaustangon pulloteline (Lisävaruste) • ANT+ -konsoli (Lisävaruste) 039 PYÖRÄT TE K NI SE T TIE DO T KOHDE WAT T R AT E ® - M I T TA RI ( TEH OMI TTA RI ) KON SOLI IC7 IC5 IC3 IC2 Kyllä, +/-1 % poikkeama, mitataan suoraan keskiöst Ei Ei Ei Coach By Color® -harjoituskonsoli ANT+ -konsoli (lisävaruste) ANT+ -konsoli (lisävaruste) ANT+ -konsoli (lisävaruste) Generaattori Paristot Paristot Paristot Magneettinen Magneettinen Kitka Kitka HÄTÄ PY S ÄY T Y S Työntö Työntö Veto Veto VA UH TI PYÖRÄ Taka, alumiini, tasaisesti painotettu Taka, alumiini, tasaisesti painotettu Etu, teräs, 18 kg / 40 lbs Etu, teräs,15 kg / 33 lbs V OI MA N SI I R T O Kaksivaiheinen hybridi Poly-V & hammashihna Kaksivaiheinen hybridi Poly-V & hammashihna Poly-V-hihna Poly-V-hihna 1:11 1:11 1:3 1:3 Harmaa matta Harmaa matta Harmaa matta Harmaa matta VI R TA L Ä H DE VA S T U S J Ä RJES TELMÄ V O I M A N S I I R RO N VÄ LI T Y SSUH DE RUN G ON VÄ RI RU N G O N MATERI A A LI SUOJUK SET RU N G O N SUUN N I TTEL U S Ä Ä DÖN T YYPPI T O L PAT J A S Ä ÄTI MET Q-KERROI N KA MPI T YYPPI Teräs Teräs Teräs Teräs Koko runko Koko runko Voimansiirto & vastusteknologia Voimansiirto & vastusteknologia Offset Offset Rinnakkainen Rinnakkainen Alipainevarmistin Alipainevarmistin Säätöpyörät ja vivut Säätöpyörät ja vivut Alumiini, portaaton, käyttäjäystävälliset säädöt Alumiini, portaaton, käyttäjäystävälliset säädöt Alumiini, reikälevylukitus Alumiini, reikälevylukitus 155mm / 6.1“ 155mm / 6.1“ 155mm / 6.1“ 173mm / 6.81“ CrMo 172,5mm / 6.79“ CrMo 172,5mm / 6.79“ CrMo 172,5mm / 6.79“ CrMo 172,5mm / 6.79“ POLJI N T YYPPI Kaksipuolinen SPD ja varvaskehikko Kaksipuolinen SPD ja varvaskehikko Kaksipuolinen SPD ja varvaskehikko Kaksipuolinen SPD ja varvaskehikko OH J A US TA N KO Ergonominen, useita asentoja, pehmeä PVC Ergonominen, useita asentoja, pehmeä PVC Ergonominen, useita asentoja, pehmeä PVC Useita asentoja, PVC Vertikaalinen & Horisontaalinen Vertikaalinen & Horisontaalinen Vertikaalinen & Horisontaalinen Vertikaalinen O H J A U S TA NG ON S Ä Ä DÖ T S ATUL A S ATUL A N S Ä Ä DÖ T Topattu unisex sport-satula Topattu unisex sport-satula Topattu unisex sport-satula Topattu unisex sport-satula Vertikaalinen & Horisontaalinen Vertikaalinen & Horisontaalinen Vertikaalinen & Horisontaalinen Vertikaalinen & Horisontaalinen Kaksois-, Integroitu ohjaustankoon Kaksois-, Integroitu ohjaustankoon Kaksois-, Integroitu ohjaustankoon Yksi, rungossa Ylisuuret, piilotettu pultit ja kiinnikkeet Ylisuuret, piilotettu pultit ja kiinnikkeet Ylisuuret, piilotettu pultit ja kiinnikkeet Standardi S U O J A U S - J A VEN Y T Y S TUET Muotoiltu venytystuki Muotoiltu venytystuki Muotoiltu venytystuki Ei K ÄY T TÄ J Ä N M A K SI MI PA I N O 150 kg / 330 lbs 150 kg / 330 lbs 130 kg / 287 lbs 130 kg / 287 lbs KO KON A I SPA I N O 54 kg / 119 lbs 52 kg / 115 lbs 57 kg / 126 lbs 48 kg / 106 lbs J U O M A PULLO TELI N E RU N G O N VA KA U TTA MI S TA N G O T MI TAT L132 x W52 x H102 cm / 52“ x 20.5“ x 40.2“ L132 x W52 x H102 cm / 52“ x 20.5“ x 40.2“ L120 x W52 x H110 cm / 47.2“ x 20.5“ x 43.3“ L120 x W53 x H110 cm / 47.2“ x 20.9“ x 43.3“ S Ä Ä D E TTÄVÄ J A L US TA 4 4 4 4 SI I R T OPYÖRÄT 2 2 2 2 TA KUU ( OS AT) 3 vuotta* 3 vuotta* 3 vuotta* 3 vuotta* *Ehtojen mukaisesti 0 40 0 41 VIRTUAALI VIR TUALLY EVERYTHING IS POSSIBLE 0 42 0 43 MYRIDE® VX PERSONAL-PAKETTI RYHMÄPAKETTI K U NT O S ALIESIM ERKKI RY HM ÄS ALIESIM ERKKI OHJAAJA MYRIDE® VX -TABLETTI + IC7-KIINNITYS MYRIDE VX ® TARJOAA PARHAAN JA PERUSTEELLISIMMAN VIDEOIHIN PERUSTUVAN FITNESS-OHJELMOINNIN RYHMÄPYÖRÄILY- JA KUNTOSALILLE. MYRIDE® VX -TABLETTI + IC7-KIINNIKE *Mitään audiovisuaalisia laitteita ei tarvita. Kuulokkeet eivät mukana. *Projektori/TV, valkokangas, johtimet ja liittimet eivät sisälly. Kysy paikalliselta AV-laitteiden myyjältä. LAITTEET 1x TABLETTI HARJOITTEIDEN VIRTUAALISEEN VALINTAAN TARPEEN MUKAAN 1x YKSI IC7-TABLETTIKIINNIKE SISÄPYÖRÄÄ VARTEN 1x TABLETTI OHJAAJAN LIVE-SOVELLUSTEN KÄYTTÖÄ VARTEN 1x TABLETTI HARJOITTEIDEN VIRTUAALISEEN VALINTAAN TARPEEN MUKAAN 1x YKSI IC7-TABLETTIKIINNIKE SISÄPYÖRÄÄ VARTEN 2x KAKSI YLEISKÄYTTÖISTÄ KIINNIKETTÄ TABLETIN KIINNITTÄMISEKSI PÖYTÄÄN/SEINÄLLE 1x YKSI MEDIAPALVELIN (PROJEKTORIIN KYTKETTÄVÄKSI) * Kaikki mainitut sovellukset sisältyvät hintaan. * Tulevat sovellukset eivät sisälly hintaan. * Saatavana vain sisäpyörälle Tomahawk IC7. MYRIDE® VX -TABLETTI + IC7KIINNIKE MEDIAPALVELIN MYRIDE® VX LAITTEET MYRIDE® WORLD VIEW MYRIDE® STUDIO COACH MYRIDE® TOUR COACH 044 VALKOKANGAS PROJEKTORI SOVELLUKSET VIRTUAALI MYRIDE® VX SOVELLUKSET MYRIDE®+ LIVE MYRIDE® STUDIO COACH MYRIDE® TOUR COACH * Kaikki mainitut sovellukset sisältyvät hintaan. * Tulevat sovellukset eivät sisälly hintaan. * Saatavana kaikille pyörämerkeille ja -malleille. 0 45 VIRTUAALI RY HM Ä ELOKUVAKO K E M U K S I A VALITSE VIDEO JA NÄYTÄ SE SUURELLA RUUDULLA TAI VALKOKANKAALLA RYHMÄ- TAI TIIMITUNTIA OHJATESSASI. Ohjaajat voivat käyttää sovelluksia live-ohjauksen lisäksi ja salit voivat hyödyntää erilaisia virtuaalitunteja joko tarveperusteisesti tai onlineaikataulun mukaisesti. Uusien asiakkaiden houkutteleminen mukaan ei ole koskaan ollut helpompaa. EDUT Maksimoi salin ja kuntoilutilojen käyttöaste hiljaisena aikana ensiluokkaisten, erittäin motivoivien virtuaalisten harjoitteiden avulla budjettiasi rasittamatta. Ryhmäharjoitusten on maailmanlaajuisesti todistettu vaikuttavan positiivisesti salilla käyntiin ja siellä viipymiseen. Live-videoiden avulla voit laajentaa ja lisätä live-ohjelmiasi ja pysytellä kilpailijoidesi edellä. Sinun ei enää koskaan tarvitse perua tuntia. Virtuaalinen tarjonta on aina käytettävissä ensiluokkaisten ohjaajien ohjelmilla silloin kun et saa tuuraajaa. 0 46 0 47 VIRTUAALI J ÄSENET ODO TTAVAT SA L I LTA SI ENEMMÄN HENKILÖ KO HTAINEN MYRIDE VX ANTAA MONIA PALKINTOJA VOITTANEELLE IC7SISÄPYÖRÄLLE TUKEVAN TUJAUKSEN ADRENALIINIA. Kun IC7-pyörän ohjaustankoon lisätään videona ohjeita antava näyttö, käyttäjän kokemus muuttuu aivan uudenlaiseksi. Toisin kuin pelkää „harjoitusviihdettä“ tai suoritusdataa antavat pyörät Myride VX -näytöllä varustetut IC7pyörät tekevät molemmat ja vielä paremmin: ne antavat tarkkaa tietoa, tuloksiin tähtäävää valmennusta ja hienoa kuvaa maailman eri puolilta. EDUT Tarjoa pyöräilyä, triathlonia ja muuta urheilua harrastaville kuluttajille maailman tarkimmin tehoa mittaava sisäpyörä, jonka motivointiteho vahvistaa salisi asiakaskuntaa. Tue kaikkia salisi jäseniä – aloittelijoista pitkälle edistyneisiin – kaikkein eniten palkintoja saanut sisäpyörä, jossa on Myride VX -opastus ja -mittaus, joiden avulla heidän on helpompi saavuttaa tavoitteensa. Maksimoi salisi suosio innovatiivisilla ja hauskoilla fitness-ratkaisuilla. 0 48 0 49 VIRTUAALI IC7-INTEGROINTI KAIKKIIN MEIDÄN MYRIDE VX -VIRTUAALISOVELLUKSIIMME SISÄLTYY COACH BY COLOR® -OPASTUS – JOTEN SALISI KÄYTTÄJÄT TIETÄVÄT TARKASTI, KUINKA TEHOKKAASTI HE TOMAHAWK IC7 -SISÄPYÖRÄÄ KÄYTTÄVÄT. COLOR MATCH SISÄPYÖRÄILYSALIEN TULEVAISUUS Teknologia vie sisäpyöräilyä eteenpäin ja vaikuttaa paitsi pyöräilyn myös koko kuntoilualan tulevaisuuteen. ICG:llä otamme koko ajan ensimmäisinä käyttöön ratkaisuja, jotka auttavat pitämään sinun salisi alan kärjessä. Tällainen helppo ja mukaansa tempaava valmennus ostaa „virtuaaliset“ harjoitteet uudelle tasolle, ja tämä on vasta alkua.* <55% ER I T TÄ I N K EVY T 050 * Harjoitusaluearvot prosentteina kynnystehosta (%FTW) 56-75% K EVY T 76-90% KO H TA L A I N EN 91105% KOVA 106150+% M A K S I M A A L I N EN 0 51 VIRTUAALI LIVE-SOVELLUKSET SOVEL L U K SET 052 VIRTUAALISOVELLUKSET VIRTUAALISOVELLUKSET VIRTUAALISOVELLUKSET VIRTUAL APP M YRI DE® + LI VE MY RIDE ® S T U DIO COACH MY RIDE ® T O U R COACH MY RIDE ® W ORL D V IE W Maailman ensimmäinen sovellus sisäpyöräilytunneille yhdistettynä Forward-motion-videoihin, joissa käytetään ICG:n uraauurtavia SIT-opetusmetodeita (Simulation, Interaction and Telepresence) parantamaan käyttäjän kuntoilutulosta ja viihtyisyyttä. Kuntoilijoiden ja pyöräilijöiden houkuttelu kuvilla ja musiikilla luo synergiaa, joka nostaa sisäpyöräilyn uudelle tasolle. Jotkut käskevät visualisoimaan reitin. Jotkut käskevät vertailemaan sitä. Me sanomme: näe reitti. Ja aja se . Ruudulla näkyvä ohjaaja tuo tuloksia harjoitteluun. Seuratessaan ensiluokkaista ohjausta listahittien tahdissa kuntosalin kävijät parantavat kuntoaan, tulevat nopeammiksi ja vahvemmiksi – ja nauttivat joka hetkestä. Kolme erilaista ohjelmaformaattiamme houkuttelevat kaikenlaisia kävijöitä. Olivatpa käyttäjät ketä tahansa, olipa käytössä kuinka paljon aikaa tahansa tai pitivätpä he millaisista tunneista tahansa, meillä on heille tarjottavaa. Maastopohjainen reitti mistä tahansa päin maailmaa yhdessä listamusiikin ja ensiluokkaisen ääniohjauksen kanssa takaa hauskan ja samalla vaativan harjoituksen. Ainutlaatuiset, vauhdikkaat maisemat ovat upeita. Pyöräilijät polkevat näkemäänsä reittiä. Asiakkaasi rakastavat tuntejasi, mutta joskus he haluavat ajaa ilman ohjausta, musiikkia ja häiriöitä, ja nauttia vain edessä avautuvasta maisemasta. Tällöin heidän valittavanaan on World View. Saatavana oleva kielet: englanti, saksa, espanja ja puola Saatavana oleva kielet: englanti, saksa, espanja ja puola 053 LIVE APP - S OV ELL U S STUDIO COACH MAAILMAN ENSIMMÄINEN SOVELLUS JOKA TUO SISÄPYÖRÄILYTUNNEILLE AIDOT MAISEMAVIDEOT. RUUDULLA NÄKYVÄ OHJAAJA TUO TULOKSIA HARJOITTELUUN ICG:n SIT-opetusmentelmät (Simulation, Interaction and Telepresence) parantavat käyttäjien viihtyvyyttä ja heidän saamiaan tuloksia. Kuntoilu- ja pyöräilyyleisölle tarjotut videot ja musiikit luovat synergiaa, joka nostaa sisäpyöräilyn uudelle tasolle. Jotkut sanovat: visualisoi se. Jotkut sanovat: anna siitä viitteitä. Me sanomme: näe se. Ja sitten aja se. 054 MYRIDE® VIRTUAALI MYRIDE® + Seuratessaan ensiluokkaista ohjausta listahittien tahdissa kuntosalin kävijät parantavat kuntoaan, tulevat nopeammiksi ja vahvemmiksi – ja nauttivat joka hetkestä. Kolme erilaista ohjelmaformaattiamme houkuttelevat kaikenlaisia kävijöitä. Olivatpa käyttäjät ketä tahansa, olipa käytössä kuinka paljon aikaa tahansa tai pitivätpä he millaisista tunneista tahansa, meillä on heille tarjottavaa. KIELET: EI KÄYTETTÄVISSÄ KIELET: ENGLANTI, SAKSA, ESPANJA, PUOLA SOVELLUKSEN KÄYTTÖ: RYHMÄ SOVELLUSTEN KÄYTTÖ: RYHMÄSSÄ JA HENKILÖKOHTAISESTI 055 T O U R COAC H MAASTOVIDEOITA MAAILMAN ERI PUOLILTA. Yhdessä listamusiikin ja tasokkaiden valmennusohjeiden kanssa ne tekevät rankoistakin treeneistä hauskoja. Nopeuden mukaan muuttuvat maisemat ovat mahtavia. Osallistujat ajavat kuin näkisivät maisemat luonnossa. 056 MYRIDE® W ORL D VIEW VIRTUAALI MYRIDE® AJA ILMAN HÄIRIÖITÄ JA UPPOUDU EDESSÄ NÄKYVÄÄN MAHTAVAAN MAISEMAAN. Asiakkaasi rakastavat tuntejasi, mutta joskus he haluavat ajaa ilman ohjausta, musiikkia ja häiriöitä, ja nauttia vain edessä avautuvasta maisemasta. Tällöin heidän valittavanaan on World View. KIELET: ENGLANTI, SAKSA, ESPANJA, PUOLA KIELET: EI KÄYTETTÄVISSÄ SOVELLUKSEN KÄYTTÖ: RYHMÄSSÄ JA HENKILÖKOHTAISESTI SOVELLUKSEN KÄYTTÖ: HENKILÖKOHTAINEN 0 57 YHTEISÖ KOU L U TU S MEIDÄN TOIMINTAMME PERUSASIOITA OVAT LAATU JA INNOVAATIOT ICG on maailman johtava huippulaatuisten sisäpyörien valmistaja. Paneudumme luomaan ja toimittamaan samaa laatua olevia treenauskursseja ja laadukkaita ohjelmia, jotka kehitetään todella vaikuttaviksi. Periaatteemme on tehdä kovasti töitä ja kehittää tuotteisiimme uusinta tekniikkaa, ja sitten opettaa sinua käyttämään tätä innovatiivista teknologiaa niin, että pystyt jatkuvasti parantamaan asiakkaillesi tarjottua palvelua. Koulutusohjelmamme on kehitetty tukemaan personal trainereita ja kuntoiluryhmien vetäjiä tekemään rakastamaansa työtä oikein ja tehokkaasti. 058 ICG®:N SERTIFIKAATIT ICG® WATTRATE® POWER 1 ICG® STAGES 1 ICG® STAGES 2 ICG® PROGRAMS ICG® COACH BY COLOR® ICG® MYRIDE®+ LIVE COACHING ICG® CECS ICG® AGING AND ADAPTATION ICG® COMPETITIVE CYCLING ICG® DRI TRI ICG® HEART RATE TRAINING ICG® MUSIC & MOTION ICG® OVERTRAINING ICG® PERIODIZATION IN TRAINING ICG® STRETCHING ICG® SURVIVOR ICG® NUTRITION Tietoja ICG®:n tarjoamasta koulutuksesta: ota yhteyttä tai käy osoitteessa WWW.TEAMICG.COM 059 YHTEISÖ TA PA HTUMAT T E A MW E A R Suunnittelija Team ICG®. 100-prosenttista polyesteriä. Täyspituinen piilovetoketju. Kolme tilavaa takataskua. Sisäpinnan luistamaton viimeistely. Turvaheijastimet. Kevyt. Hengittävä. COACH BY COLOR ® PUNAINEN PUSERO IHRSA 060 IFS FIBO IDEA CANFITPRO LIW EVORIDE LOS ANGELES, USA 11 - 14 M A R C H BL ACKPOOL, UK 20-22 MARCH COLOGNE, GERMANY 9 - 12 A P R I L LOS ANGELES, USA 15 - 19 J U L Y TORONTO, CANADA 12 - 16 A U G U S T BIRMINGHAM, UK 22-23 SEPTEMBER NUREMBERG, GERMANY 17 - 18 O C T O B E R Myyntiesittelyt Live-tunnit ja virtuaalitunnit ICG-tiimin demostraatiot Myyntiesittelyt Live-tunnit ja virtuaalitunnit ICG-tiimin demostraatiot Myyntiesittelyt Live-tunnit ja virtuaalitunnit ICG-tiimin demostraatiot Myyntiesittelyt Live-tunnit ja virtuaalitunnit ICG-tiimin demostraatiot Myyntiesittelyt Live-tunnit ja virtuaalitunnit ICG-tiimin demostraatiot Myyntiesittelyt Live-tunnit ja virtuaalitunnit ICG-tiimin demostraatiot Live-tunnit ja virtuaalitunnit ICG-tiimin demostraatiot VALKOINEN/MUSTA MUSTA/VALKOINEN PUSERO PUSERO Saatavana osoitteesta www.indoorcycling-shop.com 0 61 INDEX S OCI A L MED I A ICG® WEBSITE www.teamicg.com FACEBOOK www.facebook.com/teamicg TWITTER www.twitter.com/teamicg I N DE X 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 ICG® 20 VUOTTA ICG® SISÄLLYSLUETTELO TIETOJA ICG®:STÄ TOMAHAWK® IC7 -SISÄPYÖRÄN ESITTELY SISÄPYÖRÄ TOMAHAWK® IC7 TOMAHAWK® IC7 -SISÄPYÖRÄN OMINAISUUDET TOMAHAWK® IC7 -SISÄPYÖRÄN OMINAISUUDET TOMAHAWK® IC7 -SISÄPYÖRÄN OMINAISUUDET COACH BY COLOR® COACH BY COLOR® / FTW -TESTI COACH BY COLOR® -OHJELMAT COACH BY COLOR® -TEHO-OHJELMAT ICG® KOULUTUS SOVELLUS ICG® KOULUTUS SOVELLUS COACH BY COLOR® YMPÄRI MAALIMAN 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 TOMAHAWK®-SISÄPYÖRIEN ESITTELY SISÄPYÖRÄ TOMAHAWK® IC5 SISÄPYÖRÄ TOMAHAWK® IC3 SISÄPYÖRÄ TOMAHAWK® IC2 TOMAHAWK®-SISÄPYÖRIEN TEKNISET TIEDOT MYRIDE® VX ESITTELY MYRIDE® VX PAKETIT MYRIDE® VX - RYHMÄ MYRIDE® VX - HENKILÖKOHTAINEN MYRIDE® VX - IC7-INTEGROINTI MYRIDE® VX - SOVELLUSTEN ESITTELY MYRIDE®+ LIVE / MYRIDE® SALIVALMENTAJA MYRIDE® TOUR COACH / MYRIDE® NÄKYMÄ MAAILMAAN KOULUTUS TAPAHTUMAT / TEAMWEAR YOU TUBE www.youtube.com/teamicg INSTAGRAM www.instagram.com/teamicg 062 Y H T E Y S T I E DO T VIRALLINEN JAKELIJA ADD: Fysioline Oy, Jari Lamminen, Arvionkatu 2, 33840 Tampere, Finland TEL: +358-400 899 756 EMAIL: [email protected] 063 ©2015 Indoor Cycling Group® Changes in the product and service range may occur.
© Copyright 2024