1. No category

IDA LYKKE HANSEN
Queridos todos
He esperado con muchas ganas venir a la Argentina – a las colonias danesas de la provincia de
Buenos Aires – ¡y ahora al fin estoy aquí!
Cuando mi avión despegó del aeropuerto de Kastrup en Copenhague el 3 de febrero, estaba
nevando, y debo decir que el clima de Argentina, con sol y calor, es más de mi gusto.
Mi nombre es Ida Lykke Hansen, y voy a ser su voluntaria los próximos 11 meses, durante los
cuales asistiré a Steen en las actividades eclesiales, y espero con ansias participar de las mismas.
Tengo 25 años, y he trabajado en la Iglesia Popular Danesa 13 años, entre otras cosas como
cantante de iglesia y organista, y ahora estudio teología en Copenhague por tercer año, así que creo
que tengo una buena experiencia en la cual apoyarme.
Nací y me crié en el oeste de Selandia, en el campo entre Kalundborg y Slagelse. Mis padres tienen
una pequeña granja de hobby, por lo que me pareció un marco algo familiar el que encontré al
cruzar la pampa por primera vez, en colectivo hacia Mar del Plata. Mi familia cercana cuenta,
además de mis padres, de cinco hermanos, de los cuales yo soy la segunda más joven, asíque la
buena compañía y la charla es algo para lo que soy buena y aprecio mucho. Como les he dicho, he
trabajado en la iglesia durante muchos años, y es un trabajo que me gusta mucho, y mi plan es
también en un futuro llegar a ser pastora, así que estoy segura que mi tiempo aquí en Argentina y la
cooperación con Steen será muy enriquecedora para mí, y espero poder también aportar algo
nuevo para ustedes.
Aquí también quiero dar las gracias por el cálido recibimiento que he tenido en Necochea y por la
recepción de bienvenida en la Casa Angélica. Me ha alegrado mucho.
Espero con muchas ganas y esperanza, llegar a conocerlos a todos. Tener conocimiento de la
cultura y tradición dano-argentina, así como fue transmitida y como prospera hoy en día, además
de formar parte de su iglesia y comunidad en Necochea, La Dulce y San Cayetano.
Atentamente
Ida
MISA DE COSECHA EL DOMINGO 22 DE FEBRERO EN NECOCHEA
Una hermosa noche de verano en la cual, primero nos reunimos en la iglesia para misa – se usarán
ambos idiomas – y luego en la Casa Angélica para la fiesta de cosecha. Es una fiesta de
agradecimiento y alegría por la reciente cosecha y por la cosecha que vendrá más tarde. Todos
“cosechamos” de una y otra manera, pero por supuesto que sería lindo ver a muchos de los
agricultores jóvenes también. Es una tradición valiosa que nos gustaría transmitir a la próxima
generación.
Elba Hansen recibe las reservas para la cena al teléfono 42-2838. Es costo es de $ 200.
EL SERVICIO RELIGIOSO 2015
El pastor continúa como pastor pensionado enviado por DSUK hasta finalizar 2015. Præsten
fortsætter som pensioneret præst udsendt af DSUK til udgangen af 2015. Por lo tanto, todo está
como siempre. Y sin embargo, no del todo, porque la congregación ha recibido una voluntaria de
Dinamarca, Ida Lykke Hansen. Ella participará del trabajo eclesial en cooperación con el pastor, y
vive en la casa pastoral. Asique no está vacía. Si uno viene a la iglesia, ella podrá ayudar cuando el
pastor no está. Todo está en el tintero, y pedimos que comprendan que este nuevo esquema debe
ser profundizado antes de que funcione al 100%. Esperamos que esto ocurra pronto. A Ida Lykke
Hansen le gustaría conocer a los miembros de la congregación, y estaría agradecida por cualquier
invitación que haga posible un conocimiento más cercano.
La Dulce
Necochea
San Cayetano
LA IGLESIA DANESA
Nº 1 Febrero 2015
Domingo 22/02 20hs: misa
de Cosecha cast/danés
Necochea; fiesta de Cosecha
en la Casa Angélica. Tarjetas
con Elba Hansen 42-2838 $
200
Domingo 01/03 17hs: misa
de Cosecha cast. San
Cayetano
Domingo 08/03 11hs: misa
cast. Necochea; el mismo día
20hs: misa de Cosecha cast.
La Dulce. Cena, por favor
traer ensaladas y postres
EL CASO ALBERTO NISMAN
Ya han pasado muchos días desde que la muerte inesperada de
Alberto Nisman sacudió la sociedad argentina. Su muerte el día
antes de que fuera a presentar sus alegatos al Congreso, causó un
shock en la población y en el gobierno. ¿Fue suicidio u homicidio?
Las explicaciones fueron contradictorias, y cambian una y otra
vez. ¿Cuál era la verdad sobre su muerte? ¿Quién lo sabe?
¿Alguna vez será resuelto el caso? Se extiende una sensación de
que eso nunca sucederá. Todo quedará en la nada, como ha
sucedido tantas otras veces. El estado de derecho tiene dificultades
para asegurar, de forma independiente, que se haga justicia.
En qué me concierne, diría tal vez una gran mayoría de argentinos.
Vivimos nuestra vida como mejor podemos, y no nos metemos en
política. ¡El caso es una cuestión política de la que probablemente
es mejor mantenerse alejado! De todas maneras no tenemos
influencia en la forma que es tratada. La reacción es comprensible
Viernes 13/03 desde 21hs.,
y,
a la vez, aterradora. La experiencia demuestra que es necesario
smørrebrød en la cantina del
intervenir,
si no se quiere dejar todo en manos de quienes están en
Club. Reserva al 523486
el poder. El caso Nisman muestra claramente que puede ser
Domingo 15/03: misa cast.
peligroso. Si él hubiera evitado investigar cuestiones que
La Dulce con bautismo.
resultaron ser explosivas, tal vez aún hubiera estado con vida.
Eligió lo contrario. Si él era consciente de que corría un gran
Martes 17/03 19 (20)hs.:
riesgo
personal, nunca lo vamos a saber. No podemos preguntarle
Asamblea general ordinaria
a
un
hombre
muerto.
en la Casa Angélica. Para la
cena posterior, por favor
Muchos tienen la falsa percepción de que Jesús un buen hombre
traer fiambre.
inofensivo, que no era una molestia para nadie. Él andaba
haciendo el bien. También lo hacía, pero a su vez era duro en su
Domingo de Ramos 29/03
crítica de condiciones, que según su opinión, no representaban la
Dannevirke festeja su 90
aniversario con almuerzo y intención de Dios. Tenía que decirlo tan claramente que resultó
problemático para aquellos a quienes estaba dirigido. ¿Entonces
misa. Programa disponible
qué hicieron? Lo hicieron matar. Esa fue la respuesta del poder.
mas adelante
stl
Calle 51 Nº 2966 - Necochea 7630 - Tel/Fax: 02262 431345
LOTERÍA DE NAVIDAD
Gracias a todos aquellos que colaboraron con la congregación comprando un bono contribución.
Los ganadores fueron: Nº 359: Erik Kastrup; Nº 742: Esteban Eriksen; Nº 129: Mónica Natero y
Nº 273: Mirna Skou.
CONFIRMACIÓN DE ORO
De acuerdo a los planes, el domingo 1º de noviembre podríamos homenajear a los confirmandos
de oro nombrados más abajo, con una misa festiva seguida de un almuerzo en la Casa Angélica.
Hace 50 años concurrían a la preparación para la confirmación con el pastor Svend Lytthans.
Dentro de 9 meses podrán reunirse y celebrar los 50 años transcurridos. Ya se han enviado cartas a
los confirmandos de oro, y esperamos verlos ese día.
Albeck, Cristian Antonio: Anders Albeck e Irma Rasmussen; Andersen, Andrés: Frode Andersen y
Clara Sorensen; Andersson, Roberto Enrique: Niels Højfeldt Andersson y Dagny Mikkelsen;
Andresen, Cristian Adolfo: Adolfo Andresen y Lydia Emma Nør; Bramsen, Cristian Rodolfo:
Carlos Valdemar Bramsen y Rosa Jensen; Fuhrer, Ernesto Enrique: Otto Enrique Fuhrer y Ana
Margarita Fabricius; Hansen, Juan Carlos: Aksel Hansen y Gerda Skaarup; Jensen, Carlos
Alberto: Georg Jensen y Maria Estergaard Jacobsen; Murrie, Alejandro Roberto: Arturo
Muggeridge Murrie y Eva Ulvedal; Andersen, Alicia: Frode Andersen y Clara Sorensen;
Andersen, Alicia: Arne Andersen y Anita Gundesen; Bilde, Stella Maris: Paul Bilde y Dina Helen
Kristensen; Eskesen, Mirta: Harry Guillermo Eskesen y Elsa Sorensen; Flensborg, Kirsten
Elisabet: Børge Welling Flensborg y Elna Adela Beguiristain; Hornum, Sonia Isabel: Erik Jose
Poulsen Hornum y Annelise Sorensen; Jensen, Elsa Julia: Henning Oluf Jensen y Julia Eleonora
Andersen; Brink Jensen, Ingrid Helga: Erik Peter Brink Jensen e Ingrid Jensmine Kristine
Mogensen; Larsen Alicia Cristina: Johan Marius Larsen y Laura Marie Kristensen; Mastronardi,
Ema Emilia: Oscar Ovidio Mastronardi y Elsa Pedersen; Murrie, Maria Eva: Arturo Muggeridge
Murrie y Eva Ulvedal; Oxholm, Maria Elizabeth: Hans Ulrik Oxholm y Gyda Helene Pilegaard;
Ranemark, Eva Lilian: Sten Folke Ranemark y Eva Alice Alfhild Ljung; Skaarup, Nelli Margarita:
Johannes Marius Skaarup e Inger Margarita Christensen
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE LA CONGREGACIÓN
La Asamblea General anual se llevará a cabo el martes 17 de marzo a las 19hs., con una hora de
tolerancia, comenzando a las 20hs. Cuatro de los actuales miembros de la comisión parroquial no
desean ser reelectos. Ellos son: Martin Møller, Romina Rasmussen, Elba Hansen y Mariel Perez
Boldrini. Por eso se requiere de nuevas fuerzas. El trabajo es interesante y necesario, si la
congregación tiene que estar a la altura de ser iglesia para todos aquellos que la buscan. El próximo
año se celebra el 100 aniversario el 16 de julio. Es un hito realmente importante. Los fundadores en
1916 se alegrarían de que su iniciativa de aquel momento haya dado sus frutos. Ellos comenzaron
y ahora siguen otros.
Como es la tradición, después de la Asamblea habrá cena. La comisión provee las bebidas y los
participantes llevan fiambre. Agenden la fecha y concurran.
EL AÑO 2014 EN NÚMEROS
Uno puede alegrarse por la estabilidad que caracteriza a la congregación. No hay grandes
fluctuaciones. Los números que vemos año tras año son más o menos los mismos. Al mismo
tiempo, podríamos desear que hubiera más feligreses a lo largo del año, y no que se concurriera
sólo en ocasiones especiales, como por ejemplo, cuando hay un bautismo en la familia o el círculo
de amigos. Es hermoso ir a misa. Entonces, ¿porqué no hacerlo más a menudo? Probablemente es
un deseo muy tierno tener la esperanza de una mayor concurrencia a la actividad más importante
de la iglesia: la misa. Yo no pierdo las esperanzas.
Bautimo: 18 niños, de los cuales 10 eran varones y 8 mujeres. No es un mal número, pero en
comparación con los 30 el año anterior significa una reducción.
Confirmación: aquí el número fue de 18 contra 17 de 2013. Fueron celebradas dos
confirmaciones; en San Cayetano de donde eran 6 de los confirmandos, 4 varones y 2 mujeres, y en
Necochea con 12, divididos en 9 mujeres y 3 varones. Todos fueron a la preparación para la
confirmación en Necochea todos los miércoles de 19 a 21hs., en los meses de abril a octubre. Fue
una prueba que resultó un éxito.
Casamientos: casarse continúa siendo una rareza, ya sea por civil o por iglesia. Fueron celebrados
3 casamientos en la iglesia. El año anterior hubo solo 1 casamiento. Por su parte, los contrayentes
desean subrayar con énfasis que ahora realmente son marido y mujer para siempre. La relación de
pareja está bien, pero si se es una pareja de verdad sienten que deben estar casados.
Entierros: otro año con un número reducido de entierros. Tuvimos que despedirnos de 2 hombres
y 6 mujeres. Es la misma cantidad que el año anterior. Si comparamos con la cantidad de
bautismos, ¡el acercamiento a la iglesia es del doble de la partida!
Necochea: 22 misas, 8 en danés, 11 en castellano y 3 con el uso de ambos idiomas. Cantidad de
feligreses 1338, lo que da un promedio de 61. Participantes de la Santa Cena 343 – casi el mismo
número que en 2013.
La Dulce: 8 misas con 247 feligreses. Da un promedio de 31. Participantes de la Santa Cena 30.
Ambos números son más bajos que el año anterior. Influyo que en 2014 no hubo confirmandos de
La Dulce.
San Cayetano: igualmente 8 misas con 303 feligreses y 77 participantes de la Santa Cena. El
promedio se disparo de 28 en 2013 a 38 en 2014, mientras que la cantidad de participantes de la
Santa Cena fue casi la misma, 77 contra 73.
Dannevirke: Las condiciones climáticas hicieron imposible la celebración de misas. El agua
rodeaba el Club. Esperemos mejor tiempo el domingo de Ramos, el 29 de marzo, fecha en que el
club festejará sus 90 años.
IDA LYKKE HANSEN
Kære Alle
Jeg har glædet mig utroligt meget til at komme til Argentina - til de danske kolonier i provinsen
Buenos Aires – og nu er jeg her endelig!
Da mit fly lettede fra Kastrup Lufthavn i København d. 3. februar, sneede det, og jeg må sige, at
vejret i Argentina er mere efter min smag med solskin og varme.
Jeg hedder altså Ida Lykke Hansen, og jeg skal være jeres voluntør i de næste 11 måneder, hvor jeg
skal være Steen behjælpelig med det kirkelige arbejde, og det ser jeg meget frem til at tage del i. Jeg
er 25 år gammel, og har arbejdet i Den Danske Folkekirke i 13 år bl.a. som kirkesanger og organist,
og læser nu på 3. år teologi i København, så jeg synes, at jeg har en god erfaring at trække på.
Jeg er født og opvokset på Vestsjælland på landet mellem Kalundborg og Slagelse. Mine forældre
har et mindre fritidslandbrug, så jeg synes, at det var nogle lidt hjemmelige rammer, der mødte mig,
da jeg første gang kørte over las Pampas med bussen til Mar del Plata. Min nære familie tæller,
udover mine forældre, også fem søskende, hvoraf jeg er den næstyngste, så hyggeligt samvær og
samtale er noget, som jeg er god til, og sætter stor pris på.
Som sagt har jeg arbejdet i kirken i mange år, og det er et arbejde, som jeg holder meget af, og min
plan er da også engang i fremtiden at blive præst, så jeg er sikker på, at min tid her i Argentina og
samarbejdet med Steen vil blive meget lærerig for mig, og forhåbentlig kan jeg også bidrage med
noget nyt til jer.
Jeg vil også her sige mange tak for den venlige modtagelse, som jeg har fået i Necochea samt for
velkomstreceptionen i Englehuset. Det har jeg glædet mig meget over.
Jeg ser meget frem til, og håber på, at lære jer alle at kende. At få kendskab til den argentinskedanske kultur og tradition, sådan som den blev overleveret, og nu i dag trives samt at være en del af
jeres kirke og fællesskab i Necochea, La Dulce og San Cayetano.
Mange venlige hilsener
Ida
HØSTGUDSTJENESTE SØNDAG DEN 22. FEBRUAR I NECOCHEA
En dejlig sommeraften, hvor vi først mødes i kirken til gudstjeneste - der vil blive brugt begge
sprog - og dernæst samles vi i Englehuset til høstfest. Det er en takke- og glædesfest for den
overståede høst og for den høst som følger efter senere. Vi ”høster” alle på den ene eller anden
måde, men selvfølgelig vil det være dejligt at se mange af de yngre landmænd også. Det er en
værdifuld tradition, som vi gerne giver videre til den næste generation.
Elba Hansen vil tage mod bestillinger til spisningen på telefon 42-2838. Prisen er $ 200.
DEN KIRKELIG BETJENING 2015
Præsten fortsætter som pensioneret præst udsendt af DSUK til udgangen af 2015. Således er alt ved
det gamle. Og dog ikke helt, for menigheden har fået en voluntør fra Danmark Ida Lykke Hansen.
Hun skal indgå i det kirkelige arbejde i samarbejde med præsten og hun bor i præsteboligen. Den
står altså ikke tom. Kommer man til kirken, vil hun kunne være en behjælpelig, når præsten ikke er
der. Det hele er i støbeskeen, og vi beder om forståelse for, at den nye ordning skal indarbejdes, før
den kommer til at virke 100%. Det håber vi, vil ske hurtigt. Ida Lykke Hansen vil gerne lære
menighedens medlemmer at kende og vil være glad for enhver invitation, som gør et nærmere
bekendtskab muligt.
La Dulce
Necochea
San Cayetano
DEN DANSKE KIRKE
Nr. 1 Februar 2015
TILFÆLDET ALBERTO NISMAN
Søndag 22/02 kl.20: Høstgudstj.sp/dsk Necochea;
høstfest i Englehuset. Kort
Elba Hansen 42-2838 $ 200
Der er allerede gået mange dage, siden nyheden om Alberto
Nismans uventede død rystede det argentinske samfund. Dødsfaldet dagen før han skulle fremlægge sine anklagepunkter i
parlamentet forårsagede et schok i befolkningen og i regeringen.
Var det selvmord eller mord? Forklaringerne var modstridende og
ændredes gang på gang. Hvad var sandheden om hans død? Hvem
kender den? Vil man nogensinde få opklaret sagen? Der breder
sig en fornemmelse af, at det ikke vil ske. Det hele vil løbe ud i
sandet, som det er sket så mange andre gange. Det er
retssamfundet, der har svært ved uafhængigt at sikre at
retfærdigheden sker fyldes.
Søndag 01/03 kl. 17: Høstgudstj. sp. San Cayetano
Søndag 08/03 kl.11: Gudstj.
sp Necochea; samme dag kl.
20: høstgudstj sp La Dulce
Spisning; medbring venligst
salater og desserter.
Hvad vedkommer det mig, vil måske et stort flertal af argentinere
sige. Vi lever vort liv, som vi bedst kan, og blander os ikke i
politik. Sagen er jo en politisk sag, som det nok er for-nuftigst at
Fredag 13/03 fra kl. 21
holde sig borte fra! Vi har alligevel ikke nogen indflydelse på,
smørrebrød i klubbens
hvordan den bliver styret. Reaktionen er forståelig og samtidig
kantine. Bestilling tlf 523486 skræmmende. Al erfaring viser, at det er nødvendigt at blande sig,
såfremt man ikke vil overlade det hele til dem, der sidder på
Søndag 15/03: gudstj. sp
magten. At det kan være farligt, viser Nisman-sagen helt klart.
La Dulce med dåb.
Havde han undladt at undersøge forhold, som viste sig at være
sprængfarlige, havde han givetvis været i live den dag i dag. Han
Tirsdag 17/03 kl.19 (20):
valgte det modsatte. Om han var sig bevidst, at han løb en stor
generalforsamling i Engleperonlig risiko, får vi ikke at vide. En død mand kan man ikke
huset. Til den efterfølgende
spørge.
spisning medbring venligst
”fiambre”.
Mange har den falske opfattelse af Jesus, at han var en ufarlig rar
mand, som ikke var til gene for nogen. Han gik rundt og gjorde
Palmesøndag 29/03 Dannegodt. Det gjorde han også, men samtidig var han hård i sin kritik af
virkes 90 års jubilæum med
forhold, som efter hans mening ikke var udtryk for Guds mening.
spisning og gudstj.Program Det skulle siges så tydeligt, at det blev problematisk for dem, som
det var rettet imod. Hvad gjorde de så? De fik ham slået ihjel. Det
kommer senere.
var magtens svar.
stl
Calle 51 Nº 2966 - Necochea 7630 - Tel/Fax: 02262 431345
JULELOTTERI
ÅRET 2014 I TAL
Tak til alle dem som støttede menigheden ved at købe numre i julelotteriet. . Vinderne blev: nr 359:
Erik Kastrup; nr 742: Esteban Eriksen; nr 129: Monica Natero og nr 273: Mirna Skou.
Man kan glæde sig over den stabilitet, der præger menigheden. Der er ikke de stor udsving. Det er
støt og roligt nogenlunde de samme tal, vi ser fra år til år. Samtidigt kunne man ønske sig, at flere
blev kirkegængere året igennem og ikke kun mødte frem ved specielle lejligheder som f.eks, når
der er dåb i familien eller vennekredsen. Det er dejligt at gå til gudstjeneste. Hvorfor gør man det
så ikke noger oftere? Det er nok et meget fromt ønske at håbe på en større deltagelse ved kirkens
væsentligste aktivitet: gudstjenesten. Jeg opgiver ikke håbet.
GULDKONFIRMATION
Efter planerne skulle vi kunne fejre nedenstående guldkonfirmander søndag den 1. november ved
en festgudstjeneste med efterfølgende spisning i Englehuset. For 50 år siden gik de til
konfirmationsforberedelse hos pastor Sv Lytthans. Om 9 måneder kan de mødes og fejre de
forløbne 50 år. Der er sendt brev ud til alle guldkonfirmanderne, og vi håber at se dem på dagen.
Albeck, Cristian Antonio: Anders Albeck og Irma Rasmussen; Andersen, Andrés: Frode
Andersen og Clara Sorensen; Andersson, Roberto Enrique: Niels Højfeldt Andersson og
Dagny Mikkelsen; Andresen, Cristian Adolfo: Adolfo Andresen og Lydia Emma Nør;
Bramsen, Cristian Rodolfo: Carlos Valdemar Bramsen og Rosa Jensen; Fuhrer, Ernesto
Enrique: Otto Enrique Fuhrer og Ana Margarita Fabricius; Hansen, Juan Carlos: Aksel
Hansen og Gerda Skaarup; Jensen, Carlos Alberto: Georg Jensen og Maria Estergaard
Jacobsen; Murrie, Alejandro Roberto: Arturo Muggeridge Murrie og Eva Ulvedal;
Andersen, Alicia: Frode Andersen og Clara Sorensen; Andersen, Alicia: Arne Andersen
og Anita Gundesen; Bilde, Stella Maris: Paul Bilde og Dina Helen Kristensen; Eskesen,
Mirta: Harry Guillermo Eskesen og Elsa Sorensen; Flensborg, Kirsten Elisabet: Børge
Welling Flensborg og Elna Adela Beguiristain; Hornum, Sonia Isabel: Erik Jose Poulsen
Hornum og Annelise Sorensen; Jensen, Elsa Julia: Henning Oluf Jensen og Julia Eleonora
Andersen; Brink Jensen, Ingrid Helga: Erik Peter Brink Jensen og Ingrid Jensmine
Kristine Mogensen; Larsen Alicia Cristina: Johan Marius Larsen og Lausa Marie
Kristensen; Mastronardi, Ema Emilia: Oscar Ovidio Mastronardi og Elsa Pedersen;
Murrie, Maria Eva: Arturo Muggeridge Murrie og Eva Ulvedal; Oxholm, Maria
Elizabeth: Hans Ulrik Oxholm og Gyda Helene Pilegaard; Ranemark, Eva Lilian: Sten
Folke Ranemark og Eva Alice Alfhild Ljung; Skaarup, Nelli Margarita: Johannes Marius
Skaarup og Inger Margarita Christensen
GENERAL FORSAMLING I MENIGHEDEN TIRSDAG DEN 17. MARTS
Den årlige generalforsamling finder sted i Englehuset om tirsdagen kl.19 med start kl.20. Fire af
menighedsrådets nuværende medlemmer ønsker ikke at blive genvalgt. Det gælder Martin Møller,
Romina Rasmussen, Elba Hansen og Mariel Perez Boldrini. Der skal derfor nye kræfter til.
Arbejdet er både interessant og nødvendigt, såfremt menigheden skal kunne leve op til sin opgave
at være kirke for alle dem, der søger den. Til næste år kan vi fejrer 100 års jubilæum den 16. juli.
Det er en milepæl, der virkelig betyder noget. Stifterne i 1916 ville glæde sig over, at deres initiativ
i sin tid har båret frugt. De startede og nu fortsætter andre.
Efter generalforsamlingen er der traditionen tro spisning. Menighedsrådet giver drikkevarerne og
de tilstedeværende medbringer ”fiambre”. Noter datoen og mød frem.
DÅB: 18 børn, hvoraf 10 var drenge og 8 piger. Ikke noget dårligt antal, men i sammenligning
med året før en nedgang fra 30.
Konfirmation: her var antallet 18 mod 17 i 2013. Der blev holdt to konfirmationen; i San
Cayetano, hvorfra kom 6 konfirmander; 4 drenge og 2 piger og i Necochea med 12 konfirmander
fordelt på 9 piger og 3 drenge. Alle var gået til konfirmationsforberedelse i Necochea hver onsdag
fra kl. 19 til 21 i månederne april - oktober. Det var en prøveordning, som blev en succes.
Bryllupper: det er fortsat en sjældenhed at gifte sig, hvadenten det gælder civilt eller kirkeligt.
Der blev fejret bryllup i kirken 3 gange. Året før var der kun 1 bryllup. Til gengæld ønsker
brudeparene stærkt at understrege, at nu er de virkelig mand og kone for altid. Parforholdet er
godt nok, men er man et rigtigt par, skal man være gift, føler de.
Begravelser: endnu et år med et lavt antal begravelser. Vi måtte tage afsked med 2 mænd og
6 kvinder. Det var samme antal som året før. Sammenligner man med antallet af døbte, er tilgangen til menigheden dobbelt så stor som afgangen!
Necochea: 22 gudstjenester 8 på dansk, 11 på spansk og 3 med brug af begge sprog. Antal
kirkegængere 1338, hvilket giver et gennemsnit på 61. Altergæster 343 – næsten samme antal
som i 2013.
La Dulce: 8 gudstjenester med 247 kirkegængere. Det giver et gennemsnit på 31. Antal
altergæster 30. Begge dele er dårligere end året før. Det har indflydelse, at der ikke var
konfirmander i 2014 i La Dulce.
San Cayetano: ligeledes 8 gudstjenester med 303 kirkegængere og 77 altergæster.
Gennemsnittet røg fra 28 i 2013 til 38 i 2014, mens antallet af altergæst var næsten det samme
nemlig 77 mod 73.
Dannevirke: Vejrforholdene umuliggjorde afholdelse af gudstjenester. Vandet omringede
Klubben. Man må håbe på bedre vej palmesøndag den 29. marts, hvor man vil fejre klubbens 90
år.