1. No category

Frihet
på fyra
hjul
Nummer 28 • vecka 16
15-21 april 2015
Sidorna 6–7
Träning
Skratt
och gruff
med ruffie
Nu startar Hallå en
träningsguide. Först ut
är ruffie.
Sidan 9
Nöje
3
Absurd
komik på
Korsbacka
Pjäsen ”Middag” beskrivs
som allt annat än en vanlig
måltid.
Sidan 8
Porträttet
”Jag lagar
allting själv”
FOTO: PETER SJÖBERG
... romaner som baseras
på tre unika kvinnor.
Det är veckans boktips.
Sidan 13
David Johansson driver Cykelhandlaren i Löddeköpinge sedan 2009. Och han nöjer sig inte med att laga cyklar.
”Är det något som går sönder, en tvättmaskin till exempel, då fixar jag det själv”. Sidan 4
Alltid
kostnadsfria
kundbesök!
Alltid
kostnadsfria
kundbesök!
Mer tid över och ett rent hem?
Den 16/4. Vi bjuder på saft och bullar.
040-618 10 10
Ring oss för ett
kostnadsfritt kundbesök!
Hemstädning
Fönsterputsning
Flyttstädning
Kontorsstädning
Bli abonnemangskund hos oss innan den 30:e
april så bjuder vi på första städtillfället!*
*Gäller tecknande av abonnemang på hemstädning och
första städtillfället efter att provmånaden är slut.
[email protected] | www.sostadservice.se
Godkänd för F-skatt
5 års kalas
Kryddor
rosmarin, timjan m.m
5 % rabatt
gäller ej redan ne
dsat ta
varor, förmedling
ar,
presentkort eller
beställningar.
Gerbera 10 st
80:-
30:-
ord. pris 150:-
ord.pris 59:-
Samtidigt firar min granne optikern Elfving 7 år i Kävlinge
Blommor • Inredning • Inspiration •Vardag • Fest • Begravning
046-73 10 70
Stenhuggaregatan 8, Kävlinge
Gilla oss på
Gilla oss på
knoppochblad
FOTOUTSTÄLLNING
av fotografen Åsa Blücker.
Åsa finns på plats 13-19
2
15-21 april 2015
KÄVLINGE/LÖDDE
Telefon redaktion: 072-546 32 28 Telefon annons: 072-219 66 12 Mejl redaktion: [email protected] Mejl
annons: [email protected] Facebook: facebook.com/hallakavlingelodde Instagram: @hallakavlingelodde
Tidningschef/Ansvarig utgivare: Kersti Forsberg Tryck: Bold/Sydsvenskan AB, Malmö Upplaga: 13 000
För ej beställt material ansvaras ej. Allt material i tidningen lagras digitalt, publiceras och tillhandahålls i digitala medier
­liksom i arkivdatabaser. Den som sänder in material anses medge sådan digital lagring och publicering. Missnöjd med en
­artikel? Den som känner sig orättvist behandlad/uthängd i en tidning kan kontakta Allmänhetens Pressombudsman, PO.
Kersti
Forsberg
tidningschef
Isabella
Hildingsson
säljare
Peter
Sjöberg
reporter
Katarina
Ekstrand
redigerare
Eva
Engwall
redigerare
Martin
Rapp
redigerare
hallå
Peter Sjöberg
[email protected]
På jakt efter
träning
– i alla former
Kör en ny väg till jobbet eller läs tidningen upp och
ner. Det finns många knep för att hålla hjärnan
i trim.
I samma anda startar Hallå nu en träningsguide.
Vad finns det för alternativ när du tröttnat på gymmaskinerna? Eller ledsnat på att springa samma
runda om och om igen?
Målet är att inspirera er läsare att testa nya
träningsformer. Och att berätta vad det finns för
möjligheter för den som
vill komma i form eller
bara ha något kul att göra
på fritiden.
Tanken är att vi ska
Träna ihop
guida bland nya fenomen
Det blir så mycket
med märkliga bokstavslättare och roligare.
kombinationer (gå in på
valfritt gyms hemsida och
kolla) – men även testa
mer traditionella grejer.
Viktigt är att det ska vara
något som de flesta kan
testa och att det kräver
minimal utrustning och
Träningsvärk
förkunskap.
Jag vet att träningen
gjort susen om det
Nu behöver jag hjälp med
känns efteråt. Men ska
tips. Har du hittat en
man inte kunna få på
träningsform som du tycksig strumporna..?
er att vi borde skriva om?
Mejla mig på adresssen
[email protected]!
Extra kul är att jag själv
får testa allt. Genom åren
har jag kört bollsporter, gått på gym och testat
mängder av konditionsidrotter. Nu fyller jag snart
40 och har börjat fundera – vad ska jag träna resten
av livet? Kanske något nytt...
Först ut i serien är ruffie, som du kan läsa om i
veckans Hallå. Det är gymmet Train’in i Kävlinge
som håller i trådarna och under måndagar i april
är det gratis att prova på. I ruffie använder du din
träningskompis som motstånd. Efter en timmes
knuffande, svettande och krälande kan jag konstatera två saker. Jag har aldrig gjort något liknande. Och det var förbannat roligt.
Nu känns det som jag klarar allt. För det finns väl
ingen tuffare träning?
Bring it on!
BILDEN
Hon vill se en tågstation i Furulund
VECKANS PENDLARE. Susanne Westerberg från Furulund pendlar till Dösjebro två dagar i veckan. ”Det tar bara sju minuter
med tåget så det är kanon. Men jag måste cykla mellan Furulund och Kävlinge. Jag tycker de ska öppna en tågstation
i Furulund. Det hade varit superbra, speciellt på vintern när det inte går att cykla.”
FOTO: PETER SJÖBERG
frågan
Husvagnssemester – är det din dröm eller mardröm?
Joakim Reimertz, Kävlinge:
– Camping har inte tilltalat mig riktigt.
Men med husvagn i stället för tält
hade det nog varit rätt trevligt.
Else Rudolfsson, Kävlinge:
– Jag höll på mycket med hästsport
tidigare. Ibland fick man låna en
husvagn och då var det en dröm.
Annars fick vi sova i hästtransporten.
Ola Jacobsson, Kävlinge:
– Förr var jag emot det, vi har alltid
haft stuga. Men efter ett par år med
husvagn är jag omvänd. I sommar blir
det antagligen Österlen eller Göteborg
och Smögen.
Text och foto: PETER SJÖBERG
VECKANS SJÄLVSCANNINGSVARA
10ª
/st
KAVIAR
ICA. 250 g. Original, dill.
Jmf: 40:00/kg. Max 1 köp/kund.
Gäller endast vid självscanning.
Gäller vecka 16 t.o.m. 19 april 2015 med
reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel
UPPTÄCK VÅRT SORTIMENT AV
EKOLOGISKT!
29
90
Vi på ICA Maxi är glada att vi blir fler och fler som väljer
ekologiskt. Därför för försöker vi hela tiden utöka vårt breda
alternativ av ekologiska alternativ. Om du ändå skulle sakna
en viss vara, säg till oss i butiken! Här visar vi några exempel
ur vårt stora sortiment av ekologiska produkter.
/frp
FÄRSKA HAMBURGARE
ICA Rätt enkelt. Ursprung Sverige.
452 g. Av nöt. Jmf: 66:15/kg.
Max 2 köp/hushåll.
Gäller ej spel, tobak, lotter och receptfria varor.
10ª
/säck
POTATIS I SÄCK
Sverige. 5 kg. Fast sort. Klass I.
Jmf: 2:00/kg.
Max 2 köp/hushåll.
FÖR
FÖR
Handla andra varor för minst
100:- så får du köpa...
2 30ª 3 20ª
EKOLOGISK GLASS
Triumf glass. 500 ml Vanilj, choklad.
Jmf: 30:00/liter.
19
90
/frp
EKOLOGISKT
RÅGBRÖD
Fazer. 300 g.
Jmf: 66:33/kg.
EKOLOGISKA
TOMATER
ICA I love eco. 390-500 g.
Krossade, passerade.
Jmf: 13:33-17:09/kg.
10ª
/frp
EKOLOGISK
FINBLADIGA SALLADER
ICA I love eco. 65 g. Flera olika sorter.
Jmf: 153:85/kg.
Veckans specialare
45ª
/frp
FÖR
4 99ª 299ª
PLANTJORD/
TOPPDRESS
Naturgödsel, Täckbark, Barkmull
Jmf: 39:90/st.
BADEN BADEN
Hillerstorp. Steglös inställning.
Kraftig polyester.
EKOLOGISK
FRYST LAX
ICA I love eco. 280 g.
Jmf: 160:71/kg.
15ª
/frp
MÜSLI
ICA I love eco. 750 g.
Jmf: 20:00/kg.
4
15-21 april 2015
KÄVLINGE/LÖDDE PORTRÄTTET
MIN BILD
Andra passioner är
havet och vår hund Allis
FOTO: PETER SJÖBERG
”Havet ser jag inga begränsningar i, milsvidd utsikt samtidigt
som det kan överraska. Friheten som min hund utstrålar när
hon springer fritt får en att må bra.”
Cykelaffären blev
hans väg tillbaka
David Johansson jobbade i bilbranschen i många år men gick i väggen.
Räddningen blev en dröm som han haft länge – att driva en liten cykelaffär.
Sex år senare är Cykelhandlaren i Löddeköpinge inte liten längre.
Omsättningen är tredubblad och deras mekarkvällar blir fullbokade direkt.
Att det råder cykelfeber är ingen
överdrift. Facebookgrupper med
cykelentusiaster har ett par hundra
medlemmar, både i Kävlinge och
Lödde. David Johansson och gänget
på Cykelhandlaren märker stor skillnad bara på några år.
– Det är alla möjliga typer av människor från unga till gamla som börjar
cykla. Från att ha sålt två–tre racercyklar på ett år säljer vi kanske 70–80
stycken nu och totalt cirka 500 cyklar
per år, säger David Johansson.
De senaste veckorna har Cykelhandlaren ordnat mekarkvällar fem
gånger. Alla har blivit fullbokade direkt.
Här har cyklister fått lära sig kolla
så att deras cyklar är okej att cykla på.
Och att byta däck och ställa in växlar
och bromsar.
– Folk vill kunna göra lite mer själ-
va. Ofta är en cykel en stor investering och de vill göra det lilla extra för
sina cyklar.
Checklistan
Namn: David Johansson.
Ålder: 46.
Bor: Hofterup.
Uppvuxen: Bjärred.
Familj: Sambo med Susanne Nilsson. Barnen
Charlotte, 22, och Rebecca, 19.
Gör: Driver Cykelhandlaren i Löddeköpinge
sedan 2009. Ihop med
sambon Susanne Nilsson sedan 2011.
Aktuell: Ordnar populära mekarkvällar.
David Johansson fick sin första racercykel som tioåring. Redan då började
han skruva och pilla på den. Som tonåring mekades det mycket med mopeder och andra tekniska prylar.
Kunskaper han har haft nytta av under sitt yrkesliv. Han jobbade först
som byggnadsarbetare men sökte sig
till bilbranschen när det blev dåligt
med byggjobb.
– Jag började med att tvätta bilar
och sen har jag varit driftig och avancerat. Jag är egentligen självlärd både
på bilar och cyklar.
David Johansson jobbade i många
år som servicechef på BMW i Malmö.
Med ett högt servicetänkande och
lite personal blev det tufft. Det sluta-
de med att arbetsbelastningen blev så
hög att David Johansson fick sjukskriva sig. Under sjukskrivningen insåg han att han borde jobba med sin
hobby cyklar i stället.
– Jag hade haft en vision om att ha
en liten cykelaffär under lång tid. Det
var tur att jag fick kontakt med Alf
(Andersson) och att han var villig att
sälja sin affär.
David tog över Alf Anderssons Cykel
och Sport efter att ha jobbat vid sidan
av Alf en period. Cykelaffären har
många år på nacken. Alf Anderssons
far Arthur Andersson startade verksamheten redan 1926. David Johansson har fortsatt i samma anda och
”Jag började med att
tvätta bilar och sen
har jag varit driftig
och avancerat. Jag
är egentligen självlärd
både på bilar
och cyklar.”
även gjort en stor satsning på sportcykling.
Sedan 2011 är sambon Susanne
Nilsson med och driver Cykelhandlaren.
– Många säger att man inte ska
blanda ihop jobb och privatliv. Men
cykelaffären är en så stor del av vårt
liv att det inte hade fungerat om vi
inte jobbat ihop.
David växte upp i Bjärred och har
bott i Lomma innan han och Susanne
Nilsson flyttade till Hofterup 1991.
Även på fritiden tar cyklingen mycket tid. De cyklar tillsammans ett par
gånger i veckan.
– Vi har en hund som vi ofta är ute
med. Men det är mycket cykel. Ibland
undrar man vad man håller på med.
Det händer att våra barn tycker att
det blir lite mycket snack om cyklar,
säger David Johansson.
PETER SJÖBERG
[email protected]
@tidningenhalla
5
15-21 april 2015
KÄVLINGE/LÖDDE INSTASTAN
Vårvädret växlar snabbt
mellan sol och rusk
Visa din bild av Kävlinge och Lödde i Hallå. Följ
hallakavlingelodde på Instagram och låt oss följa dig. Tagga
sedan din bild #hallakavlingelodde. Veckans bästa bild väljs ut
av redaktionen och belönas med två trisslotter.
Solnedgång i Vikhög.
Vikhögs vågbrytare borta.
Våren genom en spelkula.
FOTO: @BILPROVNINGEN
FOTO: @BTB49
FOTO: @HELENBENGTSSON77
VECKANS BÄSTA
Kävlingeån precis som den är
Aprilväder och @rebeckahallkvist jobbar med en serie instabilder utan filter, Resultatet
blev lyckat och den här bilden belönar vi med veckans pris.
Åldras i skönhet.
FOTO: @KATARINABRI
Hagel, sol och regnbåge.
FOTO: @MARIAEKULLBERG
Långfredagsskymning.
FOTO: @MARLENELARS
Här Hittar du badkläder i stl 36-60, bH i aa-kupa ocH bH för bröstproteser
EN PÅ
VÄLKOMM
Gilla
oss på
facebook
Kvinnligt Under i Åkarp har
bad- & underkläder för alla kvinnor!
Butiken ör nu fylld med 27 olika bikinimodeller, tankini,
baddräkter, strandkläder m m (strl 36–60)
Gå in och
besök vår
webbshop!
99
50
R
16 –19 AP
N
Ö
S
–
R
O
T
IL
Festliga dagar med aktiviteter
i butik, erbjudanden, smakprovning,
trädgårdstips och råd.
Olivträd
Höjd 80–90 cm. Max 4 per
hushåll. Ord. pris 199:-
parkering lervägen Åkarp. tel 040-46 29 58
öppet tis-tor 12–18, fre 12–17, lör 11-14
TRÄDGÅRDSFEST
www.kvinnligtunder.se
Boka tid för ditt Solskydd!
Mathias 0709-350229
Martin 0706-586801
Markiser - Rullgardiner - Lamellgardiner - Persienner - Plisségardiner
2 FÖR 80:-
99:-
Trädgårdsrosor
Brudorkidé
Barrotade. Välj bl.a. ’The Fairy’,
3-stänglad. Ord. pris 149:.
Ord. pris 59
Vårt besök och rådgivning hos dig är helt kostnadsfritt!
Vi tar med oss provmaterial för att visa utseende och funktion.
Alltid med priser och kvalité som tål en jämförelse med andra!
zen t
Måttanpassat solskydd
www.zenitsolskydd.se - Hjärupsgården - Lommavägen 53 - 245 62 Hjärup
25 %
RABATT
Rhododendron
Gäller alla storlekar.
90
Lev livet lite grönare
Löddeköpinge Varuvägen 1. Tel: 046-271 71 20. Öppet: månd–fred 10–19, lörd 10–17, sönd 10–17
Erbjudandena gäller t o m den 19/4. www.blomsterlandet.se
6
15-21 april 2015
TEMA HUSBIL
Helena och Peter
har bara lagt upp
rutten i grova drag.
Just nu befinner de
sig i södra Frankrike
och planen är att
sedan styra mot
Korsika, Sardinien
och Sicilien. Därefter
upp genom Italien
och om tid ges, en
vända till Kroatien.
Den här bilden är
tagen på vägen mot
Granada och i bakgrunden ses de snötäckta bergen i Sierra
Nevada.
FOTO: PRIVAT
På campingen
i Peniscola (norr om
Valencia) stannade
Helena och Peter till
på campingen La
Volta där det kostade
sju euro per natt att
övernatta. FOTO: PRIVAT
Peter och Helena har
gjort om husbilen
rejält – förutom ytterfärgen är den utrustad
med larm på dörrar,
rörelselarm, kassaskåp, dubbla batterier,
solpanel, elverk, extra
lampor och ljudsystem.
Peter och Helena Bergström har själva gjort om sin husvagn
Freedom, som är en alkovbil av märket Adria, 7,30 meter lång.
”Vi tyckte att det var trist att alla husbilar var vita, och Peter
ritade därför hur han ville att den skulle se ut.
FOTO: LASSE PERSSON.
Frihet med
på Europas
FOTO: PRIVAT
Från nybörjare till frälsta – husbilen Freedom
fick ersätta lägenheten. Nu är det ett års
resande i Europa på fyra hjul som gäller för
Helena och Peter Bergström.
Klädseln inne i husbilen bytte paret ut
med hjälp av en
möbeltapetserare.
I stället för ljusgrå blev
det ett mörkbrunt tyg
som ska vara tåligt för
FOTO: PRIVAT
slitage.
I ”garaget” har Peter
satt upp en vägg och
gjort en del till en
klädkammare och den
andra till teknikrum.
FOTO: FOTO: PRIVAT
I december lämnade Helena
och Peter Bergström Sverige
bakom sig och begav sig kustvägen i riktning mot Frankrike, där de befinner sig just
nu. Planen är att under ett års
tid resa med husbilen Freedom
i Europa.
– Efter detta ska vi följa den
franska Medelhavskusten och
åka till Korsika, Sardinien och
Sicilien, berättar Helena via ett
mejl.
De har inga telefoner med
sig på resan, en av flera kostnader de har skalat bort för att
kunna resa.
– Jag har tagit tjänstledigt
från mitt jobb och Peter har en
egen byggfirma, som han nu
har vilande. Vi hyr ut vårt bo-
ende hemma och har till exempel sålt personbilen.
Kärleken till camping väcktes
en smula oväntat vintern 2007
då paret och Peters söner skulle resa över Nya Zeeland och
kom fram till att det billigaste
färdsättet var med en husbil. Då såg de sig inte alls som
campare och speciellt Peter
var negativ. Men sedan hände
det något.
– Vi blev förälskade i den frihet det innebär att resa med
husbil. När vi kom hem började vi prata om att skaffa en
egen, och 2008 köpte vi vår
husbil, säger Helena.
Sedan dess har det blivit
husbilssemester varje som-
mar, både i Sverige och utomlands, och redan för sju år sedan föddes idén att göra en
årslång husbilsresa.
– Vi planerade bland annat in
resan i tiden så att Peters söner
skulle hinna bli vuxna först,
och så att jag skulle hinna bli
klar med min doktorsavhandling, berättar Helena som är
doktor i medicinsk vetenskap
och till vardags arbetar med
folkhälsokunskap.
2013 gick reseförberedelserna
igång på allvar. De sålde trerummaren i Stockholm och
planen var att flytta in i en etta,
som efter många om och men
blev en husbåt.
– Vi älskar att resa, och ju
mer vi reser desto mer längtar
vi efter nästa resa! Det mest
fascinerande med att resa med
husbilen är friheten att ta dagen som den kommer och lägga upp rutten som man för tillfället känner för. När man reser under en begränsad sommarsemester är det ändå svårt
7
15-21 april 2015
Semesterdrömmar?
Vakna där
du vill!
Välkommen till oss
i Lödde!
Terminalvägen 1, 046-709840
www.loddehusvagnar.se
Måndag-fredag 10-17, Lördag-söndag 11-15
Pst!
TILLSAMMANS TAR VI
ANSVAR FÖR HELA
ÅTERVINNINGSKEDJAN
I HELA LANDET
Vill du följa Helenas
och Peters framfart
genom Europa kan du
läsa deras blogg på:
freedomtravel.se.
Freedom
vägar
att känna denna frihet fullt
ut, säger Helena.
Vad är viktigt att tänka på
när man reser med husbil utanför Sverige?
– Det är ganska enkelt att
resa med husbil i Europa.
Många länder är husbilsvänliga och det finns gott
om både campingar och
enklare ställplatser, som är
billigare än camping, säger
Helena som dock har upptäckt en nackdel.
– En sak som är knepig
och som skiljer mellan alla
länder är systemet för gasol.
Det går inte att byta svenska
gasolflaskor utomlands, och
det kan ju vara bra att veta
innan. Det är också mycket
betalvägar utomlands, och
det kan bli dyrt. Om man vill
undvika dem är det bra med
en GPS som väljer icke betalvägar.
Men i stort menar Helena
att husbilssemestrar är ekonomiska.
– Om man redan har en
husbil är det ett mycket billigt sätt att resa på. Man kan
stå billigt på enkla ställplatser och man lagar sin egen
mat i bilen. Vi lämnade Sverige i december, men vi har
nog inte ätit på restaurang
ens tio gånger. Det finns så
mycket spännande och god
mat att handla i butikerna,
så vi njuter av maten även
om vi inte går på restaurang.
Ett land de båda tycker är
underskattat för campare är
närliggande Polen.
– Polens Östersjökust är
verkligen fantastiskt fin,
med långa vackra stränder.
Gdansk är en fin stad, Sopot
är en lite lyxigare semesterort och den långa sandtungan Hel är sagolikt vacker.
Där finns massor av campingar och prisläget är överhuvudtaget väldigt lågt, med
ungefär halva priset mot
Sverige. Hit skulle många
kunna åka för en billig och
fin utlandssemester.
Vad är det med husbilsresandet som ni gillar så
mycket? – Friheten! Man kan resa
dit näsan pekar, eller dit
vädret är bättre, och man
behöver inte planera så
mycket i förväg. Man kan stå
på natursköna campingar
om man vill det, men man
kan lika gärna övernatta på
en enkel ställplats nära en
spännande stad. Det är lite
som att backpacka, men betydligt bekvämare.
Har ni fler drömresor
framför er i framtiden?
– Man tycker att ett år är
långt, men vi kommer nog
inte hinna se allt vi vill. Vi
vill också se mer av de östra
delarna, såsom Montenegro, Albanien och Grekland,
men det tror vi inte att vi
hinner den här gången...
CAROLINE WICKMARK
[email protected]
@tidningenhalla
ÅtervinningsGaranti är ett erbjudande från Papperskretsen där Holmen, SCA, Stora Enso,
M-Real, IKEA, Metro samt medlemmarna i Tidningsutgivarna, Sveriges Tidsskrifter och
Grafiska Företagens Förbund ingår. www.återvinningsgaranti.se
Plats för logo.
8
15-21 april 2015
KÄVLINGE/LÖDDE
Bjudning
urartar i pjäsen
”Middag”
På lördag bjuds det på absurd komik på
Kävlinge kulturscen. Riksteatern sätter
upp ”Middag” – en stor föreställning med
sju skådespelare på scen.
Text: PETER SJÖBERG
Vårens sista pjäs blir säsongens största i Kävlinge.
Riksteaterföreningen i Skara
turnerar med pjäsen ”Middag” och på lördag kommer
de till Korsbacka klockan 19.
Evenemanget blir en stor
apparat även för arrangerande Kävlinge riksteaterförening.
– Det kommer en stor
långtradare hit och vi är fyra
från oss som hjälper till att
bygga upp allt, säger Göran
Brandin.
Pjäsen handlar om Adrienne som tröttnat på maken
Lars framgångar och ordnar
en absurd middagsbjudning
för deras vänner. Den beskrivs som en bitsk kommentar till västvärldens överflöd.
Middag skrevs ursprungligen av engelska Moira Buffini som fick pjäsen nominerad till en Oliver Award för
bästa komedi. Lördagens
pjäs har regisserats av Lotta
Östlin Stenshäll och på scen
finns bland annat Per Burell
och Elisabet Carlsson, med
meriter från filmbranschen.
Biljetter finns att köpa på
biblioteket i Lödde och
i Hellbergs bokhandel i Kävlinge.
”Nytt kök” på fyra (4) timmar!
Besök vår visningsvagn hos
E-Center, Center Syd Lödde
Torsdag 16 april 11-13 och 15-18
E-Center, Center Syd Lödde
Fredag 17 april 11-13 och 14-17
Just nu!
Handtagen
på köpet!
✔ Mindre pengar
✔ Mindre jobb
✔ Mer glädje
Behåll
skåpen
- Byt endast
luckor &
lådor
OBs! OBs!
Direkt från egen
fabrik - inga dyra
mellanled
Scandoor
Ring Ingemar Hansson
0703-14 09 14
Agnesfridsvägen 194,
Malmö.
KALENDARIET
Lögn eller sanning med Christina
Strömwall.
Teater i Kävlinge.
16
18
TORSDAG
Tjejkväll
bland butiker
Historisk match
för Dösjöbro
När: Klockan 14.
Var: Dösjebro IP.
Dösjöbro spelar sin första
hemmamatch i division fyra någonsin
mot Ödåkra.
16
18
TORSDAG
Säsongens sista
Lögn eller sanning?
Pingiskval
för BTK Kävlinge
När: Klockan 10.
Var: Korsbackahallen.
Ska det spelas pingis i högstaligan
i Kävlinge även nästa år? Tufft kvalspel
mot Munkedal och Warta väntar.
18
18
Skrivarworkshop
med Lisa Bjärbo
När: Klockan 11.
Var. Kävlinge bibliotek.
Författaren Lisa Bjärbo ger tips till unga
med författardrömmar. För 13–25 år.
LÖRDAG
Se pjäsen
”Middag”
När: Klockan 19.
Var: Kävlinge kulturscen, Korsbacka.
Fasaden krackelerar i en elegant villa
under en middagsbjudning.
ONSDAG
Frukostträff
för företagare
När: Klockan 07.30–09.
Var: Matmakarna, Kävlinge.
Träffa andra företagare när kommunens näringslivsenhet bjuder på frukost.
22
LÖRDAG
När: Klockan 19.
Var: Lilla kulturhuset, Kävlinge.
Berättarna Lotta Johansson, Marie
Westergren och Christina Strömwall
försöker lura publiken.
LÖRDAG
FOTO: PETTER COHEN
22
LÖRDAG
När: Klockan 18–21.
Var: Handelsplats Center Syd.
Chans för kvinnor att vara med i utlottning av en SPA-vistelse. Men då måste
man först få en stämpel i fyra butiker.
ONSDAG
Skånska visor
i Södervidinge
När: Klockan 19.
Var: Södervidinge kyrksal.
Pelle Nilsson sjunger skånska visor
med komp av Mats Andersson-Risberg.
22
ONSDAG
Mik kafé
med talkshow
När: Klockan 19.
Var: Lilla kulturhuset, Kävlinge.
Mathias Ribbnäs, lärare Korsbackaskolan, Essie Friman, ordförande
Konstforum och Najib Al-Saddawi,
irakisk poet gästar Soffan talkshow.
ÖPPNA HJÄRTAT
Second Hand
Välkommen att fynda
då vi inviger vår nya
butik på Center Syd.
PREMIÄR
2ap5ril
SNART ÖPPNAR VI!
Öppna hjärtat Center Syd
Varuvägen 2 (mitt emot Willys) på Center Syd
E-post: [email protected]
Tel: 046-70 70 75
Öppet: tis & tor: 14–19, lör: 11–16
Inlämning: mån–fre: 9–16 samt
under butikens öppettider.
Bjud mamma och
pappa på en kul
familjedag 19 april.
Det kostar noll kronor.
Vi bjuder på gratis rangebollar, golflektioner och green
fee på Västra 9:an och Allébanan och massor av roliga
aktiviteter för stora och små, bland annat Äventyrsgolf.
Se hela programmet för Familjedagen
19 april på vasatorpsgk.se
Lisa Bjärbo håller workshop.
FOTO: PRESSBILD
Bjärreds kemtvätt
Vi tvättar era täcken och sängöverkast inför våren!
K e m t vät t - v i t t vät t - m at t o r - S K i n n - m o c K a
välkommen önskar rosa & anita!
www.oppnahjartat.se
Snart öppnar vi + lämna saker: 80x88 mm
(Fyndaannonsen)
Lundavägen 1, Bjärred · Öppet: mån-Fre 9-16, Lör-Sön stängt
9
15-21 april 2015
KÄVLINGE/LÖDDE TRÄNINGSGUIDEN: RUFFIE
Med kompisen
som tufft motstånd
Vill du komma i form eller bara testa något
nytt på din fritid? Nu startar Hallå en
artikelserie där vi testar olika träningsformer. Först ut är ruffie – där du knuffar,
svettas och skrattar ihop med dina träningsRuffie är ett koncept som
tagits fram av kampsportsprofilerna Musse Hasselvall
och Usama Aziz. Nu har
Train’in startat en grupp
som tränar på gräset utanför
Vikenbadet i Furulund.
Ulrika Jansson och Torbjörn Lavesson är instruktörer.
– Det är en otroligt effektiv träning. Du har ett levande motstånd och ger kanske
det där lilla extra som du inte gjort annars, säger Torbjörn.
Deltagarna delas in två
och två. Musiken sätts på
och sen drar hårdkörningen
igång.
Träningen består av
tre moment – kampövning,
fysövning och parövning.
Dessa görs sedan i fyra olika
block som gör nytta för särskilda
muskelgrupper.
Kampövningarna går ut på
att pressa varandra bakåt,
slingra sig ur den andres
grepp, knuffas (samtidigt
som vi hoppar groda) och
att försöka slå (löst) på den
andres axlar.
På en timme hinner vi
också göra armhävningar
som en gräshoppa, hoppa
bock över varandra, krypa
mellan varandras ben och
göra benböj med kompisen
kramandes runt oss.
Och mycket mer.
Gänget kör inomhus under
vintern. Under premiären
ute kom tio deltagare.
Mattias Lindbro och
Gustaf Johansson
har båda kört ruffie
i ett halvår.
– Det aktiverar muskelgrupper du inte visste att du hade. Det
roligaste är
det mänskliga motståndet,
att någon
Vad: Intervallträning med
moment från brottning
och kampsport.
Var: På gräset utanför
Vikenbadet i Furulund.
När: Måndagar klockan
18.
Vem: Train’in arrangerar.
Ulrika Jansson och
Torbjörn Lavesson är
instruktörer.
Kostar: Gratis i april. Sen
60 kronor per gång.
För vem: Alla. Var
beredd på en rejäl
utmaning.
Träningsvärk: Känns
rejält i rygg, bröst, vader
och lår efteråt.
Skoj: Familjär stämning
och mycket skratt. Stark
wow-faktor, med övningar
du inte sett någon annanstans.
pressar tillbaka, säger Gustaf Johansson.
– Och du får lite kampövning. Sen är det bra att det
inte behövs några förkunskaper, säger Mattias
Lindbro.
Érika Gunnarsson har
tränat ruffie i ett och ett halv
år.
Hon tyckte först det var
lite läskigt att ha fysisk kontakt med andra under träningen.
– Det är lättare när man
gör det med någon man
känner. Det bästa är att man
får allt, både styrka och kondition. Ofta blir det god
stämning också.
Instruktörerna Ulrika Jansson och Torbjörn Lavesson
har gått utbildningar och
blivit certifierade ruffieinstruktörer.
Torbjörn
Lavesson har praktiserat
kampsporten Wing chun
i många år.
– Här får du kampsportsmomentet utan skaderisken
som du får när du går upp
i ringen. Det påminner
mycket om den fysträning
som brottare bedriver, säger
han.
Vem passar detta för?
– Alla. Slogan inom ruffie
är ”all you need is heart”. Du
måste inte vara stor och vältränad. Alla övningar går att
anpassa.
Den som tycker det
springs för lite under ruffiepasset behöver inte
misströsta. I sommar
är det dags för ruffie running, där
kampövningarna
kombineras med
korta löpintervaller.
PETER SJÖBERG
[email protected]
Ruffie
Érika Gunnarsson gör
situps hängande på
instruktören Ulrika
Jansson. Torbjörn
Lavesson i bakgrunden.
FOTO: PETER SJÖBERG
Ruffie innehåller flera kampmoment. Här stångas Mattias
Lindbro från Saxtorp (närmast) och Gustaf Johansson från
Kävlinge.
”Det roligaste är att man gör det ihop med andra”, säger
Kävlingebon Daniel Wrangå. Här med Josef och Érika
Gunnarsson från Lilla Harrie.
”Vart jag än går så känner folk igen mig, ropar mitt namn, hurrar för mig.
Men det finns namn som ingen bryr sig om att komma ihåg, ingen jublar för;
de 805 miljoner människor som idag lider av hunger i världen”.
Zlatan Ibrahimovic
11
15-21 april 2015
KÄVLINGE/LÖDDE DAGBOKEN
Dagboken är ett regelbundet inslag i Hallå Kävlinge/Lödde.
I dag skriver Agneta Thulin på Färgglatt om sin vecka.
Torsdag 8.30 Ännu ett säljarbesök
Måndag 14.20
Denna helgdag
sätter jag mig
i bilen och kör till
Hörby. Det är dags att besöka min förstfödda dotter.
Hon ligger på den vackra
kuperade kyrkogården vid
den sten där jag ritat motivet av vårklockor. Jag sätter
blommor på hennes grav.
Vi ”pratar” en stund, om
hur jag och hennes syskon
har det. Hur livet rullar på
för oss utan henne. En
stund i mitt liv när jag känner mig gammal i mina livserfarenheter, men ung
i sinnet och tacksam över
den familj jag i dag har.
Jag har märkt att det
ibland kan vara svårt för
andra människor att förstå
hur det är att begrava sitt
eget barn och sedan kunna
resa sig igen och finna ny
kraft. Nej, livet är varken lätt
eller rättvist. Den tanken får
man förlika sig med. Men
visst är det så, att människor som gått igenom något
liknande generellt har en
helt annan acceptans för att
man är ”annorlunda”. Jag
har en fantastisk väninna
som också mist sin dotter
för några år sedan, hon och
jag har ett osynligt band
mellan oss. Något man inte
kan ta på, men det finns där
så tydligt ändå. Vi har varandra när det stormar som
mest, och det gör det ibland.
Tisdag 11.10
Sprudlande
Gunilla Fritsch
från Huvudstorp
No4 stormar in i butiken, vi
hinner bolla tankar och idéer. Vi pratar nutid, dåtid
och framtid. Hon och jag
möts i olika nätverkande
och det är alltid lika inspirerande att möta människor
som är drivande och kreativa. Gunilla är en sådan person, jag beundrar henne. Onsdag 9.00
Säljarbesök från
en av våra textila
leverantörer.
Dags för en visning av
vårens och sommarens nyheter när det gäller tyger,
dukar, kuddar och mattor.
Oj, vad mycket snyggt!
Pastellfärger, marint tema,
romantiskt blommigt, vintage style, batik à la 70-tal
osv... Det är inte lätt att
välja ut vad våra kunder
kommer att gilla. Magkänslan och den kvinnliga
intuitionen får råda.
Torsdag 8.30
Ännu ett säljarbesök från en dansk
klädleverantör.
Nu gäller det att komplettera med plagg till vårens
modevisningar. Vad saknas? Vad behöver vi mer av?
Kjolar, byxor, toppar eller
klänningar? Klänningen är
på frammarsch i årets
modebild. Det glädjer mig,
jag gillar klänningar. Ett
plagg, sen är man klar för
avfärd till vårens konfirmationsfest, barndop, bröllop
eller studentskiva. Kan det
bli bättre?
Fredag 9.40 Roger Nilsson från
Matmakarna och
jag pratar om
kommunens planering när
det gäller gågatan och torget i Kävlinge City. En större ombyggnad är på gång
och det glädjer oss företagare att Kävlinge kommun
väljer att ha en tydlig dialog
med oss. Det är bra att alla
får föra fram sina synpunkter och önskemål. Öppenhet, tydlighet och samverkan är viktigt för framtiden,
för det är den vi alla går till
mötes!
FOTO: PRIVAT
VECKAN SOM GICK
Ny utfart på 108:an utreds
Ett medborgarförslag om en
ny utfart på väg 108 från
Furulund har fått gehör hos
kommunen.
I förslaget stod det att
man vill ha en ”gräddfil”
utan stopplikt från Furulund till 108:an. Enligt förslagsställaren är det enkelt
ordnat eftersom vägen mot
Lund blir tvåfilig direkt
efter korsningen.
Tekniska nämnden har
tagit upp förslaget och kom-
mer att lägga in ombyggnaden i nästa budget, den som
gäller för 2016.
Förslaget fanns med i kommunens budget 2011 och 2012
men ströks av kommunstyrelsen.
Nu skickas det nya förslaget till gatuchefen Mikael Anderson som även får i uppgift
att diskutera kostnaderna
med trafikverket som äger
väg 108.
SYDSVENSKAN
Återvinningen byggs ut
för trädgårdsavfall
I dag är det trångt på Kävlinges återvinningsstation
vid Floragatan men snart
ska det bli bättre.
Kommunen har bestämt
sig för att utöka området
och placera containrar för
bland annat trädgårdsavfall
där.
– Eftersom vi nu äger hela
området och inte har några
planer på att bebygga det än
så tycker vi det passar bra
att göra så här så länge, säger Johan Ericsson (M),
ordförande i tekniska
nämnden.
– Det är ju nu man behöver slänga sitt trädgårdsav-
fall så jag hoppas vi snart är
i gång, fortsätter han.
Planer finns också på att
öppna en återbruksdepå där
det går att lämna in prylar i
gott skick som någon annan
kan ha användning för. Det
är ett av de förslag som lanserades av centerpartiet
före valet.
– Vi ska försöka få plats
med en sjöfartscontainer
där folk kan lämna in sina
saker men jag vet inte när
den kan vara på plats. Dessutom ska vi sätta upp ett
nytt staket runt området.
SYDSVENSKAN
Tolvslaget inne
på sluttampen Gör en
Det är final i Tolvslaget, mat-
tävlingen där niondeklassarna på Tolvåkerskolan tävlar
i att ta fram recept och marknadsföra maten både på några
restauranger i Löddeköpinge
och på skolan.
Under den senaste veckan
har det varit elevernas tur att
äta och bedöma de olika maträtterna. Speciell testpublik,
som serverats vid borden, har
varit tredjeklassarna på Söderparkskolan.
– Det handlar inte bara om
maten. Vi försöker även lära
dem hur de ska bemöta gästerna, säger Katarina Josefsson som både är enhetschef
för Löddeköpinges skolrestauranger och en av domarna
i Tolvslaget.
– Det som gör att man
minns om ett restaurangbesök var bra eller ej handlar
även om hur man som gäst
blivit behandlad av personalen, dukningen och annat, lägger hon till.
Vinnarna i tävlingen utses
inom kort. H
ALLÅ/SYDSVENSKAN
Överst: Annie Björk och Rebecca
Månhardt förbereder laxspetten
till dagens lunch. Underst: Matilda
Nilsson svarar för den eleganta
dukningen. FOTO: ALBIN BRÖNMARK /SDS
Gör
en
minnesvärd
Gör
en
minnesvärd
insats...
Gör
en
Gör
en
minnesvärd
Gör
en
insats...
minnesvärd
Gör
en
minnesvärd
insats...
minnesvärd
insats...
minnesvärd
insats...
insats...
insats...
Hjälp oss stoppa
Alzheimers sjukdom
Hjälp
genomoss
nystoppa
svensk patientAlzheimers
sjukdom
Hjälp
oss stoppa
nära klinisk
forskning.
Hjälp
oss
stoppa
genom
ny
svensk
patientAlzheimers
sjukdom
Hjälp
oss
stoppa
Alzheimers
sjukdom
nära
klinisk
forskning.
Hjälp
oss
stoppa
genom
ny
svensk
patientEndast
forskning
kan
Alzheimers
sjukdom
Hjälp
oss
genom
nystoppa
svensk
patientAlzheimers
sjukdom
nära
klinisk
forskning.
lösa
Alzheimers
gåta.
genom
ny
svensk
patientAlzheimers
sjukdom
nära
klinisk
forskning.
Endast
forskning
kan
genom
ny
svensk
patientGe
bidrag
idag!
näraditt
klinisk
forskning.
genom
ny
svensk
patientlösa
Alzheimers
gåta.
nära
klinisk
forskning.
Endast forskning kan
nära
klinisk
forskning.
Endast
forskning
kan
Ge ditt
bidrag
idag!
lösa
Alzheimers
Endast
forskninggåta.
kan
lösa
Alzheimers
gåta.
Endast
forskning
kan
Ge
ditt
bidrag
idag!
PG:
90
03
39-3
lösa
Alzheimers
gåta.
Endast
forskning
kan
Ge
ditt
bidrag
idag!
lösa
Alzheimers
gåta.
BG:ditt
900-3393
Ge
bidrag idag!
lösa
Alzheimers
gåta.
PG:ditt
90bidrag
03 39-3
Ge
idag!
Ge
ditt
bidrag idag!
Ring
Givarservice:
BG:
900-3393
PG: 90 03 39-3
PG:
90 031739-3
020-075
17
BG:
900-3393
Ring
Givarservice:
PG:
90
03 39-3
BG:
900-3393
PG: 90 03 39-3
020-075
17
BG:
900-3393
Ring
Givarservice:
PG:
90
031739-3
BG: 900-3393
Ring
Givarservice:
020-075
17 17
BG: 900-3393
Ring
Givarservice:
020-075
17 17
Ring
Givarservice:
020-075
17 17
Ring Givarservice:
020-075 17 17
020-075
17 17
alzheimerstiftelsen.se
alzheimerstiftelsen.se
alzheimerstiftelsen.se
alzheimerstiftelsen.se
alzheimerstiftelsen.se
alzheimerstiftelsen.se
alzheimerstiftelsen.se
12
15-21 april 2015
NÖJE VIMMEL
KORSBACKASKOLAN
Weronica Persson, Kävlinge och Martin Hovenberg,
Hofterup: ”Folk som bjuder på sig själva. Gänget som
ska uppträda i kväll är riktigt bra.”
I lördags bjöd Anna-Lena Brundin med vänner på ståuppkomik i Kävlinge. Hallå var där och frågade:
Vad skrattar du åt?
Text och foto: HENRIK ROSENQVIST
Gunilla Wiberg, Kävlinge och Henrik Hansen, Malmö: ”Vad
skrattar jag inte åt?” skrattar Gunilla. ”Jag gillar igenkänningshumor väldigt mycket.” ”Enkel humor, det krävs inte så mycket för
att jag ska skratta”, säger Henrik.
Emma Hultman och Jenny Jönsson, Södervidinge: ”Vardagliga
saker som man kan relatera till, som förstärks och blir roliga.
Som Solsidan.”
Urban Kronquist, Barsebäck: ”Ordvitsar! Björn Skifs hade en
rätt så rolig på tv i går. Han uppträdde i en badrock som det stod
Bad Rock på ryggen på.”
Rolf Strandberg, Kävlinge: ”Jag tycker om satir. Verklighetssatir
om hur fel saker kan gå, ofta blir det inte som man tänkt sig.”
Pia Weimer och Mats Andersson, Kävlinge: ”Allt!” säger Mats.
”Jag skrattar åt dig för att du skrattar så mycket! Jag tycker om
när folk är glada”, säger Pia.
Elisabeth Persson, Kävlinge: ”Allt som är kul! Ironi, dansk och
engelsk humor gillar jag.”
13
15-21 april 2015
NÖJE SPEL
Ride kör i gamla hjulspår
Ride
Genre: Racing.
Format:
Playstation 3
och 4, Xbox
360 och One,
Windows.
Åldersgräns:
3 år.
Utvecklare:
Milestone.
Betyg:
Xenoblade Chronicles 3D
Medan bilspel har släppts till höger och vänster
sedan tidernas begynnelse har motorcykelentusiasterna inte haft samma tur. De få
motorcykelspel som släpps är sällan bra, men
Ride gör ett rejält försök.
Grunden för en bra simulator, realism,
snygga hojar och mängden innehåll finns där.
Men där större racingspel som Forza och
Driveclub nyligen moderniserat genren och
försökt sig på nya grejer känns Ride tunt och
gammalmodigt.
Genre:
Rollspel.
Format: New
Nintendo 3DS
(kräver nya
3DS).
Åldersgräns:
12 år.
Utvecklare:
Monolith Soft
Betyg:
Spela hellre: Forza Motorsport 5.
Om du gillar asiatiska rollspel har du förmodligen redan spelat Xenoblade Chronicles till
Wii. Övergången till den nya konsolen kunde ha
gått bättre rent tekniskt men det lilla formatet
rymmer ett förvånansvärt stort spel.
Det visuella är både plottrigt och suddigt
men med 3D-inställningen på halvstång blir
det i alla fall lättare att urskilja ogräset från
odjuren. Dessvärre är det också den enda
funktionen på 3DS:en man utnyttjat på ett
tillfredsställande sätt.
Spela även: Bravely Default .
SANNA VALAPURO
NIKLAS SINTORN
Pillars of Eternity
Genre:
Rollspel.
Format:
Windows,
OSX, Linux.
Åldersgräns:
16 år.
Utvecklare:
Obsidian
Entertainment.
Betyg:
Obsidian har efter en lyckad crowdfunding-kampanj släppt det efterlängtade Pillars of Eternity.
Spelet apar inte bara efter Baldurs Gate et consortes, utan vill emulera dem. Och lyckas! Även
om man bytt Dungeons & Dragons-reglerna mot
hemgjorda (som är unika nog för att undgå stämning), moderniserat mekaniken en aning och
skapat en helt ny värld, känns det nästan som när
man först spelade Baldurs Gate. Det är high
fantasy, det är grimdark och det har en skoningslös
svårighetsgrad. Jag älskar det. Tyvärr lider spelet
av en del buggar som kan totalförstöra upplevelsen. Efter några uppdateringar funnes det nog
knappast något att säga till dess nackdel.
Spela även: Divintiy: Original Sin.
NICLAS DE FAIRE
Sony vill ha funktionstips
Lego blandar spel och leksaker
Harry Potter kan bli GTA-skapare
Sony vill veta vilka funktioner användarna vill se i kommande
uppdateringar av operativsystemet till Playstation 4.
Sonychefen Shuhei Yoshida uppmanar användare att skicka
in sina önskemål till @toshimasa_aoki på Twitter.
Efter succéerna Skylanders och Disney Infinity, där fysiska
leksaker scannas in och används som spelfigurer, är det
Legos tur. I september släpper man Lego Dimensions där
bland annat figurer från Sagan om Ringen och Legofilmen
kommer att ingå till en början.
Skådespelaren Daniel Radcliffe, mest känd som Harry Potter,
kan komma att spela Grand Theft Auto-producenten Sam
Houser i en BBC-serie om de populära spelens historia,
skriver Hollywood Reporter. Sam Houser är en av grundarna
av GTA-studion Rockstar.
Fascinerande böcker
om verkliga kvinnor
Greta Garbo, Ellen Keys och Laura Bush.
Frida Lindkvist på Kävlinge bibliotek tipsar om
romaner som handlar om verkliga personer.
Grattis!
BLEKINGEGATAN 32
av Lena Einhorn
”
Berättelsen pendlar mellan Greta Gustafssons
uppväxt och tiden som filmstjärna i USA. Man förstår att
hon är en märklig och magisk
personlighet redan från början. Har en påver uppväxt i
Stockholm, men upptäcks
och börjar som modell för en
hattfotografering på PUB och
klättrar sedan vidare till scenskolan och en internationell
karriär. Samtidigt skildras en
mycket kärleksfull relation
till Mimi, som hon träffade på
scenskolan. Så otroligt känslosamt återgivet. Jag blir mer
intresserad av Greta Garbo
och hennes drabbande levnadsöde.
JAG SKULLE VARA DIN
HUND (OM JAG BARA FINGE
VARA I DIN NÄRHET)
av Anneli Jordahl
”
En fiktiv skildring av
Ellen Keys relation med
bland annat den gifte litteraturkritikern Urban von Feilitzen. De skrev oändligt många
brev till varandra, men träffades sällan. Ellen Key var
radikal och framstående på
sin tid, och hade kontakt med
många andra kulturpersonligheter. Victoria Benedictsson och Hörby figurerar exempelvis i denna intressanta
roman. Jag blir väldigt sugen
på att läsa originaltexter av
flera av de som figurerar i romanen, och att åka till Ellen
Keys Strand vid Vättern.
PRESIDENTENS HUSTRU
av Curtis Sittenfeld
”
En av mina absoluta favoritförfattare
– Curtis Sittenfeld – har
skrivit en roman om en bibliotekarie! Kan det bli bättre? Bibliotekarien i fråga är
i sin tur mycket influerad
av Laura Bush. Vi får följa
henne, hur hon träffar sin
man, som blir president, och
hur deras gemensamma liv
ter sig i denna mycket speciella situation. Sittenfeld är
expert på att krypa under
skinnet på sina karaktärer,
och att beskriva skeenden
med exakt detaljrikedom.
Man tycker inte automatiskt
om hennes karaktärer, men
man känner med dem.
Här är några av veckans födelsedagsfirare i Kävlinge kommun:
21 april
Tina Lambert Andersen,
Barsebäck, 45, Ulf Lindahl,
Dösjebro, 44, Patrik Månsson, Dösjebro, 25.
16 april
Christos Lapouridis,
Kävlinge, 59, Helen Björkman, Kävlinge, 47, Magnus
Klingenberg, Löddeköpinge, 36.
22 april
Thomas Herrström, Kävlinge, 44, Gert Henningsson, Kävlinge, 54, Veronika
Andersson, Löddeköpinge,
30, Anna Nilsson, Löddeköpinge, 38.
17 april
Anna Larsson, Löddeköpinge, 35, Jonatan Magnusson, Furulund, 37, Anna
Bergstrand, Furulund, 36.
18 april
Marthin Jansson, Barsebäck, 34, Nima Ghaffari,
Barsebäck, 31, Krister
Linell, Dösjebro, 53, Mikael
Olsson, Dösjebro, 47.
19 april
Gunbritt Valtersson,
Kävlinge, 59, Lars
Månsson, Kävlinge, 30, Pia
Strandberg, Löddeköpinge,
53.
20 april
Jonas Olsson, Löddeköpinge, 47, Jonas Lindau,
Furulund, 39, Erik
Willman, Furulund, 32.
Hallå!
...gratulerar födelsedagsfirare
varje vecka och vi vill gärna
intervjua dig som fyller år.
Mejla [email protected]
om du är intresserad. Vi
hämtar informationen från
birthday.se
14
15-21 april 2015
KÄVLINGE/LÖDDE
Strunta i siffran på vågen –
mät din framgång med måttband
FRÅGA EMILIA OM KOST
Jag har efter ett långt uppehåll börjat löpträna igen.
Min plan är att gå ner tio kilo
med hjälp av just löpningen.
Nu snittar jag 10 kilometer
uppdelat på tre–fyra pass
i veckan, men ser inga resultat på vågen. Jag förstår att
min kost även spelar roll och
tänker att det är bäst att dra
ner på mitt kolhydratsintag.
Orkar man träna utan kolhydrater? /Viktor
Lagfarter
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Triangelgatan 13, Furulund
Datum: 2015-03-11
Pris: 1200000
Säljare: Anders Stefan Alexandersson
Köpare: Linda Therése Alexandersson, Anders Göran Olsson
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Stationsgatan 51, Käv-
linge
Datum: 2014-08-08
Pris: 1700000
Säljare: Ingrid Elisabeth Derbring
Köpare: Siv Ann-Mari Persson, Bengt Erik Ingvar Persson
LANDSKRONA
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Floragatan 4, Landskrona
Datum: 2015-03-17
Pris: 2450000
Säljare: Ulf Rickard Paulsson,
Karin Marie Paulsson
Köpare: Zoran Despotovski,
Borka Despotovski
Typ: Småhusenhet, helårsbostad
Adress: Genvägen 5, Landskrona
Datum: 2014-12-30
Pris: 188000
Säljare:
Köpare: Carina Marcela Gustafsson, Dami Johan Peter
Gustafsson
Att ha en önskan att gå ner
i vikt och att börja träna är
bra. Är målet viktminskning
är dock min erfarenhet att
kostintaget har störst betydelse, där sedan träning är
viktigare för att lyckas bevara sin målvikt. Att däremot
kombinera rätt kostintag
med träning kommer leda
till förändringar i kroppssammansättningen.
Muskler tar mindre plats
än fett och man får därmed
en smalare siluett. Strunta
därför i siffran på vågen utan mät i stället din framgång
med ett måttband.
Det är skillnad på att dra
ner på kolhydrater och att
helt utesluta kolhydrater.
Tar du bort alla kolhydrater
från din kost kommer du få
det svårt att klara högintensiva pass. Min rekommendation är i stället att välja
sina kolhydratskällor med
omsorg och ta bort de snabba kolhydraterna.
Direkt när jag äter något
efter avslutat träningspass
(springer cirka 10 kilometer) så börjar min mage att
krångla, får både magknip
och diarré. Hur ska jag göra
för att komma tillrätta med
detta? Lotta Hjalmarsson
Du är inte ensam om att
drabbas av magproblem,
alltifrån 30 till 50 procent av
alla löpare har någon form
av mag- och tarmbesvär. Vilken kosthållning som passar
just dig, är omöjligt för mig
att besvara utifrån den information du har gett mig. Det
du kan börjar med är, att
skriva ner hur din mage mår
under en period för att på
så sätt försöka finna en röd
tråd. Du får prova dig fram
med olika typer av mat, både
före och efter, och även tänka på mängden mat du intar
i samband med träningen.
Utvärdera sedan om någon variant fungerar bättre.
Några generella råd jag
kan ge är att fiberrik, stark
och fet mat kan öka problemen.
Har du en fråga om kost?
Mejla den till:
[email protected]
Emilia Polster är utbildad dietist och PT. Hon driver företaget EmiliaP, som
kostvägledare, personlig tränare och föreläsare. Du hittar mer om Emilia på
hemsidan: www.emiliap.se.
”Rådet bör tas med en nypa salt” Några förslag på vintergrön häck
FRÅGA ÅSA OM HUSDJUR
Vi har funderat på att köpa
hund länge och nu bestämt
oss för att det är en labrador
vi vill ha. Vi har varit och träffat en uppfödare som har
en tik som ska ha valpar nu
i april. Vi längtar och tycker
att det ska bli så spännande.
Men vi undrar lite över vad
uppfödaren sa om valpens
första år. Stämmer det verkligen att vi inte får ta promenader med den och att vi
måste bära den i trappan tills
den är stor? Jag är inte säker
på att min rygg klarar av det.
Anita
Grattis till ert val att skaffa
hund och vilken bra ras,
labradorer är härliga familjehundar.
Råden ni fått av er blivande uppfödare bör tas med en
nypa salt. De är troligen
grundade på rekommendationer som har en del år på
nacken. Dessa råd kom för
att man antog att de ökande
höft-, knä- och armbågsledsproblemen hos större
hundraser berodde på att
man motionerade valparna
för kraftigt samt gav dem fel
mat. I dag vet man att dessa
problem framför allt är genetiska, det vill säga ärvs av
föräldrar och släktingar. För
att minska riskerna för kommande generationer gör
man därför röntgenundersökningar på riskraser enligt
Svenska Kennelklubbens
rekommendationer.
Precis som hos människan, mår kroppen bra av att
röra på sig och lederna i synnerhet. En led fungerar som
så att när ledkulan trycks
mot ledpannan när man rör
sig, frigörs ledvätska. Denna
FRÅGA HANNA OM TRÄDGÅRD
vätska, synovia, är ett smörjmedel som får brosket i leden att må bra och hålla sig
friskt. Därmed inte sagt att
valpen ska motioneras för
mycket, den bör inte överansträngas. Den får börja
med korta promenader som
sedan ökas i lugn takt efter
vad valpen orkar och vill.
Var uppmärksam på hur
valpen mår och att den visar
glädje och entusiasm. Detsamma gäller trappan, låt
den träna och lära sig i lugn
och ro. I början när den är
åtta veckor kan du behöva
bära den, men ganska snart
klarar den av det själv.
Idegranens bär är giftiga.
Jag skulle vilja ha en häck
som är vintergrön och cirka
en meter hög. Dess syfte ska
vara att skilja två tomter åt.
Jag tycker det är vackert när
det är grönt även på vintern.
Har du något förslag på vad
jag kan välja och bortser
gärna från tuja och gran.
Har du en fråga om ditt
husdjur? Mejla den till:
[email protected]
Åsa Tomaszewski är legitimerad veterinär och driver en egen veterinärklinik,
en klinik för hundar, katter, kaniner, marsvin och de övriga minidjuren. Åsas
specialintresse är beteendefrågor, hudproblem och mag/tarmproblem.
”Min trädgård”
Ja, det finns lite andra förslag och då vill jag bland annat nämna lagerhägg (prunus laurocerasus) som har
glansiga tjocka blad och den
vanliga buxbomen (buxus)
med sina små tätsittande
blad – och buxbom kan dessutom formklippas. Idegran
(taxus baccata) är även den
en tacksam vintergrön växt
med mjuka taggblad. Man
ska dock ta i beaktande att
den är giftig (de röda bären).
Alla är fina som häckar och
relativt anspråkslösa och
kan stå på norrsidan också,
men lagerhäggen blommar
dock bättre på syd eller sydväst.
Jag fick i min julgrupp en
fin grön växt som jag ville
spara och planterade om
i en kruka. Den trivs och
växer men jag undrar vad
den heter. Den är ljusgrön
till färgen och det växer som
en kvist ur bladet – och på
den kvisten ett nytt blad.
Är det en krukväxt eller?
”Lena”
På din beskrivning låter det
som ”mor och barn” (tolmiea menziesii) Som du fått
i din julgrupp och den är som
du säger ljusgrön till färgen
och ibland lite brokig också.
Namnet ”mor och barn” har
den fått just för att det växer
fram nya små blad ur mitten från ett blad. Den kan
vara krukväxt på vintern om
man vill, men placera den då
på en så sval plats som möjligt och gärna i fönsterkarm
i nordost. Resten av året står
den gärna ute i krukor eller
direkt i rabatten, på skuggad
plats under den frostfria tiden, och tål ganska sval luft
så den passar i både vår och
höstplanteringar. Den vill ha
en ganska jämn tillförsel av
vatten men man kan gärna
låta den torka upp någon
gång då och då.
Har du en trädgårdsfråga
till Hanna? Mejla den till:
[email protected]
Hanna Kuoppala driver handelsträdgård. Hon är kallskänka, sömmerska
och numera florist, utbildad hos Strandh’s Blomsterskola i Oxie. Hanna
definierar sig själv som trädgårdsnörd i allmänhet och ekologisk köksträdgårdsnörd i synnerhet.
15
15-21 april 2015
Avkopplat
DE BREDA KAN
VARA SVÅRA ATT
FÖRSTÅ
HAR SIG
FUSKARE
BYTS I
HALVTID
Ring och vinn!
Lös veckans korsord eller sudoku och
vinn en DubbelTriss eller Trisslotter!
Varje vecka drar vi 6 vinnare. Du kan
vinna både på korsordet och på
sudokut – och för dubbel vinstchans
kan du tävla på båda!
STÄMMA
TÖMMA
STOP
STÅUPPARE
FRU
NIXON
BLEV
SARA
SENT
LAGRAS I
5
MAJAS
VÄN I
DIKTEN
Du kan lämna in ditt svar
på tre olika sätt:
• Webb: http://respons.wordex.se
Följ instruktionerna på webbsidan.
Pris: 6.30 kronor.
• Telefon: Ring 0944-114 90 02 och
knappa in tävlingsnumret följt av
fyrkant, lösningskoden och fyrkant:
Korsordet: 7388#XXXXX#
Sudokut: 8533#XXXXX#
Pris: 7 kronor.
• Sms: Skicka ett sms till 727 90. Knappa in WKS
(mellanslag) tävlingsnummer (mellanslag) och
lösningskod:
Korsordet: WKS 7388 XXXXX
Sudokut: WKS 8533 XXXXX
Pris: 7 kronor plus mobiloperatörens avgift.
ÖM NÄRKONTAKT
LÄNGS
BÄR
NUNNA
KNIXADE
TVÅ
KUNGAR
SÅGTÅNG
DOKUMENTET
SPRIDS AV MYGG
KORGBLOMMIG
SKÖNHET I TRÄDGÅRDEN
ÄR JU
ORNAMENTET
VARJE
ORM
DE ODLAS
I KRUKA
HÄR
VÄTE
FOTBOLLSHYSÉN
PERIOD
ÄR FARLIG LÖS
R
A
B A S
R E
T R
I
S K
T I
C
O S K
V A
O T
E R S
BLECKBLÅSINSTRUMENT
JASÅ
HAR
OFTA
AGENT
MINSKA
SEGELYTA
DEN
GLADA
STUMPEN
GAMLA
MYNT
LIGGER
FLITIG
FÅTT
SPARKEN
SKA DET
PÅ DET
FJÄRDE I
RAMSAN
VILL VÄL
NYFIKNA
HAR VISS
SOM
KNUTTE
RETAR
ESTETER AVLADE
EDEN
LUDDIGT
ETT
MECKA
FÖR
ORNITOLOGER
FÖRE
NÅD
5
GÖRS
VAR VÄL SOMMAR
SKULD- ALFRED
SATT PÅ NOBEL OCH VINTER I P 1
PENGAR
EN?
SÄGS
VARA
KLOKA
PYNT I
PANNA
--- OCH
GLA’
ÄNNU
INTE
FÄRDIG
FJÄRIL
HADE PÅ
KÄNN
NYINGEN
VAR TRE
I EN
SAGA
ÄR KATT
MED
STAMTAVLA
K
R
P U
T
G
P U
B
B
S E
N
Ö L
O
G T
O T
T A
L
A H
N D
BÄRNSTEN
ÄVEN
UNDERSKOTT
BYGGER
SÅDAN
FINK
YR I FÅK
S
E L U
N A R
B R A
A
R
R M
T
G
O R
N B Y
A S R
ÄR PUTT
VANLIG
GIBBON
UTESLUTANDE
KLART
GÖR
DAGEN I
HANEGÄLLET
KÄND
KALLES
KOMMUN
GUDASVAR
I DELFI
I SALT
NOTERA !
HAFT FÖR
AVSIKT
TVÄRBROMSAR
FLOD I
BERN
KARAVANMÅL
NUMMER
ERSÄTTER
FÄRIST
EN TIMME
I SKOLAN
STIRRA
CYKELTÄVLING
MITT I
MOLKOM
BOULEVARD
SOLVITAMIN
FÖRSE
MED
PIGGAR
JAPAN
ORD
SOM
OSAR
1
VIILL
PUBLIK
GÖR
CIRKUSPUDLAR
SKÖN
CECILIA
USASTAT
GER EN
LJUS
HONUNG
DE VAR
95 FÖR
LUTHER
1
T
E
S
E
R
N
A
HANEGENDELSSKAP
VÄG HOS ENE
T E
R
A N
D I
S
E S
K E
E N
E N
MED
OTTENBY
LILLTOMTEN
VISKAR
DEN
LÖVAS
SENT
UTAN
MINSTA
VARIATION
USASTAT
SOLGUD
LÅTA
SLUMPEN
AVGÖRA
FÅS NYA
KORT VID
ROSORNAS Ö
LOCKAR
ÖVERKLAGAS
TILL
R
A
D
I
O
P
R
O
G
R
A
M
T
Ä V S
Ger sig inte
FILM
Spelar ofta smart
HISTORIA
Ett statsöverhuvud
NATUR
Stort rovdjur
ETT LAND
Ganska ung nation
2
V
T
L A R
A R A
GM
P A
I S T
T U
H E T
A
A
N D
G I V
A S A
A R
N
E L D
D R A R
A N D A
A E T
MEST
UPPRETADE
BILJÄTTE
KÖRS
SLALOM I
TA TILL
HORNET
ETT PAR
FLYGHALLARNA
FÖRSÄMRAR
SIKTEN
GÅTT PÅ
KUNGSLEDEN
DRA
SÖDERUT
PLACERADE
GÖRS
UPP
4
JA I
MOSKVA
DET
KOMMER
FÖRST
Poängt-en
jak
SPORT
ÄR EN
DELTA I
TUFF
LOPPET BUDGET
Siffernyckel
Bokstav
Å–Ä–Ö
A–B–C
D–E–F
G–H–I
J–K–L
M–N–O
P–Q–R–S
T–U–V
W–X–Y–Z
Lösningar vecka 14
Rätt koder:
Krysset: 78658/stolt
Sudoku: 37518
9
3
7
5
4
6
1
8
2
4
8
2
1
3
7
9
6
5
6
1
5
2
8
9
3
4
7
3
6
8
9
7
4
5
2
1
7
2
1
8
5
3
6
9
4
5
9
4
6
2
1
8
7
3
1
4
9
3
6
2
7
5
8
5
2
5
6
7
1
8
4
3
9
8
7
3
4
9
5
2
1
6
Siffra
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Exempel:
A ger siffran 2
När du har översatt
bokstäverna i de rosa
rutorna till siffror
i de vita har du fått
lösningskoden.
4
Korsord 7388
1
1
2
3
4
5
Sudoku
8533
Så här gör du!
2
Gör så här:
1
4
2
3
Lös korsordet och fyll i bokstäverna
i de numrerarde färgade rutorna.
Fyll i motsvarande siffra enligt
siffernyckeln här intill.
Välj ett sätt att lämna in lösningen
på. När du följer instruktionerna
ersätter du XXXXX med de siffror
du fått fram i de vita rutorna.
3
1
Fyll i de fem
markerade
2
rutorna från
Sudoku-rutan.
3
Välj ett sätt
att lämna in
lösningen på. 4
När du följer
instruktionerna 5
ersätter du
XXXXX med
de siffror du fått
fram i de rosa
rutorna.
2
3 9
4 1
8
6
7
4 8
7
9
4 2 8 3
4
3 2
5
6 7
5
4
3 2
9 1
1
Vann två guld i VM i Åre 2007
och i VM i Val d’Isere 2009
vann han guld i kombinationen.
Slog halvt ihjäl sig i Beaver
Creek 2007. Gjorde comeback
ett år senare och vann störtloppet i samma backe.
OS i Vancouver 2010 blev
lyckat med guld i super-G,
silver i störtlopp och brons
i storslalom.
Slet av hälsenan i höstas men
gjorde mot alla odds comeback
i VM i februari och blev sexa
i super-G och störtlopp.
Norsk alpin skidåkare som
fått stå tillbaka lite för landsmannen Kjetil Jansrud.
Spelade Peter Guillam
i ”Tinker, tailor, soldier, spy”
och major i ”War horse”.
Gjorde rollfiguren Khan
i ”Star Trek into darkness”
häromåret.
Spelade en något mindre
grym slavägare i filmen
”12 years a slave”.
I vår har han setts i filmen
”The imitation game” som
genial matematiker som
knäckte Nazitysklands koder.
Känd som en modern Sherlock
Holmes i en nutida tv-serie.
Tyckte illa om Gladstone
men favoriserade Disraeli
och gjorde honom till
Earl of Beaconsfield.
Blev genom sina nio barn
släkt med de flesta kungahus
i Europa.
Tillhörde ätten Hannover
och regerade sitt land i 64 år.
Med hennes namn betecknas
den livsåskådning full av konventioner och moral som var
rådande under hennes tid.
Storbritanniens drottning
under stora delar av 1800talet.
Klättrar dåligt, simmar bra.
Finns i södra och östra Asien,
har funnits i Kaukasus och
på Bali. En variant är sibirisk.
Längden varierar mellan tre
och fyra meter, varav svansen
är cirka 80 centimeter.
Mankhöjden är en meter.
På Kolmården kan man se
dem på nära håll genom att
gå in i en nedgrävd buss.
Panthera tigris på latin kan
även ge sig på människor.
Det jämte lejonet största
kattdjuret.
Blev italiensk koloni 1890.
Några av städerna är
Massawa och Assab.
Förvaltades av britterna
1941–1952, sedan italienarna
varit på förlorarsidan i andra
världskriget.
Ett slutet land. Den svenske
journalisten Dawit Isaak har
suttit fängslad här i många år.
Har krigat med grannlandet,
som denna stat tillhörde fram
till 1890 samt från början av
1950-talet till 1993.
Sedan Etiopien införlivat
landet förde EPLF en
gerillakamp som ledde
till självständighet.
Dina poäng
© ww w.pib fea ture s.com
SVORDOM
MÅNGA
I SKK
ETT VAR
DANTES
SKICKAR
TURIST
En Trisslott:
DET KAN
LAXEN
VARA
H O
Å D
L L
L A
E D
R
H A
U N
V A
U D
D E
E
T T
H A
Ö N
G T
T E
R
VÄGLEDER DEN
SOM
LIRAR
NYTTA
BOSKAP
SOM TILLMÄLE
2
RÖD PÅ
RUDOLF
STORT
VINLAND
BETALAS
TOKYONOTA I
ERBIUM
Sudoku
© www.pibfea tures .com
PIPPIS
APAS
TITEL
A
R
O
M
3
MAKA
INLEVELSE
HÄR ÄR DE RÄTTA SVAREN: SPORT - Aksel Lund Svindal, FILM - Benedict Cumberbatch, HISTORIA - Drottning Victoria, NATUR - Tiger, ETT LAND - Eritrea.
I D
O
M
G A
R
H E
ÄGIRS
DE
SKILJS
FRÅN
VETET
DISKUTERA
ZETTERLING
4
VINDBY
SAKNAR
DRÖNARE
Eva Christina Petrisi, Vellinge
Birgitta Lindström, Löddeköpinge
Sven Gunnar Gustafsson, Höllviken Stefan Holmstrand, Lund
Anita Inger Carlsson, Vellinge
Ann-Charlott Petersson, Kävlinge
KAN
ANAS
ÄR
BONDFÖRNUFTET
SLÅ EN
DRILL
Vi vann vecka 14!
ANTIKA
SKIVORNA
HONÄR VÄL OFTA
DURAS
INOM
KORT OBROTTSLIG
POLISKÅREN
FRI
LEDDE
DAMBERG
Har du frågor eller synpunkter? Skriv till [email protected]
GÅR
SORGESÅNG I
SEILITZ
OCH
MALM
VALSPRÅK
FACKORD
DEN KAN
LÄSAS
ELLER
KÖPAS
Tävlingsregler:
• Du måste vara 18 år för att delta.
• När du ringer eller skickar sms med ditt tävlingsbidrag, så ska
ditt telefonnummer vara registrerat och inte hemligt. Annars kan
vi inte hitta dig om du vinner!
POTATIS- HAR
FÖRSISTA STÄRKS
STATEN ORDET
I USA PÅ PLAN I KUPA
SOM FÅTT
SMAK
AV EK
BINA
BOXAS I
OMGER
SILJAN
Lämna in lösningen senast 24.00 onsdag 22 april 2015.
Lösningar och vinnare presenteras i nästnästa nummer.
En Trisslott:
3
UNDERHÅLL AV
FÖNSTER
HARIGT
PJOSKIG
Krysset
ÄR SPJUVISE
VERN ÄN
TRÄI KUPAN
BOCKEN
BOKAS PÅ
KROGEN
Gäller vecka 16, 13–19/4
www.malmborgs.se
Malmö: Caroli, Erikslust, Limhamn, Mobilia. Lund: Clemenstorget, Tuna
DElikAtEss
89
90
13
90
/hg
rÖkt gourmEtbog
/kg
Ugglarps, jmfpr 139:-/kg
Ekologisk blAnDfärs
50%-gris, 50% nötkött
Ursprung: Sverige
kÖttDiskEn
10:-
259:-
/fp
/kg
Ekologisk ryggbiff
EllEr EntrEcÔtE
jorDgubbAr i Ask
Spanien, 250 g, klass 1
Jmfpr 40:-/kg
I skivor
Ursprung: Sverige
14
90
129:-
rÖDspättAfilé
MSC, No Atlanten 27
fisk
109:-
/kg
/hg
bAsturÖkt
skinkA
fjällrÖDing
hel, odlad Sverige
Ugglarps. Jmfpr 149:-/kg
frukt & grÖnt
20:/fp
Ekologisk
gräDDglAss
SIA, 0,75 liter
Jmfpr 26:67 kr/l
24
90
/fp
Ekologisk
brAvo juicE
Skånemejerier. 1,75 liter
Jmfpr 14:23 kr/kg
Angivna priser är maxpriser, andra priser kan förekomma i respektive butik. Reservation för slutförsäljning.
Bilderna kan vara symboliska. För öppettider, adresser med mera se www.malmborgs.se
5:-
/st
Ekologisk kiwi
Italien, ca 100 g
Jmfpr 50:-/kg