Joulunavaus
TORSTAINA 19.11.2015 • Numero 23/2015 Esteratsastus on kaunista katseltavaa R omsin tallilla nähtiin kuluvan kuun 7. päivänä matalan kynnyksen harjoitusestekilpailut, joihin osallistui ristikkoluokassa 9 ratsukkoa ja 30-40 sentin luokassa 6 ratsukkoa. Kilpailu oli – toivon mukaan – iloista alkusoittoa harrastuksen etenemiselle. Aivan uutta ja ihmeellistä ratsastus ei Tervolassa ole, sillä harrastusta eteenpäin vievä Tervolan Ratsastajat ry. on tässä kuussa tullut toimineeksi 10 vuotta. Ratsastus on kiehtova harrastus, mutta se vaatii kurinalaista opettelua ja turvallisuusasioiden huomioimista. Seuran nykyinen puheenjohtaja Tiia Salmela kuvaa harrastuksen kehittymistä hevosistaan tunnetussa Tervolassa ”nousujohteiseksi.” Myös Romsin tallille on tullut uusia ratsastukselle sydämensä menettäneitä nuoria. Mukaan pääsee omistamatta omaa hevosta, mutta omatoimisuutta harrastus tietysti vaatii. Esteratsastus, kuten muukin harrastus ja urheilu, on aloitettava alkeista. Eteneminen huipulle (jos sille mielii) vie aikaa. Useimmille riittävät kuitenkin matalammat esteet ja harrastus mukavassa porukassa. Romsin tallilla koettiin monta mukavaa hetkeä kaksi viikkoa sitten. ❅ ✎ (JJ) LUE LISÄÄ SIVULTA 2 Tervolan ysit menestyivät hyvin taitajakilpailussa V iikko sitten Kemin Kivikankaalla pidetyissä Taitaja9karsintakilpailuissa riitti säpinää, kun runsaat sata ysiluokkalaista Kemin, Tornion, Keminmaan, Simon ja Tervolan yläkouluista kisasi muiden muassa ravintola-alaan, matkailualaan, tieto- ja tietoliikennetekniikkaan, puualaan ja sosiaali- ja terveysalaan liittyvien kilpailutehtävien parissa. Tervolasta taitojaan lähti mittauttamaan kolme joukkuetta opinto-ohjaaja Ilkka Tammisen johdolla. Kussakin joukkueessa oli kolme kilpailijaa. Menestys oli loistava, sillä ensi tammikuussa Haukiputaalla järjestettävään aluekilpailuun pääsi kaksi joukkuetta: toiselle sijalle noussut Lapinniemi 9A (Veera Isometsä, Miina Hallikainen ja Mikael Kokkonen sekä kolmanneksi sijoittunut Lapinniemi 9B (Eerik Ylimartimo, Johannes Rytkönen ja Salla Alaollitervo). Karsinnan ykkössijan vei nimiinsä Keminmaan 9G-joukkue. Tervolan ysit pitivät siis hienosti lippua korkealla ja jatkoivat pitäjän yhdeksäsluokkalaisten kunniakasta perinnettä Lappian Meri-Lapin taitajamittelöissä. Tervolan nuorten panosta osaa arvostaa, kun tietää, että karsintaan osallistui 34 joukkuetta. Toinen kilpailun menestyjä oli Keminmaa, joka sai neljän parhaan joukkoon kaksi joukkuetta, jotka menevät tervolalaisten kanssa jatkosäpinöihin. Kisan tuutoreina ja kilpailun tehtävien arvioijina toimivat Lappian opiskelijat. Tapahtumien järjestäminen ja niiden lukuisten toimintojen hoitaminen on mitä parhainta käytännön oppimista. Tervolan apteekin perinteiset JOULUKAHVIT perjantaina 4.12.2015 Tervetuloa! Lisäinfoa kotisivuillamme ja seuraavassa Jokipostissa. TERVOLAN APTEEKKI Salla Alaollitervo, Johannes Rytkönen ja Eerik Ylimartimo tutkailevat puunäytteitä. - Karsintakilpailussa oli jälleen kerran hyvä tekemisen meininki ja rento tunnelma. Yli sadan ysiluokkalaisen osallistuminen oli leikkimielistä , mutta kuitenkin tiukkaa kisailua. Parhaille joukkueille oli nytkin tarjolla jatkopaikka Haukiputaan Pohjois-Suomen aluekilpailuun ja sieltä on edelleen mahdollisuus Taitaja-finaaliin, joka pidetään toukokuussa Seinäjoella, taitajakisan tiedotuksesta vastannut viestintäsuunnittelija Mia Lukkarila viestitti. Kokonaisuuteen kuuluu vielä toinen karsintakilpailu, joka on tarkoitettu Jokivarren kuntien ysiluokkalaisille Lappian Muonion toimipaikassa. Se pidetään tällä viikolla. Amanda Tapio, Milla Vaara ja Ilkka Jurva miettivät miten parhaiten selviävät kaapelitehtävästä. Avoinna ma-pe 9–17 puh. (016) 435 003, www.tervolanapteekki.fi Joulunavaus perjantaina 27.11. klo 10-16.30 tarjoamme torttukahvit! ❋ Tarjouksia ❋ Arvontaa Putaan koulun joukkue nuuskii mausteita. Useimmat niistä tiedettiin oikein. Taitaja9-kisa on nimenomaisesti 9-luokkalaisille tarkoitettu kilpailu kädentaidoissa. Sillä halutaan hauskasti ja innostavalla tavalla nostaa kädentaitoa esiin vaativien alojen, erityisesti tekniikan, tekstiilityön ja kotitalouden, tuntemusta. Samalla pyritään kasvattamaan ammatillisen koulutuksen vetovoimaa. Lisäksi pyritään tehostamaan paikallista yhteistyötä peruskoulujen, ammattioppilaitosten ja yritysten välillä. Karsintakilpailu vietiin läpi Ammattiopisto Lappian Kivikankaan moderneissa toimitiloissa. Tehtävät oli niin huolellisesti suunniteltu, että kisailijat tulivat ”rasteille” intoa puhkuen – mitään läpihuutojuttuja ne eivät olleet. Hyvästä esimerkistä käy ravintola-alan kilpailutehtävä, jossa kilpaili- joiden tuli aistiensa varassa tunnistaa mausteita. - Kilpailijat selvittivät tehtävän yllättävän hyvin, mikä paljolti johtuu siitä, että nuoret syövät yhä kansainvälisempiä ruokia, joiden ohessa mausteetkin tulevat tutuiksi. Myös lisääntynyt matkailu auttaa maustetietämyksen kohentumisessa, mausteluokassa kisaa valvoneet Satu Luoma ja Heli Hämeenkorpi kertoivat. Kisan alkuvaiheessa puutyöpajaan edennyt Lapinniemi 9B-joukkue luonnehti tehtävää ”vaikeimmaksi tähän asti.” - Meidän piti määritellä puiden ikää ja tunnistaa, millaisista liitoksista oli kyse. Ei noille kaikille työkaluillekaan helposti nimi löytynyt, Eerik Ylimartimo kiteytti tehtävän loppuvihellyksen jälkeen. ❅ ✎ (JJ) 18-21.11. TARJOUKSESSA Viherkasveja 5-10€ Lyhtyjä Ruukkuja -30% -50% Tykkää meistä Facebookissa Kukka- ja Hautauspalvelu K. Kreivi Osuuspankin talo, puh. 016-438 100. Palvelemme ark. 10–16.30, la 9–13 a Seuraav JOKIPOSTI torstaina 3.12. Aineiston toimitus keskiviikkona 25.11.2015 mennessä. 2 19.11.2015 Hyvinvointialan naisyrittäjyyteen uutta virtaa H yvinvointiala on kasvava ja monipuolistuva yritysympäristö, jossa toimii runsaasti naisyrittäjiä. Uusille yrittäjille uskotaan löytyvän tilaa myös tulevina vuosina. Lapin yliopiston koulutus- ja kehittämispalveluissa on alkanut ESR-rahoitteinen Hyvinvointialan naisyrittäjyys -jatkohanke, jonka tavoitteena on vahvistaa naisyrittäjyyttä Lapin alueella. Tavoitteeseen pyritään luomalla yrittäjyyttä tukeva alueellinen toimintamalli. Hankkeessa luodaan myös verkostoitumismahdollisuuksia kuntatoimijoiden ja yrittäjien välille. Hanke on Lapin korkeakoulukonsernin ja Pohjoisimman Lapin Leaderin yhteishanke, joka toimii muiden muassa Sodankylän, Muonion ja Tervolan kuntien sekä Kemijärven kaupungin alueilla. Hyvinvointialan naisyrittäjille suunnattu valmennusohjelma rakennetaan yrittäjien tarpeisiin ja se pitää sisällään koulutusta ja ohjausta eri teemoihin liittyen. Jokaisen yrittäjän kanssa tehdään henkilökohtainen kehittämissuunnitelma, jonka pohjalta koulutus- ja kehittämistoiminta voidaan kohdistaa suoraan yrittäjän tarpeisiin. Osallistuminen tehdään joustavaksi; kotikoneeltakin voi olla mukana koulutuksessa. Koulutusosuudet rakennetaan siten, että niihin on matala kynnys osallistua. Koulutusosuuksissa perehdytään tuotteistamiseen, myyntiin ja markkinointiin, johtamiseen, lainsäädäntöön ja hyvinvointiin sekä muihin ajankohtaisiin teemoihin. Tavoitteena on vaikuttaa myös kuntien yritystoiminnan kasvuun ja alueiden elinvoimaisuuden parantamiseen. Hankkeessa järjestetään yritysohjausta ja sparrausta hyvinvointialalle yrittäjiksi aikoville naisille tai alalla jo yrittäjinä toimiville naisille.❅ ✎(KK/JJ) PS. Lisätietoja yrittäjille suunnatusta sparrauksesta sekä hankkeesta antaa koulutuspäällikkö Katri Kuusela 040 5161 054, [email protected] Ratsastusharrastus laukkaa eteenpäin Tervolassa K ymmenen vuotta sitten perustettu Tervolan Ratsastajat ry. järjesti marraskuun ensimmäisenä lauantaina matalan kynnyksen harjoitusestekilpailut Romsin tallin tuntumassa. Jossittelematta voidaan sanoa, että aurinkoinen syyssää olisi tuonut radan ympärille enemmän väkeä kuin sitä nyt oli. Sumuinen sää taisi karkottaa katsojia. Erityisen ilahduttavaa oli nähdä rata-aidan takana myös irakilaisia ja sveitsiläisiä katsojia! Marraskuussa 2005 perustetun, SRL:n alaisen ratsastusseuran puheenjohtaja Tiia Salmela kertoi, että nyt pidettyjen kisojen tarkoituksena oli tutustuttaa Tervolan nuoria ratsastuksen harrastajia kilpailemiseen ja esitellä samalla tervolalaisille Tervolan ratsastajien seuratoimintaa. - Yhdistyksemme kotipaikka on Tervola, mutta toimintaamme ei ole sidottu alueellisesti, koska seura ei toimi minkään ratsastuskoulun yhteydessä. Jäseneksi liittyvän ei tarvitse omistaa hevosta, mutta seuran ratsastuskoulutuksiin on jäsenten itse huolehdittava käyttöönsä hevonen, Tiia Salmela viestittää. Salmelan mukaan ratsastusharrastus on nousussa koko Suomessa – sama ilmiö on havaittavissa myös Tervolassa. Romsin tallille, Tervolan Kirkonkylään, on tullut uusia alan harrastajia; tallilta vuokrataan hevosia ja poneja ratsastuskäyttöön. Tallille pyritään luomaan puitteet ympärivuotiselle ratsastusharrastukselle – maneesiakin suunnitel- laan. Maneesi onkin tavallinen puheenaihe pitäjän ratsastusharrastajien piirissä. Lähin maneesi taitaa löytyä noin 30 kilometrin päästä Keminmaasta. Jos sellainen saataisiin lähivuosina myös Tervolaan, se olisi oikea turboloikka harrastajille, hevosten ystäville ja koko pitäjän imagolle. Tervolaa pidetään hevospitäjänä. Maneesin rakentaminen vahvistaisi tätä käsitystä entisestään. Niille, jotka eivät ole perillä esteratsastuksen perusperiaatteista on paikallaan kertoa, että esteratsastuksessa ratsukot, ratsastajat hevosineen, kiertävät tietyn, ennalta määrätyn radan. Luokat määritellään estekorkeuden mukaan. Harjoitusestekilpailussa ei oteta aikaa; kaikki ratsukot saavat kiertää radan maaliin virheistä huolimatta. - Harjoitusestekilpailut ovat hieno tilaisuus aloitteleville ratsukoille päästä harjoittelemaan kilpailemista kilpailunomaisissa oloissa, Tiia Salmela muistuttaa. Kahden viikon takaisissa harjoitusestekilpailuissa nähtiin hienoja suorituksia niin shetlanninponeilta, risteytysponeilta, puoliverisiltä kuin suomenhevosiltakin. Tämän lajin yhtenä valttina on se, että lajiin voivat osallistua kaikenlaiset hevoset sekä kaikenikäiset ratsastajat sukupuoleen katsomatta. Kisoissa oli ristikkoluokka, johon osallistui yhdeksän ratsukkoa sekä 30-40 sentin luokka, johon osallistui kuusi ratsukkoa. Kilpailut onnistuivat erinomaisesti. Radal- Henna Romsin suitsima Leo on nyt elementissään. la nähtiin monta hienoa suoritusta. Kisojen jälkeen nautittiin läheisellä laavulla kahvit, paistettiin makkaraa ja lättyjä sekä palkittiin kaikki osallistujat tavarapalkinnoin. Kilpailujen yhteistyökumppaneina toimivat eläinkauppa Lemmikin Valinta Rovaniemeltä ja hevostarvikkeita netissä myyvä Nethorse Tervolasta. Tervolan Ratsastajien ensi vuoden suunnitelmissa on järjestää jäsenilleen reissu Tampereen hevosmessuille, jotka järjestetään huhtikuussa. Lisäksi ohjelmassa on perinteiset Ämpäri Terpy-esteratsastuskilpailut Maaseudulta Käsin messuilla, messujen juhlavuoden kunniaksi. SEURAKUNTA TIEDOTTAA www.tervolanseurakunta.fi Anne Alatalo vie Mestaria, vain miten päin se onkaan? JUMALANPALVELUKSET: Su 22.11. Messu Seurakuntakeskuksen kirkossa klo 10, johtaa Kari Pöykkö, kanttori Sari Vähäkangas. Kirkkokuoro laulaa. Kolehti Kirkon ulkomaanavulle. La 28.11. Kynttiläkirkko Seurakuntakeskuksen kirkossa klo 17. Su 29.11. Perhemessu Seurakuntakeskuksen kirkossa klo 11, johtaa Heikki Holma, kanttori Sari Vähäkangas. Perhemessun yhteydessä seurakuntamestari Jyrki Törmäsen virkaan siunaaminen. Kolehti Lähetystyöhön Suomen Lähetysseuran kautta teemalla ”Kaikki eivät ole turvassa omassa kodissaan”. Kolehti käytetään perheiden, naisten ja lasten asemaa parantavaan sekä ihmiskaupan vastaiseen työhön Aasiassa, Afrikassa, Boliviassa ja Venäjällä. Messun jälkeen puurolounas seurakuntakeskuksessa. Ke 2.12. Lasten adventtikirkko Seurakuntakeskuksen kirkossa klo 10, johtaa Heikki Holma, kanttori Sari Vähäkangas. VIIKKOTOIMINTA: Ke 18.11. Sairaalahartaus klo 14. To 19.11. Hartaus Kotikullerossa klo 10.30 ja Pihakullerossa klo 11.15. Eläkeläisten kerho seurakuntakeskuksessa klo 11. Ke 25.11. Sairaalahartaus klo 14. To 26.11. Eläkeläisten kerho Peuran koululla klo 10.45. Pe 27.11. Miesten piiri seurakuntakeskuksessa klo 18. Su 29.11. Kauneimmat joululaulut Mattisen koululla klo 18. Ke 2.12. Sairaalahartaus klo 14. To 3.12. Hartaus Kotikullerossa klo 10.30 ja Pihakullerossa klo 11.15. Eläkeläisten kerho seurakuntakeskuksessa klo 11. PÄIVÄKERHOTYÖ: Päiväkerhot 3–6-vuotiaille: Keskiviikkoisin klo 9.30 – 11.30 ja 12.30 – 14.30, Seurakuntakeskus, Kirkkokuja 4. Eskarilaiset voivat myös osallistua iltapäiväkerhoon! Avoin päiväkerho torstaisin klo 10.00 – 11.45, seurakuntakeskuksessa. Avoimeen päiväkerhoon voivat lapset tulla vanhempansa tai hoitajansa kanssa, yli 3-vuotiaat voivat osallistua myös yksikseen. Osa kerho-ohjelmasta on kaikille yhteinen, osan aikaa on aikuisilla mahdollisuus virkistyä keskenään kerhohuoneen viereisessä huoneessa. Uusia kerholaisia otetaan koko kerhokauden ajan. Tiedustelut: Leena Holma p. 050 4370006 VARHAISNUORISOTYÖ: Pe 20.11. Donkkis-kerho klo 12.00-13.30 Kaisajoen koululla Ti 24.11. Donkkis-kerho klo 14.30-16.00 Seurakuntakeskuksessa To 26.11. Donkkis-kerho klo 13.00-14.30 Mattisen koululla Ti 1.12. Donkkis-kerho klo 15.30-17.00 Louen koululla NUORISOTYÖ: Ti 1.12. Nuortenilta klo 18-20 Louen Lappialla LÄHETYSTYÖ: Lähetyksen Kirppis avoinna 23.11.–7.12. maanantai–perjantai klo 11–16. Kirppikseltä varattavissa tanko tai pöytä 10,00 euroa/viikko, tiedustelut Arja Heikkinen, p. 050 4370011. Huom! muuttunut aukioloaika! Otamme yhä vastaan lahjoituksia…vaatteita, kenkiä, astioita ym. TOIMITUKSET: Haudattu: Niilo Olavi Putaansuu 93 v, Matti Johannes Hoikka 87 v, Eeva Anneli Hätelä 73 v. Matalan kynnyksen harjoitusestekilpailu ei katso ratsastajan koko sen paremmin kuin hevosen mittaakaan. Ristikkoluokkaan osallistuivat Lilli Vuokila (Niilo), Milka Vuokila (Paan), Sanni Vuokila (Laura), Aino Romsi (Likka), Meiju Ranta (Niilo), Ulla-Stiina Vuokila (Paan), Anne Alatalo (Mestari), Aino Romsi (Rami), Henna Romsi (Leo) 30-40 cm luokka: Henna Romsi (Leo), Aino Romsi (Likka), UllaStiina Vuokila (Paan), Anne Alatalo (Mestari), Aino Romsi (Rami), Milka Vuokila (Paan). Harrastuksesta kiinnostuneen kannattaa ottaa yhteys Tervolan Ratsastajiin tai Henna Romsiin 0400 843 608. Yhdistyksen puheenjohtajan saa kiinni numerosta 040 726 0567. ❅ ✎ (JJ/TS) Petsamolaiset jälkeläisineen kokoontuivat Kemiin P etsamossa syntyneiden sitkeä, yhä pienenevä joukko, kokoontui pyhäinpäivänä Kemiin vuotuiseen tapaamiseensa. Vaikka suurin osa satapäiväisestä juhlaväestä oli sotien jälkeen syntyneitä, Petsamo oli edelleen päivän vahva yhteinen nimittäjä. Tunnelma oli kotoinen ja välitön. Petsamo-Seuran jäsenistä on enää kolmannes Petsamossa syntyneitä ja siellä asuneita – silti seuran jäsenmäärä on kasvussa. Seurassa on todettu jälkipolvien kiinnostus sukunsa Petsamo-historiaan. Myös seuran 40-vuotiaassa jäsenlehdessä ”Petsamolaista” on yhä enemmän jälkipolvien ajatuksia omista sukujuuristaan ja tutkijoiden kirjoituksia Petsamo-aiheesta. Seuran jäsenkehitys merkitsee muutoksia toiminnan painotuksiin. On siirryttävä toisen ja kolmannen petsamolaissukupolven pariin. Heissä onkin pystytty jo herättämään mielenkiinto Petsamoon ja sieltä lähtemään joutuneen kansan kohtaloihin. Myös tutkijat ovat enenevästi kiinnostuneet Petsamon erikoislaatuisesta neljännesvuosisadas- ta Suomen valtion osana. - Uusien sukupolvien huomioiminen ei saa seurassamme tietenkään johtaa siihen, että vielä voimissaan olevat petsamolaiset unohdetaan. He ovat edelleen toiminnan pääkohde, heidän kauttaan historiassa liikutaan, Petsamo-Seura ry:n puheenjohtaja Toivo Kunnari sanoo. Petsamolaisten vaiheet kiinnostavat Pohjois-Suomen ja PohjoisNorjan nykytutkijoita. Tapaamisessa olivat paikalla tutkijat Tiina Harjumaa Lapin yliopistosta, joka tutkii petsamolaisten asettumista uusille asuinsijoille, Tiina Suopajärvi Oulun yliopistosta käsittelee evakkoaikoja ja Ingrid Immonen Hammerfestista tutkii sodan ajan terveydenhuoltoa Pohjois-Norjassa, jonne Petsamon evakkoja sijoitettiin. Mainitut tutkijat perustavat väitöskirjoihin tähtäävät tutkimuksensa haastatteluihin ja asiakirjoihin. Päivän aikana he saivat talteen monia petsamolaisten muisteluja noista kipeistä ajoista elämässään. Petsamo-Seuralla on vireillä lukuisia hankkeita museoiden ja tutkijoiden kanssa. Unto ja Terttu Kus- min ovat aloittaneet Petsamon kylähistoria-tutkimuksen, jota täydennetään maakuntamuseon ja yliopistojen kanssa. Ensi vuonna 16.7. vietetään Tervolan Varejoella Petsamolaisten kesätapaamista Varejoen asutuksen 70-vuotisjuhlien yhteydessä. Juhlassa vihitään käyttöön uusin petsamolaisten muistomerkiksi valmistuva Alaluostarin kellotapulin näköisversio Varejoen ortodoksisen tsasounan läheisyydessä. Hallitukseen vaihdoksia Petsamo-Seuran puheenjohtajana vuodesta 2010 toiminut Toivo Kunnari valittiin yksimielisesti jatka- maan tehtävässään seuraavan kaksivuotiskauden. Halituksen jäsenistä Sisko Karvonen Oulusta ja Unto Kusmin Torniosta eivät olleet enää käytettävissä uudelle kaudelle. Heidän tilalleen ei valittu uusia edustajia, koska sääntöjen mukaan hallituksen jäsenmäärää on mahdollista pienentää. Heidän jälkeensä hallituksessa on enää kaksi Petsamossa syntynyttä jäsentä: Seppo Blomqvist Torniosta ja Mikko Ekorre Kemistä. Jälkipolvia edustavat Pekka Vuononvirta Oulusta, Markku Volotinen Keminmaasta, Inkeri Portti Tervolasta ja Anna-Maria Honkonen Oulusta.❅ ✎ Mirjam Kälkäjä SYYSKOKOUS Paakkolan Kyläyhdistys ry.:n sääntömääräinen syyskokous pidetään torstaina 26.11.2015 klo 19.00 alkaen Paakkolassa, Nuorisoseuralla. Tervetuloa! 3 19.11.2015 Tervolan kunnan sivistystoimessa on haettavana KUULUTUS LOUEPALON TUULIVOIMAPUISTON OSAYLEISKAAVAN VIREILLETULOSTA KOULUNKÄYNNIN OHJAAJAN sijaisuus 7.1.–4.6.2016 sijoituspaikkana on Lapinniemen koulun pienryhmä, viikkotyöaika 32,45 h. Kelpoisuusvaatimuksena on koulunkäynnin ja aamu- ja iltapäivätoiminnan ohjauksen ammattitutkinto tai soveltuva ammatillinen perustutkinto. Työsuhteen ehdot määräytyvät KVTES:n mukaan. Tervolan kunta on savuton työpaikka. Toimi täytetään kahden (2) kuukauden koeajalla. Valitun on ennen toimen vastaanottamista esitettävä nähtäväksi lain edellyttämä rikosrekisteriote. Hakemukset on jätettävä ensisijaisesti sähköisenä osoitteessa www.kuntarekry.fi 1.12.2015 klo 12 mennessä. Työavain 92332. Mahdolliset postitse toimitettavat hakemukset osoitteeseen Tervolan kunta, koulutoimisto, Keskustie 81, 95300 Tervola. Kuoreen merkintä: koulunkäynnin ohjaaja. Liitteenä hakemukseen vain kelpoisuuden osoittavat todistukset. Lisätietoja antaa rehtori Essi Varajärvi p. 0400 755 094, essi. varajarvi@tervola.fi Tervolassa 9.11.2015 Sivistysjohtaja Tervolan kunnan sivistystoimessa on haettavana KOULUNKÄYNNIN OHJAAJAN määräaikainen toimi 1.12.2015–29.2.2016 sijoituspaikkana on Lapinniemen yläkoulu, viikkotyöaika 30 h. Tehtävä mahdollisesti jatkuu lukuvuoden loppuun. Kelpoisuusvaatimuksena on koulunkäynnin ja aamu- ja iltapäivätoiminnan ohjauksen ammattitutkinto tai soveltuva ammatillinen perustutkinto. Työsuhteen ehdot määräytyvät KVTES:n mukaan. Tervolan kunta on savuton työpaikka. Toimi täytetään yhden (1) kuukauden koeajalla. Valitun on ennen toimen vastaanottamista esitettävä nähtäväksi lain edellyttämä rikosrekisteriote. Hakemukset on jätettävä ensisijaisesti sähköisenä osoitteessa www.kuntarekry.fi 23.11.2015 klo 12 mennessä. Työavain 92310. Mahdolliset postitse toimitettavat hakemukset osoitteeseen Tervolan kunta, koulutoimisto, Keskustie 81, 95300 Tervola. Kuoreen merkintä: koulunkäynnin ohjaaja. Liitteenä hakemukseen vain kelpoisuuden osoittavat todistukset. Lisätietoja antaa rehtori Essi Varajärvi p. 0400 755 094, essi. varajarvi@tervola.fi Tervolassa 9.11.2015 Sivistysjohtaja MERILAPIN JOUKKOLIIKENNE TUTKIMUS 2015 Meri-Lapin kunnat Kemi, Keminmaa, Simo, Tervola ja Tornio tiivistävät yhteistyötä joukkoliikenteen toimintaedellytysten kehittämiseksi. Joukkoliikenteen kehittämisen lähtökohdaksi tarvitaan tietoa alueen asukkaiden matkustustarpeista ja -tottumuksista sekä siitä, mitä kuntalaiset joukkoliikenteen palveluilta odottavat. Näiden asioiden selvittämiseksi Meri-Lapin alueella toteutetaan joulukuussa 2015 laaja joukkoliikennetutkimus. Tutkimukseen liittyvät matkustajahaastattelut ja -laskennat toteutetaan pysäkeillä ja linja-autoissa tiistaina 1.12 ja keskiviikkona 2.12.2015. Linja-autoissa jaetaan kyselylomakkeita, joihin vastataan matkan aikana. Lomakkeet palautetaan linja-autosta poistuttaessa. Matkustajalaskentoja suoritetaan useilla Kemin, Keminmaan, Simon, Tervolan ja Tornion pysäkeillä. Tutkimuksen aikana joukkoliikenne toimii normaalisti. Matkustajahaastatteluiden ja -laskentojen lisäksi tietoa kerätään nettikyselyllä. Joukkoliikennetutkimuksen nettikyselyyn pääsee vastaamaan joulukuun aikana kuntien nettisivujen kautta. Aktiivista osallistumista toivotaan! Tutkimuksen toteuttaa Ramboll Finland Oy Lisätietoja tutkimuksesta: Sonja Aarnio, puh. 040 1899 330, sonja.aarnio@ramboll.fi Tervolan alueen paikallislehti 18. vsk Päätoimittaja: Juhani Jaakkola, puh. 040 547 7747 Toimituskunta: Juhani Jaakkola, Tarja Leinonen, Hilkka Ollikkala Sivunvalmistus ja painopaikka: Tornion Kirjapaino Jakelu: Tervolan kunnan alueella joka talouteen – jakajana Posti Oyj Tervolan kunnanvaltuusto on 11.6.2015/45 § päättänyt käynnistää TuuliWatti Oy:n aloitteesta Louepalon tuulivoimapuiston osayleiskaavan laadinnan. Osayleiskaava laaditaan siten, että sitä on mahdollista käyttää tuulivoimaloiden rakennusluvan perusteena MRL 77a §:n mukaisesti. Louepalon tuulivoimapuiston suunnittelualue sijaitsee noin 13 kilometrin (linnuntietä) päässä Tervolan kuntakeskuksesta koilliseen. Alueelle suunnitellaan kuudesta (6) tuulivoimalasta muodostuvaa tuulivoimapuistoa. Osayleiskaavasta on laadittu osallistumis- ja arviointisuunnitelma, jossa on kuvattu osayleiskaavan lähtökohdat, osallistumis- ja arviointimenettelyt ja suunniteltu aikataulu. Osallistumis- ja arviointi-suunnitelma on nähtävillä 19.11.2015 - 21.12.2015 välisen ajan Tervolan kunnanviraston neuvonnassa (os. Keskustie 81, 95300 Tervola), jolloin osallisilla ja kunnan asukkailla on mahdollisuus esittää mielipiteensä siinä esitetyistä osallistumis- ja vuorovaikutusmenetelmistä sekä kaavan vaikutusten arvioinnista. Osallistumis- ja arviointisuunnitelmaan voi tutustua myös kunnan kotisivuilla (www.tervola.fi -asuminen ja rakentaminen-kaavoitus-vireillä olevat kaavoitushankkeet). Kirjalliset mielipiteet tulee toimittaa nähtävillä oloaikana os. Tervolan kunta, Tekninen osasto, Keskustie 81, 95300 Tervola. Tervolassa 19.11.2015 Tervolan kunnanhallitus NUORKKA 13–19-vuotiaille tarkoitettu Nuorkka on avoinna: ma klo 17.30–20.30 ke klo 14.00-20.30 pe klo 17.30-20.30 Lauantai Nuorkka 21.11. klo 18-22. ETSIVÄ NUORISOTYÖ Etsivä nuorisotyö toimii Tervolassa. Kohderyhmänä ovat seudulla asuvat 15–29 -vuotiaat nuoret, jotka ovat työn, koulutuksen tai muun aktiivisen toiminnan ulkopuolella tai vaarassa jäädä niiden ulkopuolelle. Yhteyttä voi ottaa nuori itse tai joku muu nuoresta huolissaan oleva henkilö. Etsivä nuorisotyöntekijä Satu Karvonen p. 040 1519735, [email protected], Facebookissa Tervolan Etsivä Nuorisotyö. UIMAHALLIRETKI Pe 20.11. Tornio. Ilmainen kyyti lähtee klo 17.30 linja-autoasemalta. Alle 11-vuotiaat vain aikuisen seurassa. Ilmoittautumiset kunnan keskukseen p. 040 124 2411 torstaihin 19.11. klo 16.00 mennessä. LÄNSI-POHJAN JOUSIKVARTETTI Pe 27.11. klo 19, Nuorisoseurantalo. Tuplasynttärit 250v. Kaksi suurta suomalaista, Sibelius ja Kärki viettävät molemmat juhliaan joulukuun alussa. Kärjen tunnetut kappaleet eri vuosikymmeniltä kertovat usein rakkaudesta, luvassa mm. suositut Siks´ oon mä suruinen ja Täysikuu. Sibeliuksen kvartetto B-duuri taas on sävelletty kihlautumisen aikoihin. Konsertin kesto noin 75 min. Sisältää väliajan. Vapaa Pääsy! TEATTERIRETKI TULOSSA Teatteriretki Ouluun katsomaan Taivaslaulu tulossa helmikuussa 2016. Ilmoittautumisohjeet ja hinnat lähempänä. BÄNDITILA Sosiaalista mediaa – mutta ohjeiden mukaan S osiaalinen media jatkaa voittokulkuaan ja maailmanvalloitustaan. Ilman sosiaalista mediaa poliitikko ei voi enää nousta päättäjäksi eikä saa ääntään kuuluviin. Painettu viestintä on jäänyt täydentäväksi mutta edelleen toki tärkeäksi viestinnän muodoksi. Kunnat, yritykset ja järjestöt sekä tietysti yksittäiset kansalaiset käyttävät sosiaalista mediaa hyvin moniin tarkoituksiin; se on ennen muuta vuorovaikutteinen media – ihmisten välistä kanssakäymistä. Sen avulla viestejä jaetaan ja välitetään. Käyttäjä ei ole vain viestinnän vastaanottaja, vaan hän voi kommentoida, tutustua, tykätä ja seurata sekä jakaa sisältöjä ym. On yleisesti ottaen hyvä asia, että sosiaalinen media (some) tuottaa lisää sosiaalisuutta, lisää verkottumista ja vahvistaa yhteisöllisyyttä. Onhan tunnettu tosiasia, että esimerkiksi me suomalaiset emme ole puheviestintää suosiva kansa amerikkalaisten tai ruotsalaisten tavoin. Somettaminen on tullut hiljaiselle ja syrjään vetäytyvälle suomalaiselle hyväksi keinoksi ilmaista itseään ja olla joukossa hyvinkin vilkkaasti mukana. Somettaminen on helppoa, nopeaa, maksutonta ja useimpien mielestä myös hauskaa. Jokainen voi olla somen rintamalla aktiivinen. Sosiaalinen media on tullut moneen otteeseen esiin myös Tervolan kuntahallinnossa ja kunnan arkipäiväisessä toiminnassa. Kunnanhallitus hyväksyi viime kesäkuussa ajantasaistetun Tervolan kunnan viestintäohjeen 2015. Viestintäohjeen mukaan kunta pyrkii avoimeen, aktiiviseen ja osallistuvaan sisäiseen ja ulkoiseen viestintään hyvän kunnallishallinnon perusperiaatteiden mukaisesti. Kunnan päivitetyssä viestintäohjeessa käytetään tilaa myös sosiaa- lisen median merkityksen ja mahdollisuuksien arviointiin. Viestintäohjeen mukaan sosiaalinen media mahdollistaa kunnassa nopean vuoropuhelun, mikä asettaa haasteita kunnalliselle tiedotustoiminnalle. Kunnan tiedotustoiminnan järjestämistä selvittävä työryhmä on valmistellut erityisen lisäohjeen sosiaalisen median käytöstä. Ohjeen tarkoituksena on ohjeistaa henkilöstöä käyttämään sosiaalisenmedian välineitä omissa työtehtävissään. Samalla tavoitteena on edistää kuntalaisten osallisuutta ja vaikuttamismahdollisuuksia. Tavoitteena on ennen muuta kannustaa ja rohkaista sosiaalisen median tehokkaaseen ja suunnitelmalliseen käyttöön työn ja asiakaspalvelun tukena. Ohjeen mukaan sosiaalinen media edistää ulkoista viestintää ja markkinointia sekä parantaa vuorovaikutusta kuntalaisten kanssa. Somen kautta voi tiedottaa tapahtumista ja hankkeista, tarjota neuvontapalveluja sekä pyytää kehittämisideoita ja mielipiteitä. Kunta käyttää sosiaalisen median palveluissa pääsääntöisesti virkaprofiileja, jotka ovat useamman kuin yhden henkilön hallinnoimia. Virkaprofiililla toimittaessa päivittäjän tulee noudattaa kunnan viestintäohjetta. Tyyli voi olla virallista viestintää vapaampaa, mutta asiallista. On huomattava, että yksittäisen viranhaltijan/työntekijän kirjoittelu voidaan tulkita työnantajan tai kunnan kannaksi. Tärkeätä on myös muistaa erottaa henkilökohtainen käyttö ja työhön liittyvä somen käyttö. Henkilökohtaisen sosiaalisen median käyttö ei ole sallittua työajalla. Kunnanhallitus hyväksyi parisen kuukautta sitten yksimielisesti henkilöstötoimikunnan esityksen sosiaalisen median ohjeeksi. ❅ ✎ (JJ) TAPAHTUMAKALENTERI Aineisto: Tiedotustoimisto Viestintäneuvos Heikkiläntie 12, 94400 Keminmaa [email protected] Palstamillimetri 0,70 euroa = 70snt Järjestöilmoitukset 45 snt/pmm Seuraavaan lehteen tulevan aineiston on oltava toimituksessa (kts. aineisto) ilmestymispäivää edeltävän viikon keskiviikkona. Toimitus ei vastaa pyytämättä tai tilaamatta toimitetusta aineistosta. VAPAA-AIKATOIMISTO TIEDOTTAA Länsi-Pohjan Jousikvartetti ......................................27.11. JOULUNAJAN AVAUS ...............................................28.11. Mimi & Kuku ............................................................29.11. K-12 Toimintailta......................................................4.12. Itsenäisyyspäiväjuhla ...............................................6.12. Donkkis Big Night ....................................................11.12. Tiedot kerätään kunnan nettisivujen tapahtumakalenterista (www.tervola.fi), jossa myös lisätietoa tapahtumista. Ilmoitukset kunnan tapahtumakalenteriin: [email protected]. Kunnantalon alakerrassa oleva bänditila on kuntalaisten käytettävissä. Voit tiedustella vapaita vuoroja vapaaaikaohjaajalta p. 040 590 2699 tai [email protected]. Veroprosentit tapetilla V altuuston viime torstainen kokous nuijittiin läpi vajaassa tunnissa, johtuen lyhyestä asialistasta ja siitä, että päätäntään tulleet asiat oli hyvin valmisteltu – ei ollut tarvetta vuolaaseen keskusteluun. Työjärjestyksen keskeinen asia oli kunnan tuloveroprosenttien ja kiinteistöveroprosenttien määrääminen vuodelle 2016. Valtuusto on antanut veroprosenttien olla rauhassa viime vuodet. Talous on saatu pidettyä reilassa prosentteihin kajoamatta. Näin tehtiin nytkin – vain voimalaitosrakennusten ja –rakenteiden veroprosettia hilattiin hivenen korkeammalle. Mainittu veroprosentti on ollut kuluvana vuonna 2,85. Kunnanhallituksella oli tiedossa, että kiinteistöverolaki vuodelle 2016 muuttuu muiden muassa siten, että voimalaitosten kiinteistöveroprosentin yläraja nousee 2,85 prosentista 3,10 prosenttiin. Valtuusto päättikin käyttää tilaisuutta hyväkseen ja määräsi ensi vuoden voimalarakennusten ja –rakenteiden veroprosentiksi lain mahdollistaman ylärajan eli 3,10 prosenttia. Tätä kiinteistöverotuksen prosenttilukua on Tervolassa pidetty lain sallimalla ylärajalla jo useiden vuosien ajan. Kunnan tuloveroprosentiksi määrättiin kuluvana vuonna käytössä oleva 19,50 prosenttia. Tämä kuntatalouden keskeinen tunnusluku on läänimme pienimmästä päästä. Kiinteistöveroprosenteiksi valtuusto määräsi niin ikään kuluvana vuonna käytetyt prosentit: Yleinen veroprosentti on 0,95, vakituisten asuinrakennusten veroprosentti on 0,50 ja muiden asuinrakennusten veroprosentiksi vahvistettiin 0,95. Tuloverolain määrittelemän yleishyödyllisen yhteisön omistaman rakennuksen ja sen maapohjan veroprosentti on 0,25. Rakentamattomalta rakennuspaikalta ei peritä erillistä veroprosenttia. Kunnanjohtaja Mika Simoska totesi, että ensi vuotta ajatellen kunnallisveron tuoton ennakoidaan lievästi kasvavan, mutta yhteisöveroon näyttäisi tulevan noin 70 000 euron pudotus. Verotulojen ennustaminen ei ole ihan helppoa, sillä muuttujina ovat muiden muassa kunnan väkimäärän lasku, työttömyystilanne ja muutosten viiveet valtion tuloutuksissa. Koko maassa kunnallisverotilitysten kasvuksi ensi vuonna arvioidaan vain 0,6 prosenttia. Tervolassa verotettavat tulot kasvavat arvion mukaan ”maltillisesti”. Verotulomenetyksiä on esitetty kompensoitavaksi kuntakohtaisesti valtionosuusjärjestelmän kautta. Ensi vuoden osalta kunnallisveron tuotoksi Tervolassa arvioidaan 8,2 miljoonaa euroa ja osuudeksi yhteisöveron tuotosta liki 436 000 euroa. Kiinteistöverolla arvioidaan kerättävän lähes 2,8 miljoonaa euroa. Valtuusto käsitteli pääkohdin myös kunnan talousarvion toteutumista syyskuun loppuun mennessä. Hallintojohtaja Marjatta Vaajoensuu totesi, että talousarvio on toteutunut ”suunnitellusti.” - Maksuvalmius on ollut hyvä, se on jopa entisestään parantunut. Lainamäärä on vähän kasvanut. Huolenaiheitakin on, sillä toimintakate on miljoonan euron verran heikentynyt. Tämä johtuu siitä, että toimintatuotot ovat vähentyneet ja vastaavasti ostot ovat kasvaneet. Valtionosuuksien supistukset näkyvät niin ikään talouskehityksessä, Vaajoensuu eritteli tilannetta. Koska verotulojen kokonaispotti junnaa paikallaan, hallintokuntien pitää edelleen jatkaa tarkan euron toimintalinjaa. Tämä oli hallintojohtajan selkeä evästys tulevaa vuotta varten. Valtuusto oli tyytyväinen menneen kesän messuista laadittuun loppuraporttiin. Messuista käytettiin muutama puheenvuoro. Heikki Hepoaho esitti toiveenaan, että messujen pääjärjestäjän, Tervolan kunnan, tulisi isommin näkyä messuilla. - Olisi paikallaan kertoa vaikkapa kunnan hyvistä palveluista. Alpo Kyngäs moitti messujen liikenteen ohjausta ja Maija-Liisa Ekorre messualueen sisätilojen käytön ”ontuvuutta.” Kunnanjohtaja muistutti, että tilojen käyttö on pitkälle säähaltijoiden käsissä: helteellä ulkotilat ovat mannaa, mutta sateella messuajat haluaisivat majailla sisätiloissa. - Tietysti messujen osalta puidaan nyt mennyttä aikaa, mutta on selvää, että messuja on edelleen kehitettävä. Ensi vuonna järjestetään 20- vuotisjuhlamessut, kunnanjohtaja Mika Simoska muistutti. ❅ ✎(JJ) 4 19.11.2015 3887$9$5$0<<17,0$3(NOR 3XXWDYDUDDMDNLLQQLW\VWDUYLNNHLWDUDNHQWDPLVHHQMDVLVXVWDPLVHHQ 3257$$7+g</b<.6(7 +,56,3$1((/,0b;HP 3(//(77,°.* HAETAAN KAHTA KERHONOHJAAJAA Seuramme hakee kevätkaudelle 2016 kahta kerhonohjaajaa. Ohjattavat ovat alakouluikäisiä tyttöjä ja poikia. Työtunteja on viikoittain kaksi, joista maksetaan kohtuullinen korvaus! Jos kiinnostuit, ota yhteys Tervolan Terävään, Eeva-Kaisa Lahteen p. 040 844 5995 tai Eero Peuraan p. 0400 853 456. [email protected] Tervolan rauhanyhdistyksellä La 28.11.2015 klo 11–15 Myytävänä ❋ tuoreita leivonnaisia ❋ käsitöitä Lounas LAATUA MARRASKUUHUN Karjalanpaisti+perunat Lanttu- ja porkkanalaatikko Jälkiruokana luumusoppa+kermavaahto ❋❋❋❋❋❋❋❋❋❋❋❋❋❋❋❋❋❋❋❋❋ Kahvi/tee/mehu+ joulutorttu Arvontaa Palkintoina mm. mökkiviikonloppu Ylläksellä, joulukori ym. Kaikkien kävijöiden kesken arvotaan 100€:n lahjakortti. aktiivikaiutin AVX 585 KB - karaoke- ja bluetooth-toiminto - esimerkiksi television äänen parannukseen Ð 94,90 LÄMPIMÄSTI TERVETULOA! - testivoittaja - 5 vuoden moottoritakuu 1200 W 109 Ð varrellinen rikkaimuri ZB3102 maksuttomiin kunto- ja terveysmittauksiin Tervolan Taukotuvan pihalle (Keskuskatu 90) keskiviikkona 25.11. klo 10.00–15.00 MIMI & KUKU - litium-akku, latausaika 3 tuntia Joulutontun taika 149 Ð Lapinniemen koululla su 29.11. klo 16.00. TERVOLAN SÄHKÖ Sanan- ja rukouksen ilta Tervolan Osuuspankin kerhohuoneella su 29.11.2015 kello 18.00. Lämpimästi Tervetuloa! Liput 5 € Keskustie TERVOLA p./fax 436 102 • Likakaivojen tyhjennykset • Roska-astioiden tyhjennys • Vaihtolavapalvelut • Roska-astioiden myynti ja vuokraus Tervolan Jätehuolto Oy Puh. 040 513 4725 Sinä 16–29 -vuotias tai yli kuusikymppinen mies terveys- ja hyvinvointiauto ONNIin (parihinta) tehosekoitin BL1200 TERVETULOA Järj. Kemin Helluntaiseurakunta TÄYDEN PALVELUN TILITOIMISTOPALVELUA Perinteiset Joulumyyjäiset Lapinniemen koululla la 28.11 klo 10–14 Pöytävaraukset p. 040 7710745 iltaisin Pöytävuokra 15€ * Hoidamme yritysten kirjanpidot * Palvelumme kattaa kaikki yritysmuodot * Teemme myös kuluvan vuoden välitilinpäätökset Ota ujostelematta yhteys: 0400 161619 (Matti Vaajoensuu) • 040 7073583 (Mervi Juopperi) Keskustie 90, 95300 Tervola ETÄPALVELUA Kunnantalon yhteispalvelupisteestä on varattavissa etäpalveluna Kelan, verohallinnon , TE-toimiston ja maistraatin asiantuntijapalveluita. Lisätietoja etäpalveluista ja ajanvaraukset kunnan neuvonnasta puh. 040 124 2411 TILAUSAJOON 19–50-paikkaiset linja-autot TAKSIKYYTEIHIN 1+8 ja 1+4 hengen autot HUOLTOASEMA E. PIETILÄ KY 016 435 018 • 0400 691 663 © Solidet 2015 Taksi- ja tilausliikenne Mika Suorsa Oy Löökintie 5 • 95300 Tervola • p. 040 576 5173
© Copyright 2024