1. No category

En dag på Föhr.
Rundvisninger, ture og tips til en
dagstur til Før.
FTG_Logo_cmyk
Friesische Karibik.
1
2,70 E
En plan…
…med cykelkortet til Før
• Officielt cykelkort over Før
• Inklusive fem afprøvede og altid
aktuelle temaruter
• Præsentation af de idylliske landsbyer
• Udflugtstips og hemmelige tips
Kortet viser dig vejen til øens smukkeste
steder og gør det muligt for dig at nyde
Verdensnaturarv Vadehavet i fulde træk!
Fås i alle turistinfomationer på øen.
2
Tips til dagsture
Lige meget om du kun planlægger en sviptur til Før
eller holder ferie herovre, vi viser dig øens smukkeste
sider.
Før er øen med de lange strande og de korte veje.
Med 82 km2 er Før så stor, at man kan se i fjerne –
men samtidig så lille, at man kan nå alt på kort tid.
Øen har en brede på cirka 6,8 km, en længde på
12 km og en omfang på 37 km. Målene gør Før til
Tysklands største ø, som kun kan nås med skib eller
flyvemaskine.
= særlige tips til familier
Inhold
FTG_Silhouette_Aktiv_cmyk
Rundture
med bus eller fly
Individuelle ture
Tips til udflugter
4
7
12
3
Rund Før
For at lære så meget som muligt af øen at kende, anbefaler vi en guided ø-rundtur…
...med bussen
Øen-rundt-ture Korf · tlf. (0 46 81) 37 05
Afgang Vyk rederibygning ved havnen
Varighed ca. 1,5 timer1)
15.03.-31.10.
dagligt kl. 12.50
15.04.-15.10. yderligere kl. 14.45
01.04.-15.10.
yderligere søn kl. 10.45
Bussen stopper på denne tur mellem Dunsum og Utersum – kast et blik over diget til Amrum og Sild.
Pris:
børn 4-14 år E 4,00 / voksne E 8,00/
familier (2 voksne, max. 3 børn) E 20,00
Premiumtur 2 timer1)
01.04.-31.10.: dagligt, ikke søndag kl. 10.45
Denne tur indebærer samme strækning, supplerende med en rundvisning i St. Laurentii Kirken og dens
talende gravsten, samt rundvisning på kirkegården i
Süderende.
Pris: børn 4-14 år E 5,00 / voksne E 9,50/
familier (2 voksne, maks. 3 børn) E 23,00
1) Om vinteren indskrænkede afgange (se internettet).
Vi anbefaler en forudgående aftale til grupper.
Yderligere informationer: www.taxi-korf.com
4
Friesenexpress/Solarexpress · tlf. (01 75) 5 10 48 40
Afgang: Vyk, Hafen Brücke 3
Varighed ca. 2 timer
01.03.-31.03. og 16.-30.11.
tir, tor og lør kl. 13
01.04.-31.10. dagligt kl. 10.30 / 13
01.11.-15.11.
daglig kl. 13
Pris: børn 4-14 år E 5,00 / fra 15-99 år E 10,00 /
familier (forældre og børn) E 25,00
grupper mindst 20 personer E 9,00 minus
19 % jubilæumsrabat (kun til grupper)
Yderligere informationer: www.inseltouristik.de
...med fly
FLYTURE
Fra Førs flyveplads (Sydstrand) starter jævnligt flyvemaskiner til rundvisninger. Set fra luften er der et helt nyt og
fascinerende perspektiv på den grønne ø Før og naboøerne: De tæt på hinanden liggende nordfrisisike øer og
halliger præsenterer sig selv i deres fuld skønhed midt
i det enestående vadehav, der er verdenskulturarv. Lige
efter smag og budget findes der forskellige flyruter, der
varer fra 15 minutter til 40 minutter. Det er vejrafhængigt og på kort sigt muligt at booke.
WKF Westküstenflug GmbH, tlf. (0 46 81) 81 39
Yderligere informationer: www.westkuestenflug.de
5
...på cykel
Opdag Før på cykel
På Før bliver alle cyklister glade. Over 200 km velafmærkede cykelstier med god beskaffenhed til fritidscyklisten
og fremskridte står til rådighed. Elleve maleriske friser-landsbyer og en livlig ø-by midt i den unikke UNESCO
Verdensnaturarv Vadehav venter på at blive opdaget per
cykel.
Dem, som kommer per skib, får et kort over cykelstierne
på Før (E 2,70) ved turistinformationen i rederibygningen
– direkte ved havnen.
Tæt på havnen findes fem cykeludlejere, hvor du kan leje
cykler (delvist også elektrocykler) til din dagstur.
•„Deichgraf“, Hafenstr. 5
•Schultz, Süderstr. 22
•Fehr, Badestr. 6
•„Seefahrer“, Boldixumer Str. 9
Yderligere adresser findes i brochuren „Infos, Karten,
Tipps, Adressen von A-Z“.
6
Individuelle ture
Vi har sammensat nogle udflugtskombinationer for at
opleve Før nærmere. Disse kombinationer kan ikke
bookes, men tjener som forslag til individuel udformning.
Ø-rundvisning og museum
ca.
3 time
(med bus eller til fods)
r
• Afgang og ankomst er altid Vyk
• Lær øen at kende ved en tur rundt om øen med
„Friesenexpress” eller ”Inselrund-Föhr-Fahrten”
• Derefter slentrer du gennem Vyk, for eksempel
gennem mindesmærkede „Carl-Häberlin-Straße“
med dens gamle kaptajnshuse
og
• ser på „Carl-Häberlin-Friesenmuseum“
7
Vadehavstur & Nationalpark-Haus
(til fods)
•I foranstaltningskalenderen vælger du din
ca.
3 - 4 tim
individuel vadehavstur. Fra forskellige
er
steder startes til fods ind i Verdensnaturarven
Vadehavet. Der venter en oplevelsesrig tur med
spændende erfaringer
• Derefter tilbyder sig at tage til udstillingen i
„Nationalpark-Haus Föhr“, som informerer uddybende om nationalparken vadehav og dens flora og
favna
At nyde roen - så længe man vil...
(til fods) • Gå en tur langs flodgrænsen på Vyks
f ra
2 time
strand
r
• Lej en strandkurv ved en af de mange
strandkurvudlejere og nyd opholdet på stranden med
hav- og halligudsigt
• Hold en lille pause på vejen hen til havnen i „Park
an der Mühle“ og nyd det geomaniske sted midt i
havnebyen Vyk
8
At gå på promenaden og nyde – så længe
man vil... (til fods)
• Gå en tur gennem „Carl-Häberlin-Straße“
f ra
og beundre de små, idylliske kaptajnshuse i 2 timer
indre byen. Videre går det langs
promenaden mod „Südstrand“
• Hold en pause på bistro eller café med udsigt på
Vesterhavet og halligerne
• Senere går du roligt langs flodkanten tilbage til havnen
Aktiv & kultur I (på cykel)
f ra
3 time
• Lej en cykel efter ankomst
r
• Tag på en hyggelig cykeltur til Alkersum
• Besøg museet „Museum Kunst der Westküste“
med de mest betydningsfulde skandinaviske og tyske
kunstnere fra det 19. og 20. århundrede
• Nyd derefter kaffe og kage i „Grethjens Gasthof“
• På turen tilbage cykler du gennem landsbyerne
Midlum og Oevenum og på vejen langs marsken forbi
Wrixum mod havnen
9
Aktiv og kultur II (på cykel)
• Lej en cykel efter ankomst
ca.
3 time
• Tag på en hyggelig cykeltur til Nieblum,
r
en af vestkystens smukkeste friserbyer og nyd
landsbyens magi og charme
•Besøg Skt. Johannis Kirken fra det 12. århundrede
og dens kirkegård, hvor du kan lære spændende historier om tidligere kaptajner og hvalfangere at kende.
• Nyd derefter kaffe og kage på en af de mange romantiske caféer i landsbyen.
• På turen tilbage cykler du forbi golfbanen sydfra
Nieblum gennem Vyk tilbage til havnen.
Shopping, kultur & natur (til fods)
• Lav en shopping-tur gennem Vyks indre by
ca.
•Besøg „Carl-Häberlin-Friesenmuseum“ og
4 time
r
få noget at vide om øens historie.
• derefter kan „Nationalpark-Haus Föhr“ besøges.
En ensartet oplevelse omkring vadehavet for både
unge og voksne.
10
Ø-tur (på cykel)
• Lej en cykel efter ankomst
ca.
5 time
• Tag på en hyggelig cykeltur mod nord på
r
vandsiden af diget indtil du når den anden side
af øen.
• På diget i Utersum nyder du den dejlige udsigt over
Amrum og Sild hen til horisonten.
• På vejen tilbage kommer du igennem kunstner landsbyen Oldsum. Mange kunstnere tilbyder deres
gæster indblik i deres værksteder. Et besøg i „Stellys
Hüüs“ er turen værd.
• Eller du spiser medbragt mad ved Lembecksburg,
resten af en ring-vold fra vikingetiden, i stedet for.
11
Tips til udflugter
Her finder du nogle udflugtstips, som du – rettet efter
opholdsperioden på Før – kan vælge imellem.
Surfskoler i Vyk
Der findes to surfskoler ved Vyks sydstrand (zone 13
og 22). Begge tilbyder henholdsvis korte kurser i windsurfing eller udlejer små motorbåde (5 PS). Opdag
Vesterhavet sportlig... Der er også surfskoler på stranden i Nieblum og Utersum.
At slentre på promenaden
Du vil bare slentre langs Vyks promenade og nyde en
kaffe eller te på en af de smukke caféer med udsigt på
Vesterhavet og halligerne? Promenaden når du hurtig
og nemt til fods fra havnen.
Markeder
Om sommeren venter små skatte og mange lækkerier på fiskemarkedet (om søndagen kl. 10-15) og på
Oevenums landsbymarked (om torsdagen kl. 10-12).
12
Kurkoncerter
Om sommeren spiller kurkapellen direkte ved stranden.
Med udsigt over Vesterhavet og halligen Langeness
lytter du til forfriskende musik ved pavillonen på
Sandwall. På meget kolde dage eller regnvejrsdage
afholdes koncerterne i Kurgartensaal.
Landsbyer
De 11 frisiske landsbyer tæller til øens turistiske højdepunkter. Maleriske stråtage, blomstrende haver, små
vinkler – romantisk som i en filmkulisse. Her må du
glemme alt omkring dig – stressen, hverdagen – bare
ikke dit kamera.
Kirker
Middelalderens kirker fra det 12. og 13. århundrede,
stråler som ny. Som Førs vartegn skjuler de ensartede
seværdigheder som altarbilleder, træskæringer og
gamle dåbssten. De tre mægtige kirker i Nieblum,
Süderende og Boldixum er omgivet af seværdige kirkegårde:
Pyntet med symboler og billeder fra sømændenes liv,
fortæller gravstenene fra hvalfangernes tid hele romaner.
13
Vadehavsvandringer i Verdensnaturarv Vadehavet
At løbe på havbunden, bore fødderne ind i den
bløde sand og opdage havets beboer – en vadehavsvandring er et fascinerende eventyr og er kun muligt i vadehavet. Fordi her; hersker tidevandet, kun her trækker
havet sig tilbage cirka 6 timer, for at komme tilbage over
priler for samme tidsspande. Vi anbefaler kun at deltage
i guidede vadehavsture. Tiderne finder du i øens foranstaltningskalender.
Nationalpark-Haus Föhr, Hafenstraße 23 (amtsforvaltning, sideindgang), Vyk, tlf. (0 46 81) 42 90
Førs nationalparkhus er en oplevelse for ung og voksen.
Her kan du se på de mangfoldige undre, som afspiller
sig i vadehavet under de fire forskellige årstider. I generrøse, omsorgsfuld efter naturens forbillede udformede
akvarier lever mange interessante havbeboere.
april – oktober: søn. – fre. kl. 10 til 17.30
november – marts: tor. + lør. kl. 14 til 17
fiskefodring
maj – oktober: man. + ons. kl.15
fre. kl. 11
Grupper kun under forudgående aftale.
Entré: børn. E 1,20 / voksne E 2,50 / familier. E 6,00
Yderligere informationer:
www.nph-foehr.nationalparkservice.de
14
Robbenzentrum, Achtern Diek 5, Vyk,
tlf. (01 77) 3 30 00 77 eller (00 31) 651 851375
Initiativ til beskyttelsen af sæl og informativ udstilling
direkte i nærheden af Vyks havn.
Året rundt dagligt kl. 15 til 17
Om tirsdagen er børnedag /
om torsdagen rundvisning kl.15.30
Entré: Vi anbefaler en frivillig bidrag på E 3,50/person
Rundvisning E 4,00/person
Fuglekoje Boldixum
Fuglekojen i Boldixum er den eneste af de fem eksisterende, der kan beses. Fuglekojer er kunstlige anlæg,
som tjente fangsten af vildænder. Tidligere brugte man
fuglekojer på alle norfrisiske øer.
april – oktober
man. – fre. kl.10 til 12
Fun Park Föhr, Hafendeich, Vyk, tlf. (0 46 81) 7 46 22 00
Tæt på havnen i Vyk ligger en stor indoorlegepark.
Skoleferie & helligdage dagligt kl.10 til 19
udenfor skoleferien
marts – oktober man. – fre. kl.12 til 19
lør. + søn. kl. 11 bis 19
november – marts1)
fre. kl. 14 bis 19
lør. + søn. kl. 11 bis 19
Der er entré - Yderligere informationer: www.foehrfun.de
1)
udenfor skoleferien
15
Museum Kunst der Westküste,
Hauptstraße 1, Alkersum, tlf. (0 46 81) 74 74 00
Den værdifulde malerisamling, som er viet til malerier
fra de fire Vesterhavet-tilgrænsende lande Norge, Danmark, Nordtyskland og Holland i tiden fra 1830 til 1930,
viser i skiftende sammensætning det fascinerende emne
hav og kyst.
Yderligere særudstillinger præsenterer international
modern kunst.
01.03. – 31.10.15
tir. – søn.
kl.10 til 17
01.11.15 – 10.01.16 tir. – søn.
kl.12 til 17
24./25./31.12.15
lukket
Entré: E 8,00 / nedsat pris E 4,00 / børn til12 år fri
entré / familier E 16,00
Yderligere informationer: www.mkdw.de
30 Min.
16
Dr. Carl Häberlin-Friesen-Museum,
Rebbelstieg 34, Vyk, tlf. (0 46 81) 25 71
Hvordan var det med hvalfangen og hvordan så
Før-dragten ud? Hvornår festes Biikebålet og hvad er et
typisk friserhus? Hvor kommer friserne fra og hvorfor
udvandrede så mange Førere til Amerika?
I det over hundrede år gamle friser-museum får du at
vide alt omkring Førernes skik, kultur og historie.
16.03. – 31.10.
tir. – søn. kl. 10 bis 17
juli og august
man. – søn. kl. 10 bis 17
01.11. – 15.03.
tir. – søn. kl. 14 bis 17
Entré: E 3,50 / nedsat pris E 2,00 / børn til 6 år fri
entré / familier E 8,00 med kurbillet
Yderligere informationer: www.friesen-museum.de
17
Yderligere informationer
Efter ankomsten på Før finder du den narmeste turistinformation i rederibygningen ved havnen.
Der fås et cykelkort over Før, som ligegyldigt om du vil
cykle eller ej, giver et godt overblik over øen. Desuden
kan du få foranstaltningskalenderen, som giver et overblik over, hvad der sker måned for måned på øen og
brochuren „Infos, Karten, Tipps, Adressen von A-Z“ her.
Föhr Tourismus GmbH · Tel. 0 46 81 – 3 00
www.foehr.de
Udgiver:
Föhr Tourismus GmbH
Billeder:
Harald Bickel, Oliver Franke, Luftaufnahme Falcon
Crest, Museum Kunst der Westküste, Norsee Touris
mus Service GmbH (Fotograf: Carlos Arias Enciso),
Georg Quedens, Kai Quedens, Hergen Schimpf,
Anne Schmid-Stampfer, Folker Winkelmann,
Oplag: Februar 2015 - med forbehold for eventuelle fejl og
ændringer.
18
Til alle som leder efter
det fjerne –
for længere end en dag.
Infos og bookninger:
www.foehr.de • Tel. (0 46 81) 30-0
FTG_Logo_cmyk
Friesische Karibik.
19
Udflugtsture
Øen Amrum
Vadehavsvandring
Ø-rundtur
Hallig Hooge
Hallig Langeneß
Øen Sild
Sælsafari
Fangsttur
i Vadehavet
Tønder/DK
Ribe/DK
W.D.R.-udflugter i turkalenderen „Veranstaltungskalender“
og i brochuren „Ausflugsfahrten 2015“. Billetter kan
købes i forsalg hos alle W.D.R.-salgssteder
i Wyk, Nieblum og Utersum.
✆ +49 4667 94030 www.faehre.de