POLVIJÄRVEN KUNTA PÖYTÄKIRJA Valtuusto 4/2015 56 (
POLVIJÄRVEN KUNTA Valtuusto PÖYTÄKIRJA 4/2015 Aika Maanantaina 11. toukokuuta 2015 klo 19.00-19.27 Paikka Polvijärven koulukeskuksen auditorio SAAPUVILLA OLLEET Puheenjohtaja Huttunen Jorma Muut valtuutetut Pöytäkirjan liite nro 1 Saapuvilla olleet kunnanhallituksen jäsenet MUUT SAAPUVILLA OLLEET Va. kunnanjohtaja Annu Ahonen Hallintojohtaja/ pöytäkirjanpitäjä Helena Kaasinen Asiat §:t 23-26 Allekirjoitukset Pöytäkirja on tarkastettu Pöytäkirja on ollut yleisesti nähtävänä Jorma Huttunen Helena Kaasinen puheenjohtaja pöytäkirjanpitäjä Perjantaina 15.5.2015 klo 9.00 kunnanvirastolla Osmo Korhonen Seppo Lavikainen pöytäkirjantarkastaja pöytäkirjantarkastaja Perjantaina 15.5.2015 klo 10.00-12.00 kunnanvirastolla Todistaa Helena Kaasinen hallintojohtaja 56 (-74) POLVIJÄRVEN KUNTA Valtuusto PÖYTÄKIRJA 11.05.2015 Kokousaika Maanantaina 11. toukokuuta 2015 klo 19.00- Kokouspaikka Polvijärven koulukeskuksen auditorio 4/2015 KÄSITELTÄVÄT ASIAT § 23 24 25 26 Liite liite Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjantarkastajien valinta Ruvaslahden koulun lakkauttaminen Selonteko aloitteista vuodelta 2014 Puheenjohtaja Jorma Huttunen JULKIPANOTODISTUS Tämä kokouskutsu on julkipantu julkisten kuulutusten ilmoitustaululle Todistaa: Ilmoitustaulunhoitaja 57 POLVIJÄRVEN KUNTA Valtuusto PÖYTÄKIRJA 11.05.2015 4/2015 58 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Valt. § 23 Kutsu valtuuston kokoukseen on julkaistu Outokummun Seudussa, Sanomalehti Karjalaisessa ja kunnan ilmoitustaululla Kutsu on julkaistu neljä (4) päivää ennen kokousta. Ehdotus Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Päätös Kokous aloitettiin nimenhuudolla. Liite nro 1. Nimenhuudossa oli läsnä 24 varsinaista valtuutettua ja 3 varavaltuutettua. Valtuutettu Hannu Antikaisen tilalla oli Suomen Keskustan 1. varavaltuutettu Airi Pietarinen, valtuutettu Voitto Parikan tilalla oli SDP:n 1. varavaltuutettu Veijo Hirvonen ja valtuutettu Nina Vanhapellon tilalla oli Suomen Keskustan 2. varavaltuutettu Eero Karhinen. Puheenjohtaja totesi Hannu Antikaisella, Voitto Parikalla ja Nina Vanhapellolla olevan hyväksyttävät esteet poissaoloonsa. Lisäksi kokouksessa oli läsnä kunnanhallituksen puheenjohtaja Asko Mustonen, va. kunnanjohtaja Annu Ahonen ja hallintojohtaja Helena Kaasinen, joka toimii kokouksen pöytäkirjanpitäjänä. Puheenjohtaja totesi valtuuston kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. _________ Pöytäkirjantarkastajien nimikirjaimet Lautakunta Hallitus Valtuusto POLVIJÄRVEN KUNTA Valtuusto PÖYTÄKIRJA 11.05.2015 4/2015 59 Pöytäkirjantarkastajien valinta Valt. § 24 Tästä valtuuston kokouksesta laadittava pöytäkirja tarkastetaan kunnanvirastolla 15.5.2015 klo 9.00. Edellisestä valtuuston kokouksesta laaditun pöytäkirjan tarkastajina olivat Heli RoutaMutanen ja Tiina Mustonen. Ehdotus Valtuusto valitsee kaksi (2) valtuutettua tarkastamaan tästä kokouksesta laadittavan pöytäkirjan. Päätös Kokouksen pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Osmo Korhonen ja Seppo Lavikainen. _________ Pöytäkirjantarkastajien nimikirjaimet Lautakunta Hallitus Valtuusto POLVIJÄRVEN KUNTA Valtuusto Tekninen lautakunta Kunnanhallitus Valtuusto Tekninen lautakunta Kunnanhallitus Kunnanhallitus Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Kunnanhallitus PÖYTÄKIRJA 11.05.2015 § 65 § 272 § 57 § 14 § 73 § 86 § 26 § 35 § 128 4/2015 60 11.11.2014 8.12.2014 19.12.2014 17.2.2015 2.3.2015 16.3.2015 25.3.2015 15.4.2015 27.04.2015 Ruvaslahden koulun lakkauttaminen Tekn.ltk. § 65 Ruvaslahden koulussa on tehty terveydensuojelulain mukainen suunnitelmallinen tarkastus, joka toteutettiin yhdessä terveydenhuoltolain (1326/2010) määräämän ”Kouluyhteisön ja opiskeluympäristön terveellisyys ja turvallisuus” tarkastuksen kanssa. Tarkastukseen osallistuivat koulun johtavan opettajan lisäksi koulu- ja työterveyshuollon, kiinteistöhuollon ja työsuojelun edustajat. Tarkastuksen yhteydessä huomattiin, että koulussa esiintyy olosuhteita, joiden voidaan epäillä aiheuttavan terveyshaittaa. Pohjois-Karjalan Ympäristöterveys on kirjeessään 15.10.2014 todennut seuraavaa: ”Terveydensuojelulain 45 §:n nojalla kiinteistön omistajan tulee hankkia tutkimukset/selvitykset terveyshaitan selvittämiseksi Ruvaslahden koulukiinteistöstä. Koska kysymyksessä on mahdollinen rakenteiden sisällä oleva vaurio, on selvityksen etenemisen kannalta hyvä, jos ulkopuolinen terveydensuojeluviranomaisen hyväksymä asiantuntija ja kiinteistön omistaja maksajana kertoisivat näkemyksensä tarvittavista lisäselvityksistä terveystarkastajalle. Selvitystyöhön on ryhdyttävä mahdollisimman nopeasti. Kiinteistön omistajan valitseman ulkopuolisen asiantuntijan tulee täyttä terveydensuojelulain 49 §:n mukainen pätevyysvaatimus. Selvityksen perusteella voidaan arvioida terveyshaitan laajuus ja vakavuus, sekä tarvittavat jatkotoimenpiteet.” Ruvaslahden koululle on tehty 24.10. – 7.11.2014 Sisäilmatalo Kärki Oy:n toimesta rakennuksen riskiarvio ja osittainen rakennustekninen kartoitus. Kuntotutkimuksen tekijä on hyväksytetty etukäteen Pohjois-Karjalan Ympäristöterveyden terveystarkastaja Merja Seppälällä. Ruvaslahden koulu on 1920-luvulla valmistunut hirsirunkoinen koulurakennus. Julkisivussa on lomalautaverhous. Alapohjarakenteet ovat puurakenteiset ja ryömintätilalliset, osalla rakennusta on maavarainen kellariosa. Yläpohjarakenteet ovat puurakenteiset, kattomuotona harjakate ja vesikatteena konesaumattu ohutteräslevy. Rakennuksessa on koneellinen poistoilmanvaihtojärjestelmä, keittiössä lisäksi erillinen tuloilmanvaihtokone. Pöytäkirjantarkastajien nimikirjaimet Lautakunta Hallitus Valtuusto POLVIJÄRVEN KUNTA Valtuusto Tekninen lautakunta Kunnanhallitus Valtuusto Tekninen lautakunta Kunnanhallitus Kunnanhallitus Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Kunnanhallitus PÖYTÄKIRJA 11.05.2015 § 65 § 272 § 57 § 14 § 73 § 86 § 26 § 35 § 128 4/2015 61 11.11.2014 8.12.2014 19.12.2014 17.2.2015 2.3.2015 16.3.2015 25.3.2015 15.4.2015 27.04.2015 Rakennuksessa on tehty korjaus- ja muutostöitä vuosikymmenien kuluessa ja viimeinen peruskorjaus valmistui 1987. Tehdyn osittaisen rakennusteknisen selvityksen perusteella koulurakennuksen keskeisimmät sisäilman laatua heikentävät tekijät liittyvät sisäilmaan rakenteiden kautta kulkeutuvien mikrobiepäpuhtauksien aiheuttaman altistuksen mahdollisuuteen. Merkittävämpänä mikrobiepäpuhtauksien lähteenä toimivat koulurakennuksen ryömintätilalliset alapohjarakenteet. Alapohjarakenteissa todettiin ryömintätilojen puolella laaja-alaista näkyvää pintamikrobikasvustoa sekä puurakenteiden lahovaurioita. Lahovaurioita todettiin etupihan puoleisella osalla kantavissa hirsirakenteissa sekä pohjalaudoituksessa. Maanpinta ryömintätilassa on pääosin kaivamatonta perusmaata, pintaosiltaan monin paikoin käänneltyä vanhaa pellonpohjamaata (multaisia ruohopaakkuja ym.). Ryömintätilassa todettiin lisäksi runsaasti orgaanista rakennusjätettä (sahanpuru, turve, rakennuspuu ym.) sekä puunkantoja. Todetut kosteusvauriot ja ryömintätilan epäpuhtaudet toimivat merkittävänä mikrobilähteenä sisäilmaan. Myös ryömintätilan tuuletus on puutteellinen ja rakennuksen sadevesijärjestelmän puutteet lisäävät alapohjan kosteusvauriota. Ulkoseinärakenne on hirsirunkoinen ja se on lisälämmöneristetty sisäpuolelta v. 1987 valmistuneen peruskorjauksen yhteydessä. Lomalautaverhouksen alaosissa todettiin etupihan puoleisella seinustalla lahovaurioita. Hirsirungon alimmassa hirressä todettiin lahovaurioita etupihan puoleisella osalla. Koulurakennuksen ilmanvaihtojärjestelmä on tilojen käyttötarkoitukseen nähden riittämätön, eikä ilmanvaihtojärjestelmä kokonaisuutena toimi hallitusti. Koneellinen poistoilmanvaihto aiheuttaa rakennukseen alipaineen, minkä seurauksena rakenteista pääsee hallitsemattomien korvausilmavirtausten mukana kulkeutumaan sisäilmanlaatua heikentäviä epäpuhtauksia (mm. ryömintätilan mikrobiepäpuhtaudet). Tilojen sisäilma aistittiin tarkastushetkellä yleisesti tunkkaiseksi. Lisäksi ilmanvaihtojärjestelmän äänieristyksessä on käytetty kuitusuojaamatonta mineraalivillaa, josta voi irrota sisäilmaa heikentäviä kuituepäpuhtauksia sisäilmaan. Myös ilmanvaihtojärjestelmän rakenteessa ja puhtaudessa todettiin olevan puutteita. Yhteenvetona voidaan todeta, että Ruvaslahden koulu vaatii laajan peruskorjauksen, jos rakennus aiotaan pitää koulukäytössä. Pöytäkirjantarkastajien nimikirjaimet Lautakunta Hallitus Valtuusto POLVIJÄRVEN KUNTA Valtuusto Tekninen lautakunta Kunnanhallitus Valtuusto Tekninen lautakunta Kunnanhallitus Kunnanhallitus Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Kunnanhallitus PÖYTÄKIRJA 11.05.2015 § 65 § 272 § 57 § 14 § 73 § 86 § 26 § 35 § 128 4/2015 62 11.11.2014 8.12.2014 19.12.2014 17.2.2015 2.3.2015 16.3.2015 25.3.2015 15.4.2015 27.04.2015 Ennen suunnittelun aloittamista kuntotutkimusta täytyy täydentää tekemällä lisää rakenneavauksia ja tarkastusluukkuja, jotta kaikkia rakennusosia päästään tutkimaan. Lopullinen korjausaste voidaan arvioida vasta lisätutkimusten jälkeen, mutta jo tämän selvityksen perusteella voidaan todeta, että alapohja ja ryömintätila kokonaisuudessaan, ulkoseinien alin hirsikerta ja julkisivuverhous sekä ilmanvaihtojärjestelmä joudutaan uusimaan. Peruskorjausaste nousee niin korkeaksi, että hanke vaatii rakennusluvan ja näin suunnittelussa täytyy huomioida rakentamismääräyskokoelman nykyiset voimassa olevat määräykset lämmöneristyksen, paloturvallisuuden, ilmanvaihdon, käyttöturvallisuuden ja esteellisyyden suhteen. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että peruskorjauskustannukset lähestyvät uudisrakennuskustannuksia, eikä peruskorjausvaihtoehto ole taloudellisesti järkevä. Tutkimusraportin perusteella kunnan työterveyshoito ja Pohjois-Karjalan Ympäristöterveys päättävät tarvittaessa välittömistä jatkotoimenpiteistä. Ehdotus Lautakunta esittää kunnanhallitukselle seuraavaa: 1. Ruvaslahden koulun sisäilmaongelmat huomioidaan tehtäessä ratkaisuja kouluverkosta. 2. Ruvaslahden koulua ei kannata peruskorjata, vaan korvaavat tilat on järkevämpi toteuttaa uudisrakennuksella tai etsiä tilat muualta. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. ___________ Khall. § 272 Ruvaslahden koululle tehdään pikaisesti korjaavia toimenpiteitä, joilla pyritään pitämään koulu käyttökunnossa vielä kevätlukukauden 2015 ajan. Koneellinen ilmastointi poistetaan käytöstä ja siirrytään tuulettamaan ikkunoiden kautta. Lisäksi tehdään putkien läpivetojen eristystöitä sekä rajoitetaan keittiön ilmanvaihtojärjestelmän käyttöä. Lisäksi uusitaan joitakin kuluneita lattialaattoja. Tehtävien korjausten jälkeen tilaan tehdään terveystarkastus, jonka jälkeen tiedetään, voidaanko kiinteistössä jatkaa koulutyötä kevätlukukauden 2015 loppuun saakka. Pöytäkirjantarkastajien nimikirjaimet Lautakunta Hallitus Valtuusto POLVIJÄRVEN KUNTA Valtuusto Kunnanhallitus Valtuusto Tekninen lautakunta Kunnanhallitus Kunnanhallitus Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Kunnanhallitus Ehdotus PÖYTÄKIRJA 11.05.2015 § 272 § 57 § 14 § 73 § 86 § 26 § 35 § 128 4/2015 63 8.12.2014 19.12.2014 17.2.2015 2.3.2015 16.3.2015 25.3.2015 15.4.2015 27.04.2015 Kunnanhallitus päättää, että edellä mainittujen toimenpiteiden ja uuden terveystarkastuksen jälkeen päätetään, voidaanko Ruvaslahden koulukiinteistössä jatkaa koulutyötä kevätlukukauden 2015 loppuun saakka. Ruvaslahden koulukiinteistön kunto huomioiden toteutetaan alkuvuonna 2015 tarvittavat kuulemiset liittyen mahdolliseen Ruvaslahden koulun lakkauttamiseen 1.8.2015 alkaen. Kunnanhallitus päättää saattaa asian tämänhetkisen vaiheen tiedoksi valtuustolle. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Liite nro 2. _________ Valt. § 57 Päätös Käydyn keskustelun kuluessa esitti Veikko Isoniemi, että Ruvaslahden koululla tehdään sisäilmatutkimus. Arto Sutinen kannatti Veikko Isoniemen tekemää esitystä. Julistettuaan keskustelun asiasta päättyneeksi puheenjohtaja tiedusteli, onko valtuusto yksimielisesti Veikko Isoniemen tekemän esityksen kannalla. Puheenjohtaja totesi valtuuston olevan asiasta yksimielinen. Valtuusto yksimielisesti hyväksyi kunnanhallituksen esityksen sekä sisäilmatutkimuksen tekemisen Ruvaslahden koululla. Liite nro 7. _________ Tekn.ltk. § 14 Lautakunnan kokouksen jälkeen Ruvaslahden koulun asiaa on käsitelty seuraavasti: 14.11.2014 tiedote oppilaiden vanhemmille 21.11.2014 viranomaisneuvottelu työterveyshuollon ja Pohjois-Karjalan Ympäristöterveyden kanssa jatkotoimenpiteistä 25.11.2014 tiedote oppilaiden vanhemmille 8.12.2014 kunnanhallitus käsitteli asiaa 19.12.2014 kunnanvaltuusto käsitteli asiaa 16.1.2015 Pohjois-Karjalan Ympäristöterveyden tarkastus koululla 26.1.2015 sisäilmamittaukset koululla Pöytäkirjantarkastajien nimikirjaimet Lautakunta Hallitus Valtuusto POLVIJÄRVEN KUNTA Valtuusto Tekninen lautakunta Kunnanhallitus Kunnanhallitus Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Kunnanhallitus PÖYTÄKIRJA 11.05.2015 § 14 § 73 § 86 § 26 § 35 § 128 4/2015 64 17.2.2015 2.3.2015 16.3.2015 25.3.2015 15.4.2015 27.04.2015 Mahdollisen terveyshaitan poistamiseksi koululla on tehty seuraavat toimenpiteet: Koulukiinteistön koneellinen poistoilmanvaihtolaite on otettu pois käytöstä. Tällä toimenpiteellä pyritään vähentämään alapohjan ilmanvirtauksia sisäilmaan. Keittiön tuloilmanvaihtokoneesta on poistettu äänieristeinä käytettävät mineraalivillalevyt kuituhaitan poistamiseksi ja ilmanvaihtokone puhdistettu kokonaisuudessaan. Tuloilmakonetta käytetään vain tarvittaessa. Luokkahuoneiden ovien yläpuolella sijaitsevista siirtoilmaventtiileistä on poistettu mineraalivillaeristys kuituhaitan poistamiseksi. Alapohjan viemäriputken läpiviennit on tiivistetty. Lattian rikkonaisten vinyylilaattojen lohkeilu on estetty teippaamalla. Koulua tuuletetaan sekä avoimen oven, että ikkunoiden kautta välituntien aikana. Koulussa on tehty suursiivous ja siivoustason ylläpitoon kiinnitetään enemmän huomiota. Lisäksi koululta saadun tiedon mukaan henkilöstöltä on otettu verikokeita mikrobialtistuksen selvittämistä varten. Myös Ruvaslahden kylän kehittämisyhdistys ry on teettänyt kustannuksellaan koululla oman kuntotutkimuksen kilpailevalla tutkimustoimistolla. Pohjois-Karjalan Ympäristöterveyden 16.1.2015 pidetystä tarkastuksesta laaditussa tarkastuskertomuksessa todetaan muistiossa 21.11.2014 sovitut korjaustyöt suoritetuiksi. Tarkastuskertomuksessa koulun terveyshaittaa on arvioitu seuraavasti: ”Tarkastuksen aikana todettiin, että lievää mikrobiperäistä hajua oli havaittavissa koulun sisääntuloaulassa, vaikka ulko-ovet olivat tarkastuksen kuluessa auki. Mikrobiologista hajua ei kuitenkaan voitu havaita varsinaisissa luokkahuoneissa, joissa pienimmässä luokassa tuuletuksesta huolimatta oli tunkkainen ilma. Hiilidioksidipitoisuudet vaihtelivat välillä 650 – 850 ppm, joka kuvaa tyydyttävää ilmanvaihtuvuutta. Saatujen tietojen mukaan sisäilman kuituhaittoihin viittaava oireilu oli vähentynyt. Tehdyillä toimenpiteillä on voitu merkittävästi vähentää mikrobi- ja kuituhaittaa. Tilannetta parantaa myös kylmä vuodenaika, jolloin matala lämpötila hillitsee alapohjan mikrobien aineenvaihduntaa. Pohjois-Karjalan Ympäristöterveyteen ei ole kuluvan lukuvuoden aikana tullut yhteydenottoja oppilaiden poikkeavasta oireilusta.” Pöytäkirjantarkastajien nimikirjaimet Lautakunta Hallitus Valtuusto POLVIJÄRVEN KUNTA Valtuusto Tekninen lautakunta Kunnanhallitus Kunnanhallitus Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Kunnanhallitus PÖYTÄKIRJA 11.05.2015 § 14 § 73 § 86 § 26 § 35 § 128 4/2015 65 17.2.2015 2.3.2015 16.3.2015 25.3.2015 15.4.2015 27.04.2015 Jatkotoimenpiteinä on esitetty seuraavaa: ”Polvijärven kunta on päättänyt tehdä koulun sisäilmasta mikrobimäärityksiä akuutin terveyshaitan selvittämiseksi. Mikäli mahdollinen oireilu, tai nämä tutkimukset eivät anna aihetta muille toimenpiteille, voidaan koulua jatkaa kevätlukukauden loppuun. Mikäli Ruvaslahden koulukiinteistössä aiotaan kuluvan lukuvuoden jälkeen jatkaa koulutoimintaa, tulee korjaustoimista laatia yksityiskohtaiset korjaussuunnitelmat korjausrakentamiseen erikoistuneen suunnittelijan toimesta ja kiinteistö tulee korjata suunnitelmien mukaisesti ennen koulutyön jatkamista tiloissa. Suunnitelmat tulee toimittaa Pohjois-Karjalan Ympäristöterveyteen, joka arvioi korjaustoimien riittävyyden terveyshaitan poistamiseksi.” Sisäilmatalo Kärki Oy:ltä tilattiin kunnanvaltuuston päätöksen mukaisesti koulun sisäilmatutkimus. Mittaukset tehtiin 26.1.2015, näytteitä otettiin liikuntasalista, luokka 1:sta, luokka 3:sta ja eteistilasta. Tutkimusraportin 10.2.2015 yhteenvedossa todetaan: ”Analyysivastausten perusteella liikuntasalista otettu näyte 1 poikkeaa lajistoltaan/kokonaispitoisuuksiltaan muista näytteistä, näytteessä esiintyi useita kosteusvaurioon indikoivia mikrobisukuja. Näytteen kokonaispitoisuuksia homeiden ja bakteerien osalta ei kuitenkaan voida pitää poikkeavan korkeina. Näytteiden 2-4 kokonaispitoisuuksia ja lajistoa voidaan pitää tavanomaisina. Näytetulosten perusteella sisäilman mikrobipitoisuudet eivät mittaushetkellä olleet poikkeavan korkealla tasolla. Näytetulokset eivät kuitenkaan poissulje aikaisemmissa tutkimuksissa todettujen kosteus- ja mikrobivaurioiden heikentävää vaikutusta sisäilmanlaatuun. Talviaikana vallitseva pakkaskausi hidastaa ryömintätilassa olevien mikrobiepäpuhtauksien leviämistä sisätiloihin, kun mikrobikasvulle ei ole suotuisia olosuhteita.” Ehdotus Lautakunta toimittaa Ruvaslahden koulun sisäilmatutkimusraportin kunnanhallitukselle. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. ___________ Pöytäkirjantarkastajien nimikirjaimet Lautakunta Hallitus Valtuusto POLVIJÄRVEN KUNTA Valtuusto Kunnanhallitus Kunnanhallitus Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Kunnanhallitus PÖYTÄKIRJA 11.05.2015 § 73 § 86 § 26 § 35 § 128 4/2015 66 2.3.2015 16.3.2015 25.3.2015 15.4.2015 27.04.2015 Khall. § 73 Ehdotus Kunnanhallitus saattaa asian sivistyslautakunnan käsiteltäväksi. Päätös Kunnanhallitus päätti yksimielisesti jättää asian pöydälle seuraavaan kokoukseen saakka, jotta terveystarkastaja tutustuu tehtyihin sisäilmatutkimukseen ja Ruvaslahden kylän kehittämisyhdistyksen teettämään tutkimukseen ja antaa niiden perusteella lausuntonsa kunnanhallitukselle. ___________ Khall. § 86 Pohjois-Karjalan ympäristöterveys on antanut asiasta 6.3.2015 lausunnon, mikä on liitteenä. Liitteenä ovat myös seuraavat asiakirjat: - Sisäilmatalo Kärjen riskiarvio ja osittaisen rakennusteknisen kuntotutkimuksen raportti 7.11.2014 - Viranomaisneuvottelumuistio asiasta 21.11.2014 - Ruvaslahden kyläyhdistyksen Suomen Sisäilmakeskus Oy:llä teettämän riskiarviokatselmuksen muistio 23.12.2014 - Pohjois-Karjalan ympäristöterveyden katselmusmuistio 16.1.2015 tehdystä tarkastuksesta - Sisäilmatalo Kärjen sisäilmatutkimus 26.1.2015 (raportti 10.2.2015) Ehdotus Teknisen lautakunnan kannanottoon, Ruvaslahden koulun kunnosta tehtyihin tutkimuksiin ja Pohjois-Karjalan ympäristöterveyden lausuntoon perustuen kunnanhallitus antaa sivistyslautakunnan tehtäväksi valmistella kuulemisineen esitys Ruvaslahden koulun lakkauttamisesta 1.8.2015 lukien. Sivistyslautakunnan käsittelyn jälkeen kunnanhallitus tulee esittämään asian valtuuston päätettäväksi. Päätös Pöytäkirjaan liitettiin Ruvaslahden koululaisten vanhempien toimittama vetoomus Ruvaslahden koulun jatkomahdollisuuksien selvittämisestä. Liite nro 1 a. Käydyn keskustelun aikana esitti Veikko Isoniemi, että Ruvaslahden koulun osalta laaditaan suunnitelmat siitä, paljonko remonttia pitää tehdä ottaen huomioon tutkimusten tulokset. Niiden pohjalta tehdään laskelmat niistä remonttitarpeista, jotka ovat välttämättömiä tehdä, jotta koulutyötä pystytään jatkamaan 2-3 vuotta eteenpäin. Lisäksi tulisi tehdä jo nyt sovitut työt kuten korvausilmaventtiilien teot. Sinikka Erosen kannatti Veikko Isoniemen tekemää esitystä. Pöytäkirjantarkastajien nimikirjaimet Lautakunta Hallitus Valtuusto POLVIJÄRVEN KUNTA Valtuusto Kunnanhallitus Sivistyslautakunta Sivistyslautakunta Kunnanhallitus PÖYTÄKIRJA 11.05.2015 § 86 § 26 § 35 § 128 4/2015 67 16.3.2015 25.3.2015 15.4.2015 27.04.2015 Puheenjohtaja totesi, että käydyn keskustelun kuluessa on tehty päätösehdotuksesta poikkeava kannatettu esitys, joten asiasta on äänestettävä. Puheenjohtaja esitti äänestystavaksi kädennostoäänestystä. Äänestystapa hyväksyttiin yksimielisesti. Puheenjohtaja esitti, että ne kunnanhallituksen jäsenet, jotka ovat päätösehdotuksen kannalla äänestävät ”JAA” ja nostavat kätensä ensin. Ne kunnanhallituksen jäsenet, jotka ovat Veikko Isoniemen tekemän esityksen kannalla äänestävät ”EI” ja nostavat kätensä sitten. Suoritetussa kädennostoäänestyksessä annettiin 7 ”JAA” ääntä ja 2 ”EI”ääntä. ”JAA” äänestivät Asko Mustonen, Raili Tanskanen, Jyrki Kuikka, Hannu Antikainen, Seppo Lavikainen, Riitta Kuronen ja Tiina Mustonen. ”EI” äänestivät Veikko Isoniemi ja Sinikka Eronen. Äänestyksen tuloksena puheenjohtaja totesi kunnanhallituksen hyväksyneen päätösehdotuksen. Liite nro 1. ___________ Sivistysltk. § 26 Kunnanhallituksen päätöksessä mainittujen koulun lakkauttamisen lähtökohtien lisäksi on syytä tehdä ainakin koulun lakkauttamiseen liittyvä vaikutusten arviointi. Myös henkilöstöä on kuultava yt-menettelyn mukaisesti. Kiireellisestä aikataulusta johtuen sivistystoimen pikaisimpana tehtävänä on kuulemistilaisuuden järjestäminen. Kuulemistilaisuuteen ja asian jatkokäsittelyyn sivistystoimi valmistelee sivistystoimen kannalta tarvittavat asiat. Kuulemistilaisuuden jälkeen sivistyslautakunta voi tehdä lopullisen lakkautusesityksen kunnanhallitukselle. Ehdotus Sivistyslautakunta järjestää kuulemistilaisuuden Ruvaslahden koululla 8.4.2015 ja antaa mahdollisuuden myös kirjalliseen kuulemiseen. Laaditaan henkilöstön sijoitussuunnitelma ja kuullaan henkilöstöä yt-menettelyn mukaisesti. Laaditaan vaikutusten arviointi. Kuulemisen jälkeen sivistyslautakunta päättää lakkautusesityksestä kunnanhallitukselle. Päätös Ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. __________ Pöytäkirjantarkastajien nimikirjaimet Lautakunta Hallitus Valtuusto POLVIJÄRVEN KUNTA Valtuusto Sivistyslautakunta Kunnanhallitus PÖYTÄKIRJA 11.05.2015 § 35 § 128 4/2015 68 15.4.2015 27.04.2015 Sivistysltk. § 35 Ruvaslahden koululla on 8.4.2015 järjestetty kuulemistilaisuus. Kirjallisia kannanottoja on ollut mahdollisuus antaa 8.4.2015 mennessä. Muistio kuulemistilaisuudesta sekä vaikutusten arviointi on liitteenä. Kuulemistilaisuuden osallistujien vahva toive oli, että koulu voisi jatkaa vielä ainakin 2-3 vuotta. Perusteluna on, että sisäilmatutkimuksen mukaan ongelmaa koulun sisäilmassa ei ole ja että oppilaat eivät ole oireilleet. Myös oppilasmäärä lähivuosina olisi riittävä. Pienilläkin korjauksilla tilojen kunto voitaisiin saada riittävän hyvälle tasolle. Tehtyjen tutkimusten perusteella on todettu rakenteissa olevat ongelmat, jotka voivat aiheuttaa uhkaa terveydelle. Tehtyjen parannustoimenpiteiden ja viimeisimmän tarkastuksen perusteella koulu voi jatkaa kevääseen saakka. Koulua ei voida kuitenkaan käyttää siitä eteenpäin ilman huomattavia korjauksia. Korjaukset tulisi tehdä niin perusteellisesti, että voidaan varmistua tilojen terveellisyydestä. Koulun perusteellinen korjaaminen edellyttäisi koulun toiminnan kannalta sitä, että koulu olisi väistötiloissa joko Kinahmon tai Kirkonkylän koulussa tai parakissa todennäköisesti ainakin lukuvuoden 2015-2016 ajan. Väistötilojen käyttöönotto vaatisi huomattavia järjestelyjä ja lisäkustannuksia. Taloudelliset näkökohdat tulisi huomioida ajatellen myös sitä, kuinka kauan koulu voisi jatkaa. Koulun oppilasmäärä tehdyn oppilasennusteen mukaan on edelleen lähellä 20 oppilaan rajaa. Valtuusto on 10.5.2010 hyväksynyt periaatteet, joiden mukaan kouluverkon ylläpitämisen perusteena voivat 20 oppilaan rajan lisäksi olla myös kunnallistalouden näkymät. Ehdotus Sivistyslautakunta päättää esittää kunnanhallitukselle, että Ruvaslahden koulu lakkautetaan 1.8.2015 alkaen. Perusteluna ovat sekä koulun kunnosta johtuvat terveysuhat että taloudelliset syyt. Koulun henkilöstön sijoitussuunnitelma laaditaan ja yt-neuvottelu henkilöstön kanssa järjestetään ennen kunnanhallituksen kokousta. Päätös Kalevi Juntunen esitti, että tehdään arvio alapohjasta, kuinka edullisesti saadaan korjattua, että mikrobeja ei pääse huoneilmaan ja koulu voisi jatkaa toimintaansa. Reijo Mutanen ja Kari Haikonen kannattivat Kalevi Juntusen esitystä. Puheenjohtaja totesi, että on tehty esittelijän ehdotuksesta poikkeava esitys, jota on kannatettu, joten asiasta on äänestettävä. Puheenjohtajan ehdotuksesta lautakunta päätti hyväksyä yksimielisesti, että äänestys tapahtuu kädennostoäänestyksenä. Pöytäkirjantarkastajien nimikirjaimet Lautakunta Hallitus Valtuusto POLVIJÄRVEN KUNTA Valtuusto Sivistyslautakunta Kunnanhallitus PÖYTÄKIRJA 11.05.2015 § 35 § 128 4/2015 69 15.4.2015 27.04.2015 Puheenjohtaja pyysi, että ensin nostavat kätensä ne, jotka kannattavat esittelijän ehdotusta ja sitten ne, jotka kannattavat Kalevi Juntusen esitystä. Esittelijän ehdotuksen puolesta äänestivät Hannu Antikainen, Margaretha Kähäri, Urpo Leminen, Voitto Parikka ja Päivi Walling. Kalevi Juntusen esityksen puolesta äänestivät Kari Haikonen, Kalevi Juntunen ja Reijo Mutanen. Puheenjohtaja totesi, että äänin 5-3 lautakunta on hyväksynyt esittelijän ehdotuksen. __________ Khall. § 128 Ehdotus Kunnanhallitus päättää sivistyslautakunnan esityksen mukaisesti esittää valtuustolle, että Ruvaslahden koulu lakkautetaan 1.8.2015 alkaen ja että Ruvaslahden koulun koko oppilaaksiottoalue liitetään kirkonkylän koulun oppilaaksiottoalueeseen. Päätös Käydyn keskustelun aikana Veikko Isoniemi esitti Sinikka Erosen kannattamana, että Ruvaslahden koulu jatkaa 1.8.2015 lukien ainakin seuraavan lukuvuoden ja tehdään ne korjaukset, mitkä on sovittu. Käydyn keskustelun jälkeen puheenjohtaja totesi, että keskustelun kuluessa on tehty päätösehdotuksesta poikkeava kannatettu esitys, joten äänestetään esityksen tekemisestä valtuustolle jatkaako koulu vai ei. Puheenjohtaja esitti äänestystavaksi kädennostoäänestystä. Äänestystapa hyväksyttiin yksimielisesti. Puheenjohtaja esitti, että ne kunnanhallituksen jäsenet, jotka ovat päätösehdotuksen kannalla äänestävät ”JAA” ja nostavat kätensä ensin. Ne kunnanhallituksen jäsenet, jotka ovat Veikko Isoniemen tekemän esityksen kannalla äänestävät ”EI” ja nostavat kätensä sitten. Suoritetussa kädennostoäänestyksessä annettiin seitsemän (7) ”JAA”-ääntä ja kaksi (2) ”EI”-ääntä. ”JAA” äänestivät Asko Mustonen, Raili Tanskanen, Jyrki Kuikka, Hannu Antikainen, Seppo Lavikainen, Riitta Kuronen ja Tiina Mustonen. ”EI” äänestivät Veikko Isoniemi ja Sinikka Eronen. Äänestyksen tuloksena puheenjohtaja totesi kunnanhallituksen hyväksyneen päätösehdotuksen valtuustolle esitettäväksi. Liite nro 8. _________ Pöytäkirjantarkastajien nimikirjaimet Lautakunta Hallitus Valtuusto POLVIJÄRVEN KUNTA Valtuusto PÖYTÄKIRJA 11.05.2015 4/2015 70 Valt. § 25 Päätös Käydyn keskustelun aikana Veikko Isoniemi esitti Perussuomalaisten valtuustoryhmän esityksenä, että Ruvaslahden koulun korjaamisesta tehdään suunnitelma ja kustannusarvio välttämättömistä korjaustoimenpiteistä koulutyön jatkamisen turvaamiseksi ja suunnitelma hyväksytetään terveysviranomaisilla. Arto Sutinen, Sinikka Eronen ja Heli Routa-Mutanen kannattivat Veikko Isoniemen esittämää esitystä. Julistettuaan keskustelun päättyneeksi puheenjohtaja totesi, että käydyn keskustelun kuluessa on tehty kunnanhallituksen esityksestä poikkeava kannatettu esitys, joten asiasta on äänestettävä. Puheenjohtaja esitti äänestystavaksi nimenhuutoäänestystä. Äänestystapa hyväksyttiin yksimielisesti. Puheenjohtaja totesi, että ne valtuutetut, jotka ovat kunnanhallituksen esityksen kannalla äänestävät nimensä kuullessaan ”JAA” ja ne valtuutetut jotka ovat muutosesityksen eli Veikko Isoniemen esittämän esityksen kannalla äänestävät nimensä kuullessaan ”EI”. Suoritetussa nimenhuutoäänestyksessä annettiin 15 ”JAA” ääntä ja 12 ”EI” ääntä. Liite nro 2. Puheenjohtaja totesi, että äänestyksen tuloksena valtuusto on hyväksynyt kunnanhallituksen esityksen. Liite nro 3. _________ Pöytäkirjantarkastajien nimikirjaimet Lautakunta Hallitus Valtuusto POLVIJÄRVEN KUNTA Valtuusto Khall. § 131 PÖYTÄKIRJA 11.05.2015 4/2015 71 27.04.2015 Selonteko aloitteista vuodelta 2014 Khall § 131 Valtuuston työjärjestyksessä ja kunnan hallintosäännössä on määrätty aloitteiden käsittelystä. Valtuuston työjärjestyksen mukaan kunnanhallituksen on vuosittain esitettävä valtuustolle luettelo valtuutettujen tekemistä ja kunnanhallitukselle lähetetyistä aloitteista, joita valtuusto ei edellisen vuoden loppuun mennessä ole lopullisesti käsitellyt. Samalla on ilmoitettava, mihin toimenpiteisiin niiden johdosta on ryhdytty. Valtuusto voi todeta, mitkä aloitteista on käsitelty loppuun. Kunnan hallintosäännön mukaan kunnanhallituksen ja lautakunnan tehtäväalueella tehdyistä aloitteista on vastaavasti esitettävä tiedot kunnanhallitukselle ja asianomaiselle lautakunnalle niiden päättämällä tavalla. Hallintosäännön mukaan, jos aloite vaatii erityistä valmistelua, sen viranomaisen, jonka käsiteltäväksi aloite kuuluu, on ilmoitettava aloitteen tekemisestä sen arvioitu käsittelyaika ja keneltä saa lisätietoja aloitteen käsittelystä. Aloite nro 1 Valtuustoaloite määrärahan varaamisesta Kinahmon koulun toimintaan. Aloite nro 2 Valtuustoaloite kunnanjohtaja Pauli Vaittisen ja hallintojohtaja Helena Kaasisen palkan tarkistamiseksi Aloite nro 3 Valtuustoaloite määrärahan varaamisesta jokaiselle Polvijärvellä v. 2015 syntyneelle siten, että lapselle lahjoitettaisiin oma nimikko omenapuun taimi. Aloitteen mukaan omenapuisto voisi sijaita päiväkodin ja leikkikentän läheisyydessä. Asia koskee ainoastaan vuonna 2015 syntyneitä. Aloite nro 4 Valtuustoaloite Polvijärven kuntasäätiön perustamisesta kaukolämpölaitoksen toimintaa varten sekä hallitsemaan kunnan omistamaa kiinteää omaisuutta tai tuottavia osuuksia. Pöytäkirjantarkastajien nimikirjaimet Lautakunta Hallitus Valtuusto POLVIJÄRVEN KUNTA Valtuusto Ehdotus PÖYTÄKIRJA 11.05.2015 4/2015 72 Kunnanhallitus saattaa valtuustolle tiedoksi aloitteiden johdosta seuraavaa: Aloite nro 1 Valtuusto on 5.5.2014 § 17 päättänyt lisätä sivistystoimen tulosalueen vuoden 2014 menoihin 44.338 euroa Kinahmon koulun syyslukukauden 2014 toimintaa varten. Aloite nro 2 Kunnanhallitus on 22.4.2014 jättänyt asian pöydälle. Aloite nro 3 Vuoden 2015 talousarviossa on todettu, että tarkoitukseen etsitään alue soveltuvalta paikalta kirjaston ja koulukeskuksen läheisyydestä. Puiston perustaminen, asianmukainen hoito ja kunnossapito puiston tarkoitus huomioon ottaen vaatii resursseja ja asiassa toivotaan järjestöjen ja yritysten mukanaoloa. Aloite nro 4 Asiaa on tarkoitus selvittää kaukolämpölaitoksen yhtiöittämisvelvoitteen selvittämisen ja sen vaihtoehtojen selvittämisen yhteydessä. Päätös Merkittiin, että Helena Kaasinen totesi itsensä esteelliseksi aloitteen nro 2 osalta ja hän poistui tältä osin kokoushuoneesta asian käsittelyn ja päätöksenteon ajaksi. Muilta osin kunnanhallitus hyväksyi asian päätösehdotuksen mukaisesti. _________ Valt. § 26 Päätös Merkittiin, että Helena Kaasinen totesi itsensä esteelliseksi aloitteen nro 2 osalta ja hän poistui tältä osin paikaltaan asian käsittelyn ja päätöksenteon ajaksi. Tältä osin pöytäkirjanpitäjänä toimi Annu Ahonen. Käydyn keskustelun aikana Arto Sutinen esitti toiveen hallintojohtaja Helena Kaasisen ja kunnankamreeri Heikki Hallikaisen palkkauksen tarkistamisesta. Muilta osin valtuusto hyväksyi asian kunnanhallituksen esityksen mukaisesti. _________ Pöytäkirjantarkastajien nimikirjaimet Lautakunta Hallitus Valtuusto 73 VALITUSOSOITUS Valtuusto tai kuntayhtymän ylintä päätösvaltaa käyttävä toimielin Kokouspäivämäärä Pykälät Polvijärven valtuusto 11.5.2015 23-26 MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei kuntalain 91 §:n mukaan saa tehdä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät HallintolainkäyttöL 5 §:n/mukaan lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Viranomainen, osoite ja postiosoite Itä-Suomen hallinto-oikeus Puijonkatu 29 A, 2. krs PL 1744 70101 KUOPIO Kunnallisvalitus, pykälät 23-26 Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postiosoite, pykälät Valitusaika päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusaikaa laskettaessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Liitetään pöytäkirjaan 74 Valtuusto Valituskirjelmä Kokouspäivämäärä Pykälät 11.5.2015 23-26 Valituskirjelmässä on ilmoitettava - päätös, johon haetaan muutosta - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Lisäksi on ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta. Valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen on liitettävä valtakirja sen mukaan kuin HLL 21 §:ssä säädetään. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valitusasiakirjat toimittaa valitusviranomaiselle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite 1 Valitusasiakirjat on toimitettava ): nimi, osoite ja postiosoite Lisätietoja Pykälät Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) nojalla muutoksenhakijalta peritään hallinto-oikeudessa kulloinkin voimassa oleva oikeudenkäyntimaksu. Yksityiskohtainen valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen ) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle. 1 Pykälät Liitetään pöytäkirjaan Polvijärven valtuuston nimiluettelo v. 2015 Kokous 11.5.2015 VALTUUTETTU NIMENHUUTO Paikalla Antikainen Hannu, Polvijärvi Liite nro 1 Poissa tilalla Airi Pietarinen Eronen Sinikka, Martonvaara x Haikonen Kari, Polvijärvi x Huttunen Jorma, Kinahmo x Hyttinen Pasi, Polvijärvi x Hyvärinen Anja, Polvijärvi x Isoniemi Veikko, Ruvaslahti x Juntunen Kalevi, Polvijärvi x Kaituri Harri, Polvijärvi x Korhonen Osmo, Polvijärvi x Kuikka Jyrki, Polvijärvi x Kuronen Riitta, Polvijärvi x Kuronen Toni, Kuorevaara x Kähäri Margaretha, Sotkuma x Lavikainen Seppo, Polvijärvi x Mustonen Asko, Kuorevaara x Mustonen Tiina, Polvijärvi x Parikka Voitto, Polvijärvi tilalla Veijo Hirvonen Reijonen Iiro, Kinahmo x Routa-Mutanen Heli, Horsmanaho x Sahlman Merja, Ruvaslahti x Sutinen Arto, Ruvaslahti x Suvanto Raija, Polvijärvi x Tanskanen Raili, Polvijärvi x Vanhapelto Nina, Horsmanaho tilalla Eero Karhinen Varis Minna, Polvijärvi x Voutilainen Voitto, Sotkuma x 24 varsinaista valtuutettua, 3 varavaltuutettua Yhteensä 27 valtuutettua Polvijärven valtuuston äänestysluettelo v. 2015 Kokous 11.5.2015 Liite nro 2 VALTUUTETTU JAA Pietarinen Airi x EI Eronen Sinikka, Martonvaara x Haikonen Kari, Polvijärvi x Huttunen Jorma, Kinahmo x Hyttinen Pasi, Polvijärvi Hyvärinen Anja, Polvijärvi x x Isoniemi Veikko, Ruvaslahti x Juntunen Kalevi, Polvijärvi x Kaituri Harri, Polvijärvi x Korhonen Osmo, Polvijärvi x Kuikka Jyrki, Polvijärvi x Kuronen Riitta, Polvijärvi x Kuronen Toni, Kuorevaara x Kähäri Margaretha, Sotkuma x Lavikainen Seppo, Polvijärvi x Mustonen Asko, Kuorevaara x Mustonen Tiina, Polvijärvi x Hirvonen Veijo x Reijonen Iiro, Kinahmo x Routa-Mutanen Heli, Horsmanaho x Sahlman Merja, Ruvaslahti x Sutinen Arto, Ruvaslahti x Suvanto Raija, Polvijärvi x Tanskanen Raili, Polvijärvi x Karhinen Eero Varis Minna, Polvijärvi Voutilainen Voitto, Sotkuma Yhteensä 27 valtuutettua x x x 15 12 TYHJÄ VALTUUSTON KOKOUKSEN 11.5.2015 TÄYTÄNTÖÖNPANO § Toimenpide 23 24 25 Ei toimenpiteitä Ei toimenpiteitä Ote Ruvaslahden koulu, ote Ruvaslahden koulun henkilöstölle, ote sivityslautakunnalle, ote sivistysjohtaja, palkat ja tekninen toimisto Pykälässä mainitut toimenpiteet 26
© Copyright 2024