Man ska vara stolt som barmästare”
Mejl & mess sid 9 | Serier & sudoku sid 20 | Tv-tips sid 21. SÅ SLIPPER DU BLI KRÄKSJUK n Råden är enkla. 2–3 v. 10 · 2015 MARS MAXAD MED SPORT n Missa inte detta! MÄSSLINGEN HÄR IGEN n Tänk på 10–11 vaccination om du ska resa med barn. 13 TORSDAG 5 MAR KRÖNIKAN • BEHRANG MIRI • SIDAN 4 FOTO: INGEMAR D KRISTIANSEN ”Ekvationen blir allt mer skev ju mer jag grottar ner mig i all statistik som finns där ute.” I BAREN VARJE TORSDAG FÅ HEMBUREN R DU CITY – OCH SOM ALLTID PÅ STAN ”Man ska vara stolt som barmästare” n Lana Persson är ett välkänt ansikte för Lundaborna. Hon är delägare och barmästare på Herkules och Stortorget. Gästerna har med åren blivit både mer kunniga om mat och dryck och krävande. Och hon har noterat att allt fler kvinnor söker sig till krogen. SIDAN 15 Spel Evolve får ÇÇÇÇ 17 CITY · TORSDAG 5 MARS 2015 2 NYHETER City Lund ges ut av Sydsvenska Dagbladets AB. Tidningen är politiskt oberoende. Telefon: 040-28 24 30. Mejl redaktion: [email protected]. Adress: Sydsvenskan/City, 223 50 Lund. Besöksadress: Skomakaregatan 1. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Lars Dahmén. Tf redaktionschef: Therese Thomasson. Nya medel i kampen mot kräksjukan Pizzakrydda, elek troniska virusvarnare och piller – alla är de nya grepp för att för söka stävja vinterkräk sjukan. Nu är det hög säsong för kräkviruset och City har kollat hur det egentligen går i jak ten på ett botemedel. Kaskadkräkningar och sjukdagar för den drab bade. Stora kostnader för samhället. Varje år insjuk nar tusentals svenskar i vinterkräksjukan. Kanske är en virusvar nare lösningen? Det tror i alla fall forskare vid KTH i Stockholm som håller på att ta fram en låda som ska slå larm när vinterkräk sjukan är i huset. Om två år ska den vara klar och kunna finnas på sjukhus, förskolor och flygplatser. En utmaning för virus varnaren är att det bara krävs 10 till 100 virus för att man ska bli smittad. Och i en droppe kräk kan det finnas miljoner virus. – Det är som en brand varnare. När man kräks stänks virus i luften och n Fredrik Carlborg, fors kare vid KTH. FOTO: PRIVAT om man då snabbt vet att det är vinterkräksjukan kan man stänga ner ex empelvis en sjukhusavdel ning, säger forskare Fred rik Carlborg. Pizzakryddan oregano kan bota vinterkräksjukan, vi sar en studie. Det är forskare vid uni versitetet i Arizona som har upptäckt att ämnet karvakrol i kryddan orega non angriper de proteiner som skyddar noroviruset och hjälper andra medici ner att slå ut viruset. ”Karvakrol verkar direkt på virusets yttre skal och bryter ner det”, säger fors kare Kelly Bright, som har lett studien, i en artikel på universitets webbplats. Kryddan är känd för sina antibakteriella och antiinflammatoriska egen skaper och att använda den rikligt i mat är ett bra tips. Kelly Bright menar att kryddan har potential att användas som ett slags rengöringsmedel i mat, kanske till och med till att rengöra ytor i köket. På Drottning Silvias barn sjukhus i Göteborg testas läkemedlet Ondansetron på barn för att se om det kan minska kräkningar vid virusorsakade magoch tarminfektioner. ”Väl kommen om du kräks” sä ger forskarna som tar emot patienter till studien fram till den 31 maj i år. – Läkemedlet påverkar inte infektionen utan bara symptomen, som bidrar till snabb uttorkning. Globalt sett dör 600 000 barn var je år av vinterkräksjukan och rotavirus, säger Marie Hagbom, forskare vid Lin köpings universitet. MARIA WIDEHED Tvätta med tvål och MALMÖ. Tvätta händer na, stanna hemma och drick vatten. Vinter kräksjukan kan vara tuff, men råden att följa är desto lättare. Eden på Möllevångsgatan. – Det är ju inget vi kan bota eftersom det handlar om virus, och vi vill helst att kräksjuka stannar hem ma. Det krävs väldigt små mängder virus för att det ska smitta, säger hon. – Många oroar sig för att det ska vara farligare än vad det är, för Det viktigaste rådet man mår ju så är att vara noga väldigt dåligt. ”Handsprit tar med vätske Men det är ersättning. inte bort bara att stå ut. – Folk är dåli viruset” Det är egenvård ga på egenvård. ANNICA LÖFGREN som sjuksköterska Man förlorar väl Annica Löfgren ger digt mycket vätska råd om till kräksjuka som och salt när man kräks ringer till vårdcentralen – det måste man ersätta. TVÅLA IN! FAKTA Mycket kräk och lite hockey – tre kräksjukehistorier vi minns ”Hallon med kräksjuka återkallas” För två år sedan skrev Norra Skåne om frysta hallon i Skara som satte lite för mycket fart på magen. ”Ny kräkepedemi på kryssningsfartyg” 2013 kom var tjugonde passagerare på Royal Caribbeans fartyg ”Vision of the Seas” i hamn i södra Florida med kräksjuka. Efter en elva dygn lång resa till havs. ”Misstänkt ebola var kräksjuka” Sjuksköterskan som evakuerades från Sierra Leone tidigare i år kunde ha varit Sveriges första ebolafall. Men det var bara kräksjuka. Vätskeersättning finns att köpa på Apoteket eller så kan man göra en hemkur med salt. – Viktigt är att man bara dricker små mängder åt gången, så man får behål la det. Finns det något tillfälle då man behöver söka hjälp? – Små barn och äldre som blir sjuka kan behöva söka hjälp. Men det är intemånga som har sökt sig till vård centralen Eden för vinter kräksjuka i år. Annica Löfgren upple ENKÄT: MARIA WIDEHED FRÅGAN Har du haft vinterkräksjukan? n Mats Horned, 29 år: – Nej, men jag har haft sommarkräksjukan! Jag kommer ihåg att jag låg på toan på ett bibliotek och kräktes. Jag var jätterädd att bibliotekarien skulle hitta mig. n Freja Drake, 31 år: – Det är svårt att veta om det var vanlig kräksju ka eller vinterkräksjuka jag hade. Jag visste inte så mycket om det innan, men vet mer nu när jag har barn. Vi var kräksjuka allihop samtidigt en gång, men det var inte så farligt. n Mario Milic, 17 år: n Linnéa Lindgren, 22 år: – Nej, jag tror att jag vet – I så fall var det tusen år vad det är, men jag sedan. Fast vi snackar har faktiskt aldrig mycket om det på haft det. Jag kan utbildningen, jag ske är immun, läser till sjukskö ”Jag kanske det kan man väl terska. Jag tror är immun?” vara? att caliciviruset MARIO MILIC är världens mest lättspridda virus. NEJ! n Joakim Lithell, 26 år: – Nej, jag har inget jätte starkt minne av det i alla fall. Jag kanske aldrig har varit kräksjuk? n Ebba Thuresson, 28 år: – Nej, inte på riktigt, det var nog bara magsjuka. Det var i julas jag blev sjuk, precis innan julafton, och julbordet var inte något jag var särskilt sugen på ef ter det. CITY · TORSDAG 5 MARS 2015 NYHETER 3 Mejl annons: [email protected] Telefon annons: 040-28 24 50. Vd: Lars Dahmén. Tryck: BOLD/Sydsvenskan Tryck AB. Antal läsare (Orvesto 2013): 54 000 (City totalt: 175 000). HALLÅ DÄR Lena Sundqvist, epidemiolog på Folkhälsomyndigheten. Är någon immun mot kräksjukan? n ”Vi är förvånansvärt sällan sjuka själva” säger sjuksköterska Annica Löfgren och tipsar om tvål och vatten. stanna hemma ver att färre än vanligt har varit sjuka. Kanske har de följt hennes enkla tips. – Tvätta händerna. Tvål och vatten är mycket vik tigare än handsprit. Hand sprit tar inte bort viruset, det är det många som mis sar. Och så gäller detatt våga stanna hemma. Vinter kräksjukan smittar 48 tim mar efter att man har blivit av med symptomen, och kan i ovanliga fall smitta i flera veckor. – Många går till jobbet tidigare än vad de borde. Det gäller att tänka på an dra här. Men oregano är inget du tipsar om? – Haha, nej det har jag aldrig hört talas om. – Cirka 20 procent av be folkningen anses inte vara mottagliga för den vanli gaste typen av noroviruset. Det beror på en mutation i en gen vilket gör att virus partikeln inte kan tas upp av tarmcellen och därmed inte infektera människan. Dock är detta en sanning med modifikation. Varför då? – Det har visat sig att vissa personer med denna speciella genvariant ändå kan infekteras av viruset och dessutom finns det andra varianter av viruset som inte påverkas av mu tationen och som man inte är immun mot. Du borde vara med i vår läsarpanel. Här och nu. Kära Cityläsare. För att kunna utveckla vår tidning behöver vi dig! Vi vill bjuda in dig till vår läsarpanel. När du deltar, kommer du då och då att få frågor via e-post om City och dess innehåll. Du behöver inte svara varje gång men när du väljer att göra det, belönas du med poäng. Poängen du samlat ihop kan sedan bytas mot Trisslotter, Bingolotter eller välgörande ändamål. Syftet med panelen är bland annat att undersöka vad du som läsare tycker om artiklar, men främst om annonser. Vad som är intressant och vad du har nytta av. Alla behövs – ung, gammal, du som läser lite, du som läser mycket och du som läser ibland, Malmö- och Lundabor, nyblivna och infödda skåningar, studenter och chefer. Anmäl dig på city.se/lasarpanel Apoteket AB tillverkar ett självprovtagningspaket med DNA-analys ”som visar om du har ett medfött skydd mot vinterkräksjuka”. Funkar inte det då? – Nja, jag antar att testet visar om du har den gen variant som jag beskrev. TEXT: MARIA WIDEHED maria.widehed @city.se FOTO: EMIL LANGVAD emil.langvad @city.se Men finns det något sätt att gå helt säker? – Nej, eftersom det finns så många varianter av noro viruset så kan man inte vara helt säker på att aldrig kunna smittas av vinterkräksjukan. MARIA WIDEHED FAKTA Vinterkräksjukan Noroviruset, som tillhör gruppen calicivirus, ligger bakom vinterkräksjukan. Det räcker med mellan 10 och 100 virus för att bli smittad. I en droppe från kräkning eller avföring kan det finnas miljoner virus. Diarré, buksmärtor, huvud värk, yrsel, illamående och feber, men framför allt okontrollerbara kräkningar är de vanliga symptomen. Inkubationstiden är 12 till 48 timmar. Viruset är vid utbrott väldigt smittsamt. Smittade personer kan vanligen sprida viruset i upp till två dygn, ibland längre, efter att de har blivit fria från symtom. Viruset smittar via mat, vatten och från person till person. Kräks man häftigt kan smittan spridas genom luften i form av små droppar. Sjukdomen går över av sig själv inom några dygn, men ibland kan vätskebehandling krävas. Den som en gång har varit sjuk blir det ofta igen. Vinterkräksjukan är vanligast november–april, med sin topp januari–mars. BUFF.SE CITY · TORSDAG 5 MARS 2015 4 NYHETER Elevnätverk firar kvinnodag MALMÖ. Feminism, kärlek och föreläsningar. På fredag är det fest i Nya Latins matsal. Bakom arrangemanget står ett nytt elevnätverk. – Det har funnits anti- rasistiska och feministiska utskott på alla tre skolor tidigare. Nu vill vi hämta kraft hos varandra. Internationella kvinnodagen är ett perfekt tillfälle för oss att starta, säger Matilda Råbrant, en av initiativ tagarna. Hon går första året på sam- hällsprogrammet på gymnasieskolan Procivitas. De andra eleverna kommer från Borgarskolan och Nya L atin. Med i nätverket finns också föreningen Ungdom mot rasism. – Tillsammans utgör vi en stark kärna som vi kan bygga vidare på och f örhoppningsvis kan vi i nspirera andra elever att driva frågor om feminism och antirasism, säger Matilda Råbrant. startar klockan 16 och riktar sig främst till andra gymnasieelever. Föreläsningar och diktuppläsning och utlovas. Under eftermiddagen sjunger Systerkören och Borgarskolans teatergrupp visar upp en scen från sin feministiska föreställning. – Vi är där för att hylla kvinnan. Feminism och antirasism går hand i hand. Jag hoppas att det blir en trevlig eftermiddag med många diskussioner om feminism och könsroller, säger Matilda Råbrant. Tyck till om förslag till nya bidragsformer Kultur- och fritidsnämnden i Lunds kommun har gjort ett förslag på nya och reviderade bidragsformer inom områdena fritid, idrott och kultur. Du/din förening är välkomna att komma med synpunkter på förslaget. Här hittar du förslaget www.lund.se/bidragsremiss Lättläst version på www.lund.se/lattlast-om-bidrag Kontakta kultur- och fritidsförvaltningen för en utskriven kopia. BEHRANG MIRI [email protected] Rappare, skådis, pedagog, föreläsare, konferencier … en McGyver som älskar sin falafel. Arrangemanget FRIDA BANK Krönikan | Fattigdom Med falsk matematik Jag vet inte om ni minns det eller om ni läste en krönika jag skrev för några månader sedan baserad på organisationen Oxfams uträkningar kring hur världsfattigdomen ser ut. Oxfam har tagit fram statistik som visar att världens rikaste procent äger hälften av världens rikedom – 712 biljoner kronor – och 65 gånger så mycket som den fattigaste hälften. Jag skulle vilja fortsätta med samhällets matematik då ekvationen blir allt mer skev ju mer jag grottar ner mig i all statistik som finns där ute kopplat till social, ekologisk och ekonomisk hållbarhet. n Matilda Råbrant vill få fler att diskutera feminism. FOTO: PRIVAT DET HÄNDER REDAKTÖR: YVONNE JOHANSSON En fängslande musikal Sista chansen att se Spykens estetelevers musikal ”Cell 47” på idag och imorgon. Pjäsen om kärlek, svek och rättvisa spelas på Lunds stadsteater. När? Torsdag klockan 14 och 19. Fredag klockan 14. Var? Lunds stadsteater. För vem? För alla. Bilar mot cyklar Premiärvisning på Fredrik Gerttens film ”Bikes vs Cars” på Kino. Fredrik Gertten är själv på plats på lördagskvällen för att hålla samtal efter visningen. Visste ni att det behövs 140 liter vattenför att producera kaffebönor till en kopp kaffe, att det behövs 900 liter vatten för att producera en liter mjölk och att det behövs 2 700 liter vatten för att producera ett kilo ris? Med tanke på min förkärlek till iranskt ris med saffran, kaffe latte och alla typer av laktosfria mjölkprodukter så är jag en av alla dem som med andra ord indirekt förbrukar minst 3 500 liter vatten per dag. Just vatten är något utav det viktigaste som vår kropp behöver. När en tänker till kring att vår kropp till 60–70 procent består av vatten så förstår en hur oerhört viktig denna beståndsdel är för vår hälsa och välmående. När? Fredag 17.30, lördag 18.30. Var? Kino. För vem? För alla. Barnförbjudet på biblioteket Vuxenpjäsen ”Robins bok” handlar om vad som händer ett föräldrapar som får veta att deras son kommer att dö. När? Fredag klockan 19.15. Var? Lunds stadsbibliotek. För vem? Alla över 18 år. Boka gratisbiljetter på biblioteket. Låt oss säga att du väger 75 kilo ( vilket är min kroppsvikt) och att du då har 50 liter vatten i kroppen så signalerar kroppen törst vid brist på 1 till 2 procent vatten, Mello andra chansen på det vill säga vid ungefär 0,5 lördag: – lovar att reppa till 1 liter. er alla till max : ) – tackMed andra ord så skulsam för all kärlek <3 le en kopp kaffe, en liter mjölk och ett kilo ris hypotetiskt släcka törsten för cirka 7 000 personer (eller 25 koppar kaffe). Likgiltighet inför andra Vi får inte heller glömma människors utsatthet bort att släcka törsten be– något som tyvärr höver en aktiv person göra syns allt för ofta idag! vid flera tillfällen under en dag. Synpunkter skickas senast den 26 mars till Lunds kommun, Kultur- och fritidsförvaltningen, Box 41, 221 00 Lund JA! För frågor kontakta Bengt Persson, [email protected] Telefon 046-35 51 81 NEJ! Ungefär 1 miljard m änniskor saknar tillgång till rent vatten. Det skulle med andra ord endast behöva konsumeras 142 857 färre koppar kaffe per dag i världen för att den miljard människor i världen som saknar tillgång till rent vatten skulle kunna släcka sin törst för en stund. Även om det bara är för en stund så ligger det något i dessa siffror. Något som indikerar hur skev samtidens resursfördelning är och hur, vem och vilka som är de verkliga miljöbovarna. Ju mer vi räknar desto mer blir en medveten om att samhällets matematiska ekvation helt enkelt inte går ihop. Och jag som fick lära mig i skolan att matematik handlar om logiskt tänkande. Missa inte City i din iPad. n Fredrik Gertten är själv på plats när hans film ”Bikes vs Cars” visas på Kino på lördag. FOTO: EMMA LARSSON VÅRKÄNSLOR n e k i t u b g n ä S å p Plantera dina drömmar – Köp säng nu! SOV SKÖNT I EN NY! EKENS Priserna gäller t o m 29:e mars ELLA KONTINENTAL Komplett paket 160x200cm eller 180x200cm inkl. bäddmadrass, gavel och ben. (624:-/mån) (Rekommenderat pris är 24770:-) LAGERVARA 14990:- e och d d u k r e Microfib på köpet täcke 1098:värde v a vid köp (Gäller s säng) Eken Vårt bästa erbjudande! • En av marknadens bästa och mest prisvärda kontinentalsängar! • Svenskt hantverk – tillverkas i Småland! • Vackert sandfärgat möbeltyg. • Tjock och skön bäddmadrass. • Mjukare fjädrar vid skuldran och höften för optimal liggkomfort. • Snygg gavel och moderna metallben. • Finns i storlekarna 160x200cm och 180x200cm. PÅSLAKANSET SATIN Glamour 150x210cm (599:-) 399:ESSENS KONTINENTAL Inkl. bäddmadrass Fastex, exkl. ben. (20690:-). 160x200cm KÖP AVEL TILL G VA AL FÖR H ! IS PR ET 16140:13990:16140:17990:19990:- ELEGANS KONTINENTAL 180x200cm inkl. bäddmadrass, Champagneben 10cm (ej i bild). Färg Torv. Finns även i 160x200. Färg Stålgrå. Inkl. bäddmadrass, gavel, Champagneben Årsmodell 2013 (40565:-) (1041:-/mån*) 24990:- Du sparar 22% / 4550:140x200cm 160x200cm 180x200cm 210x200cm GAVEL INGÅR (17535:-) (20690:-) (22590:-) (25290:-) ESSENS STÄLLBAR Inkl. bäddmadrass Fastex, exkl. ben. 80x200cm Du sparar 22% / 1660:- Du sparar 22% / 3860:- 5990:7130:8299:9730:- (7545:-) (8915:-) (10380:-) (12165:-) Sängar, bäddmadrasser, kuddar & täcken, sängmöbler Värt ett besök - Gör ditt livs affär! HANDLA NU – BÖRJA BETALA NÄSTA MÅNAD – ESSENS RAMSÄNG Inkl. bäddmadrass Fastex, exkl. ben. 80x200cm (7545:-) 90x200cm 105x200cm 120x200cm 140x200cm 70% rabatt KÖP AVEL L TIL G VA AL FÖR H ! PRISET 5885:- VÅRSTÄDNING upp till Du sparar 38% / 15575:- KÖP AVEL L TIL G VA AL FÖR H ! PRISET OUTLETAVDELNING på 200 m2 13685:90x200cm 105x200cm 120x200cm 13990:16630:19270:- (17545:-) (20790:-) (24090:-) Topplocksgatan 9A (mitt emot Ica Maxi Toftanäs) • Tel 040-19 35 80 • Vardagar 11-19 • Lördag 11-16 • Söndag 11-16 CITY · TORSDAG 5 MARS 2015 6 NYHETER KÄNNER DU NÅGON ELDSJÄL? TIPSA OSS PÅ [email protected]! 3 n Maja Winberg är en eldsjäl som brinner för att bryta ner gränser mellan människor. FOTO: PETER FRENNESSON frågor till Maja Winberg Vad hade du gjort om du fått tre extra timmar per dygn? – Helt ärligt så hade jag nog legat och kollat på film och serier. Finns det någon annan eldsjäl du respekterar? – Jag ser upp till olika organisationer och grupper som engagerar sig i något, till exempel Rädda Barnen eller Somaliska fredsföreningen. Men också när vem som helst bestämmer sig för att gå med i en demonstration för något de tror på. Om du fick vara vem som helst för en dag, vem hade du varit? – Då hade jag nog velat vara en örn, de är så himla vackra. Och så hade jag såklart kunnat fluga omkring och ha koll på läget. Med hopp och kämpaglöd gör hon Malmö öppnare Winberg har en plan för att göra Malmö till en bättre stad för alla. Till att börja med engagerar hon sig i Individuell Människohjälp och tjejkaféet i Herrgården. ARTIKELSERIE ELDSJÄLAR Varje onsdag träffar Maja Winberg ett gäng tonårstjejer i Herrgården. – Vi hittar på lite vad vi känner för. Alltifrån att bowla till att kolla på film eller gå på föreläsningar. Poängen är att skapa en mötesplats för dem som saknar just det. – När jag själv var i den åldern, mellan 13 och 17, fanns det inte så många ställen att gå till. Jag tror att kaféet fyller en viktig funktion i tjejernas liv, säger hon. Maja Winberg tog kontakt med Individuell Människohjälp, som är organisa- tionen bakom tjejkaféet, eftersom hon kände att hon ville engagera sig i något meningsfullt. Bli en del av något. Det var för ett halvår sedan. Nu samordnar hon tjejkaféets träffar och sitter i styrelsen för Individuell Människohjälp i Malmö. – Efter första styrelsemö- tet var jag så glad att jag bara ville hoppa omkring och skrika. Jag var så lycklig för att jag får vara med på den här nivån, att vi till- FAKTA Maja Winberg Ålder: 21 år. Bor: Vid Nobeltorget. Född och uppvuxen i Stockholm. Familj: Mamma, pappa, plastmamma, fem syskon och pojkvän. Gör: Volontär för Individuell Människohjälp och pluggar internationella relationer på Malmö högskola. sammans skapar ett starkt civilsamhälle i Malmö. Hon har stora planer för framtiden. Till att börja med vill hon utveckla Malmö genom att skapa starkare samarbeten mellan kommunen och olika föreningar och organisationer. – Om man kan bryta ner bilden som folk har att ”jag kan inte syssla med kultur” eller ”jag kan inte syssla med idrott” så tror jag att Malmö hade blivit en stad där alla verkligen känner sig välkomna att delta på sina villkor, säger hon. Men det slutar inte där. – Sen, när man skapat den här plattformen så hade jag velat forska och föreläsa om hur vi arbetar i Malmö utomlands. Hon ler stort. – Jag vet att detta bara är drömmar, men det går att göra om vi är många som hjälps åt! Quiz Vad kan du om Skåne? Infödd eller inflyttad? Frågan är hur mycket skåning du är och vad du kan om landskapet. Testa dina kunskaper i Citys quiz. Vad heter Skånes (och Sveriges) sydligaste punkt? Vilken gulvita fotbollsklubb i Malmö var en gång större än MFF? Gabriel Jönsson diktade om en flicka från...? Vad heter landshövdingen i Skåne? När en skåning har värk i ballarna, var har han då ont? Vad kallas de kombattanter som gjorde livet surt för svenskarna under skånska kriget på 1600-talet? Namnet på den främsta skånska operasångerskan genom tiderna? JULIUS VIKTORSSON [email protected] Vilken skånsk regissör gjorde en film om en kvinnlig fotograf 2008? MARTIN ANDERSSON [email protected] Facit: 1.1. Smygehuk. 2. IFK Malmö. 3. Margareta Pålsson. 4. Snapphanar. 5. Backafall (på Ven). 6. I rumpan. 7. Birgit Nilsson. 8. Jan Troell. MALMÖ. Maja Edvard Persson spelade en sån på film. ARKIV: SYDSVENSKAN CITY · TORSDAG 5 MARS 2015 NYHETER 7 En träig kraftkarl LUND. Det är lättare sagt än gjort. Att bli Sveriges starkaste man. Strongman Niclas Lindgren har tränat styrketräning i 16 år. NISCHAD I LUND NICLAS LINDGREN Som ung fastnade Niclas Lindgren framför tv:n. Det som fångade hans upp märksamhet var strong man, en kraftsport med fo kus på funktionell styrka. – Det blev för tråkigt med vanligt gym, säger Niclas Lindgren. Istället för att lyf ta skivstänger hand lar strongman mer om gammaldags kroppsarbe te. Det handlar om kondi tion och styrka. Därför är det bra a tt ha ett arbete som kräver sin kraftkarl. Niclas Lindgren jobbar som skogsarbetare. Det finns 10 000 hektar att röja runt Lund. – Kan inte tänka mig ett bättre jobb, i naturen med rådjur och hjortar. Roli gast är att fälla de största träden. Då blir det tunga lyft. Stockar är ett redskap som ingår i de olika täv lingsmomenten. Fingals fingers, Conans circle, Far mers walk kallas några av momenten. Bland redska pen ingår stenar, ok, stålra mar, tunnor, bilar, traktor däck, säckar, tunnor med mera. Kraftmätningen ger också vänner. – Det är fin kamratskap, även om alla är konkurren ter är vi kompisar. Vi är ett stort gäng, några hundra i Sverige som håller på. Förr tränade han i Staf fanstorp och Malmö, men nu har han alla redskap han behöver hemma. Men det är inte säkert att det blir träning fullt ut varje dag. – Det beror lite på hur hårt det har varit på jobbet. Några andra fritids intressen behöver han inte. – För mig är träning av koppling. Ingen stress, bara lugn. Det är som att komma in i en kyrka. TEXT: MARTIN ANDERSSON martin.andersson @city.se FAKTA Niclas Lindgren Mål: Att bli Sveriges starkaste man. Det är i år det gäller, eller nästa. Närmast väntar StockSM i Ystad. Förebilder: Magnus Samuelsson, Johannes Årsjö och Zydrunas Savickas. Personbästa: Bänkpress 235 kg, marklyft 320 kg. Äter: Allt. Honung och spenat är gott. Rädda Barnens Föräldramejl och Föräldratelefon – ditt bollplank för föräldralivets många frågor. 5 000–7 000 kalorier blir det varje dag. Ålder: 32 år. Familj: Förstående hustru och en dotter. Yrke: Skogsarbetare hos Markentreprenad i Lund. Också: Familjeliv med hundar, kanin, hamster och marsvin. EFTERLYSNING! Känner du någon som grottat ner sig i ett udda ämne, en nörd, en specialist eller någon som ger allt för sitt smala intresse? Tipsa oss: martin.andersson @city.se n Niclas Lindgrens jobb som skogsarbetare är samtidigt en träning i kraftsporten strongman. FOTO: MARTIN ANDERSSON Föräldramejl: foraldrar @ rb.se Föräldratelefon: 020-786 786 Det finns n gon som behöver dig. Bli fadder till ett barn och hjälp en by. Genom att bli fadder i Barnfonden kan du se till att ett barn får en bättre start i livet. Det här är din möjlighet att förändra världen. Bli fadder idag. Anmäl dig på barnfonden.se eller ring 040 -12 18 85 hjälper barn att förändra världen 1 av 3 får cancer. Men alla drabbas. Bli månadsgivare i dag. Gå in på cancerfonden.se eller ring oss på 020-59 59 59. CITY · TORSDAG 5 MARS 2015 8 NYHETER Veckans bästa från City – på fyra olika språk TIPSA CITY INFORMO INFORMIŠITE GAZETËN CITY! CITY! REDAKTIONEN @CITY.SE Cysta hittades först efter tio år n Redan som åttaåring klagade Rebec ca Alexa över ont i magen. Idag är hon 18 år gammal. Efter att ha haft ont i magen i halva sitt liv upptäckte till slut läkarna en cysta bakom hennes livmoder. – Ingen tog henne på allvar, trots att hon hade så ont att hon grät, säger Rebec cas mamma Ana Alexa. Sedan operationen har hon inte haft några besvär alls. – Om inte min mamma insisterat hade jag fortfarande gått med värk. Jag undrar hur många andra tjejer som är i min situa tion, säger Rebecca Alexa. n Već od svoje osme godine se Rebeka Aleksa (Rebecca Alexa) žalila na bol u sto maku. Njoj je danas osamnaest godina. Nakon što je polovinu svog života imala bolove u stomaku ljekari su joj konačno pronašli cistu iza maternice. – Niko je nije uzimao za ozbiljno, iako je imala toliko jake bolove da je plakala, govori Rebekina majka Ana Aleksa. Nakon obavljene operacijeviše ona više nije imala nikakvih tegoba. – Da moja mama nije bila uporna ja bih još uvijek imala bolove. Pitam se koliko ima djevojaka koje su u sličnoj situaciji, kaže Rebeka Aleksa. n jeçare Rebecca Alexa ankohej nga dhim bjet në stomak. Ajo është sot 18 vjeçare. Pas dhimbje në stomak gjatë gjysmës së jetës saj, më në fund mjekët kanë vërejtur një ciste papa mitrës së saj. – Askush nuk merrte atë me seriozitet edhe pse ajo kishte aq shumë dhimbje sa që ajo qante, thotë nëna Rebeccas, Ana Alexa. Prej që është operuar ajo nuk ka ndier ndonjë dhimbje më. – Nëse nëna ime nuk kishte këmbëngu lur unë edhe më tutje do isha duke vaj tur nga dhimbjet në stomak. Unë pyes ve ten sesa është numri i vajzave tjera të cilat mund të gjendjen në situatën time, thotë Rebecca Alexa. n Li Dahlgren odlar grönsaker i Plantparken i Västra hamnen. FOTO: PETER FRENNESSON Odlare vill vara kvar i Plantparken n I Plantparken i Väs tra hamnen har studenter vid Malmö högskola odlat grönsaker i tre års tid. Vid årsskiftet löpte hög skoleprojektet ut, men od larna vill vara kvar och pla nerar nu att själva arrende ra marken. – Odlingen har gett folk n U Parku sadnica (Plantparken) u Västra hamnen studenti Fakulteta u Malmeu su tri godine za redom gajili povrće. Na prela zu iz prošle u ovu godinu taj visokoškolski projekt je okončan, međutim povrtlari žele tu ostati zbog čega planiraju da sami uzmu zemljište uzakup. – Povrtlarstvo je postalo razlog okup ljanja ljudi, kaže povrtlar Li Dahlgren. något att samlas runt, säger odlaren Li Dahlgren. n Qe tri vite student nga shkolla lartë në Malmö kanë mbjellë perime në Plantpar ken pran portit perëndimor detar të qyte tit. Projekti i shkollës së lartë ka përfundu ar në fund të vitit kaluar, mirëpo mbjellë sit kërkojnë të vazhdojnë të qëndrojnë aty dhe tani janë duke planifikuar që vet të marrin përsipër qiranë në ketë sipërfaqe të tokës. – Këto bbjellje ju ka ofruar popullit një arsye që të bashkohen rrethe saj, thotë mbjellësi Li Dahlgren. Rekordmånga får studiemedel Premiär för cykelturer för äldre Fyra av fem Lundalärare stressade Aldrig förr har så många personer fått studiemedel för eftergymnasiala studier eller utlandsstudier. Det visar CSN:s årsredovisning. Ökningen kan bero på stora ung domskullar kombinerat med tuff arbetsmarknad. Imorgon, fredag, är det premiär i Malmö för ett nytt kon cept från Danmark där frivilliga tar ut äldre på cykel utflykter. Före cykelturen hålls ett föredrag om projektet på Clarion hotell på Engelbrektsgatan klockan 10. Fortfarande upplever fyra Lundalärare av fem stress på grund av jobbet. En ny enkät gjord av Lärarnas riksför bund visar dystra stressiffror. Fler lärare är nöjda med sin lön, men lika många som tidigare lider av stress och då ligt inomhusklimat. CSN-ov godišnji izvještaj pokazuje da nikada do sada nije toliko puno osoba dobilo potporu za studiranje nakon srednje škole ili za studiranje u inostranstvu. Razlog tom povećanju mogla bi biti veća brojnost ove generacije om ladine u kombinaciji sa sve zahtjevnijim tržištem rada. Sutra u petak je u Malmeu premijera novog koncepta uvezenog iz Danske po kojem volonteri izvode starije oso be na izlet biciklom. Prije biciklističke vožnje održat će se predavanje o tom projektu u hotelu Clarion u ulici Engel brektsgatan u deset sati. Asnjëherë më parë njerëzit nuk kanë marrë kaq shumë ndihma studimore për studime pas përfundimit të sh kollës së mesme dhe për të studiuar jashtë vendit. Kjo dëshmohet nga raporti i CSN (këshillit qendror për ndih ma studimore). Kjo ngritje mund të shpjegohet me numër të madh të grupeve rinor dhe treg të ashpër të punës. Të premten, nesër, mbahet premiera konceptit të ri të Da nimarkës në Malmö ku vullnetarët i marrin të moshuarit (pleqtë) në piknik me biçikleta. Në prag të nisjes për pik nik me biçikleta, pran hotelit Clarion në rrugën Engel brektsgatan mbahet një fjalim për ketë projekt në orën 10.00. U Lundu još uvijek četiri od pet nastavnika doživljava stres zbog posla. Nova anketa provedena od strane Državnog nastavničkog saveza pokazuje sumorne stres-brojke. Veći broj nastavnika je zadovoljan svojom platom, ali jednako veliki broj kao i ranije pati od stresa i loše klime u prosto rijama u kojima borave. Katër të pestat nga mësimdhënësit në Lund ndihen edhe më tutje të stresuar për shkak të punës. Nga një anketim i bërë nga ana sindikatës qendrore të mësimdhënësve da lin shifra dëshpëruese. Shumica mësimdhënësve janë të kënaqur me paga të veta, mirëpo numri i atyre të cilët vuajnë nga stresi dhe ambienti i dobët brenda lokaleve është i njëjtë me të kaluarën. SAMMANSTÄLLNING: JULIUS VIKTORSSON • ÖVERSÄTTARE: DRAGAN KOSTIC (BOSNISKA, KROATISKA, SERBISKA). HAXHI OSMANAJ (ALBANSKA). MOHAMAD ABDULKARIM (ARABISKA) CITY · TORSDAG 5 MARS 2015 FREE DAWIT MEJL & MESS Messa till 0765-456 464. Skriv CITY [mellanslag] TYCK [mellanslag] din text. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera texterna. Mejla till [email protected] Skriv kort! Uppge alltid namn och adress även om du använder signatur. dagar. Så länge har den svenske journa listen Dawit Isaak suttit i fängelse i Eritrea – utan rättegång. 4 9 1 1 9 n Prostitution har inget med lust att göra, menar Patrice Soares. FOTO: TOMAS ONEBORG/TT Kriminalisera svenskars sexköp i utlandet ■■Det är dags för Sverige att göra som Norge och förbjuda sexköp också i utlandet. Det är lika fel för en svensk man att köpa en kvinna i Köln eller Pattaya som i Stockholm eller Karlstad. Det har visat sig att Tysk- land sedan legaliseringen av prostitution 2002 blivit ett traffickingmecka dit hallickar kan forsla kvinnor från de forna öststaterna relativt riskfritt. Och torskar åker nu från hela världen till Tyskland för att kunna köpa sex. Detta måste få ett stopp. Att ta steget att förbjuda sexköp utomlands borde te sig naturligt för varje människa. Skulle någon vilja se att ens mamma, syster, dotter eller fru sålde sin kropp och riskerade att bli syste- matiskt våldtagen, smittad av allehanda könssjukdomar eller bli traumatiserad för livet på grund av att de blir sexuellt utnyttjade av en sexköpare? Tror någon fortfarande att det är ett glamoröst jobb att vara prostituerad kan de ju testa att suga av eller bli penetrerad av blekfeta svettstinkande hepatitC smittade gubbar i övre MiniBladet i samarbete med Läs och Lär - för unga och nyfikna! Läs mer på www.sydsvenskan.se/minibladet medelåldern tolv gånger om dagen några veckor för några hundralappar. Prostitution har inget med lust att göra. Den lyckliga prostituerade existerar inte. Och har aldrig gjorde det. RFSU:s ordförande Kristina Jungros har sagt att stigmat att vara prostituerad ökat i och med sexköps lagen. Inget kunde vara mer fel, menar i alla fall prostitutionsforskaren professor Sven-Axel Månsson vid Malmö högskola. som därmed gör sig skyldiga till något olagligt och moraliskt förkastligt. Och det är lätt att hålla torskar att lära sig att sluta parasitera på kvinnors kroppar var i världen det än sker. med honom för det faller sig naturligt att stigmat att vara prostituerad minskar när det inte ses som prostituerades fel att de tvingas sälja sina kroppar, utan att det är de mäns fel som köper kvinnors kroppar och Hur C kan kan du duhitta hittai bilden i bilden ovan? Hurmånga många V ovan? för att rösta är den 27 mars. FOTO: INGEMAR D KRISTIANSEN Läs och lyssna på bildserien på webben och gör roliga övningar till! RÖSTA PÅ FACEBOOK: CITY MALMÖ Sista dagen FOTO: JANNE DANIELSSON/SVT Vågar Minja bada? PATRICE SOARES krönikör på www.lundagard.se Rösta på månadens Malmö-Lundabo! FOTO: ANTHONY HOOKBOY SKAFF Vilket ord bildar de gröna rutorna i korsordet? Det är dags för svenska 1. AYLA SHATZ 2. ROBIN PAULSSON 3. MY TORSTENSSON ■■ ”Jag stannar hellre här intill mitt Möllan. Jag går fem meter så ser jag dig bland grönskan.” Artisten Ayla Shatz sjunger om sin kärlek till Malmö på singeln #sammahimmel som släpptes i början av februari. Efter att hon spelat in videon till låten tillsammans med de andra artisterna i höstas bestämde hon sig för att hoppa av restaurangjobbet och satsa på musiken. I januari släpptes debutalbumet ”Ayla Shatz”. När hon inte producerar musik hemma i köket vid Jesusparken coachar hon musikelever på Spinneriet. På fredag är hon en av flera kvinnliga dj:s som spelar på den stora feministfesten på Moriskan. ■■ Han håller stabilt ställningarna på Melodifestivalarenor över hela landet tillsammans med parhästen Sanna Nielsen. Deras låt och video ”Åkarp” – en hyllning till hans hemort som var en del av pausunderhållningen under tävlingen i Malmö – ansågs av många vara det bästa framförandet i Mellon hittills. Men Robin Paulsson har lämnat Åkarp bakom sig. Numera är han Malmöbo som förutom tunga programledarroller och medverkan i radioprogrammen Deluxe och Hej Domstol i P3, har blivit rikskänd genom sin imitation av Zlatan i humorshowen ”Robins”. ■ I ■ två år har juriststudenten My Torstensson jobbat ideellt med att hjälpa folk med juridiska frågor. Föreningen där hon är ord förande har öppet hus fyra kvällar i veckan och ambulerar runt till olika bibliotek kring Malmö och Lund. Folk som vänder sig till Juristjouren kan vara på väg att bli utkastade ur sitt studentboende, funderar kring testamentet eller har köpt något som inte funkar. – Vi skriver inga handlingar, det har vi inte rätt att göra. Men vi kan hjälpa folk med vad som gäller och vart de kan vända sig om de behöver mer hjälp. Många säger att de fått mer energi sedan de varit hos oss, säger My Torstensson. CITY · TORSDAG 5 MARS 2015 10 SPORT Slutspelsserien Vad? Ishockey, Slutspelsserien. När? 5–13 mars. Var? Tre matcher i Malmö arena. Tv? Viasat hockey. 4 Redhawks missade topp två i hockeyallsvenskan, men hoppet om SHL är inte ute. Först gäller att sluta bland de tre bästa lagen efter fem matchers slutspelsserie. Går det vägen väntar därefter en final i bäst av sju matcher mot ett ännu ej bestämt motstånd om en SHLplats (inleds den 15 mars). SKA REDHAWKS TA STEGET UPP? FOTO: PETTER ARVIDSON/BILDBYRÅN Vad? Ishockey, Pantern kvalar till allsvenskan. När? 12 mars–4 april. Var? Kirsebergs ishall. 4 IK Pantern vann sin serie och gick upp raka vägen i den fjärde play off-omgången i det allsvenska kvalet. Vilka motståndarna blir och exakt när matcherna spelas blir klart den 8 mars. Algarve cup FOTO: CARL SANDIN/BILDBYRÅN FOTO: EMIL MALMBORG Kval till allsvenskan Vad? Fotboll, Algarve cup. När? 4–11 mars Var? Algarve i Portugal. Tv? Eurosport. 4 Det stora genrepet inför VM i Kanada i sommar. Ett svenskt landslag med FC Rosengårds Lina Nilsson, Emma Berglund och Therese Sjögran. Rosengårdsnärvaro även i Brasilien (Marta), Tyskland (Anja Mittag), Island (Sara Björk Gunnarsdóttir) och Schweiz (Ramona Bachmann). Mars – mastiga, mäktiga Vi har en fullspäckad idrottsmånad i Malmö och Lund framför oss. Ishockey-VM på hemmaplan, FC Rosengård spelar kvartsfinaler i Champions League, Redhawks kvalar till SHL och Pantern till allsvenskan. Malmö FF fortsätter spela i Svenska cupen och båda fotbollslandslagen ställs mot nya utmaningar. Och så är det slutspurt i handbollen och innebandyn. Här är matcherna du inte vill missa. 5 mars Handboll: Skövde–Lugi (19), elitserien, herrar. Ishockey: Redhawks-Rögle, slutsspelserien. 6 mars Fotboll: Algarve cup, SverigeBrasilien (14.30). Ishockey: Allsvenskan, kvalfinal 2:5. Friidrott: EM inomhus, bland andra MAI:s Irene Ekelund tävlar. 7 mars Fotboll: Malmö FF–Jönköping södra (16), Svenska cupen Ishockey: Vita Hästen-Redhawks, slutsspelserien. 8 mars Ishockey: Allsvenskan, final 3:5. Handboll: Önnered–Lugi (14). Eliterien, damer. Fotboll: FC Rosengård–LB07 (13) träningsmatch, damer. Innebandy: Malmö FBC–Älv- stranden (14). Division 1. Ishockey: Pantern, tider och motståndare för kvalet till allsvenskan blir klara. 9 mars Fotboll: Algarve cup, Sverige– Kina (18.30). Ishockey: Redhawks-Björk löven, slutsspelserien. 10 mars Ishockey: (Eventuell) Allsvenskan, kvalfinal 4:5. Ishockey: Pantern, kvalet till allsvenskan startar. 11 mars Fotboll: Champions League, herrar. Zlatans PSG spelar retur mot Chelsea i kvartsfinal 2:2 (20.45). Fotboll: Algarve cup, placeringsmatcher. Handboll: Lugi–Skånela (19). Elitserien, damer. Ishockey: Karlskoga-Red hawks, slutsspelserien. 12 mars Ishockey: Allsvenskan, final 5:5 (eventuell). 13 mars Handboll: Lugi–Ystad IF (18.45). Elitserien, herrar. Kälkhockey: VM. Flera spelare från FIFH Malmö är med. Ishockey: Redhawks-Mora, slutsspelserien. 14 mars Fotboll: Kvartsfinal, Svenska cupen, herrar. Basket: Eos-Alvik (15), Basketligan. Innebandy: Kalmarsund– Malmö FBC (16.30), division 1. 15 mars Fotboll: Kvartsfinaler, Svenska cupen, herrar. Ishockey: Direktkval till SHL inleds, till och med 4 april. Fotboll: FC Rosengård möter Linköping i Supercupen. 13.00 på Malmö ip. REDIGERING: CECILIA SÖRLING CITY · TORSDAG 5 MARS 2015 SPORT 11 Champions League HÅRT MOTSTÅND I KVARTEN Vad? Fotboll, FC Rosengård spelar kvartsfinaler i Cham pions League. När? 22 mars och 28 mars. Var? Först i Wolfsburg, sedan på Malmö ip. Tv? Ej klart. 4 FC Rosengård ställs mot regerande mästarna Wolfs burg i kvartsfinal av Champions League. Wolfsburg har inte förlorat en match på två år. Men FC Rosengård är i bättre form än förra året, lovar lagets storstjärna Marta. Vad? Fotboll, EM-kval. När? 27 mars. Var? Chisinau, Molda vien. Tv? Kanal 5. 4 MFF hade flera namn i herrlandslagets ja nuariturné. Någon eller några lär också knipa en plats i den viktiga EMkvalmatchen borta mot Moldavien. Vad? Innebandy, kval till Superligan. När? Datum ej klart. Var? Kirsebergssporthall. 4 Malmö FBC har krossat allt motstånd i division 1. Nu väntar kval till innebandyns finrum och superligan. Förra året gick klub ben inte hela vägen. I år är det nya tag för Kirsebergslaget. Kvalet spelas i mitten av mars, datum och motståndare är inte klart än. Om laget tar sig vidare från kvalomgång ett spelas kvalomgång två i påskhelgen. Senast den 12:e april är Superligan-kvalet färdigspelat. Kval till EM FOTO: NIKLAS LARSSON FOTO: LARS BRUNDIN Kval till Superligan FOTO: SEBASTIAN LINDBERG FOTO: PETTER ARVIDSON/BILDBYRÅN Hockey-VM Vad? Ishockey, VM. När? 28 mars–4 april. Var? Malmö isstadion och Rosengårds ishall. Tv? SVT. 4 Världsmästarna koras i Malmö. Sverige har Japan, Schweiz och Tyskland i sin grupp. Andra gruppen: Finland, Kanada, USA och Ryssland. mästerskapsmånad! 20 mars Handboll: Lugi–Sävehof (19). Elitserien, herrar. 21 mars Handboll: Drott– HK Malmö (15). Elitserien. Roller derby: Crime City Rol lers–Västerås (13), Crime City Rollers–Lu leå (15). Elit serien. Fotboll: Semifina ler, Svenska cupen, herrar. 22 mars Fotboll: Cham pions League, kvartsfinal 1:2. Wolfsburg–FC Rosen gård (18). Fotboll: Semifinaler, Svenska cupen, her rar. Basket: Eos–Alvik (15), Basketligan. 23 mars Fotboll: Upp taktsträff, herrall svenskan. 25 mars Ishockey: Sverige– Ryssland (19.15), VMgenrep. Handboll: Kristian EM med Irene Ekelund. stad–Lugi (19.15). Elitserien, herrar. Innebandy: Malmö FBC, kval till Superligan. 27 mars Fotboll: EM-kval. Moldavien– Sverige (20.45). Handboll: Slutspelet i elit serien inleds, damer. 28 mars Ishockey: Sverige–Japan (12), VM. Fotboll: Champions League, kvartsfinal 2:2. FC Rosengård– Wolfsburg (15). Handboll: Önnered–HK Mal mö (14). Innebandy: Malmö FBC, kval till Superligan (15). 29 mars Ishockey: Sverige-Schweiz (12), VM. Handboll: Lugi–Guif (15.15). Elitserien, herrar. Innebandy: Malmö FBC, kval till Superligan. 31 mars Ishockey: Sverige–Tyskland (20), VM. Fotboll: Sverige-Iran, tränings landskamp, herrar. TEXT: LOUV BRATTGÅRD louv.brattgard @city.se April 1 april Ishockey: Kvartsfinaler (16 och 20), VM. Handboll: Sista omgången i herrarnas elitserie. Ricoh– Lugi (19.15), Redbergslid–HK Malmö (19.15). Elitserien, herrar. 3 april Ishockey: Semifinaler (12 och 16), VM. Handboll: Slutspelet i Elit serien inleds, herrar. 4 april Ishockey: Final (16), brons match (12), VM. Ishockey: Pantern, kvalet till allsvenskan avslutas. 5 april Fotboll: Sverige–Schweiz. Träningslandskamp, damer. Allsvenska premiären Malmö FF: Herrallsvenskan har premiär den 4 april. Malmö FF inleder borta mot Sundsvall den 6 april (17.30), och har hemmapremiär den 9 april mot AIK (19.05). FC Rosengård spelar sin första allsvenska match den 12 april, borta mot Örebro (14.45). CITY · TORSDAG 5 MARS 2015 12 SPORT SPORTTIPS Citys Louv Brattgård listar tre sporthändelser du inte får missa i helgen. 1 Algarve cup Vad: Fotbollslandslaget, Sverige–Brasilien. När: Söndag, 14.30. Tv: Eurosport. Algarve cup är kraftmätaren hos landslaget inför sommarens VM. Sverige möter Tyskland (ikväll), Brasilien och Kina. På söndag ställs FC Rosengårds Lina Nilsson, Therese Sjögran och Emma Berglund mot ingen mindre än lagkamraten Marta och hennes Brasilien. 2 Slutspelsserien Vad: Redhawks–Rögle. När: Torsdag, 19.00. Tv: Viasat hockey. Slutspelsserien rivstartar ikväll med ett Skånederby mot Rögle och en Malmövinst skulle innebära enormt mycket. Förutsättningarna är nämligen så att Malmö inleder serien, eftersom man kom trea i hockeyallsvenskan, med tre poäng. 3 MFF cuppar Vad: MFF möter Jönköping södra i cupen. När: Söndag, 16.00. Tv: SVT Play. Malmö FF tar emot superettanlaget Jönköping södra i Svenska cupens grupp A. Sista gruppspelsmatchen för MFF i cupen, den andra på hemmaplan. Hemmaplan som dagen till ära är Malmö ip, bara ett par stenkast från Swedbank stadion där gräsmattan fortfarande har vinterlov. Oavsett var katastrofen är. Inom 36 timmar kan vi vara där. I katastrofsituationer hänger allt på att agera snabbt. Hjälp oss att vara i ständig beredskap så att vi kan rädda fler liv. Sms:a LÄKARE till 72970 så skänker du 50 kr eller gå in på lakareutangranser.se för att ge din gåva. Tack. NöjeSHeLG! Varje fredag har City extra nö jesfokus. Artistintervjuer, klubb- och konserttip s för Malmö och Lund, biorecensioner och nöjesnyheter från hela världen. Vi ses på fredag! N öj e S FO K U S CITY · TORSDAG 5 MARS 2015 BARN 13 Redaktör: Charlotte Lundqvist | [email protected] | 040-28 24 30. FAKTA Vaccin orsakar inte autism I en artikel i den medicinska tidskriften the Lancet drog läkaren Andrew Wakefield 1998 paralleller mellan mässlingsvaccination och autism. Artikeln innehöll flera felaktigheter och drogs senare tillbaka men har fortsatt skapa oro bland föräldrar. Ett orsakssamband mellan mässlingsvaccin och autism har motbevisas i flera stora epidemiologiska studier. Här pågår mässlingsutbrott I USA har några hundra personer insjuknat de senaste veckorna. Stora utbrott pågår i Tyskland, Bosnien Hercegovina, Kina, Filippinerna och Vietnam. Vaccin mot mässlingen Allmän vaccination mot mässlingen infördes 1976. Från 1982 kombineras den med vaccin mot påssjuka och röda hund (MPRvaccin). Första dosen ges vid 12–18 månaders ålder och andra när barnet är 6–8 år. n WHO har som mål att mässling ska elimineras i fem av sex världsregioner till år 2020. Källa: Folkhälsomyndigheten FOTO: BERTIL ERICSON / TT Hög tid för mässlingssprutan I Sverige har vi e n vaccina- tionstäckning på 97 procent och risken att smittas ”Under särskilda omständigheter kan vaccinet ges redan från nio månaders ålder.” HÉLÈNE ENGLUND, FOLKHÄLSOMYNDIGHETEN. är liten. Normalt insjuknar färre än 50 personer om året. Men mässling kan få spridning lokalt i områden där få vaccinerar. – Det finns några g rupper där förtroendet för vaccinet är särskilt lågt. Det baseras på en ogrundad rädsla för att det skulle orsaka autism och tron att det är bättre att genomgå en mässlingsinfektion än att skydda sig, säger Hélène Englund. Detta gäller framförallt bland människor med antroposofisk livsstil i Järna och inom vissa invandrargrupper. Visste du att City & Sydsvenskan erbjuder regionens starkaste annonspaket? Symptom vid mässling ä r hög feber, ögoninflammation, snuva, hosta och utslag. I uppemot vart femte fall orsakar sjukdomen ytterligare komplikationer och kan leda till hjärninflammation. Enligt WHO:s beräkningar dog 145 700 personer till följd av mässling 2013, de flesta var barn under fem år. I Sverige är dödsfall på grund av mässling mycket ovanligt. FAKTA Antal behandlade fall av mässling År Sverige Skåne 201230 1 2013 5117 201426 2 ARKIV: TT/CDC Normalt vaccineras barn i Sverige mot mässling först vid 18 månaders ålder, men med pågående mässlingsutbrott i bland annat Tyskland och Bosnien Hercegovina kan barnen behöva få sprutan tidi- gare. Hur gör man om man planerat en weekendresa med spädisen till Berlin? – Det går att tidigarelägga vaccineringen till tolv månader om man ska resa till ett land med ett pågående utbrott. Under särskilda omständigheter kan vaccinet ges redan från nio månaders ålder, säger Hélène Englund, epidemiolog vid Folkhälsomyndigheten. Riktigt små barn skyddas oftast av moderns antikroppar. FOTO: LENA KATARINA JOHANSSON Mässlingen är tillbaka. I Tyskland och Bosnien Hercegovina pågår just nu stora utbrott av sjukdomen och i veckan konstaterades ett fall i Göteborg. Ska man resa utomlands med sin bebis kan det vara klokt att diskutera tidigare vaccinering med BVC. TEXT OCH FOTO: CHARLOTTE LUNDQVIST [email protected] Mässlingsvirus. CITY · TORSDAG 5 MARS 2015 14 NÖJE Drömmen är att intervjua Avicii Mitt i brinnande tidningskris fick Malmöbaserade Estelle Jandermark en ljus idé – att starta en tidskrift om elektronisk dansmusik, EDM. Nu har första numret av Hype släppts. I STAN: ESTELLE JANDERMARK Du är redaktör för en pappers tidskrift som inte ger ut sitt innehåll digitalt. Det låter som ett kamikazeuppdrag! – Ha ha, det tror jag faktiskt inte. Men visst är det en utmaning att nå ut till en yngre publik enbart via print. Jag tror det finns en plats för ”vanliga” tidningar och tidskrifter även i framtiden. Vissa grejer gör sig bättre i tryck än på nätet, helt enkelt. – Ja, det skulle vara ”tropical sound” som blivit populärt genom den norska DJ:n Kygo. Det är lite mer avslappnat, lite mer chill, men fortfarande dunkadunka, om du fattar? Vilken är din bästa liveupplevelse hittills? – Det måste vara Amsterdam Music Festival i höstas. Jag var där som press och det var grymt att både vara publik, men också titta in bakom Hur står det till kulisserna. Jag träfmed EDM-scenen fade bland annat i Malmö? ”Vissa grejer gör Hardwell som är – EDM har de- sig bättre i tryck på omslaget till finitivt fått ett än på nätet, helt första numret fäste här, mycket och han var hur enkelt.” tack vare Big Slaptrevlig som helst. festivalen. DessutDu har lyckats ta om finns det en stark scen dig fram i mediebranschens i Köpenhamn med till ex- öken. Har du några tips att empel Copenhagen Live. dela med dig av? Det hjälper ju till. På tid– Jag tror på att vara skriftens releasefest spela- envis. Det funkar inte att de två lokala dj:s som jag rulla tummarna. Sätt upp tror mycket på – Mido och tydliga mål och genomJoey Massa. Det känns som för dem. Livet kan ta olika att EDM-scenen kommer vändningar och saker och att blomma upp ännu mer. ting kanske tar längre tid Vilken artist hade du än du tänkt, men om du helst velat intervjua i tid- bara fortsätter kämpa så skriften? kommer dörren förr eller – Drömmen är att inter- senare att öppnas. vjua Avicii eller Swedish House Mafia. Framförallt eftersom de har varit med JULIUS ganska länge och det hade TEXT: VIKTORSSON varit kul att fråga dem hur julius.viktorsson de ser på musikens utveck- @city.se ling, var den har varit och vart den är på väg. TIDSKRIFT Finns det någon speciell subgenre av EDM som du vurmar för? FAKTA Estelle Jandermark Ålder: 24 år. Bor: I centrala Malmö. Gör: Frilansjournalist. Aktuell: Jobbar som redaktör för den nystartade tidskriften Hype magasin som inriktar sig mot dj-världen och elektronisk dansmusik (EDM). Tidskriften ges ut av Egmont förlag och ska utkomma med fem nummer under 2015. FOTO: LARS BRUNDIN lars.brundin @city.se ESTELLE I CENTRUM Vad lyssnar du på när du är ensam? – Jag vet att det är lite cheesy men jag lyssnar på EDM även på fritiden. Just nu blir det mest Kygo, det är bra musik att komma igång till på morgonen. Hur musikalisk är du? – Helt okej ändå. Jag sjöng och spelade piano när jag var liten men övergav det när jag blev äldre. På en skala ett till tio är jag en sexa skulle jag tro. Om du hade fått byta liv med en dj eller artist, vem hade du valt? – Just nu hade jag gärna levt Ellie Gouldings liv. Hon har gjort en massa stora samarbeten med till exempel Calvin Harris och jag tycker hon är riktigt bra. Hur trött är du på prinsessvitsar? – Jag skrattar knappt längre om jag säger så! Samma dag som prinsessans namn meddelades jobbade jag på Ikea och eftersom jag bar namnskylt fick jag massor med ”gratulationer”. Det positiva är att namnet inte ökat så mycket i popularitet, så jag är fortfarande hyfsat unik. CITY · TORSDAG 5 MARS 2015 NÖJE 15 Fem storsäljare i baren: 4 Mellerud öl 4 Whisky Sour 4 Gin & tonic 4 Rödvin, italienskt 4 Alkoholfria drinkar Fem tips till bargästen FAKTA 4 Hälsa när du kommer. 4 Fråga gärna om ut budet. 4 Känn dig som hem ma. 4 Säg till om något är fel. 4 Dricks är inte nöd vändigt. Lana Persson I baren på Herkules, men också på huvudbaren Stor torget, Lund. Bakgrund: Fotomodell, ut bildad terapeut, arbetar också med personalutveck ling. Ålder: 38 år. Bor: Mitt i Lund. Favoritdryck: Dry Martini, rödvin. Familj: Gift med en del ägare. Stor son. Utanför baren: Är på lan det utanför Kivik, reser mycket. Umgås med vän ner, testar barer. n Lana på Herkules finns för alla. Hennes ambition är att skapa en storstadskänsla i lilla Lund. Lite Lower East Side. FOTO: INGEMAR D KRISTIANSEN Stolt barmästare lyssnar och bekräftar gästerna LUND. En bar är inte bara en bar. – Det handlar om til�lit, att ibland vara den som tröstar. Man ska bekräfta sina gäster, säger Lana Persson, delägare och barmästare på Herkules och Stortorget. ARTIKELSERIE I CITY INIFRÅN BAREN – Jag älskar Lund. Nära till allt, Malmö och konti nenten, säger Lana Pers son som annars stormtrivs i New York, Barcelona och Berlin. Det är tjugo år sedan Lana kom till Lund för att börja läsa psykologi. Hon hade tidigare jobbat som modell. – Jag ville bli smart, inte tillhöra modevärlden. Och så fastnade jag här. än studenter, även Lunda bor över 30 stannar kvar i Lund numera. Förr åkte de till Malmö. Och de unga reser mycket, har en open mind. Hon har stått i baren Men hon har noterat att i många år nu. Mest på allt fler kvinnor söker sig Herkules. Numera till krogen. är hon en av del – Tjejer har bör ägarna. Det är en ”Vi är färgblinda jat gilla att gå ut. utmaning. Man dricker ett och skiljer – Det gäller inte på ålder.” glas vin, en alko att inte luta sig holfri drink. LANA PERSSON tillbaka, att inte Men det vikti slå sig till ro och att gaste är att alla är ständigt uppdatera sig. välkomna i baren. Det är mycket jobb, men – Vi är färgblinda och ger också mycket respons. skiljer inte på ålder. Man Gästerna har med åren ska vara stolt som bar blivit mer medvetna om mästare. Man jobbar med vad de dricker och äter. människor. Mer kunniga och krävan de. Vill testa nytt. Lana pratar fort. H on är – Lund är numera mer full av energi. Hon vinkar Lanas G & T Ingredienser i Lanas bästa gin & tonic: 4 Gin Monkey 47. 4 Fertimans tonic. 4 Sockerlag med svart peppar. 4 Is med pepparkorn. 4 Garnera med gurka. ideligen på människor som passerar på gatan utanför fönstret. Hon verkar kän na alla. – Jag älskar att jobba. Är bra på att lyssna och dö mer ingen. Och är bra på att ge komplimanger. Alla känner apan, men apan känner ingen. Lana är lite hemlighetsfull med sin bakgrund. – Få känner mig på rik tigt. Jag är uppvuxen i Eu ropa. Min pappa bruka de säja att vi alla kommer från samma ställe. Vi pra tar alla samma språk. TEXT: MARTIN ANDERSSON martin.andersson @city.se FAKTA Stortorget/Herkules 4 Lunds kanske mest centrala torg har funnits sedan medel tiden. 4 Fastigheten Stortorget 1 upp fördes 1913–15 på uppdrag av Sydsvenska Kredit AB. Arkitekt var Theodor Wåhlin. 4 I bottenplanet öppnade restaurang Stortorget 1992. När Herkules skor lämnade grannlokalen år 2001 öppnade systerkrogen. CITY · TORSDAG 5 MARS 2015 16 NÖJE n Thaiboxaren Dawn passar på att meditera när bandet stannar för att tanka i filmen ”Dyke Hard”. FOTO: ALEXI CARPENTIERI ”Planschen är mycket snyggare än filmen” FILM. Den var bara tänkt som en liten communityfilm. Men imorgon får ”Dyke Hard” biopremiär. ”Vi trodde aldrig att någon i Sverige skulle vilja se den”, säger regissören Bitte Andersson. Hon beskriver filmen som en lesbisk actionkomedi musikal med science fiction-inslag. – Den handlar om ett rockband som ger sig ut på en roadtrip på väg till en musiktävling. På vä gen slår de följe med nin n Bitte Andersson. jor, spöken, thaiboxare och cyborger. Varför ville du göra den här filmen? – Vi är tre kompisar som brukar kolla på film till sammans. Vi älskar skräck och sci-fi men de speg lar ofta en väldigt grabbig värld och vänder sig till en heteronormativ publik. – Samtidigt kollar vi mycket på queer-film som ofta är väldigt allvar lig och tar upp olika typer av förtryck. Därför ville vi plocka russinen ur våra fa voritgenrer och göra något annorlunda, säger Bitte Andersson. Kompisarna Alexi Carpen tieri och Martin Borell har bland annat stått för fotot och specialeffekterna i fil men. Det finns n gon som behöver dig. Bli fadder till ett barn och hjälp en by. FAKTA Dyke Hard Idag, torsdag, förhands visas Dyke Hard på Panora i Malmö. Bitte Andersson presenterar filmen och queerpunkbandet Dålig stämning spelar. Namnet Dyke Hard är dels ett skämt med filmen Die Hard, dels namnet på ett punkband som Bitte Andersson tidigare spe lade i. ”Dyke Hard” har redan visats på filmfestivalerna i Stockholm och Berlin och fått ett fint gensvar. Men från början var den inte alls tänkt att gå upp som biofilm. – Det började som ett communityprojekt och vi trodde inte att någon skul le vilja se den här filmen. Men sen hade vi tur som vi fick kontakt med Baker Karim (ny långfilmskon sulent på Svenska film institutet) som ville för ändra filmsverige i grun den. Tack vare det fick vi stöd och filmen fick en mycket proffsigare post produktion. ”Dyke Hard” harengelskt tal eftersom filmskaparna inte trodde att den skulle få någon publik i Sverige. – Men amerikanerna gil lar den inte så nu är det ganska roligt att karak tärerna snackar kass eng elska. – Det är viktigt att poängtera att det är en bfilm. Planschen är mycket snyggare än filmen, säger Bitte Andersson. SARA MARTELIUS [email protected] Genom att bli fadder i Barnfonden kan du se till att ett barn får en bättre start i livet. Det här är din möjlighet att förändra världen. Bli fadder idag. Anmäl dig på barnfonden.se eller ring 040 -12 18 85 hjälper barn att förändra världen CITY · TORSDAG 5 MARS 2015 NÖJE 17 SPEL / VARJE TORSDAG I CITY ACTION Evolve Format: Playstation 4, Windows, Xbox One. Åldersgräns: 18 år. Utvecklare: Turtle rock studios. ÇÇÇÇ Vi har alla haft känslan av att någon förföljt en när vi gått genom skogen en kulen kväll och gått lite snab- REDAKTÖR: NIKLAS SINTORN bare, med en och en annan blick över axeln. Nu kan du försvara dig med vapen i hand eller bli mardrömmen själv! Evolve är en lagbaserad förstapersonsskjutare, där du ingår i ett lag om fyra människor eller möter dem som ett av tre vidunder. Som människa kan du spela i en av fyra karaktärsklasser som ypperligen kompletterar varandra och skissar ut sam- Spelmässa till Malmö Serie-, film- och spelmässan Comic Con Gamex kommer till Malmö. Mässan, som hölls första gången i Stockholm i fjol, äger rum 12–13 september på Malmömässan. I Stockholm hålls mässan i år 30 oktober–1 november. NIKLAS SINTORN arbetssätt. Spelet belönar lagarbete och straffar den som vill spela hjälte. Vill man vara ensamvarg kan man spela som monstret, som kan utvecklas i tre steg. Tillsammans skapar dessa möjligheter ett dynamiskt spel som faktiskt är riktigt underhållande och varierande. Spela även: Left 4 Dead 2 NICLAS DE FAIRE 7 HELGÖPPET! ars 7-8 m AG 10-15 ACTION The Order 1886 Format: Playstation 4. Åldersgräns: 18 år. Utvecklare: Ready at dawn. ÇÇÇ Trots att öppna världar och fria val genomsyrar de flesta spel idag väljer Ready at dawn att tvärtom göra en extremt linjär och filmisk miljoner registrerade konton har passerats i onlinerollspelet Final Fantasy XIV. Det firar Square enix med en gratisvecka för alla spelare. upplevelse med The Order: 1886. Redan när spelet först visades upp som en kommande stortitel till Playstation 4 stod det klart att det skulle bli ett grafiskt mästerverk. På den punkten levererar det med råge. I en alternativ historieskrivning har tempelriddarorden levt vidare och försvarar London mot allsköns skurkar och varulvar Spela även: Gears of War 2. NIKLAS SINTORN Spock hyllad i Star Trek Online Runt 1 000 spelare slöt i helgen upp på planeten Vulcan i Star Trek Online i en minnesceremoni tillägnad den avlidne Spock-skådespelaren Leonard Nimoy. Utvecklarna Cryptic studios har även meddelat att ett permanent minnesmärke för Nimoy kommer att placeras i spelet. Leverantörer finns på plats! Tulikivi Kaira 4 35.900 kr | 1.613 kr/mån Vi bjuder på Italienska pizzor under helgen tillagad i en vedeldad pizzaugn. Contura 560T Ord pris 38.730 kr Gäller t o m 15 Mars LÖRd 11-15 SÖndAG med hjälp av fantasifulla vapen. Men den intressanta världen förtas av en berättelse som under den korta speltiden inte görs tillräckligt spännande. Även om The Order är ruggigt snyggt och stämningsfullt tar det inte vara på potentialen att bli riktigt bra. 19.900 kr | 917 kr/mån Ord pris 24.500 kr Gäller t o m 15 Mars Jøtul F 373 18.500 kr | 856 kr/mån Ord pris 22.500 kr Gäller t o m 15 Mars Spartherm Arte 3 RLH 80 55.900 kr | 2.482 kr/mån Ord pris 65.900 kr Gäller t o m 15 Mars Keddy SK1002 12.990 kr | 617 kr/mån Ord pris 14.990 kr Gäller t o m 15 Mars TermaTech TT10G Vid samtidigt köp av kamin från Contura lämnas 2500 kr i rabatt på Premoul skorsten. 11.900 kr | 569 kr/mån Ord pris 12.900 kr Gäller t o m 15 Mars Eldabutiken Malmö Arlövsvägen 16 Tel: 040-29 39 50 Mån-Tors 10-18 l Fre 10-17 l Lör 10-14 www.eldabutiken.se CITY · TORSDAG 5 MARS 2015 18 Nöje Bioprogram TORSDAG 5 mARS 2015 BIOPROGRAM 5 MARS Samtliga filmer visas med svensk text. OBS! Gäller inte filmer som är markerade med otextad. Film dagtid alla dagar i veckan Malmö Plusstolar! Seventh Son 3D 18.20, 21.10 (11 år) 15.15 Värnhemstorget. K.ö. 17.00 21.35 Birdman Seventh Son Cirkeln 21.10 (15 år) 19.20 The Drop Storgatan 22. Kassan öppnar 14.00 (15 år) Oscar belönad! 21.25 Kingsman: The Secret Service (15 år) Cirkeln 17.55, 21.10 (11 år) 20.45 (15 år) Seventh Son 3D Every Face has a name M Gertten ���� 13�30 Cirkus Imago-en chans på miljonen 14�00 BUFFY-BUFF Fri Entré ���15�00, 15�45, 16�30 Storm över Anderna M Wiström �������� 15�15 Tom at the Farm Xavier Dolan����������� 15�30 Dear White People Justin Simien������� 18�00 Wild Tales Damián Szifron ����������������� 18�15 Timbuktu Oscar®nominerad ������������� 18�30 Dyke Hard Förhandsvisning Regissörsbesök + Queerpunk ������������� 20�15 LFO Skånsk sci fi-pärla ����������������������� 20�30 CJDG – en film om Carl Johan De Geer Om hästar och män Isländsk komedi ��18�00 ����������������������������������������������������������� 20�45 The Riot Club Lone Scherfig �����������19�45 Timbuktu Césarvinnare 16�00(80�-), 18�00 Fifty Shades of Grey ����������������������19�00 Wild Tales Argentina ���16�00(80�-), 18�30 The Wedding Ringer ����������������������19�30 The Drop Gandolfini, Rapace �����������20�00 GRAND BIO Trelleborg Tel: 0410-71 15 35 Love is strange 85:- �������������������������18�45 Fifty shades of Grey 95:- ������������������19�15 Dear White People �������������������������21�00 Äventyr, Ben Barnes, Alicia Vikander, Jeff Bridges Speltid: 1 tim 42 min 21.00 (11 år) (11 år) Kassan öppnar 14.00 Kingsman: The Secret Service 20.55 Cirkeln 17.55 (11 år) Fifty Shades of Grey Birdman ® 21.05 Fåret Shaun – filmen Kingsman: The Secret Service (Btill) Lund Svampbob Fyrkant: Ida Äventyr på torra land Oscar®belönad! (15 år) - eng tal (7 år) 15.40, 20.10 18.25 Jupiter Ascending 3D V. Mårtensg 12. 19.30 18.15, 21.20 The Wedding Ringer Fåret Shaun – filmen Fifty Shades of Grey Oscar belönad! 21.15 Fifty Shades of Grey 15.30 (Btill) 14.30, 17.50, 21.00 (15 år) Komedi av J Garelick med Josh Gad, Kevin Hart Ida Filip & Fredrik Speltid: 1 tim 41 min Oscar®belönad! Micke & Veronica presenterar 14.50, 18.15, 21.20 (11 år) 17.30 (15 år) 18.30 (Btill) TREVLIGT FOLK (15 år) Jupiter Ascending 14.25, 18.05 (Btill) Wild Tales Otextad: 21.25 15.10, 18.20 20.00 (11 år) De är bredare och har extra benutrymme. Finns på biograferna Södra Tullgatan 4. Royal, FS Storgatan. Läs mer och boka på sf.se Kassan öppnar 18.00 American Sniper (15 år) ® BLI MEDLEM IDAG! Spegelns bistro öppen 16-22. Boka bord på [email protected] Birdman 4-faldig Oscarvinnare �������18�00 Wild Tales Briljant Argentinsk satir ��18�15 På begäran: Ida Oscar bästa utländska 18�30 Every face has a name Årets viktigaste film ��������������������������������������������������������20�15 The Drop James Gandolfinis sista filmroll Noomi Rapace, Tom Hardy ���������������20�30 Whiplash Oscar bästa manliga biroll ���20�45 040-611 20 97 • panora.nu Friisgatan 19D, Malmö Game Oscar®belönad! (11 år) The Imitation Oscar®belönad! (15 år) 14.50, 17.50, 20.30 (11 år) 14.50, 18.10 (15 år) 15.00, 18.00 (11 år) Fifty Shades of Grey (11 år) The Theory of Everything ® Oscar belönad! Drama av Sam Taylor14.40, 18.20 (7 år) The Imitation Game Johnson med Jamie Dornan The Wedding Ringer ® Oscar belönad! (11 år) Speltid: 2 tim 15 min 21.15 (11 år) 16.00, 19.00, 20.30 (15 år) 15.00, 18.15 The Theory ory of Everything Oscar®belönad! (11 år) 16.45 Filip & Fredrik presenterar (7 år) TREVLIGT FOLK 15.10 Läs mer och köp biljetter på sf.se eller i appen. Wild Drama, Reese Witherspoon, Thomas Sadoski, Laura Dern (Btill) Speltid: 1 tim 56 min 17.40 (11 år) För info om SF Bios rabattkort se sf.se NöjeSHeLG! Varje fredag har City extra nö jesfokus. Artistintervjuer, klubb- och konserttip s för Malmö och Lund, biorecensioner och nöjesnyheter från hela världen. Vi ses på fredag! IMORGON KL 19.00 BILJETTER 040–20 85 00, 0775–700 400 malmoopera.se CITY · TORSDAG 5 MARS 2015 19 Motor JUST NU! 3,33% RÄNTA * S-CROSS 2WD FRÅN 159.900:INKL. AC, FARTHÅLLARE, RADIO, CD M.M. JUST NU! DRAGKROK OCH VINTERHJUL PÅ KÖPET** VÄRDE 22.900:- 6 MÅNADERS FRI FÖRSÄKRING *** VÄRDE 1.000:- S-CROSS 1,6 Diesel-Bensin. Bränsleförbr. bl. körning 4,6-5,9 l/100 km. CO2 120-135 g/km. 3 års nybilsgaranti, 3 års vagnskadegaranti, 3 års assistans & 12 års rostskyddsgaranti. *20% kontant. **Gäller vinterdäck från Bridgestone på originalfälg vid köp av utvalda S-CROSS i lager. ***Suzuki körklar försäkring genom Folksam. Alla erbjudanden gäller utvalda bilar i lager t.o.m. 15/3 2015. Bilen på bilden är extrautrustad. Industrigatan 3, Svedala, 040-40 20 10 Industrigatan 3, Svedala, 040-40 20 10 Mån-Fre 9-18, Lör stängt, Sön 11-15 Mån-Fre 9-18, Lör stängt, Sön 11-15 www.mazdacenter.nu Jägershillgatan 6, Malmö, www.citymotor.se 040-42 06 02, Mån-Fre 9.30-18, Lör-Sön 11-15 VÄRLDENS TILLFÄLLE Rabatter på SPARA 54.000:10.000 – 39.000:Mazda 6 2,2 Diesel, Automat, Skinnklädsel, ”Top of the Line OBS! Starkt begr. antal! Kampanjränta 3,33% Kampanpris! 269.900:- Ord Mazdapris 323.900:Starkt begränsat antal SLUTREA Du får dessutom för din gamla bil 22.000:-* 2013 MAZDA 5 2,0 7-SITS AUTOMAT ACC PKTUTR AUT 2012 FORD FIESTA 1,25 5-D TITANIUM ACC PKTUTR ALU MM 2012 FORD MONDEO 2,2 DIESEL KOMBI AUT ACC PKTUTR LÄDER DIESELVÄRM Mazda 6 Vårt pris fr. 199.900:2014 Ord. Mazda Pris fr. 238.900:- Industrigatan 3 Svedala • Tel. 040- 40 20 10 www.mazdacenter.nu Öppettider: Mån -fred: 09.00-18.00 Lörd Stängt • Sönd: 11.00-15.00 Mazda 2 Vårt pris fr. 109.900:Ord. Mazda Pris fr. 134.900:- CITY MOTOR Jägershillgatan 6, 213 75 Malmö Tel. 040-420602 • www.citymotor.se Öppettider: Mån -fred: 09.00-18.00 Lörd 11.00-15.00 • Sönd: 11.00-15.00 Bränsleförbrukning vid blandad körning Mazda 6: 4,1-6,4 l/100 km, CO2 -värde 108-150 g/km. Mazda 2: 5,0-6,3 l/100 km,CO2-värde 115-145 g/km. Tioårsgarantin gäller vid köp av fabriksnya personbilar, registrerade under perioden 2013-01-01 till 2014-12-31 och innefattar: 3 års fabriksgaranti samt 7 års förlängd garanti. Se fullständiga villkor på mazda.se. Bilarna på bilderna är extrautrustade. Priserbjudandet gäller längst tom 2014-01-31. mazda.se Industrigatan 3, Svedala · 040-402010 Mån–Fre 09-18, Lör stängt, Sön 11-15 www.mazdacenter.nu • Välutrustad med bl.a. ABS-bromsar med EBD och EBA, antisladdsystem, stabilitetskontroll, autobroms, 8 krockkuddar, Isofix, startspärrstystem, alufälgar, tonade rutor, regnsensor, elspeglar, fällbara säten bak, justerbar läderratt, HMI multi-commander, rattkontroller, aut avbl.bar backspegel, fjärrstyrt C-lås, startknapp, farthållare, elhissar, ACC, mm SKYACTIV-Teknologi som kombinerar starka motorer och låg bränsleförbrukning. Bränsleförbrukning vid blandad körning 4,1-6,4 l/100 km, CO2-värde 108-150 g/km. Tioårsgarantin gäller vid köp av fabriksnya personbilar, registrerade under perioden 2013-01-01 till 2015-12-31 och innefattar: 3 års fabriksgaranti samt 7 års förlängd garanti. Se fullständiga villkor på mazda.se. 2012 KIA VENGA 1,4 AC PKTUTR 2011 MAZDA 5 2,0 ADVANCE PLUS ACC MM 2010 MAZDA 6 2,0 KOMBI ADVANCE ACC PKTUTR 2010 MAZDA 2 1,3 ADVANCE AC PKTUTR 2010 KIA CEED 1.6 CRDi SW KOMBI ACC PKTUTR 2010 MAZDA 3 2,0 ADV.PLUS I-STOP ACC PKTUTR I-STOP ALU 2009 PEUGEOT 308 1,6 TURBO PREMIUM PLUS ACC PKTUTR ALU PANORAMA MM 2008 MAZDA 5 2,0 ADV PLUS ACC PKTUTR 2008 VOLVO V50 D5 ACC PKTUTR ALU MM 2008 MITSUBISHI LANCER 1,6 KOMBI ACC PKTUTR 2007 AUDI A3 1,6 5-D SPORTBACK ACC PKTUTR 2006 MAZDA 6 2,0 KOMBI ACC PKTUTR 2004 MAZDA 3 2,0 SPORT ACC PKTUTR 2004 VOLVO V70 2,4 KOMBI ACC PKTUTR DRAG *Gäller vid köp av en beg bil, funktionell, besiktigad och skattad. NYA FORD MONDEO! KOM IN & PROVKÖR! MALMÖ: HORNYXEGATAN 16 LUND: SÖDRA VÄGEN 1. HELSINGBORG: ÄNGELHOLMSVÄGEN 1. WWW.HEDBERGS.SE 173.900:109.900:157.900:107.900:159.900:127.900:83.900:109.900:129.900:97.900:109.900:109.900:79.900:79.900:79.900:67.900:73.900:- CITY · TORSDAG 5 MARS 2015 20 SERIER ELVIS HOROSKOPET AV MARIA OCH TONY CRONSTAM VATTUMANNEN (21 jan–18 feb) TVILLINGARNA (22 maj–21 juni) VÅGEN (24 sep–23 okt) Sociala krav och förväntningar kan nu skapa ett dilemma. Försök att åstadkomma en kompromiss. I tecknet förekommer indikationer på att ett tidigare väl fungerande samarbete nu kan bli till förfång för dig om det inte upphör. FISKARNA (19 feb–20 mars) KRÄFTAN (22 juni–22 juli) SKORPIONEN (24 okt–22 nov) Ibland respekteras man om man inte är för undfallande, och det tycks nu kunna uppstå en situation då du måste säga ifrån på skarpen. Något kan i dag kännas förvirrande. Någon ger dig ett råd som du bör ta till dig! Du vinner inget på att försöka pressa fram vissa resultat. Ligg lite lågt och invänta bättre möjligheter - de kommer! VÄDUREN (21 mars–20 april) LEJONET (23 juli–23 aug) SKYTTEN (23 nov–21 dec) Kämpa vidare mot ett mål du satt upp för dig. I tecknet varnas just nu för lojhet och oföretagsamhet! CARPE DIEM AV NIKLAS ERIKSSON DAGENS NAMN 5 mars SUDOKU MELLAN BOET FILMAR & KEMISKA RAPPORFÖRENTERAR INGAR UTSLAG METALLSTAV Föregående lösning FIRAS I DAG dagens namn: REPTILEN DAGENS NAMN 4 mars EXTREM KONFLIKTLÖSNING LEVEBRÖDET BRUSAR UPP FAR I STIA RADIALA STAG FÅR FOLK ATT FLYGA O FIRAS I DAG ATMOSFÄR E T E R N HALVGRÄS FÅNGAS I HOMMA Y DUGER ATT SOVA I AMFORA P L BLÅRÖD I LÄGGS IBLAND JUNGFRUN (24 aug–23 sep) Du är lite osäker på hur du ska tackla ett problem av något slag. Någon du rådgör med tycks kunna ge dig de svar du söker. Du visar en benägenhet att älta gamla problem och motsättningar, men trots detta ser det ut som om din dag blir ganska behaglig! STENBOCKEN (22 dec–20 jan) Även om vissa resultat hittills uteblivit bör du inte ge upp - ändra inga planer förrän du gett dem en ärlig chans. D Föregående lösning POTATISVÄXTER mellan sudoku: U R N A HÄRSKADE I ÖST L T S A R UTLOPP O S JÖSSAR I P P A GOD HÅLLNING KONST PÅ LATIN ÖGRUPP FLITIG FIRRE? TAS UR DOSA A AVSLÖJA OXEN (21 april–21 maj) Skytten tycks i såväl kärlek som vänskap nu kunna få uppleva en varm och innerlig gemenskap! Så spelar du: Fyll i de spelfält som saknas så att siffrorna 1-9 finns i varje region. De förtryckta siffrorna kan inte flyttas. En siffra får aldrig förekomma mer än en gång per rad eller kolumn. A N D A RYMDEN Någon försöker få med sig på något som inte intresserar dig. Visa att du har en egen vilja! AFRIKAVALUTA E K R A R SES JAPANSK SÄLLAN FILM SNOR En dag med något slags störningsmoment. Kanske borde du försöka tänka i lite annorlunda banor än du vanligtvis gör. ETT PAR GENAST! GAMMALT I T U DRAGSPEL F U FATTA N L O T T O HOPRIVET SKRÄP L SKÄROR © Bulls VÄDRET A R © Bulls Prognosen idag Säker Ganska säker Osäker MALMÖ I DAG 5 MARS Fre Eslöv +6 0 2-5 m/s Köpenhamn +4 +1 Lör SVERIGE I DAG Fre Lör Soligt på de flesta håll men i Norrland ökad molnighet under dagen. Landskrona +5 0 +6 +7 Sön Mån 1 1 3 Skanör +7 Sturup +5 0 Falsterbo +5 0 +0 Dag +0 Kväll 5 m/s NEDERBÖRD senaste 14 dagarna 4 +15 Morgon 4 m/s Middag 4 m/s Kväll 4 m/s 2-5m/s 7 9 5 m/s 5 m/s Kväll 4 m/s 1-4 m/s 12 Min Normal 0 Max 23/2 10 11 Torsdag 1-4 m/s 12:00 -15 2/3 5 Malmö 7 8 9 10 11 12 MÅNEN Upp Ner 06.49 17.49 I dag I morgon 06.46 17.51 Upp +18 VÄRLDEN I DAG +11 +22 +5 +27 +25 +26 VÄRLDEN I MORGON 6 -20 -25 +32 +24 -10 SOLEN -5 16/2 0° 2-5m/s -5 Sydkusten Middag +10 +5 8 10 2/3 +25 +20 Sundet Morgon C° 6 KUSTVÄDRET 5 23/2 5 1-4 m/s TEMPERATUR senaste 14 dagarna (mm) 10 8 6 4 2 0 +8 +5 -5 -1 +27 4 1-4 m/s +2 -4 +14 3 2 +20 +23 2 Lund +5 0 Malmö +5 0 16/2 I Ner 17.50 06.26 18.55 06.46 Algarve Antalya Aten Bagdad Bangkok Barcelona Beijing Beirut Belgrad Berlin Bryssel Budapest Chicago Helsingfors Hongkong Hurghada Kanarieöarna Kapstaden Lissabon London Los Angeles +15 sol +15 moln +12 skur +19 sol +33 sol +11 moln +6 sol +18 moln +1 regn +5 moln +7 mulet +6 mulet -3 moln +1 mulet +20 mulet +23 sol +22 sol +25 moln +19 moln +9 mulet +22 moln Malaga Mallorca Mecka Miami Moskva New Delhi New York Oslo Paris Phuket Prag Rhodos Rom Sarajevo Colombo Sydney Tallinn Teheran Tokyo Warszawa Zagreb +17 moln +11 moln +30 sol +26 moln -2 mulet +23 skur -7 snöby +1 snöby +10 mulet +33 sol +5 moln +16 moln +9 moln -4 snö +28 skur +24 moln +2 mulet 0 snöby +7 moln +3 moln +7 moln WWW.SMHI.SE CITY · TORSDAG 5 MARS 2015 TV 21 Redaktör: Martin Johansson | [email protected] | 040-28 24 30. TV-TOPPEN VECKA 9 Melodifestivalen behåller greppet Melodifestivalens fjärde deltävling lockade något färre tittare än den förra, men SVT behåller ändå publiksiffran på över tre miljoner med råge. Över två miljoner satt också bänkade framför tv:n när herrarna körde 50 km i Falun i söndags, och drygt två miljoner lockades av säsongspremiären av ”Let’s dance” i TV4. TT Kanal FOTO: STEFFAN HILL SVT1 3 111 000 2 Vinterstudion SVT1 2 667 000 3 Skid-VM: herrarnas 50 km SVT1 2 272 000 4 Let’s dance TV4 2 160 000 5 Skid-VM: prisceremoni SVT1 1 647 000 6 Skid-vm: damernas 30 km SVT1 1 549 000 7 Så ska det låta SVT1 1 513 000 8 Antikrundan SVT1 1 448 000 9 Skid-VM: herrarnas stafett SVT1 1 291 000 10 Jordskott SVT1 PÅ TV OCH PLAY Antal tittare 1 Melodifestivalen 1 279 000 MÄTPERIOD: 23/2–1/3. INGA NYHETSPROGRAM, ”SPORTNYTT” ELLER PROGRAM UNDER TRE MINUTER TAS MED PÅ LISTAN. KÄLLA: MMS The Bourne ultimatum n Måns Zelmerlöw under lördagskvällens fjärde deltävling av Melodifestivalen 2015 i Örebro. FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/TT FOTO: NBC HÖRT OCH HÄNT Ny säsong av ”Orange” i juni Sarah Chalke i ny komediserie Skidhjältar hos ”Skavlan” n Nu är det klart att den n Sarah Chalke, mest känd n Skidhjältarna Johan Ols- tredje säsongen av serien ”Orange is the new black” får premiär på Netflix den 12 juni, skriver Variety. Det hyllade dramat skildrar huvudpersonen Piper Chapmans (Taylor Schilling) kamp för att överleva på ett kvinnofängelse. Serien skapades av Jenji Kohan och är baserad på Piper Kermans memoarer. TT n Taylor Schilling i ”Orange is the new black.” FOTO: PAUL SCHIRALDI/AP/NETFLIX The casual vacancy TRAILER. Miniserie efter ”Harry Potter”-författaren J.K. Rowlings första vuxenroman. Seriestart i HBO Nordic 26 mars. TV-TOPPEN VECKA 9 Program PÅ WEBBEN för sin roll som läkaren Elliot Reid i komediserien ”Scrubs”, har fått en roll i en ny tv-serie, skriver Variety. I Fox kommande satsning ”48 hours ’til Monday” spelar Chalke en kvinna som har slutat sitt jobb som tv-producent och försöker anpassa sig till ett liv som hemmafru. I rollen som hennes make syns Rob Riggle (”Baksmällan”). TT n Sarah Chalke. FOTO: MATT SAYLES/AP/TT son och Marit Bjørgen är klara som gäster i SVT:s pratshow ”Skavlan” på fredag. De får sällskap av Natochefen Jens Stoltenberg och popstjärnan Tove Lo, som framför sin låt ”Talking body”. Programmet besöks också av Azita Rafaat som berättar om situationen för familjer utan söner i Afghanistan. TT FILM. Efter att ha utkrävt hämnd på de personer som mördade hans flickvän försöker kontraktsmördaren Jason Bourne att glömma sitt förflutna och börja ett nytt liv. TV6 21.00 Eldsjälsgalan Svensk gala där föreningslivet hyllas. Kategorierna är årets eldsjäl, årets unga ledare och årets förening. TV4 20.00 Lyxfällan SÄSONGSSTART. Patrick Grimlund och Magnus Hedberg fortsätter kampen för att rädda svenska familjer ur ekonomisk härdsmälta. TV3 20.00 TV TORSDAG 5 MARS SVT1 6.00 Rapport 6.05 Gomorron Sverige sammandrag 6.25 Gomorron Sverige 10.00 Hem till byn 11.00 Gokväll 11.45 Djurkyrkogården 11.55 Uppdrag granskning 12.55 Alla är fotografer 13.25 Hitlåtens historia - Björn Skifs 14.25 Under samma tak 15.25 Gomorron Sverige sammandrag 15.45 Minnenas television: Vi äro musikanter 17.00 Skidskytte 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Gokväll 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport 20.00 Antikrundan 21.00 Plus 22.00 Debatt 22.45 Gift vid första ögonkastet 23.30 Rapport 23.35 Jordskott 0.35 Uppdrag granskning 1.35 Alla är fotografer 2.05 Hitlåtens historia - Björn Skifs 2.35 Stjärnor hos Babben 3.35 Gift vid första ögonkastet 4.35 Vita vidder 5.15 Gokväll SVT2 8.05 Världens fakta: Sanningen om fusk 9.00 SVT Forum 9.00 SVT Forum 14.00 Statsministerns frågestund 14.45 SVT Forum 16.00 Rapport 16.05 SVT Forum 16.20 Agenda 17.05 Via Sverige 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Skidskytte 19.00 Vem vet mest? 19.30 Kärlek och svek 20.00 Min morfar hade en rymdhund 20.50 Herregud vad det är vackert 21.00 Aktuellt 21.40 Kulturnyheterna 21.45 Regionala nyheter 21.55 Nyhetssammanfattning 22.00 Sportnytt 22.10 Hockeykväll 22.45 Mannen som älskade Yngve 0.20 När livet vänder 0.50 24 Vision 1.00 Rapport 1.05 Nyhetstecken 1.15 Rakt på 1.45 24 Vision 1.45 Nyheter 2.00 Rapport 2.05 Sportnytt 2.20 24 Vision 3.00 Rapport 3.05 Sverige 3.35 24 Vision 4.00 Rapport 4.05 Gomorron Sverige sammandrag 4.25 24 Vision 5.00 Rapport n Farmen, TV4 19.30 FOTO: DANIEL OHLSSON/TV4 TV3 6.00 Top model 6.55 Nanny 7.25 Alla älskar Raymond 7.55 Jims värld 8.20 How I met your mother 8.45 How I met your mother 9.10 The real housewives of Orange County 10.05 Vanderpump rules 11.00 The mentalist 12.00 The Taste US 13.00 Lyxfällan 14.00 Sex and the city 14.30 Sex and the city 15.00 Top model 16.00 Vanderpump rules 17.00 Djurakuten 17.30 Djurakuten 18.00 Lyxfällan 19.00 SOS Sommar 20.00 Lyxfällan 21.00 The blacklist 22.00 Brottskod 23.00 Paradise hotel Danmark 23.50 Trolljägarna 0.50 Sex and the city 1.30 Sex and the city 2.10 How I met your mother 2.35 Paradise hotel Danmark 3.10 Navy CIS 3.55 Brottskod 4.40 The real housewives of Orange County 5.05 Hot in Cleveland 5.25 Nanny TV4 10.00 Malou efter tio 11.35 Hem till gården 12.10 Hem till gården 12.45 Coronation street 13.15 Coronation street 13.45 Mannen som talar med hundar 14.20 Mannen som talar med hundar 14.50 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter 15.25 Halv åtta hos mig 15.55 Bröd - bara bröd 16.25 Friidrott 19.00 Nyheterna 19.20 Vädret 19.30 Farmen 20.00 Eldsjälsgalan med miljonbingo 22.00 Nyheterna 22.30 Ekonominyheterna 22.35 Sporten 22.50 Väder 23.00 Hawaii five-0 23.55 Brottskod: Försvunnen 0.55 Tyst vittne 3.05 Beauty and the beast 4.10 Farmen 5.50 Nyhetsmorgon KANAL 5 6.00 Americas funniest home videos 6.25 Desperate housewives 7.15 Livet på BB 8.10 The little couple 8.40 The little couple 9.10 Private practice 10.05 Greys anatomy 11.05 Desperate housewives 12.05 Ellen DeGeneres show 13.00 The secret millionaire USA 14.00 The little couple 14.30 The little couple 15.05 Suburgatory 15.35 Vänner 16.05 Private practice 17.05 Greys anatomy 18.00 Suburgatory 18.30 Vänner 19.00 The Big bang theory 19.30 The Big bang theory 20.00 Ninja warrior Sverige - Semifinal 21.00 En clown till kaffet 22.00 Law & order: Special victims unit 23.00 Resurrection 23.55 The Big bang theory 0.20 The Big bang theory 0.50 Criminal minds 1.45 The babysitters 3.20 Mad men 4.15 Murdoch mysteries 5.05 The secret millionaire USA TV6 6.00 Just shoot me 6.25 Stargate SG-1 7.10 Dads 7.35 The crazy ones 8.00 Våra värsta år 8.30 Våra värsta år 9.00 Spin city 9.30 Community 10.00 My name is Earl 10.30 Simpsons 11.00 Simpsons 11.30 Stargate SG-1 12.30 Continuum 13.30 Seinfeld 14.00 Seinfeld 14.30 Simpsons 15.00 Family guy 15.30 Family guy 16.00 Family guy 16.30 Scrubs 17.00 Scrubs 17.30 Anger management 18.00 How I met your mother 18.30 How I met your mother n Gotham, Sjuan 22.00 FOTO: WARNER/TV4 19.00 Family guy 19.30 Family guy 20.00 Simpsons 20.30 Simpsons 21.00 The Bourne ultimatum 23.15 112 Aina 23.45 Scrubs 0.15 Scrubs 0.45 How I met your mother 1.15 How I met your mother 1.45 My name is Earl 2.10 Anger management 2.30 Seinfeld 2.55 Seinfeld 3.20 Simpsons 3.40 Simpsons 4.00 Spin city 4.25 Våra värsta år 4.50 Våra värsta år 5.15 Community 5.35 Just shoot me SJUAN 6.20 Judys domstol 6.50 Wife swap UK 7.50 The talk 10.55 Vem dömer Amy? 11.55 Mannen som talar med hundar 12.55 Det okända 13.55 Wife swap UK 14.55 Rensa i röran 15.55 Judys domstol 16.25 Judys domstol 16.50 Vardagspuls 17.45 Nyheterna 17.55 Glamour 18.30 Vad blir det för mat 18.55 Keno 19.00 Mitt kök 19.30 Det kungliga lasarettet 20.00 Livets goda med Jamie Oliver 21.00 Hela England bakar 22.00 Gotham 22.55 Skenet bedrar 23.35 Mash 0.05 Dallas 1.00 Musketörerna 2.05 Ghost whisperer 3.00 Ghost whisperer 4.00 The following 5.00 Rensa i röran 5.50 Judys domstol Gäller v10 • 2/3–8/3 www.malmborgs.se Malmö: Caroli, Erikslust, Mobilia, Limhamn. Lund: Clemenstorget, Tuna 15k /st FALUKORV Lithells. 800 g. Ring. Jfr pris 18:75/kg. Max 2 köp/hushåll. 4990 5990 /kg FLÄSKKOTLETT Ursprung Sverige. Storpack. Med ben. I skivor. Max 2 köp/hushåll. /kg PRÄST, HERRGÅRD, GREVÉ, SVECIA Arla. Ca 667 g. 17–31%. 10k /st EKOLOGISKA KÖRSBÄRSTOMATER ICA I love eco. Spanien, Italien. 250 g. I ask. Klass 1. Jfr pris 40:00/kg. 29k /st KAFFE Gevalia. 450–500g. Gäller ej Hela Bönor. Jfr pris 58:00–64:44/kg. Max 2 köp/hushåll. Din matglädje är viktig för oss! Vår butik är kvalitetscertifierad. Det betyder att vi hanterar våra varor på ett omsorgsfullt och korrekt sätt enligt svensk standard för livsmedelshantering. 10% rabatt på ICA Gott Liv med ICA kundkort, se sid 14–15. Vardagsvaror! Rabatt! 30% 1290 UNDERKLÄDER OCH SHAPING PRODUKTER TILL DAM OCH HERR /hg TEX MEX SKINKA Pierre Robert. 1390 Lithells. Jfr pris 129:00/kg. /hg ↳ a uell n! n a I m atesse ik del HAMBURGERKÖTT Charkdelikatesser. Jfr pris 139:00/kg. Nyhet! 2 för 22k LEVERPASTEJ Lindbergs. 200 g. Jfr pris 55:00/kg. 35k SMÖRGÅSMAT 100 g. Flera olika sorter. Jfr pris 175:00/kg. 1790 790 /hg /st BARNENS GRILLKORV MED MOROT GRÄDDPASTEJ 400 g. Jfr pris 44:75/kg. Lithells. Jfr pris 79:00/kg. 2190 2490 TURKISK YOGHURT GREKISK YOGHURT RYSK YOGHURT KVARG KVARG Lindahls. 1 kg. Lindahls. 1 kg. Lindahls. 500 g. Jfr pris 39:80/kg. Lindahls. 500 g. Naturell. Jfr pris 24:80/kg. Lindahls. 500 g. Smaksatt. Jfr pris 29:80/kg. /st 10 2 för /st 1990 /st 1290 /st 1490 /st Välkommen till vår manuella Fiskdisk Gäller tisdag–lördag 149k /kg LITEN HÄLLEFLUNDRAFILÉ Nv Atlanten 21. 4 portioner Under 30 minuter 600 g fiskfilé t ex hälleflundrafilé, hoki, kolja 1 fänkål 1/2 purjolök 2 1/2 dl smaksatt grädde 15 % 1 dl vatten salt och peppar 1. Tina fisken om den är fryst. Skär den i stora bitar. 2. Ansa och strimla fänkål och purjolök. 3. Koka upp grädde och vatten. Lägg ner fänkål och låt den koka nästan mjuk. Lägg i fisken och purjolöken, sjud några minuter. Smaka av med salt och peppar. 4. Servera fiskgrytan med ris eller potatis och bröd. 249k /kg SKREIRYGG MED SKINN No Atlanten 27. TILL SERVERING ris eller potatis bröd 299k /kg FÄRSKA PILGRIMSMUSSLOR 1390 /hg LAXBURGARE Zon 61. Malmö: Caroli, Erikslust, Mobilia, Limhamn. Lund: Clemenstorget, Tuna. Angivna priser är maxpriser, andra priser kan förekomma i respektive butik. Reservation för slutförsäljning. Bilderna kan vara symboliska. För öppettider, adresser med mera se www.malmborgs.se Leröy. Jfr pris 139:00/kg. MILJÖMÄRKT – Produktion: Butiksreklam, ICA Sverige AB. 2015. Tryck: BOLD/Sydsvenskan Tryck AB, Lic 341066 FISKGRYTA MED FÄNKÅL OCH PURJO
© Copyright 2024