Ö BUDGET 2015 TIDNINGEN TILL ALLA HUSHÅLL I ÖREBRO POLITIKERNA HAR ORDET 3, FLERSPRÅKIGT GER BÄTTRE SKOLRESULTAT 8, FAMILJERNA I CENTRUM 8, HÄR BYGGS DET 10, VI ÖREBROARE 11, KULTURSKOLAN RYCKER UT 14 GRÖNA LÖSNINGAR 16 Nya jobb med ”Den långa anställ ningsintervjun” SID 7 ÖPPEN KONST, ÖPPEN STAD Skandinaviens största biennal tillbaka igen SID 14 SVERIGES BÄSTA ÄLDRE OMSORG? Mångmiljonsatsning på korttidsboendet Tullhuset. SID 4 DINA SKATTEPENGAR SÅ FÖRDELAS KOMMUNENS BUDGET, KRONA FÖR KRONA. SID 2 Formeln för integration SID 13 Foto: Samuel Unéus Kanske blir Ava, 21 år, professor Vision&POLITIK ÖREBRO växer och har i dag drygt 140 000 invånare. 2023 beräknas invånarantalet närma sig 160 000. Text: Sofia Hillborg Foto: Samuel Unéus ”Redan 2018 kan vi vara fler än 150 000 örebroare. Därför måste vi fortsätta att utveckla Örebro och ta höjd för den växande framtidsstaden – socialt, ekonomiskt och miljömässigt.” Vi måste samarbeta för att kunna skapa framtidens Örebro, säger Lena Baastad. LENA BAASTAD, KOMMUNSTYRELSENS ORDFÖRANDE: Samarbete utvecklar Örebro V ”Vi kan inte ha ett Örebro där vi delar upp män niskor.” ad är dina främsta prioriteringar under 2015, Lena Baastad? – För att lyckas är det helt nödvändigt att samarbeta. Vi behöver fler bostäder, men då kan vi passa på att ställa krav ge nom sociala upphandlingar, så att perso ner långt från arbetsmarknaden kan få praktik. För om fler får jobb, kan vi sänka försörjningsstödet samtidigt som barnfat tigdomen minskar. Ska vi lyckas måste företag, organisationer och myndigheter samarbeta. Då blir ett plus ett tre. Hur viktiga är jobben? – Människors egenmakt är ett av våra prioriterade områden. Vi vill skapa struk turer som gör att människor har redskap att nå sina livsmål. Ungdomar som har gått ut gymnasiet utan fullständiga betyg behöver få en andra chans. Egenmakt handlar om mer än att få välja tandläkare, det handlar framför allt om individers möjlighet att ta egna kliv. Hur tänker du när det gäller skolan? – En jättestor utmaning. Men samti digt finns det en reformtrötthet i skolan just nu. Därför har vi tillsatt en parla mentarisk grupp för att jobba långsik tigt med framtidens utmaningar. Vi har också ett stort eftersatt underhåll på skolorna. Hur rustar sig Örebro för de behov som framtidens äldre kommer att ha? – Vi har en plan för att bygga nytt. Just nu pågår byggnationen av ett nytt äldreboende och under 2015 kommer vi att projektera för ännu ett äldrebo ende. Vi behöver också hålla ihop vårdkedjan i samarbete med landsting et. Man ska känna sig trygg. En annan utmaning är flyktingmot tagandet. ➤ 100 KRONOR FÖRDELAS SÅ HÄR I KOMMUNENS VERKSAMHETER 2015: Grundskola 21 kr Infrastruktur och skydd 4 kr Politisk verksamhet 1 kr Affärsverksamhet 1 kr Näringslivsrankning Örebro klättrar 42 platser i Svenskt Näringslivs årliga mätning av kommunernas näringslivsklimat. Alla siffror har höjts sedan den förra mätningen. De tillfrågade företagen lyfter bland annat fram snabb handläggning och förståelse för företagens situation hos tjänstemän och politiker. Arbetsmarknadsåtgärder & flyktingmottagning 1 kr Funktionshindrade 11 kr Förskola 14 kr Socialtjänst 10 kr Övrig pedagogisk verksamhet 2 kr Gymnasieskola 8 kr Äldreomsorg 21kr 2 – Sveriges flyktingmottagande un der 2015 kommer att vara jättehögt. Örebro kommun kommer att fortsätta ta ett stort ansvar. Det är viktigt hur mottagandet ser ut så att vi så snart som möjligt ger möjlighet till en ny start för människorna som kommer hit. Vi kan inte ha ett Örebro där vi delar upp människor. Örebro växer. Hur ska alla få plats? – I vår plan ligger byggandet av 3 000 nya bostäder de kommande fyra åren. Vi behöver ha en hög takt och smidig process i bostadsbyggandet. Utmaningen är att hålla nere priserna. Fritid & kultur 6 kr POLITIKERNA SVARAR Vad tycker du är viktigast att satsa på 2015? RASMUS PERSSON (C) Kommunalråd ”Vi prioriterar fler i jobb, en realistisk miljö politik, en välfärd med respekt för individen och landsbygdsutveckling. I vår budget är tillväxt och miljö varandras förutsättningar.” ANDERS ÅHRLIN (M) Kommunalråd ”Nya Moderaterna lägger en budget för ett tryggt Örebro med en stark välfärd. Vi säger nej till fler besparingar på välfärden och satsar på mindre förskolegrupper, bra skolor och fler fältsekreterare.” LENNART BONDESON (KD) Kommunalråd ”Bra företagsklimat för hållbar miljö, goda upp växtvillkor för alla barn genom stöd för trygga familjer. Samsyn om skolan, trygg omsorg om våra äldre. Äntligen invigning av nyrenoverat konserthus.” KAROLINA WALLSTRÖM (FP) Kommunalråd ”Folkpartiet Liberalerna satsar mest på förskola, skola och höjda lärarlöner. Fler anställda inom äldre omsorgen. Satsning på socialsekreterare. Förstärkt föreningsliv och bättre utrymme till näringslivet.” MURAD ARTIN (V) Kommunalråd ”Jämställdhet. Vi vill höja kvinnors löner, erbjuda alla kommunanställda rätt till heltid och avskaffa de delade turerna. För en normkritisk förskola och skola är det viktigt att all personal har genuskunskap.” S Ä K R A D I N P L AT S I A L L S V E N S K A N 20 1 5 – KÖ P Å R S KO R T N U SARA RICHERT, NICLAS PERSSON (MP) Kommunalråd ”Vi vill att hela Örebro fortsätter utvecklas, men mer hållbart. Vi behöver fler och bättre gång- och cykelbanor, fler lärare och mer genuspedagogik i skola och förskola i ett Örebro som håller ihop.” DANIEL EDSTRÖM (SD) Kommunalråd Allsvensk fotboll, spänning och publikens jubel gör sig förstås bäst på plats, på riktigt. Årskorten säljs på oskfotboll.se/arskort och på ÖSK Fotbolls kontor på Behrn Arena. ”I jämförelser med andra kommuner har vår stad värre segregation, fler våldsbrott och otryggare invånare. Här lägger vi vårt fokus. Örebro ska bli en stad som präglas av sammanhållning och trygghet.” Utgivare: Örebro kommun. För frågor om innehållet maila [email protected] eller ring 019-21 10 00 · orebro.se Tidningsmakare: InPress, grundat av Conny Unéus. Projektledare: Lars Jakobsson · Annonser: Kim Virsén Redaktör: Ulrica Segersten · Grafisk form: Sara Norkvist Korrektur: Solveig Enblom · Repro: InPress · Tryck: V-TAB InPress: 018-68 30 00 · www.inpress.com V I Ä R S VA R T V I T T 3 Vård&OMSORG 21% AV BUDGETEN 2015 går till vård och omsorg i Örebro kommun. Håkan Björndell: – Det är trevligt här, men jag hoppas att jag snart kan komma hem. Min Thun, undersköterska: – Det är skönt att se när patienterna återhämtar sig. TULLHUSET I NY SKEPNAD Nysatsning för äldre I november 2014 öppnades dörrarna för nyrenoverade Tullhuset – en ny pusselbit i Örebros äldreomsorg. Här erbjuds rehabilitering och korttidsvård under samma tak. Visste d u att ... ... Örebro ko m målet att erbj mun har uda Sveriges bästa äldreo msorg? För att klara det utvecklas nu samarbetet med Örebro läns landstin g. Text: Sofia Hillborg Foto: Samuel Unéus M ånga äldre hamnar på sjukhus av någon anledning, fallolyckor till exempel. Då kan man få komma hit för rehabilitering medan det utreds vad som är bäst framöver; fler vårdinsatser hemma, bostadsanpassning eller flytt till vård boende, säger Birgitta Tuovi, enhets chef på nyrenoverade Tullhuset. På Tullhuset har alla boende egna rum med pentry och badrum, luftiga, ljusa och omtänksamt anpassade för den som har svårt att röra sig. Gemensamhetsutrymmena är öppna, med många sittgrupper och köket som ett hjärta i mitten. Trä och textilier ger ett varmt, hemtrevligt in tryck. När solen skiner kan man rulla ut på solbalkongen eller testa utegy met i trädgården. I källaren finns trä ningsrum, aktivitetsrum och över nattningsmöjligheter för anhöriga. 4 FAKTA: • Nyrenoverade Tullhuset har 52 vårdplat ser i fyra våningar. Till Tullhuset kan man få kom ma för kort tidsvård och rehabilitering. Tre våningar är främst inriktade på rehabilitering, den fjärde våningen har resurser för avancerad vård, exem pelvis palliativ vård. Här finns också en liten spaavdelning där gästerna kan njuta av sköna bad. Framför allt finns här vård dygnet runt. Här finns sjukgymnaster, sjuk sköterskor och läkare. – Vi samarbetar mycket med geria triska kliniken på universitetssjukhu set. Tanken är att vi ska erbjuda en riktigt bra sammanhållen vård. På Tullhuset gör sjuksköterskor och läkare kompletta genomgångar av patienternas hälsa, samtidigt som sjukgymnaster lägger upp individu ella träningsprogram. – Om man ligger kvar på sjukhus får man ingen rehabilitering och om äldre människor inte rör på sig går de ner sig fort. Hur trevligt det än är på Tullhuset är det meningen att man relativt snabbt ska komma härifrån. Målet är att man ska kunna klara sig själv igen efter ett par veckor. Håkan Björndell är en av Tull husets ofrivilliga gäster. – Jag ramlade och spräckte lårbe net på fem ställen och hamnade i rullstol. Det är jättebra här, det finns sjukgymnast och arbetsterapeut varje dag, och läkare hela tiden. När vi besöker Tullhuset tränar Håkan för fullt och har nyligen kun nat börja gå med kryckor. – När man kommer upp ur sjuk hussängen och kan klara sig själv till badrummet, då börjar livet igen. Att bara ligga i en sjukhussäng, det blir man inte frisk av. Med sina 63 år är Håkan för när varande yngst på Tullhuset. Han sat sar stenhårt på att snart vara tillbaka på jobbet på Ahlsells och varje ons dagskväll tar han färdtjänsten till Olaus Petri för att spela trumpet. – Det är inte lätt, men det går om man är envis. TES mobil förenklar för hemvården Valfrihet i social välfärd Örebro kommun inför systemet TES mobil inom hemvården. Genom TES-mobilen kan personalen enkelt hålla koll på sina scheman och kundernas aktuella beslut om hjälp och stöd. Dessutom kan de se kontaktuppgifter. Örebro kommun har valfrihet för tjänsterna service, omvårdnad, lunchlåda samt utförare av daglig verksamhet för personer med funktionsnedsättning. Om du har biståndsbeslut kan du själv välja bland olika godkända utförare i ett valfrihetssystem. Detta är en annonssida ETT FRAMSTÅENDE UNIVERSITET Örebro universitet har utvecklats från att vara en regional högskola till att bli ett universitet av nationell och internationell betydelse. Tillväxten kan mätas i siffror. Med 17.000 studenter, över 1.200 anställda varav 700 forskare och en omsättning som passerat en miljard kronor är Örebro universitet ett lärosäte som starkt bidrar till samhällets utveckling. Här finns en utvecklingskraft och ett mod som gjort avtryck i utbildningssektorn. Ett bevis för detta är att Örebro universitet är ett av fem universitet som har verksamhet inom samtliga vetenskapsområden och har rätt att bl.a. utbilda läkare, psykologer, jurister och civilekonomer. Denna utveckling har ökat lärosätets attraktivitet. Antalet sökande till våra program har fördubblats från 2008 till 2012 och vi ser att 80 procent av våra studenter kommer från andra regioner än vår egen. Vi har lyckats rekrytera framstående forskare inom flera områden och våra forskningsmöjligheter har ökat kraftigt. Ledande forskning bedrivs bl.a. inom områden som miljö, robotik, äldres hälsa, canceroch ungdomsforskning. Universitetsstäder är expansiva. Örebro är idag en växande universitetsstad där staden och universitetet växer samman till ett nav kring vilket det skapas tillväxt genom innovationer och jobb. Det driver vår region framåt. www.oru.se Detta är en annonssida Smittar det? Titta på nätet. Hos oss kan du få råd som hjälper. Besök 1177.se eller ring 1177 när du vill ha råd om sjukdomar och hälsa. Vi ger besked om vad du, eller någon du tycker om, kan göra för att må bättre. Vi har öppet dygnet runt. 1177 Vårdguiden. Där när du behöver det. Sms:a RÅD till 71160, så får du 1177 Vårdguidens kontaktuppgifter direkt in i din mobil. 12% Unga&JOBBEN AV BUDGETEN 2015 går till arbetsmarknads åtgärder, flyktingmottagning och funktionshindrade. Visste d u att ... ... Örebro ha r et valideringsce t eget ntrum där den som ha r utländska betyg kan få hjälp med att få dem ut värderade och öv ersatta till svenska? SMART samarbete mellan kommunen, näringslivet, SFI och Arbetsförmedlingen har gett Sara Kouchaki och många andra jobb. Den långa ANSTÄLLNINGSINTERVJUN Är invandrare utan svensk utbildning dömda till långtidsarbetslöshet och utanförskap? – Skitsnack, säger Christopher von Stedingk. Text: Sofia Hillborg Foto: Samuel Unéus H an vet vad han pra tar om. De senaste åren har Christopher von Stedingk enhet på Örebro kommun, Språk och framtid, bidragit till att arbetssökande och arbets givare hittat varandra genom riktade satsningar på bristyrken som plåtsla gare, fastighetsskötare, yrkesförare och målare. Nyligen fick 30 personer fast jobb på Postens nya terminal i Halls berg. – Vi frågade vad de behövde för folk, om de kunde tänka sig att tubba på kravet om gymnasiekompetens och tillsammans med Arbetsförmed lingen sydde vi ihop en ”gärnings mannaprofil”. Genom intervjuer sållades ett antal personer fram som sedan erbjöds skräddarsydd utbildning, som inte grerades med sfiundervisning och praktik. – Samtidigt fick företaget som skö ”Det enda folk vill höra är att de är med och konkurre rar på lika villkor som alla andra.” Christopher von Stedingk ter Postens rekrytering träffa dem. De upptäckte att det här var jättebra människor, vars CV de hade kastat direkt annars. I dag har 30 personer fast anställ ning på Posten. – Inte en enda hade fått komma på en vanlig anställningsintervju. Många arbetsgivare kräver gymnasiekompe tens av ren slentrian. Men i det per sonliga mötet ser man andra kvaliteter hos människor. Christopher von Stedingk är noga med att poängtera att alla som fick jobb förtjänade sina platser i hård konkurrens. Skillnaden ligger i att ar betsgivaren har funnits med redan i urvalet till utbildningen och därför sett individers potential. Christopher kallar processen ”den långa anställ ningsintervjun”. Jobben är vanliga, reguljära jobb, inte någon arbets marknadsåtgärd. – Alla som vi hjälpte till att sålla fram var egentligen berättigade till anställ ningsstöd, men det var Posten inte ett dugg intresserade av. De är jättenöjda. En av de personer som fått fast jobb är Sara Kouchaki, som kom som politisk flykting från Iran för några år sedan. – Jag gick igenom två intervjuom gångar med rekryterare och blev ut vald för utbildningen. Det var en fan tastisk chans för mig. Jag trivs otroligt bra på mitt jobb. Sara säger att hennes jobb gör att många andra i hennes omgivning också ser mer positivt på framtiden. – Mina vänner, min man och mina barn är alla så glada att jag har jobb. När jag berättade att jag hade fått fast jobb sade mina kompisar: du skojar! I framtiden skulle jag gärna vilja läsa på universitet. Kanske teknik. Posten be höver tekniker också. ÖBO-skolan utbildar fastighetsskötare Feriepraktik för unga Örebrobostäder hyr inte bara ut bostäder. Sedan i september driver bostadsföretaget också ÖBO-skolan där långtidsarbetslösa får chansen att utbilda sig till fastighetsskötare. ÖBO ställer upp med praktikplatser och har dessutom fått med sig tre privata bostadsbolag. Är du mellan15 och 18 år och skriven i Örebro kommun? Då kan du söka feriepraktik. I år får 1 800 ungdomar chansen. Också du som är funktionshindrad är välkommen att söka. 7 Skola&BARN Text: Sofia Hillborg Foto: Samuel Unéus 43% AV BUDGETEN 2015 går till förskola, grundskola och gymnasieskola i Örebro kommun. Drömklassen Visste du at t ... ... Örebro satsar en kommun under 20 halv miljard 15 på att rusta, bygga ut och skolor oc bygga nya h förskolo r? I språkklassen på Navets skola lär sig eleverna svenska samtidigt som de klarar av grundskolans ämnen – på både somaliska och svenska. H ur ska den som kom mer till Sverige med bara ett par terminer kvar av grundskolan hinna läsa ikapp? På Navets skola tar sig en grupp elever med somalisk bak grund och mycket varierande skolerfa renhet igenom grundskoleämnena i rasande hastighet. Nyckeln är lärare som kan både svenska och modersmå let somaliska. I klassrummet råder sten hård koncentration. – Våra elever är supermotiverade. Tonårsattityderna finns liksom inte. De vet att det är nu det gäller. De har inte tid att slösa bort en minut, säger Josefin Nilsson, lärare. FAKTA Eleverna i Navets språk klass studerar på både svens ka och soma liska. Många av eleverna blir gymnasiebe höriga. Under lektionerna översätter lärarna parallellt till svenska, engelska och so maliska. – Det är ganska självklart att man behöver få lära sig på sitt eget språk för att förstå. Samtidigt som du lär dig bio logi lär du dig svenska språket, säger Josefin Nilsson. De 19 eleverna har mycket varie rande studiebakgrund. Vissa har bara gått väldigt sporadiskt i skola. På några få terminer ska de klara ämnena som krävs för nationellt program på gymnasiet. ”Jag har inte så stora kun skaper i svenska än, men jag har stora drömmar.” – De är ambitiösa och kunskaps törstiga. Nästan hälften av våra ung domar når just nu målen i flera äm nen. Om de fortsätter att utvecklas så här, kommer många att bli behöriga, säger Mahdi Warsama, lärare. Mohammed, 16 år, vill bli ekonom. – Jag känner mig trygg här och jag lär mig mycket. Man måste engagera sig för att lära sig och det är nu jag har chansen. Hodan, 16 år, vill bli läkare. – Jag har inte så stora kunskaper i svenska än, men jag har stora drömmar. Framtidsinriktade. Bahsan, Mohammed, Fardowso och Hodan är 4 av de 19 eleverna i språkklassen på Navets skola. FAMILJE CENTRALEN Inne på familjecentralen i Oxhagen är det varmt och välkomnande. Mammor dricker te och pratar medan barnen leker, pysslar och bygger lego. – Det är skönt att komma hit och träffa andra föräldrar. Jag gör det mycket för barnens skull, säger fembarnsmamman Sukran, 38. – Även om man älskar sina barn, är det skönt att inte bara vara hemma med dem hela tiden. Det här är ett bra ställe. Och om man känner sig osäker som förälder, kan man få bra tips av personalen. De kan också hjälpa en om man har papper som man inte för står, säger tvåbarnsmamman Fatma, 30. Cecilia Kalén är kurator på familjecentralen. – Föräldrarna får stöd av oss och varandra, och barnen får leka och träffa andra barn. Familjecentralen ska fungera nätverksbyggande. Tidigare har jag alltid känt att jag skulle ha velat göra insatser tidigare. Nu har jag den möjligheten. Vi som jobbar här har lång erfarenhet och kan upptäcka tidigt om något inte är som det ska. Vi hjälper också till med myndighetskontakter. 10,4 miljoner till sociala investeringar i Varberga och Oxhagen 8 Kommunen satsar 10,4 miljoner kronor fram till 2017 för att öka försko lornas specialpedagogiska kompetens, skapa ett tvärkompetensteam för Oxhagen och ge förskolebarn musikundervisning enligt modellen El Sistema. – Det handlar om att hjälpa barn när de är små för att undvika problem längre fram. Självklart kommer det att ge stora mänskliga vinster, men vi hoppas också på minskade sociala kostnader i framtiden, säger Lisbeth Jansson, enhetschef för socialförvaltningens förebyggande verksamhet. Detta är en annonssida Nya hyresrätter i Sörbyängen. Berggården Ängen Länsgårdens 55 + boende Anpassade för att kunna bo kvar även om förutsättningarna förändras. Berggården l & ll – ett seniorboende med både trygghet och gemenskap som ger ett mervärde i boendet. Ängen – ett hälsans hus, här kan man bo bekvämt och tryggt när man blir äldre. Ett boende med livskvalitet. I våra boenden finns också tillgång till gemensam hetslokal och gästlägenhet. Vill du bo strax utanför sta’n med all viktig service inom gångavstånd? Hos en hyresvärd som är mån om miljön och dig som hyresgäst? Då har du kommit rätt. Vi på Lundbergs vill ge dig en modern, trygg och hållbar bostad som fungerar. I Sörbyängen bygger vi nu en miljöklas sad fastighet med 44 nya lägenheter om 1-3 rum och kök. Inflyttning blir i maj 2015 och du kan redan nu välja ut just din lägenhet. Välkommen till Lundbergs du också. Läs mer om oss och anmäl ditt intresse på www.lundbergs.se. Du kan också kontakta Marie Ödberg på 019-15 04 20 om du har några frågor. Besök vår hemsida www.lansgarden.se Eller ring för mer information 019 277 24 21 Nära naturen och bara 10 minuter från city. – den mest omsorgsfulla hyresvärden! Fastighets AB L E Lundberg Ekersgatan 7 703 42 Örebro www.lundbergs.se TANKA DIN ELBIL GRATIS när du parkerar i Behrn Center Infart från Nygatan 12 4 laddningsstationer Finns laddningsfinns på plan 2! stationer på plan 2! 9 Bygg & UTVECKLINGSPROJEKT Text: Maria Andersson & Sofia Hillborg Karta: Grafikbyrån 4% AV BUDGETEN 2015 går till infrastruktur och skydd. Här är de största p Örebro är landets sjunde största kommun och sjätte största stad. Den starka expansionen ställer nya krav på trafik, logistik, bostäder och miljö. Här är byggprojekten som ska göra det ännu enklare att bo, arbeta och röra sig i Örebro. VIVALLA LANDMÄRKEN • Naturum i Oset-Rynneviken: Arkitekttävling 2015. • Ombyggnad av Konserthuset: Klar i slutet av 2015. • Universitetsplatsen: Nytt entréområde med kontor, universitetslokaler samt studentbostäder. Tidplan 2014–2020. • Campus USÖ: Satsning på universitetssjukhuset och läkarutbildningen. Tidplan: 2014–2020. HJÄRSTA BOSTÄDER • Gustavsviksområdet: Blandad bebyggelse, med bostäder, kontor och hotell. Byggstart 2016. • Södra Ladugårdsängen: 2 000 bostäder. Byggstart 2016. • Pappersbruket: 1 500–2 000 lägenheter. Byggstart 2018. • Österport: 1000 bostäder, han del, kontor och park vid Österplan. Byggstart 2017. • Norra Ormesta: 500 bostäder. Byggstart 2016. • Vivalla/Boglundsängen: Området utvecklas för handel, bostäder, idrott och kultur. • Örnsro: Utvecklas för bostä der, verksamheter och service. Markanvisning under 2015. • Varberga/Oxhagen: Stadsutvecklingsprojekt i samar bete med Öbo. Förändringar av lokala centrum, gatustruktur och bebyggelsestruktur. VÄSTHAGA ROSTA ADOLFSBERG HÅLLBAR TRAFIK • Trafikleder i centrala Örebro planeras bli ”gröna stadsgator” med prioriterad buss-, gång- och cykeltrafik. Gäller Hertig Karls Allé och Trädgårdsgatan/ Alnängsgatan samt Rudbecksgatan från Almbyplan mot city. Planer finns även för Östra Bangatan i anslutning till järnvägs området samt för Södra Grev Rosengatan och Västra Nobelgatan. • Skebäcksbron, utredning under 2015 10 om tryggare gång- och cykelväg samt två filer för biltrafiken. • Översyn och förbättring av särskilt hårt trafikerade gator och korsningar, exempelvis vid Almbyplan, Eurostop och Marieberg. • Nytt ”buss- och gatutorg” vid universitetsrondellen mot Brickebacken. • Öppnande av gator för att länka samman stadsdelar. SÄRSKILDA BOEN GRUPPBOSTÄDER • Ett nytt vård- och omsorgsbo ska stå klart i början av 2016. P vård- och omsorgsboende 2018 • Fyra nya gruppbostäder för fu 2015 och ytterligare tre under 2 • 2015–2018 sker ombyggnatio flera befintliga vård- och omsorgs projekten UTVECKLING AV JÄRNVÄGSOMRÅDET Utveckling av ”pulsådern” – järnvägs området mellan Svampen/Holmen och Gustavsvik/Södra infarten innebär: • Södra station: Ombyggnation och utveckling av stationsområdet. Projektstart 2015. • Ombyggnad av Resecentrum: Planerad byggstart 2017. • Förtätning av bebyggelsen i områ det och bevarande av parkområdena. VI 6 ÖREBROARE Vad är det bästa med Örebro? Text & Foto: Anders Fahlman LINA LERJESTAM ”Att staden har en lagom storlek. Det gör att man alltid är nära kompisarna. Det är alltid skönt att komma in till stan. Jag trivs väldigt bra i Örebro.” NENGXIANG CHEN SKOLOR OCH FÖRSKOLOR • Karolinska skolan: Renovering pågår. • Ormesta: Ny förskola och skola. • Södra Bettorp: Förskola med fem avdelningar. Byggstart 2016. • Sörbyängen: Förskola med 48 platser. Byggstart 2015. • Adolfsberg: Förskola med fem avdelningar. RINGSTORP SPORT OCH FRITID NÄSBY TYBBLE BRICKEBACKEN NDEN/ R oende på väster, Trädgårdarna, Planering finns för ytterligare ett 8. unktionshindrade byggs under 2016 on och förstärkt brandskydd på sboenden samt gruppbostäder. • Skatepark för skateboard, BMX-cyklar och inlines i Drottningparken byggs och invigs under 2015. • Oxhagen: Ny fritidsgård öppnas under 2015. • Lillån och Heden/Mellringe: Konstgräsplaner planeras under de kommande åren. • City: Investeringar i lekmiljöer och mikroparker under 2015. ”Det bästa är att människorna här i Örebro är så snälla och vänliga. Det är bra här.” INGA ALMBORG ”Att det finns en puls här, på ett annat sätt än i många andra städer. Det finns många affärer, och det är roligt att bara gå omkring och titta i skyltfönstren. Örebro är så trivsamt.” JOHAN REGIN ”Att stan är tillräckligt stor för att ha allt man behöver, samtidigt som det är nära till allt. Det här är en stad som växer och där det händer saker.” INGELA QVARNER ÄNNU BÄTTRE rån etsby CYKELMÖJLIGHETER h T T Ny • Förbättrad cykelparkering vid västra sidan om järnvägen som komplement till de nya cykelpar keringshusen vid stationerna. • De viktigaste cykelstråken märks ut som huvudcykelstråk, t ex med orange markering, breda cykelbanor och samordnade trafiksignaler för minimerad väntetid. • Nya huvudcykelstråk: Mellringeleden (City–Mellringe), Pilängsleden (Bista) och Universitetsleden (City–universitetet). • Förbättring av cykelstråket Centrum–Sörby. Klart våren 2015. • Förbättring av befintliga cykelbanor och -stråk. ”Det bästa med Örebro är alla sköna människor som jag känner här.” HUGO ERIKSSON ”Det är bra att det finns många olika fotbollslag att välja emellan. Nu spelar jag i Karlslunds IF och där är det jättekul med bra träningar på en uppvärmd plan som gör att man kan spela fotboll även på vintern.” 11 Detta är en annonssida Nya smarta resekortet gäller i hela länet Ett enda kort till allt D Du har väl inte missat att Länstrafiken har infört ett nytt biljettsystem? Förut fanns många olika kort. Nu räcker det med ett enda, resekortet, som laddas med den produkt du vill; länsbiljett, pendlarbiljett eller res kassa, till exempel. Du kan ladda varje kort med upp till tre produkter. Kanske vill du ha pendlarbiljett för ar betsresorna, men också reskassa för helgerna när hela familjen åker in till stan för att gå på bio? De gamla korten med magnetremsa var känsliga, vilket ibland ställde till problem. De nya kontaktlösa korten innehåller i stället ett datachip. Du hål ler bara upp kortet för kortläsaren och väljer produkt med en knapp, så dras resan från ditt kort. Nyhet: ladda kortet hemma vid datorn Visste du att det numera också går bra att ladda kortet via Länstrafikens webb shop? Här kan du ladda resekortet med vilken produkt du vill. Men också i fortsättningen kan du ladda kortet på bussen eller hos Länstrafikens ombud. Samma kort i hela länet – och grannlänen Du kan använda kortet i hela länet – vare sig du åker buss eller tåg, stadstra fik eller landsortstrafik. Och har du laddat kortet med reskassa, kan du också använda det i andra län med samma biljettsystem. Praktiskt, eller hur? www.lanstrafiken.se 12 Krönika AVA ASAEI studerar till biomedicinsk analytiker på Örebro universitet. Hon kom till Sverige som 15-åring. Berättad för: Sofia Hillborg Foto: Samuel Unéus AVA ASAEI, 21 ÅR: ”Ingenting är omöjligt” J ag var 15 år när jag kom till Sverige från Iran. I dag läser jag på Örebro universitet och till sommaren 2015 kommer jag att vara färdigutbildad biome dicinsk analytiker. Jag är fak tiskt jättestolt över mig själv. Mina föräldrar ville att jag skulle få en bra framtid, och det har jag verkligen fått här i Sverige och Örebro. Linje 14 har hjälpt mig ex tremt mycket. Det är ett stu diestödsprojekt som började i Vivalla och kallas så för att busslinje 14 gick därifrån direkt till universitetet. Jag kom i kon Ett av regionens största transportföretag med över 280 fordon och en unik servicenivå. takt med Linje 14:s student ambassadörer i nian, när jag precis hade kommit till Sverige och inte kunde svenska. Två gånger i veckan fick jag två tim mars anpassad studiehjälp med olika ämnen. Lärare är bra, men de ska ju hjälpa alla samtidigt. Studentambassadörerna fanns där bara för mig. Jag fick så mycket och kän ner att jag vill ge något tillbaka. Därför är jag nu själv student ambassdör för Linje 14. Vi skapar inte elevernas drömmar, vi synliggör bara de drömmar de har inom sig och ger dem bättre förutsättningar att upp nå dem. Som studentambas sadör hoppas jag kunna visa att ingenting är omöjligt. Om jag kan klara av det här, kan andra göra det också. När jag var liten gjorde jag ett låtsaslabb i mitt rum. Jag fär gade vatten och låtsades att det var kemikalier. Nu är jag så nära min dröm. Och det underbara med högre utbildning är att det inte tar slut där. Kanske tar jag en master så småningom. Och efter det kan man doktorera, börja forska och kanske bli pro fessor. Det är vad livet handlar om, att hitta nya utmaningar. Det tar aldrig slut. Ava Asaei pluggar heltid och är studentambassadör för Linje 14. www.narkefrakt.se Linje 14 är ett samarbete mellan Örebro kommun och Örebro universitet med syftet att väcka intresse för universitetsstudier för ungdomar som växer upp i studieovana miljöer på väster i Örebro. Linje 14 har funnits sedan 2003 och inriktade sig till en början främst på Vivalla. I dag går fler Vivallaungdomar vidare till högre studier än genomsnittet i Örebro. 13 Kultur&FRITID 6% AV BUDGETEN 2015 öronmärks för kultur och fritid i Örebro kommun. Konst från OpenART 2013: Till vänster Isaac Cordals konsumtionskritiska Standing men in shopping carts och till höger Villu Jaanisoos Rubber Duck. Öppen konst Öppen, kostnadsfri och Skandinaviens största. Konstbiennalen OpenART är världsunik. I sommar möter konsten oss än en gång på gator och torg. Text: Sofia Hillborg Foto: LassePersson O penART startade med en enkel idé. Att föra ut konsten på gator och torg för att alla skulle få Foto: Colourbox möta den. – Tröskeln att ta sig in på ett konst museum kan ibland kännas hög. Därför tar vi ut konsten bland örebro 14 FAKTA Skandina viens största konstbiennal OpenART arrangeras för femte gången i Örebro 14 juni – 6 september 2015. I årets upplaga möter verk från runt 60 konstnärer örebroarna. Äntligen skatepark. Under 2015 invigs en ny skatepark i Drottningparken, ritad av den finske landskapsarkitekten Janne Saario. arna istället, säger Lars Jonnson, pro jektledare för OpenART. Åsikterna om konstverken har varie rat under åren. – Man kan tycka olika om konst. Då startar en dialog. Det är något stort. Vissa konstverk har också utsatts för åverkan. Men örebroarnas civilkurage att värna om konsten på stan har ökat. ”Vi har en hel stad som besökare. Det är helt unikt. Vår målgrupp är örebroare i alla åldrar.” – Om man gillar det här så värnar man om konsten och då ökar värmen mellan människor. Gemensamt vaktar vi något som har värde för oss. Människor står upp för sin stad. Vad blir det för nyheter i år? – Vi kommer att jobba mycket med tillgängligheten till konstverken. Det ska vara lättare att få veta lite mer om vad det är för verk man tittar på. Förhoppningsvis kommer installatio nerna ute på stan att vara ett strå vassare. Visste d u att ... ... Örebro ko mmun för tredje året i rad är en av tre kommun er so på titeln ”Åre m delar ts friluftskommun”? KULTUR- SKOLAN RYCKER UT Varje termin får grund skoleelever i hela kommunen besök från Kulturskolan. – Vi vill nå så många som möjligt. Därför ambulerar vi, säger Mats Öhlund, rektor vid Kulturskolan. Skolorna kan exempelvis ansöka om att kostnadsfritt få besök av kulturteam och låta eleverna prova på teater, bild, rörelse och musik. I ”Kultur för lust och lärande” används estetiska lärprocesser för att utveckla skolans pedagogik. – Vi har också tecken språksbaserad kulturundervis ning, vilket är ganska unikt. Om det finns särskilda önskemål kan det ordnas. Till Glanshammar och Odensbacken kommer exem pelvis gitarr- och pianolä rare två dagar i veckan. – Det ska inte vara någon skillnad om man bor i stan eller på landet. Visste du att ... Nyrustat i Ånnaboda ... Örebro kommun nu har en särskild Landsbygdsnämnd för att stimulera utveckling av landsbygden? Den nyrustade skidanläggningen i Ånnaboda bjuder på fin skidåkning, också efter SM-veckan. 20 minuter från Örebro finns, om vintervädret medger, 70 km preparerade skidspår och 9 pister för utförsåkning. Sommartid finns möjlighet till fiske, strövtåg och härligt friluftsliv. Detta är en annonssida Trotsa andarna på djungelberget – kasta dig nerför forsarna I Gustavsvik väntar äventyret! I I DJUNGELN, inte långt härifrån, lig ger en övergiven och bortglömd stad vid foten av ett berg. På toppen av berget finns en magisk källa som är härlig att bada i. Men om du väcker andarna som sover däruppe, så brakar ovädret loss och du måste fly. Och det finns bara en flyktväg – du kastar dig ner i de vilda forsarna som strömmar mot det stormiga havet. Detta fantastiska äventyr behöver du inte resa tusentals mil för att få uppleva – äventyret, djungelkänslan och spänningen väntar på dig i nyli gen öppnade temabadet Lost City i Gustavsvik. Här hittar du regnskogen, ruiner na, berget, värmen, djungelljuden, Öppettider Lost City håller öppet 9–21 varje dag, året runt. åskan och – de dramatiska forsarna, i form av inte mindre än fyra nykons truerade vattenrutschbanor som sak nar motsvarighet i Skandinavien. Digitala ljud och ljuseffekter håller spänningen på topp under hela färden genom banorna på väg mot ”havet” och de varma vågorna. RIVER RUN –161 meter tumlande färd genom rör och koner. 3Deffekter skapar magiska fantasivärldar. Jungle Escape – snabb 155meters dubbelbana med tidtagning, där du kan tävla mot kompisen. Lyser det rött i banan under färden? Öka farten, tills tunneln lyser skinande grön. Då leder du! Treasure Hunter – 206 meter spän nande åkning. Ljus och ljudeffekter triggar upplevelsen på din väg mot havet. I alla banor åker du på ringar. Lost City. Och sedan börjar äventyret. – Det är fantastiskt roligt att vi här i Örebro nu har kunnat öppna Sveriges största och mest avancerade tema och upplevelsebad, säger Marcus Wirén som är marknadschef för Gustavsvik. Introduktionen av Lost City är en viktig del i att göra Gustavsvik till den mest attraktiva aktivitetsparken i Skandinavien. – De närmaste åren kommer det att hända många spännande saker här, säger Marcus Wirén. Marcus Wirén, marknadschef för Gustavsvik. DEN SOM stiger in i Gustavsviksbadet, träder också in i den förlorade staden 15 Miljö&HÅLLBARHET FÖLJ BLOGGEN klimatsmartvardag från Örebro kommun – finns på blogg.orebro.se/klimatsmartvardag/ och Facebook. Text: Sofia Hillborg Foto: Colourbox, iStockphoto Dags för ny klimat smart stadsdel I slutet av 2014 gick startskottet för mark försäljning i den nya stadsdelen Södra Ladugårdsängen. Området ligger bara 2 km från centrala Örebro och här ska det växa upp en hållbar stadsdel med 2 000 nya bostäder och många innovativa lösningar kring parkering, grönytor och dagvattenlösningar. GRÖ OBLIG N ATION Visste Villrådig? Örebro kommun tillhandahåller objektiv och gratis energi- och klimatrådgivning. Du kan få förslag om hur du kan minska din el-värmeanvändning eller har förutsättningar att producera egen förnyelsebar el. du att Ö ger ut gröna o rebro kommu n bligatio för att bredda n kapitala er? Detta och ge n s in kaffnin gen placera vesterare mö jligh hå första g llbart. Örebro eter att röna ob k ligation ommuns 750 m omfatta iljoner de kronor snabbt o övertec ch blev knad. Gröna lösningar Garage för cyklar, gröna obligationer, doggybag på krogen, vindkraft och en ny miljöanpassad stadsdel. Det är några av Örebro kommuns satsningar för en hållbarare framtid. 5 år Så länge är det kvar tills Örebro kommun blir självförsörjande på förnybar el. Genom Kumbro, som ägs tillsammans med Kumla kommun, investerar Örebro i vindkraft. En annan satsning handlar om solel. 2020 ska de kommunala bolagen producera 5 GWh solel/år. För att underlätta för privatpersoner som vill investera i solel erbjuds möjlighet att köpa andelar i en solcellspark som byggs av Kumbro. Mer biogas ... ... blir det om vi örebroare sorterar rätt i påsen. I Örebro samlas matavfall från hushållen in separat, men plockanalyser visar att vi behöver bli bättre på att käll sortera. Ungefär en tredjedel av det som slängs i den vanliga avfallspåsen är egentligen matrester som borde läggas i bruna påsen och bli biogas. DOGGYBAG – JA TACK! 16 Varje år slänger Sveriges restauranger 127 ton mat. I Örebro samarbetar kommunen, Handelskammaren, Open Art och Örebro universitet för att minska matsvinnet. Så bli inte förvånad om restaurangen erbjuder dig en doggybag nästa gång du inte orkar äta upp ... BÄTTRE SERVICE FÖR CYKLISTER Cykelsatsningar. Nu får cyklister samma faciliteter som bilister länge har tagit för givna. 2014 invigdes Sveriges kanske vassaste cykelgarage vid Örebro resecentrum. Månadskostnaden för en plats i garaget är 50 kronor, men då ingår förvaringsskåp för att låsa in hjälm och eluttag för att ladda elcykeln. Dessutom ökas antalet säkra cykelparkeringar under tak med bättre belysning, cykelreparationsställ och cykelpumpar. Sammanlagt investeras 4,4 miljoner kronor för bättre cykelparkeringar i anslutning till kollektivtrafiken. Klimatsmart. På Åternyttan kan du lämna in saker du inte har nytta av längre. På det sättet kan någon annan få glädje av dem. Ditt nötta blir till nytta På Mellringe återvinnings central finns Åternyttan. Här kan man lämna in saker som är för fina att slänga. Åternyttan bemannas av hjälporganisatio nerna Bra och Begagnat, Myrorna och Röda Korset. – I snitt samlar föreningarna in 7–10 ton föremål i veckan, säger Ola Eklöf, avfallsingenjör på Örebro kommun. Vad lämnar örebroarna in? – Möbler, böcker, kläder, husgeråd. Det är väldigt blan dat. Ungefär 90 procent av de inlämnade sakerna säljs vidare. Örebroarna är mycket nöjda med Åternyttan. – Det funkar väldigt bra. Sär skilt mycket gillar man att Åter nyttan har öppet sju dagar i veck an så att man lätt kan bli av med saker. Det enda missnöjet gäller att vi bara finns i Mellringe. Men under 2015 kan det bli ändring på den saken. – Vi hoppas etablera åternyttor på de andra fyra återvinnings stationerna också, fast i lite mindre skala. Just nu kollar vi upp intresset från olika före ningar att vara med. Åternyttan har öppet sju dagar i veckan på samma tider som Mellringe återvinningscentral. SOPOR & SÅNT Hushåll kan lämna in sitt grovavfall kostnadsfritt till kommunens återvinningscentraler. Du kan också beställa hämtning av grovavfall mot avgift. Trädgårdsavfall kan lämnas på återvinningscentralen. Du kan också beställa hämtning mot avgift. Men det allra bästa är kompostering. Farligt avfall ska lämnas till återvinningscentralerna. Du kan också lämna det till farligt-avfallbilen. På kommunens hemsida kan du se när den kommer till ditt område. Fotograf: FotoFagerstedt DÄR MÄNNISKOR OCH IDÉER VÄXER NBV är studieförbundet där dina drömmar och idéer kan bli verklighet. Vi har verk samhet inom en mängd olika områden, till exempel foto, matlagning, hantverk, IT, poddradio samt konst & kultur. Välkommen att besöka oss på vår hemsida för att se mer av vad NBV kan erbjuda dig. Tillsammans skapar vi kreativa möten där människor får växa och utvecklas. www.nbv.se Läs mer på www.orebro.se 17 Detta är en annonssida TILL FÖRMÅN FÖR FRÄLSNINGSARMÉNS SOCIAL A ARBETE Hållbart mode som lever länge. Vårfynda hos Myrorna på Fredsgatan 3. HANDLA MED HJÄRTAT CITY Gamla gatan 6 Helgfria dagar Onsdagar 12-18 Torsdagar 11-16 Lördagar 10-14 019-611 20 66 NASTA Nastagatan 20 Helgfria dagar Onsdagar 14-18 Lördagar 10-14 019-27 45 48 www.brabegagnat.se Kolkata, Indien Barn som bor längs järnvägen får hjälp ur hemlöshet och kriminalitet genom skolgång. Överskott från butiker gör det möjligt. 18 MED OMSORG OM ALLT - från sakerna vi säljer till människorna vi hjälper. Enklare VARDAG SERVICECENTER kan du besöka på Drottninggatan 5 eller nå på 019-2110 00 eller www.orebro.se Text: Sofia Hillborg Foto: Samuel Unéus Visste d u att ... ... målet med Servicecenter är at t du ska få bättre komm unal service? På Ser vicenter har du en ingång , oavsett fråga. Service på lika villkor P å Örebro kommuns Servicecenter kan man få hjälp med allt. Från bygglovsärenden och frå gor om barnomsorg till frågor om försörjningsstöd och hemvård. –Tanken är att det ska vara enklare för medborgarna med ett enda ställe att vända sig till, att man ska få service på lika villkor oavsett vem man är, sä ger Patric Klaremo, chef för Service center i Örebro. Servicecenter får 300 000 samtal och 10 000 mail per år plus mellan 250 och 500 besök i veckan. – I början hade vi lite för långa väntetider i telefon, men nu besvarar Språkkunniga. Servicecenters personal talar 16 olika språk, inklusive teckenspråk. vi 83 procent av samtalen inom två minuter. På Servicecenter kan man få hjälp på 16 olika språk, inklusive tecken språk. – Tidigare hade de teckenspråkiga svårt att navigera rätt, men nu har de fått helt nya möjligheter. FAKTA Telefontid: 7–17 vardagar. Besök: 10–17 vardagar. Med reservation för ändringar under året. Särskilt de teckenspråkiga är mycket positiva till förändringen. En tecken språkig medborgare skriver så här: ”I andra kommuner där jag bott har frågorna ofta blivit hängande i luften. Det är lätt att få kontakt med er och det är otroligt vilken bra information man får hela tiden.” STADSNÄT PRESENTERAR PÅ DIN SIDA 19 HURRA! ETT HELT ÅR AV FEST NÄR ÖREBRO FYLLER 750 ÅR. � JANUARI NYÅRSAFTON, BERGSHANTERINGENS VÄNNER, SM-VECKAN, HINDERSMÄSSAN, ÖREBRO GENOM TIDERNA FEBRUARI INVIGNING AV FÖRENINGARNAS HUS, FEST- & BRÖLLOPSMÄSSAN, ÖREBRO UNIVERSITETS AKADEMISKA HÖGTID, HJALMAR 40 ÅR, CAMPUSMÄSSAN, INVIGNING AV GUSTAVSVIK, MELODIFESTIVALEN MARS ÖREBROGALAN, DAVIS CUP, SwEDISH ENTREPRENEURSHIP SUMMIT APRIL ÖREBROCUPEN INNEBANDY, VALBORG VID SLOTTET, ÖREBRO I FILMENS VÄRLD, CAJSA wARG-MAN TAGER VAD MAN HAVER MAJ V75 I ÖREBRO, TECKENSPRÅKETS DAG, VÅRRUSET, GRABBHALVAN, TILLVÄXTDAGARNA, METALLSVENSKAN, ÖREBRO DRAGSPELSKLUBB 100 ÅR, FILMEN OM ÖREBRO 1915-2015 JUNI MARKNADSAFTON, NATIONALDAGSFIRANDET, KULTURKRAMAR, STUDENTEN, UNGDOMSDISCO, ÖREBROCUPEN, INVIGNING UNIVERSITETET, wADKÖPING 50 ÅR, EN DEL AV ÖREBRO-VARBERGA 2015 JULI OPENART, DISCO EM OCH wORLD CUP DISCO, BRIDGEFESTIVALEN, MUSIKAL CHILDREN OF EDEN AUGUSTI JUBILEUMSVECKAN, BLODOMLOPPET, VOXFESTIVALEN, ÖREBRO PRIDE, ÖREBRO SPORTS wEEK, TRANSPORT-OCH LOGISTIKDAGARNA, STREETBASKETTURNERING SEPTEMBER LIVE AT HEART, ÖREBRODAGEN, STUDENTBOSTADSMÄSSAN, BRICKEBACKENS DAG, ÖREBROS MÅNFESTIVAL, MUSIKFEST 2015, FÖRENINGSMÄSSA, CAJSA wARG - MAN TAGER VAD MAN HAVER OKTOBER PROMOTIONBÅTEN, SENIORFESTIVALEN, DANSTEATER FÖR ÄLDRE PÅ HEMMEN NOVEMBER ÖREBROVECKAN FÖR MÄNSKLIGA RÄTTIGHETER DECEMBER INVIGNING KONSERTHUSET, SVENSKA KAMMARORKESTERN, O HELGA NATT, NYÅRSAFTON www.orebro750.se #örebro750
© Copyright 2024