1. No category

Frederikshavn Kommune
Rådhus Allé 100
9900 Frederikshavn
Tel.: +45 98 45 50 00
Total E&P Denmark B.V.
Att: Rachel Keown
[email protected]
www.frederikshavn.dk
CVR-nr. 29189498
16. marts 2015
Center for Teknik og Miljø
Tilladelse til 4 moniteringsboringer ved Ovnstrupvej 4, 9352
Dybvad samt afgørelse om ikke VVM-pligt
Sagsnummer: 15/8699
Sagsbehandler:
Kirsten Haumann
Frederikshavn Kommune giver hermed Total E&P Denmark B.V. tilladelse til at etablere
4 moniteringsboringer ved Ovnstrupvej 4 ved Dybvad. Tilladelsen gives i henhold til
Vandforsyningslovens § 20 og 21.
Frederikshavn Kommune har endvidere truffet afgørelse om, at boringerne ikke udløser
VVm-pligt.
Moniteringsboringerne skal indgå i Totals program for overvågning af
grundvandskvaliteten i området før, under og efter udførelse af efterforskningsboring
Vendsyssel-1.
Direkte telefon.: 98456360
[email protected]
I ”VVM-tilladelse til etablering af efterforskningsboring for skifergas, Ovnstrupvej 6,
Dybvad”, 22. juli 2014, indgår overvågning af grundvandet via moniteringsboringerne
som et vilkår for VVM-tilladelsen.
Nærværende tilladelse er meddelt på følgende vilkår:
Vilkår for tilladelsen
Boringernes placering
Boringerne placeres på matr. 6a, Den mellemste del,
Skæve, som angivet på side 1 samt som ansøgt.
Boringerne skal udføres minimum 5 meter fra skel.
Boringernes udførelse
Boringerne skal udføres i overensstemmelse med
Miljøministeriets bekendtgørelse nr. 1260 af 28.
oktober 2013, Bekendtgørelse om udførelse og
sløjfning af boringer og brønde på land.
Alt borearbejde skal udføres af en brøndborer med Abevis jf. Miljøministeriets bekendtgørelse nr. 1453 af
11. december 2007 om uddannelse af personer, der
udfører boringer på land.
Anlægget skal endvidere være udformet i
overensstemmelse med Dansk Ingeniørforenings norm
for mindre ikke-almene vandforsyningsanlæg, DS 441,
2. udgave 1988.
Maksimal boredybde:
P1, P2 og P3: 20 meter under terræn
P4: 55 meter under terræn.
Boringerne skal udføres som kategori A-boringer.
Boringerne skal mærkes med et tydeligt DGU-nummer.
Der må ikke ske terrænregulering i forbindelse med
etablering af boringerne.
Borestederne må ikke flyttes uden aftale med
Frederikshavn Kommune.
Meddelelse til kommunen
Forinden borearbejdet og renpumpningen påbegyndes,
skal dette meddeles Frederikshavn kommune.
Renpumpning og
prøvetagning
Der gives tilladelse til at renpumpe med indtil 125 m3
grundvand fra hver boring. Der kan renpumpes med op
til 5 m3/time.
Den oppumpede vandmængde i forbindelse med
prøvetagning må fra hver boring ikke overstige 2
m3/år.
Side 2/6
Side 3/6
Afledning af vand fra
renpumpning
Oppumpet grundvand bortledes ved nedsivning på
arealerne omkring boringerne. Nedsivningen må ikke
give anledning til overfladevand på naboarealer samt
på vej- og naturarealer i området.
Gyldighed
Boringerne skal være etableret inden 1. januar 2016.
Der gives tilladelse til prøvetagning af vand fra boringerne indtil 1. januar 2017.
Sløjfning af boringer
Boringerne skal sløjfes når de ikke længere anvendes.
Kommunen underrettes før boringerne sløjfes.
Sløjfningen skal ske i overensstemmelse med
Miljøministeriets bekendtgørelse nr. 1260 af 28.
oktober 2013, Bekendtgørelse om udførelse og
sløjfning af boringer og brønde på land.
Erstatningsbestemmelser
Ifølge vandforsyningslovens § 23 er anlæggets ejer erstatningspligtig for skader, der
under anlæggets etablering eller drift voldes i bestående forhold som følge af
forandring af grundvandstanden, vandføringen i vandløb eller vandstanden i søer m.v.
I mangel af enighed afgøres erstatningsspørgsmålet af taksationsmyndighederne.
Oplysninger fra ansøger
Frederikshavn Kommune har 26. februar modtaget ansøgning om etablering
af 4 moniteringsboringer omkring boreplads for skifergasefterforskning.
Ejer af arealet, Kristian Søndergaard Jensen, Ovnstrupvej 6, er indforstået med
borearbejdet og placeringen af boringerne.
Ifølge ansøgningen forventes, at 3 boringer, P1, P2 og P3 vil blive udført til
ca. 15 meters dybde. Forventet filtersætning: 10-15 meter under terræn.
Boring P4 forventes udført til ca 50 meters dybde, forventet filtersætning: 4050 meter under terræn.
Forventet vandforbrug ved etablering, renpumpning og efterfølgende
prøvetagninger:
Etablering: ca. 7-8 m3 ved P1, P2 og P3, ca. 25 m3 ved P4, i alt ca. 50 m3.
Renpumpning, ca 24 timer, ca. 125 m3 vand pr. boring,
i alt ca. 500 m3.
Prøvetagning : ca. 0,1 m3 pr prøvetagning ved hver boring,
i alt ca. 5 m3.
Alle boringer afsluttes med et 90 mm PVC blindrør, med en højde på ca. 40 cm over
terræn. Blindrøret afsluttes med en tæt aflåselig prop. Det visuelle udtryk vil således
bestå i et ca. 50 cm højt rustfarvet rør med en diameter på 160 mm.
Ansøgningsmaterialet er ledsaget af en anmeldelse efter VVM-bekendtgørelsen.
Sagens behandling
Området hvor moniteringsboringerne placeres, ligger udenfor områder med
særlige drikkevandsinteresser og indvindingsoplande til almene vandværker.
Der er ca. 850 m til nærmeste private drikkevandsindvinding.
P2 er beliggende ca. 100 m fra Ovnstrup Bæk.
Der er ca. 2,5 km til nærmeste Natura2000-område ved Nymølle Bæk.
Der er registreret butsnudet frø, skovfirben samt flere flagermus-arter, der er bilag IVarter i området nær borepladsen (VVM-redegørelse for Efterforskningsboring
vendsyssel-1 – skifergas ved Dybvad).
Der er lavet en orienterende vurdering af påvirkning af vandløb, natur og
grundvand i området på baggrund af en årlig indvinding på 150 m3
(maksimalt vandforbrug) fra P2. P2 bliver placeret i nærheden af Ovnstrup
Bæk samt §3-overdrev og er hermed den moniteringsboring, som har den
mest kritiske beliggenhed i forhold til påvirkninger af omgivelserne. Den
indvundne vandmængde er så lav, at der ikke findes væsentlige
påvirkninger af vandløb og natur. Der kan ikke konstateres en
grundvandssænkning fra indvindingen. Se vedlagte udskrift fra BEST.
Vurdering af virkningen på miljøet (VVM) og Natura2000
Tilladelsen er omfattet af reglerne om VVM, jf. bekendtgørelse nr. 1184 fra 6. november
2014 om vurdering af visse offentlige og private anlægs virkning på miljøet (VVM) i
medfør af lov om planlægning.
Samlet vurderes etablering af boringerne og en efterfølgende renpumpning og prøvetagning herfra ikke at have nogen væsentlig indvirkning på miljøet. Ved VVMscreening, se vedlagte bilag, er det vurderet, at projektet ikke vil medføre væsentlige
påvirkninger af vandløb, søer, natur og grundvandsforekomster i området. Tilladelsen
er derfor ikke omfattet af VVM-pligt.
Indvindingen vurderes ikke at påvirke Natura2000-områder.
Det ansøgte projekt vurderes at have en neutral effekt på levesteder samt yngle- og
rasteområder for de nævnte arter. Dette tilskrives, at projektet vurderes ikke at medføre
nogen ændring i naturtilstanden af nærliggende naturarealer.
Høring
Ansøger har d. 10. marts modtaget udkast til afgørelse. Ansøger har ingen bemærkninger til udkastet.
Annoncering
Tilladelsen samt afgørelsen om at der ikke skal udarbejdes VVM-redegørelse, vil blive
annonceret på Frederikshavn Kommunes hjemmeside d. 16. marts 2015.
Side 4/6
Side 5/6
Klage
Frederikshavns Kommunes afgørelser ifølge vandforsyningsloven og planloven
(afgørelse omkring VVM) kan påklages til Natur- og Miljøklagenævnet, jf. vedlagte
klagevejledninger. Eventuel klage skal være modtaget senest ved midnat d. 14. april
2015.
En klage vil ikke have opsættende virkning
Når en vandindvindingstilladelse påklages, må bygge- og anlægsarbejder som
udgangspunkt ikke påbegyndes før klagesagen er afgjort. Bygge- og anlægsarbejder
betyder her brøndborerens etablering af moniteringsboringerne.
Kommunen kan imidlertid, jf. § 34 i Bekendtgørelse om vandindvinding og
vandforsyning, bekendtgørelse nr. 1451 af 11. december 2007, give tilladelse til at
påbegynde bygge- og anlægsarbejder, hvis det kan vurderes:


at det er af væsentlig betydning at anlægget gennemføres hurtigt og
at Kommunalbestyrelsen finder anlægget ubetænkeligt.
Total E&P Danmark oplyser, at man gerne vil udføre moniteringsboringerne hurtigst
muligt, for at tidsplanen for den øvrige del af projektet omkring skifergasefterforskning
kan følges.
Ud fra ovenstående vurderinger af moniteringsboringernes miljøpåvirkning har
Frederikshavn Kommune besluttet, at der kan give tilladelse til påbegyndelse af byggeog anlægsarbejder, dvs. at Total kan påbegynde anlæg af de 4 moniteringsboringer.
Bilag til afgørelsen





Klagevejledning ifølge Vandforsyningslovens § 20 og 21
Klagevejledning Afgørelse om ikke VVM-pligt
VVM anmeldeskema fra ansøger
VVM-screeningsskema incl. kortbilag
Udskrift fra BEST (påvirkningsberegning)
Med venlig hilsen
Kirsten Haumann
Kopi er sendt til:










Golder Associates A/S, [email protected]
Kirsten og Kristian Søndergård Jensen, Ovnstrupvej 6, 9352 Dybvad,
[email protected]
Danmarks Naturfredningsforening, [email protected]
Danmarks Naturfredningsforening, [email protected]
Danmarks Sportsfiskerforbund, [email protected]
Lystfiskerforeningen Frederikshavn [email protected]
Forbrugerrådet, [email protected]
Friluftsrådet, hovedkontoret, [email protected]
Friluftsrådet, lokal, [email protected]
Naturstyrelsen, [email protected]
Side 6/6