1. No category

tirsdag den 3. marts 2015
105. årgang nr. 10
Vi dækker 100%
i 5762 Vester Skerninge 5771 Stenstrup
5772 Kværndrup samt dele af 5750 Ringe,
5600 Faaborg og 5700 Svendborg
Byttecentralen
Stenstrup Forsamlingshus
står i øjeblikket på gloende
pæle på grund af årets dilettantforestilling, ”Byttecentralen”. Vi skrev i sidste uge
om forestillingen, men vi
ønsker at uddybe vores kommentarer, ved i denne uge
at skrive lidt mere detaljeret
om de forskellige skuespillere. Handlingen centrerer sig
om krejleren Manfred Olsen,
hvor alt lykkes til sidst. Ikke så
meget på grund af Manfred,
men fordi han bliver hjulpet
af sine omgivelser.
Sørine (Pia Rønver) på bureauarbejde med ”vidnesørvids”.
Læs mere om Stenstrup Dilettanterne på side 12
Stine Simmelkjær (Jane Jokumsen). Smart bureaudulle og Manfred Olsen, flot spillet
af Stig Frederiksen.
Hundstrup Kro
Hel kasse
- Atmosfære og
madoplevelse
Vælg mellem Pilsner,
Classic eller 1859
V. Åby A/S www.mpjbyg.dk
Murerarbejde
Tømrerarbejde
Malerarbejde
Støbearbejde
Renoveringsarbejde
Fredede bygninger
Kirkerestaurering
Energirigtige løsninger
Thermografi
Totalentrepriser
Tlf. 62 61 68 98 · 20 21 75 98
Torsdag d. 5. marts
kl. 17.00 serverer vi
Danmarks nationalret
Stegt flæsk
med
persillesovs
95-,
ad libitum
ROLIGHEDSVÆNGET 11 . 5600 FAABORG
30 stk.
Pr. kasse
Leaf
plantesæk
,
9
7
4x40 L.
+Pant
40,-
Toscana
Havemøbelsæt
bord + 6 stole
2499,-
8-20
Nyborgvej 2 · 5700 Svendborg · Tlf. 6221 3313
mandag-fredag 9.00-17.30 · lørdag-søndag 9.00-16.00
dag den 7. maj
Langfredag d. 3. april kl. 11-15
Buffet & Loppemarked
Entre kr. 50 inkl. Buffet
Påskesøndag d. 5. april kl. 12-15
Ugemenu
2. påskedag kl. 12-15
Påskefrokost/Buffet
kr. 130
Bestil på 6224 1445
Altid åben for selskaber
- også mad-ud-huset
Forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Tilbudene gælder til og med søndag eller så længe lager haves.
Østerbro
ollerup
Uge 10, tilbuddene gælder fra 2. til 9. marts 2015 - Så længe lager haves.
Stegt flæsk serveres næste gang tors
Se mere på www.hundstrupkro.dk
Og følg med på:
Med venlig hilsen
Rita
Side 2
Den lille Avis
tirsDAG den 3. marts 2015
det sker:
Vintergækken driver gæk med vinteren:
Egense og Ø. Skerninge
kirker får ny præst
Optimismens blomst varsler våren
Når kirkeklokkerne ringer
søndag den 29. marts, er
det ikke ”kun” for at kalde til
gudstjeneste. Det er også for
at byde Egense og Ø. Skerninge kirkers nye præst, Torben Poulsen velkommen.
Ved indsættelsen vil provst
Per Aas Christensen og en
række præster fra provstiet
byde deres nye kollega velkommen. Indsættelsesgudstjenesterne i de to kirker
bliver således: Ø. Skerninge
Kirke kl. 9.00 og i Egense
Vores vintergæk er, og har
altid været en af vore mest
populære vårblomster. En
af vore darlings i den tidlige
vår. Franskmændene kalder
den ”snegennembryderen”
(Parceneige) – englænderne
kalder den ”Snedråberne”
(Snowdrops), og syd for Kruså
har den kælenavnet ”Schneeglöckchen). Altså ”Snegennembryderen” , ”Snedråben”
og ”Sneklokken”. Med sine
blændende hvide, klokkeformede blomster er den optimisternes symbol på den
kommende vår. Farven hvid
er synonym med renhed,
sterilitet og kulde. Vinterens
frosne brutalitet jages bort.
Her på den første søndag i
marts står de uskyldsrene i
bedet lige uden for mit stuevindue. Blomsterhovederne
ringler i vinden. Regnvåde af
blinkende vanddiamanter.
Passende underlægningsmusik til dette syn er Carl Nielsens musik til foråret. Jeg kan
ikke lade være med at tænke
Kirke kl. 10.30. Datoen var
som tidligere nævnt, søndag
den 29.marts, Palmesøndag.
Læs vores portræt af den nye
præst, Torben Poulsen, i et
senere nummer af Den Lille
Avis. Efter gudstjenesten i
Egense Kirke er der reception i Egense Forsamlingshus. Alle er meget velkomne,
siger Jytte Ørbæk Larsen fra
menighedsrådet.
Fra bondekone
til borgmester
Jytte Lassen fra Pensionistforeningen Egebjerg Syd,
fortæller at foreningen holder møde torsdag den 12.
marts klokken 14 i Vester
Skerninge Forsamlingshus.
Tidligere borgmester i Kerteminde Kommune, Else
Møller kommer og holder
foredrag med titlen: ”Fra
bondekone til borgmester”.
I kan glæde jer til et spændende foredrag, slutter Jytte
Lassen.
Peter Ingemann kommer
Andelskassen inviterer alle
aktionærer til møde i Stenstrup Hallen, onsdag den
18. marts klokken 18. Aktionærerne skal blandt andet
opleve et foredrag af den
populære tv-vært Peter In-
gemann. Det er Danske
Andelskassers Bank, som inviterer til spisning, til orientering, valg til aktionærråd,
samt uddeling af Andelskasseprisen 2015.
Klarinet kvartet
Der er lagt op til et brag af marts kl. 19.30. Koncerten
en koncert, når pianisten arrangeres som et samarChristina Bjørkøe, sammen bejde mellem Ollerup Eftermed John Kruse, klarinet, skole Sang og Musik, samt
Johannes Søe Hansen, vio- Vor Frue Kirke. Det fortæller
lin, Henrik Brendstrup, cello, Birthe Andersen og forstaneds nye modeller
byder Vor
på den Frue
helt rigtige
oplevelse,
besøger
Kirke
i ogder Jesper Vognsgaard, fra
fessionelle egenskaber gør dem lette og effektive at arbejde
Svendborg,
onsdag
den
4.
Ollerup Efterskole. Entré.
De er udstyret med Clean Power -motorer, som giver mindre
™
oner, større styrke og mindre benzinforbrug. Desuden har
boluftrensning, air purge, cylinderdæksel med snaplås og
stofindikator. CS 2245 S og CS 2250 S har desuden Spin Start™,
ør saven ekstra let at starte samt værktøjsfri kædespænding.
Højsæson for generaler
SERED CS 2250 S
De
, 2,4 kW, 5,1
kg.bagerste
sider i Den
Lille at nævne dem alle her, men
3.995,Avis,
bugner
i
denne
uge husk at kigge under bekendtSERED CS 2245 S
medkg.
annoncer for kommengørelserne i denne uge. Må, 2,1 kW, 4,9/5,1
3.495,de
generalforsamlinger.
ske du skal til en generalfored for finansiering via Jonseredkortet – hør mere
Det vil være for omfattende samling en af dagene.
lokale Jonsered-forhandler.
Støtte til de danske sømandskirker
Medlem af bestyrelsen i Vester Skerninge Sømandskreds, Ingeborg Alslev, fortæller at foreningen holder
et forårsarrangement for alle
interesserede. Det foregår
søndag den 8. marts. Klokken 14 er der gudstjeneste
i Vester Skerninge kirke, og
klokken 15 er der samvær og
kaffebord i Den gamle Krosal.
Her er der salg af forårsting og
gækkebreve, med mere. Ingeborg Alslev:- Vores sømandskreds i Vester Skerninge har
eksisteret siden 1947. Stiftet
af daværende sognepræst
i Vester Skerninge, Helmer
Møller, bistået af sin hustru,
Inger Møller.
Sømandskredsen har mange
støtter, også fra andre områder. 8 medlemmer sørger for
at organisere og arrangere
aktiviteter. Derudover har
kredsen en række andre, som
de kan trække på med hensyn
til hjælp.
Sømandskredsene og organisationen Dansk Kirke i Udlandet, blev slået sammen for
10 år siden. Vester Skerninge
Sømandskreds har to sømandskirker i udlandet, som
de har tæt samarbejde med,
og yder støtte til: Sømandskirkerne i Hamburg og i Hull,
England. Overskuddet fra
forårsarrangementet går især
hertil. Vi har gode kontakter
ved disse to sømandskirker.
Sømændene er meget interesserede i at aflægge de danske sømandskirker et besøg
når de er i fremmede havne.
I Hamburg og Hull findes der
danske menigheder bestående af fastboende. I øvrigt er
de danske sømandspræster
herfra meget opsøgende, for
eksempel ved at aflægge besøg på de danske skibe når de
er i havnene. Sømandskredsen i Vester Skerninge fortjener opbakning til det store
uegennyttige arbejde, som de
udfører.
Med siden 1956
En af støtterne i Vester Skerninge Sømandskreds, har
været med siden 1956. Det er
Sigrid Kjær Larsen, som nu er
97 år. En af Sigrids specialiteter er fortsat at strikke sokker.
Dels til den kommende basar
i Sømandskredsen, men også
til de basarer, som holdes
både i Hull og Hamburg.
Skt. Nikolaj i Hull
Ingeborg Alslev fra Sømandskredsen i Vester Skerninge,
har sendt os et menighedsblad, ”Skt. Nikolaj”. Dansk-
Telefontavlen
© 2010 Jonsered. All rights reserved.
www.jonsered.dk
Service • Reservedele til have og park maskiner
Landbrugs-,
Skov-, have- og
parkmaskiner
Salg · Service · Reservedele · Rep. af alle fabrikater
Erhverv / og private
Service-Vagten
Tlf. 62 27v/Kurt
23Krog,
14
Rudmevej 151,
5750 Ringe
Rengøring
det er os med den samme
dame fra os, hver gang
IngrId’s
salon
INGRID’S
SALON
v/Ingrid Christensen
v/Ingrid Christensen
Rødmevej 12, Stenstrup
rødmevej 12, stenstrup,
tlf. 6226 2118
62 62 50 48
Tlf. 6226 2118
Tlf. 4021 3033
Lukket mandag til kl. 13.00
Lukket onsdag
ApS
Nybyggeri ning
Om- og tilbyg er
Døre og vindu
Mobil 51328990 · [email protected]
Tagarbejde Vi forhAndler outrup Vinduer og døre
Palle Christiansen
[email protected]
Vester Skerninge Sømandskreds’ forårsarrangement:
OWER I SKOVEN
kæder,
drep.
e
ater
at de bor i blokke, men det er
der jo også mange mennesker der gør. I vores have vokser også nogle af vintergækkens ”fætre”, de gule erantis
– og som noget nyt er krokusblomsternes farvepalet også
ved at folde sig ud.
Det er en gave at kunne se
skønheden i disse forårssymboler.
Og husk, en pessimist, det må
være en, der klager over larmen, når foråret banker på.
Har du
glemt mig?
Reparation af alle bilmærker
Alt i det nyeste udstyr
☎ 6224 4004
v/ Claus W. Clemmesen · Sterrebyvej 51 · Hundstrup · 5762 Vester Skerninge · [email protected]
LITTAU s EFTF.
6221 4944
Blikkenslageri
Ventilation
Jens Chr. Bøgh
Tvedvej 160
5700 Svendborg
sproget kirkeblad i Hull,
England. Sømandspræsten i
Hull hedder Torben Elmbæk
Jørgensen. Kirkens adresse
er Scandinavian Seamen’s
Church, 104 Osborne Street,
Hull. I kirkebladet fortæller
sømandspræsten om, hvordan Hull er ved at udvikle
sig, på grund af et stort havvindmølleeventyr.
DONG
Energy har fået de engelske
myndigheders tilladelse til
at opføre Hornsea vindmøllepark i Nordsøen. I alt 1000
møller. Mon ikke nogle af de
danske arbejdere vil opsøge
sømandskirken i Hull. Og så
får Sømandskredsen i Vester
Skerninge for alvor travlt med
at strikke sokker!
Palle Christiansen
[email protected]
tirsDAG den 3. marts 2015
Den lille Avis
Side 3
Bøgebjergmessen i Vester Aaby er bare så klar til den 8. marts:
Flot opbakning bag
lokalmesse!
Hvor er det dog herligt, når
lokale initiativer ser ud til at
lykkes. Der er tilmeldt mere
end 30 stande, hvoraf nogle
er dobbeltstande, når messen åbner i Bøgebjerghallen.
Det er på søndag den 8. marts
mellem klokken 11 og 16. Det
fortæller bestyrelsesmedlem
i Bøgebjerg IF, Jette Steensen.
– Det er andet år vi arrangerer lokalmesse, og sidste år
var der 300 besøgende på
Bøgebjergmessen. I år har
vi allieret os med Produktionsskolen i Faaborg, som har
fremstillet nogle ”spanske
vægge”, så det er muligt at temaopdele standene. Blandt
standene er der erhvervsdrivende, behandlere, kunstnere, foreninger og butikker.
Bøgebjerghallens cafeteria
har åbent hele dagen.
De enkelte stande
Der er en god bredde i fordelingen af brancher som
deltager i Bøgebjergmessen.
Standene fordeler sig således:
Frost VVS – Den lokale hjertestarterforening – Folkemindesamlingen – Golfarkaden i
Faaborg Golfklub – Annettes
Massage i Vester Aaby – PS
Design ved Pia Skov – OK
Benzin – Firmaet Henning
Madsen – Vester Aaby Slagterforretning ved Morten
Steffensen. Morten vil tilbyde
smagsprøver på rullepølse,
spegepølse og nyheden hestespegepølse.
Flere stande
Toyota i Faaborg er også med
på messen, og ”naturligvis”
Dagli’Brugsen i Vester Aaby.
Mette fra Sæbegården i Katterød og den lokale Bøgebjergskole, smykker fra By Kamilla
Steen – og Majbritt fra Assensfirmaet Matrix Wellness.
Så der venter dig mange oplevelser, hvis du kigger indenfor i Bøgebjerghallen. Jacob
Hansen fra Max’s Brugtbiler
i Vester Skerninge er også
med på banen. Herudover
kan nævnes Blikkenslager
Mads Nielsen. Bente Nibe
fra Svendborg kommer med
fiberklude. Haveselskabet fra
Faaborg-Midtfynskredsen
repræsenteres ved Holger Pedersen.
Alternative behandlere
På området for alternative
behandlere kan nævnes
Charlotte Klinkvort – og Aase
Knudsen fra ”Krop & Trivsel”.
Af andre kategorier kan nævnes Balksbjerg Design, og
Bente Stengaard Kruse, samt
Helle P-H. Tøjbutikken ”Bodilles Verden” fra Svendborg.
Vinmanden Jørgen Nordenbæk kommer og forsøder
messegæsternes tilværelse
med vinsmagning. Endeligt
har Onsdagscafeen fra skolen
en bod, samt naturligvis Bøgebjerg IF.
Så der skulle være grundlag
for en god søndag.
SeS Vi pÅ
Bøgebjerg Messen
søndag den 8. marts?
Bierfest i hallen 27. marts
Jette Steensen fortæller, at
Bøgebjerg IF ikke er bange
for at kaste sig ud i et nyt stort
projekt, fredag den 27. marts.
Med en ”Bierfest” i ægte oktoberfeststil. Der er skam allerede 600 tilmeldte, så det
begynder snart at knibe med
pladserne. Folk må gerne
komme udklædt i dirndl og
Lederhosen. Top Seven vil
underholde nonstop. Der er
lagt op til ”Schnitzel mit alles
im Buchenberg Halle”. Jytte
vil gerne tilføje:- På Bøgebjerg
IF’s stand på Bøgebjergmessen, sælges der billetter til
Bierfesten.
Palle Christiansen
[email protected]
Kom og smag
• Vores populære Rullepølse
• Vores frisklavede Spegepølser
NYHED!
• Hestespegepølse
Smager bare godt
Vester Åby
Slagterforretning
v/Morten Steffensen
Svendborgvej 412, 5600 Faaborg
TLF. 4018 9553
[email protected]
obs se vore biler på www.biltorvet.dk og på vores hjemmeside www.maxsbrugtbiler.dk
Max Brugtbiler ApS
10/09 Toyota Avensis 1,8 Stw. VVT-I 5-d, km 103.000, 2-zone klima, fartpilot,
fjernb.centrallås, el-ruder, el-spejle, sædevarme, træk, m.m, Super flot bil - skal ses
! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 169.900
10/08 Toyota Avensis 1,8 Stw. VVT-I sol, km 150.000, 2-zone klima, fartpilot,
fjernb.centrallås, el-ruder, el-spejle, sædevarme,2 sæt hjul, service OK, fremstår som
ny, super flot og velkørende bil
MESSETILBUD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 139.900
09/06 Toyota Avensis 1,8 sol stw. VVT-I, km 162.000, Klima,
el-spejle, el-ruder, fjernb.centrallås,
servo, rigtig flot og velkørende bil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr.
06/01 Chrysler Voyager 3,3 benzin
sport 4X4 7 pers.
km 241.000, Læderpilotsæder, ALT I UDSTYR ,
super lækker køremaskine sælges for kunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr.
79.900
fjernbetj.centrallås, el-ruder-,el-spejle, sædevarme,
2 sæt hjul, træk, pæn og velholdt rummelig familiebil . . . . . . . . . . . . . kr.
89.000
02/07 Suzuki Swift 1,3
5 dørs km 84.300, Fjernb. Centrallås, El-ruder, ElSpejle, Højdejusterbar forsæde, justerbar
rat, CD/Radio, rigtig pæn og velholdt bil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 59.900
119.900 04/98 Golf
34.900
04/01 Toyota Avensis 1,8 VVT-I LB, km 185.000, el-spejle, el-ruder, fjernb.
centrallås, servo, træk,
Pæn og velholdt bil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 39.900
Centrallås, el-ruder, servo, fin lille økonomisk bil . . . . . . . . . . . . . . . . kr.
34.900
centrallås, træk, sædevarme, super stærk
og velkørende flot bil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr.
09/92 Audi 80 stc. 2,0, km 201.000, centrallås,
fartpilot, el-ruder, el-spejle, træk, Super bil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr.
39.900 11/07 Chevrolet Matiz 0,8 S, 5 dørs, km 82.800,
04/07 Toyota Auris 2,0 D-4D 5 d. sol, km 158.000, A/C, el-spejle, el-ruder, fjernb.
06/04 KIA MAGENTIS
2,5 AUT , V6 motor. Km 143.000, El-ruder, fjernb.
centrallås, sædevarme, træk, Alu-fælge,
Super stærk og velholdt bil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr 24.900
109.900 velholdt og velkørende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . afhentningspris kr. 13.000
12/04 Toyota Corolla Verso 1,8 VVT-I, km 212.000, A/C, Nøglefri start, fjernb.
07/02 Ford Mondeo 2,0 Stc. Elruder, centrallås, A/C,
centrallås, el-ruder
1,5 år til syn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . afhentningspris kr. 12.000
el-spejle, fartpilot, ny motor ilagt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 99.900
08/10 Toyota Yaris 1,4 D-4D T2 5 dørs, km 49.000, fjernb.centrallås, el-ruder,
el-spejle, sædevarme,
træk, nysynet, super flot og stærk bil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 114.900 05/05 Toyota Corolla Verso Sportsvan D-4D km.88.000, A/C,
nøglefri start, fjernb.centrallås, el-ruder, el-spejle,træk, servo,
07/09 Toyota Aygo Plus Blue 1,0 5 dørs, km 72.000, fjernb.centrallås, el-ruder, nysynet, momsfri, lav vægtafgift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 84.900
radio/cd, rigtig fin lille økonomisk bil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 59.900
06/06 Toyota Corolla Verso 1,8 VVT-i Sportsvan, km 82.000 A/C, fjernb.
02/02 Toyota Corolla 1,6 stw. Linea Terra 5 dørs, km 250.000, A/C, fjernb.
centrallås, el-ruder, el-spejle, træk, lav vægtafgift,
centrallås, el-ruder, sædevarme, træk,
momsfri, super flot og velkørende bil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 69.900
fin og velholdt familiebil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 44.900
06/95 Toyota Rav 4 2,0 VVT-I, km 191.000,
04/96 Toyota Carina 1,6, km 143.600, centrallås, passet med
centrallås, pæn og velholdt, momsfri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 39.900
undervognsbehandling, en ejers,
UTROLIG VELHOLDT OG VELKØRENDE BIL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 24.900
På
10/06 VOLVO V 50 1,8 Momentum stc. km 167.000, Lædersæder, A/C, el-ruder,
møD os
VAREBILER
el-spejle, sædevarme, fjernb.centrallås,
alufælge, træk, utrolig pæn og velkørende familiebil . . . . . . . . . . . kr.
109.900
05/06 Opel Zafira 1,8 5 dørs, km 152.000 , 7 pers. A/C, fjernb.centrallås, El-
ruder, El-spejle, højdejusterbar forsæde, sædevarme,
træk . pæn og velholdt stærk familiebil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr.
03/11 Citroén C 4 HDI 110 km 84.500, Klima, fartpilot, bluetooth,
el-spejle, el-ruder, alufælge, træk,
Sælges for kunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr.
99.900
139.800
Hverdag fra 8-17
Lørdag fra 10-12
Søndag fra 13-16
05/05 Volkswagen Touran 1,9 TDI 5 dørs km 205.000, Klima, fartpilot,
IV 1,4 I, 5 dørs, km 221.00, hvid,
centrallås, servo, nysynet, pæn og velkørende bil . . . . . . . . . . . . . . . kr.
08/02 Toyota Avensis 2,0 D-4D 5 d. stw. km 250.000, A/C,
v/ Jacob Hansen
Skerningegårdsvej 6
V. Skerninge
Tlf. 62 24 22 62 . Fax 62 24 22 72
Vi passer godt
på din bil !
Max’s Brugtbil
goDe
TilbUD
• Dæk og fælge,
• kørelysautomatik til nyere biler
• bluetooth
Vi kan tilbyde finansiering af din bil og Værkstedslån
er ApS
- et topprofess
ionelt autoværk
sted
Vi har både erfa
ringen til at klar
e de ældre bilm
og efteruddann
odeller
elsen til at hånd
tere teknikken
biler. Vi sørger
i
de
nye
for….at du hurt
igt er kørende
igen.
Vi gi’r 3 års ga
ra
på alle nye res nti
ervedele!
Det vil
sige 3 år med ek
stra tryghed, nå
serviceret eller
r du får bilen
repareret hos HE
LLA SERVICE PA
RTNER.
Få råd til me
bøgebJerg Forårsmesse
søndag den 8.marts 2015 i bøgebjerghallen
Udenfor åbningstid
Jacob mobil 2087 3658
Ring og få et go
dt
re.....
Få 12 måneder
rentefri
finansiering m
ed et
HELLA SERVIC
E PARTNER
kundekort - sp
ørg os hvordan
tilbud - vi glæde
r os
Max’s Brugtbil
til at se dig på
Servic
repara e og
alle bil tion af
mærk
- også
inden er
g
fo
aranti
period r
en !
værkstedet
erkøbes
SkerningegårdToyoTa biler
ApS
Nyere
svej 6, 5762 V.
Skerninge. Tlf
- dit lokadan-aktiV
med
le autoværksted
. 6224 2262. ww
w.maxsbrugtbil
er.dk
& aCCePt aUto a/s
Side 4
Den lille Avis
tirsDAG den 3. marts 2015
Rødmevej er vejen med de mange små virksomheder:
Metaltrykkeri
og omsorg under
samme tag!
På Rødmebakken ligger et hjem, hvor der nu er hele to selvstændige
under det samme tag. Et aktivt ægtepar: Steffen Sørensen som driver
Rødme Metaltrykkeri på 10. år. Og hans hustru, Susan Sørensen
der er klar til at starte en ny, selvstændig virksomhed op:
”Husmorafløser.dk”.
Rødmevejs Metaltrykkeri
Husmoderafløser med
tid til omsorg
Susan Sørensen har lige den
baggrund, der skal til for at
kalde sig husmorafløser –
med tid til omsorg og nærvær,
ligesom i gamle dage. Hun
har 26 års erfaring i bagagen, for eks. fra hjemmepleje
og plejehjem i både Odens
og Svendborg Kommuner.
Desuden uddannelse som
professions-bachelor (socialpædagog) og en social- og
sundhedshjælperuddannelse. Der for ved hun godt hvad
hun går ind til med sin nye,
selvstændige
virksomhed.
Faktisk er hun så småt gået i
gang, men hun betegner sig
p.t. som værende i planlægningsfasen.
Bred vifte af tilbud
Susan kan tilbyde en bred
vifte af tilbud. For eksempel
til unge og ældre med funktionsnedsættelser. Især som et
hidtil savnet supplement til
det kommunale system. Også
til misbrugskonsulenter. Susan Sørensen har også erfaring inden for socialpsykiatri,
og har arbejdet med socialt
udsatte unge i Svendborg
Kommune.
Hjælp til indkøb, m.m.
Jeg er klar til at tilbyde tryghedsbesøg, personlig og
praktisk hjælp, samt professionel støtte og omsorg, eller
hvis nogen ønsker en besøgsven. Ydelserne omfatter også
tøjvask, strygning, ledsagelse
i forbindelse med lægebesøg, hårvask og sætning af
hår. Nævnes også hjælp til
kontakt med kommunen via
digital post. Eller bare det at
få smurt en madpakke. Altså
tilbud om at være husmorafløser i den gode, gammeldags
betydning. Ideelt for Susan vil
det være at have 3-5 kunder
om dagen. Måske suppleret med noget vikararbejde
nogle dage. Hun overvejer
også at deltage i kommunens
frivalgsordning, men det skal
hun ligehave clearet af med
kommunen, hvordan mulighederne ligger.
Lad det være sagt med det
samme – metaltryk har ingen
paralleller til bogtryk. Metaltryk er et ældgammelt håndværk, som omfatter presning
af metal. Mere hen efter et
kunsthåndværk i blikkenslager-regi. Steffen Sørensen,
som er gift med Susan Sørensen har nu kørt Rødme Metaltrykkeri i 10 år, og han vil
gerne fortælle om sit fag. Steffen siger: Ja, det myldrer ikke
ligefrem med metaltrykkerier
i Danmark. Jeg har vist en kollega i Århus. Men i Rødme
holdes de gamle håndværkstraditioner i hævd.
Firmaet overtog Steffen fra
metaltrykker Bent Aage Rasmussen i Hundtofte. Tager vi
det lidt industrielle først, så er
Steffen Sørensen i fuld gang
med at producere ventilationsspjæld. Indløb til ventilation. Emnerne formes ved at
Steffen spænder en sele om
livet, og drejer formen, mens
han stemmer kropsvægten
imod. En slags gammeldags
form for trykbænk. Store stabler af færdige emner vidner
om hans ihærdighed.
Store oplag laves i Kina
Men Steffen kan vist glemme
alt om at få ordrer i større
oplag. Well, han kan godt få
til opgave at lave nogle prototyper. Som efterfølgende
bliver produceret i Kina. Og
så bestiller kunderne varerne
på nettet. Fagre nye verden.
Heldigvis er der stadig mange specialopgaver til Rødme
Metaltrykkeri, i mindre oplag,
forstås!
”Handmade in Sydfyn”
Ikke uden stolthed printer
Rødmes metaltrykker ”Handmade in Sydfyn” på sine mange kunstneriske, ikke masseproducerede specialopgaver.
For eksempel gørtlerarbejde,
ting til renovering af fredede
bygninger, med videre. Her
kan nævnes: gamle kobberlamper til Koldinghus. Kopier
af 60 kobbergadelamper, model 1800-tallet, i forbindelse
med renovering af Bispebjerg
Hospital, og flotte vindfløje til
private kunder. Imponerende
er også Steffens produktion af
dekorerede nedløbsrør, som
er meget moderne. For eksempel nedløbsrør dekoreret
med håndklippede blomster
i metal, som bliver banket på
med en hammer. Så er vi ovre
i den ekstreme, håndlavede
kunst. En specialitet er også
de såkaldte ”drueknæ”, som
er dekorative afslutninger på
nedløbsrør.
Steffen hygger sig med sit
håndværk, og Susan er i gang
med sit spændende husmorafløserprojekt.
Udfordringer i
Udkants-Danmark
Både Susan og Steffen synes,
at der er store udfordringer
ved at drive virksomhed i
”udkants-vandkants
Danmark”. Især med den ekstremt
dårlige, og til tider, helt manglende mobildækning, samt
den langsomme internetforbindelse. - Det er ofte svært
for os at forklare vores kunder, at vi ikke kan ringes op
på mobil. Vi kan kun referere
til Désirée Ulrich, fra ”Bandit
Production”, på Skjoldemose
Gods, som er behjælpelig
med telefonisk kontakt til vores kunder
Palle Christiansen
[email protected]
tirsDAG den 3. marts 2015
Den lille Avis
Side 5
Et godt tegn på et perfekt samarbejde i bestyrelsen:
Alle 5 medlemmer af bestyrelsen ønskede genvalg!
KOO gruppen
gav nytænkning
KOO står for koordineringsgruppen. Et tiltag som eksisterer i bedste velgående på
snart 30.år. Ved møder i gruppen fortæller de enkelte hvad
de går og laver, og her giver vi
hinanden gode råd og opbakning til nytænkning. Her løses utroligt mange ting, siger
Jørn Hansen. Efter en del års
pause blev Kulturnatten genoplevet, og det var KOO gruppen som stod bag.
Det sportslige
Kirkeby IF har mange gode
og aktive sportsafdelinger. Vi
har for eksempel gymnastikafdelingen, ungdomsafdelingen, løbeklubben, petanqueafdelingen og dem der spiller
volley. Senior/Old Boys i
fodbold havde igen tilmeldt 3
seniorhold under DBU. I badmintonafdelingen er næsten
alle tider blevet besat i gymnastiksalen. I 2014 blev der
også taget initiativ til at starte
badminton for børn, men tilslutningen var begrænset.
Sommerfest gav overskud
Den 38. Sommerfest i 2014
gav hele 200.000 kr. i overskud, og det var flot. Jørn
Hansen fortæller at en af de
ting som er på fremtidens ønskeliste, det er en udvidelse
af hallen, så klubben kan få
mere plads. Bestyrelsen og
diverse udvalg er nu i gang
med nytænkning ad denne
vej. Vi er blevet stærkere
sammen i bestyrelsen, og det
er da gode tegn at alle i bestyrelsen ønskede at være med
i en ny periode. Formanden
sluttede af med at sige tak til
trænere, ledere, hjælpere,
sponsorer samt i øvrigt til alle
som bakker Kirkeby IF op.
Palle Christiansen
[email protected]
MArts-PAKKEn
Formand for Kirkeby IF, Jørn
Hansen er godt tilfreds med
tilstanden i Kirkeby IF. Foruden et godt sammenhold i
foreningen, så kommer Kirkeby IF ud af foreningsåret
2014, med et plusresultat
på 57.000 kroner i overskud,
trods mange investeringer.
Fra Jørn Hansens formandsberetning, har vi valgt at
bringe følgende uddrag:
I foråret gik et af vore mål
gennem de sidste år i opfyldelse. Vi købte den nedlagte
Andelskasse midt i Kirkeby.
Hen over sommeren blev
den sat i stand, som motionscenter. Tak til alle der gav en
hånd med. Nabo til centret,
Arne Ebsen
fylder 60 år
Lokalpolitikeren fra Tværsocialistisk Liste, Arne Ebsen, Ulbølle fylder 60 år mandag den
9. marts. Det fejrer han med
åbent hus i Ulbølle Forsamlingshus, fredag den 6. marts
fra klokken 14.30 til 17.30.
Arne siger, at det ville glæde
ham meget, hvis I kunne finde
derhen, og være med til en
hyggelig stund, med lidt mad
og drikke og en god snak.
Alle former for
NEDBRYDNING
tilbydes til private
og erhverv.
Jern, metal og
skrotbiler købes
Tlf. 91 96 58 00
Michael Thomsen, kendt i
motionsverdenen, tilbød sin
hjælp med at lave prøvetimer
og lægge programmer for
folk. Budgettet vi havde lagt
lød på 1,4 mio.kr. Da vi var
i mål sluttede vi på ca. 1,25
mio. Den del var meget ok.
Vi havde forsigtigt håbet på
at der kom 75 brugere af motionscentret. Men her et halvt
år efter starten, er der næsten
170 brugere! Centret kører
med en sund økonomi.
Besøg af OB
Kirkeby IF fejrede sin 70 års
fødselsdag. Det blev til et
besøg af OB’s superligahold.
Ca. 850 tilskuere overværede
kampen. (Det blev til et stort
nederlag til Kirkeby, men lad
nu det ligge. Red.). Ultimo
2014 blev Kirkeby IF indstillet
til Ӂrets bedste fodboldklub
på Fyn”. Det var faktisk en
DBU-konsulent som havde
overværet et af vore bestyrelsesmøder, som havde indstillet os til titlen. Vi kom i finalen, men blev slået af Thurø.
2014 bød på en masse arrangementer og sportslige
ting, der var med til at sikre
en sund forening og en god
økonomi. Takket være alle
dem som gerne giver en hjælpende hånd ved vore arrangementer.
ALT
HjEmmELER
– Kom in AvET
BLi’ inSpi d oG
RERET
4 stk. rhodos Koteletter Hele pakken
1 stk. Fyldt nakkefilet
8 stk. Frankfurter
1 stk. skinkeculotte
1 stk. ribbensteg
4 stk. skinkesteaks
RAB
4 stk. Kalkunsteaks m/hvidløg
få den 8 ATHÆFT
E
. ugepa
kke gra :
600 g Hakket kalv og flæsk
tis
d
ø
k
se
k
750 g Panderet
600 g Hakket o
leu
2x600 g Hakket Oksekød
4 stk. Gordon B
600 g Hakket skinkekød
tern
520 g Kylling i
4 stk. Kyllingebryst
n
700 g Medister
1 kg Revelsbe
Skinke
4 stk. Løgsteaks
1 stk. Letsaltet
995,-KE
10
UGE PAK
300,Følg os på
www.slagterpigerne.dk
Rudkøbing tlf. 62 51 10 72, Stenstrup tlf. 62 26 34 00, Svendborg tlf. 62 21 07 27
GRÆSSET GROR
Få din havetraktor/Rider
forårsklargjort.
Vi henter og bringer.
Hilsen Palle Kortegaard
GMC A/S Svendborg
Grønnemosevej 22 - 5700 Svendborg
62622000 - [email protected] - www.gmc-fyn.dk
Åbningstider: Mandag-fredag 7.30-16.30 . Lørdag 9.00 - 12.00
Side 6
Den lille Avis
MØD FROST VVS
på Bøgebjerg Forårsmesse
tirsDAG den 3. marts 2015
Varme & Energi
Tema
I
E
I
M
E
K
R
A
M
D
V
R
.
A
s
Søndag den
8.
marts
2015
V
I
E
P
JRUP
I
U
E
M
R
P
R
J
I
E
G
ig
d
P
E
O
l
ti
I
G
ig
P
M
e
d
E
O
R
U
l
m
r
ti
R
A
a
P
M
e
v
T
V
I
R
U
m
P
S
g
r
R
EK VA, sGaVnaP.A
o
U
A
T
R
SaA
nvd
gaA
,G
J
oB
vG
Y
E
P
d
,A
P
U
D
,
entA
.RM
v.A
R
Y
itaP
J
n
,
B
t
a
E
e
s
O
A
V
,
it
P
s
P
U
U
O
s
R
a
R
a de fra
G
T
J
frre
E
U
S
daelle
P
R
A
s
re
T
a
e
G
ig
A
ll
S
g
d
,
a
r
O
l
A
s
Y
ti
re
a
P
A
a
g
B
e
,
p
,
r
U
re
Vi s fra
,AABRYMEPUMPE
nn
.BA
an
spa’’
A
PB.A
YY
V
me
UAA
A
’’Vi d
snsg
n
aien
in
R
e
m
Vn
dg
s
P.A
es
es
in
fr
d
e
aa
ie
r
m
e
V
n
efr
r
s
g
d
g
a
e
e
a
a
e
ll
fr
re
d
e
d
a
g
r
e
m
e
e
ll
r
s
d
te
g
a
e
å
a
a
a
ll
rs
s
re
p
g
d
a
g
a
e
a
V
llrg
ser
te
ra
•
%fø
p0å
gaa
de fr
re
as
førs
Stenstrup Fjernvarme har en masse gode råd
på deres hjemmeside:
Hold hus med
fjernvarmen
.2
2c0a%
.
r
a
a
c
p
r
S
a
p
S
n ann
m
n
n
s
e
a
s
g
m
ie
in
s
V
n
s
il
g
R
ie
t
e
Y
V
r
t
F
s
if
il
S
t
a
k
dts
% på•gGA n
ed svkeif
sfyr
r
v
a
y
g
f
s
e
a
d
g
n
e
e
r
d
e
n
s
n
e
Viess•mGaASrSERVICEkondkeonnsdeern
nde gasfy
rp
pe
rsV
rg
i as
allere’’0Våi’’
V
pi’’a
sre
sVpina’’
a’sfyret’’
snm
gt’
s
n
nssnm
snn
rs
fynre
aa
rer gas
aie
ie
m
Ve
Vm
1
gaasn
dm
sd
s
es
ie
ie
’’Vi spfraa
0 åVrs
n
m
V
V
1
a
g
d
d
g
m
a
e
e
s
a
d
m
s
d
m
ie
te
g
g
a
te
rs
a
d
s
d
e
dr
e ti g
fr
pråsfø
d
t kunne
ae
ea
ti
tefø
rfø
kusnn
åra
fønrs
pa
’ ret’’
føte
t’
etnte
sa
re
rv
te
rste dag m
fy
’
fo
n
garant’
s
t’
e
n
a
’
fy
e
re
rv
g
t’
s
d
fy
e
fo
a
n
s
r
u
g
n
a
’
g gasfy
retns-varenKuenkduenKne o2
svåare
ksler veksler
otm
easnsnmann gasfy
re
vere
å
%
0
m
e
t
n
n
a
n
%
n
re
u
s
0
a
u
k
n
e
p
2
k
tnte
st na
renan
ete
snfo
nnen ufo
til0
s
rv
kau
te
s0
umnad
s
.0
om
are
ennrfo
nttpte
tnsksu
l0
m4
sm
ti.r.
anie
s
rve
0
våae
si aV
rv
k
m
nnd
.0
in
.skl
oFjernvarme
-a
iV
re
nste
e
en-KdeK
.r.
c4
n
vå%
eie
kl
lm0,
nsp-våtia
kti-50
e
n
5.
in
rv
.. n
-ae
d
fo
e
fyr.
kr
fo
0,
K
n
er
et
genbrugsre
c
d
å
u
50
r
l
n
p
gas
s
r
5.
ti
e
a
d
e
r.
t
.
fy
v
m
d
d
n
e
n
fy
kr
s
ku
n
n
s
o
re
e
a
d
ls
as
u
u
re
r
re
t
g
g
r
a
Ke
e se
er
fy t sv Kre s
v0rae
m0
ivdå
ku
o2
gs
ls
resystem.
nndden
t
–m
gaåsre
ti
%
re
seko
e
er
yn
0
a
r
le
o
F
en
iv
yt
s
p
2
å
d
g
n
i
k
l
n
as
%
–
m
r
ti
e
m
rg
o
ko
0
r
v
yn
a
u
le
Princippet
err ime0
o
fy
2
F
yt
nstn
s
p
å
at
%
n
as
ua
s
k
N
0
as
%
.0
e
re
2e
rl g00 ntiga
rg
0
tisøpges
v
4
a
u
0
n
2
p
å
elrleti
renn
0
r.
as
Nrat
- fy
s
ra
p
e
au
k
g
.0
.
pk
lie
r
er
4
a
o
a
le
es
d
a
g
c
p
el
r.
al
fr
l
rs
l
s
ra
k
sø
0
ti
g
ti
sk
å
a
.
lie
.0
0
s
er
m
in
o
g
a
e
d
0
4
o
0,
0
m
dinugdgsk
o .0
al50
fraif.tn
l ifctn
r..d5.
alspk..0
åprs
get enkelt.
Fra
-1 sk
nk.r.m4
0,kr
10
fyrvarmeværdeudtisk
a
. kl
å
eotikpnldnr.sn
cetti4
are
c-ain
50
l 0,
5.tid0
fy
a
nrgas
åkkr
e
ku
,polFnoåc
rs.i5.
fyr.
drtifå
aasn
nnoti
då
gas
sVle
m
ar e
iet
erd
k50
m
ku
nisnsg
r
e
nd
d
lsra
sk
a
v
ss
.
le
ie
re
t usdvpaå rdkrtiee.l n
at
ie
s
m
å
V
se
V
k
s
p
ket
pumper
man
e
en
in
ti
d
v
i
n
.
ie
n
n
a
g
at
r
å
a
en
r
ko
sø
p
g
g
o
le
F
ytd Kent Bp
a
leddsisgåesveks års 1g0aå
inT
anVVS genopvarmet
ti2nS
g
sku
sik
n
gd
. ti
r
sø
rs
ra
e
ku
13
ri
v
le
ls
an
2ti
st
asfyr Mnø
s
/1
å
u
r.
.
k
d
ti
p
31
S
e
er g0
13
n
n
ve
V
v
ls
en
/i
O
r
V
ti
d
lp
ra
n
g
0
sø
/1
R
å
r.
1
a
in
fy
T
fjernvarmevand
ud
a
F
jæ
d
ru
p
31
rOnfoSrrg
sSlpfover h FROS
bGA
0 50rs
a
tia
en
Kg
d
n1Kdm
g
n
in
la
.0
V
SS
rorsOna
sR
n
Vjæ
s/
0,-gskal der
a
10
åRn
uGA
Tha
g
IS
m
TI
etil forSfy
0
AT
nTIs
s
.i5.å
s
V
SS
ritAT1hIS0
ic
d
r
Va
GR
F
a
fy
å
T
d
å kr
ie
rv
kt
s
S
p
e
e
V
r
e
v
a
ta
s
s
g
e
ic
fy
s
s
GR
F
K
s
a
n
rn
ie
rv
kt
brugerne.
Hos
forbrugerne
e
g
a
n
r
e
V
r
ta
d
a
g
r
s
n
le
e
s
h
n - Udføpre
re
a
sgm
olie
nSfy
g
fø
fram
gVaVs
rgd
ie
r,er gasfyr,
Vm
fys
end. skift K
p
sk, ift
sTm
oldie
n
ty
as
sSn
at.,V
fraoveV
le
ningve
S
ie
al
O
rKr.ISuistiliGA
V
søVgS
s
R
ty -åerU
selS
le
TV
Fde
leyn
sSS
ie
al
dS
rs
kGA
anvendes
fjernvarmevandet
O
åte
Ks-TanV
rr
e
ku
p
R
TI
v
ef
lsR
F
fyfy
SS
r
yn
re
rs
an
ditagsas
d
fyrrg
.
fø
te
TI
d
e
ve
et
ef
AT
as
S
t.
fy
u
O
e
å
rRA
g
r
er
ic
lp
s
V
de
GR
S
p
nd
it
re
st
a
V
æ
V
an
F
jæ
d
rv
S
V
fø
ju
d
e
etgg
r hTI
T
Tenfo
s
o
ic
V
sS
Sfø
pt å
OuS
st
V
a
æende elF. br
R
O
V
rv
seer
V
ju
F
g
br
n
e
R
T
T
g
r
s
re
F
S
o
,
S
til
at
varme
ejendommen og
s
t
O
ie
at
re
a
R
O
ol
r
se
g
ic
a
R
fr
r
d
re
F
e
rv
til
,
ift
n
U
e
re
er
-ktldoerko
føta
fraveoldiesk
s rgat
Gæ
dtil
ift r
neofo
a
skfy
ice
rgt.g
-U
lder
takt
vs.
eds
ner
fysr,s
sg
re
Gæ
e
e
asa
fø
s
ic
d
fyrre
s
v
er
U
fy
n
al
r
brugsvandet
op med. Hera
p
s.
s
de
e
ty
g
sk
ko
re
a
r
an
s
r
le
.
r
fy
g
s
el
vo
al
e
13
t.
fy
al
e
a
å
r
al
å
20
s
de
r
p
p
nd
g
sk
2.
a
fø
æ
an
gin
31
vo
err fo
13
e el. br
å
Uen
rfode
ald
fyrr
rrd
pd.1
ndyn
fø
fy
.12.20
ræ
gsas
31
er
it
a
d
U
d
g
ers
et
en
S
å
d
er
efter
returneres
det afkølede
Vcte
p
in
st
til
ju
ogGælder
nse
rgasfyr
ldert til
t re
fy
Gæ
å
ER ALLE til varmes
E
p
a
SK
LL
N
g
A
Ø
å
VI
ER
p
SK
fjernvarmevand
N
e
13
Ø
ic
20
VI
2.
vs.201331.1
sefyrre
al 31.12.
• OLIEFYR
• PILLEFYE R
ALLDEFYR
ERN
NSK
VI ØR
Æ
B
• EN GOD EGNSFEST
værket, hvor det igen opvarmes og sendes ud. FjernvarE
mevandet cirkulerer altså i
LL
A
NSEKER
VI AØLL
VI ØNSKER
et lukket rørsystem, og der
T
S
T NSFE
ODSEG
ENNGSFE
OD EG
G
er
EN
på den måde tale om et
ALLE
genbrugssystem. Kig ind på
SFEST
5620601 5200 www.stenstrup-fjv.dk og se
1
6
2
6
hele informationsfladen.
00
2
5
0
1
0
6
2
5
Brug altid alle radiatorer i
6
1
6
0
2
0
6
6261 52
samme rum. Det giver abso
lut den behageligste varme
og den bedste varmeøkonomi. Der er intet sparet ved
at skrue helt op for en enkelt
radiator i et rum, og lukke
for de andre. Når radiatoren
fungerer som den skal, er den
varm i toppen, og kold i bunfå
g
o
,
g
in
n
den. En radiator bør aldrig
iv
g
Energiråd
sk
n
a
D
n
e
ls
tildækkes eller afskærmes. En
e
rt
e
ri
rug/indust
b
d
Mød Martin B
n
la
it
sofa elleren reol bør således
d
d
e
v
lighederne
u
m
m
ikke placeres lige foran en rao
k
a
sn
n
e
diator.
yr
VI Ø
K
OSFTRVOVSST.DVKVS.D
R
F
VKVS.DK
.D
S
T
V
S
V
O
K
R
T
.D
F
S
S
O
V
R
V
F
T
OS
itilskud
EnergFROSFTRVOVSTS.DVVKS.DK
• INDUST6R2I61 65226010 5200
• LANDBRUG ERING
M
• PROCESOPTI
G
• MÆLKEKØLIN
a
l
e
S
n
a
e
l
C
a
u
eberit Aq
G
sk fungerer,
d va
berits toilet me
e
G
n
a
rd
o
v
h
Kom og se
l test
det er sat op ti
GAS-SERVICE & VAGTORDNING
Se hvordan en kedel der
ikke er serviceret ser ud
95,-
pr. md.
FROST
VVS.DK
Gas, sanitet, vand og varme til dig
6261 5200
Bøgebjergvej 72 | V. Åby | 5600 Fåborg
Termostaterne
Det er radiatorerne, der regulerer varmen i de enkelte
rum. De er forsynet med følere i håndtaget, eller en fjernføler placeret på væggen eller
under radiatoren. Termosta-
ten/føleren skal sidde frit og
må ikke dækkes af gardiner,
møbler, eller lignende. Termostaterne regulerer, at der
altid er den ønskede temperatur i rummet. Indstilling af
termostaterne: Stil dem på for
eksempel ”3”, det svarer normalt til en temperatur på omkring 20 grader C. Efter cirka
en time, kan du kontrollere,
om temperaturen er passende. Er det ikke tilfældet, skru
så lidt op eller ned, indtil du
har den ønskede temperatur.
Fugt
Du kan begrænse fugtproblemer ved at sørge for, at temperaturen aldrig kommer under 4 grader C. Samtidig skal
der være hyppig udluftning
i rummet. Hvis der kommer
dug i hjørnerne af termoruder, er det tegn på, at der
er fugt i rummet. Undlad at
stille store møbler, med store
lodrette flader helt op ad kolde ydervægge. Det forårsager
ofte fugtproblemer.
Skru ned
Du kan naturligvis skrue ned
for varmen om natten, men
helst ikke for meget. De fleste vil jo gerne spare, hvor de
kan. Måske så meget, at der
alligevel ikke bliver sparet.
Det samme gælder når du
er på arbejde, eller væk i en
kortere periode. Hvis du derimod er bortrejst i længere
tid, er der selvfølgelig ingen
grund til at temperaturen i
din bolig er lige så høj, som
når du er hjemme. Du skal
bare huske, at temperaturen i
huset ikke må komme under
14 grader C.
Det varme vand
Temperaturen på det varme
vand fra hanen, bør ikke
overstige 50 grader C. Ved
en højere temperatur opstår
der risiko for kalkdannelser
i varmtvandssystemet. Det
kan medføre tilkalkning af
vandvarmeren. Vask ikke
op under rindende vand, og
husk, at brusebad er mere
energibesparende, og derfor
også billigere end karbad. I
et almindeligt badekar bruger man typisk cirka 125 liter
vand. Med et 5 minutter langt
brusebad bruger man cirka
45 liter vand.
Alle disse råd om opvarmning kan du læse mere om på
www.stenstrup-fjv.dk
tirsDAG den 3. marts 2015
Den lille Avis
Smede- & Blikkenslagermester
Per Mortensen A/s
Side 7
7 års tryghedsgaranti
Glem bekymringerne - køb kvalitet
Aut. VVS installatør
Lundsager 3 · 5750 Ringe · Tlf. 62 62 22 26 · www.smede-blik.dk · [email protected]
Fuldautomatisk pillefyr
www.biovarme.dk
• Kedlen kan opkobles til
ETA Heiztechnik servicecenter
for overvågning 24/7
• Automatisk pillesug (op til 20 m)
• Indbygget ekspansionsbeholder,
kedelshunt og 2 blandekredse
• Vedligeholdelsesfri
ETA varmekedler har nogle af
markedets bedste virkningsgrader og emissionsværdier.
erfaring på
s
r
å
0
2
d
n
e
Mere
eanlæg
m
r
a
v
f
a
g
in
r
optime
ATMOS
brændekedler
- førende på ydelse og kvalitet
Når du køber en Weishaupt gaskedel får du
udover en driftsikker gaskedel, også markedets
bedste garantiordning.
Weishaupt yder 7 års tryghedsgaranti på alle dele
i gaskedlen og dette vel at mærke uden merpris.
Det er et sikkert valg!
Er mit hus egnet til
en varmepumpe?
•
•
•
•
•
•
•
Høj kvalitet
Høj virkningsgrad + 90%
Enkel betjening
Enkel adgang for rengøring og rensning
Standard med røgsuger
Stort brændkammer
Pyrolytisk forbrænding
Energispecialist
Din servicepartner
til fastbrændselsog pillefyr.
www.biovarme.dk
Fordele ved Atmos brændekedler
Fremtidssikker og
energirigtig opvarmnin
g
med lav co -udledning
2
Træf dit valg på fakta og grundig analyse.
Vi anbefaler dig at få en uforpligtende og
gratis gennemgang af dine specifikke
muligheder.
Bestil en gratis beregning på vores hjemmeside og bliv klogere på dine muligheder inden
for energirigtig opvarmning.
www.w-varmepumper.dk
Side 8
Den lille Avis
Varme & Energi
tirsDAG den 3. marts 2015
Tema
Frost er klar til at hjælpe dig med varmen:
Varmepumper gør dig uafhængig af olie og gas
Rene Frost VVS firma i Vester
Aaby er specialist i varmepumper fra det tyske firma
Viessmann, som er en stor
aktør på markedet for varme-
tekniske produkter. Firmaet
har opereret i Danmark siden
1989. Og når vi siger, at det er
et stort firma, så mener vi et
stort firma. De har 10.600 an-
satte og 27 fabrikker i forskellige lande. I vores lokale udgivelsesområde, samarbejder
de med Renè Frost VVS i Vester Aaby.
Køb ikke altid de billigste træpiller, men køb en god kvalitet Betal hellere lidt ekstra, f.eks. 125-225 kr. pr. tons
TIL SALG
LLE
PR. PA
kr. 19798 ,mm træpiller sælges
Et parti 6/
kvalitet
palle à 960 kg – go’
Når du skal vælge et Træpille- Stokerfyr er det en god ide at få et fyr der
er monteret med iltstyring. Vigtig at fyret altid får rigtig luft, for at få en
optimal forbrænding i kedlen.
Mine 15 års erfaringer med Træpille- og Stokerfyr m/iltstyring og vælg af
gode træpiller gør, at du sparer cirka 1–1,5 tons træpiller pr. år, og så er det
samtidig godt for miljøet, da forbruget er mindre pr. år.
Fremløbstemperatur på mellem 76-82 C°, returløb til kedelen skal mindst
være 60 - 64 C° for at kedelen kan holde mange år frem for at der ikke
tæres hul på kedlen.
En tommelfingerregel er, at du i vinterhalvåret bruger cirka
0,18 –0, 22 kg. træpiller pr. m2 i døgnet med ca. 22 grader stuetemperatur, afhængig af hvor godt huset er isoleret – højere temperatur giver
større forbrug.
Få maksimal udnyttelse af ”fyret”, husk at rense røgrør samt kedelvæggene i brandkammeret 1 gang om ugen – brug en stålbørste.
En overfyldt askeskuffe er heller ikke godt – tøm den ofte. Husk at der
er meget stor forskel på størrelsen af askeskuffen fra mærke til mærke.
”Jeg selv har en HS Tarm Baxi 15 kw til 215 m2 - den er nu ca. 15 år gammel og jeg har kun fået skiftet en U-sten i kammeret, plus en iltsonde.
(udgifter ca. kr. 1500,-). Ring og få en snak om træpille Max.
Varmepumper for
1-families huse
Med en Viessmann varmepumpe gør du dig uafhængig
af olie og gas. Du udnytter
nemlig naturens gratis varmepotentiale i dit direkte
miljø. Enten fra jorden, fra
grundvandet, eller fra luften.
Viessmanns varmepumper
er kendetegnet ved en ”blåstemplet varmepumpe”. Det
er også garanti for et højt kvalitetsniveau. Firmaet tilbyder
et omfattende program, der
betyder den rigtige varmepumpe til ethvert behov. Helt
efter dine egne ønsker. Det
er vigtigt at minde om, at det
ikke kun er til nybyggeri. Du
kan få monteret en Viessmann varmepumpe ved modernisering, og du kan også
bruge den sammen med olieog gasopvarmning. Det kan
René Frost fortælle dig meget
mere om.
Varmepumperne kan fås i
kategorierne for enfamilieshuse/nybyggeri, samt for enfamilieshuse/modernisering.
Og så er der varmepumper
for et- og tofamilieshuse i forbindelse med nybyggeri og
modernisering.
En modernisering
lønner sig
Moderne,
kondenserende
teknik opnår i dag en virkningsgrad på 98%, og er således langt den mest effektive
teknik til varmeproduktion.
Men vigtigt for varmemarkedet er for eksempel solvarme
til brugsvandsopvarmning
og opvarmningssupplement
til udnyttelse af luft- og jordvarme ved hjælp af varmepumper og anvendelse af
biomasse til træfyring.
At erstatte gamle opvarmningsanlæg med nye, der er
udstyret med energieffektiv
teknik, betyder, at man kan
reducere afhængigheden af
fossile brændstoffer, og dermed skåne klimaet.
Solvarme giver god mening
Solvarmeanlæg og solceller
bliver i dag brugt som miljøbeskyttende teknikker til varme- og strømproduktion, og
byder på mange fordele. Solfangere eller solcellemoduler
lader sig som regel integrere
på taget på en fin måde, uden
større omkostninger. De yder
et meningsfuldt og rentabelt
bidrag til husets energiforsyning.
Vælger du opvarmningsmodernisering, så yder du dit
personlige bidrag til beskyttelse af miljøet.
Telefon 61 74 14 32
Vitocal 222 S varmepumpe. Se den på Bøgebjergmessen den 8. marts ved standen hos René Frost.
Vi er din garant for et godt håndværk og en pris der holder!
tirsDAG den 3. marts 2015
Den lille Avis
Side 9
Vi hjælper med alle VVs opgaVer
JORDVAR
ME
E
M
R
A
V
L
O
S
GASFYR
R
Y
F
E
PILL
NYT
BADEVÆ
RELSE
E
D
J
E
B
R
A
BLIK
Side 10
Den lille Avis
tirsDAG den 3. marts 2015
Kryds & tværs
Deltag i Den Lille Avis’ Kryds & Tværs
og vind gavekort til annoncørerne her
på siden.
1
DENNE UGE trækker vi 1 vinder
blandt alle indsendte rigtige løsninger.
Præmien er gavekort à kr. 100.
Gavekort sendes direkte til vinderne.
sende
Nu kan du også ail
løsningen pr. m avis.dk
denlille
konkurrence@
Ulbølle
ULBØLLE
3
 Fjællebrovejen 1  5762 Vester Skerninge  Tlf.: 62 24 16 41
Ulbølle
Alle dage 8-19
Ulbølle
2
Fjællebrovejen 1
5762 Vester Skerninge
Tlf. 62 24 16 41
 Ost
 Fjællebrovejen 1  5762 Vester Skerninge  Tlf.: 62 24 16 41
 Bake off
 Galleri
 Håndkøbsmedicin  Ost
 Bake off
Åbent alle ugens dage 8-19
 Galleri
 Håndkøbsmedicin
4
5
 Fjællebrovejen 1  5762 Vester Skerninge  Tlf.: 62 24 16 41
Eksklusive stearinlys - Brugskunst
Gaveartikler - Stort udvalg i
udplantningsplanter til gode priser




Ost
Åbent alle ugens
Bake off
Galleri
Håndkøbsmedicin
dage 8-19
Odensevej 4 - 5772 Kværndrup
Åbent alle ugens dage 8-19
www.butik-hjortshoej.dk
Eget b
åndtr
Alt i bEGrAvElSESbindEri
6
VIND GAVEKORT!
7
Denne uge trækker
vi lod om 1 gavekort
à kr. 100,- fra
Butik
Hjortshøj
ykker
i
8
9
Gratis udbringning
i nærområdet
v. Jane Parsberg · Stationsvej 15 a · 5771 Stenstrup · 88 20 82 34
KP
Biler
www.kp-biler.dk
SHELL
V. Skerninge
10
tlf. 62 24 14 48 · Fåborgvej 39 · 5762 V. Skerninge
11
www.slagterpigerne.dk
Rudkøbing tlf. 62 51 10 72
Stenstrup tlf. 62 26 34 00
Svendborg tlf. 62 21 07 27
Følg os på
Hundstrup Kro
Altid åben for selskaber - også mad-ud-huset
www.hundstrupkro.dk
Bestil på 62 24 14 45
Husk ug
e
hver sønmenu:
d
kl. 12-15ag
Følg os på:
Skriv denne uges kodeord og send løsningen til
DEN LILLE AVIS, Korsvangen 15, 5750 Ringe mrk. kuverten ”krydsord”.
Løsningen skal være os i hænde senest mandag kl. 8.00.
Løsning og vindere
Navn:
Gavekort til Ulbølle Brugs
Adresse:
Elise Søndermark
Nabgyden 8, Aastrup
5600 Faaborg
Post-nr.:By:
Kodeord:
KonditorBager i Stenstrup
Stationsvej 11 · 5771 Stenstrup Tlf.62 26 10 76
Lokalredaktør på 5 bogstaver?
Uge 9: Oliemaleri
oplevelse for forsamlingshusets brugere. Med ArtMobile får folk bogstavelig talt kunst og æstetik ind under
huden, fordi de bruger kroppen til at male, dirigere og skrive med.
Brugerne får en ny forståelse for kunst gennem leg. Og æstetik bliver til noget sanseligt og nærværende i
mødet med ArtMobile.
tirsDAG den 3. marts 2015
Den lille Avis
Side 11
Samtidig er ArtMobile fascinerende og sjov for alle aldersgrupper. Og den er sjovest at lege med sammen
med andre. Derfor er der tale om en social installation, som passer til forsamlingshusets fællesskabsånd.
Den er moderne i sit udtryk og kan sikre, at den unge generation finder vej til forsamlingshuset, da det er
oplagt at kigge forbi for børnefamilier, unge og bedsteforældre med børnebørn.
Kom hid, alle børnefamilier, unge, og bedsteforældre med børnebørn
Oplev Art Mobile i forsamlingshuset
Hvis du elsker at eksperimentere med kunst i ord, bevægelse og leg, i fællesskab med
andre, så har vi et godt tilbud
til dig. Det fortæller Jørgen
Hallberg fra Ollerup Forsamlings- og Aktivitetshus. Onsdag den 11. marts fra klokken
19 er der åbne døre for alle i
Forsamlingshuset. Adgangen
er gratis. Med støtte fra Kulturregion Fyn, er dette arrangement kommet i stand. Art
Mobile er et spændende nyt
tiltag. Moderne i sit udtryk.
Det er en såkaldt interaktiv
installation, der bringer sam-
tidskunst og moderne teknik
helt ud i forsamlingshusene.
Et eksperiment med at formidle kunst på nye måder,
med ord, klassisk musik, og
symboler. Der er installeret
en 6,5 meter lang skærm,
2,2 meter i højden. På skærmen er der billeder og ord,
som kan påvirkes af, og ændre karakter gennem publikums bevægelser. Her kan
alle aldre være med og få en
Vi tilbyder, at sende ArtMobile på et 2-dages besøg i jeres forsamlingshus. Vi står for de praktiske
foranstaltninger og den overordnede koordinering omkring besøget. I skal primært stå for at lægge hus til
besøget. I kan læse nærmere om tekniske foranstaltninger og ansvarsfordeling i vedhæftede pdf.
fælles oplevelse. Jørgen: - Et
spændende tiltag, som passer
perfekt ind i vores grundtanker: At være sammen om leg i
fællesskab. Vi er stolte over at
lægge hus til et så spændende
arrangement.
Du kan bruge kroppen til at
male, dirigere og skrive med.
Der vil være en instruktør til
stede der kan vejlede jer. Så
husk, alle interesserede er
velkomne til at møde op ons-
dag den 11. marts, hvor der er
offentlig adgang.
Forskellige af egnens skoler
er i øvrigt inviteret til dagsbesøg, men for dig, så er der
åbent som nævnt ovenfor.
Haven netop nu
tid til beskæring
af træer
Foråret er på vej – marts er den
første forårs-måned, selvom den
kan være kold.
Det er nu, at haven skal gøres klar.
K o n f i r m at i o n
FESTER · REcEpTion · RundE Fød·
BuFFET · pølSEBoRd · STEgEER
STEgERETTER
MAd ud AF HuSET
vi tilbyD
er
• Snerydn :
ing
• Havearb
ejde
• Beskær
ing
• Hækklip
nin
• Træfæld g
ning
• Beplant
nin
• Bortska g
ff
af haveaffelse
ald
nyHeD Bestil tid til
”de fire årstider”
en vedligeholdelsespakke
som gælder hele året.
ring til rene på 23677551
og hør mere.
Mad til alle lejligheder – se www.slagterpigerne.dk
Følg os på
www.slagterpigerne.dk
Rudkøbing tlf. 62 51 10 72, Stenstrup tlf. 62 26 34 00, Svendborg tlf. 62 21 07 27
HaveRené
Vævervej 15 - 5771 Stenstrup
Mobil: 23 67 75 51 - CVR: 34 83 88 87
PS. besti
la
nu tid tilllerede
vedligeh sommer­
oldelse
Indleveringstider omkring Påske
På grund af Påsken udkommer Den Lille Avis lidt anderledes end normalt:
Uge 14 udkommer vi mandag den 30. marts
Seneste indlevering af annoncer:
Korrekturannoncer onsdag d. 25. marts kl. 9.00
Mindre annoncer torsdag d. 26. marts kl. 12.00
Rubrikannoncer
fredag d. 27. marts kl. 9.00
Uge 15 udkommer vi tirsdag den 7. april
Seneste indlevering af annoncer:
Korrekturannoncer mandag d. 30. marts kl. 9.00
Mindre annoncer tirsdag d. 31. marts kl. 12.00
Rubrikannoncer
onsdag d. 1. april kl. 9.00
- når det skal være lokalt
Side 12
Den lille Avis
tirsDAG den 3. marts 2015
Stenstrup Dilettanterne, fortsat fra forsiden:
Bypige, 10 år:
(Agnes Rønver). Har sin debutrolle på de skrå brædder
som bypige. Det er modigt
gjort!
Debuterende Instruktør Allan Jensen har gjort et godt
stykke arbejde. Han har i
Byttecentralen
Politimester Spjældager:
(Daniel Frederiksen). Han
har vist et lidt mørklagt sexliv,
og dullen på detektivbureauet, Stine Simmelkjær kalder
ham for ”Bukke Bruse”. Hans
mørke side er blevet afsløret
af hans kone, som kom en
uge for tidligt hjem fra en ferie på Mallorca.
Fru Larsen, ismejeriet (Amalie Keil).
Manfred Olsen:
(Stig Frederiksen). Manfred
kommer helt op i de højere
luftlag, da han bliver leder af
et detektiv- og ægteskabsbureau. Det er faktisk hans kone
Sørine, som kommer med det
gode forslag om at starte et
bureau. Da han endeligt får
travlt med at tjene penge, er
hans kommentar: - ”Man har
da heller aller’ fre’”. Manfred
indrykker følgende annonce
i lokalavisen: ”Forbrydelser
opklares fra klokken 9 – 16.
Beviser fremskaffes. Skygninger foretages. Vidner 2000 kr.
pr. styk. M. Olsen, detektiv.
Henvendelse i ismejeriet.”. –
Sidstnævnte fordi hans tele-
fon er blevet lukket på grund
af restance.
Sørine Olsen:
(Pia Rønver). Hun spiller
Manfred’s lidt naive kone Sørine. Midt i strikketøjet, får
hun det lyse indfald at Manfred kunne starte et detektiv/
ægteskabsbureau. En idé som
Manfred straks er med på.
Fru Larsen, ismejeriet:
(Amalie Keil). Hun er træt af
at Manfred ikke betaler sine
regninger, og hun opsøger
ham for at få sine penge. Det
ender med at han lægger an
på hende.
Stine Simmelkjær:
(Jane Jokumsen). Flot dulle,
som er blevet ansat som sekretær i detektivbureauet.
Hun har ikke megen tiltro til
Manfred Olsen, og siger om
ham, at han har ”et skuffedarium af en vom”.
Orlowitz, udlænding:
(instruktøren Allan Jensen).
øvrigt løftet arven efter Anni
Østbjerg, som har været instruktør de foregående 13 år
hos Stenstrup Dilettanterne.
Palle Christiansen
[email protected]
Revydebutanten, 10 årige
Agnes Rønver.
Opsøger Manfred for at inddrive sin gæld. ”Du hente en
ægtefælle ekspresso til maaj!
Du ikke give mig 6000 kroner,
jeg true dig med min gøb”.
Politimester Spjældager (Daniel Frederiksen) og
”Hr” Fimmerslev, hushjælp m/k (Sonja Jæger).
Anton Nokkerup:
(Kamilla Due Abrahamsen).
Undertrykt af sin voldelige og
mandhaftige kone, Herotica.
Får dog efterfølgende taget
sig sammen til at læse sin
kone teksten.
Herotica, Nokkerups kone:
(Kirsten Rasmussen). Kirsten
er totalt ukendelig i sin rolle
som Herotica. Hun er iført
grøn ”John Deere” habit med
lange gummistøvler. Hun kalder sin mand, Anton, for en
fnat’mie.
Orlowitz (Allan Jensen,
instruktør). Pengeopkræver.
Fimmerselv, hushjælp m/k:
(Sonja Jæger). Synes det er
mægtigt skægt at spille transvestit.
Herotica (Kirsten Rasmussen) siger til sin mand, Anton Nokkerup (Kamilla D. Abrahamsen) – Kom så her, din fnatmi’e!
Håndværkere
Container
AUTO
Vognmand Knud Pedersen & Sønner i/S
v/ Finn og Per Pedersen
Lej en container
Al vognmandskørsel udføres
· Tanktransport national/international
· Containerudlejning
· Grus & sten leveres
· Træ- og affaldskørsel med kran
· Arbejde med rendegraver
Holmelundsvej 3
Tlf. 6224 1781
Fax 6224 1780 . www.ulboelle.dk
Er bilen
kogt over
Løgeskov Auto
Alt i reparationer,
rustarbejde, klar til syn,
forsikringsskader m.m.
Vi henter og bringer
efter aftale!
Malerfirmaet
A R T- D E C O
Vestre Nørremarksvej 3
5762 Vester Skerninge
V/Kenneth Lund
Tlf. 27 14 65 35
☎
rengøring
62 26
31 31
el
Biltlf.: 3069 5306 · Fax: 6226 3134
Løgeskov 50 · 5771 Stenstrup
Vester Aaby Inst. Forretning
murer - Tømrer - Snedker
Svendborgvej 413 . V. Åby
5600 Faaborg
Tlf. 62 61 64 82 - Bil Tlf. 40 57 24 82
Vi tilbyder alt inden for...
•
•
•
•
Maler
Tømrer-, snedker- og glarmesterarbejde
Nybygning, tilbygning, ombygning
Alt inden for varmebehandlet træemballage
Gravearbejde
TLF. 27 62 37 17
v/ Kennet J. Krogh www.kjk-tømrer.dk
Alt I El-InstAllAtIonEr
rEpArAtIon og sAlg AF
hVIdEVArEr
Vinduespolering
tilbydes
- tilbud gives -
tlf. 24 62 45 88
Søren Mohr
tlf. 60255547
Alle form
tømrer- oger for
snedkerarb
ejder
udføres
www.vs-ts.
dk
Så du annoncen?
tirsDAG den 3. marts 2015
Den lille Avis
Det sker på Stenstrup Bibliotek:
Lokale film om svundne tider
Bilfrie søndage ligvis. På filmaftenen vises to
film, der begge er optaget helt
lokalt i midten af 1970´erne,
hvor oliekrisen kradsede og
søndagene helt fri for biler.
Biblioteket sørger for kaffe og
kage til filmen, og lover filmgæsterne rig mulighed for at
udveksle lokale minder med
hinanden undervejs.
Filmminder fra Stenstrup
Tirsdag 10. marts kl. 19-21
Entré: 30 kr inkl. Kaffe & kage
Billetter købes på www.
svendborgbibliotek.dk eller
på biblioteket.
(foto: Fynske Medier)
Der inviteres til filmaften
med kaffe, kage og levende
billeder fra dengang buksebenene var brede og søndagene var bilfri.
Tirsdag d. 10. marts blændes
der op for en hyggelig filmaf-
ten på Stenstrup Bibliotek.
I samarbejde med Egebjerg
Lokalhistoriske forening har
de lokale bibliotekarer gravet
et par gamle film frem , der
giver os et tilbageblik på verden af i går – i sort-hvid natur-
Der vises to film:
Bilfri søndage i Stenstrup,
1974.
Glimt fra Stenstrup Sogn,
1975.
Klinikker / Saloner
Har du ondt?
Side 13
Kirkehilsen
Egense - Øster Skerninge
Egense og Ø. Skerninge kirker får ny præst
Når kirkeklokkerne ringer søndag den 29. marts, er det ikke kun for at kalde
til gudstjeneste. Det er også for at byde Egense og Ø. Skerninge kirkers nye
præst Torben Poulsen velkommen.
Ved indsættelsen vil provst Per Aas Christensen og en række præster fra provstiet byde
deres nye kollega velkommen, og Torben Poulsen vil holde sin første gudstjeneste.
Indsættelsesgudstjeneste den 29. marts
i Ø.Skerninge kirke kl. 09.00 - i Egense kirke kl. 10.30
Efter gudstjenesten i Egense kirke er der reception i Egense Forsamlingshus.
Alle er meget velkomne!
Gudstjenester - marts - april
Marts
Egense
Ø. Skerninge
01. 2. s. i fasten
11.30 v. P. Aa. Christensen
Ingen
08. 3. s. i fasten
Ingen
11.30 v. P. Aa. Christensen
15. Midfaste
11.30 v. Line Nissen
Ingen
22. Mariæ Bebudelse
09.00 v. Mogens Mye
10.30 v. Mogens Mye
29. Palmesøndag
10.30 Indsættelse
09.00 Indsættelse
09.00
10.30
03. Langfredag
10.30
Ingen
05. Påskedag
09.00
10.30
06. 2. påskedag
10.30
Ingen
12. 1. s.e. påske
Konfirmation kl. 10.00
v. Mogens Mye
Ingen
19. 2.s.e. påske
Ingen
Konfirmation kl. 10.00
v. Mogens Mye
26. 3.s.e. påske
Konfirmation kl. 9.30 og
kl. 11.00
v. Mogens Mye
Ingen
April
02. Skærtorsdag
Besøg min fodplejeklinik
i V. Skerninge Lukket fredag
ejens Fod
dv
Fodplejer Berit Hansen
nik
kli
Stran
Hjemmebesøg tilbydes
Ring og bestil tid! 2894 7344
"
"
Ta n d k l i n i k k e n
TANDKLINIKKEN
TANDKLINIKKEN
Egevænget 8
5771 Stenstrup
tlf. 62 26 22 33
tandklinikken-sydfyn.dk
Tandimplantatbehandling
Paradontosebehandling
Kroner og broer
Kosmetisk tandbehandling
Blegning af tænder
Hanne D. Clausen
Lægeexam. fodplejer
Strandvejen 89, V. Åby,
Tlf. 6261-6206
Telefontid mellem 8-10
- onsdag lukket
H.C. Hildalgo Wulff med team
Få en gratis
fødselsdagshilsen i
avisen.
Gælder børn 0-14 år.
Se mere på
denlilleavis.dk
Skærtorsdag den 2. april: Egense kirke kl.09.00 - Ø.Skerninge kirke kl.10.30
Ved begge gudstjenester medvirker Jan Aagaard på
tværfløjte
Langfredag den 3. april:
Påskedag den 5. april:
2. påskedag den 6. april:
Egense kirke kl.10.30
Egense kirke kl.09.00 - Ø.Skerninge kirke kl.10.30
Ved begge gudstjenester medvirker Agnar Ellebye på
trompet .
Egense kirke kl.10.30
Kontakt:
Fra den 15.03.2015
Bekendtgørelser
HAR DU
SNART
FØDSELSDAG?
Påskegudstjenester
Carl Nielsen-aften
i Vester Skerninge kirke
Onsdag d. 11. marts kl. 19.00
Vi begynder med en kirkelig andagt, hvor der vil
indgå nogle af Carl Nielsens salmer. Efter
andagten vil kirkernes voksenkor synge nogle
af Carl Nielsens dejlige sange.
Derefter også et par fællessange.
Sognepræst Torben Poulsen
Egense præstegård
Højensvej 169, 5700 Svendborg
Træffes bedst tirsdag til fredag
mellem kl. 10.00 -11.00
Tlf. 6221 1894 Mail: [email protected]
kordegn Jette Ørbæk Larsen
træffes i præstegården tirsdag og fredag
kl. 9.00 - 13.00 Mail: [email protected]
organist Pavel refsgaard Jensen
Tlf. 2088 7425 Mail: [email protected]
graver Egense kirke
Bo Nissen Tlf. 6221 0789
Egense Menighedsråd:
Formand Berit Lund-Kristensen
Tlf. 6220 9192
Kirkeværge Kirsten Aaselund
Tlf. 6220 8455
Øster Skerninge Menighedsråd:
Formand Hans Bak-Hansen
Tlf. 4841 0690
Kirkeværge Karl V. Kristensen
Tlf. 6224 2423
Hjemmeside:
www.egense-oskerninge.dk
graver Ø. Skerninge kirke
Henrik Torpegård Hansen tlf. 6224 4353
Menighedsrådet for
V. Skerninge, Ulbølle og Hundstrup
www.EgEnSE-oSkErnIngE.dk
Side 14
Den lille Avis
le
GRATIS
Køb og salg fra
private til private
med tilbud under
1.000 kroner
Sælges: Blå haveparasol med hejs, 8. kantet
diameter 4. meter. Ikke
falmet og næsten som
ny. 300 kr.
Tlf. 23 34 57 52
– Vi hejser flaget
Her kan du gratis få optaget lykønskninger når det
gælder runde fødselsdage,
jubilæer, bestået eksamen,
udlært og lignende.
Dog: Hvis der under disse
mærkedage medtages åbent
hus, receptioner samt tidspunkter beregnes hele stykket som en annonce. Hør
nærmere. Taksigelser optages som en annonce. Ikke
under mærkedage.
tirsDAG den 3. marts 2015
Tekst og foto sendes til
[email protected]
senest onsdag før udgivelse.
Husk at der i email skal
fremgå afsenderens navn og
telefonnummer.
Sælges: Eumig MARK
610D Stumfim fremviser.
Lisegang dias fremviser
700 kr. samlet.
Tlf. 52 14 79 65
Sælges: Kenwood saftpresser JE810 sælges.
Nypris 1195 kr. brugt 2x
nu kun 500 kr.
Tlf. 21 13 97 03
Sælges: Elguitar Supreme med forstærker, som
ny. Fin begynderguitar.
Pris 300 kr.
Tlf. 29 61 79 65
Gå ind på
denlilleavis.dk
og udfyld
kuponen
torsdag d. 12. marts kl. 14.00
i Vester Skerninge Forsamlingshus
Else Møller, tidl. borgmester i Kerteminde, kommer
og holder foredrag: ”Fra bondekone til borgmester”
Bestyrelsen
Annoncer tlf. 6221 3160
OLLERUP VANDVÆRK
Ordinær Generalforsamling nr. 80 afholdes
Har du oliefyr?!
onsdag, den 15. april 2015 kl. 19.30
i vandværkets mødelokale, Svendborgvej 70 B
Sælges: 5-armet lysestage i sølvplet, 25 cm.
høj fabrikat Scandia.
250 kr.
Tlf.24 83 06 58
Sælges: Herretøj str.44:
skjorter, slipover,
strikketrøjer,m.m.
Tlf. 20 12 55 61
Egebjerg Syd
holder møde
Vel mødt!
Bekendtgørelser
Sælges: Sælges:3
ubrugte lampetter velegnet til værelse/badeværelse, nypris 537 kr.
sælges for 200 kr.
Tlf. Tlf 62 27 11 65
Sælges: Elektrisk plænelufter/mosfjerner/vertikalskærer fabrikat Alko
med opsamler. 1300W
virker perfekt og sælges
f300 kr.
Tlf. 23 34 57 52
Pensionistforeningen
Egebjerg Syd
DAGSORDEN
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Aktionærmøde
Hus på 140 m med olieforbrug på 2200 l olie
Olie (2200 l à kr. 8,50) krPeder
. 18.700,Skov
Preben Jensen
Valg af 2 suppleanter:
til fyrer:og pumpe krKarl. 700,Søberg
på Elvalg
Claus Lauersen
Skorsaftensfrevisorer
ejer ogkrrevisorsuppleant
. 320,7. Valg
På valg i år: Revisor: Svend Erik Rasksen
Service og vedligehold krKjeld
. 1.000,Sørensen
Revisorsuppleant:
8. Eventuelt
I alt om året ønskes behandlet
kr. 20.720,på- general­
Forslag derdu
Har
oliefyr?!
På valg i år er:
Danske Andelskassers Bank A/S inviterer til aktionærmøde i aktionærkreds Fyn
med spisning, orientering fra banken, valg til aktionærråd samt foredrag af Peter
Ingemann, som er en af Danmarks mest populære tv-værter.
Onsdag den 18. marts 2015 kl. 18.00 i Stenstrup Hallen,
Lærkevej 1A, 5771 Stenstrup
Mødet indledes med, at banken er vært ved et let traktement. Derefter er dagsordenen:
1.
2.
3.
4.
Hvor længe har du råd til at vente på at skifte til fjernvarme?
Valg af dirigent
Bestyrelsens beretning
Regnskab
Budget for2 2015
Indkomne forslag
Valg af Bestyrelse
forsamlingen skal være formanden i hænde
senest den 15. marts.
Hvor længe har du råd+ evttil
. opsparating tilvente
ny kedel og olietank.på at skifte til f
Velkomst
2014 i Danske Andelskassers Bank
2014 i aktionærkreds Fyn
Valg af medlemmer til aktionærrådet i aktionærkreds Fyn. Valget
holdes som fredsvalg, hvorfor der ikke skal stemmes. Se evt. mere
på andelskassen.dk.
Uddeling af Andelskasseprisen 2015
Evt.
Bestyrelsen
Hus på 140 m med olieforbrug på 2200 l olie
2
Driftsudgifter med fjernvarme
Olie (2200 l à kr. 8,50)Generalforsamling
kr. 18.700,- i
5.
El til fyr og pumpe Stenstrup
(16,5 MWh à kr. 480) kr.krFjernvarme
. 7.920,- 700,6.
Skorstensfejer
320,Tirsdag den
marts 2015
kl. 19.00
2 24.kr.
Der bliver mulighed for at stille spørgsmål efter præsentationerne.
à
kr
.
18,
5
0)
kr
.
2.
5
90,
Fas
t
af
g
i
f
t
(
1
40
m
i Stenstrup
Forsamlingshus
Service og vedligehold
kr. 1.000,Vi runder aftenen af med Peter Ingemann, som fortæller om genialiteten i det
Dagsorden for generalforsamlingen:
Abonnement kr.kr. 1.20.720,375,I altfikom
året
enkle, og den bragende succes programmet ”Hammerslag”
– og stadig
har.
1. Valg af dirigent
Ikedel
alt om året og
kr. 11.8til85,- godkendelse
+ evt. opsparing til ny3. Regnskabet
olietank.
fremlægges
Som aktionær skal man tilmelde sig mødet senest tre hverdage før afholdelsen.
Vi får et kig bag kulisserne på programmet, der nu kører på 22. år.
2. Formandens beretning
–bare klik
ind på
denlilleavis.dk
www.andelskassen.dk
Andelskassen – en del af Danske Andelskassers Bank A/S
AndelsselskAbet
Hundstrup
VAndVærk
Der indkaldes til ordinær generalforsamling
tirsdag den 24. marts 2015 kl. 19.30
på Hundstrup Kro med dagsorden
ifølge vedtægterne:
Regnskab kan rekvireres hos kasserer Jes Tilsted.
Med venlig hilsen
Hundstrup Vandværk
4. Fremlæggelse af budget
5. Forslag fra bestyrelsen, herunder
fremlæggelse af investeringsplan
6. Indkomne forslag
Hvor længe har du råd til at vente på at skifte til fjernvarme?
7. Valg af 2 bestyrelsesmedlemmer.
Hus på 140
m2 med
olieforbrug på 2200 l olie
8. Valg
af suppleanter
2
9. lValg
revisor
Olie (2200
à kr. af
8,50)
kr. 18.700,El til fyr10.
og Eventuelt
pumpe
kr.
700,-
Årlig besparelse kr. 88. 35,-
Driftsudgifter med fjernvarme
Har du oliefyr?!
(16,5 MWh à kr. 480)
kr. 7.920,Fast afgift (140 m à kr. 18,50) kr. 2.590,Abonnement
Skorstensfejer
Kontakt Stenstrup Fjernvarme fkr.
or yderkr.kr.ligere1.000,opl320,y1.375,sninger og få
ServiceFor
og vedligehold
dem der ikke kommer til generalforsamlinI alt om året
I alt omgen,
åreteller ønsker at få
en beregning på, hvad du kan skr.
parkr.regnskabet
e ved at20.720,sk11.885,ifte til fjernfør,
varme. kan dette
Tilmelding sker via andelskassen.dk eller ved henvendelse i en af vores filialer.
afhentes på
fjernvarmens
kontor 14 dage før
+ evt. opsparing
til ny
kedel og olietank.
Årlig besparelse kr. 8.835
Vester Skerninge Forsamlingshus
afholder
generalforsamlingen.
Driftsudgifter
med fjernvarme
Bestyrelsen
(16,5 MWh à kr. 480)
kr. 7.920,Fast afgift (140 m2 à kr. 18,50) kr. 2.590,Efter generalforsamlingen
serveres smørrebrød.
Abonnement
kr. 1.375,hertil senest
I alt omTilmelding
året
kr. fredag
11.885,-d. 20 marts 2015
generalforsamling
Kontakt Stenstrup Fjernvarme for yderligere oplysninger og
på tlf.
62 26
15 58 ved at skifte til fjernvar
Tirsdag den 31. marts
2015 kl. 18.00
en beregning
på, hvad
du
kan
spare
Årlig
besparelse
kr. 8.835,-
- Dagsorden i henhold til vedtægter.
- Huset byder på smørrebrød og øl, vand, kaffe efter generalforsamlingen. Derfor tilmelding såfremt man ønsker at spise
med på tlf. 50565762 senest torsdag den. 26 marts 2015.
Husk du kan købe eller forny dit medlemskab på aftenen.
(kræves ved stemmeret.)
Stenstrup Fjernvarme A.M.B.A
Hostrupvej 28 · 5771 Stenstrup
Telefon 6226 1558Fjernvarme
· www.stenstrup-fjv.dk · [email protected]
trup-fjv.dk
Stenstrup
Kontakt Stenstrup Fjernvarme for yderligere oplysninger og få
en beregning på, hvad du kan spare ved at skifte til fjernvarme.
Stenstrup Fjernvarme A.M.B.A
Hostrupvej 28 · 5771 Stenstrup
Telefon 6226 1558 · www.stenstrup-fjv.dk · [email protected]
Hostrupvej 28 · 5771 Stenstrup
Telefon 6226 1558 · www.stenstrup-fjv.dk · post@ste
tirsDAG den 3. marts 2015
Den lille Avis
Generalforsamling 2015
Side 15
Stenstrup-Lunde-Kirkeby Pensionistforening
i Ollerup Forsamlings- og Aktivitetshus
afholder ordinær
Generalforsamling
tirsdag den 17. marts
kl. 20.00 i Ollerup
Forsamlingshus
Gudstjenester
Søndag d. 8. marts
i Stenstrup Forsamlingshus
fredag den 20. marts kl. 17.00
Med venlig hilsen Bestyrelsen
Ulbølle Vandværk
Generalforsamling
Vandværket afholder ordinær generalforsamling
onsdag d. 18. marts kl. 19.00
i Ulbølle Forsamlingshus.
Dagsorden iflg. lovene.
Bestyrelsen
Udover vedtægtsbestemt dagsorden er også nye
vedtægter til forhandling.
Efter generalforsamlingen er der spisning,
og prisen for deltagelse er kr. 80.
Generalforsamling
Ulbølle Forsamlingshus afholder
ordinær generalforsamling
Torsdag d. 19. marts kl. 19.19 i huset
Dagsorden iflg. vedtægterne.
Evt. forslag til behandling skal være
formanden i hænde senest 8 dage før.
Bestyrelsen
Egense Kirke
Øster Skerninge Kirke
Ollerup Kirke
Kirkeby Kirke
Vester Skerninge Kirke
Ulbølle Kirke
Hundstrup Kirke
Stenstrup Kirke
Lunde Kirke
Vester Åby Kirke
Aastrup Kirke
Kværndrup Kirke
Krarup Kirke
Ingen
kl. 11.30
kl. 14.00
kl. 15.30
kl. 14.00
Ingen
kl. 10.30
kl. 10.30
kl. 09.00
kl. 14.00
ingen
ingen
Derefter ordinær
Generalforsamling
Man-Fred kl. 10-17
Lør kl. 10-13
EFTERMIDDAGSMØDE
Ollerup – Kirkeby sogne
Tirsdag den 10. marts
kl. 14.00 i Kirkeby Menighedshus
”Giftblanderens testamente”
v. David Thomas
Kirkebilen kører og kaffen betales af kirkekassen.
Menighedsrådene
af
fLagaLLéen
i Ulbølle, Hundstrup, V. Skerninge, Ollerup
eller Ø. Skerninge.
Alt i begravelsesbinderi
Lad ”det sidste farvel” blive personligt
Gratis udbringning i nærområdet
Alt i begrAvelSeSbinderi
eget båndtrykkeri
gratis udbringning i nærområdet
v. Jane Parsberg · Stationsvej 15 a · 5771 Stenstrup · 88 20 82 34
alt i
begravelsesbinderi
Blomsterhuset
Villa Flora
Ollerup Bytorv
62241112
Gratis udbringning til kirker i nærområdet
Vester Skerninge
Bilerne
i V. Skerninge Forsamlingshus
Hver torsdag kl. 19.00
Busserne kører som sædvanlig
Tlf. 6224 2048
Bestyrelsen
Når du har brug
for os, er vi tæt på
– også sønog helligdage
Anita Grundahl
og Morten Bytoft
Knud Hansens
Begravelsesforretning
Den lokale bedemand
®
Valdemarsgade 50, Svendborg – Telefon 6221
9909
Annoncer tlf. 6221 3160
Tlf. 6224 1890
Vagter
Telefon
Telefon 62
62 21
21 06
06 51
51
Husk spillegilde
hver onsdag
Stenstrup Forsamlingshus
– stedet hvor de lokale holder festen!
Udlejning uden vært v/Kirsten 5129 7408
Udlejning af flagallé
Aftaler træffes gerne hjemme hos Dem
Aftaler træffes gerne hjemme hos Dem
Skattergade 25 | 5700 Svendborg
Skattergade 25 | 5700 Svendborg
også søn- og helligdage
også søn- og helligdage
| www.svbg-beg.dk
| www.svbg-beg.dk
Parkering og indgang Kullinggade 16
Parkering og indgang Kullinggade 16
Bedemænd: Peter Honoré, Jens
Bedemænd: Peter Honoré, Jens
Niels Kristian Pedersen, Lise Lotte
Niels Kristian Pedersen, Lise Lotte
denlilleavis.dk
Produktion
Mark & Storm Grafisk
Korsvangen 15, 5750 Ringe
Tlf. 6221 3160, fax 6262 2273
Spillegilde
Kørsel
Magaard · tlf. 26 15 75 85
Magaards Blomster v/Inge
Bobjergvej 25 · Lunde
Henvendelse til
Henning Grube Andersen
Udgiver /Ansvarshavende
Stefan Mark Pedersen
Tlf. 6221 3160
HUSK IVU’s
Begravelser
Eget båndtrykkeri
Udlejning
Leje
i Støtterne for Ulbølle Forsamlingshus
Dagsorden iflg. vedtægterne.
Evt. forslag til behandling
skal være formanden i hænde
senest 8 dage før.
Bestyrelsen
www.dlbg.dk
I Røde Kors butikken i Kværndrup
modtager vi gerne tøj, sko, malerier, legetøj,
lædervarer, service, gryder, køkkengrej mm.
Kabel,
Kabel,
Pedersen
Pedersen
Lægevagten
7011 0707
Jordemodervagten
6320 2000
Kiropraktorvagten 6221 3730 og 6222 8585
oplyser vagthavendes navn
Tandlægevagten
Installatørvagten under Faaborg El-værk
weekend & helligdage
7023 0003
Redaktion
Palle Christiansen,
telefon
4018 3158
Annoncer
Jan Lindorf,
telefon
2159 8008
[email protected]
[email protected]
Postnummerdækning
5762 Vester Skerninge, 5771 Stenstrup
5772 Kværndrup, dele af 5750 Ringe,
5600 Faaborg og 5700 Svendborg
Avisen påtager sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og
annoncer. Avisen forbeholder sig ret til at flytte eventuelle
særplaceringer såfremt produktionen kræver det. Avisen påtager
sig heller ikke noget erstatningsansvar for annoncer, som ved evt.
misforståelse ikke er medtaget i bladet. Annoncer der strider mod
avisens forretningsorden optages ikke.
6541 4551
Annoncer
[email protected]
Indleveringsfrister
Korrekturannoncer:
Senest torsdag kl. 9.00
Mindre annoncer:
Senest fredag kl. 12.00
Rubrik:
Senest mandag kl. 9.00
Side 16
Den lille Avis
tirsDAG den 3. marts 2015
Ringe RotaRy Klub og Midtfyns fRitidscenteR arrangerer:
6. marts 2015 kl. 20.00-24
.00 i Midtfyns Fritidscente
r
Entré
50,Betales ved indgan
gen
DJ
Kelde
&
Midtfyns fRitidscenteR
søveJ 34 · 5750 ringe

babou
k e n Dt f r a X fac to r ,
Pa r a D i s e H ot e l o g D M g P
finD os På facebook:
cRaZy fRidays