Trots v ttnesmål och trots den omfattande
A-DELEN · ONSDAG 28 JANUARI 2015 4° Soligt INPÅ LIVET I Danmark blir hemförlossningarna allt fler. Amanda Falster, barnmorska vid Rigshospitalet, ordnar informationsträffar för intresserade. A10 Vecka 5 Lösnummer: månd-fred 20 kr, Lörd-sönd 30 kr Proffice försöker sparka fackbas HELSINGBORG. Många av arbetarna på Ica:s la- ger på Långeberga är inhyrda från Proffice och de arbetar tillsammans med Ica-anställda, fast med sämre villkor. Sedan flera år har det pågått tvister kring de inhyrda arbetarnas förhållanden på lagret och en av dem som agerat är fackordföranden André. FOT0: JULIA LINDEMALM HELSINGBORGS DAGBLAD FÖDA HEMMA TREND BLAND DANSKAR Mulet EKONOMI Ikea-flytt oroar inte stadsdirektör 4 Ikeas Han tror att det är därför Proffice vill sparka honom. Och han får stöd av arbetskamrater. Proffice förnekar i mejl att konflikten handlar om Andrés fackliga engagemang. A4 beslut att flytta betydande delar av verksamheten till Malmö oroar inte Helsingborgs stad. – Det sker omfördelningar av företag och arbetstillfällen hela tiden. Det viktiga är arbetstillfällena blir kvar i regionen, säger Palle Lundberg, stadsdirektör i Helsingborg. A16 ” Samarbete, inte kamp mellan Malmö och Helsingborg, lyfter regionen.” Opinion A2 HÖGANÄS Flyktingar vill bort 4 Boende känner sig otrygga på asylboendet i Strandbaden och vill flytta därifrån. Tidningen har träffat flera boende som säger att det är ett gäng som ställer till problem och orsakar alla polisingripanden. A20 Trots vittnesmål och trots den omfattande dokumentationen så finns det de som förnekar förintelsen. Men må detta aldrig mera ske. A14 ● ● ● ● HELSINGBORG Kock kartlägger stans matlust A5 ” Klara Tixell, överlevare från koncentrationslägret Theresienstadt, berättade om sina minnen när förintelsens offer hedrades på Dunkers kulturhus igår. FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON Det antyds i några kommentarer på hd.se att vi svartmålar Helsingborg eftersom vi nu ägs av Sydsvenskan. Det är struntprat. A24 Lars Johansson chefredaktör TIPSA! RING: 020-100 180 MEJLA: [email protected] Månadens bästa tips belönas med 5 000 kronor 7 388118 002004 Idag Kl. 15:00 slår vI UPP PorTarNa TIll dEN lIlla bUTIKEN mEd dET sTora sorTImENTET. KNUTPUNKTEN läs mer om våra erbjudanden inne i tidningen. Växlande molnighe Omkring halvklart DE L A2 ONSDAG 28 JANUARI 2015 OPINION HUVUDLEDARE KRÖNIKA Ikea stannar i regionen 4 Det handlar inte om Malmö el- ler Helsingborg. Samarbete lyfter guldkusten. mvalet till Båstads kommunfullmäktige väcker många känslor att döma av debattinlägg och kommentarer som följt i spåren på tidningens artiklar i ämnet. Extravalet görs efter konstaterat valslarv vid kommunvalet i höstas och kommer att hållas under våren, om inget oförutsett inträffar. Det är naturligtvis mycket olyckligt för demokratin när det brister i valproceduren. Men lika viktigt som det är att upprätthålla en god ordning i vallokalerna, vid röstning såväl som under sammanräkning, lika viktigt är det att på ett korrekt och förtroendeingivande sätt rätta till misstag när sådana begås. Om inte så sker kan det i sin förlängning skada demokratin. Det är helt avgörande att väljarna ska kunna lita på att allt går rätt till vid valen. I Båstad är det framför allt företrädare för det lokala Bjärepartiet som kritiserar valprövningsnämndens beslut om omval, som meddelades i december. Partiet menar att det kan göras korrigeringar i efterhand, eller att det åtminstone bara behöver göras omval i det berörda distriktet, inte i hela valkretsen. Valprövningsnämnden har en annan uppfattning. Och den bör ju veta vad den talar om, det ska vara en nämnd att lita på. Men även denna institution kritiseras. Bland annat hörs invändningar mot det faktum att det, förutom på ordförandeposten, sitter politiker som nämndsledamöter. Deras opartiskhet ifrågasätts. Efter valet 2010, då valmyndigheten fick in rekordmånga överklaganden och det fick göras två omval på våren 2011, utreddes valmyndighetens organisation. En riksdagsmotion om en avpolitisering av valprövningsnämnden lämnades också in. Från bland andra statsvetare framfördes kritik mot att det tog alltför lång tid för nämnden att fatta beslut om omval. Ett omval är både en demokratisk styrka och ett demokratiskt nederlag. Det har dessbättre endast hållits ett fåtal sådana i Sverige, men i de allra flesta av dem har valdeltagandet sjunkit betydligt, vilket är ett problem. Och när det kan gå över ett halvår mellan det första och andra valet blir röstlängderna inte desamma. Det innebär att en del väljare aldrig kommer att få lägga sin röst i det aktuella valet, eftersom de kan ha hunnit flytta under tiden. Men att som Bjärepartiet föreslår rätta till i efterhand är helt förkastligt. Det vore att göra demokratin och valsystemet en björntjänst. Det är väljarnas säkerhet som ska värnas. Valproceduren ska skötas korrekt. Överklagandena också, liksom besluten om omval. Det är helt avgörande att väljarna ska kunna lita på att allt går rätt till vid valen. Långa handläggningstider måste därför undvikas, precis som otydliga besked om hur de politiska församlingarna ska fungera mellan första och andra valet. Det kan finnas anledning att än en gång se över regler och rutiner, även om vi får hoppas att omval förblir sällsynta. Men när allvarliga fel begåtts finns inget annat val. FRISTÅENDE KRÖNIKÖR LOTTA HÖRDIN [email protected] FOTO: MATS ROSLUND En tidning, tre editioner Helsingborgs Dagblad, Nordvästra Skånes Tidningar och Landskrona Posten Inget val i Båstad ” O För Båstadborna väntar ännu ett val. KORT SAGT Åkesson inte återställd 4 Sverigedemokraternas ordförande Jimmie Åkesson förblir sjukskriven. ”Vi håller skutan flytande även under Jimmies frånvaro”, säger ersättaren Mattias Karlsson. SD-ledaren kommer att vara sjukskriven ytterligare minst två månader. Åkesson är borta men partiet på topp. Tvärtom hade varit bättre. Lars Johansson Chefredaktör, stf ansvarig utgivare Heidi Avellan Politisk chefredaktör Lars Dahmén Vd, ansvarig utgivare Pia Rehnquist Stf ansvarig utgivare Anna Bergenström Redaktionschef Ann Carlsson Adm redaktionschef Rakel Chukri Kulturchef ” Det är svårt att förstå att vi är här igen, det känns ju som en mardröm.” FOTO: HENRIK MONTGOMERY Hur lockas bäst framgångsrika företag och arbetstillfällen till den egna kommunen? Över den frågan grubblar kommunledningarOBEROENDE na – och försöLIBERAL ker framhålla den egna kommunens förträfflighet. Bättre än grannen, alltid. I västra Skåne har det traditionellt funnits en konkurrens mellan Helsingborg och Malmö om arbetstillfällen och infrastruktur. Men tiden för den sortens kommunkamp måste vara förbi. I globaliseringens tidevarv har människorna i västra Skåne ett gemensamt intresse, det handlar om allas vår del av världen. Ikeas motiv till att flytta delar av verksamheten från Helsingborg till det nya kontoret i Svågertorp i Malmö är läget – framför allt närheten till flygplatsen Kastrup. Till Malmö flyttas också ett hundratal arbetstillfällen från Ängelholm. Samtliga anställda erbjuds att följa med och kvar i Helsingborg blir cirka 1 100 Ikeajobb. Möbeljätten har verksamhet i många länder och ska självklart placera verksamheten där det är bäst för bolaget. Det är så arbetstillfällen och välstånd skapas. Och Öresundsregionen behöver fler framgångsrika företag. Men politiken kan också bidra: Både företag och jobbpendlare behöver snabba och säkra kommunikationer. Idag tvingas pendlare ta sig fram mellan lastbilarna på en överbelastad E6:a eller trängas på fullsatta – och ofta försenade tåg – för att järnvägen är illa underhållen och trafiken slår i kapacitetstaket. Skåne behöver snabbare direkttåg till Stockholm, men också bra förbindelser inom hela Öresundsregionen. Det borde grubblande kommunledningar ta itu med. Samarbete på olika plan – för bättre infrastruktur, för utbildning, för boende – bygger framtiden. Det är bara tillsammans som Malmö och Helsingborg kan göra Skånes guldkust ännu mer attraktiv – för Ikea och för människorna som lever här. Carl Milles skulptur Sjöfartsmonumentet blickar ut över Sundet från Helsingborg sedan 1923. Politisk chefredaktör, chef för ledarredaktionen: Heidi Avellan Twitter: @heidiavellan Blogg: Sydsvenskan.se/ledarbloggen Redaktionssekreterare: Henrik Bredberg Ledarskribenter: Tobias Lindberg, Ingrid Runsten, Mats Skogkär E-post: [email protected] Demokratiminister Alice Bah Kuhnke (MP) om hoten mot den judiska gruppen i Sverige. Igår på Förintelsens minnesdag meddelade regeringen att 25 miljoner kronor satsas på att bekämpa antisemitism och islamofobi. Ekot. Här finns vi Växel: 042-489 90 00 Post: 251 83 Helsingborg Besök: Vasatorpsv 1, Helsingborg Redaktionen: [email protected] Företags- och platsannonser: [email protected] E-post till medarbetarna: [email protected] Kundservice Gör dina ärenden på hd.se/minhd dygnet runt, eller ring 020-23 24 00. Prenumeration: mån-fre kl 8-16.30. Epost: [email protected] Privatannons: mån-fre kl 9-15. Epost: [email protected] För personlig service över disk: mån-fre kl:8.30-14.00 Om tidningen uteblir Gå in på utebliventidning.se eller ring Tidningsbärarna 0771–39 04 00, kl 6-18. Ringer du före 9.00 så kan vi se till att du i de flesta fall får tidning under dagen. Bor du i 0430-området: Kontakta VTD, 035-16 07 50, mån-fred 7–16, lörd 7–12, sönd 7-13 eller vtd.se/reklamation.aspx En test av hållbarheten 4 Regeringen vill avskaffa den bortre tidsgränsen i sjukförsäkringen men saknar majoritet i riksdagen. Reformen görs därför till en budgetfråga – enligt uppgörelsen med alliansen är budgeten fredad. Att ta bort gränsen kostar onekligen pengar – som de flesta regeringsförslag. Allt kan inte tryckas in i en budget utan att decemberöverenskommelsen spricker. Prenumeration Alla dagar (mån-sön) 12 mån 3 080 kr Autogiro 257 kr/mån Helg (fre-sön) 12 mån 2 520 kr Autogiro 210 kr/mån E-tidning 12 mån 1 860 kr Autogiro 149 kr/mån Texter, bilder och annonser lagras och publiceras elektroniskt. Den som sänder material till tidningen anses medge elektronisk lagring/publicering. Insänt material kan publiceras i ytterligare distributionskanaler som ingår i Sydsvenska Dagbladet AB:s koncern. För ej beställt material ansvaras ej. A3 ONSDAG 28 JANUARI 2015 OPINION Debattredaktör (vik): Tiina Meri E-post: [email protected] Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Sydsvenskan.se/opinion AKTUELLA FRÅGOR GÄSTSKRIBENTEN Debattredaktör (vik): Tiina Meri E-post: [email protected] Telefon: 040-28 10 13 Fler debattartiklar på Hd.se/ledare FOTO: EVGENIY MALOLETKA ”Att något är lagligt innebär inte att det är lämpligt.” D irektörsexcesser! Brukspatronfasoner! Det ligger nära till hands att drämma till med ett kraftfullt utryck när man ska fördöma de vanor som satt sin prägel på styrelsearbetet i SCA de senaste decennierna. Många har gjort det. Färre har uttryckt förståelse för hur det kunnat bli så, eller kanske förbli så. Avslöjandena i Svenska Dagbladet låter onekligen som hämtade ur samma tidning hundra år tidigare. Att det moderna bolaget som gör ungarnas blöjor upprätthåller så till synes omoderna traditioner kan förvåna. Hur kan styrelsekulturen i nytänkande, hållbara SCA vara så annorlunda? Svaret är det enkla: för att det funkar. Jakterna med viktiga kunder och betydelsefulla samarbetspartners har helt enkelt bidragit till att SCA kunnat köpa och sälja bolag när man önskat det. I alla affärer har förtroendet och förståelsen mellan parterna betydelse och för att skapa det måste man umgås, spendera tid med varandra. Om du spelar bowling, spelar basket eller skjuter bergsget ihop spelar i det hänseendet ingen roll, så länge det är lagligt. Samtidigt: För att något är lagligt innebär det inte att det är lämpligt, vilket SCA:s avgående styrelseordförande Sverker Martin-Löf nu har fått lära sig. På pappret är Sverige ett av världens minst korrumperade länder och att skjuta över ett sedelkuvert vid en förhandling är här en sällsynt sed. Likväl kan man inte blunda för den omfattande vänskapskorruption som uppstår när en massa svenska gubbar sitter i varandras styrelser, liftar med varandras privatplan eller badar i samma bastu. Nu är Martin-Löf inte en företagsledare av den nya skolan och har troligtvis missat detta eftersom han lärt sig göra affärer på det gamla sättet. Hans perspektiv har därför naturligt präglat arbetet i de styrelser där han varit aktiv men därför gjort dessa lomhörda för röster med motsatta uppfattningar. Dessutom verkar det ju ha fungerat, som sagt. Ändamålen helgar väl medlen? Inte till varje pris. Det kan man tycka att SCA:s ordförande borde förstå, men till skillnad från förra seklets brukspatroner har Martin-Löf saknat en naturlig motpol i ortens präst. Kyrkans placering mitt i byn var både för att inte någon skulle få orättvist långt dit och för att alla skulle kunna se den. Och på köpet: påminnas om vilka värden den representerade. Den enda som fick följa vinden ostraffat var kyrktuppen, alla andra förväntades hålla sig inom det måttfullas gräns, vägledda av Guds representant, prästen. Ja, även brukspatron. I det sekulariserade och segregerade Sverige har kyrkorna tömts, prästen tappat i påverkan, brukspatronvillan står tom när patron flyttat till huvudstaden och därför har tappat kontakten med dem som jobbar på bruket. MartinLöf är inte ensam om att lida av en försvagad koppling till verkligheten. Men så är det inte heller därför han får gå utan för att han vidhåller sin oskuld och, inte minst, fantiserar ihop konspirationsteorier som förklaring. Nej, alla som har stort ansvar skulle tjäna på att skaffa sig någon som kan hjälpa dem att reflektera över sitt agerande, en rabbi, en terapeut, en tonårig mentor. Ja, vemsomhelst som kan bidra med ett sunt perspektiv från ovan eller underifrån på de excesser de betraktar som helt normala. Precis som patronerna på den gamla tiden. FRISTÅENDE KRÖNIKÖR PER GRANKVIST [email protected] Per Grankvist är journalist och författare med stort intresse för hållbarhetsfrågor. Fönster lagas med plast efter raketattackerna i Mariupol, Ukraina. Mycket görs för att möta behovet av mat, värme och sjukvård i Ukraina, men antalet behövande ökar ständigt. 1,7 miljoner barn påverkas av kriget, skriver Anna Maria Corazza Bildt. ”Medlemsstaterna måste stå enade bakom en långsiktig politik och sanktionerna mot Ryssland.” 4 EU-länderna bör skyndsamt lindra den humanitära situationen för de 5,2 miljoner människor som bor i konfliktområdet och för dem som befinner sig på flykt till följd av den ryska aggressionen i Ukraina. Det skriver Europaparlamentarikern Anna Maria Corazza Bildt (M). K riget i Ukraina är inte bara en kränkning av varje stats rätt till sitt territorium, det är en kränkning av europeiska värderingar och säkerhet. De ryska aggressionerna påminner om att fred, frihet och demokrati i Europa inte kan tas för givet. Upptrappningen av konflikten, och inte minst attacken i Mariupol den 24 januari med ett trettiotal civila dödsoffer, är det senaste beviset på detta. Jag blir därför orolig när diverse röster höjs för att EU ska upphöra med att stå upp för ett självständigt Ukraina, som är ett av unionens största grannländer och en nära samarbetspartner. Hur kan vi i Europa vända ryggen till och naivt tro att vad som händer är en isolerad händelse, utan inverkan på det europeiska samarbetet och medlemsländerna? Inom EU måste vi göra allt vi kan för att hjälpa Ukraina att försvara sig, att reformera sin ekonomi och stärka sin demokrati. Låt mig vara tydlig, det är upp till ukrainarna själva att välja sin framtid. Och det gjorde de, på ett imponerande sätt i både president- och parlamentsval 2014, då det ukrainska folket röstade för Europavänliga alternativ. Jag deltog som observatör för Europaparlamentets räkning i parlamentsvalet, och det var glädjande att se vilket hopp det ukrainska folket sätter till Europa – här har EU ett ansvar. Mer än någonsin måste EU:s medlemsstater hålla ihop. Vi får inte ge efter för Kremls propaganda, som endast syftar till att splittra unionen, utan medlemsstaterna måste stå enade bakom en långsiktig politik och sanktionerna mot Ryssland. Trots att Ukraina befinner sig i krig har dess regering tagit krafttag mot korruptionen, som länge belastat landets företag och tillväxt. Smärtsamma men nödvändiga reformer väntas höja effektiviteten. Det måste vara grunden för finansiellt stöd och långivande. Den ukrainska ekonomin lider av konflikten, inte minst på grund av utebliven export till Ryssland, en export som tidigare utgjorde 25 procent av Ukrainas utrikeshandel. EU har redan stärkt den ukrainska exporten genom att undanröja handelstariffer – men unionen måste göra mer för att hjälpa Ukraina att till fullo genomföra samarbetsavtalet. EU-länderna bör skyndsamt lindra den humanitära situationen för de 5,2 miljoner människor som bor i konfliktzonen, och för de 630 000 som enligt FN är på flykt inom landet. Europa och Sverige gör redan mycket för att möta det akuta behovet av mat, värme och sjukvård, men antalet behövande ökar ständigt. Jag är mest oroad för de 1,7 miljoner barn som enligt Unicef påverkas av kriget. Barnen är de mest sårbara och behöver särskilt stöd. Många har förlorat sina föräldrar, är ensamma och berövas sin framtid genom dålig tillgång till utbildning. Hur situationen utvecklas i Ukraina idag är inte bara en fråga om Ukraina i morgon. Det är en fråga om hela Europas framtid. Anna Maria Corazza Bildt SKRIBENTEN 4 Anna Maria Corazza Bildt (M) är medlem i Europaparlamentets delegation till Ukraina och ordförande för Parlamentsgruppen för barn. A4 ONSDAG 28 JANUARI 2015 HELSINGBORG DUNKERS Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] FACKLIGA TVISTEN PÅ ICA Premiär för uggleunge 4 På söndag startar vårens Söndagsscen på Dunkers och man börjar med en berättelse om en liten uggla som ramlar ur sitt bo och kommer långt från sin mamma. Föreställningen, som börjar klockan 15.00, framförs av Boulevardteatern. – Det är ett utmanande, roligt, kärleksfullt och konstnärligt program, säger producenten bakom Söndagsscenen, Irene Grahn i ett pressmeddelande. Efter premiären följer sju andra föreställningar och de framförs varje söndag till och med mars månad. med undantag för söndagen den 15 februari då det är uppehåll. PÅARP Elever gör musikal 4 Elever på Påarps skola gjorde musikalen Grease i fjol och det blev en sådan framgång att man sätter upp en ny musikal i år. Årets heter ”High School Musical” spelas vid fyra tillfällen under onsdagen och torsdagen. Tre av föreställningar spelas inför elever och skolpersonal, men en fjärde är öppen för föräldrar och andra intresserade. Den spelas klockan 18.30, idag onsdag. André blev fackligt ombud på Proffice 2012. Han valdes till ordförande när fackklubben bildades i april 2014. Stridbar fackbas sparkas från Proffice HELSINGBORG 4 Under flera år har det pågått tvister DET HÄNDER TRÄFFPUNKTER Tågaborg: Canasta, kl 10.00– 12.00, Stick-café kl 13.30 4 Grönkullagatan 41: Öppet café med sång och musik av Jan Peters, kl 14.00 4 Påarp: Herrarnas matlagning kl 09.00 -13.00 4 Sköldenborg: Onsdagsfika kl 13.30 -16.00 4 Rosenknoppen: Seniorshake 09.30–10.00, Frukostklubben 10.00 – 12.00 4 56:an Adolfsberg: Canasta kl 10.00 – 13.00 4 Norra Husensjö: Qi gong kl 09.30 -10.30, Lunch kl 11.30 – 13:00, Café kl 14.00 - 15.30, Bingo kl 14.00 – 15.30 4 Söder: Matlaget kl 11.00, Gymdans kl 13.00 - 14.00, Bingo kl 14.00 -.16.00 4 TEATER 4 Stadsteatern (Lillan): Stillheten kl 19.00 FILM 4 Röda Kvarn: The Imitation Game kl 17.30, Pride kl 17.45, Ett hus i Marocko kl 20.00, Unga Sophie Bell kl 20.15 UTSTÄLLNINGAR 4 Dunkers kulturhus: 70 år sen förintelsen, Romerna under förintelsen. kring de inhyrda arbetarna på Ica:s lager. Nu sparkas deras fackliga ordförande André. Många av arbetarna på Ica:s lager på Långeberga är inhyrda från bemanningsföretaget Proffice. De arbetar sida vid sida med de Ica-anställda, men till sämre villkor. Sedan flera år pågår tvister kring löner, prestationskrav och otillräcklig vila mellan arbetspassen. Fackförbundet Handels har kritiserat Proffice och Ica och inhyrda arbetare har vittnat om avtalsbrott och hot. Redan för ett par år sedan beskrev Profficeanställda en tuff vardag: ”Du behandlas som djur, ett djur som ska hålla käft.”. En som inte har hållit tyst är fackklubbens ordförande André. Det tror han nu har kostat honom jobbet. – Målet för Proffice är att knäcka fackklubben. Men det kommer inte att ske. Proffice vill kunna leda och fördela arbetet som om det inte fanns några regler överhuvud taget, säger André. Proffice anklagar honom för en mängd saker – bland annat illojalitet, brott mot anställningsavtalet och för att ha uppträtt aggressivt och fientligt vid ett möte. André tillbakavisar allt och kan i många fall lägga dokument på bordet som styrker hans sak. Han kan dessutom visa upp goda betyg från Ica. Du har aldrig gått över gränsen mot Proffices chefer? – Nej, definitivt inte. Jag är noga med att förhålla mig lugn. Jag har anklagats för att ha varit aggressiv en gång tidigare. Men då fanns så många vittnen att de backade, säger André. Och han får stöd från arbetskamrater. – Proffice gör så mycket fel och André har sagt ifrån. Företaget gillar inte att han kan så mycket och ställer upp för oss, säger en Profficeanställd. En annan kollega beskriver André som diplomatisk: – Han är den drivande kraften. Får dem bort honom kan de göra som dem vill. Den lagararbetare som var med på mötet där André anklagas för att ha varit aggressiv ger en helt annan bild av händelsen. – Han gjorde inget för att reta upp cheferna. Tvärtom. De var de som var otrevliga mot honom, säger personen. Redan i december ifjol gjorde Proffice ett försök att bli av med André. Men sedan man avskedat honom från fel bolag – ett Profficebolag där han inte var anställd – fick processen göras om. Fackförbundet Handels kräver nu att avskedet ogiltigförklaras och att André får skadestånd. Man kräver också skadestånd för brott mot förtroendemannalagen – en lag som skyddar fackliga företrädare. Men i övrigt är man fåordiga. – Vi kommenterar inte pågående förhandlingar, säger ombudsmannen Magnus Möller. Proffice pr- och presschef Maria Uggla meddelar i ett mejl att man inte kommenterar varför André avskedas eller hur man ställer sig till fackets krav. FAKTA Konflikter på Proffice 4 Efter en lång tvist gjordes 2013 en miljonuppgörelse som gav vissa anställda uppemot 50 000 kronor retroaktivt i lön. Tvisten avlöstes direkt av en annan stor lönetvist, som ännu inte är avgjord. 4 Därtill har det varit en mängd tvister kring bland annat anställningar, löner och dygnsvila. 4 Proffice i Helsingborg är ett av få bemanningsföretag där det finns fackklubb. Proffice vägrar dock att förhandla med klubben. ”Detta ärende har absolut inget att göra med något fackligt engagemang. Vi har goda relationer med våra fackliga parter både centralt och lokalt.”, skriver Maria Uggla. Förhandlingarna som inleds nästa vecka kan leda till att avskedet står kvar, eller att André får jobbet tillbaka. Det kan också sluta med en förlikning, eller att man ses i Arbetsdomstolen. Just nu väntar 52 dagars karens innan André kan ta del av a-kassan. – Jag resonerar som jag gjorde under många år som hockeydomare. Det är bara att gå in och behålla lugnet. Så här ser arbetsmarknaden ut för unga människor i dag, säger André. TEXT: TRULS NILSSON truls. nilsson @hd.se FOTO: TOBIAS ANDERSSON tobias.andersson @hd.se Fotnot: Av hänsyn till sin familj vill André inte att vi publicera hans efternamn. A5 ONSDAG 28 JANUARI 2015 HELSINGBORG KOCKKONSULTEN FIXAR BIFFEN Rikard Nilsson hoppas röra om i grytorna som konsult när de blågröna vill göra Helsingborg till landets främsta Matstad. Han ska koka ihop Matstaden HELSINGBORG 4 Nu ska stadens kulinariska varumär- ke lyftas. Rickard Nilsson avlönas som konsult för att samla allt från mathantverkare och krögare till företag och event under namnet Sveriges främsta matstad. Helsingborg ska, om den blågröna majoriteten får som den vill, bli Sveriges främsta matstad. Under våren och sommaren görs en förstudie för vidare beslut i oktober. Kocken Rikard Nilsson är projektledaren som ska samla och dokumentera det som bjuds i dag, det som önskas och det som måste ske för att man ska lyckas. Och om man ska tro stadens näringslivsdirektör Michael Fransson, lämnas inget åt slumpen, varken enskilda mathantverkare, näringsliv, utbildningar, skolmatspersonal eller ens kranskommunerna i Familjen Helsingborg. Helsingborg är inte den första staden eller regionen som vill marknadsföra sig med hjälp av mat. Hur tänker ni sticka ut? – Vi har rötterna i myllan. Och nu handlar det om timing. Staden vill mycket och tillsammans med Rikard Nilssons arbete tror vi på det här. Det är inte bara ett politiskt uppdrag. För en ersättning på 50 000 kronor i månaden ska kändiskocken från Munka Ljungby arbeta på 80 procent med att få fram en förstudie, till oktober, som ska göra staden mer aptitlig. Bakgrunden till det som nu sker är de blågrönas hundrapunkters program som presenterades i mitten på december. Under hundra dagar ska 51 punkter genomföras eller påbörjas. En av dem är att ta fram en plan för ”att etablera Helsingborg som landets främsta matstad, från innovation och produktion till förädling och konsumtion”. – Förutsättningarna här är unika. Vi har mycket runt omkring oss som vi inte är medvetna om. Vi kan inte längre förlita oss på att handeln ska lyfta staden, säger Rikard Nilsson. Odlare, krögare, industrier, matintresserade invånare, nätverk och olika kluster finns redan. Nu handlar det om att paketera och bära fram vad man har. På vägen vill politikerna förstås att det ska hända mycket nytt. – Det är ett samlat grepp vi vill se framför oss. Vi ska undersöka hur vi ska mark- FAKTA Kockkonsulten 4 Rikard Nilsson, tidigare tv- kock och krögare i Torekov, arbetar numera bland annat som rådgivare, inspiratör och föreläsare. Uppdragsgivarna är matproducenter, butikskedjor inom dagligvaruhandeln, eventbolag, förlag, varumärkesägare. 4 Sitt företag och sin hemvist har Rikard Nilsson i Munka Ljungby. I nio månader ska han nu arbeta som konsult i Helsingborg. Konsultuppdraget kostar 450 000 kronor och ska resultera i en förstudie till matprojektet. nadsföra oss och även hamna på den internationella kartan, säger turistchefen Emma Håkansson som hoppas locka hit besökare med hjälp av olika event. Tillsammans med Rikard Nilsson vill hon jobba för att staden blir värd för tävlingar som Årets kock, EM i matlagning och även deltävlingar till VM. Helsingborgs kulinariska varumärke ska föras fram som en tillgång för både stadens invånare och besökare. Man vill också ta på sig jobbet att föra fram hela regionen. Även invånarna får sin dos av politikerna och tjänstremännens nyväckta matintresse. Därför ska Rikard Nilsson också ta reda på hur man utvecklar skol- och äldrematen. Här fokuseras bland annat på upphandling lokalt, regionalt och ekologiskt men också på kompetens och presentation av det skolbarnen och de gamla får på tallriken. Den som sig en promenad tar i Helsingborg ska också lägga märke till att de styrande blivit mer matfixerade, lovar projektgruppen, som tänker kolla upp Söders potential som stadens skafferi. Nya inslag i gatubilden kan bli foodtrucks, popupmarknader och popuprestauranger. Den debatthungriga ska dessutom kunna besöka Food Evolution Center, en kreativ och kulinarisk mötesplats. TEXT: KARIN LILIEDAHL karin.liliedahl @hd.se FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON sven-erik.svensson @hd.se A6 ONSDAG 28 JANUARI 2015 HELSINGBORG HELSINGBORG HELSINGBORG ÅR 2035 RAMLÖSA Comeback för Sundsbussarna Utredning om tältbrand har lagts ner 4 Efter snart en månads uppehåll gör Sundsbussarna comeback. Sedan årsskiftet har MS Pernille varit på årlig översyn, först i Gilleleje och sedan vid kaj I Helsingör och Helsingborg. På tisdagen var det dags för inspektion och på fredag återupptas Sundsbusstrafiken. 4 Polisen har lagt ner förundersökningen angående den brand som bröt ut i ett tältläger i Ramlösa i förra veckan. Enligt polisen har brott inte gått att styrka, och enligt dem finns det inget i utredningen som har pekat på att branden var anlagd. Det var i tisdags i förra veckan som tre personer i Ramlösa vaknade av att deras tält stod i lågor. Ingen av de tre personerna skadades fysiskt. De var dock uppenbart skakade efter det inträffade. De som befann sig i tältet har tidigare sagt till tidningen att de tror att någon uppsåtligen tänt eld på tältet. De såg ingen annan möjlig orsak till att det börjat brinna. Psoriasis drabbar huden, lederna och självkänslan Bli medlem i dag. pso.se/medlem Helsingborg 042–28 19 20 Höganäs 042–33 04 38 Helsingborgs Konserthus fredag 17 april kl 19:30 Biljettkassan 042 - 10 42 80 www.helsingborgskonserthus.se S avhopp från stadens vision väcker ont blod HELSINGBORG 4 Alla partier var överens. Fram till nu. Socialdemokraterna överger den gemensamma visionen för hur staden ska vara år 2035. Moderaterna rasar. Helsingborg ska vara den skapande, pulserande, gemensamma, globala och balanserade staden för människor och företag år 2035. Det var alla partier i kommunfullmäktige överens om när beslutet fattades i november 2012. Sedan dess är denna vision ledstjärna för alla beslut som ska fattas. Men det har rått kritik i de socialdemokratiska leden: Varför gå hand i hand med de borgerliga? Motargumenten från Sledningen har tidigare varit att mål är en sak, vägen dit är en helt annan. ”Helsingborg är staden för dig som vill något”, lyder en av visionens huvudparoller. Nu vill Socialdemokraterna något: Kliva av detta spår. Partiets tre kommunalråd har utlyst en presskonferens på torsdag under rubriken ”S i Helsingborg lämnar Vision 2035 och vill utveckla ett nytt styrsystem för staden”. Varför? – Vi säger inget mer före presskonferensen, meddelar Ingela Andersson, partiets tyngsta kommunalråd i Rådhuset. De styrande blågrönapartierna får ta emot nyheten via HD. – Jag är förvånad. Och besviken. Väldigt besviken, säger Anna Jähnke, kommunalråd för Moderaterna. – Oj! Det är tråkigt om de hoppar av. Poängen är ju att det var en bred överenskommelse, säger Annika Román, kommunalråd för Miljöpartiet. Båda talar om det breda förankringsarbete bland stadens medborgare, föreningar, skolor och förvaltningar som ledde fram till vision 2035. – Om visionen slopas nu är risken att människor blir besvikna, de som varit delaktiga i att ta fram och skapa den, säger Annika Román. – Alla var med på att lyfta Helsingborg åt samma håll. Jag undrar vad Socialdemokraterna tycker är annorlunda nu jämfört med den långa process vi haft. Nej, detta är beklagligt, säger Anna Jähnke. I dagens nummer av... ” De har inte Helsingborgs bästa för ögonen. De vill bara vara emot, visa att de är i opposition. Det är inte politik för mig. ” Anna Jähnke (M). Hon fortsätter med att angripa Socialdemokraterna: – De har inte Helsingborgs bästa för ögonen. De vill bara vara emot, visa att de är i opposition. Det är inte politik för mig. Vi kan tycka olika men måste jobba för stadens bästa. Annika Román vet risken med att alla partier jobbar mot samma mål. – Effekten får inte bli att den politiska dynamiken försvinner. Det är jätteviktigt. Men att lägga ner visionen nu vore att slänga ut barnet med badvattnet, resonerar hon. – Det är lämpligt att låta det gå en mandatperiod för att se om det är någon kraft i den. Kan övriga partier fortsätta att arbeta efter vision 2035 när S lämnar? – Ja. Vi har tagit ett beslut i fullmäktige, ett enhälligt beslut, säger Anna Jähnke. Senast på torsdag får vi veta vilket motbud Socialdemokraterna kommer med. TEXT: TORBJÖRN SVENSSON torbjorn.svensson @hd.se LÄSARNYTT Halla 150128 HE A1 Filmbransch förändras av tv-serier Sidorna 8–9 Nummer 60• vecka 5 28 jan–3 februari 2015 ....Hallå Helsingborg kan du bland annat läsa om Therese Wallter, handbollsstjärnan som nu har fullt upp med den årliga beachhandbollturneringen – och väntar tillökning i familjen Nöje Kontroversiellt, klatschigt eller rakt och ärligt? Musiktä Tv-serierna blir fler och fler – och har ritat om filmbranschen på insidan. Läs mer på temasidorna. vlingen Popkor gång och Hallå satte n är på spotlighten på bandnamnen. Sidan XX Porträttet Therese Wallter målar upp nya mål Handsbollsstjärnan Therese Wallter har är fortfarande lika stor och vinnarskallenlagt landslagströjan på hyllan. Men hennes ser till att få sitt. Sidan orubbliga målmed vetenhet 4. AUKTORIS ERAD HUDETER APEUT, MEDLEM I SHR OCH CIDESCO Milepa beautiful MÅNADENS ERBJU DANDE: Vår populära AHA ansiktsbehandli ng med färgning av fransar och bryn/formplock ning och händer 595:- (Ord.pris 845:-) AHA (Alpha Hydroxy Acids) innehåller ekologiska syror. fina linjer, grov hud, ytliga Det ärr, hyperpigmentering reducerar och acne. FLYTTRABA TT 20% Vi har flyttat och finns Fräscht mode från på valfri vara mot uppvisande av denna annons nu på Bruksgatan kända märken för 13. både honom och henne Hallå kommer i din brevlåda i dag Du kan också läsa Hallå på: www.hallahelsingborg.se Hjälp ett barn att förändra världen! Bli fadder från 100 kr i månaden. Välj mellan att bli fadder till ett barn eller projektfadder. Anmäl dig på www.barnfonden.se Journalistprofil gästade Rydebäcks församling HELSINGBORG 4 Söndagen den 25:e januari besökte journalisten, författaren och redaktören för SVT Agenda, Rolf Tardell, Rydebäcks församlingshem. Ämnet denna eftermiddag var Förintelsens Minnesdag. Församlingshemmet fylldes till sista plats. Rolf Tardell berättade på ett initierat och inspirerat sätt dels om sin bok ”Varför har du ritat siffror på din arm farmor? och om behovet av att öka kunskapen om vad som hände under andra världskriget och om den intolerans som just nu breder ut sig i Europa och världen. LENNART PETTERSSON AktuellA erbjudAnden 28/1-1/2 knutPunkten onsdAg 28/1 kl 15.00 slår vi uPP PortArnA för nyA CooP knutPunkten, den lillA butiken med det storA sortimentet! glAss Ben&Jerry´s 39)= S Välj mellan olika sorter. 50 cl, jfr-pris 79:80/liter. 10k 15k /kg ekologiskA bAnAner Centralamerika fAlukorv i ring Sverige/Coop 800 g, jfr-pris 16:67/kg. Max 2 st/hushåll. Klass 1. Max 3 kg/hushåll. 5k ekologiskA mAkAroner Coop Änglamark 29)= S 109k /kg /st 500 g, jfr-pris 10:-/kg. Max 2 st/hushåll. /st svensk lövbiff I skivor. Ca 420 g. Max 2 st/hushåll. tulPAner 10-PACk Max 2 st/hushåll. COOP KNUTPUNKTEN • ÖPPET MåN-LÖr 6-22 • SÖN 8-22 Reservation för slutförsäljning. A8 ONSDAG 28 JANUARI 2015 ÄNGELHOLM ÄNGELHOLM Lyxväska försvann på pizzeria 4 En 25-årig kvinna har polisanmält att hon blev av med sin väska i samband med ett besök på en pizzeria i centrala Ängelholm natten till lördagen. Kvinnan var på pizzerian och väntade på en taxi vid 03-tiden på morgonen. Anmälaren uppger att det var mycket folk i lokalen när väskan försvann. Väskan var av ett exklusivt märke och innehöll bland annat mobiltelefon, plånbok, kreditkort och körkort bland annat. Totalt uppges värdet av det försvunna till cirka 12 000 kronor. ÄNGELHOLM Dyrbar dator stals från tryckeri 4 En dator av det dyrare slaget blev bytet vid ett inbrott hos ett tryckeriföretag på Metallgatan i söndags kväll. Runt 17-tiden på söndagen gick inbrottslarmet i företagets lokaler. Även om väktare snabbt var på plats så hade gärningsmannen eller gärningsmännen redan lämnat. Kanske var det larmet som stressade, men endast en dator var stulen. Datorn är värd runt 20 000 kronor. Vissa spår har säkrats, uppger polisen. DET HÄNDER För barn och unga 4 Strövelstorps församlingshem Öppen förskola kl 9.30. Kyrkligt 4 Ängelholms kyrka Mässa kl 8.30. 4 Rebbelberga församlingshem Kyrkliga arbetsföreningen kl 14. 4 Sjukhuskyrkan Gudstjänst kl 15.30. 4 Höja församlingsgård Höja syförening kl 18.30. 4 S:t Mikael Sinnesromässa kl 18.30. Tema: Namn. 4 Munka Ljungby kyrka Mässa i enkelhet kl 18.30. Motion Hembygdsparkens parkering Gratis löpträning för alla nivåer kl 18-19. Arr: Löparglädje. 4 Matsedlar 4 Vårdboenden Köttbullar med gräddsås, broccoli, potatis och lingonsylt. Morotsbiff med mozzarella serveras med potatis, broccoli och tzatziki. Fruktcocktail med grädde. 4 Skolorna Korv tournedos gratinerad med bacon, tomat och ost serveras med vårt eget potatismos. Linsgryta med sting. 4 Valhall college Tandoori med quorn och ris. Fiskfilé i citronsås med dill, kokt potatis och ärtor. Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0431-842 50 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] EROSIONSSKADOR Stränderna i fokus för ny politisk grupp ÄNGELHOLM 4 En extratillsatt beredning ska ta ett helhetsgrepp på stranderosionen. Men oppositionen är kritisk till sammansättningen. Effekterna på Ängelholms kustlinje av de senaste årens allt tätare vinterstormar har fått både politiker och tjänstemän att tänka till. Att tillfälligt reparera stränderna, fylla på sand och plantera strandråg på klitterna har inte hjälpt. Allt oftare har också stormarna påverkat själva staden, när Rönneå svämmat över. När fullmäktige samlades på måndagskvällen var en av punkterna att inrätta en tillfällig beredning för långsiktigt skydd och bevaran- de av Ängelholms havsbad. Uppdraget blir att ta fram en strategi, att undersöka möjligheter till samarbete med andra kommuner samt att inhämta kunskaper och tips om finansiering från omvärlden. Samtliga partier står bakom idén, men oppositionsråd Robin Holmberg (M) var bekymrad över hur gruppen ska utformas. Förslaget från fullmäktiges valberedning var att tillsätta åtta ledamöter och lika många ersättare. Det innebär att en plats viks för varje parti i stället för att liksom i de fasta beredningarna tillsätta platserna i proportion till valresultatet. – Alla var överens om den proportionella tillsättningen, men någonstans har förutsättningarna ändrats, sa Robin Holmberg. Diskussionen som följde handlade om ifall det skulle bli otydligt för väljarna vem som har ansvar för beredningens arbete och resultat. Stig Andersson (Engelholmspartiet) kunde inte förstå farhågorna, som han kallade för en ”strid om påvens skägg”. Inte heller kommunstyrelsens ordförande Lars Nyander (S) förstod. – Senast jag tittade var det vi som hade ansvaret. Var klämmer skon? undrade han och påminde om att BAKGRUND Ny politisk organisation 4 Från årsskiftet har kommun- fullmäktige i Ängelholm fått sex fasta beredningsgrupper med 13 ledamöter som tillsätts proportionerligt. 4 Syftet är att arbeta med strategiska frågor, göra analyser och komma med förslag till fullmäktige. Tidigare var det vanligt att allt förarbete och urval gjorts av tjänstemän. 4 Kommunfullmäktige kan även vid behov tillsätta tillfälliga beredningar, antingen med en person från varje parti (parlamentarisk tillsättning) eller utifrån valresultatet (proportionerligt). beredningen inte har mandat att fatta några beslut. Det liggande förslaget fick i debatten även stöd av SD och FP. – Frågan har parlamentarisk karaktär, havet och stranden angår oss alla, sa Eva Kullenberg (FP). Det slutade med en votering, där liggande förslag vann med 31 röster mot 15. Moderaternas yrkande, som också stöddes av Lennart Engström (KD), togs till protokollet. C lade ner sina röster. 285 000 kronor av fullmäktiges pengar avsätts för beredningen, som ska slutrapportera senast i oktober i år. En projektplan ska vara klar senast i februari. ANNSOFIE WIELAND [email protected] Han vill bygga en strandpromenad ÄNGELHOLM 4 Kampen att rädda stränderna engagerar ängelholmarna. Havsbadsbon Arne Gustafsson vill att man bygger en strandpromenad mellan Råbocka och Klitterhus. ”Det räddar klitterna och ökar turistintäkterna”, säger han. Det är inte bara tjänstemän och politiker i kommunledningen som engagerar sig i kampen för att rädda klitterna och stränderna i Ängelholm. Efter den senaste stormen har en rad förslag från vanliga medborgare lämnats in. En som är rejält oroad över utvecklingen är Arne Gustafsson, välkänd fastighetsmäklare i staden men även bosatt på yttersta linjen intill klitterna i Havsbaden sedan 1978. – Kommunen har lagt ner stora pengar och mycket arbete för att rädda vår vackra strand. Men det måste till någon mer långsiktig och varaktig lösning. Det är oroande att se att klitterna nästan halverats igen efter en storm, säger Arne Gustafsson. Arne Gustafsson har ett förslag: bygg en strandpromenad som sträcker sig från Klitterhus till Rå- Arne Gustafsson har ett eget förslag för hur stränderna och klitterna ska räddas. Han vill att det byggs en strandpromenad mellan Råbocka och Klitterhus med en meter hög mur på båda sidor. bocka. Den två meter breda gången ska omgärdas på båda sidor av en meter höga stödelement. Den nya promenaden skulle placeras så att den gränsar mot klitterna. – Det ska vara bänkar och belysning utmed promenaden. Stödelementens sidor kan kläs i gråsten så det ser mer naturligt ut. Dessutom ska de grävas ner två meter i marken så att de står fast. Klittersluttningen täcks med stora stenar. Med tiden så kommer de att döljas av sand, säger Arne Gustafsson. Han ser fler vinster med sitt förslag: – En strandpromenad gör det möjligt för bland annat rörelsehindrade och folk med barnvagnar att komma ner och njuta av den fantastiska stranden. Dessutom kan det i förläng- ningen öka attraktionskraften och ge mer turistintäkter. Stora turistmål i världen har gärna en strandpromenad, säger han. Kommunalrådet Lars Nyander (S) märker av ängelholmarnas engagemang: – Det är många som hör av sig och jag har själv fått flera olika förslag. De ska jag lämna vidare till den nya beredningen. Jag är tacksam för förslagen men är ingen expert och kan bedöma vilket som är bäst. Det får andra göra, säger han. TEXT: LASSE MAURITZSON lasse.mauritzson @hd.se FOTO: NIKLAS GUSTAVSSON niklas.gustavsson @hd.se A9 ONSDAG 28 JANUARI 2015 LANDSKRONA LANDSKRONA Liv Strömquist berättar 4 Liv Strömquist är en av landets mest etablerade serietecknare vars verk just nu och i några dagar till ställs ut på Landskrona museum. 3 februari klockan 19 är hon på plats på stadsbiblioteket för att berätta om sitt skapande i allmänhet, och i synnerhet om sitt senaste, sjätte album ”Kunskapens frukt”. I albumet undersöker hon det som brukar kallas ”det kvinnliga könsorganet”. LANDSKRONA Start för jazzsäsongen 4 Jazzhouse inleder på fredag, 30 januari, säsongen med Z Big Band i Folkets hus, stora festsalen. Z Big Band är ett traditionellt storband från Malmö som spelar swingmusik à la Basie, Sinatra, Miller med flera. Bandet spelar mellan klockan 20 och 23, insläpp från 18:30. Entrén, från Säbygatan, stänger klockan 20. Egen förtäring kan tas med, något servering finns inte. SVALÖV Boktipskväll på biblioteket 4I morgon, torsdag, med start klockan 19 är det boktipskväll på biblioteket i Svalöv. Då berättar personal om favoriter från året som gått, samt tipsar om läsning att se fram emot under 2015. Dessutom kaffe, kaka och boklotteri. DET HÄNDER UTSTÄLLNINGAR Landskrona museum, Liv Strömquist, Blood mountain, kl 12–17. reGeneration2 – Tomorrow´s Photographers Today, kl 12–17. 4 Landskrona museum, Trädgårdslandet, för barn, kl 12–17. 4 MARKNAD OCH LOPPIS 4 Loppis, Malvan, Drottninggatan kl 14–18. 4 Second hand, Röda korset, Föreningsgatan 88-90, kl 12.30–16. MATSEDLAR Äldreboenden 4 Landskrona, Köttkorv, rotmos, senap. Konserverad frukt med tunn grädde. 4 Svalöv, Köttfärslimpa med sås och potatis. Broccolimedaljonger, kallsås, potatis. Krusbärskräm. 4 Skolor 4 Landskrona, Kidneybönbiffar med myntayoghurt och tomatkokt matvete. Panerad hoki med Remouladsås, kokt potatis. 4 Svalöv, Köttfärslimpa, sås, potatis, lingon. 4 Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0418-49 65 50 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] NÄTMOBBNING Var tredje elev har blivit kränkt på nätet LANDSKRONA 4 En enkätundersökning bland elever i tre olika årskurser i Landskrona visar att var tredje på något sätt blivit kränkt på nätet. Nu ska kommunen öka insatserna för att motverka nätmobbning. Undersökningen har gjorts bland elever i årskurserna fem och åtta i grundskolan och årskurs två på gymnasiet. Totalt har 554 elever svarat. Syftet? – Vi har i kommunen ingen data på hur det ser ut när det gäller ungdomars mobbning och kränkning på nätet. Det är också viktigt för att vi ska kunna göra riktade insatser, säger Elvir Mesanovic, processledare på utbildningsförvaltningen. I enkäten fick eleverna svara på 15 frågor. Resultatet visar bland annat att 51,7 procent av eleverna framför allt använder mobilen, datorn eller surfplattan till att umgås och prata med andra via sociala medier, till exempel Facebook. Undersökningen visar också att cirka 30 procent av eleverna blivit kränkta via internet. Något fler tjejer än killar har blivit kränkta, men några större skillnaderna mellan årskurserna handlade det inte om även om det var fler bland gym- nasieeleverna som uppgav att de utsatts. – 30 procent är en hög siffra, menar Elvir Mesanovic. Vidare har 21,3 procent uppgett att de blivit utsatta för kränkningar som handlat om sex, 19,1 procent om etnisk tillhörighet. Nu inleder utbildningsförvaltningen en satsning mot mobbning och kränkningar på nätet. – Vi har skapat en grupp där polis och olika förvaltningar ingår, säger Elvir Mesanovic. Startskottet går med en teaterföreställning 25 februari då Öresundsteatern visar föreställningen #inhatewetrust för skolpersonal. Vad ska ni mer göra? – Vi ska rikta insatserna mot tre grupper. Personal på skolor, elever och för- FAKTA Nätkränkning 4 I undersökningen uppgav 29,8 procent att de blivit kränkta via mobil, dator eller surfplatta. 4 38,6 procent av dem uppgav att det skett en gång. 5,7 procent har uppgett att det skett dagligen. 4 44 procent av eleverna uppgav att de skulle prata med någon vuxen hemma om de blev kränkta via mobil, surfplatta eller dator. 4 7,2 procent skulle prata med en vuxen på skolan. äldrar. Många undomar vet till exempel inte att det är brottsligt att kränka på nätet. Det är heller inte så många anmälningar som görs. Dessutom ska man se över skolornas likabehandlingsplaner. – För att se hur man kan arbeta konkret, vad händer om exempelvis en ungdom kommer och berättar att han eller hon upplevt kränkning, hur man informerar och så, säger Elvir Mesanovic. Han fortsätter: – Vi ska inte agera först när någon börjar med självskadebeteende eller någon begår självmord. TEXT: MIKAEL BRANDT mikael.brandt @hd.se Skolan bra på att prata mobbning LANDSKRONA 4 Det är vanligt att elev- er kränker eller blir utsatta för kränkningar. Det säger de elever på Selma Lagerlöfskolan tidningen träffar. Men de tycker också att skolan är duktig på att prata om problemen. 300 elever går på gymnasieutbildningar på Selma Lagerlöf-skolan. Vi träffar två tjejer och två killar som går i första årskurs på skolan. Nasida Ramadani och Emelie Kexel som går på barn- och fritidsprogrammet, och Simon Toure och Joakim Köcher som går handelsoch administration. På frågan om de någon gång själva blivit utsatta för kränkning på nätet via exempelvis något socialt forum svarar alla ja, även om Emelie först säger nej. – Jo, det var nog någon gång, rättar hon sig. Simon Toure, Joakim Köcher, Nasida Ramadani och Emelie Kexel går på Selma lagerlöfskolan. De tycker att skolpersonalen är bra på att diskutera nätkränkningar. Ingen har varit utsatt i någon större omfattning. – Det är inte så ofta. Mest om man spelar något spel, säger Joakim. – Man kan få anonyma kommentarer på Facebook och Kik, säger Simon. Hur känner man sig då? – Man känner sig kränkt. Speciellt om det är från någon anonym, säger Nadine. Hur upplever man att kränkande kommentarer kommer från en anonym? – Det är fegt, menar Joakim. Simon håller med, att utnyttja möjligheten att vara anonym är både fult och fegt. Nu ska kommunen sätta in åtgärder för att motverka nätmobbning, bland annat genom information. Men de säger att deras skola redan nu är duktig på att ta upp problemen till diskussion. – Vi pratar ganska mycket om det. Kuratorn har varit på lektioner, säger Emelie. Kan skolan göra ännu mer? – Man kan ta upp det lite oftare, och kanske redan i trean eller fyran, säger Simon. Vad säger lärarna när ni pratar om nätkränkningar? – De har sagt att man ska tänka sig för innan man säger något, säger Simon. Ska lärarna hålla koll på vad som sägs på exempelvis Facebook? – Nej, det blir för privat, säger Joakim och får medhåll av de övriga. 4 Fotnot: Kik är en program- vara för exempelvis smarta telefoner som gör det möjligt att skicka meddelanden anonymt. TEXT OCH FOTO: MIKAEL BRANDT mikael.brandt @hd.se A10 ONSDAG 28 JANUARI 2015 INPÅ LIVET FÖDA HEMMA · DEL 3 Redaktör: Maria Werner E-post: [email protected] Telefon: 040-28 13 38 Postadress: Inpå livet, Helsingborgs Dagblad, 251 83 Helsingborg Barnmorskan Amanda Falster och hennes kollegor på Jordemodercentret i Frederiksberg anordnar ”hjemmefødselscafé” en gång i månaden. Jesus Merino Martinez och Alberte Clement Meldal Fler par i danska storstäder väljer I Danmark erbjuder sjukhusen hemförlossningar och intresset ökar. Tydligast är trenden i den urbana medelklassen. – Det har blivit modernt att föda naturligt, säger barnmorskan Amanda Falster. KÖPENHAMN 4 De droppar in en efter en. Ett trettiotal blivande föräldrar, tjugo kvinnor och tio män, tar plats runt det stora bordet eller utmed väggarna. Det är knökfullt när Jordemodercentret i Frederiksberg drar igång eftermiddagens ”hjemmefødselscafé”. – Det kommer fler och fler. När vi startade för två år sedan hade vi kafé en gång var åttonde vecka, nu har vi det var fjärde vecka, säger barnmorskan Amanda Falster, som håller i mötet. Träffarna är en del av Rigshospitalets hemförlossningsverksamhet. Här får intresserade information om hur det går till att föda hemma. Av sjukhusets omkring 6000 förlossningar på ett år sker knappt ett par procent i hemmet, men andelen stiger. – På 1980-talet var hem- förlossningar utbrett, men sedan var det helt borta under lång tid, säger Amanda Falster. För tio år sedan var det kejsarsnitt som gällde när kvinnor fick önska, men nu är trenden precis tvärtom. Framförallt är det ett fenomen inom den högutbildade medelklassen i storstäderna. En del av de gravida som samlats har fött hemma förut, andra planerar att göra det för första gången. Frågorna är många och fle- ” Innan tänkte jag bara på det som kommer efter förlossningen: bebisen, tjänstebil och att få mat på bordet.” Martin Overgaard. BERÄTTA 4 Har du fött hemma? Mejla [email protected] och berätta om dina erfarenheter. ra delar med sig av egna erfarenheter. – När man konfronterar omvärlden med att man ska föda hemma är alltid det första man får höra: Vågar du det? Men de allra flesta kan föda säkert hemma, förklarar Amanda Falster. Både förstföderskor och omföderskor som bor inom femton kilometer från Rigshospitalet kan anmäla att de vill ha en hemförlossning. Det går bra så länge de är friska, har en normal graviditet och är fullgångna men inte överburna. Förlossningskliniken skickar hem en barnmorska när det är dags. Men den födande kvinnan måste vara beredd på att bli transporterad till sjukhus vid komplikationer. – Vi har stränga krav för att rekommendera hemförlossning och vill inte riskera någonting, säger Anne Barfoed, biträdande chef för förlossningen. Vi flyttar hellre över en kvinna för mycket till sjukhus än en för lite. Amanda Falster ger praktiska tips och råd om hur hemförlossningen blir en så bra upplevelse som möjligt. – Det kan vara bra att be en syster eller väninna hjälpa till så att mannen kan fokusera på att hålla handen och stödja i värkarbetet, säger hon. Förlossningspool får paren köpa eller hyra själva. Annat som bör finnas i beredskap är plastad frotté, extra handdukar och torktrasor samt dyna och mösssa till bebisen. A11 ONSDAG 28 JANUARI 2015 Tipsa oss! Har du egna berättelser eller förslag på människor och ämnen vi bör skriva om så är du välkommen att e-posta, skriva eller ringa. Jag ser fram emot att höra av dig! MARIA WERNER, REDAKTÖR Glöm inte att du också kan följa Inpå livet och diskutera artiklarna på Facebook.com/inpalivets g a d o m e D hos KöksCentrum 29 JANUARI Luftvärmespecialist på plats i vår butik i Ängelholm Paret Martin Overgaard och Snædís Lilja Baldvinsdóttir väntar sitt första barn och vill gärna föda hemma. Torsdag kl. 12–18 Spar pengar direkt! Uppgradera till en ny, effektiv och energisnål värmepump idag! JUST NU! Rengöringsspray för luftvärme 299:- Beställ din pump 21–31 januari och få ytterligare rabatter! FAKTA Hemförlossningar i Danmark 4 Kvinnor har laglig rätt att ut- an kostnad föda var de vill med assistans av en barnmorska. I hela landet föder en procent hemma. Högst är andelen i Region Själland, där 7 procent av förlossningarna sker i hemmet. 4 Sjukhusens förlossningskliniker måste ha barnmorskor beredda att rycka ut. I Region Själland har sjukhusen avtal med en privat barnmorskegrupp. 4 Rigshospitalet i Köpenhamn var sist ut med att erbjuda hemförlossning 2012. Hemförlossningsteamet består av 17 barnmorskor. Mellan januari och september i fjor ville cirka 140 kvinnor knutna till Rigshospitalet föda hemma. 4 68 var förstföderskor, varav 46 slutligen fick börja föda hemma. Under förlossningen flyttades fyra av tio över till sjukhus. 4 69 var omföderskor, varav 52 kunde starta förlossningen hemma. Drygt en tiondel av dem tvingades åka in till sjukhuset. lyssnar när hon berättar. hemförlossning Smärtlindring som erbjuds är varmt bad, värmeomslag, akupunktur, massage med rebozo (bärsjal) och lokalbedövning med sterila kvaddlar. – Och ta en Panodil och ett glas rödvin när värkarna börjar, säger Amanda Falster. Det gör att ni kan slappna av. Flera av de blivande föräldrarna uppskattar att mannen får en viktigare roll i hemmet. Han är inte bara ”en handväska man har med sig och placerar i ett hörn”, som Amanda Falster uttrycker det. Det var avgörande för Snædís Lilja Baldvinsdóttir och Martin Overgaard, som väntar sitt första barn i februari. – Jag var intresserad, men Martin kunde inte förhålla sig till det förrän vi pratade med vänner som fött hemma, säger Snædís. När de berättade att en av fördelarna är att han inte bara får stå och se på blev han eld och lågor. – Ja, jag vill ha en uppgift: ”Jag blandar saft!”, ”Jag gör te!”, ”Jag fixar lite mat!” säger Martin. Innan tänkte jag bara på det som kommer efter förlossningen: bebisen, tjänstebil och att få mat på bordet. Paloma Gonzales väntar sitt tredje barn. Det första föddes på sjukhus, det andra hemma. På grund av snöoväder hann barnmorskorna knappt innanför tröskeln innan bebisen var ute. – Men det var skönt att slippa den kliniska sjukhusmiljön, med lysrör och lukten av rengöringsmedel. För mig är sjukhus förknip- pat med sjukdom. Jag slapp flytta på mig, fick lugn och ro och kunde gå in i mig själv. Grannarna blev besvikna när de inte hörde mig skrika. För Denise Andersen blev första hemförlossningen mer dramatisk. När barnets hjärtljud avtog blev det ilfärd till sjukhuset. Ändå ska hon försöka föda hemma igen. – Det var inte så roligt att åka ambulans med krystvärkar, men var ändå värt det. Och jag har en bra känsla den här gången. TEXT: MARIA WERNER Gäller endast fastigheter med möjlighet till fullt ROT-avdrag. Vi reserverar oss för slutförsäljning. Vissa bilder är illustrationer. Amanda Falster ger Paloma Gonzales, som väntar sitt tredje barn, en påse med stora bindor, nättrosor och plasthandskar. r från e s i r p s g a Demod 9995:- TESTAD OCH GODKÄND FÖR -30°C RSG09LMCBN ENERGIKLASS A++. LJUDNIVÅ 22–43DB Vi har egna certifierade montörer! Passa på! Vinterpaket med skärmtak och vibrationsdämpare ingår vid köp av FUJI-pump. Värde 1890:- Erbjudandena gäller i alla våra butiker! Vi har luftvärmepumpar från alla kända varumärken. Alla är anpassade för vårt kalla nordiska klimat. DEMO 29/1 Kl. 12–18 ÄNGELHOLM Klippanvägen 12 maria.werner @hd.se TEL: 0431-143 73 FOTO: JULIA LINDEMALM Mån–fre: 09.30–18.00 Lörd: 09.30–14.00 www.kokscentrum.com julia.lindemalm @hd.se A12 ONSDAG 28 JANUARI 2015 SVERIGE SKÅNE Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] ANALYS · SVERIGEDEMOKRATERNA Tvivlet gror om Åkessons återkomst I nget svenskt parti har så starkt symboliserats av en enda person som Sverigedemokraterna med Jimmie Åkesson. I tio år har han lett SD. Kommer han tillbaka? I går meddelade hans vikarie Mattias Karlsson att Åkessons sjukskrivning för utbrändhet förlängs till den 31 mars. ”Det går åt rätt håll”, hälsade Åkesson själv i ett pressmeddelande. Frågar man runt bland partiets gräsrötter hoppas och tror de flesta på en comeback. Men tvivlet börjar gro. När den förlängda sjukperioden löper ut om två månader har Åkesson varit borta från hetluften i ett halvår. Alla med insikt om utmattningssymptom vittnar om hur lång tid det tar att återhämta sig – och hur svårt det är att återgå till ett tufft jobb. Det finns exempel på det motsatta. Norges statsminister Kjell Magne Bondevik var sjukskriven tre veckor 1998 för depression. Sveriges ÖB Sverker Göransson var borta i tre månader 2013 på grund av utbrändhet. Båda kom tillbaka med nya krafter och fick sympatier på köpet. Men få jobb är så utsatta som att vara ledare för SD. Föraktad av sina motståndare. Ständigt utsatt för hot. Ofta mött av burop och hätska pro- tester vid offentliga framträdanden. I höstas berättade Mattias Karlsson att Åkesson i den sista partiledardebatten före valet i september var så borta att han inte kom ihåg vad han sagt. Nu säger Karlsson: ”Det gläder mig någonting oerhört att återhämtningen går åt rätt håll. Dels för att Jimmie är en personlig vän till mig, men också för att han är Sveriges bäste partiledare.” Mattias Karlsson har ägnat de senaste dagarna åt att dementera påståenden i medier om att han förbereder en kupp mot Åkesson. I helgen lade han ut foton på Facebook där han umgås med familjen Åkesson med barn i Sölvesborg. Skulle Åkesson avgå är Karlsson självskriven efterträdare. Det tycker de flesta i partiet. Karlsson har funnits med som ”chefsideolog” i tio år. Han hanterade regeringskrisen i december. Debuten i riksdagens partiledardebatt för två veckor sen gick bra. Partiet har gått framåt i opinionen. Fler och fler SD:are tycks nu tänka tanken på ett parti efter Åkesson. För varje vecka blir ett byte i toppen allt mer odramatiskt. ”Mattias är det enda namnet jag kan komma på nu”, säger Carina Herr- F å jobb är så utsatta som att vara ledare för Sverigedemokraterna. står bakom den nationalistiska, ”socialkonservativa” och starkt invandringskritiska politiken. Jimmie Åkesson efter SD:s framgångar på valvakan den 14 september. stedt, andre vice ordförande i partiet. ”Jag tror inte han vill. Men om Mattias måste ta över för gott kommer han att göra ett bra jobb”, tror Pontus Andersson, ordförande ungdomsförbundet SDU i Skåne. Beskedet om att Åkesson begärt förlängd sjukskrivning kom dagen efter att Björn Söder sparkats som partisekreterare. Petningen blev följden av en spricka inom ”De fyras gäng” – Jimmie Åkesson, Mattias Karlsson, Björn Söder och Richard Jomshof – som styrt partiet med järnhand sen Åkesson blev partiledare 2005. Konflikten mellan Söder och de tre övriga gäller inte ideologi. Alla fyra Istället handlar det om ledarstil. Söders roll i partiet har varit ordningsmannens. Ofta har han skällt ut medlemmar som inte hukat under partipiskan. Utåt har han skapat konflikt. Det fungerar inte i ett parti som nu är Sveriges tredje största och samlar väljare från både arbetarklass och medelklass, resonerar de tre andra. I slutet av februari tar Richard Jomshof över som partisekreterare. Han ska i större utsträckning företräda SD utåt och avlasta partiledaren – oavsett om det blir Mattias Karlsson eller Jimmie Åkesson. ANALYS OLLE LÖNNAEUS [email protected] ŠKODA–VIN Š KODA–VINTERN 3–0. ŠKODA Superb Combi Elegance Business Edition 4x4 TDI 170 hk DSG Nu fr. 309 900 kr Billån fr. 2 270 kr/mån Leasing fr. 1 810 kr/mån Förmånsvärde fr. 1 833 kr/mån 4x4 FRÅN SVENSKA HALDEX Eftersom vi bor i ett land där is och halka är vanligare än soltorra vägar, kan det vara bra med en bil som är byggd för alla väder. Väljer du en ŠKODA 4x4 får du en bil med senaste generationens fyrhjulsdrift, rejäla utrymmen och ordentligt med utrustning redan från start. Allt till överraskande bra priser. Välkommen in och ta kontroll över vintern! A13 ONSDAG 28 JANUARI 2015 SVERIGE SKÅNE BEREDSKAP FÖR VÅRD AV SMITTSAMMA FRÅGAN Kommer Åkesson tillbaka? Carina Herrstedt, Landskrona. Andre vice ordförande i SD samt ordförande i SD-kvinnor: Klart det vore en stor förlust för partiet om Jimmie inte kommer tillbaka. Han är vårt ansikte utåt. Många som röstar på oss gör det tack vare Jimmie. Men jag är övertygad om att han är på väg tillbaka. Jag har pratat med Jimmie i telefon. Jag tror inte han är så sjuk att han låst in sig i sovrummet. Han följer så klart med i politiken och har full koll på läget.” Magnus Olsson, Malmö, oppositionsråd för SD i Malmö: ”Jag har gått in i väggen, så jag vet hur viktigt det är att inte hasta tillbaka. Det var för sju– åtta år sen när jag jobbade på Tetra Pak som jag blev sjukskriven för utbrändhet. Jag började jobba efter någon månad på deltid, men fick gå i terapi i ett par år. Det känns som att Jim- Pontus Andersson, Helsingborg, ordförande i SDUSkåne: ”Jimmie har fått stå ut med mycket. Men han är stark. Jag är övertygad om att han kommer tillbaka. Många av våra väljare ser Jimmie som symbol för partiet. När man tänker på Sverigedemokraterna så ser man Jimmie framför sig. Jag tror inte att Mattias Karlsson vill ta över för gott. Men om det skulle behövas skulle han göra ett bra jobb.” mie kommer tillbaka. Nu är det ju dessutom meningen att både Richard Jomshof och Mattias Karlsson ska avlasta honom.” Sus vill starta ebolacentrum SKÅNE 4 Socialstyrelsen vill bygga ut Sveriges kapacitet att vårda ebolasjuka och andra smittsamma patienter. Region Skåne har anmält intresse. Liksom läkare och sjuksköterskor på Skånes universitetssjukhus, Sus. Idag kan Sverige endast vårda en ebolapatient i taget. Den vårdplatsen finns på Nationella högisoleringscentrum i Linköping. Om fler skulle insjukna i en högsmittsam sjukdom måste vi ta hjälp av andra länder i Europa. Under det pågående ebolautbrottet i Västafrika, där flera svenska vårdanställda har misstänkts vara smittade, konstaterade Socialstyrelsen att det behövs fler vårdplatser. Före jul frågade myndigheten de svenska regioner- na och landstingen om de var intresserade av att medverka. Region Skåne har anmält intresse för att göra en infektionsavdelning på Skånes universitetssjukhus Sus till ett sekundärt ebolacentrum. – Vi har utomordentliga lokaler, väldigt bra utrustning, hög kompetens och inom kort mycket bra laboratorieresurser också, säger Peter Lanbeck, verksamhetschef för infektionssjukdomar på Sus. Lanbeck har gått ut med en förfrågan till klinikens läkare och sjuksköterskor, om de kan tänka sig att arbeta med ebolasjuka. – Gensvaret blev hyfsat. Det kommer in intresseanmälningar fortfarande. Och vi är glada för att olika personalkategorier har hört av sig. På ett sådant ebolacentrum skulle en sjuk patient kunna vårdas i två till tre veckor. – Vad jag vet har vårdtiden inte varit längre bland dem som tagits om hand i västvärlden under det aktuella ebolautbrottet. Krasst kan man säga att efter den tiden är patienten antingen frisk eller död, säger Peter Lanbeck. Intensivvård av höggradigt smittsamma patienter är mycket personalkrävande och vårdpersonalen måste arbeta i obekväma skyddskläder som kräver långvarig övning. Just nu granskar Socialstyrelsen de intresseanmälningar som kommit in från landstingen. Inom en vecka hoppas man kunna gå vidare, enligt Johanna Sandwall, chef för enheten för krisberedskap på Socialstyrelsen: – Vi måste hitta rätt form för det här arbetet, vilka avtal som ska skrivas, vilken utbildning och utrustning som krävs. – Det är kanske inte bara ebola detta ska handla om utan även andra högsmittsamma sjukdomar. Det är viktigt att detta blir rätt från början, säger Johanna Sandwall. ŠKODA Octavia Combi Scout 4x4 TDI 150 hk Nu fr. 261 000 kr Billån fr. 1 890 kr/mån Leasing fr. 1 500 kr/mån Förmånsvärde fr. 1 638 kr/mån ŠKODA Yeti Outdoor Elegance Driver’s Edition 4x4 TDI 140 hk DSG Nu fr. 273 400 kr Billån fr. 1 970 kr/mån Leasing fr. 1 580 kr/mån Förmånsvärde fr. 1 688 kr/mån Bränsleförbrukning blandad körning 5,1– 6,3 l / 100 km, CO2 129–164 g / km. Miljöklass EU6. Från den 1 januari 2014 får du tre års nybilsgaranti på samtliga modeller. Garantin gäller högst 10 000 mil och omfattar det första som eventuellt inträffar. SKODA Billån 36 mån, 30% kontant, 50% restskuld, rörlig ränta baserad på VWFS basränta. (eff. rta. 3,60-3,65 jan 2015). SKODA Leasing 36 mån (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 50% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (jan 2015). Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Förmånsvärde netto/mån vid 50% marginalskatt. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Varje återförsäljare svarar självständigt för sin egen prissättning. Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade. DANIEL RYDÉN [email protected] A14 ONSDAG 28 JANUARI 2015 SVERIGE SKÅNE FÖRINTELSENS MINNESDAG Auschwitzöverlevare varnar omvärlden STOCKHOLM 4 Sjuttio år efter det att sovjetisk militär befriade fångarna i koncentrationslägret Auschwitz i Polen samlades omkring 300 åldrade överlevande för att hedra offren vid en ceremoni på platsen. Budskapet löd: låt det inte upprepas. Musik av bland andra Felix Mendelssohn ramade på ett värdigt sätt in minnesdagen för förintelsens offer som hölls på Dunkers kulturhus i går. Glenn Bengtsson och Holger Petersen spelade. Nazismen förvandlade Polen till en kyrkogård för judar, sade Polens president Bronislaw Komorowski i inledningen av ceremonin. Frankrikes president François Hollande, Tysklands Joachim Gauck och Ukrainas Petro Porosjenko var några av de världsledare som närvarade vid ceremonin. Från Sverige deltog kronprinsessan Victoria. TT ”Vi får inte låta det hända igen” HELSINGBORG 4 180 personer hade på tisdagskvällen samlats på Dunkers kulturhus för att uppmärksamma Förintelsens minnesdag. Under tisdagen var det 70 år sedan koncentrationslägret Auschwitz befriades. Miljontals judar, romer och andra hade då dödats under det nazistiska styret i Tyskland. En som klarade sig från koncentrationslägret Theresienstadt var Klara Tix- ell som berättade och visade egna teckningar över hur hon upplevt att som 14-åring tillfångatas i Köpenhamn 1943 och föras till koncentrationslägret. Brutaliteten inleddes direkt av fångvaktare som följde dem på färden. När båten de färdades med lade till i Świnoujście var många trötta och plågade. – De slog de gamla som hade svårt att ta sig ned för landgången med batonger, berättar hon. De prövningarna var dock små jämfört med vad som väntade. Hennes far dog i lägret och trots att det är många år sedan har hon fortfarande svårt att berätta om vad som hände. Något som hon trots det gjort många gånger. Som en av numer bara tre överlevande i Skåne från koncentrationslägren har hon berättat för skolelever under många år. Att inte glömma var ett återkommande tema bland flera andra talare. Årets minnesdag arrangerades gemensamt av den judiska församlingen i nordväst- SLUTREA SKO-REA 50-70% BARN - DAM - HERR Ängelholm 0431-137 95, Klippan 0435-109 93, Väla 042-20 26 22, Helsingborg Söderg. 26, 042-21 66 90, Familia Hyllinge 042-23 45 12 HD.SE W Förintelsens offer hedrades på Dunkers 4 Se tv-inslaget från Förintel- sens minnesdag på hd.se. ra Skåne samt den romska föreningen Vorta Drom. – Många känner inte till att också romer drabbades men över en halv miljon romer dödades under förintelsen. Vi får inte låta det hända igen, säger Stefano Kuzhicov från föreningen. Jussi Tygerfrån den judiska församlingen såg faran i om historien bleknar när det blir allt färre kvar som upplevt förintelsen. – Trots vittnesmål och trots den omfattande dokumentationen så finns MJÖLK 4 Arlas prissänkning till svensk handel i januari var ”onödig”, enligt konkurrenten Falköpings mejeri. – Det var inget som de svenska livsmedelskedjorna krävde. Alla kedjor är tvärtom måna om att lyfta svenskt jordbruk. Med tanke på att det inte finns en liter importerad dryckesmjölk i Sverige, är mjölken för billig, säger mejeriets vd, Thomas Andersson, till TEXT: PETER FERM peter.ferm @hd.se FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON sven-erik.svensson @hd.se STOCKHOLM Arla får kritik för de sänkta priserna MALMÖ det de som förnekar förintelsen. Men må detta aldrig mera ske, säger han. Utöver tisdagens manifestation öppnar Dunkers kulturhus nu också två utställningar på temat. Den ena handlar om romerna under förintelsen och den andra om judarna under förintelsen. lantbrukstidningen ATL. Marknadsledande Arla har sänkt priset på såväl färskvaror som på ost samt avräkningspriset till sina mjölkbönder. Men enligt Arlas färskvaruchef Mats Hedlund var inte mejerijätten först med prissänkningen och han uppger för ATL att det finns en internationell press som ska få erbjudande från övriga Europa om billigare mejerivaror. TT Regeringen miljonsatsar mot rasism 4 I Sverige inträffar angrepp mot moskéer runtom i landet liksom attacker mot judiska intressen i bland annat Malmö. I morgon beslutar regeringen att Forum för levande historia får ytterligare fem miljoner kronor under 2015 samt ytterligare tio miljoner kronor per år för 2016 och 2017. – Det är dags att på allvar inse att vi har de här problemen och det är icke acceptabelt, säger statsminister Stefan Löfven. TT KONFERENSER H OTE LL | M ÖTES LO KALE R | AR R AN G E MAN G Magiska möten på Hotell Gässlingen i Skanör Boka din konferens på: A N Ö Konferenser, möten och upplevelser på Ven E SK Hotell Gässlingen R FA LSTERBO H Hotell • Konferens • Restaurang • Pub • Spa • Pool Prästasvängen är en av Vens mest populära och legendariska mötesplatser. Ett härligt boende kring en stor trädgård. Konferenslokaler för upp till 15-70 deltagare. Restaurang med underbar mat och skön, avslappnad atmosfär. Bar med stort urval av livets goda. Och allt detta mitt på Ven med hav, gudomlig natur och fantastiska upplevelser runt knuten. Helpension i enkelrum 943:Dagskonferens fr 217:- per person Välkommen till Prästasvängen. Vi lovar att ta väl hand om dig. Priser exklusive moms. [email protected] • www.falsterbokursgard.com Prästasvängens Konferens & Fritid • 0418-72440 • www.prastasvangen.se Villa Thalassa Ny Stjärna på Konferenshimlen Vissa säger att det är maten, avskildheten och de natursköna omgivningarna som gör Villa Thalassa till vad det är. Vi anser att det är du, gästen, som står i centrum. På Villa Thalassa finns konferenslokaler anpassade till era behov. Våra lokaler rymmer sällskap från 2 till 80 personer. I den vackra huvudbyggnaden finns konferensrum, restaurang, lounge och utomhusterrass. Våra hotellrum är nyrenoverade, rökfria, stilfulla och väl genomtänkta. Större sällskap (35 eller fler) övernattande gäster erhåller exklusiv tillgång till hela anläggningen. Dag Hammarskjölds väg • Helsingborg • 042-610 14 00 • [email protected] • www.villathalassa.se Ljungvägen 1 • 236 21 Höllviken • 040-45 91 50 Boka s! din konferens hos os Vi finns här: Tel 040-350 350 Olof Palmes Plats 1, 214 44 MALMÖ LS S www.hotellgasslingen.com EL per person ex moms STERBO FA L HO Ö T N R A 1995 kr [email protected] tel:+ 46 40 45 91 00 SK Helpension www.malmokonferenscenter.se [email protected] Konferens & Mötesplats Mitt i Skåne Personlig atmosfär i vacker, rofylld miljö tätt intill Ringsjön. För den kreativa konferensen – det lilla hotellet med njutningsfulla matupplevelser Höör • Tel 0413-332 55 • 0413-332 23 • www.ringsjowardshus.se Vinjetten återkommer 4 FeBrUAri BokA Din Annons nU! kontAktA HD-sYDsVenskAn, AnnikA siVnert, 040-28 18 37, 042-489 91 64, [email protected] O T A16 ONSDAG 28 JANUARI 2015 EKONOMI -1,4 BÖRSEN I GÅR. Stockholms- börsens OMX-index stängde på minus 1,4 procent. Även de ledande Europabörserna backade. RESEVALUTA ENLIGT FOREX: € $ KR/EURO KR/DOLLAR +4,6 2,14 9,82 8,76 1,31 BÖRSEN I ÅR % LÄGSTA BOLÅN 3 MÅN % KR/DKR VIKANDE RESULTAT Nordamerika tynger Ericsson STOCKHOLM 4 Amerikanska oros- moln i form av patentbråk och vikande försäljning hänger över Ericsson. Resultatet för sista kvartalet 2014 var en blandad kompott och aktien svajade på börsen. 2014 var på inget sätt dåligt för Ericsson med bibehållen lönsamhet och försäljning. Det var dock lite sämre än vad analytikerna räknat med och aktien gick under tisdagen ner, upp och ner igen. Det är framför allt två amerikanska orosmoln som har drabbat och kanske kommer att drabba Ericsson. Ett gäller patentstriden som nyligen blossade upp med Apple och det andra gäller försäljningen i Nordamerika som står för en tredjedel av Ericssons affärer. Tappet där blev 5 procent under årets sista kvartal. Patentstriden mellan Apple och Ericsson ligger just nu i amerikanska domstolar som ska avgöra om Ericssons patentavgifter är för höga. Det var inte länge sedan Ericsson hade motsvarande strid med Samsung. – Det här kommer att dra ut på tiden och patentintäkterna kommer knappast att växa de närmaste åren. Apple är ju en av Ericssons största patentkunder, säger Daniel Djurberg, telekomanalytiker på Handelsbanken. TT RÄTTELSE 4 Det blev fel namn i bildtex- ten på tisdagens förstasida i artikeln som behandlar Ikeas flytt till Malmö. Guido Verijke är det rätta namnet och inget annat. Vi beklagar misstaget. CITATET ” Skattepengar ska inte användas till skolbaler. Det har blivit massor av fel i det här.” Hans Kristian Widberg, gymnasiechef på utbildningsförvaltningen, om att Bromma gymnasium i Stockholm i fem år ordnat skolbal med mat och alkohol på lyxiga Operaterrassen för avgångseleverna, till en kostnad för totalt över en halv miljon kronor. TT hd.se SENASTE EKONOMINYTT Senaste ekonominyheter på hd.se/ekonomi GÖTEBORG Satsning på minskade klyftor 4 Klyftorna mellan olika grupper och mellan olika stadsdelar i Göteborg har nu blivit så stora att kommunen kraftsamlar för att minska dem. En 200-sidig rapport presenterades på tisdagen med ett 30-tal förslag på hur man på sikt kan vända utvecklingen. Rapporten visar bland annat att 18 procent av de vuxna göteborgarna med kort utbildning upplever sig socialt isolerade jämfört med bara två procent av dem med lång utbildning. Barnen, arbete och hälsofrämjande miljöer är områden som ska prioriteras framöver. TT NÄRINGSLIV OCH ARBETSMARKNAD Ikeas flytt oroar inte Helsingborg HELSINGBORG 4 Ikea flyttar verksamhet och 600 jobb från Helsingborgs till Malmö. Stadsdirektör Palle Lundberg beklagar, men är inte orolig. Antalet företag ökar och framtiden finns enligt honom i små och medelstora företag. Helsingborgs största privata arbetsgivare, Ikea-koncernen, gör förändringar. En rad verksamheter flyttar senare i år ner till ett nytt kontor i Malmö. 600 anställda i Helsingborg och cirka 100 i Ängelholm berörs, men får flytta med. Det berättade vi om i tisdagens tidning. – Det är naturligtvis beklagligt att Ikea flyttar delar av sin verksamhet, men jag är glad att arbetstillfällena blir kvar i regionen, säger Palle Lundberg, stadsdirektör i Helsingborg. Han säger att kommunen känt till flyttplanerna under relativt lång tid och bedömt att staden inte kunnat påverka Ikeas beslut. Vad har gjort att ni kommit fram till det? – Ikea har tunga argument för sitt beslut att flytta till Malmö, som närhet till Kastrup, bättre kommunikationer och är ett internationellt företag som har hela världen som arbetsfält. Under de senaste fem– sex åren har företag som Becton Dickinson lagt ner och logistikföretaget DSV flyttat. Andra som Ica har i stället valt att placera sin stora lagerverksamhet i Helsingborg. – Det sker omfördelningar inom regionen hela tiden, det är inte hela världen, men på det stora hela behöver vi i Öresundsregionen bli mycket bättre på att samverka för att skapa en bättre arbetsmarknad och näringsliv. Palle Lundberg sätter hopp till samarbetet inom organisationer som Familjen Helsingborg samt Greater Copenhagen för att åstadkomma det. Han ser Stockholmsregionen som ett föredöme, där ett 50-tal kommuner samverkar vilket gynnar även de mindre. – De arbetar tillsammans för att locka arbetstillfällen till sin region, sedan är inte det viktiga om de hamnar i just den eller den kommunen. Jag tycker det är för mycket bytänkande i Skåne, här ser man mer avgränsat till sin kommun. ” Det viktiga är inte om de hamnar i just den eller den kommunen. Jag tycker det är för mycket bytänkande i Skåne.” Palle Lundberg menar att näringslivet i Helsingborg mår bra i det stora hela . Han pekar bland annat på att antalet företag i kommunen ökat från 12 000 till drygt 14 000 under 2000-talet. På senare år, 2009– 2013, har antalet anställda dessutom ökat med drygt 8 procent. Här ska man dock komma ihåg att invånarantalet också ökat. Helsingborg har många företag inom handel, logistik och så kallad life science, som bland annat innefattar läkemedel och medicinteknik. – Men vi är inte beroende av någon enstaka bransch, utan här finns en bredd som gör att Helsingborg tillhör de minst sårbara kommunerna när det gäller näringslivsstruktur, säger Palle Lundberg. Han tror att framtiden finns i små och medelstora företag, snarare än att locka hit stora företagsetableringar. – Både inom landet och internationellt ser man att tillväxt och de nya arbetstillfällena kommer i mindre, nystartade företag. Därför gäller det att skapa ett klimat där det är enkelt att starta och driva företag, då krävs både kunskap och kapital, säger Palle Lundberg och menar att satsningar som Mindpark är en framtidsväg. Ingela Andersson är kommunalråd (S) i opposition i Helsingborg. Hon menar att det krävs en god välfärd på många områden för att locka företag och skapa arbetstillfällen. Hon pekar också på vikten av en fungerande bostadsmarknad. När det gäller näringslivet vill socialdemokraterna lyfta frågan om konkurser. Helsingborg utmärker sig för närvarande negativt. Antalet företag som går omkull ökar samtidigt som trenden i stort är den motsatta. – Kanske skulle kommunens näringslivskontor kunna ge råd och stöd åt företagen, för att få ner antalet konkurser i kommunen, säger Ingela Andersson. TEXT: LENNART KOLMODIN lennart.kolmodin @hd.se BÖRSEN Ericsson ett sänke STOCKHOLM 4 Efter åtta dagars upp- gång vände börsen ner. Ericsson, som underträffade förväntningarna i sin rapport, var börsens tyngsta sänke. Stockholmsbörsens OMXSindex stängde på minus 1,4 procent. Även de ledande Europabörserna backade. Telekombolaget Erics- son steg inledningsvis efter en delårsrapport där både vinst och försäljning var sämre än väntat, men med å andra sidan höjd aktieutdelning. Under dagen vände sedan kursen neråt för att stänga på minus 3,6 procent. Indextunga Ericsson bidrog därmed mest till börsfallet. Bland de stora förlorarna fanns även Volvo, minus 3,4 procent, sedan den amerikanska branschkollegan och konkurrenten Caterpillar släppt en svag kvartalsrapport till följd av fallande råvarupriser. Även Sandvik och Atlas Copco, tunga inom gruvindustrin, drabbades och sjönk relativt kraftigt, minus 3,8 respektive 3,0 procent. Byggbolaget NCC rapporterade en vinst i nivå med förväntningarna, men orderingången var stark. Aktien sjunker ändå med 2,6 procent. Oljebolagen går svagt sedan oljepriset fallit på nytt. Londonbörsens FTSEindex sjönk 0,6 procent, Frankfurtbörsens DAX-index backade 1,6 procent medan Parisbörsens CACindex gick ned 1,1 procent. TT A17 ONSDAG 28 JANUARI 2015 EKONOMI INTERVJU · JOHAN ANDERSSON FAKTA Mellby gårds innehav i Skåne 4 Feralco i Helsingborg som tillverkar vattenreningskemikalier. 4 Flash i Lund som säljer egendesignade kläder i ett åttiotal egna butiker. 4 Hedson technologies i Arlöv, ett miljöteknikföretag som levererar tvätt-, tork- och lyftutrustning till industrier samt lackerings- och däckverkstäder. 4 Söderberg & Haak maskin i Staffanstorp, som importerar maskiner till lantbruk, industri och maskinentreprenörer. 4 Börsnoterade Duni med huvudkontor i Malmö som säljer duknings- och förpackningsprodukter. 4 Övriga innehav inkluderar Kappahl, Älvsbyhus, Student consulting, Smarteyes, Roxtec, Nikkarit, Cale Access, BM Agri och Excalibur värdepappersfond. Johan Andersson är vd för familjeföretaget Mellby gård. Igår föreläste han på Tillväxt Malmö. Skåne hett för Mellby gård 4 Det är drygt ett och ett halvt år sedan yngste sonen i familjen Andersson tog vd-posten i konglomeratet Mellby gård. Johan Anderssons första tid har varit en resultatmässig succé. Nu vill han utöka investeringsorganisationen i Skåne. Vi har bokat intervju klockan nio, direkt efter Johan Anderssons frukostföredrag på Tillväxt Malmö. En dryg kvart senare har han lyckas ta sig loss från handskakningarna som följer på föreläsningen. Då har han tretton visitkort i fickan, de flesta från entreprenörer som vill att han ska ta en titt på deras bolag. – Jag blir lika chockad och glad varje gång jag är ute och föreläser över att folk vill komma och lyssna. Men i ärlighetens namn är dagen full som den är, och att jag skulle hinna följa upp de här med tretton möten är svårt, särskilt i närtid, säger Johan Andersson. I dag är koncernen heloch delägare i fjorton företag varav två börsnoterade: Duni och Kapp-Ahl. Bortser man från de börsnoterade bolagen – där Mellby gård har en mindre ägardel – så är cirka hälften av omsättningen (2,3 miljarder kronor) kopplad till koncernens fyra Skånebaserade företag. – Skåne är intressant, det finns en infrastruktur här som gör att man kan resa enkelt till kontinenten, Stockholm är en avkrok i det sammanhanget. Men sedan ska man vara ärlig med att geografin inte har något egenvärde vad gäller framtida investeringar. Själv bor Trelleborgssonen Johan Andersson sedan flera år tillbaka i Stockholm där han har sin familj. Mellby gårds huvudkontor med elva medarbetare finns däremot i Malmö och flyttar inom kort från de lokalerna på Ribersborg till Västra hamnen. Sedan Johan Andersson tog över ledningen i Mellby gård har han startat ett nytt affärsområde: Innovation och tillväxt. Affärsområdet har 500 miljoner kronor att röra sig med i frå- ga om nya investeringar. En del av summan är dock redan använd till köpen av Arlövsbolaget Hedson technologies och Knivstaföretaget Nikkarit. – Jag vill fortsätta jobba aktivt med investeringar och tycker att det är mest intressant att titta på bolag som omsätter mellan 150 och 350 miljoner. Vi har kapaciteten att göra större förvärv, men ofta bedömer vi dem som dyra i förhållande till vinsten man gör. I slutet av februari är han en av investerarna som deltar i Maxa Malmö, speeddejten för tillväxtföretag som Tillväxt Malmö arrangerar. Där hoppas han på att hitta nästa Smarteyes. – Skaka hand på första mötet kommer man väl aldrig göra, men nästan så var det med Smarteyes. Det var mindre än en dags betänketid. Glasögonkedjan är ett av dotterbolagen som bidragit till att Johan Anderssons första år som vd blivit ett rekordår. Koncernens resultat före avskrivningar landar på 1,01 miljarder kronor att jämföra med 787 miljoner kronor ifjor och Smarteyes är ett av dotter- ” Skaka hand på första mötet kommer man väl aldrig göra, men nästan så var det med Smarteyes. Det var mindre än en dags betänketid.” Johan Andersson. bolagen där lönsamheten ökat mest. Johan Andersson har en speciell koppling till bolaget eftersom han tidigare arbetat där i olika affärsutvecklande och ledande positioner och numer är styrelseordförande. – Det som gör Smarteyes unikt är att det är ett nytt koncept i en föråldrad bransch. Att satsa på något nytt, fräscht och spännande i en existerande bransch lockar mig nästan mer än helt nya produkter. I Smarteyes hade han dock några av sina kämpigaste år hittills i karriären. – Jag arbetade med att bygga upp Tyskland och det var en väldigt tuff resa. Det är först nu jag ser lju- set i tunneln. Jag vet inte hur vi hade kunnat göra det annorlunda, men visst blir man självkritisk och tänker att man gjorde feletableringar eller hade fel prissättning. Det upplevde jag som väldigt stressande, jag hade svårt att sova och såg mig själv som ett misslyckande. Hur hanterade du det? – Vid något tillfälle inser man att den professionella motgången inte ska gå ut över privatlivet. Man måste skilja på det professionella och privata. Det höll jag på att inte göra först, men jag tror jag blev bättre på att skilja på rollerna efterhand. Det andra är att vara ödmjuk inför uppgiften och söka hjälp. Jag kontaktade många tyskar i olika professioner och skaffade mig bra rådgivning. Bra rådgivning har han även från familjen. I styrelsen sitter storebröderna Gustav och Erik samt pappa Rune. Rune Andersson har i egenskap av styrelseordförande och största ägare fortfarande sista ordet. – För mig är det en förmån att få jobba ihop med familjen, vi är lyckligt lottade och jobbar bra ihop. Men att driva vidare företaget har aldrig varit ett måste eller ett kall för oss, det tror jag är väldigt viktigt i ett familjeföretag. Johan Andersson föddes i Getinge men bodde större delen av uppväxten i Trelleborg. Han spelade fotboll i Trelleborgs FF som liten och drömde om att bli fotbollsproffs. I dag är Mellby gård TFF:s största sponsor och Johan Andersson går på så många matcher han hinner. Innan vi avslutar samtalet avslöjar han sin barndomsdröm: – Jag hoppas kunna förhandla mig till att någon gång spela en kvart för Trelleborgs FF. Kanske skulle de kunna släppa in mig en stund i sista matchen som inte betyder någonting. Att en gång ha spelat i Trelleborgs A-lag skulle vara att uppfylla min pojkdröm. TEXT: KAJSA-STINA KALIN kajsa-stina.kalin @hd.se FOTO: JENNY LEYMAN jenny.leyman @hd.se A18 ONSDAG 28 JANUARI 2015 VÄRLDEN KÖNSSTYMPNING I EGYPTEN En seger för alla kvinnor En egyptisk läkare dömdes i måndags till fängelse i två år och tre månader för att ha utfört könsstympning på en trettonårig flicka som dog under ingreppet. Flickans far fick tre månaders fängelse. FOTO: WEISS ANDERSEN FLEMMING KAIRO 4 Det är första gången i Egypten som någon har dömts för att ha överträtt förbudet mot kvinnlig könsstympning, trots att lagen trädde i kraft 2008. Lagen förbjuder alla former av det blodiga förfarandet, som är mycket utbrett, och kriminaliserar också föräldrar som utsätter sina döttrar för könsstympning. – Vi är tacksamma för att domarna äntligen har tilllämpat lagen och inte har låtit sig påverkas av något annat än fakta i målet, säger Reda el-Danbouki, som är advokat hos organisationen Cewla (Centre for Egyptian Women’s Legal Assistance), som bistår kvinnor med rättshjälp. Det var Cewla som initierade fallet. Enligt Reda el-Danbouki utförs sju av tio könsstympningar i Egypten av läkare trots förbudet. – Domen kommer förhoppningsvis att skrämma alla läkare och få dem att tänka sig för innan de överväger att utföra ingreppet, säger hon. Den internationella organisationen för kvinnors rättigheter Equality Now, som har engagerat sig i fallet sedan det tog sin början 2013, kallar domen ”en seger för alla flickor och kvinnor i Egypten”. – Egypten är det land i världen där flest kvinnor könsstympas. Vi hoppas att domen ska medverka till att det äntligen sätts punkt för detta extrema våld, säger Suad Abu-Dayyeh, som är Mellanöstern- och Nordafrikaexpert hos Equality Now. Rättsfallet inleddes Tjugoåriga Rasha Mohamed kommer från samma by som den döda Sohair Bataa. Hon blev könsstympad som tioåring. i juni 2013 då trettonåriga Sohair Bataas far berättade för polisen att hans dotter hade dött efter könsstympning. Ingreppet hade utförts av läkaren Raslan Fadl på hans klinik, belägen cirka tre mil från provinshuvudstaden Mansoura i Nildeltat. Anmälan resulterade i det dittills första åtalet för brott mot lagen om kvinnlig könsstympning. Men i november förra året föll saken platt till marken då Raslan Fadl, läkaren, ingick förlikning med Sohair Bataas familj. Han fick betala ett skadestånd om 5 001 egyptiska pund, cirka 5 600 svenska kronor. ber kom som en chock, men nu är vi glada för att fallet prövades på nytt. För måndagens dom är mycket starkare eftersom den avkunnats av appellationsdomstolen. Den är en stark signal till alla läkare – och till alla föräldrar som överväger att bryta mot lagen. KAIRO ”Alla flickor DIARB BOKTARIS 4 Trettonåriga Sohair Bataa var pigg och EVA PLESNER [email protected] Men nu har alltså appellationsdomstolen i Mansoura ogiltigförklarat förlikningen. Måndagens dom baseras bland annat på faderns ursprungliga vittnesutsaga och på den rättsmedicinska undersökningen som otvetydigt visade att Sohair Bataa hade könsstympats. – Detta är det bästa som kunde hända för sakens skull, säger Vivian Fouad, som kartlägger kvinnlig könsstympning för Egyptens nationella befolkningsråd. – Frikännandet i novem- Tahani, här tillsammans med sin make och sina barn, ser inget fel i vad doktor Fadel har gjort: ”Han FAKTA Könsstympning i 29 länder 4 Kvinnlig könsstympning fö- rekommer i 29 länder, varav de flesta ligger i Afrika. 4 125 miljoner kvinnor och flickor är könsstympade, beräknar Unicef. 4 Det största antalet stympade kvinnor finns i Egypten: 27,2 miljoner. 4 I Somalia könsstympas 98 procent av flickorna, störst andel i världen. livlig, duktig i skolan. Enligt grannarna var hon omtyckt, inte minst av gatans småungar som hon ofta gick och bar på höften. Den 6 juni 2013 fördes Sohair Bataa till en klinik i grannbyn Manshiet Ikhwa. Liksom alla andra unga flickor skulle hon könsstympas. Doktor Raslan Fadl på kliniken var en respekterad läkare. Men någonting gick alldeles fel den där eftermiddagen, och Sohair Bataa dog. I Egypten har kvinnlig könsstympning varit förbjuden sedan 2008, och efter påtryckningar från lokala organisationer väcktes åtal mot läkaren och Sohair Bataas far. Raslan Fadl hävdar att han behandlade Sohair Bataa för könsvårtor och att hon dog av en allergisk reaktion mot penicillin. – Det finns ingen rättssak. Alltihop är påhittat, säger han när vi söker upp honom på kliniken. Han är klädd i en sjavig, blå tröja som har ett tryck framtill. ”Science” står det på bröstet. – Jag har inte fler kom- mentarer, säger han och ber oss att gå så att han kan ta hand om patienterna i väntrummet. Strax utanför sitter Tahani, en kvinna i femtioårsåldern. – Doktorn är en bra man, han har inte förtjänat att åka i fängelse, säger hon. – Han är god mot de fattiga. Ibland behandlar han folk gratis, säger en ung man. Även i Sohair Bataas by, Diarb Boktaris, tar folk läkaren i försvar. Att hon dog var Guds vilja, säger några grannkvinnor. – Familjen kom ju själv dit med henne, säger en kvinna, som har barnbarn. Hon ser inget fel i sedvänjan: – Här könsstympas alla A19 ONSDAG 28 JANUARI 2015 VÄRLDEN EU-UKRAINA EU varnar öst för nya sanktioner BRYSSEL 4 Upptrappat krig i öst- ra Ukraina kan komma att följas av upptrappade EU-sanktioner. FN kallar helgens attack i Mariupol för krigsbrott. ”Vi noterar bevisen på ett fortsatt och växande stöd till separatisterna från Ryssland, vilket understryker Rysslands ansvar. Vi uppmanar Ryssland att fördöma separatisternas agerande och implementera Minsköverenskommelsen (om en fredsuppgörelse)”, skriver EU:s stats- och regeringschefer i ett gemensamt uttalande. ”Med anledning av den förvärrade situationen ber vi det kommande utrikesministermötet att bedöma situationen och överväga lämpligt agerande, särskilt vad gäller ytterligare restriktiva åtgärder”, heter det vidare. är en from man som gjorde Guds vilja”, säger hon. FOTO: WEISS ANDERSEN FLEMMING könsstympas” Huruvida profeten har påbjudit könsstympning av kvinnor råder det oenighet om bland islams lärda. Den blodiga praktiken har snarare rötter i gamla folktraditioner. I Egypten är könsstympning lika utbredd bland kristna som muslimer. Enligt hälsovårdsmyndigheternas beräkningar har 91 procent av alla kvinnor mellan 15 och 49 år könsstympats. ” Det hör till islam. Profeten har sagt att vi ska göra så för att dämpa flickornas drifter.” Ahmed Gabr. Siffrorna är från 2008. Årets undersökning kommer troligen att visa en lägre andel, säger Vivian Fouad som kartlägger kvinnlig könsstympning och arbetar på Egyptens nationella befolkningsråd. – Allt fler, i synnerhet mycket unga människor, är medvetna om att det är skadligt med könsstympning, säger Vivian Fouad. Hon berättar om tonårsflickor från avlägsna byar som träder fram och vägrar låta sig könsstympas och om mödrar som själva har fått sina kön stympade men inte utsatt sina dött- rar för det. Och kanske kan Sohair Bataas död bidra till att fler säger ifrån. – Hennes mor tog med henne till läkaren och kom hem ensam. Det var en stor chock, säger tjugoåriga Rasha Muhammad från Sohair Bataas by. Hon könsstympades själv som tioåring. Det skedde hos en gammal man som på den tiden utförde alla könsstympningar. – Han använde inte narkos, vi var vakna och det gjorde fruktansvärt ont, säger hon. Om Rasha Muhammad får döttrar ska hon inte låta dem könsstympas. TEXT: EVA PLESNER Sannolikt kommer utrikesministrarna att bolla vidare detaljerna till EU-kommissionen. – Ministrarna kommer be EU-kommissionen att förbereda de nya sanktionerna varpå stats- och regerings- I sitt uttalande fördömer EU-ledarna helgens granatattack i Mariupol i östra Ukraina då ett trettiotal civila dödades. Enligt FN:s undergeneralsekreterare Jeffrey Feltman tyder OSSE:s analyser på att granaterna kom från separatistkontrollerat område. – De som sköt de här raketerna riktade medvetet in sig mot civilbefolkningen, sa Feltman i FN:s säkerhetsråd i måndags. Enligt Ukraina har det senaste dygnet minst nio ukrainska soldater dödats och 29 skadats i olika strider. TT FAKTA EU:s sanktioner 4 EU har infört sanktioner mot 132 personer och 28 företag i Ukraina och Ryssland. 4 Sanktionerna består av visumförbud och frysning av eventuella tillgångar i väst, men också av olika former av exportförbud och stopp för lån och investeringar. PANGKALAN BUN Försök att bärga plan avblåst 4 Indonesisk militär blåser av försöken att bärga Air Asia-planet som störtade i Javasjön i december. Detta efter flera dagars misslyckade försök att lyfta flygplanskroppen. – Alla våra styrkor dras tillbaka. Det fanns 162 personer ombord på flygplanet och bara 70 kroppar har hittills bärgats, säger konteramiral Widodo, som haft ansvar för sök- och räddningsoperationen. [email protected] ÖVERSÄTTNING: INGRID H FREDRIKSSON cheferna får ta det slutgiltiga beslutet vid deras toppmöte den 12 februari, säger en tjänstemannakälla i Bryssel till Reuters. ARKIVFOTO: AP flickor och så har det alltid varit. En man som presenterar sig som Ahmed Gabr blandar sig i: – Det hör till islam. Profeten har sagt att vi ska göra så för att dämpa flickornas drifter. Han förklarar att könsstympning är avgörande för att döttrarnas dygd ska bevaras. Lagen struntar han i: – Den är skriven av människor. Guds lag står över människans. Det möte som omtalas är det som EU:s utrikeschef Federica Mogherini har kallat in till i Bryssel redan på torsdag. Där deltar dock inte Sveriges Margot Wallström (S) som befinner sig i USA för att träffa sin amerikanske kollega John Kerry. I stället kommer Sverige att representeras på tjänstemannanivå. EU:s utrikeschef Federica FOTO: AP Mogherini. Planet störtade under en flygning mellan Surabaya 162 omkom när en Airbus från Air Asia kraschade. i Indonesien och Singapore den 28 december. Ingen av de 162 ombord överlevde kraschen, som troligen orsakades av att planet överstegrades och störtade rakt ner i havet. TT-AFP A20 ONSDAG 28 JANUARI 2015 HÖGANÄS VIKEN Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 94 24 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] ASYLBOENDET Larm skrämde inbrottstjuv 4 En husägare på Torviggsgränd i gamla Viken utsattes i måndags för ett inbrottsförsök. Okänd förövare har försökt ta sig in genom att bryta upp ett fönster men troligen skrämts på flykt när inbrottslarmet gick igång. Efter anmälan har polisen även genomfört en brottsplatsundersökning. HÖGANÄS Bestulen efter träningspass 4 En kvinna i 50-årsåldern har polisanmält att hon blivit bestulen i samband med ett träningspass på Friskis & Svettis i Höganäs. Det var vid 19-tiden i tisdags kväll i förra veckan som hon deltog i ett träningspass och hade då sin väska under uppsikt. I samband med toalettbesök lämnades dock väskan utanför och då passade okänd förövare på att stjäla plånbok och ett designat armband. Kvinnan blev även av med kontokort och 200 kronor i kontanter. Det samlade godsvärdet uppgår till 1 400 kronor. Muhamad Said Suliman, Mohamad Bilal Alhafez och Muhamad Hamoudh är ledsna över att bilden av flyktingarna på Margreteberg på sistone kommit att fokusera på några få våldsverkare. ”Majoriteten tar avstånd från allt våld” STRANDBADEN HÖGANÄS Bach inleder lunchmusiken 4 På torsdag är det dags för vårterminens första lunchmusik i Himmelsfärdskyrkan. Organisten Nils Tykesson spelar då musik av Johann Sebastian Bach. Det blir två av hans större orgelverk, Preludium och fuga i h-moll och den så kallade Doriska toccatan och fugan. Däremellan spelas Tykessons egna meditationer över dessa orgelverk, Ekon från Bach. Konserten börjar klockan 12 och det är fritt inträde. 4 Flyktingarna på Mar- gretebergs asylboende är glada att Migrationsverket nu tar problemen på allvar. ”Vi hoppas att höganäsarna förstår att den absoluta majoriteten som bor här tar avstånd från allt våld” säger tre av dem som tidningen träffade på tisdagen. En klick på fem, sex personer ligger bakom de anmälda brotten på boendet, menar Muhamad Hamodh, Muhamad Said Suliman och Mohamad Bilal Alhafez när vi träffas på biblioteket. – Det sorgliga med vad som hänt är att en del höganäsare tror att vi alla är våldsbenägna. De vänder bort blicken när vi möter dem. Jag hoppas att stämningen i Höganäs kan vända tillbaka till att bli lika varm och välkomnande som i höstas, säger Muhamad Hamodh. De boende har nu fått löfte av Migrationsverket att situationen ska lösas, till att börja med ska två väktare finnas på plats kvällsoch nattetid från och med tisdagen. – Nästan alla som bor här är fredliga. Men så har vi ett gäng unga killar på max sex personer. De har spelat hög musik fram till 3-4 på natten, festat så folk inte fått sova och provocerat, säger Muhamad Said Suliman som väntar på att få återförenas med sin gravida fru. Han och kamraterna är ledsna över kommentarer han läst på nätet under dagen från människor som tror att syrier kommer till Sverige för att köpa fin villa och Ferrari. – Vi kommer hit för att överleva, inte för att köpa en Ferrari. I söndags blev de vittnen till misshandeln som slutade med att en 29-åring fick skärskador. En liten flicka var nära att hamna emellan i konflikten som ska haft att göra med att någon satt igång brandlarmet – Det ringdes tio samtal till polisen, men det tog två timmar innan de kom. Tänk om någon hade blivit mördad, säger Muhamad Hamodh som i Homs i hemlandet Syrien arbetade som engelskalärare på universitetet. Situationen att under många långa månader bo tillsammans med främmande människor på en liten yta utan familj och ar- bete och dessutom komma från ett krigsdrabbat land är psykiskt knäckande för de flesta. – Vi vet att tjänstemännen på myndigheterna här gör sitt bästa och jobbar hårt för att skynda på asylprocessen. Men den långsamma handläggningen är ändå vad som stressar mest, säger Muhamad Hamodh. TEXT: JOHANNA NIHLÉN johanna.nihlen @hd.se FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON sven-erik.svensson @hd.se Många vill flytta från asylboende DET HÄNDER FÖRELÄSNING 4 Informationscafé på Brorsbacke trygghetsboende Storgatan 35, Catherine Schou från Höganäs bibliotek berättar om böcker i alla former, kl 14-16. 4 MATSEDEL 4 Skola: Indisk fläskköttgryta. 4 Hemvården, Ljunghaga, Nyhamnsgården och Väsbyhemmet: Persiljejärpar serveras gräddsås kokt potatis herrgårdsgrönsaker lingon, Biff Bourguignon serveras med kokt potatis. 4 Vikhaga: Pannbiff med stekt lök, skysås, inlagd gurka & kokt potatis. 4 NÄRRADION 4 Höganäs 104,9 MHz 4 HÖGANÄS 4 Migrationsverket uppgav i går att det kan bli tal om att flytta individer från Magreteberg för att komma tillrätta med problemen. Men där finns också boende som ber om att få flytta. – Vi får hela tiden förfrågningar om andra boenden och vissa har vi redan flyttat därifrån av olika anledningar, säger Mårten Mårtensson, biträdande enhetschef på Migrationsverkets mottagningsenhet i Malmö och Helsingborg. Men förfrågningar kommer inte bara från Margre- teberg, understryker Mårten Mårtensson och säger att skälen till att boende vill flytta kan vara allt från synpunkter på maten till att boendet ligger för avsides. – Det kan också vara så att man inte trivs med alla människor som finns på boendet, det förekommer men är inte specifikt för Margreteberg, säger Mårten Mårtensson. Linda Andreasson, chef för Margreteberg som drivs av familjeföretaget Sportbaren Arena i Halmstad AB, svarar på tidningens frågor via mejl. ”Vi arbetar förebyggande med att skapa en trygg och stimulerande boendemiljö för att undvika att situationer uppstår.” Bland orsakerna till de många incidenter som polisanmälts sedan oktober förra året listar hon blandningen av människor med olika etnicitet och åsikter – och ofta traumatiska upplevelser som skapat psykisk ohälsa. Apropå polisens uppgift att de inte träffat på någon personal på boendet i helge uppger hon att boendet följer avtalet med Migrationsverket och har en boendeansvarig på plats klockan 7 till 16, ” Vi arbetar förebyggande med att skapa en trygg och stimulerande boendemiljö för att undvika att situationer uppstår.” Linda Andreasson, chef för asylboendet Margreteberg. ”Nattetid men även dagtid är det polisens uppgift att reda ut dessa situationer. Anläggningsskötare för brand fanns på plats. Polisen har mitt direktnummer och ringde mig när de var på plats”, skriver hon. På frågan om de boende på Margreteberg kan känna sig trygga, svarar Linda Andreasson: ”Vi rapporterar samtliga incidenter till ansvarig myndighet som sen gör en bedömning på vilka åtgärder som bör vidtas.” JESSIKA JELLBOM A21 ONSDAG 28 JANUARI 2015 HÖGANÄS VÄSBYMORDET BREDBAND Dömd klagar på dom Fiber även till Gamla Lerberget HÖGANÄS 4 Den 57-årige man som dömts till 18 års fängelse för mordet på sin exsambo överklagar nu till hovrätten. Tingsrätten fann mannen skyldig till att ha tagit sig ini kvinnans bostad i Väsby och dödat henne med flera knivhugg, bland annat ett genom hjärtat. Motivet var svartsjuka. 57-åringen överklagar nu domen. Han förnekar fortfarande att han dödade sin exsambo uppsåtligen men medger vållande till annans död. Mannen begär nu att hovrätten friar honom eller mildrar straffet. I stället kan det bli tvärtom. Även kammaråklagare Carolina Diaz Bernal har nämligen också överklagat och hon yrkar liksom i tingsrätten på livstids fängelse. ROBERT DUJMOVIC HÖGANÄS Bestulen vid förskolebesök 4 En 38-årig kvinna blev bestulen i samband med ett besök på en förskola i centrala Höganäs. Hon besökte förskolan under måndagsförmiddagen och hängde då av sig sin jacka under ett par timmar. När hon skulle lämna strax före lunch var plånboken och 200 kronor i kontanter borta. Enligt polisanmälan var det mycket besökare på förskolan under förmiddagen 4 135 namnunderskrif- på en intresselista, berättar han. Mats Strömgren är ingenjör, eldsjäl och aktiv i Lerbergets byaförening. I november var han en av dem som arrangerade ett informationsmöte om fibertekniken tillsammans med Höganäs energi. – Uppslutningen var stor och sedan dess har 39 procent av hushållen skrivit Med fiberoptiska kablar kan man få bredbandshastigheter på 1000 Mbit/s, vilket är betydligt snabbare än vad något hushåll har idag. Det finns ett beslut om att fibernätet ska ha byggts ut i hela kommunen senast 2020. – När någon by visar stort intresse skyndar vi på processen. Ofta är det en eldsjäl, som Mats Strömgren, som gör ett jättejobb med att engagera sina grannar, GAMLA LERBERGET ter från invånarna gav snabb effekt. Gamla Lerberget kan också få fiberanslutning under året. säger Anders Kallin, fiberansvarig på Höganäs energi. – Andra byar kan verkligen påverka sina möjligheter genom att göra intresseanmälningar på vår hemsida. Totalt ska runt 1200 hushålla anslutas i år och det är redan klart med norra Jonstorp, Steglinge, Svanshall/Rekekroken, Backalyckan och 122 hushåll på landet sydost om Höganäs. – Intresset i Gamla Lerberget är så pass stort att de också blir anslutna till ” Intresset i Gamla Lerberget är så pass stort att de också blir anslutna till fibernätet” Anders Kallin, Höganäs energi JOHANNA NIHLÉN [email protected] HÖGANÄS BTK HÖGANÄS Allsång med Bellmantema Dubbla guld i veteran-SM HÖGANÄS 4 29-årige Fredrik Staerk från Höganäs fick med sig dubbla guldmedaljer från helgens veteran-SM i bordtennis, som avgjordes i Skövde. Men 29 och redan veteran? – Man är veteran från det år man fyller 30. jag fyller 30 i sommar så det var debut för mig, berättar han. Och skämtar om hur det är att uppnå ”veteranålder”. – Jag kände mig som en veteran efter första dagens spel, jädrans vilken träningsvärk jag hade. Han har tidigare deltagit i Ungdoms-SM, JuniorSM och stora SM, och som längst nått kvartsfinal som ung. Men nu fick han står högst upp på prispallen. – Jag hade som mål att vinna men trodde inte riktigt på det. Det gäller att hitta formtoppen till rätt tillfälle. Och berättar om jämna 4 Det blir Bellmantema när allsångsträffarna i församlingshemmet Himlagård fortsätter på fredag eftermiddag. Sångledare Leif Ahlberg utlovar sånger från 1700-talet men även moderna visar från vår egen tid. Det blir även kaffeservering och allt börjar klockan 14. matcher i semifinal och final i den yngsta veteranklassen. – Jag vann finalen med 3–1, och det var bara två bollars marginal i varje set. Det var en mäktig känsla när jag vann, berättar han om singelklassen som lockade 27 spelare. Det blev även guld i lagtävlingen tillsammans med bästa kompisen Roger Öberg, som numera bor i Asmundtorp men fortfarande spelar för Höganäs BTK – Vi vann med 3–2 i både semifinalen och finalen. Dubblarna avgjorde. Fredrik Staerk börjar så smått redan se fram emot 2016 års veteran-SM. – Man måste alltid försvara sitt guld, menar han. – Men nästa år hålls veteran-SM i Östersund, så det blir nog bara jag som åker upp. ERIK MELKERSSON Prisutdelning i yngsta veteranklassens singelklass med Fredrik Staerk, Höganäs BTK, överst på prispallen. Längst till höger klubbkompisen Roger Öberg, som blev delad trea med Anders Johansson, Hudiksvall. Till vänster ses tvåan Mikael Wikström, Hudiksvall. Halla 150128 HO A1 ...Hallå Höganäs kan du bland annat läsa om kommunalrådet Ulf Molin som klår de flesta i ett maratonlopp. Nummer 60 • vecka 5 28 jan–3 februari 2015 Sport 4 Martin Svensson, ståupp- komiker från Helsingborg, är först ut när kommunen arrangerar tre After workkvällar på Café Amanda, Höganäs bibliotek. Skratta in helgen är uppmaningen inför fredagens Självförsvar som fyller 30 I 30 år har klubben s tränare lärt ut självförsvar. Nu Höganäs jujutsuklubb ska extraträning och fest. fira med Sidan 19 Sport 30 Massor av futsal i helgen KDFF:s stortävling Euro-City Cup 2015 samlar 90 lag ska spela 227 matche som två dagar. Sidan 18 r på år i den politiska hetlufte n i Höganäs har blivit en bitsk minnebok av Lars-Olof Strufve (M) Sidan 8 Porträttet Martin Svensson bjuder på skratt när han inleder kommunens satsning på After work. Har sprungit längre än de fle sta Fälldin väckte hockey lirarens politiska intresse Ulf Molin. Sidan 4 . Och kanske blir Friska Fötter/Sys 320:/ BEHANDLING INKLUSIVE AVSLAPPNANDE FOTMASSAGE Du hittar mig i VÅRDSHUSET! KvällstiderLö det ett maraton till för centerns kommu nalråd Bengtsson Butlern är ett företag personer och företag. som utför service åt privatVi utför allt från projekt och kan små till stora erbjuda dig ett brett utbud av tjänster. som din personliga Se oss projektledare som tar hand om ditt och hushåll. En kontakt, hus ett företag, vi är din helhetslösning. Ett urval av våra tjänster Trädgårdsservice Vaktmästarservice Veckostäd Både privat och Skötsel av sommarbo till företag ende Rensa garage/för Flyttstäd råd och köra på tippen Vi kan lämna kvadratme ter pris Från 188 kr/h (inkl. Vi står för alla moms medel och och R Alla dagar FRUKOST LUNCH SALLADSBUFF FOTO: MICHAEL HANSSON HÖGANÄS arrangemang och det ordnas även caféförsäljning. Därefter är det sista fredagen i månaden som gäller, med multikonstnären Max Carling den 27 februari, och multiinstrumentalisten Viktor Bergendahl den 27 mars. Det är fri entré och plats i mån av utrymme på After work som börjar klockan 17. SPF 176 Kullabygden Vi påminner om årsmötet den 4 februari på Tivolihuset. I entrén 70 kr. ingår underhållning av The History samt kaffe med räksmörgås. För anmälan ring 072-555 1332 torsdag 29/1 kl. 9.00-11.00. Mejla [email protected] eller skicka sms senast fredag 30/1 kl. 12.00. Meddela förhinder måndag 2/2 kl. 9.00-9.30. Välkomna! Styrelsen I dagens nummer av... HÖGANÄS BIBLIOTEK Skratta in helgen på After work fibernätet, säger Anders Kallin. Enligt en jämförelse av Post- och telestyrelsen är det upp till 35 procent billigare att ha bredband via fiber istället för via marknätet, kopparkabel och ADSL. För att få fiberkabel till sitt hus betalar man en engångskostnad för knappt 20 000 kronor före rotavdrag, därefter en månadskostnad till en tjänsteoperatör. Den senare kostnaden är lägre än om man inte har fiber. Tv-serierna blir bara fler och fler – och har ritat om filmbranschen på insidan. Läs mer på temasidorna. Hallå kommer i din brevlåda i morgon. Du kan också läsa Hallå på: www.hallahoganas.se A22 ONSDAG 28 JANUARI 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA ÅSTORP Villainbrott på Vipgatan 4I söndags kväll upptäcktes ett inbrott i en villa på Vipgatan i Åstorp. Tjuvarna hade brutit sig in genom ett fönster på övervåningen och därefter rotat igenom lådor och skåp i sovrummet innanför. Det är oklart vad som stulits men tjuvarna ska ha lämnat stor oreda efter sig. – Det blir vanligare att tjuvar tar sig in på övervåningen, förmodligen för att kringgå larmsystemen, säger polisens kommunikatör Eva-Lotta HermanssonTruedsson. ÖRKELLJUNGA Fårägare ersätts för dödade djur 4 En person i Örkelljunga får ersättning av länsstyrelsens för rovdjursangripna djur. Den 26 september 2014 ska två får har dödats av varg i Västra Flinka. Skadorna besiktigades samma dag av länsstyrelsen. Av de drygt 10 000 kronor som ägaren begärt är 6 000 kronor ersättning för de dödade fårtackorna samt övrigt för skador på inhägnad och förlorad arbetsförtjänst. Länsstyrelsen ersätter fårägaren med 6 277 kronor. ÖRKELLJUNGA Barnteater i Örkelljunga 4 På onsdag den fjärde feb- ruari kommer Boulevardteatern till Örkelljunga. Föreställningen ”Mamma borta” är för barn i åldern tre till fem år och ges klockan 9.15 och 10.30 i Scalapaviljongen. Antalet barn per föreställning, som är drygt en halvtimme, är begränsat till 50 och därför gäller förhandsanmälan till Kulturhuset i Örkelljunga. Det är fri entré. Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 0435-75 95 11 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till ortsnamn@ VAD HÄNDE SEN? När det som inte får hända ändå händer BJUV 4 Den mest lästa Bjuvsartikeln på hd.se förra året handlade om en vårdmiss som ledde till att flera förbättringar gjordes på ett särskilt boende. Vi kan kalla henne Marie, anhörig till kvinnan som i somras glömdes kvar på sin balkong på ett särskilt boendet Bjuv, dit hon rulllats ut för en rökpaus. En och en halv timme senare hittades kvinnan död. Dödsorsaken var naturlig men obehaget över hur slutet blev dröjer kvar hos de anhöriga. I det första samtalet fick de bara veta att kvinnan hittats avliden. Nästa dag kom frågorna. – När vi fick veta hur det hade gått till blev vi alldeles ifrån oss. Det var just det som vi inte ville höra, att de hade glömt henne, säger Marie. Dagen innan hade hon och en annan anhörig varit hos kvinnan på besök. En stor del av fikastunden gick åt till att lugna den gamla som hade flyttat in en vecka tidigare. – När vi pratat om det ett tag förstod vi att det till 90 procent handlade om att hon inte klarade av att trycka på larmet och att hon var osäker på om det fungerade. Hon sa att hon var rädd att de skulle glömma henne på balkongen och vi sa ”det är klart att de inte gör”. De anhöriga kontaktade då enhetschefen och åtgärder sattes in, bland annat kontrollerades larmet av en tekniker som inte hittade något fel. Men eftersom kvinnan inte klarade att larma kallade man till ett extrainsatt möte. Det hölls samma dag som kvinnan dog och resulterade i nya rutiner som skulle minska kvinnans oro. Men informationen nådde inte fram till kvällsskiftet och extrapersonalen som skulle sättas in hann inte börja. De anhöriga är kritiska till att äldreomsorgen inte genast gjorde en Lex Saraanmälan. Den dröjde i själ- va verket i över en vecka. Inte heller anser de att ansvariga chefer var tydliga med att ett fel begåtts förrän efter det att anmälan hade utretts internt och skickats vidare till Inspektionen för vård och omsorg, IVO. Då hölls ett möte med de anhöriga. – Det var väl bra, men från början upplevde vi det som ett smusslande med vad som hade hänt, säger Marie. Kommunens egen utredning visade rena systembrister där schemaläggningen inte möjliggjort en bra överrapportering mellan personalen. Det rättades till under hösten. – Tidigare slutade personal vid så olika tidpunkter, vilket gjorde att någon kunde gå hem i tron att de andra hade koll, fast det var flera personer man behövde rapportera till, säger förvaltningschef Cathrine Eriksson. IGES SVERRSTA STÖ L LOKAING! TIDN Fredag 28 november 2014 Fel i schemaläggning ÅLDRING GLÖMDES BORT OCH AVLED PÅ BALKONG Äntligen är FREDAG här HD:s löpsedel 28 november 2014 En annan konsekvens av händelsen är att verksamheten nu har tillgång till så kallade ”touch-larm” som även en svag person lätt kan aktivera. LÄDERFABRIKEN Sanering helt enligt planen KLIPPAN 4 Saneringen DET HÄNDER Mötesplats Varagården 10.30 högläsning. 14 Kalle Blomkvist på nya äventyr. 4 4 KLIPPAN 4 Ljungbygården 15 stora salen. Gert och Hasse underhåller. Bio Brand bio Ljungbyhed 19 Unbroken. 4 ÖRKELLJUNGA 4 4 Närradion 4 Örkelljunga Närradio 94,1 MHz. 5.45 Morgonandakt. Peter Kogler. 6.45, 7.45 och 8.45 Morgonandakt (R). 18.30 ELM Örkelljunga. Vägen genom Bibeln. 21.30 ELM Örkelljunga (R). av den gamla Läderfabriken i Klippan flyter på precis enligt den tidplan som lagts upp. Det berättar Monica Johansson som är vikarierande projektledare för detta mångmiljonprojekt. I fjol avsatte Naturvårdsverket 107 miljoner, som förvaltas av länsstyrelsen, för att sanera den gamla kromläderfabriken som anlades 1906. – Just nu går det helt enligt schemat. – Vi har precis rekvirerat pengar från länsstyrelsen för sista kvartalet 2014. Det handlar om utlägg på 376 642 kronor, berättar Monica Johansson. Vi får pengarna i efterhand. LARS MÖLLER Så såg det ut i april 2008, något år innan rivningen av Klippans Läderfabrik påbörjades. Fallet uppmärksammades inte bara av Helsingborgs Dagblad, även riksmedia kablades nyheten ut i samband med att IVO fått in fallet för granskning. – Det rev upp allt igen. Samtidigt kändes bra att det uppmärksammades. Det får bara inte gå till på det här viset, säger Marie. Hon kan fortfarande bli väldigt berörd när hon tänker på hur hennes nära släkting fick sluta sina dagar. – Vi visste att hon var svårt sjuk. Hon skulle inte leva för evigt. Det var inte att hon hade gått bort vi reagerade på, utan sättet som det gick till på. Det känns alldeles fruktansvärt ovärdigt. Vård- och omsorgsförvaltningen i Bjuv väntar nu på svar från IVO. – Jag förväntar mig att vi får feed-back på om vi vidtagit tillräckliga åtgärder, säger Cathrine Eriksson. TEXT: ANNSOFIE WIELAND annsofie.wieland @hd.se A23 ONSDAG 28 JANUARI 2015 BJUV KLIPPAN PERSTORP ÅSTORP ÖRKELLJUNGA LEDAMOT I ETIKNÄMND ÖRKELLJUNGA Nytt uppdrag för Pålsson ÅSTORP 4 Moderaternas grupp- ledare i Åstorps kommun, Pontus Pålsson, har av regeringen utsetts att ingå i den regionala etikprövningsnämnden i Lund. Det var den förra regeringen som utsåg de totalt 15 ledamöterna där tio är medicinska experter medan fem är politiker. – Jag är stolt och glad över att regeringen har utsett mig till detta uppdrag. Det är ett hedersuppdrag. Etikfrågor är svåra och komplicerade men jag ser fram emot ett nytt och intressant politikerområde, säger Pontus Pålsson. Den regionala etiknämnden, som det finns totalt fyra av i landet, ska se till att skydda den enskilda människan och respekten för människovärdet vid forskning. – Lagen ska tillämpas på Pontus Pålsson, moderat gruppledare i Åstorp. forskning som innebär ett fysiskt ingrepp på en forskningsperson eller på en avliden människa. Den forskning som lagen omfattar får bara utföras om den har godkänts vid en etikprövning, säger Pontus Pålsson. Förordnandet gäller över två år och det första sammanträdet på Lunds universitet väntar nu i januari. LARS MÖLLER [email protected] Skogsmaskin på fem ton stals 4 En femtons skogsmaskin stals under helgen i närheten av Skånes Värsjö. Stölden av den tunga maskinen var knappast en impulshandling. Skogsmaskinen, som har ett värde på 1,5 miljoner, måste fraktas med släp. – Vittnesuppgifter om att någon ska ha sett en trailer i området under helgen, säger polisens kommunikatör Eva-Lotta HermanssonTruedsson. Skogsmaskinen stod uppställd i närheten av E4, men kunde inte ses från motorvägen. Årsmöte Klippans FF Tisdagen den 10/2 kl 18.30 håller KFF årsmöte i klubbstugan på Åbyvallen Hjärtligt välkomna. TAPET-REA 25% Rabatt Centern Gruppmöte Gruppmöte, torsdag 29 januari 2015 kl. 19.00 på Sågen 7. Kommunstyrelsens dagordning. Övriga frågor. Välkommna Studieförbundet Vuxenskolan Surfcafé för seniorer Ta chansen att prova använda en dator till att surfa, maila eller söka viss information på Internet. Du får stöd och hjälp av oss på plats. Träffarna blir onsdagarna 28 jan, 25 feb, 25 mars mellan kl 13.00-15.00 Gratis för dig och ingen föranmälan behövs. Kaffe och kaka serveras. Välkommen! Studieförbundet Vuxenskolan Surfcafé för seniorer Ta chansen att prova använda en dator till att surfa, maila eller söka viss information på Internet. Du får stöd och hjälp av oss på plats. Träffarna blir onsdagarna 28 jan, 25 feb, 25 mars mellan kl 13.00-15.00 Gratis för dig och ingen föranmälan behövs. Kaffe och kaka serveras. Välkommen! Naturskyddsföreningen Söderåsen Strömstareinventering lö 31 jan 2015 kl 09-14. Saml Klippans station kl 09. Kontakt: Kent 070-370 27 27. Väderberoende aktivitet, alt dag 1 feb. Förändra världen – även i Framtiden Ta ställning mot orättvisor och för alla människors lika värde både nu och i framtiden – ge en testamentsgåva. amnesty.se/testamenten KLIPPANS GYMNASIESKOLOR 29 KLIPPANS KOMMUN www.klippan.se/gymnasieskolor 1 INFOKVÄLL ÅBYSKOLAN TEGELBRUKSSKOLAN FLYGTEKNIK Kl:16-18.30 på alla enhe på beställningstapeter ter (gäller 26/1-7/2) Hallandsvägen 11, Örkelljunga SKOLA Beringskolan trångbodd ÖRKELLJUNGA 4 Det är trångt på Be- ringskolan. Nya klassrum måste ordnas. Skolan är den största i kommunen med över 300 elever från förskoleklass till årskurs sex. Beslutet att flytta tillbaka sexorna från högstadiet plus att elevantalet ökat oförutsett har ställt till med problem. Utbildningschef Ingela Ströms lösning är att flytta salarna för hemkunskap till lediga lokaler i Kungsskolan. Det skulle ge möjlighet att skapa två nya klassrum med tillhörande grupprum och även fungera för högstadiets behov av hemkunskap. Hon har fått med sig politikerna i utbildningsnämnden på idén. Nämndens ordförande Björn Zorec (FP) noterar att man redan tagit förskolans lokaler i bruk för undervisning, men att det inte räckt. – Särskolan har liksom undervisningen för invandrarbarn tillkommit. Vi är hårt pressade från förskola till gymnasium, säger han. Vid renoveringen ska hemkunskapssalen förberedas för syslöjd. Björn Zorec uppger även att ombyggnaden av aulan flyttas fram till 2017 för att kunna se om den nya Allhallen kan ta en del av det behov som finns. 2016 rivs förskolan Högkullen och en ny med större kapacitet byggs. För gymnasiet tittar politikerna på om man kan flytta ut undervisningen av flyktingar till annan plats. TEXT: SVEN SANDSTRÖM sven.sandstrom @hd.se Vi bygger om och utökar vår butik med optik. Din nya optiker i byn Boka tid nu. Öppnar feb 2015 Terrassen 1A, Örkelljunga www.annasguld.se 0435-544 44 TOTAL UTFÖRSÄLJNING AV HÖSTENS OCH VINTERNS PLAGG! HALVA PRISET 2015 0435-500 73 Vår stora märkesrea startar idag kl 10 FAKTA Renoveringen genomförs under sommaren 4 Fem miljoner kronor har avsatts i kommunens budget för en renovering av byggnaden som innehåller hemkunskap och slöjd. Slöjden får vara kvar eftersom den skulle bli för dyr att flytta. Renoveringen genomförs under sommarlovet och ska vara klar under augusti. PRISET / 12 på höst- och vinterkollektion! Petroff Soya HERR & DAM Välkommen! Öppet: vard 10-18, lörd 10-13 S Storg 17, Bjuv • 042-825 25 A24 ONSDAG 28 JANUARI 2015 ALLMÄNT KRÖNIKA Om en omdebatterad granskning HD 150123 H3 A4 HD 150123 H3 A5 A4 FREDAG 23 JANUARI 2015 HELSINGBORG HD 150124 H3 A4 A4 HELSINGBORG LÖRDAG 24 JANUARI 2015 HELSINGBORG Vittnesmål av förintelsen Positiva nyheter pumpas ut. Problem möts av tystnad. När staden kommunicerar är ett putsat varumärke viktigare än visa helsingborgarna hela verkligheten. HELSINGBORG Inte ett moln så långt ögat kan nå Hälsningar från Sundets Kommunen skönmålar bilden av Helsingborg 4 I morgon, söndag, berättar journalisten Rolf Tardell om sin mammas upplevelser av förintelsen och mötet med Josef Mengele, chefsläkaren i koncentrationslägret Auschwitz. Hans föredrag är Kvistofta pastorats bidrag till att hålla minnesdagen för förintelsens offer levande. Det hålls klockan 15.30 i Rydebäcks församlingshem. Själva minnesdagen som uppmärksammas över hela världen är på tisdag. pärla Kim Vilforts tröja från 1992. Dansk dynamit till salu HELSINGBORG 4 Texten rullar fram i jättebokstäver på fasaden till maktens boning: ”Den pulserande staden. Hos oss finns lust och lekfullhet, busighet och allvar. Här uppstår möten, stora och små, där människor växer tillsammans. Här finns samspel och mångfald.” Och så vidare. ”För ett ögonblick trodde jag mig vara i Pyongyang”, skrev HD:s dåvarande kulturchef Gunnar Bergdahl i en krönika. Men det utspelade sig i Helsingborg, inte Nordkorea. Stadens vision, antagen i bred politisk enighet, om hur Helsingborg ska vara år 2035 projiceras på Rådhusets fasad. Den skapande, pulserande, gemensamma, globala och balanserade staden. Detta var ett av inslagen i evenemanget Drömljus som pågick i februari för två år sedan. ” Vi jobbar inte med att skicka ut negativa pressmeddelanden. Det finns ingen anledning för oss att öka på den negativa publiciteten, tvärtom.” Niklas Sommelius, stabschef på vård- och omsorgsförvaltningen. munens egen policy i alla fall. Där står att all information ska bygga på saklighet och fakta, det är grunden. Då kan man knappast välja och vraka och ständigt fastna för det positiva. Ytterst handlar det om att helsingborgarna ska bli så informerade att de kan delta i den demokratiska processen, lyder policyns stolta budskap. Men vem kan agera eller reagera på något man inte känner till? Trots det ser ansvariga på stadens förvaltningar ingen anledning att kommunicera kring problem. – Om det händer något negativt får media oftast veta det lika snabbt som vi och då behöver inte vi också gå ut med det, resonerar stadsbyggnadsförvaltningens kommunikationschef Malin Andersson. – Vi jobbar inte med att skicka ut negativa pressmeddelanden. Det finns ingen anledning för oss att öka på den negativa publiciteten, tvärtom, säger Niklas Sommelius, stabschef på vård- och omsorgsförvaltningen. Men det finns också de som tycker annorlunda. – I Malmö pratar man om sina problem, men det gör man inte i Helsingborg – här försöker man bygga fasader. Att säga som det är ger större trovärdighet. Man bygger upp en tilllit till medborgarna om de vet vad som händer, säger den tidigare socialchefen Göran Jönsson. Malmö stads kommunikationsdirektör Anders Mellberg instämmer i det. – Det finns ingen motsättning att även förmedla negativa bilder i bilden av Malmö. Alla har vi våra brister och berättar vi även om dem blir vi mycket mer trovärdiga när vi säger att något är bra. Och bland Malmös pressmeddelanden finns sådana som handlar om anmälda missförhållanden i vården, eller som nyligen en kommentar till att Malmö stad dömts att betala skadestånd till en flicka som kränkts i skolan. Fast även här är de glada budskapen i klar majoritet. – Men vi ska jobba med det som är sant och relevant, inte sminka grisen, säger Anders Mellberg. Men i Helsingborg ser staden allt från den ljusa sidan. Vi börjar med ett exempel från en mycket uppmärksammad händelse: HD:s granskning förra vintern hade visat att socialnämnden i sitt första beslut ville att en barnsexdömd man skulle få adoptera sin styvson. Ivo, Inspektionen för vård och omsorg, pekade på en rad brister och riktade hård kritik mot socialen. Det är svårt att tro när man läser rubriken på pressmeddelandet som staden skickade ut i mars 2014. Här vändes det hopplöst negativa till något positivt: ”Ivo godkänner socialnämndens åtgärder gällan- de adoptionsärende.” I den löpande texten skriev staden även om den kritik som Ivo har, men rubriken och de inledande raderna talade ett helt annat språk. Skönmålningar förekommer även i andra sammanhang. Helsingborgs styrande politiker har de senaste åtta åren, under moderaten Peter Danielssons ledning, poängterat vikten av att staden ska bli den bästa orten för företag att verka i. Och de lägger stor vikt vid den årliga kommunrankning som Svenskt Näringsliv gör. Rubriken på pressmeddelandet i maj 2014: ”Stort kliv uppåt för Helsingborg” Stadens näringslivsdirektör Michael Fransson uttryckte sin glädje. Och Peter Danielsson betonade vikten av att ha ett bra företagsklimat. Vad staden inte nämnde är att Helsingborg gick från en rekorddålig placering, 53:e kommun i landet. Och den nya platsen som 23:a var historiskt sett ingen höjdare det heller. Året innan de borgerliga tog makten i staden rankades Helsingborg som 13:e bästa kommun. Vilket budskap gick då staden ut med år 2013 när det stod klart att Helsingborg hade rasat i rankingen? Dyster rubrik? Icke: ”Möjligheter och utmaningar i det lokala företagsklimatet.” HELSINGBORG 4 1992 tog Danmark fotbollseuropa med storm och gick hela vägen i Europamästerskapet som spelades i Sverige. En av vinnarna, Kim Vilfort, har sin tröja hängande på Idrottsmuseet i Helsingborg men där tycker man inte längre att den hör hemma.Så istället har en auktion av tröjan, som har alla spelarnas autografer på framsidan, inletts. Den somvill ha den direkt kan dock bjuda 5 000 kronor och avbryta auktionen och kamma hem den svettiga minnestrofén. Idel solsken när kommunen kommunicerar utåt, visar HD:s granskning. Den som inte vill starta företag kan i stället söka sig till en riktig drömarbetsplats: kommunen. Årligen görs en medarbetarundersökning. Och år efter år är huvudbudskapet från arbetsgivaren, kommunen, att de anställda är nöjda och har hög motivation. I det senaste pressmeddelandet, den 4 december, tas bara ett konkret problem upp: flera anställda är missnöjda med karriärmöjligheterna. I övrigt är det tummen upp. Kan det vara så rosenskimrande att vara kommunanställd? När vi läste hela undersökningen framgick det tydligt att kommunen har en hel del att jobba med. Exempelvis kunde HD berätta om socialarbetarnas stora missnöje med sin arbetssituation. Men dessa och andra bekymmer är inget som staden skyltar med, påvisar eller ens problematiserar utåt. Och det finns fler exempel när bara det positiva lyfts fram. Här är ett till: ” Vi kan bli bättre. Om det är så att vi bara sprider positiva bilder måste vi självkritiskt se hur vi kan ge en mer trovärdig bild.” Palle Lundberg, stadsdirektör. Varje år kartlägger socialförvaltningen hur många som står utan tak över huvudet. Både 2012 och 2013 berättade rubrikerna på pressmeddelandena att antalet akut hemlösa hade minskat. Men i mars 2014 var rubriken torftigare: ”Socialnämnden presenterar årets hemlöshetskartläggning.” Det var en inbjudan till medier. Inga siffror eller beskrivningar i ord. Varken då eller senare. I stället lades ansvaret helt på medierna om helsingborgarna och omvärlden skulle få veta något. Och så här låg det till, visade rubriken i HD: ”Stor ökning av akut hemlösa.” Varför gör staden så här, gång på gång? Stadsdirektör Palle Lundberg vill inte hålla med. Han påpekar att staden en gång om året presenterar problem, eller utmaningar som det heter på byråkratiska, i en trendoch omvärldsanalys. Men när HD ger honom en rad exempel på positiva nyheter, vinklade nyheter och undangömda negativa nyheter säger plötsligt Palle Lundberg: – Vi kan bli bättre. Om det är så att vi bara sprider positiva bilder måste vi självkritiskt se hur vi kan ge en mer trovärdig bild. Det har jag gett Mattias i uppdrag att titta på. Mattias Hennius, relativt ny pressansvarig för staden, sitter med på intervjun och nickar instämmande. – Det är fråga om trovärdighet. Visst, det är en ganska smärtsam process att gå ut med negativa budskap. Men att låtsas som ingenting eller hoppas att det inte ska komma fram – det är aldrig en bra lösning, säger Mattias Hennius. Bara under förra året skickade staden ut över 400 pressmeddelanden. Med god vilja kan man finna en handfull texter som möjligen kan ses som sprickor i fasaden. Ett sådant exempel rörde den inflammerade frågan om Hemlösas hus. Där ger staden sin syn på varför det inte blev något nytt avtal med Frihamnen som driver Hemlösas hus. Och just frågan om hemlösa sticker ut även på stadens officiella hemsida helsingborg.se. Vanligen möts man där av samhällsinformation – vad som är på gång i staden, invigningar, trafikproblem, byggplaner, kommunfullmäktiges möten och så vidare. Även flera positiva händelser går att finna bland de drygt 300 nyheterna som lades ut förra året. Men där publicerades också flera tex- ter om situationen på fristående Hemlösas hus och kommunens boende Fenix. Till och med tidningslika reportage där hemlösa får komma till tals och kritisera nedläggningen av Hemlösas hus natthärbärge. – Ja, kommunen är ena jävla kukar, säger exempelvis en av de berörda. Ett tag. Sedan tas den föga rumsrena meningen bort från artikeln på hemsidan. Men övrig kritik får stå kvar. Som ett minne över att allt inte är perfekt i staden. Trots allt. TEXT: JESSIKA JELLBOM jessika. jellbom @hd.se TEXT: TRULS NILSSON truls. nilsson @hd.se TEXT: TORBJÖRN SVENSSON DET HÄNDER FILM 4 Röda kvarn. Ett hus i Maroco 13.30. Pride 13.45. Mr. Turner 15.30. Boyhood 16. The Imitation game 18.15. Violette 20. Unga Sophie Bell 20.30. TRÄFFPUNKTER 4 HELSINGBORG Kommuninfo blev politiskt skyltfönster han och uppger att det hittills hänt en gång. HELSINGBORG 4 De borgerliga politikerna bredde ut sig i stadens pressutskick veckorna före valet 2014. Slagsidan var så påtaglig att stadens kommunikatörer ser ut att ha använts som valarbetare – ännu en gång. Valår är alltid en känslig tid inom politiken. Partierna försöker inte minst under sensommar och höst att vinna väljarnas förtroende. Oavsett styre är det aldrig en kommuns uppgift att bedriva valrörelse för enskilda partier. Därför kan man reagera över det som hände i augusti och september. Under den viktiga valspurten skickade kommunen ut ett stort antal pressmeddelanden där främst ledande moderater kalllade till presskonferenser, bjöd in till rivning i Oceanhamnen, invigningar av vandringsleder och parker. Samtidigt gavs ingen plats åt oppositionen. vi politiserar vårt arbete – vi utgår från vår profession. Det är direkt förolämpande, säger Helsingborgs kommunikationsdirektör Micco Grönholm som säger sig inte noterat något avvikande mönster. – Varje förvaltning ansvarar för sin kommunikation. Micco Grönholm tycker att det hände extra mycket innan valet och att det därför är motiverat med många pressutskick och att det är naturligt att politiker uttalar sig i dem. – Jag har inte sett det här som ett problem men jag ska titta på det. Om jag är tveksam till ett uttalande vi ska ha med tar jag diskussionen, säger Självklart finns det frågor där det är motiverat att politiker uttalar sig. Men under valveckorna uttalde sig de styrande politikerna i alla möjliga sammanhang. Antalet pressmeddelanden med politiska uttalanden var omkring 20, vilket är fem gånger så många jämfört med samma period 2013. Det ger en bild där stadens kommunikatörer framstår som en förstärkt kampanjstab åt de då styrande partierna Moderaterna, Folkpartiet och Kristdemokraterna. – Det är ett påstående jag ogillar, det antyder att I floden av pressmeddelanden dyker det upp gamla ”nyheter” som återanvänds dagarna före valet, som en satsning på unga arbetslösa. Ett annat exempel är invigningen av en forsknings- och utvecklingsenhet för social hållbarhet, FoU Helsingborg. – Precis fredagen innan valet satte man invigningen. Men FoU hade varit igång ett halvår, sedan i mars då man anställde en forskningsledare. Det var anmärkningsvärt att lägga det just då men fullständigt uppenbart att det var viktigt att det skedde innan valet, berättar den tidigare socialchefen Göran Jönsson som gjort utredningen som ligger till grund för satsningen. Förklaringen vi får är att invigningen sköts fram på grund av en kontorsflytt och möbler som inte kommit på plats. Floden av pressmeddelanden veckorna före valet är inte den enda gången stadens kommunikation fick politisk slagsida 2014. ” Det är ett påstående jag ogillar, det antyder att vi politiserar vårt arbete – vi utgår från vår profession. Det är direkt förolämpande.” Micco Grönholm, Helsingborgs kommunikationsdirektör. I maj samma år kunde HD avslöja att kommuntidningen ”Vår stad”, som går ut till alla hushåll, kritiserades för att innehålla propaganda för den då styrande borgerliga treklövern. Man lät helt enkelt borgerliga politiker berätta om sin politik för 2015, trots att ett val väntade som kunde ge kommunen ett nytt styre. Oppositionspartierna fick Den kritiserade kommuntidningen Vår stad. HD 150123 H3 A4 FREDAG 23 JANUARI 2015 jessika. jellbom @hd.se TEXT: TRULS NILSSON truls. nilsson @hd.se TEXT: TORBJÖRN SVENSSON torbjorn.svensson @hd.se 5 HELSINGBORG VI GRANSKAR KOMMUNEN SOM PR-BYRÅ Inte ett moln så långt ögat kan nå Hälsningar från Sundets Kommunen skönmålar bilden av Helsingborg HELSINGBORG 4 Texten rullar fram i jättebokstäver på fasaden till maktens boning: ”Den pulserande staden. Hos oss finns lust och lekfullhet, busighet och allvar. Här uppstår möten, stora och små, där människor växer tillsammans. Här finns samspel och mångfald.” Och så vidare. ”För ett ögonblick trodde jag mig vara i Pyongyang”, skrev HD:s dåvarande kulturchef Gunnar Bergdahl i en krönika. Men det utspelade sig i Helsingborg, inte Nordkorea. Stadens vision, antagen i bred politisk enighet, om hur Helsingborg ska vara år 2035 projiceras på Rådhusets fasad. Den skapande, pulserande, gemensamma, globala och balanserade staden. Detta var ett av inslagen i evenemanget Drömljus som pågick i februari för två år sedan. Men kommunens sätt att sprida budskap till helsingborgarna och omvärlden var ingen dröm, det var verklighet och har varit så i flera år. De ansvariga för kommunikationen vill hålla varumärket Helsingborgs stad rent från segregation, bostadsbrist och andra faktiska problem. Kommunen spottar ur sig nyheter på nätet via prsajten Mynewsdesk, liksom tusentals andra myndigheter och företag som vill nå ut brett. Det har blivit över 2 000 meddelanden sedan starten, som vi har gått igenom. Om detta är din enda kontakt med Helsingborg kan du tro att det är den perfekta staden. Ett Pleasantville där alla går lyckligt leende genom tillvaron. En idyll där allt är bra och bara blir bättre. Obehagligheter, problem och svårigheter må finnas på andra orter, men inte här. Bara några exempel på rubriker ur det rika flödet: Supersommar för turismen. Rekordstor befolkningsökning i Helsingborg. I Helsingborg trivs elever med sin skola och sina lärare. Fortsatt god ekonomi i Helsingborgs stad. Till och med när det inte går så bra vinklar staden sina officiella texter för att täta sprickorna i fasaden. Och om Helsingborg placerar sig högt i en rankningslista, oavsett hur seriös undersökningen är, så är staden snabb med att kabla ut det positiva budskapet. Andra undersökningar som visar att staden har förhållandevis hög brottslighet eller lägger lite pengar till skolan syns däremot inte i floden av pressmeddelanden. Vad spelar då detta för roll? Ska inte staden visa sitt positiva ansikte utåt? Räcker det inte med att HD och andra massmedier granskar och lyfter fram baksidorna? Nej, inte enligt kom- ” Vi jobbar inte med att skicka ut negativa pressmeddelanden. Det finns ingen anledning för oss att öka på den negativa publiciteten, tvärtom.” Niklas Sommelius, stabschef på vård- och omsorgsförvaltningen. munens egen policy i alla fall. Där står att all information ska bygga på saklighet och fakta, det är grunden. Då kan man knappast välja och vraka och ständigt fastna för det positiva. Ytterst handlar det om att helsingborgarna ska bli så informerade att de kan delta i den demokratiska processen, lyder policyns stolta budskap. Men vem kan agera eller reagera på något man inte känner till? Trots det ser ansvariga på stadens förvaltningar ingen anledning att kommunicera kring problem. – Om det händer något negativt får media oftast veta det lika snabbt som vi och då behöver inte vi också gå ut med det, resonerar stadsbyggnadsförvaltningens kommunikationschef Malin Andersson. – Vi jobbar inte med att skicka ut negativa pressmeddelanden. Det finns ingen anledning för oss att öka på den negativa publiciteten, tvärtom, säger Niklas Sommelius, stabschef på vård- och omsorgsförvaltningen. Men det finns också de som tycker annorlunda. – I Malmö pratar man om sina problem, men det gör man inte i Helsingborg – här försöker man bygga fasader. Att säga som det är ger större trovärdighet. Man bygger upp en tilllit till medborgarna om de vet vad som händer, säger den tidigare socialchefen Göran Jönsson. Malmö stads kommunikationsdirektör Anders Mellberg instämmer i det. – Det finns ingen motsättning att även förmedla negativa bilder i bilden av Malmö. Alla har vi våra brister och berättar vi även om dem blir vi mycket mer trovärdiga när vi säger att något är bra. Och bland Malmös pressmeddelanden finns sådana som handlar om anmälda missförhållanden i vården, eller som nyligen en kommentar till att Malmö stad dömts att betala skadestånd till en flicka som kränkts i skolan. Fast även här är de glada budskapen i klar majoritet. – Men vi ska jobba med det som är sant och relevant, inte sminka grisen, säger Anders Mellberg. Men i Helsingborg ser staden allt från den ljusa sidan. Vi börjar med ett exempel från en mycket uppmärksammad händelse: HD:s granskning förra vintern hade visat att socialnämnden i sitt första beslut ville att en barnsexdömd man skulle få adoptera sin styvson. Ivo, Inspektionen för vård och omsorg, pekade på en rad brister och riktade hård kritik mot socialen. Det är svårt att tro när man läser rubriken på pressmeddelandet som staden skickade ut i mars 2014. Här vändes det hopplöst negativa till något positivt: ”Ivo godkänner socialnämndens åtgärder gällan- de adoptionsärende.” I den löpande texten skriev staden även om den kritik som Ivo har, men rubriken och de inledande raderna talade ett helt annat språk. Skönmålningar förekommer även i andra sammanhang. Helsingborgs styrande politiker har de senaste åtta åren, under moderaten Peter Danielssons ledning, poängterat vikten av att staden ska bli den bästa orten för företag att verka i. Och de lägger stor vikt vid den årliga kommunrankning som Svenskt Näringsliv gör. Rubriken på pressmeddelandet i maj 2014: ”Stort kliv uppåt för Helsingborg” Stadens näringslivsdirektör Michael Fransson uttryckte sin glädje. Och Peter Danielsson betonade vikten av att ha ett bra företagsklimat. Vad staden inte nämnde är att Helsingborg gick från en rekorddålig placering, 53:e kommun i landet. Och den nya platsen som 23:a var historiskt sett ingen höjdare det heller. Året innan de borgerliga tog makten i staden rankades Helsingborg som 13:e bästa kommun. Vilket budskap gick då staden ut med år 2013 när det stod klart att Helsingborg hade rasat i rankingen? Dyster rubrik? Icke: ”Möjligheter och utmaningar i det lokala företagsklimatet.” pärla PUTSAT VARUMÄRKE Idel solsken när kommunen kommunicerar utåt, visar HD:s granskning. Den som inte vill starta företag kan i stället söka sig till en riktig drömarbetsplats: kommunen. Årligen görs en medarbetarundersökning. Och år efter år är huvudbudskapet från arbetsgivaren, kommunen, att de anställda är nöjda och har hög motivation. I det senaste pressmeddelandet, den 4 december, tas bara ett konkret problem upp: flera anställda är missnöjda med karriärmöjligheterna. I övrigt är det tummen upp. Kan det vara så rosenskimrande att vara kommunanställd? När vi läste hela undersökningen framgick det tydligt att kommunen har en hel del att jobba med. Exempelvis kunde HD berätta om socialarbetarnas stora missnöje med sin arbetssituation. Men dessa och andra bekymmer är inget som staden skyltar med, påvisar gånger fler pressmeddelanden där styrande politiker uttalar sig skickades ut veckorna innan valet 2014 jämför med samma period 2013. eller ens problematiserar utåt. Och det finns fler exempel när bara det positiva lyfts fram. Här är ett till: ” Vi kan bli bättre. Om det är så att vi bara sprider positiva bilder måste vi självkritiskt se hur vi kan ge en mer trovärdig bild.” Palle Lundberg, stadsdirektör. Varje år kartlägger socialförvaltningen hur många som står utan tak över huvudet. Både 2012 och 2013 berättade rubrikerna på pressmeddelandena att antalet akut hemlösa hade minskat. Men i mars 2014 var rubriken torftigare: ”Socialnämnden presenterar årets hemlöshetskartläggning.” Det var en inbjudan till medier. Inga siffror eller beskrivningar i ord. Varken då eller senare. I stället lades ansvaret helt på medierna om helsingborgarna och omvärlden skulle få veta något. Och så här låg det till, visade rubriken i HD: ”Stor ökning av akut hemlösa.” Varför gör staden så här, gång på gång? Stadsdirektör Palle Lundberg vill inte hålla med. Han påpekar att staden en gång om året presenterar problem, eller utmaningar som det heter på byråkratiska, i en trendoch omvärldsanalys. Men när HD ger honom en rad exempel på positiva nyheter, vinklade nyheter och undangömda negativa nyheter säger plötsligt Palle Lundberg: – Vi kan bli bättre. Om det är så att vi bara sprider positiva bilder måste vi självkritiskt se hur vi kan ge en mer trovärdig bild. Det har jag gett Mattias i uppdrag att titta på. Mattias Hennius, relativt ny pressansvarig för staden, sitter med på intervjun och nickar instämmande. – Det är fråga om trovärdighet. Visst, det är en ganska smärtsam process att gå ut med negativa budskap. Men att låtsas som ingenting eller hoppas att det inte ska komma fram – det är aldrig en bra lösning, säger Mattias Hennius. Bara under förra året skickade staden ut över 400 pressmeddelanden. Med god vilja kan man finna en handfull texter som möjligen kan ses som sprickor i fasaden. Ett sådant exempel rörde den inflammerade frågan om Hemlösas hus. Där ger staden sin syn på varför det inte blev något nytt avtal med Frihamnen som driver Hemlösas hus. Och just frågan om hemlösa sticker ut även på stadens officiella hemsida helsingborg.se. Vanligen möts man där av samhällsinformation – vad som är på gång i staden, invigningar, trafikproblem, byggplaner, kommunfullmäktiges möten och så vidare. Även flera positiva händelser går att finna bland de drygt 300 nyheterna som lades ut förra året. Men där publicerades också flera tex- ter om situationen på fristående Hemlösas hus och kommunens boende Fenix. Till och med tidningslika reportage där hemlösa får komma till tals och kritisera nedläggningen av Hemlösas hus natthärbärge. – Ja, kommunen är ena jävla kukar, säger exempelvis en av de berörda. Ett tag. Sedan tas den föga rumsrena meningen bort från artikeln på hemsidan. Men övrig kritik får stå kvar. Som ett minne över att allt inte är perfekt i staden. Trots allt. TEXT: JESSIKA JELLBOM jessika. jellbom @hd.se TEXT: TRULS NILSSON truls. nilsson @hd.se TEXT: TORBJÖRN SVENSSON torbjorn.svensson @hd.se I fredagens tidning kunde HD visa hur Helsingborgs stad kommunikationsavdelning kommit att likna en pr-byrå. Bara det positiva lyfts fram medan det negativa göms undan. Bilden som helsingborgarna får av sin stad blir en skönmålning. 4 Kommunen betala- de 150 000 kronor för en film om Helsingborg men vill inte skylta med att det är de som ligger bakom. På Helsingborgs stads alternativa sajt helsingborg.com lyfts sex av stadens många kaféer fram. Att bara lyfta fram några företag på det sättet kan enligt experten bryta mot kommunallagen. Utvalda företag får reklamskjuts av staden säljande sajt visade sig nå ut till långt färre än kommunen räknat med – och kan dessutom bryta mot kommunallagen. När Helsingborg i början av maj 2014 fick en ny ”passionerad” sajt – helsingborg. com – var stadens tyngsta politiker Peter Danielsson (M) eld och lågor. – Det är fantastiskt att vi är först i Sverige med en så här häftig grej, sa han och talade om att stadens ”blod, kött och lust” skulle förmedlas. Tanken var att inspirera och få helsingborgarna och besökare att känna stolthet. Det var också uttalat att sajten skulle förmedla och arbeta i linje med visionen för Helsingborg 2035. Hemsidan var inte bara haussad i Rådhuset. Den fick också stort utrymme i motiveringen när stadens internetchef Joakim Jardenberg tilldelades prestigefyllda Guld- torbjorn.svensson @hd.se att det är Helsingborgs stad som ansvarar för informationen.” Orden är klippta ut Helsingborgs kommunikationspolicy. HELSINGBORG 4 Det som skulle bli en A5 FREDAG 23 JANUARI 2015 Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] Filmen ”Life in motion” har nästan 100 000 visningar på Youtube. ”Så gör man på film” HELSINGBORG TEXT: JESSIKA JELLBOM HD 150123 H3 A5 A4 HELSINGBORG Positiva nyheter pumpas ut. Problem möts av tystnad. När staden kommunicerar är ett putsat varumärke viktigare än visa helsingborgarna hela verkligheten. samtidigt bara några enstaka rader. Miljöpartiet och Socialdemokraterna rasade och stadsrevisionen kritiserade. Det var tjänstemännen som hade gjort tidningen tillsammans med en extern byrå. Politikerna hade inte lagt sig i men undgick inte kritik: partierna måste vara överens om hur sådana tidningar ska se ut. Kommunikationsdirektören tog på sig ansvaret. – Den innehöll ett misstag från min sida, det blev väldigt olyckligt och är inget vi ska göra om, säger Micco Grönholm och håller fast vid att det var en fråga i tidningen som formulerades på fel sätt. Men revisionens slutsats var tidningen hade fel fokus, den borde ha handlat om budgeten 2014 som redan var beslutad. Och den kritiserade frågan: vilka satsningar är viktigast i budgeten för 2015? Den ställdes elva gånger till enbart borgerliga politiker. NÄSTA AVSNITT: Pr-miljoner med oklar utdelning Söder. Bio klockan 13. ÖVRIGT 4 Rådhusets klockspel. LarsOlof Johansson spelar melodier klockan 12. Bland andra Tusen bitar av Anne Linnet, Med ögon känsliga för grönt av Nils Hansén, Spelmannen av Ragnar Ågren samt Ta mig till havet av Peter Lundblad. 4 Dunkers kulturhus. Må-brakör med Siw Leijon i Körsalen klockan 11-12.15. Sjung-medditt-barn 6-8 år med Siw Leijon klockan12.45-13.30. Utställning: Mellan verkligheter. Svensk fotografi 1970–2000 klockan 10-17. 4 Rum Ett. Fotoutställning. ”Helsingborg at night”, fotografier av Daniel Kühl klockan 12-17. A5 LÖRDAG 24 JANUARI 2015 Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] VI GRANSKAR KOMMUNEN SOM PR-BYRÅ · DEL 2 SVENSSON 2014 Men kommunens sätt att sprida budskap till helsingborgarna och omvärlden var ingen dröm, det var verklighet och har varit så i flera år. De ansvariga för kommunikationen vill hålla varumärket Helsingborgs stad rent från segregation, bostadsbrist och andra faktiska problem. Kommunen spottar ur sig nyheter på nätet via prsajten Mynewsdesk, liksom tusentals andra myndigheter och företag som vill nå ut brett. Det har blivit över 2 000 meddelanden sedan starten, som vi har gått igenom. Om detta är din enda kontakt med Helsingborg kan du tro att det är den perfekta staden. Ett Pleasantville där alla går lyckligt leende genom tillvaron. En idyll där allt är bra och bara blir bättre. Obehagligheter, problem och svårigheter må finnas på andra orter, men inte här. Bara några exempel på rubriker ur det rika flödet: Supersommar för turismen. Rekordstor befolkningsökning i Helsingborg. I Helsingborg trivs elever med sin skola och sina lärare. Fortsatt god ekonomi i Helsingborgs stad. Till och med när det inte går så bra vinklar staden sina officiella texter för att täta sprickorna i fasaden. Och om Helsingborg placerar sig högt i en rankningslista, oavsett hur seriös undersökningen är, så är staden snabb med att kabla ut det positiva budskapet. Andra undersökningar som visar att staden har förhållandevis hög brottslighet eller lägger lite pengar till skolan syns däremot inte i floden av pressmeddelanden. Vad spelar då detta för roll? Ska inte staden visa sitt positiva ansikte utåt? Räcker det inte med att HD och andra massmedier granskar och lyfter fram baksidorna? Nej, inte enligt kom- HD 150124 H3 A5 A5 FREDAG 23 JANUARI 2015 Nyhetstips: 020-10 01 80 Redaktionen: 042-489 90 00 E-post: [email protected] Kundtjänst: 020-23 24 00 Det händer: mejla info senast kl 9 tre dagar före publicering till [email protected] VI GRANSKAR KOMMUNEN SOM PR-BYRÅ ARKIVFOTO: SVEN-ERIK Vi har tagit fram fakta och låtit olika åsikter komma till tals. Vi har också pekat på Malmö som i alla fall säger sig ha en annan policy. Hur det ser ut i verkligheten kan jag inte gå i god för. Nu är det upp till er läsare att bilda er en egen uppfattning. Att döma av insändare och kommentarer på hd.se spretar åsikterna åt alla håll. Det här är en fråga som engagerar. Det antyds i några kommentarer på hd.se att vi svartmålar Helsingborg eftersom vi nu ägs av Sydsvenskan. Det är struntprat. Det är tvärtom så att vi med den här granskningen satsat alla våra grävresurser under ett par Att döma av insändare och kommentarer på hd.se spretar åsikterna åt alla håll. Det här är en fråga som engagerar. SVENSSON 2014 Ibland möter jag makthavare, men också privatpersoner, som menar att journalisternas uppgift är att skriva positivt, för bygdens skull, för jobbens skull, för kommunens skull. Vi ska vara pr-megafoner för näringsliv och politiker. Vi ska avstå att skriva om sådant som kan ”skada” imagen. Lite av de reaktionerna har vi fått på våra artiklar om Helsingborgs kommunikationsstrategi. Det var väntat. Vi räknade inte med att alla skulle tycka att den var ett problem. Oavsett åsikt har vi fått igång en debatt. Är det rimligt att antalet kommunikatörstjänster i Helsingborg har tredubblats sedan 2007 när de flesta andra verksamheter får spara? Är det rimligt att Helsingborg skickar ut 400 pressmeddelanden om året med nästan bara positiva omdömen om staden? Har den politiska makten utnyttjat stadens kommunikatörer för sina egna syften, till exempel i valrörelsen? ARKIVFOTO: SVEN-ERIK V arför finns journalister? Varför finns Helsingborgs Dagblad? Det enkla, lite självupptagna, svaret är att journalister och tidningar behövs om sanningen ska fram. Det var ju en gång Aftonbladets stolta slogan. Naturligtvis behövs journalister för att granska makten. Men granskningen får inte bli ett självändamål. Helsingborgs Dagblads uppgift är att verka för att människor i nordvästra Skåne ska få det bättre. Vi gör det genom att avslöja missförhållanden och sådant som fungerar mindre bra. Vi gör det också genom att presentera nyheter som skapar debatt och genom att upplåta utrymme i tidningen och på nätet åt våra läsares åsikter. Utan samtal där olika meningar stöts mot varandra tar vi oss inte framåt. länken av organisationen Sveriges Kommuner och Landsting. I dag, ett drygt halvår senare, kan vi avslöja att sajten är ett publikt fiasko. Målet är 12 300 besök i månaden. Men efter lanseringsmånadens drygt 8 000 besökare har man enligt kommunens egen statistik i snitt bara legat på 2 400 i månaden. I oktober och november hade antalet dessutom sjunkit till runt 1 500. – Det mätetalet var inte bra. Det blev uppenbart under projektets gång att vi skulle mäta kvalitet, inte kvantitet, säger kommunikationsdirektören Micco Grönholm. ” Att på detta sätt särskilt peka ut sex kaféer som särskilt bra finns inga synnerliga skäl för enligt min mening.” Jan Turvall, lektor i statsvetenskap, påpekar att kommunallagen inte tillåter gynnandet av enskilda företag. Han menar tvärtom att sajten är mycket framgångsrik. – Sajten har engagerat en stor andel av besökarna, bland annat genom delningar och likes, säger han. Men trots allt är besökarna få. Det går också att ifrå- gasätta själva upplägget. Under rubriken Matlandet kan man på sajten läsa om sex olika kaféer i stan. En marknadsföring som inte kostar näringsidkarna något. Men som också är exklusiv och utesluter alla andra kaféer. Något som får Jan Turvall, lektor i statsvetenskap, att reagera. ”Individuellt inriktat stöd till enskilda näringsidkare får lämnas bara om det finns synnerliga skäl för det. Att på detta sätt särskilt peka ut sex kaféer som särskilt bra finns inga synnerliga skäl för enligt min mening”, skriver han i ett mejl och hänvisar till kommunallagen. – Helsingborg.com har ett redaktionellt innehåll och syftar till att lyfta fram personer och ibland företag. Det är orimligt att nämna alla företag. Men om någon påpekar det får vi titta på det, säger Micco Grönholm. JESSIKA JELLBOM TRULS NILSSON TORBJÖRN SVENSSON HD 150126 H3 A4 Micco Grönholm vill inte diskutera hur filmen skulle bemötas om den lagts fram med staden som tydligare avsändare – HD ska inte lägga sig i deras kommunikationstaktik. – Syftet med filmen är att sprida det vackra Helsingborg, en fantastisk bild av en fantastisk stad som går in i våra hjärtan. Men om nu staden lagt pengar på den, vad ska filmen användas till? – Filmen har med nästan 100 000 visningar uppfyllt målet att spridas på Youtube. Vi har självklart funderingar på vad filmen mer kan användas till, men viktigast är att alla som vill kan använda den eftersom den gäller under Creative Commons, säger Micco Grönholm. För några månader sedan blev filmen ”Life in Motion” en viral succé och fick snabbt tusentals visningar på Youtube. Filmaren Andreas Fernbrant lovordades för sitt verk; fyra minuter med vackra Helsingborgsvyer. ”Härligt filmat av Andreas Fernbrant”, twittrade kommunalrådet Peter Danielsson (M) och kommunikationschefen Micco Grönholm delade med sig av filmen. Även staden och Familjen Helsingborg spred filmen på Facebook med berömmande ord till skaparen. Bilden som förmedlas är att en vanlig helsingborgare gjort en fin film om sin stad. Och det är korrekt – men ingen andas en stavelse om att Helsingborgs stad är delaktig i filmen. Staden har betalat Andreas Fernbrant 150 000 kronor för ”Life in Motion”. Bara den som hänger kvar till filmens eftertexter ser stadsvapnet svepa in och ut under tre sekunder. Micco Grönholm blir förvånad när HD undrar om inte stadens medverkan borde göras tydligare. – Logotypen, stadsvapnet, finns på slutet, så gör man på film, säger han och ser absolut ingen anledning till att staden skulle behöva presentera den på något annat vis. ”All information ska ha en tydlig avsändare, som inte lämnar några tvivel om Creative Commons är en ideell organisation som erbjuder olika licenser som ger allmänheten större rätt att återanvända, förändra eller sprida kreativa verk än vad traditionella licenser ger. På Helsingborgs stads Youtube-kanal har det lagts upp 94 korta filmklipp med flygbilder, fria att använda under en Creative Commons-licens. Men ”Life in Motion” finns inte med. JESSIKA JELLBOM TRULS NILSSON TORBJÖRN SVENSSON HD 150126 H3 A5 A4 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 A5 MÅNDAG 26 JANUARI 2015 HELSINGBORG HELSINGBORG VI GRANSKAR KOMMUNEN SOM PR-BYRÅ · DEL 3 veckor för att ta fram en Helsingborgsnyhet som vi misstänkte skulle bli en snackis. När jag är ute och pratar på mina läsarträffar berättar jag att vi har ambitioner att sprida lite hopp i allt elände som händer i världen. Vi journalister måste oftare se glaset som halvfullt än halvtomt. Hycklar jag då när vi gör den här typen av artiklar? Jag tycker inte det eftersom vi även presenterar alternativ. En tidning måste också läsas som en helhet – och över tid. Varje dag har vi artiklar med ett positivt anslag. Idag, onsdag, skriver vi till exempel om matstaden Helsingborg. Och i veckan som gick har vi beskrivit den positiva utvecklingen i City och planerna för Söder. Pr-miljoner med oklar utdelning Helsingborgs stad satsar sedan några år tillbaka stort på kommunikation. På kort tid tredubblades verksamheten. Men till vilken nytta är oklart. HD 150123 H3 A4 Under de senaste åtta åren har staden inte mindre än tredubblat antalet kommunikatörer och informatörer. I dag arbetar över 40 personer med detta på stadens förvaltningar och en central kommunikationsavdelning. Och de har en ledstjärna att följa: vision 2035. Politikerna är eniga om att Helsingborg ska vara den skapande, pulserande, gemensamma, globala och balanserade staden om 20 år. En av arkitekterna bakom denna vision hittade kommunen i reklamvärlden: Micco Grönholm. I branschen har han kallat sig The Brand-Man (Varumärkesmannen). Efter avslutat konsultuppdrag värvades han 2013 av kommunen och blev kommunikationsdirektör. Snart fick han sällskap av it-gurun Joakim Jardenberg som blev ansvarig för stadens internet. Och kommunens cen- ” Fullmäktige har sagt att vi ska ligga i framkant och verkligen leverera. Vi är väldigt glada att attrahera personer med hög kompetens. Det kostar. Att köpa in dem som konsulter blir ännu dyrare.” Stadsdirektör Palle Lundberg. trala kommunikationsavdelning i gamla stadshuset har fortsatt att växa med en pressansvarig och ett par utvecklingsledare som bland annat ansvarar för vision 2035. Bara den centrala kommunikationsavdelningen har haft en budget på runt 25 miljoner kronor de senaste åren. Till det kommer kostnader för alla kommunikatörer på förvaltningarna. Personalkostnaden på den centrala avdelningen har det senaste året ökat från cirka 10 till 15 miljoner kronor. Löneläget i ledningsstaben har också fått en och annan att höja på ögonbrynen. Exempelvis tjänar Micco Grönholm 76 000 kronor i månaden, mer än vad flera av stadens förvaltningschefer gör. Stadsdirektör Palle Lundberg försvarar generositeten: – Fullmäktige har sagt att vi ska ligga i framkant och verkligen leverera. Vi är väldigt glada att attrahera personer med hög kompetens. Det kostar. Att köpa in dem som konsulter blir ännu dyrare. Han tillägger att kostnaderna för just konsulter har minskat på den centrala kommunikationsavdelningen. Men trots allt köpte avdelningen in tjänster för 5,2 miljoner kronor 2014. Vad levererar man då från det trendiga kontoret på Drottninggatan? Ja, förutom en mängd pressmeddelanden har den centrala kommunikationsavdelningen bland annat försett strandpromenaden med regnbågsfärgade kuddar, arrangerat medarbetaredagarna på Helsingborg Arena, lobbat i Almedalen och banat väg för fria surfzoner. Gör arbetet någon nytta för staden? Svårt att säga. FREDAG 23 JANUARI 2015 A5 FREDAG 23 JANUARI 2015 HELSINGBORG VI GRANSKAR KOMMUNEN SOM PR-BYRÅ Positiva nyheter pumpas ut. Problem möts av tystnad. När staden kommunicerar är ett putsat varumärke viktigare än visa helsingborgarna hela verkligheten. Inte ett moln så långt ögat kan nå Kommunen skönmålar bilden av Helsingborg HELSINGBORG 4 Senhösten 2006, moderaten Peter Danielsson har precis blivit stadens tyngsta politiker i Rådhuset. Han har en bakgrund som kommunikationskonsult och vet hur man når ut med ett budskap. Så han pratar ishockey. Eller rättare sagt: han citerar legendaren Wayne Gretzky: – En bra hockeyspelare är där pucken är. En suverän hockeyspelare är där pucken kommer att hamna. Helsingborg måste ha ett framtidsperspektiv för att nå målet att bli en stad på allas läppar, resonerar han. Politikerna vill öka turismen, inflyttningen och företagandet. Då krävs proffs som kan förmedla stadens storhet. Och här har vi en svällande sektor inom kommunen. HD 150123 H3 A5 A4 HELSINGBORG 4 Texten rullar fram i jättebokstäver på fasaden till maktens boning: ”Den pulserande staden. Hos oss finns lust och lekfullhet, busighet och allvar. Här uppstår möten, stora och små, där människor växer tillsammans. Här finns samspel och mångfald.” Och så vidare. ”För ett ögonblick trodde jag mig vara i Pyongyang”, skrev HD:s dåvarande kulturchef Gunnar Bergdahl i en krönika. Men det utspelade sig i Helsingborg, inte Nordkorea. Stadens vision, antagen i bred politisk enighet, om hur Helsingborg ska vara år 2035 projiceras på Rådhusets fasad. Den skapande, pulserande, gemensamma, globala och balanserade staden. Detta var ett av inslagen i evenemanget Drömljus som pågick i februari för två år sedan. Men kommunens sätt att sprida budskap till helsingborgarna och omvärlden var ingen dröm, det var verklighet och har varit så i flera år. De ansvariga för kommunikationen vill hålla varumärket Helsingborgs stad rent från segregation, bostadsbrist och andra faktiska problem. Kommunen spottar ur sig nyheter på nätet via prsajten Mynewsdesk, liksom tusentals andra myndigheter och företag som vill nå ut brett. Det har blivit över 2 000 meddelanden sedan starten, som vi har gått igenom. Om detta är din enda kontakt med Helsingborg kan du tro att det är den perfekta staden. Ett Pleasantville där alla går lyckligt leende genom tillvaron. En idyll där allt är bra och bara blir bättre. Obehagligheter, problem och svårigheter må finnas på andra orter, men inte här. Bara några exempel på rubriker ur det rika flödet: Supersommar för turismen. Rekordstor befolkningsökning i Helsingborg. I Helsingborg trivs elever med sin skola och sina lärare. Fortsatt god ekonomi i Helsingborgs stad. Till och med när det inte går så bra vinklar staden sina officiella texter för att täta sprickorna i fasaden. Och om Helsingborg placerar sig högt i en rankningslista, oavsett hur seriös undersökningen är, så är staden snabb med att kabla ut det positiva budskapet. Andra undersökningar som visar att staden har förhållandevis hög brottslighet eller lägger lite pengar till skolan syns däremot inte i floden av pressmeddelanden. Vad spelar då detta för roll? Ska inte staden visa sitt positiva ansikte utåt? Räcker det inte med att HD och andra massmedier granskar och lyfter fram baksidorna? Nej, inte enligt kom- ” Vi jobbar inte med att skicka ut negativa pressmeddelanden. Det finns ingen anledning för oss att öka på den negativa publiciteten, tvärtom.” Niklas Sommelius, stabschef på vård- och omsorgsförvaltningen. munens egen policy i alla fall. Där står att all information ska bygga på saklighet och fakta, det är grunden. Då kan man knappast välja och vraka och ständigt fastna för det positiva. Ytterst handlar det om att helsingborgarna ska bli så informerade att de kan delta i den demokratiska processen, lyder policyns stolta budskap. Men vem kan agera eller reagera på något man inte känner till? Hälsningar från Sundets pärla Malmö stads kommunikationsdirektör Anders Mellberg instämmer i det. – Det finns ingen motsättning att även förmedla negativa bilder i bilden av Malmö. Alla har vi våra brister och ber Trots det ser ansvariga på stadens förvaltningar ingen anledning att kommunicera kring problem. – Om det händer något negativt får media oftast veta det lika snabbt som vi och då behöver inte vi också gå ut med det, resonerar stadsbyggnadsförvaltningens kommunikationschef Malin Andersson. – Vi jobbar inte med att skicka ut negativa pressmeddelanden. Det finns ingen anledning för oss att öka på den negativa publiciteten, tvärtom, säger Niklas Sommelius, stabschef på vård- och omsorgsförvaltningen. Men det finns också de som tycker annorlunda. – I Malmö pratar man om sina problem, men det gör man inte i Helsingborg – här försöker man bygga fasader. Att säga som det är ger större trovärdighet. Man bygger upp en tilllit till medborgarna om de vet vad som händer, säger den tidigare socialchefen Göran Jönsson. eller ens problematiserar utåt. Och det finns fler exempel när bara det positiva lyfts fram. Här är ett till: Varje år kartlägger socialförvaltningen hur många som står utan tak över huvudet. Både 2012 och 2013 berättade rubrikerna på pressmeddelandena att antalet akut hemlösa hade minskat. Men i mars 2014 var rubriken torftigare: ”Socialnämnden presenterar årets hemlöshetskartläggning.” Det var en inbjudan till medier. Inga siffror eller beskrivningar i ord. Varken då eller senare. I stället lades ansvaret helt på medierna om helsingborgarna och omvärlden skulle få veta något. Och så här låg det till, visade rubriken i HD: ”Stor ökning av akut hemlösa.” Varför gör staden så här, gång på gång? Stadsdirektör Palle Lundberg vill inte hålla med. Han påpekar att staden en gång om året presenterar problem, eller utmaningar som det heter på byråkratiska, i en trendoch omvärldsanalys. Men när HD ger honom en rad exempel på positiva nyheter, vinklade nyheter och undangömda negativa nyheter säger plötsligt Palle Lundberg: – Vi kan bli bättre. Om det är så att vi bara sprider positiva bilder måste vi självkritiskt se hur vi kan ge en mer trovärdig bild. Det har jag gett Mattias i uppdrag att titta på. Mattias Hennius, relativt ny pressansvarig för staden, sitter med på intervjun och nickar instämmande. – Det är fråga om trovärdighet. Visst, det är en ganska smärtsam process att gå ut med negativa budskap. Men att låtsas som ingenting eller hoppas att det inte ska komma fram – det är aldrig en bra lösning, säger Mattias Hennius. Bara under förra året skickade staden ut över 400 pressmeddelanden. Med god vilja kan man finna en handfull texter som möjligen kan ses som sprickor i fasaden. Ett sådant exempel rörde den inflammerade frågan om Hemlösas hus. Där ger staden sin syn på varför det inte blev något nytt avtal med Frihamnen som driver Hemlösas hus. Och just frågan om hemlösa sticker ut även på stadens officiella hemsida helsingborg.se. Vanligen möts man där av samhällsinformation – vad som är på gång i staden, invigningar, trafikproblem, byggplaner, kommunfullmäktiges möten och så vidare. Även flera positiva händelser går att finna bland de drygt 300 nyheterna som lades ut förra året. Men där publicerades också flera tex- ter om situationen på fristående Hemlösas hus och kommunens boende Fenix. Till och med tidningslika reportage där hemlösa får komma till tals och kritisera nedläggningen av Hemlösas hus natthärbärge. – Ja, kommunen är ena jävla kukar, säger exempelvis en av de berörda. Ett tag. Sedan tas den föga rumsrena meningen bort från artikeln på hemsidan. Men övrig kritik får stå kvar. Som ett minne över att allt inte är perfekt i staden. Trots allt. KOMMUNEN SOM PR-BYRÅ I fredagens tidning berättade vi om den välputsade fasad kommunen serverar helsingborgarna i sina olika kommunikationskanaler. Pressmeddelanden, hemsidor och sociala medier ger alla samma ensidiga bild. I lördags visade vi på hur stadens kommunikation blev politiskt färgad inför valet. Vision 2035, den skapande, pulserande, gemensamma, globala och Fylligare utvärderingar lyser oftast med sin frånvaro, men ett antal mål finns formulerade. Flera av dem är dock tveksamma. Är Helsingborg Sveriges bästa internetstad bara för att man under fjolåret hade som mål att 1 500 personer skulle använda de fria surfzonerna? Eller har man skapat inflytande om man lyckas få 16 procent av helsingborgarna att känna till stadens vision 2035? Både Palle Lundberg och kommunikationsdirektör Micco Grönholm menar att det är ett lagarbete att nå målen. – Alla verksamheter i staden bidrar. Kommunikation har inget egenvärde. Det är ett strategiskt verktyg, säger Micco Grönholm. Han säger själv att det är ”väldigt lurigt” att mäta marknadsförings- och kommunikationsinsatser. Han tycker man enkelt kan mäta vissa effekter, som attityder och faktiska handlingar, men att det är svårt att mäta hur de olika effekterna hänger samman. – Merparten av våra beslut sker i det omedvetna, säger Micco Grönholm. Men Palle Lundberg trycker ändå på ett bra varumärkesarbete. God kommunal service är inte tillräckligt. Man måste sälja in staden. I bakgrunden finns professor Richard Floridas teorier om att städer ska försöka locka till sig unga välutbildade människor, den så kallade kreativa klassen. Platsen, staden, måste vara balanserade staden, svävar över stadens kommunikation. attraktiv med stort utbud av kultur och nöje, mötesplatser och tilltalande miljöer. Lyckas man kommer arbetsgivare att skapa spännande jobb till de inflyttade talangerna. Richard Floridas teorier är omstridda. Forskare menar att det inte fungerar i praktiken eller att en politik med den här typen av mål kan leda till segregering. I Helsingborg är man däremot inte kritisk. – En hel del forskning tyder på att städer som människor har en positiv attityd till också är attraktiva, säger Micco Grönholm och nämner några forskare som han menar stöttar det påståendet, bland annat Richard Floridas svenska samarbets- partner Charlotta Mellander. Ett av målen är följaktligen att vara poppis. Palle Lundberg nämner flera gånger under intervjun att pr-arbetet leder till att Helsingborg placerar sig högt på rankingen ”Svenskarnas favoritkommun”. Minst en femteplats har funnits med som ett målvärde i stadens styrkort. När vi frågar om favoritkommun-mätningen verkligen är seriös, svarar han: – Ja, jag tror det. Men på Sifo är favoritkommunen lite av en klackspark som bara omfattar 32 av landets 290 kommuner. Mätningen görs på eget bevåg av en enskild anställd som skickar en enda fråga till en FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON webb-panel. ”Ett försök att mäta magkänslan”, uttrycker den Sifo-anställde. Frågan lyder: ”Om du tänker på nedanstående kommuner, vilket intryck har du av dem?”. När vi frågar stadens ansvariga om den tydligaste effekten av varumärkesarbetet blir svaret samstämmigt: – Att Helsingborgs befolkning växer väldigt mycket. Vi slog byggrekord förra året med många nya lägenheter. Hur vi förmedlar bilden av Helsingborg externt är en del av detta, säger Palle Lundberg. Men frågan är om marknadsföring har någon betydelse för invånarantalet. Enligt Linus Johansson, utredare på SCB, är Helsingborgs folkökning un- der det senaste året större än normalt, även om liknande ökningar nåddes för några år sedan. Och han ser inget trendbrott, stadens kurva är relativt jämn och rak. – Invandringen har ökat på senare år. Här kan jag tänka mig en förklaring, säger Linus Johansson och ser främst en ökning av antalet syriska medborgare som flyttar till Helsingborg. Staden är inte ensam om att använda folkökning som ett kvitto på pr-framgång. Men enligt Thomas Niedomysl, docent i kulturgeografi på Lunds universitet, finns inget samband mellan detta och marknadsföring. Han har gjort undersökningar kring flyttmönster och an- ser sig ha koll på det forskningsområdet. – Nej, det finns inget stöd för det i Sverige. Det är inte orimligt att marknadsföring har effekt. Men studier visar inte på någon. I stället är det tillgången på arbetstillfällen och studiemöjligheter som förklarar merparten av flyttningarna i landet, säger han. Ingenting tyder på att Helsingborg kommer att sänka sina ambitioner kring varumärkesarbetet de kommande åren. Men det som är högsta mode i kommunsverige är omstritt i forskningsvärlden. – Det är en standardlösning som kommunerna tar till. Det finns en del studier som visar att det inte ger önskad effekt, säger Dalia Mukhtar-Landgren, som är statsvetare på Lunds universitet och som har intresserat sig för städers varumärkesarbete och stadsutveckling. – Det kan också uppstå krockar mellan hur man presenterar staden och hur befolkningen upplever staden, säger hon IMORGON: Stadens politiker om prmaskinen TEXT: JESSIKA JELLBOM jessika. jellbom @hd.se TEXT: TRULS NILSSON truls. nilsson @hd.se TEXT: TORBJÖRN SVENSSON torbjorn.svensson @hd.se CHEFREDAKTÖR LARS JOHANSSON [email protected] pnade sin första p ö iv L re la k n E n Norden! la e h r e v ö Det är 10 år seda a d d ri n 60 butiker sp ä r e fl i v r a h u N . butik r festen med... a rt ta s h c o 5 1 0 2 året De�a firar vi hela BÄST- SÄLJARE 20% A L E H I T T A B RA BUTIKEN! n! a k c e v a n n e d t s r enda e ll ä g t e d n a d ju b Er Contigo To Go Inget spill och varm dricka i fyra timmar! di Grip Run Nordic Running ala löparbr De optimala löparbroddarna NYHET! BÄST I TEST Revitive Sirkulasjonstrener Bä�re blodcirkulation under tiden du gör något annat Beställ på MeTime Fotmassasje Härlig massage för dina fö�er 020 - 37 70 70 eller besök en av våra butiker: Nordic ordic Grip Walking De optimala optim broddarna för bä�re grepp i vardagen X-Cap Äntligen en mössa med inbyggd pannlampa! STOCKHOLM Fältöversten Centrum | Skärholmen | Farsta | Täby GÖTEBORG Frölunda Torg HELSINGBORG Väla Centrum JÖNKÖPING A6 Center MALMÖ Triangeln Centrum CHARLOTTENBERG Charlo�enberg Köpcenter Plånbok med mobilladdare Plånbok i högkvalitetsskinn med inbyggd mobilladdare B-DELEN · ONSDAG 28 JANUARI 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN Fotboll. Trångt på Olympia i säsongsstarten Innebandy. Tungt avbräck för FC Helsingborg B3 B5 ” Blir det förlust i kväll kan tränarna börja fila på en plan B.” DANIEL ROOTH om Rögles ödesvecka. B2 FOTO: SVEN-ERIK SVENSSON Torbjörn Blomdahl, som vanligt i fokus. Tillsammans med Peter Lohmander, Peter Pallfy, Björn Lohmander, Nalle Olsson och David Pennör (saknas på bilden) ska han fixa ett nytt SM-guld till Helsingborg. Nu ska Borgen ut i rampljuset BILJARD 4 Om inte folket kommer till sporten får sporten komma till folket. I helgen står BK Borgen bokstavligt i skylfönstret när nya guld ska bärgas. En trappa ner och längst in i den mörka biljardhallen håller BK Borgen till. Sex helsingborgare som alla är kvalificerade till SM i 3-vallars carambole som drar igång i dag. Det pågår en högljudd diskussion om logistik. Vem ska åka med vem och vad händer om någon blir utslagen? Kanske inte så märkligt för det som är lite speciellt i år är att efter gruppspelet i Malmö under onsdag och torsdag flyttar tävlingen till Örebro. Anledningen stavas SMveckan. – Det är kul att få vara med i gemenskapen bland de andra idrotterna och träffa en massa andra idrottare, säger Torbjörn Blomdahl. Finalspelet i Örebro kommer att gå på ett bord. Ett bord som står placerat i ett skyltfönster i ett köpcentrum. Det öppnar för marknadsföring av, den i Sverige, smala sporten. – I finalspelet är vi åtta spelare och bara två kan spela åt gången, så då är det fullt med folk som kan hjälpa till och förklara för publiken, säger Torbjörn Blomdahl. Alla är överens om att de bästa inhemska tävlingar de spelat avgjordes på Center Syd, mitt bland shoppande åskådare där folk till och med stod i kundvagnar för att kunna se. – Folk stannade till och tittade. Det var fullt runt bordet, säger Nalle Olsson. – En tävling här nere i hallen lockar bara de som redan är frälsta, säger Björn Lohmander. Målet är högt ställt som vanligt för Borgen, som är en stark klubb i en liten sport. – Vi ska vinna allihop, det har vi chans till, säger Torbjörn Blomdahl och möts av mothugg. – Sex förstaplatser? Ja då blir det trångt på pal- len, konstaterar Björn Lohmander till resten av lagets skratt. Men faktum är att oddsen är goda för att Borgen ska göra rejält bra resultat i Malmö för att sedan plocka medaljer i Örebro. Det stora hotet är Mikael Nilsson från Stockholms BS som kan, och brukar, stå i vägen. – Det är väl Torbjörn och Mikael Nilsson det stått mellan de sista tio åren, konstaterar Nalle Olsson. Två högt rankade stockholmare har hoppat av, vilket ger helsingborgarna ännu större möjligheter. När finalerna är spelade i Örebro och BK Borgen lämnar strålkastarljuset splittras laget. De flesta åker hem till vardagen i en sport som spelas på ungefär 15 bord i landet. Samtidigt flyger Torbjörn Blomdahl till Sydkorea och en helt annan verklighet. – Där borta finns 20 000 biljardklubbar. Det är helt annorlunda, säger Blomdahl. TEXT: TOMAS NILSSON tomas.nilsson @hd.se Helsingborg. Home of quattro® Audi Vorsprung durch Technik quattro® älskar snö. Helsingborg. Home of quattro® Audi Helsingborg Muskötgatan 1. 042-17 00 00. www.audihelsingborg.se B2 ONSDAG 28 JANUARI 2015 SPORT Sportchef: Daniel Rooth E-post: [email protected] Telefon: 042-489 90 30 FOTBOLL FOTBOLL 4 Malmö 4 Chelsea är klart för final i den eng- Malmö FF värvar meriterad peruan FF har hittat sin ersättare till brasilianaren Ricardinho. Och det blir en ny sydamerikan – i går presenterades den 24-årige peruanen Yoshimar Youtún som klubbens nye vänsterback. – En väldigt tekniskt ytterback, som gillar att gå framåt mycket, säger sportchefen Daniel Andersson. Yotún har gjort över 30 landskamper för Peru, men Andersson har endast sett honom på video i 10–15 matcher. Han har skrivit på för tre år med mästarklubben. TT Ivanovic nickade Chelsea till final elska ligacupen, men vägen dit var lång och krånglig hemma på Stamford Bridge. Virvlande snabb fotboll i 90 minuter men inte ett enda mål. Och eftersom bortamålsregeln inte gäller under ordinarie tid gick semifinalreturen – första matchen slutade 1–1 – mot Liverpool till förlängning. I 94:e minuten skallade Branislav Ivanovic in bollen som tog Chelsea till Wembley. Finalen kan bli ett Londonderby om Tottenham försvarar sin 1–0-seger mot Sheffield United. TT ” FOTBOLL ISHOCKEY Stefano Mauri i lördagens möte i den italienska Serie A-fotbollen. Det räckte inte med ett rött kort som straff, Mexes stängs dessutom av i fyra matcher. – Jag ber om ursäkt. Det var en felaktig reaktion. Såna här saker ska inte hända på en fotbollsplan. Jag har barn och så här ska inte en pappa bete sig, säger Mexes. TT-Reuters märksamheten borta i Nordamerika, som det är med jämna mellanrum, säger Lidström till Expressen. Den förre Detroitbacken håller med om att Orr är nummer ett. – Han var revolutionerande på sitt sätt när han spelade. Tidigare har Bleacher Report och sajten The Richest.com rankat Lidström som bäste back någonsin. TT Mexes stängs av Lidström näst bäst Jag är efter strupgrepp när Fox rankar klar. Nu 4 Man får inte greppa tag om strupen 4 Fox Sports rankar Nicklas Lidström älskar jag på en motståndare i fotboll. Det är se- som världens näst bäste hockeyback den här dan gammalt. Milans Philippe Mexes genom tiderna. Främst är Bobby Orr. tävlingen.” gjorde det ändå på Lazios lagkapten – Jag är stolt. Att få den här uppALEXANDER MAJOROV är redo för konståkningsEM trots alla skadeproblem. ISHOCKEY · VIKTIGT LÄGE I ALLSVENSKAN Rögle har en barriär att riva i Karlskrona S ka vi prata om logik? Då ligger det nära till hands att Rögle åker till Karlskrona i kväll och förlorar med 3–2 eller 5–4. Det är Rögles vanligaste förlustsiffror den här vintern och det är ändå tabelltvåan på bortaplan som väntar. Men samtidigt: ska den här säsongen lyfta på klassiskt Röglemanér – då är det här ett utmärkt tillfälle att leverera nivåhöjningen. Med tanke på spelarbudget och förutsättningar borde Rögle vara en stark topp 2-kandidat, men blir det förlust i kväll kan tränarna börja fila på en plan B. Skulle Rögle däremot vinna i kväll bullas det upp till glödhet streckmatch hemma mot Karlskoga på lördag. Och känner jag den här klubben rätt kan det bli åka av då. Men för att komma dit måste en barriär rivas. Rögle har spelat 20 bortamatcher under säsongen och bara tagit trepoängare i fem. Det är ett klent facit och det är här vi hittar svaret på varför Rögle inte har sitt huvud inne i samma getingbo som Malmö, Karlskrona, Västerås och Karlskoga. Fyra av Rögles fem bortatreor bärgades innan oktober månads utgång och den senaste kom i Oskarshamn den 18 november. Det är alltså mer än två månader sedan senaste fullträffen på bortais. Och mot de fyra lagen som ligger ovanför i tabellen har Rögle inte tagit en enda bortatrea på hela säsongen. Statistiken säger att Karlskrona är allsvenskans näst bästa hemmalag (Rögle är faktiskt bäst i klassen). Med tanke på ekonomiska bekymmer och att laget köptes sönder i våras är det en stor överraskning för mig att Blekingegänget bitit sig fast där uppe. Rögle har till exempel lagt beslag på tre av deras bästa spelare från förra säsongen: Calle Rosén, Jesper Jensen och Jordan Smotherman. De måste upp på säsongsbästa-höjder i kväll, precis som alla andra Röglespelare. Tillsammans måste de hitta ett sätt att spinna vidare på den sena, viktiga vändningen mot Mora i lördags. För Karlskrona är ett gediget och vältränat lag som spelar hockey med pondus och ett gott självförtroende i ryggen. Logiken är inte alltid en pålitlig vägvisare, men alla tecken i skyn säger åtminstone att vi har en häftig hockeykväll framför oss. KRÖNIKA DANIEL ROOTH [email protected] Deveaux redo för 4 Karlskrona på borta- plan blir den viktigaste matchen hittills för André Deveaux i Rögletröjan. Vad vore då mer passande än att hitta målformen igen? – Jag kommer att lägga lite extra press på mig själv, säger 30-åringen. Kanadensaren André Deveaux fick en drömstart i Rögle. Mål i premiären och därefter tre till på kort tid. Sedan kom den tunga bortaresan med förluster mot Västerås och Timrå. Samtidigt som målen slutade komma för Deveaux. – Hela laget spelade dåligt och en hel del av oss var sjuka tyvärr. De senaste matcherna har jag jobbat hårt, men varit på fel ställe vid fel tidpunkt lite för ofta, säger André Deveaux. Missade målchanser i powerplay, och inte riktigt lika bra flyt. Trots att han är rutinerad och av erfarenhet vet att det går upp och ner, är det något som stör forwarden. – Det gör det, annars skulle jag ljuga. Han säger det ändå med ett leende. Han har varit med förr. – Jag skulle vilja göra två mål per match men det är inte realistiskt. Så länge jag får chanserna så måste jag bara fortsätta påminna mig att jag gör rätt saker och att bra saker kommer. Det är inte svårt att förstå varför den store (tyngst i Rögle med sina 109 kilo) nordamerikanen har gått hem hos fansen. Han är glad och lättsam, fysisk i sitt spel och jobbar för laget. Röglesupportrarna började tidigt sjunga hans namn för att hylla sin nya kelgris. – Jag är inte särskilt flas- André Deveaux är redo för Rögles ödesvecka med matcher mot Karlskrona och Karlskoga. ”Vi vill fortsätta ha kontroll över vad vi gör och då måste vi vinna de här matcherna”, säger han. hig men jag jobbar hårt. Det är toppen, jag har fått massor av stöd så det betyder att man gör saker rätt. Mötet med tabelltvåan Karlskrona i kväll är en sexpoängsmatch. Förlorar Rögle är man plötsligt nio poäng bakom Karlskrona. – Vi vill fortsätta ha kontroll över vad vi gör och inte lita på att andra förlorar och då måste vi vinna de två kommande matcherna. Efter Karlskrona väntar ” Alla måste ta ett kliv till. Men jag kommer att lägga lite extra press på mig själv.” ANDRÉ DEVEAUX Karlskoga hemma på lördag. En vecka där Rögles vara eller inte vara i den allsvenska toppen vid seriens slut med största sannolikhet avgörs. Och Deveaux är redo att steppa upp. – Alla måste ta ett kliv till. Men jag kommer att lägga lite extra press på mig själv och jag vet att några andra också kommer att göra det. Jag vill verkligen trycka dit ett par mål den här veckan, jag ska skjuta mycket. B3 ONSDAG 28 JANUARI 2015 SPORT SIMNING FOTBOLL 4 Sydkoreas 4 Sverige Sydkoreansk stjärna fast för dopning 260 Sverige kan få Europa League-final stora simstjärna, Park Tae-Hwan, har åkt fast för dopning. Den 25-årige fyrfaldige OS-medaljören sägs vara chockad. Enligt den sydkoreanska nyhetsbyrån Yonhap har ett sjukhus medgett att Park fått en injektion med testosteron, i tron att det inte var emot reglerna. ”Marine Boy” fick en spruta i samband med en kiropraktor-behandling. – Han frågade om den innehöll några förbjudna substanser och läkaren lovade att det inte var några problem, säger Parks agentbyrå Team GMP. TT får inte arrangera EM för U19-herrlandslag 2018, men Svenska fotbollförbundet kan i stället få ett annat arrangemang. – Vi är väldigt nära att få Europa League-finalen 2017, säger projektledaren Göran Havik till TV4:s Fotbollskanalen. Sverige har långt gångna förhandlingar om att få arrangera Europa League-finalen 2017, där Havik är hoppfull med tanke på de frågeställningar förbundet fått av Europeiska fotbollsförbundet. TT år tog det för männen i den brittiska golfklubben Ancient Golf Club på St Andrews att öppna upp sin klubb för kvinnor. Nu ska även Royal Troon öppna dörren för andra än män. Royal Troon står ibland värd för British Open. ARKIVFOTO: MATS ROSLUND INFÖR MATCHEN Karlskrona–Rögle Telenor Arena, kl 19. TRÄNARSNACK Gunnar Persson, Rögle: ”Det ska ju avgöras nu, så det är bara till att gå all in. Visst är det en match i taget, men den här matchen måste vi verkligen göra rätt för oss. Vi måste ha bra fart hemåt mot det egna målet och vara täta i mitten, så att de får skjuta från rätt ställen.” TEXT: MARIE CARLSSON marie.carlsson @hd.se FAKTA Deveaux tid i Rögle Rögle–Malmö Vita Hästen–Rögle Rögle–Södertälje Rögle–Oskarshamn Asplöven–Rögle Rögle–Almtuna Västerås–Rögle Timrå–Rögle Rögle–Björklöven Rögle–Mora 3–4 str 3–1 4–0 4–1 4–3 sd 3–2 2–1 str 3–2 4–3 str 3–2 mål 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 assist 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 4 Europarådets parlamentariska för- 4 Tomas Berdych gjorde en av sitt tennislivs bästa matcher när han slog ut Rafael Nadal i kvartsfinalen i Australian Open. Efter 17 raka förluster mot den tredjeseedade spanjoren lyckades tjecken vinna – 6–2, 6–0, 7–6. Berdych startade starkt och tvingade Nadal långt bakom baslinjen och satte boll efter boll nära linjen. Efter drygt två timmar var matchen över. – Jag var redo för det här. Jag hade en klar matchplan och följde den genom alla tre seten, säger Berdych. TT Europarådet vill stoppa VM i Qatar samling (Pace) vill att Fifa gör om valet av värd av fotbolls-VM 2022, som ska gå i Qatar. Britten Michael Connarty, som presenterade förslaget igår, kallar valet av Qatar en ”fars”. Valet av Qatar som VM-arrangör var omgärdat av korruptionsrykten och Qatar har också kritiserats hårt för omänskliga arbetsförhållanden för den utländska arbetskraften som bygger VM-arenorna. Resolutionen ska antas vid Europarådet i april. TT Nadal utslagen med dunder och brak istid 8.03 19.24 14.24 14.55 11.35 16.14 18.30 14.15 16.13 13.55 Olympias nya södra stå invigs med röd lördag FOTBOLL ARKIVFOTO: BRITT-MARI OLSSON LAGET Målvakt: Lars Volden (Stefan Ridderwall). Backpar: Mike Vernace, Niklas Hansson – Calle Rosén, Andreas Lilja – Almen Bibic, Jens Hellgren. Kedjor: Christopher Liljewall, Jesper Jensen, Ludvig Rensfeldt – Jakob Lilja, Jack Connolly, Peter LeBlanc – Jordan Smotherman, Taylor Matson, André Deveaux – Daniel Sylwander, Sebastian Stålberg, Viktor Lindgren. På bänken: Alen Bibic och Emil Molin. Ej uttagna: Rasmus Bengtsson och Filip Karlsson. AKTUELLT Niklas Hansson är tillbaka från sin skada, liksom Stefan Ridderwall. Alla spelare har frisknat till efter en rad sjukdomar som stört truppen. 16/12 27/12 29/12 3/1 6/1 10/1 13/1 15/1 20/1 24/1 TENNIS FOTBOLL ödesveckan Är det nervöst nu när det drar ihop sig? – Det finns i bakhuvudet hela tiden, men samtidigt måste vi spela vårt spel. Ibland fastnar vi lite i vad andra lag gör, vi ska fokusera lite mer på oss och vårt spel, så kommer det att gå bra. FOTBOLL 4 Lördagen 9 maj invigs Södra ståplats. Innan dess lär det bli trångt på Olympia. I premiären finns det endast plats för 8 500 åskådare. Olympia är en byggarbetsplats och det kommer HIF med sina supportrar få leva med i ett par år. I går spikades det allsvenska spelschemat fram till sommaruppehållet. I hemmapremiären när Henrik Larssons gamla klubb Falkenbergs FF gästar är det på ett starkt decimerat Olympia. Publikkapaciteten är då inte mer än 8 500 åskådare. – Vi har gjort vad vi har kunnat och trodde inledningsvis att vi skulle kunna utnyttja en större del av Östra läktaren. Men i premiären blir det provisoriskt, säger Frederik Ericsson, evenemangsansvarig i HIF. Anledningen till att kapaciteten blir så reducerad handlar om utrymningsvägar och brandskydd. Hur det blir med klackläktaren, Sektion 37, som ligger närmast södra läktaren är oklart till premiären. – Vi slåss för att kunna använda den, men det har sett mörkt ut i förstaläget. Problemet är utrymningsvägar samt brand. Man måste brandsäkra in mot bygget och en sådan säkerhetsvägg bygger man inte för en match. Men frågan är inte helt klar, säger Fredrik Ericsson. HIF hade en tanke att inleda med två bortamatcher för att köpa tid till bygget, Räkna med en ny ”röd lördag” på Olympia. men i det täta spelschemat under våren hade inte det gjort någon nytta. HIF:s andra hemmamatch är mot IFK Norrköping. Den har flyttats tre viktiga dagar och spelas 20 april. Därmed kommer HIF och Kärnfastigheter på rätt sida slutbesiktningen av östra läktaren. Publikkapaciteten kommer då, om allt klaffar, bli 12 500 åskådare. – Synd att vi inte kan få den kapaciteten direkt, men i stället får vi se det som två premiärer, säger Ericsson. Vårsäsongens stora milstolpe blir annars lördagen 9 maj när Gefle gästar. – För två år sedan hade vi kraftsamlingen ”röd lör- dag” mot just Gefle. Så blir det även i år, och då med invigningen av nya Södra ståplats, säger Frederik Ericsson. Men supportrarnas nya hemvist kommer att präglas av bygget. Inledningsvis kommer den endast att rymma 1 300 åskådare och tanken är att läktaren ska matas framifrån med provisoriska trapper då det byggs för fullt inne i själva läktaren. – Från 9 maj är det så Olympia kommer att se ut under hela 2015. Det är dock en byggarbetsplats och det blir en hel del anpassning både för åskådare och personal. Än så länge har inte mycket av det nya Olympia kunnat skönjas av ett otränat öga. Men på tisdag kommer betongen och då börjar läktaren att växa. TEXT: TOMAS NILSSON tomas.nilsson @hd.se FAKTA Så spelar HIF i vår 4 Omg 1, lör 4 april, kl 16: Kalmar FF–HIF 4 Omg 2, ons 8 april, kl 19: HIF–Falkenberg 4 Omg 3, sön 12 april, kl 15: Halmstad–HIF 4 Omg 4, mån 20 april, kl 19: HIF–IFK Norrköping 4 Omg 5, mån 27 april, kl 19: IFK Göteborg–HIF 4 Omg 6, tor 30 april, kl 19: HIF–Sundsvall 4 Omg 7, sön 3 maj, kl 17.30 MFF–HIF 4 Omg 8, lör 9 maj, kl 16: HIF–Gefle 4 Ev cupfinal, sön 17 maj 4 Omg 9, ons 20 maj, kl 19: IF Elfsborg–HIF 4 Omg 10, mån 25 maj, kl 19: HIF–Hammarby IF 4 Omg 11, sön 31 maj, kl 15: AIK–HIF (kan ev flyttas till lördag ) 4 Omg 12, ons 3 juni, kl 19: Örebro–HIF 4 Omg 13, lör 6 juni, kl 16: HIF–Åtvidaberg 4 Omg 14, sön 5 juli, kl 17.30: Häcken–HIF B4 ONSDAG 28 JANUARI 2015 SPORT TIPS&TRAV Redaktör: Jonas Bengtsson ONSDAG 28 JANUARI Venkatesh har bra läge SpikEn. Vad gör Parmas tränare Roberto Donadoni för val? Väljer han att vila viktiga spelare i cupen mot Juventus när laget riskerar att åka ur ligan eller siktar han på en sensation i cupen? Vi spikar Juventus! Bilden: Vi räknar med att Andrea Pirlo spelar! bLir hET. Spår 12 är ingen höjdare precis men för Venkatesh känns det helt okey med bakspår och en tappstart, där en sargresa är målet första 1200 – allt för att kunna satsa på en offensiv attack sista 700. Dagens rysare: Visst kan Åke Lindblom skrälla i DD-2. TOPPTIPSET – ExTra Matcher: Kvartsfinaler i Qatar Glada miner i Melbourne I dag avgörs kvartsfinalerna i handbolls-VM. Vilka tar sig till fredagens semifinaler? Australian Open kallas även för ”the happy slam”. Frågan är vilka som får skratta efter dagens kvarts- och semiEUROSPORT 9.30, 3.30 finaler? 1 Atlético Madrid–barcelona 2 1X 1X 1X 2 2 2 1X2 1X2 1X2 2 Sheffield U–Tottenham 2 1X2 1X2 1X2 1X 1X 1X 2 2 2 3 parma–Juventus 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 Groningen–Vitesse Arnhem X2 X2 X2 X2 X2 X2 X2 X2 X2 5 boavista–Guimaraes 2 1X2 1X 2 1X2 1X 2 1X2 1X 2 6 União Madeira–rio Ave 2 1X 2 1X2 1X 2 1X2 1X 2 1X2 7 Guinea–Mali 2 2 1X2 1X 2 1X2 1X 2 1X2 1X 8 kamerun–Elfenbenskusten 2 2 2 2 1X2 1X2 1X2 1X 1X 1X Välj mellan två systemstorlekar. System 648 rader: Match 4: X2. System 324 rader: Match 4: 2. Juventus vinstchans: 70 procent. Vitesse Arnhem vinstchans: 45 procent. 22.00 Sportnytt. 2.30 Sportnytt. 22.00 Idrottens himmel och helvete – syntolkat. 9.20 Världens fotboll. (R) 10.30 Konståkning DIREKT EM. Herrarnas kortprogram. Från Stockholm, Sverige. 17.10 Konståkning DIREKT EM. Från Stockholm, Sverige. 17.50 I huvudet på Gunde Svan. (R) 22.35 Sporten. TV12 19.30 Volvo ocean race. (R) 20.00 Trav DIREKT V86 Direkt. 22.00 Fotboll: Atlético Madrid– Barcelona DIREKT Spanska cupen. Andra halvlek. 8.30 Volvo ocean race. (R) 12.15 Juventus–Chievo. Serie A. 14.00 Fotboll: Atlético Madrid–Rayo Vallecano. (R) La Liga. 15.45 Cagliari–Sassuolo. Serie A. 17.30 Volvo ocean race. (R) 18.00 Ride. (R) 19.05 Fotboll: Empoli–Udinese. Serie A. 20.55 Fotboll: Atlético Madrid– Barcelona DIREKT Spanska cupen. Första halvlek. 22.00 Fotboll: Napoli–Genoa. Serie A. 23.50 Fotboll: Lazio–Milan. Serie A. 1.35 Fotboll: Cagliari–Sassuolo. Serie A. 16.30 Handboll: Qatar–Tyskland DIREKT VM. Kvartsfinal. 19.00 Handboll: Danmark–Spanien DIREKT VM. Kvartsfinal. 20.40 Fotboll: Sheffield United– Tottenham DIREKT Ligacupen. Semifinal 2:2. 9.00 GT Academy Masterclass. 9.15 Game, Set & Mats Extra. 9.30 Tennis DIREKT Australian Open. Dag 10. 12.00 Game, set & Mats. 12.30 Skidskytte DIREKT Universiaden. Damer, jaktstart. 13.15 Skidskytte. Universiaden. Herrar, jaktstart. 13.45 Backhoppning. (R) Universiaden. HS 100 herrar/damer. 14.30 Ski pass. (R) 14.45 Fotboll. (R) Afrikanska mästerskapet. Gruppspel. 15.45 Tennis. Australian Open. Dag 10. 18.45 Fotboll: Kamerun–Elfenbenskusten DIREKT Afrikanska mästerskapet. Gruppspel. 3.30 Tennis DIREKT Australian Open. Damer, semifinal. 9.45 Längdåkning DIREKT Universiaden. Damer, 5 km. 10.45 Skidskytte DIREKT Universiaden. Herrar, jaktstart. 11.30 Längdåkning DIREKT Universiaden. Herrar, 10 km klassisk. 13.00 Ski pass. (R) 13.15 Tennis. Australian Open. Dag 10. 14.15 Konståkning DIREKT EM. Herrar, korta programmet. 15.45 Skidskytte. (R) Universiaden i Osrblie, Slovakien. Herrar, jaktstart. 16.15 GT Academy Masterclass. 16.30 Handboll: Kroatien–Polen DIREKT VM. Kvartsfinal. 18.00 The euroleague basketball show. 18.30 Watts. (R) 19.00 Handboll: Slovenien–Frankrike DIREKT VM. Kvartsfinal. 20.30 Fotboll: Guinea–Mali DIREKT Afrikanska mästerskapet. 21.00 Konståkning DIREKT EM. Originaldansen. 19.00 Ishockey: Färjestad–Växjö DIREKT SHL. 19.40 Australian Open Series 250 Sydney. ATP-turnering. 18.25 Assyriska–Hammarby DIREKT Träningsmatch. 18.50 Frölunda–Modo DIREKT SHL. Från Scandinavium. 21.20 UFC: Gustafsson–Johnson. (R) 18.50 Ishockey: Skellefteå–Örebro DIREKT SHL. 19.00 Ishockey: Färjestad–Växjö DIREKT SHL. 22.00 Ishockey: Montreal–Dallas. NHL. 0.00 Trans World Sport. 1.35 Ishockey: New Jersey Devils– Toronto Maple Leafs DIREKT NHL. 4.35 Ishockey: Los Angeles Kings– Chicago Blackhawks DIREKT NHL. 21.00 Man City–Middlesbrough. FA-cup. 23.00 Sheffield U–Tottenham. Ligacupen. 18.45 Karlskrona–Rögle DIREKT Hockeyallsvenskan. 2.05 Washington Capitals– Pittsburgh Penguins DIREKT NHL. 20.00 Formel 1: Pacific GP 1995. 20.00 European Tour Highlights. 21.30 Asian Tour Highlights Q-School. 22.20 Sporten. 18.40 Handboll: Danmark–Spanien DIREKT VM. Kvartsfinal. 10.50 Längdskidor SVT Play DIREKT SM-veckan. Skiathlon, herr och dam. Här redovisas dagens direktsända sport och ett urval av repriser och magasinprogram. U-rad 1 Spelstopp 18:59 Vinnare 2014 – Na och Wawrinka. 10.50 Längdskidor DIREKT SM-vecka. Skiathlon, damer och herrar. Från Örebro. 16.50 Norges damer mot Falun. 17.55 Sportnytt. 22.00 Idrottens himmel och helvete. Onsdag 28 januari Juventus vinner - igen! Hansens Danmark möter Spanien. KANAL 5 16.30, KANAL 9 19.00 EUROSPORT 2 16.30, 19.00 Leif Johansson och pelle Sundberg ger dig Sveriges bästa dagliga speltips 2 3 4 5 BOMBEN - rullPOTT! Bomben 1: 216 rader 6 7 8 9 Spelstopp 20:44 A Sheffield U 0, 1 Tottenham 1, 2. b parma 0, 1 Juventus 1, 2, 3. C Atl. Madrid 0, 1, 2. barcelona 0, 1, 2, 3. Rullpott med 232 711:- Match A: Ligacupen. Match B: Italien cup. Match C: Spanien cup. Fernando Torres tillbaka i Atlético Madrid Spelstopp 18:59 U-rad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Frölunda–Modo 1 1X2 1X2 1X2 1 1 1 X2 X2 X2 2 Färjestad–Växjö 1 1 1X2 X2 1 1X2 X2 1 1X2 X2 3 Skellefteå–Örebro 1 1X2 1X2 1X2 1X2 1X2 1X2 1 1 1 4 karlskrona–rögle 1 X2 1 1X2 X2 1 1X2 X2 1 1X2 5 Mora–björklöven 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 6 Sundsvall–huddinge 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 7 Tingsryd–ik pantern 1 12 2 1 12 2 1 12 2 1 8 Vimmerby–Troja/Ljungby 12 12 12 12 12 12 12 12 12 Välj mellan tre systemstorlekar. System 728 rader: Match 5: 1X och Match 8: 12. System 364 rader: Match 5: 1 och Match: 8: 12. System 182 rader: Match 5: 1 och Match 8: 1. Oddsen kan ändras. Om inget annat anges gäller oddsen för Svenska Spel. V86 Spelstopp 31 okt allsvenskan. 21 mars cupen Mixen 600: Vem vinner allsvenskan 2015. Här redovisas odds på 5 lag av 16. Mixen 601: Vem vinner svenska cupen. Här redovisas 5 lag av 32 . Vårt tips: Allsvenskan: Malmö FF. Cupen: AIK. ALLSVENSKAN 2015 Malmö FF 1,85 Aik 5,00 iFk Göteborg 6,50 Elfsborg 8,50 häcken 15,00 dagENS BäSTa SPEl V86-2 Lopp 7. Solvalla. 1640m, auto 1 Finish brandon Söderkvist S 1d041 2 pay back Chip Uhrberg T 01130 3 C.C.Simon* Goop B 33150 4 Spurs rain Jensen F 21053 5 Lucky Sec Eklundh A 1dddk 6 Devs d’Amerique Persson F 15053 7 Caddie Express Berg F 21033 8 hanna banker Takter J 01004 9 Tripolini V.p.* Juel J 01111 10 Formation Untersteiner J 53000 1 bear with Me Melander S 0d404 2 Octopus Kontio J 14033 3 korok Jansson T 000d0 4 Talk the Talk Olsson D 06040 5 rose hill Dream Lennartss. P 00400 6 Final Oak Adielsson E 0d403 7 Quality Questioned Kihlstr. Ö 20332 8 Up Up and Away Redén D 40401 9 Diamond Duo* Wallin T 46d23 RANK: 9-4-3-1-5-8-6-2-7-10. Octopus spetsade näst senast men över 2140 släppte Kontio till Quality Questioned men båda hästarna var utan chans mot en för dagen överlägsen Uranium. Senast spets men mycket trött 200 kvar och Your Highness kunde vinna lätt före Tomorrowland. Nu kraftigt distansplus. Quality Questioned vann två sprinterlopp i oktober, har övertygat men bara sådär senast. Tripolini V.p. V86-vann senast på Åby efter en hård slutstrid mot Bazire Dimanche (tvåa) och Bergshults Leffe (trea) efter en tuff resa med dödens sista varvet. Åter bakspår , dessutom debut på kort distans. Spurs rain spetsvann på 1.13,8/1640a i oktober på Halmstad, det eftet en fartfylld öppning. Sexåringen kan vara på ”g” nu. V86-5 Lopp 8. Åby. 2140m 1 hot Way F.i.* Heiskanen V 1d005 2 breidabliks G.T. Lugauer C kd311 3 Esmeralda Girl Jonsson F 7k014 4 Macbeth broline Söderkvist S 2520d 5 Svarte rudolf Björkman L L 00300 2160m 6 Johnny baffel Uhrberg T 23047 7 normandy Lundgren H-O 60000 8 Manstone’s image Unterst. J 04422 9 Sing of Mars Lorentzen J 30070 10 Stands to reason Elfstrand M 264d3 11 Go Johnny Gogogo Jensen F 15636 12 Alice news Stenquist N 00700 13 Tärnan Goop B 31140 RANK: 11-2-13-4-8-1-6-10-3-9-12-5-7. Go Johnny Gogogo V75-sexa senast när Quick Fix vann ett taktiklopp på Åby. Springspår på tillägg, kan öppna ok och gynnas av bara fem hästar på startfållan. breidabliks G.T. kapabel men osäker. Spelstopp 20:44 Tips RANK: 2-7-9-8-4-1-6-5-3. V86-6 Lopp 9. Solvalla. 2640m, auto 2 Tottenham har Lamela, Chiriches och Fazio tillbaka i laget. Nabil Bentaleb spelar för landslaget. Sheffield U är helt fritt från skador. Vinnaren i finalen! Tottenham fick slita hårt för sin 1–0 vinst i första semifinalen i Ligacupen. Spela på en ny 1–0 vinst för ”Spurs”. kvällens väder på Åby: på Solvalla: 3 grader och regn TV 2 grader och regn DD-system DD-1: 1, 2, 3 DD-2: 2, 6, 12 System: 9 rader DD-startlistor: Se V86 nedan. 1,70 1,75 1,75 Dagens trav i tv: V86: TV12, 20.00 LD-system Bergsåker LD-1: 1, 9, 10 LD-2: 5, 7 Trio-system Bergsåker Etta: 7 Tvåa: 3, 4, 9, 10, 13 Trea: 3, 4, 9, 10, 13 System: 6 rader System: 20 rader Pelle Sundberg Åby/Solvalla onsdag 28 januari. Spelstopp 20.30 V86-3 Lopp 7. Åby. 2140m, auto V86-4 Lopp 8. Solvalla. 1640m, auto 1 She’s My Dream* Takter J 12112 2 Treatmenice* Östre O J 14012 3 Miskos Tilia Jepson C J 20026 4 Erica hall Juel J 00104 5 Glamour håleryd Nilsson F 24703 6 Mill Triss Ingves P 502d1 7 Cashier Center Goop B 10156 8 Sasha Fierce Uhrberg T 40420 9 Candy Store Kolgjini A 03d10 10 Filippa hall Untersteiner P 22121 11 no Credit broline Unterstein. J 34214 12 Dawning Dream Jensen F 040k1 1 Dark Xray Kontio J 11032 2 McEntee Lindh R 01052 3 rocking Love* Korpi H 3d111 4 Faith hill Melander S 04402 5 This is Alex Svensson E 42300 6 Sinks Canyon Lennartsson P d0006 7 Garant Sund Jansson T 230d0 8 Family Guy Koskela J 20786 9 Zacarias kemp* Adielsson E 00dd4 10 Gin T.Elegance Brandt K 03406 11 harpos blue Swede Ohlsson U 53362 12 Mellby Cheeky Kihlström Ö d4465 RANK: 12-1-9-11-10-4-7-8-5-6-2-3. RANK: 1-3-12-9-11-4-2-7-8-5-6-10. Dawning Dream travade sista 800 i tredjespår i debuten för Flemming och det då fyraåriga stoet vann på 1.13,4/1640a men mycket krafter kvar före Kandelaber. USA-importen har varit femstjärnig i träning. Kvalade på 1.15,6/2100. She’s My Dream har läge och i rekordtagen. Dark Xray tvåa senast bakom överlägsen Darius Boko, gången före trea från spets och före det två spetsvinster. Klart på ”g” och Kontio kör för spets runt om i ett lågklassigt lopp. rocking Love är ett sexårigt sto med tre raka segrar som gett knappt 28 000 kr i Finland. V86-7 Lopp 9. Åby. 1640m, auto. DD-1. 1 Tenzing Jansson T 00112 2 Amour Avenger* Kavander J P 05402 3 Up to belle Ivanov J 11065 4 Digital pointer Melander S 00163 5 VästerboMagnifique Röckling. B 50000 6 Twigs Atkin Adielsson E 00541 7 rascal Zet Redén D 16602 8 Goldwin Lennartsson P 62104 9 Amazing Goal* Kontio J 13260 10 kincannon hanover Kihlstr. Ö 02034 11 proud Victory rose Marais M 26001 1 ready Steady Go Jensen F 062dd 2 ruth reerstrup* Takter J 50131 3 Orderly* Eriksson K 2d601 4 havbergs Mimi Untersteiner P 30034 5 Mythical Fortune Söderkvist S 36024 6 Strong reasons Elfstrand M 00053 7 Lady Lee Jepson C J 65021 8 britt palema Persson F 22010 9 Wiss Shadow Goop B 15d43 10 Alabama k.* Juel J 10110 11 Cherion Tooma Untersteiner J 10305 RANK: 1-7-6-11-2-4-10-3-5-8-9. RANK: 2-1-3-9-5-8-10-4-7-6-11. Tenzing laddas i spetsstrid i V75 men hoppade i första sväng, kom sedan tillbaka starkt och var tvåa i mål när Nelly Burge vann. Då hetsiga 1609a, nu 2640a så Torbjörn Jansson lär försöka komma ut i andraspår så tidigt som möjligt om det inte blir spets. rascal Zet stark tvåa bakom Twigs Atkin. ruth reerstrup V86-trea bakom Caramella B.F. och Uranium, före och efter det segrar på Färjestad respektive Bjerke. Perfekt läge och spännande med Takter. ready Steady Go 3,5 längder efter Paolo America som tvåa senast hon gästade Åby. Gör fjärde starten i Flemmings regi. Kan få drömresa nu. GrUnDSySTEMET 324 kronor V86-1: 3, 4, 9. Res: 1-5. V86-5: 11 Go Johnny Gogogo. Res: 2-13. V86-2: 2, 7. Res: 9-8. V86-6: 1, 6, 7. Res: 11-2. V86-3: 1, 12. Res: 9-11. V86-7: 1, 2, 3. Res: 9-5. V86-4: 1 Dark Xray. Res: 3-12. V86-8: Alla 12. Res: 12-2. Sv Spel Unibet Expekt 147 Sheffield U–Tottenham FAKTA OM BANORNA Åby: Upplopp 187 m, dubbla open stretch Solvalla: Upplopp 196 m V86-1 Lopp 6. Åby. 1640m, auto SVENSKA CUPEN 2015 Malmö FF 2,80 iFk Göteborg 5,00 Aik 5,50 Elfsborg 6,00 häcken 12,00 MFF:s Markus Rosenberg Match: POwErPlay Matcher: VINNarE V86-8 Lopp 10. Solvalla. 2140m, auto. DD-2. 1 pine Cool Olsson D 2 Acriter Adielsson E 3 Aeronaut Djuse M 4 Julio de Luxe Wallin T 5 pantarei Ans Ärling T 6 Volimed Lindblom Å 7 Symmetric Melander S 8 romeo Amok Jansson T 9 Anastacia Trot Ohlsson U 10 rayon Lascaux Kontio J 11 Super Otto Lennartsson P 12 Venkatesh Kihlström Ö 20d2d 46165 33522 04106 70113 00225 d5402 06502 50602 48026 12020 00260 RANK: 12-2-6-5-11-8-9-1-4-7-10-3. Venkatesh het senast i dödens, tryckte hårt på West Wing, var heroisk tvåa bakom Oliver Kronos. Han gynnas av bakspår, kapacitet att runda detta gäng, som vid V86segern i oktober på 1.13,6/2140a. Acriter V86-vann i fjol på Valla på 1.12,3/2140. Erik-debut. ChAnSSySTEMET 90 kronor V86-1: 9 Tripolini V.P. Res: 4-3. V86-5: 1 Go Johnny Gogogo. Res: 2-13. V86-2: 2 Octopus. Res: 7-9. V86-6: 1, 6, 7. Res: 11-2. V86-3: 1, 12. Res: 9-11. V86-7: 1, 2, 3, 5, 9. Res: 8-10. V86-4: Alla 12. Res: 1-3. V86-8: 12 Venkatesh.Res: 2-6. B5 ONSDAG 28 JANUARI 2015 SPORT SUPERLIGAN FCH-tränaren tvingas kliva av 4 FCH:s huvudträna- re Magnus Anderberg sjukskrivs på obestämd tid och managern Kent Göransson tar över tills vidare. – Vi hoppas att han kommer tillbaka, säger Göransson. Den förre FC Helsingborgspelaren Magnus Anderberg tog över som tränare för klubben när Magnus Svensson fick sparken senhösten 2013. En av de första åtgärderna blev att ta tag i ett havererat försvarsspel för att lyfta FCH från botten. Det lyckades han med. Och fick förlängt kontrakt över säsongen 2016. Till den här säsongen var Magnus Anderberg alltså med från start och kunde lägga upp spel och taktik fullt ut från sitt eget huvud och bortsett från de sista tre matcherna har det gått riktigt bra. Men nu sjukskrivs han på obestämd tid och den assisterande tränaren och FCH:s manager Kent Göransson kliver in och tar över som huvudansvarig. Det är inte fråga om en timeout alltså? – Nej, verkligen inte. Det vill vi betona att så är inte fallet. Vad har Magnus betytt för FCH under den tid han har varit så här långt? – Han är en otroligt klok människa som skapar en harmoni som jag är grymt imponerad av. Och den kemin som vi har hittat mellan varandra gör ju att man blir ledsen när det uppstår sådana här saker. Man känner så mycket för Magnus. – Som svar på din fråga, han kommer in med ett lugn och en analytisk förmåga och allting känns så naturligt. Och han får med sig spelarna också? – I allra högsta grad. Och övriga ledare också. I går fick laget fick information om att Magnus Anderberg sjukskrivs. – De har inte känt av det här, det är en professionalism från Magnus sida att hantera det gentemot laget när han kände det här. De blev tagna på sängen, men ARKIVFOTO: JOHAN PERSSON INNEBANDY FC Helsingborg får klara sig utan tränaren Magnus Anderberg framöver. sluter sig också samman för att gå i Magnus anda. Tanken är ändå att Magnus ska komma tillbaka? – Det är ju vår förhoppning. Men när det blir, om det blir, får framtiden utvisa. Vi kommer inte att sätta ett krav att det ska ta tio dagar eller en månad utan det får ta den tid det tar. RESULTAT ALPINT SCHLADMING, Österrike. Världscupen, herrar, slalom: 1) Alexander Chorosjilov, Ryssland, 1.46,39 (53,67+52,72), 2) Stefano Gross, Italien, 1.47,83 (55,30+52,53), 3) Felix Neureuther, Tyskland, 1.47,90 (54,46+53,44). Sv plac: 8) Mattias Hargin, Sverige, 1.48,70 (55,69+53,01), 9) Markus Larsson, do, 1.48,89 (55,60+53,29), 11) Calle Lindh 1.48,96 (56,50+52,46), 15) André Myhrer 1.49,06 (55,42+53,64). Anton Lahdenperä körde ur i andra åket. Jens Byggmark kvalade inte in till andra åket. BADMINTON Svenska Badmintonligan, plats 1–4 Skogås–Fyrisfjädern ..............................2–5 BASKET Basketligan herrar Uppsala–Jämtland ......................... 95–66 (23–17, 20–10, 31–17, 21–22) Flest p i Uppsala: Axel Nordström 16, Nnamaka Oluoma 13, Rickard Eriksson 12, Odin Lindell 12, Brice Massamba 10. Jämtland: Trevor Gruis 16, Oladapo Ayuba 11, Dwayne Mitchell 11. Publik: 539. Umeå–Borås................................... 86–74 (16–18, 23–16, 25–15, 22–25) Flest p i Umeå: Germaine Jordan 20, Egal Saleman 17, Kai Williams 15, Emil Salon 12, Omar Krayem 12. Borås: Christian Maråker 24, James Miller Jr 21. Publik: 542. Sundsvall–Nässjö ........................... 92–72 (29–22, 11–15, 29–16, 23–19) Sundsvall: Jakob Sigurdarson 26, Akeem Wright 24, Shane Edwards 16. Nässjö: Dartaye Ruffin 14, Wictor Grenthe 13. Publik: 801. Solna–LF Basket............................. 68–83 (24–21, 15–21, 14–20, 15–21) Flest p i Solna: Miguel Montanana 18, Kenneth D Williams 15, James Washington 10. LF Basket: Alex Wesby 26, Haukur Pålsson 17, Christopher Ryan 17. Publik: 806. Örebro–Norrköping ....................... 74–97 (20–23, 17–20, 18–30, 19–24) Flest p i Örebro: Johan Löfberg 23, Miklos Szabo 17, Darris Santee 10. Norrköping: Toni Prostran 27, Joakim Kjellbom 20, Dominique Morrison 17, Magisto Arop 10. Publik: 416. Norrköping 23 17 6 2033– 1854 34 Södertälje 21 16 5 1756– 1659 32 Sundsvall 23 16 7 1978– 1892 32 Uppsala 23 15 8 2000– 1761 30 LF Basket 22 15 7 1929– 1755 30 Borås 22 15 7 1953– 1820 30 Solna 23 9 14 1897– 1921 18 Nässjö 23 7 16 1707– 1854 14 Umeå 23 7 16 1815– 2030 14 Örebro 23 4 19 1769– 2054 8 Jämtland 22 3 19 1739– 1976 6 Superettan, damer Lobas Lomma–Mark..........................71–50 BG Luleå 7 5 2 498–435 10 KFUM Central 6 5 1 411–362 10 Högsbo 5 4 1 318–246 8 Luleå Stars 5 4 1 345–273 8 Wetterbygden 6 2 4 315–386 4 Täby/Djursholm 5 1 4 296–342 2 Lobas Lomma 6 1 5 371–391 2 BG Mark 6 1 5 298–417 2 Första matchen utan Magnus Anderberg vid sidan av sargen är mot FCH:s mardrömsmotståndare, serieledaren Pixbo, på onsdag kväll. – Ja, så kan man ju se det. Eller så kan man se det som ”vilken utmaning”. De fyra av de fem senaste matcherna har slutat oavgjort. Får vi med en pinne här, ja men då kanske det inte är så dåligt. Har vi gjort så mycket fel då? kan man berättigat fråga sig. Vi kanske inte är så långt ifrån dem som de faktiska resultaten att de vunnit fem av de sista fem, säger Kent Göransson. TEXT: MATTIAS HJÄLM mattias.hjalm @hd.se INFÖR MATCHEN Pixbo–FC Helsingborg Lisebergshallen, kl 19. AKTUELLT: Mattias Kant och Calle Nilsson är tillbaka i spel efter att ha missat matchen mot Falun. Därmed är hela laget tillgängligt. FCH har hemsk statistik mot Pixbo. Göteborgslaget leder serien och har vunnit åtta av nio hemmamatcher. FCH har tre raka förluster, massor av baklängesmål och huvudtränaren är sjukskriven. Alla förutsättningar är alltså på Pixbos sida. TRÄNARSNACK, Kent Göransson: ”De kommer att vara megafavoriter i den här matchen. Vi åker inte dit för att förlora. Det vi söker är den optimala prestationen för att få ett bra resultat med oss.” FOTBOLL FOTBOLL Engelska ligacupen, semi, retur Chelsea–Liverpool 1–0 e förl, 0–0 full tid 1–0 Branislav Ivanovic (94). Publik: 40 659. 4 Chelsea vidare med sammanlagt 2–1. Italienska cupen, kvartsfinal Milan–Lazio ................................0–1 (0–1) Nederländska cupen, kvartsfinal Twente–AZ Alkmaar....................3–0 (2–0) Cambuur–Zwolle.........................2–3 e förl League championship Millwall–Reading ..................................0–0 Sheffield W–Birmingham .....................0–0 Rotherham–Bolton ...............................4–2 Derby–Blackburn ..................................2–0 League 1 Scunthorpe–Milton Keynes ...................1–1 Chesterfield–Crawley ............................3–0 Afrikanska mästerskapen grupp C Algeriet–Senegal...................................2–0 Ghana–Sydafrika ...................................2–1 Algeriet 3 2 0 1 5– 2 6 Ghana 3 2 0 1 4– 3 6 Senegal 3 1 1 1 3– 4 4 Sydafrika 3 0 1 2 3– 6 1 AUSTRALIEN. Asiatiska mästerskapen Australien–För. arabemiraten .......2–0 (2–0) INNEBANDY Division 2 Skåne Stanstad–Gårdarike IBK.......................10–8 ISHOCKEY SHL Brynäs–HV71 ........................... 1–2 e förl (1–1, 0–0, 0–0, 0–1) Första perioden: 0–1 (10.29) Anton Bengtsson (Lawrence Pilut, Teemu Laine), 1–1 (10.55) Pathrik Westerholm (Alexander Lindgren, Ponthus Westerholm). Fjärde perioden: 1–2 (3.55) Anton Bengtsson (Chris Campoli, Filip Sandberg). Skott: 27–24 (8–8, 6–7, 11–8, 2–2). Utv, Brynäs: 3x2. HV71: 6x2. Publik: 3 851. Leksand–Djurgården ..........................4–1 (0–1, 2–0, 2–0) Första perioden: 0–1 (18.28) Marcus Högström (Marcus Sörensen, Joakim Eriksson) spel fem mot fyra. Andra perioden: 1–1 (0.52) Linus Hultström (Johan Ryno, Toni Kähkönen) spel fem mot fyra, 2–1 (2.37) Tomi Sallinen (Johan Ryno, Toni Käkhonen) spel fem mot fyra. Tredje perioden: 3–1 (8.38) Johan Ryno (Mattias Ritola, Brian Connelly), 4–1 (18.34) Tomi Sallinen (Fredrik Händermark, Jens Bergenström). Utv, L: 4x2. D: 4x2. Publik: 6 145. Skott: 31–30 (9–11, 13–9, 9–10). Luleå–Linköping .................................2–4 (0–0, 0–3, 1–2) Andra perioden: 0–1 (2.58) Jeffrey Taffe (Jakub Vruna), 0–2 (8.15) Jeffrey Taffe (Broc Little, Jacob Micflikier) spel fem mot fyra, 0–3 (18.50) Fredric Andersson spel fyra mot fem. Tredje perioden: 1–3 (9.04) Cam Abbott (Johan Harju, Chris Abbott), 2–3 (11.14) Jonathan Granström (Daniel Zaar, Kristian Näkyvä), 2–4 (18.52) Sebastian Karlsson (Daniel Rahimi). Skott: 40–26 (10–9, 11–13, 19–4). Utv, Luleå: 3x2. Linköping: 4x2, 1x10. Publik 4 378. Skellefteå HV71 Linköping Frölunda Växjö Örebro Färjestad Luleå Djurgården Leksand Brynäs Modo 41 26 6 9 125– 80 86 41 18 10 13 113– 100 70 42 18 11 13 114– 101 69 40 16 13 11 97– 87 69 41 17 10 14 117– 98 67 41 14 14 13 109– 97 64 41 15 12 14 94– 102 63 42 14 9 19 95– 100 57 42 12 14 16 99– 115 56 42 15 6 21 95– 123 54 42 13 7 22 103– 126 49 41 8 12 21 97– 129 40 Hockeyallsvenskan Malmö–Asplöven ...........................2–3 str (1–0, 0–2, 1–0, 0–0, 0–1) Första perioden: 1–0 (17.10) Nils Andersson (Mattias Persson, Yanick Lehoux) spel fem mot fyra. Andra perioden: 1–1 (0.39) John Henrion (Jesper Dahlroth, Oskar Nilsson), 1–2 (9.53) Sam Marklund (Oskar Nilsson, Johan Porsberger). Tredje perioden: 2–2 (19.01) Mathias Tjärnqvist (Mattias Persson, Nils Andersson) spel fem mot fyra. Avgörande straff: Jacob Lagace. Skott, 51–25 (10–9, 17–5, 19–7, 5–3, 0–1). Utv, M: 3x2. Asp: 3x2. Publik: 5 416. Bik Karlskoga–Timrå 2–5 (1–0, 0–2, 1–3) Karlskoga: Johan Nilsson, Daniel Wessner. Timrå: Emil Pettersson, Per Hallin, Daniel Öhrn, Johan Persson, Anton Wedin. Publik: 2 362. Västerås–Almtuna 3–1 (0–1, 1–0, 2–0) Västerås: Dustin Johner, Eddie Davidsson, Fredrik Johansson. Almtuna: Fredrik Vestberg. Publik: 4 543. Vita Hästen–SSK 4–3 fl (2–0, 0–1, 1–2, 1–0) Vita Hästen: Mattias Kalin 2, Tobias Liljendahl, Emil Rooth. Södertälje: Robin Press, Victor Ahlström 2. Publik: 2 973. AIK–Oskarshamn 1–2 fl (0–1, 0–0, 1–0, 0–1) AIK: Daniel Olsson–Trkulja. Oskarshamn: Arsi Piispanen, Evan Mcgrath. Publik: 2 586. Malmö 43 21 11 11 138– 99 79 Västerås 43 23 7 13 118– 94 79 Karlskrona 42 22 6 14 132– 101 77 Bik Karlskoga 43 21 8 14 137– 131 76 Rögle 42 18 12 12 124– 107 71 Mora 42 19 9 14 109– 103 69 Vita Hästen 43 15 10 18 106– 117 61 Björklöven 42 13 12 17 98– 113 59 Asplöven 43 13 12 18 120– 129 57 Almtuna 43 15 9 19 104– 123 56 Timrå 43 16 6 21 106– 119 55 Oskarshamn 43 13 11 19 106– 127 55 Södertälje 43 10 13 20 109– 118 52 AIK 43 12 10 21 98– 124 51 KHL Novosibirsk–Vladivostok .......................2–1 Novokuznetsk–Chabarovsk ...................2–4 Finländska ligan TPS–JYP................................................0–4 Vasa–Blues............................................2–3 SaiPa–Lukko .........................................3–1 Kärpät–Ilves..........................................4–3 KalPa–Ässät ..........................................0–1 Tappara–HPK ................................ 1–2 e str Pelicans–HIFK ..............................2–3 e förl TENNIS MELBOURNE. Australien Open, herrsingel, kvarsfinal: Tomas Berdych, Tjeckien–Rafael Nadal, Spanien, 6–2, 6–0, 7–6 (7–5), Andy Murray, Storbritannien–Nick Kyrgios, Australien, 6–3, 7–6 (7–5), 6–3. Herrdubbel, kvartsfinal: Ivan Dodig/Marcelo Melo–Feliciano Lopez, Spanien/Max Mirnyj 6–0, 3–6, 7–6 (7–4). Damsingel, kvartsfinal: Jekaterina Makarova–Simona Halep 6–4, 6–0, Maria Sjaparova–Eugenie Bouchard 6–3, 6–2. Damdubbel, kvartsfinal: Anna-Lena Grönefeld/Julia Görges–Johanna Larsson/Kiki Bertens 6–2, 7–5, Chan Yung-Jan/Zheng Jie– Klaudia Jans-Ignacik/Andreja Klepac 6–1, 6–2, Bethanie Mattek Sands/Lucie Safarova– Jekaterina Makarova/Jelena Vesnina 7–6 (7–5), 4–6, 6–2. VOLLEYBOLL Elitserien damer Sollentuna–Örebro................................1–3 SPORT I DAG HELSINGBORG Olympiarinken kl. 19: HHC–Halmstad, div 1-hockey. HÖGANÄS Ishallen kl 19: Jonstorp-Nässjö, div 2-hockey Höganäs Sportcenter kl. 20: Höganäs– Göinge, div 3-innebandy KLIPPAN Idrottshallen kl. 19.30: Åby/Klippan-Willands, div 2-innebandy. ÄNGELHOLM Kungsgårdshallen kl. 20: Engelholm–Sportlife KIBK, div 1-innebandy, damer. Rantzowhallen kl. 19.30: Hjärnarp–Förslöv, div 2-innebandy. VANN JAG? EUROPATIPSET Raden: x,2,1, 2,2,1, x,1,x, 1,x,2,x. 13 rätt: (3) 380 287 kr, 12 rätt: (132) 4 969 kr, 11 rätt: (1 877) 182 kr, 10 rätt: (14 068) 50 kr. Topptipset: 8 rätt: (753) 1 959 kr. TIPSUTDELN Powerplay, tisdag: X,1,2, X,2,X, X,1. 8 rätt, odds: 28843.30 DAGENS DUBBEL ESKILSTUNA DD-1: 7 Twigs Voici (2.42) DD-2: Plead Guilty (1.49). Strukna: 3, 5 Odds: 3,65. Oms: 3 947164 kr. V64 ESKILSTUNA Rätt rad: 8-3-12-7-7-1 6 rätt: 4 942 kr, 5 rätt: 45 kr, 4 rätt: 7 kr. Oms: 5 910 007 kr. TRAVRESULTAT JÄGERSRO Rätt V5-rad: 7-1-5-6-6 5 rätt: 3 128 kr. KENO Tisdag 27 januari 3 8 10 12 13 17 28 33 35 38 40 42 43 45 48 54 55 58 60 65. Kung Keno: 13. Linde lämnar HIF för Norge FOTBOLL 4 Målvakten Andreas Linde har gjort sitt i HIF. Ny adress blir norska Molde. Rydebäckssonen Andreas Linde aviserade redan i slutet på förra säsongen att han ville få mer speltid. Efter en provträning med norska Tippeligaklubben FK Molde kommer 21-åringen att jaga det på andra sidan Skanderna. Kontraktet är på två år. – Det är hård konkurens här. Vi har Norges landslagskeeper i laget och en talangfull kille född 1995, men målsättningen är att få spela, säger Linde som i går kväll landade med sin nya klubb i spanska La Manga. Det var för drygt två veckor sedan Andreas Linde åkte på en snabbvisit till Norge. Under två dagar bekantade sig klubben med honom och vice versa. – Det gick ganska snabbt och vi fick bra kontakt. Efter att jag kommit hem fortsatte vi att snacka och KNÄSKADAD. Stoke City tvingas klara sig utan Bojan Krkic resten av säsongen. Den 24-årige spanjoren skadade ett korsband i ena knäet i måndagskvällens FAcupmatch mot Rochdale och måste opereras. TT Andreas Linde. nu är jag här. Det är en ny miljö och helt nya förutsättningar. Den långe målvakten kom till HIF som 14-åring från moderklubben Rydebäcks IF. Redan 2011 var han med i A-truppen. I somras fick han debutera i A-laget mot Torslanda i Svenska cupen. I slutet av säsongen blev det två allsvenska matcher då han ersatte en sjuk Pär Hansson mellan stolparna. Först IFK Göteborg hemma på Olympia och sedan i allsvenskans sista match mot Gefle IF på bortaplan. – Jag har HIF att tacka för den jag är och klubben kommer alltid att stå mig nära, säger Andreas Linde. TOMAS NILSSON SPORTENS DAGBOK Helsingborgs Boxningsklubb Årsmöte onsdagen den 28 januari kl. 19:00 i konferenslokalen I.H. Välkomna! EKONOMI B6 ONSDAG 28 JANUARI 2015 –1,4% BÖRSEN VINNARE USD EUR –10 öre Aktie +/– 1 dag GBP –4 öre 8,19 –2 öre 9,30 Betalt Köpkurs Säljkurs senast 446,6 160,8 15,83 147,4 445,1 587,5 239,4 220,3 121 833,5 490,5 202,9 118,9 300,3 122,4 126,5 126,2 63 221 221,6 89,15 3,96 93,5 99,2 109,1 186,6 338,5 259,5 824,5 288,8 293 105,7 200 54,5 54,8 317,7 150,4 143,3 326,6 222,8 291,1 295,8 261,7 246,8 246,4 220,6 131,7 247,6 353,9 30,43 108,5 113,6 431,5 533,5 235 262,1 263 203,8 69,6 96,55 118,2 58,1 70,05 51,4 198,4 78,2 180,8 181,3 100,5 100,3 98,7 386,9 377,4 180,6 183,8 186,5 39,74 35,28 76,85 77,3 82,45 197,1 268,3 94,75 97,5 53,6 201,5 144,2 136,5 94,3 93,7 447,1 160,9 15,9 147,5 445,4 588 239,5 220,4 121,4 834 491,2 203,2 119 300,5 122,5 126,6 126,6 63,1 235 221,7 89,2 3,97 93,8 99,25 109,5 186,8 338,6 259,7 825 292,7 293,1 105,8 54,75 54,85 318 150,5 143,5 327 223,1 291,4 295,9 262,1 250,1 246,5 221,5 132 248,2 354,1 30,44 108,7 113,7 431,8 534 238,4 235,1 264,1 263,2 203,9 69,75 96,65 118,3 58,15 70,4 51,45 198,8 78,25 181,6 181,4 100,6 100,6 98,75 387 377,9 180,7 186,2 186,6 39,77 35,4 77,9 77,55 82,5 197,2 268,4 97,15 97,55 53,65 203 144,3 137,2 94,35 93,75 447 160,9 15,86 147,4 445,3 588 239,5 220,3 121 833,5 491 203 119 300,3 122,5 126,5 126,2 63 231,8 221,7 89,2 3,97 93,5 99,25 109,1 186,6 338,6 259,5 824,5 288,8 293,1 105,7 54,75 54,8 317,7 150,4 143,3 327 222,8 291,1 295,9 262 246,8 246,5 221,5 131,7 248,2 354 30,44 108,7 113,7 431,8 534 238,4 235 262,1 263,1 203,9 69,6 96,55 118,2 58,15 70,05 51,4 198,4 78,25 180,8 181,4 100,5 100,6 98,7 386,9 377,9 180,7 183,8 186,6 39,74 35,28 77,65 77,3 82,45 197,1 268,4 97,15 97,5 53,65 202,5 144,3 136,5 94,35 93,75 12,45 2014 % i år p/e utd OMX STORA AAK ABB Africa Oil Alfa Laval Assa Abloy B Astra Zeneca Atlas Copco Atlas Copco Atrium Ljung Autoliv SDB Axfood Axis Balder B Betsson B BillerudKors Boliden Castellum Com Hem Electrolux A Electrolux B Elekta B EnQuest Ericsson A Ericsson B Fabege Getinge B H&M B Hexagon B Hexpol Holmen A Holmen B Hufvudst. A Hufvudst. C Husqvarna A Husqvarna B ICA Gruppen Industriv. A Industriv. C Indutrade Intrum Justi Investor A Investor B JM Kinnevik A Kinnevik B Latour B Lifco Loomis B Lundbergs B Lundin Minin Lundin Petro Meda A Melker Schör Millicom SDB MTG A MTG B NCC A NCC B Nibe Nobia Nordea Oriflame SDB Peab B Ratos A Ratos B Saab B Sandvik SCA A SCA B SEB A SEB C Securitas B SHB A SHB B Skanska B SKF A SKF B SSAB A SSAB B Stora Enso A Stora Enso R Swed Orphan Swedbank A Swedish Matc Tele 2 A Tele 2 B Telia Sonera Tieto Trelleborg B Wallenstam B Volvo A Volvo B +4 -3,6 -0,14 -4,4 -5,8 -7,5 -6,7 -2,6 -11,5 +6,7 -5 -2,1 -6,3 -1,1 -2,2 -2,6 -0,35 -3,2 -2 -1,85 -0,36 -4,15 -3,65 -1,3 +0,4 -4,5 -8,8 -3,5 +0,9 +1,3 -1,3 -1,1 -1,1 -1,3 -2,3 -2,9 -8,5 -12,6 -4,9 -2,8 -0,5 -4,9 -5,7 -2,1 +0,7 +0,1 -3,7 -0,56 -0,3 -0,1 -5 -1 -1,1 -5,3 -8,7 -6,9 -1,1 -3,35 -0,35 -5,4 -1,35 +2,3 -0,9 -4,3 -3,05 -2,7 -1,8 -0,5 -0,4 -1,4 +2,7 +1,1 -3 -5,8 -3,3 -0,72 -0,72 -2,25 -2,6 -1,8 -0,3 -0,1 -1,4 -0,9 -0,35 -6,5 -2,8 -3,7 -2,95 -3,25 447,8 167,4 18,6 152,1 455,5 596,5 247 227 125 869 488,9 209,2 121,8 307,5 123,9 134,4 133 66,9 245 232,9 91,2 5,1 97,7 102,9 111 186,5 343,2 268,7 828 287,9 291,8 107,5 59,7 60 324,9 153,2 146,2 337,1 236,1 296,3 299,4 263 260 258 227,4 147,5 253 359,2 39,1 114,4 119,7 444,1 588 255,4 250 271,9 271,9 205 75,2 97,3 124,4 59,5 70 52,4 203,9 81,8 183,5 183,2 102,4 101,9 100,2 384,8 377,7 184,3 189,9 189,9 46,3 41,1 80 80 84,3 197,8 268,9 98,5 99 54 210,1 147,4 140,2 97,5 97,3 397,8 155,6 15,4 134,7 406,5 538 210,7 192 112,9 809,5 454,8 188,1 110 274 108,5 112,1 121,5 61,1 215,7 210,3 78,5 2,7 88,8 92,9 100,2 163,5 318,3 231,3 723 262,4 266,3 100,4 53,8 53,5 297,4 137,3 130 310,5 219,7 264 266,6 244,1 236 232,1 203,6 127,4 221,6 326,2 26,7 100,1 110,5 374 511,5 231 223,9 238,8 238,4 192,9 67,5 86,3 105,6 55 52,8 44,4 186 71 161,3 161,1 92,2 93 90,1 351,2 344,9 164,2 160,7 160 38 34,4 68,3 68 76,3 180,9 241 90 92,7 49,1 198 127,5 127,5 85 84 +7 -3 -7 -1 +7 +7 +10 +10 +5 +5 +2 +8 +9 +9 +1 +3 -2 -3 +12 -10 +6 +5 +8 +5 +4 +7 +12 +9 +10 +4 -5 -5 +4 +5 +5 +5 -4 +3 +4 +5 -5 -3 +9 -2 +10 +5 -19 -3 +1 +15 -8 -4 -6 +7 +7 +1 +6 +9 +6 +31 +9 -2 +2 +7 +7 +1 +3 +5 +6 +7 +8 +12 +13 -13 -12 +11 +10 +4 +1 +10 +3 +3 +6 +9 +5 +10 +11 25 6 20 5,19 neg 0 20 3,75 35 5,7 44 20,37 24 5,5 22 5,5 14 3,05 25 16,33 26 15 29 5,5 12 0 24 9,16 38 2,25 27 1,75 17 4,6 neg 0 94 6,5 95 6,5 25 2 3 0 25 3 27 3 12 3 19 4,15 33 9,5 28 2,8 31 9 34 9 35 9 12 2,75 22 2,75 34 1,5 34 1,5 6 8 5 5,5 5 5,5 22 7,05 21 5,75 5 8 5 8 19 7,25 8 7 8 7 24 5,5 0 0 25 5 15 4,6 20 0 67 0 44 2,41 5 2,25 36 17,51 0 10,5 14 10,5 14 12 14 12 26 2,35 33 1 14 3,8 9 2,26 56 1,8 33 3 24 3 28 4,5 20 3,5 23 4,75 23 4,75 15 4 15 4 19 3 17 16,5 17 16,5 20 6,25 92 5,5 93 5,5 neg 0 neg 0 neg 2,73 neg 2,73 neg 0 17 10,1 21 7,3 3 4,4 3 4,4 15 3 26 7,95 24 3,25 18 2 53 3 53 3 18,5 18,4 20 16,6 116,75 116 120 103,5 185 184 192,5 143,5 264 261,5 286 248 142 141,5 154,5 139 17,1 17,1 18,7 16,6 190 189,5 194 177 128 127,5 129,8 120 242,5 242,5 247,5 224,5 179 179 181 175 6,2 6,15 7,8 5,7 58,75 58,75 59,8 54 38,4 38,4 40,1 36,3 54,5 54,5 55 48,6 110 110 108 103 27,2 27,2 28,5 25 124,75 124,75 136 125 24,9 24,8 25,2 22,4 98,75 98,75 103,8 88,5 28,7 28,4 30 27 187,5 187 189,5 169,5 60 60 60,8 57,3 118,5 118,5 120,3 109 44,5 44,5 45,8 41,5 4,9 4,9 7,9 4,5 130 129 152 130 121 120,75 129 106 406 406 416 346,5 31,8 31,8 36,1 28,2 62 61,5 64 50 39,7 39,7 40,6 37,5 109 108,75 111,8 100,3 94 91,25 97,3 87 175,5 175 178 157,5 43,2 43,1 44,3 41,2 145 143,75 152 141,3 250 250 230 243,5 243,5 254,5 236,5 72,75 72,75 75,5 66,3 134 133 134 122,5 41,3 41,1 44,5 37,9 8,55 8,4 8,8 7,5 8,15 8,05 8,3 7,2 60,5 60,25 61 55,8 142 141 147,8 135 70 69,85 74 64,7 13,8 13,8 14,6 11,3 27,5 27,5 28 25,4 92,75 92,5 107,8 85,8 197,5 196,5 205 190,5 85,25 85 100 84,5 29,5 29,4 30,8 24,8 157 157 175 152 256,5 256,5 278 245 41 40,5 42 37 6,6 6,5 7,8 6,3 195 194,5 199,5 178 25,8 25,6 29,3 25,7 38,2 38,2 39,5 33,8 19,7 19,4 21,3 19 105,75 105,75 110 103 7,6 7,6 9,2 6,8 142,25 142 142,5 128 36 36 36,3 32,4 19,7 19,6 20,9 18,2 17,3 17,3 18,2 16,4 136 136 140,5 128 30,6 30,5 30,9 26,8 66,25 65,25 64 43,5 55,25 55,25 55,3 43,5 36,1 36,1 36 35,5 96,5 96,25 97 95,8 17 16,9 19,3 15,2 50,75 50,25 50,8 44,5 126 125 129,8 100 28,2 28,2 28,6 19,6 -2 +9 +27 +1 -7 -1 +4 +2 -17 +7 +3 +4 +5 -7 +10 +6 -1 +9 +4 +2 +5 -32 -6 +11 +13 -9 +21 +5 +7 -6 +6 +5 -4 -3 +2 +7 +2 -2 +2 +6 +7 +1 +6 +-6 -4 -1 +19 -6 -2 +5 -13 +9 -9 +10 -3 -4 -16 +5 +7 -5 -1 +1 +9 +48 +26 +-1 +11 +4 +25 +40 neg 22 99 30 19 0 20 23 21 50 47 17 16 18 20 21 19 27 25 7 6 14 21 6 3 27 27 0 neg 0 31 99 21 19 23 26 40 42 0 30 24 12 12 10 18 23 12 0 neg 23 neg 99 26 62 14 neg 16 19 0 neg 22 31 neg 9 13 neg 18 23 16 13 8 25 neg 0 47 neg OMX MEDELSTORA Active Biote Addtech B Arcam Avanza B&B Tools B Bactiguard B Beijer Alma Beijer Ref. Bilia A Biogaia B Blackpearl Bufab Bure Byggmax Catena Cavotec Clas Ohlson Cloetta B Concentric Corem Proper Creades Diös Duni East Capital Eniro Fagerhult Fast Partner Fenix Outdoo Fingerprint Gränges Gunnebo Haldex Heba B Hemfosa Fast HiQ HMS Networks IFS A IFS B Inwido ITAB Shop B KappAhl Klövern A Klövern B Kungsleden Lagercrantz Lindab Lucara Diamo Lundin Gold Medivir Mekonomen Munksjö Mycronic Nederman Net Entertai New Wave NGEx Resourc Nolato B Nordnet B NP3 Fastighe Oasmia OEM B Opus group Orexo Platzer Proffice B Qliro Group Recipharm B Rezidor Hote Sagax Sagax B Sagax pref Sanitec SAS Scandi Stand Sectra B Semafo -0,8 -2 +2,5 -1,5 +0,5 +0,1 -4 +0,5 -2,5 +0,2 +0,25 -0,5 +0,25 +2 -0,1 -0,75 -0,3 -2,25 -0,6 -1 -0,25 -0,5 -1 -0,03 -2 -5,75 -3 +1,6 -1,75 -0,6 -2,75 -0,75 -1,5 -0,3 -0,5 -0,5 -0,25 +1,5 -0,1 -0,2 -0,1 -0,25 -1 -1,15 -0,25 +0,5 +1 -1 -0,5 -0,4 -1 -0,5 -1,5 -0,1 -3 -0,5 -0,1 -0,6 -1,25 -0,3 +0,2 +0,3 +0,75 -0,3 +3,25 +0,1 -0,6 -1 +1,43 18,4 116 183,5 261,5 141,5 17 189,5 127,5 242 178,5 6,15 58 38 54,25 109 27,1 124,5 24,8 98,5 28,4 185 59,75 118,25 44,3 4,89 129 120 405 31,6 61,5 39,5 108,75 91,25 175 43,1 143,75 233 242,5 72,5 133 41,1 8,4 8,05 60,25 140 69,85 13,7 27,4 92,5 196,5 85 29,4 154,5 255,5 40,5 6,5 194 25,6 38,1 19,4 105,5 7,55 141,75 35,7 19,6 17,1 135 30,5 66 54,5 36 96,25 16,9 50,25 125 28,18 –1,5% OMX Stockholm Sedan årsskiftet: +4,6% 0 3 0 7 3,5 0 8 4,75 9 7 0 0 1 2,6 2 0,38 4,75 0 2,75 0,7 0 2,3 4 0 0 2,42 3,1 0 0 0 1 2 1,2 0 2,6 2,25 3,5 3,5 0 1,5 0,75 0,27 0 1,15 4 0 0,6 0 0 7 0 2,5 4 3 1 0 8 0,85 0 0 13,65 0,06 0 0,6 0,6 0 0 0 0,55 0,55 2 1,98 0 0 4,5 0,26 Aktie Ratos A Axfood AAK SHB A Lifco Skistar B Sweco A Sweco B Swedol Systemair Tethys Oil Thule Group Transcom WW Transmode Tribona Unibet SDB VBG B Victoria Par Victoria Par Wihlborgs Vitrolife Vostok Nafta ÅF B Öresund -1,75 +1 -0,5 -0,1 -0,75 -0,25 -1 -0,25 -0,1 +2,5 +1,25 -0,05 +0,15 -3 +2,5 -0,1 -2,75 -0,5 FÖRLORARE +/3,39 1,38 0,90 0,70 0,53 84 110,75 111 15,6 104 57,25 88 57 70,5 39,3 497,5 125,25 7,6 7,4 155,5 177 36 127,25 165,5 Kurs 70,05 491 447 386,9 131,7 84,25 84 117,75 117,75 112 111,5 15,8 15,8 104,75 104,25 57,5 57,25 88,25 88 58 58 71 71 39,5 39,5 498 497,5 127 125,25 7,65 7,6 7,45 7,5 156,5 155,5 178,5 178,5 36,5 36,5 128 127,25 166 165,5 I år 31 5 7 6 -2 87,3 83 128 101 112 102,3 16,8 15,3 108 101 61,8 54,5 91 85 61,5 55,5 76,5 68,5 39,7 36,8 510 487 125,8 102,8 7,8 6,1 7,4 6,1 159 142,3 185 161 38,5 33,7 131 123 169,5 162 Aktie EnQuest Intrum Justi Nobia Oriflame SDB Ericsson A -4 +3 +5 -4 -1 -6 -2 -6 -3 +2 +1 +21 +23 +22 +9 +8 -4 +1 - 20 27 27 52 12 8 0 0 16 18 32 14 2 2 11 62 1 19 5 2,5 3,25 3,25 0,2 3 0 0 0 6,5 0,44 12,2 2,75 0 0 4,25 1 0 3,25 0 OMX MINDRE Acando -0,1 Addnode B -0,7 Aerocrine -0,06 Allenex +0,04 Alltele -0,2 Anoto Group +0,01 Arctic Paper -0,45 Arise -0,2 Aspiro +0,03 Avega BE Group -0,05 Beijer Elect -0,25 Bergs Timber -0,07 Besqab -0,5 BioInvent -0,03 Biotage +0,05 Björn Borg -0,1 Black Earth +0,03 Bong Boule Diagn. BTS Group B +0,5 Bulten -1,5 C-rad B -0,1 Cellavision -1,8 Concordia B +0,15 Consilium B -0,75 CTT Systems -0,7 Cybercom -0,01 Dedicare DGC One -1,25 Doro -0,4 Duroc -0,4 Elanders B +2,5 Electragrupp -1 Elos -1,5 Endomines -0,01 Enea -0,5 Episurf Med. Etrion -0,1 eWork +0,5 Feelgood -0,03 Formpipe -0,05 G5 Entertain -0,4 Geveko B +0,1 Global Healt -0,1 Havsfrun B +0,3 Hemtex +0,1 IAR Systems +0,5 Image System -0,14 Intellecta -0,5 Kabe B Karo Bio +0,01 Karolinska D -0,15 Knowit -0,2 Lammhults +0,1 Malmbergs -1,5 Micro Sys. B -0,3 Midsona A Midsona B Midway A Midway B +0,2 Moberg Pharm +3,5 MQ -0,3 MSC Multi-Q -0,01 NAXS -0,2 Net Insight -0,12 NeuroVive -2,25 Nordic Mines Note Novestra Novotek +0,5 NSP B +0,2 Odd Molly +0,1 Opcon -0,01 Ortivus A +1,2 Ortivus B PA Resources Partnertech -0,3 Poolia -0,1 Precise Biom +0,03 Prevas B +0,2 Pricer B +0,25 Proact +0,25 Probi -3 Profilgruppe +0,1 Raysearch -0,25 Rejlers B -0,5 Retail & Bra -0,05 13,1 45 1,71 2 19,7 0,41 9,8 15,6 0,65 18,5 4,44 51,75 2,36 87 2,75 13,6 23 3,01 1,08 58,5 55,75 77,25 14,95 41,2 13,2 70 37,8 2,7 27,3 118,25 43,7 10,9 45,3 81 80,5 0,52 71,5 33,8 3,02 44,7 1,13 6 27,5 2,99 5,5 21,7 6,6 80,5 3,85 31 99 0,67 11,85 48,8 37,3 118 23 33,9 29,5 14,8 15 39,5 37,2 1,83 1,04 49 3,3 55 0,03 7,15 5,2 17 18,1 40 0,67 8,4 6,4 1,21 23,3 10,65 0,98 20,7 7,55 81 70 23,1 53,25 86,25 14 13,15 45,3 1,72 2,04 19,9 0,42 9,95 15,8 0,66 18,7 4,46 52 2,4 87,5 2,76 13,65 23,3 3,05 1,1 64,75 57 77,5 15 41,5 13,45 70,25 38,4 2,72 28 119 43,8 11 45,4 82 81,25 0,53 72,75 35,3 3,04 45 1,14 6,05 27,8 3 5,55 22 6,65 82 4 31,5 100 0,67 11,9 49 37,7 118,5 23,5 37,9 30,1 15,9 15,4 39,6 37,4 1,9 1,06 49,3 3,32 55,75 0,03 7,3 5,4 17,5 18,4 40,6 0,67 8,5 6,9 1,22 23,7 11 1 21,4 7,65 82 70,5 23,5 53,5 86,75 14,15 13,15 45,1 1,71 2,04 19,8 0,42 9,9 15,6 0,66 18,7 4,46 51,75 2,37 87 2,76 13,6 23,3 3,01 1,1 64,75 56,75 77,5 15 41,2 13,45 70,25 38,3 2,72 28 118,25 43,8 11,05 45,3 81 80,5 0,52 71,5 35,3 3,04 45 1,12 6 27,5 3 5,55 22 6,6 82 3,85 31,4 99 0,67 11,9 49 37,3 118,5 23,5 30 15,4 39,5 37,2 1,04 49,3 3,32 55 0,03 7,25 5,4 17,5 18,5 40 0,67 8,5 6,9 1,22 23,7 11 1 21,4 7,65 82 70 23,5 53,25 86,25 14,15 3 mån 2 år Danske Bolån Handelsbanken ICA Bolån Ikano Bank Länsförsäkrin Nordea Hypote Plus Bolån SBAB SEB Skandiabanken Swedbank Bolå Ålandsbanken 2,18 2,18 2,15 2,15 2,14 2,18 2,15 2,15 2,18 2,20 2,19 2,20 12,9 -1 18 1 45,2 -2 20 2,25 0,5 +249 neg 0 1,9 +6 99 0 19,3 -1 11 1 0,3 - neg 0 9,4 +7 neg 0 15,3 -9 11 0 0,6 +3 neg 0 17,8 17 1,5 4,5 -19 neg 0 49 - 22 1,25 2,1 +5 neg 0 84 0 0 2,6 +3 neg 0 12,8 +4 22 0,6 22,3 -1 28 1,5 2,9 +3 neg 0 0,9 +24 neg 0 55 +19 neg 0,5 54,5 -5 22 1,75 62 +16 18 2 14,2 -9 neg 0 39 +5 52 0,5 12,8 +4 neg 0 62,3 +11 99 0,4 29,4 +34 99 0 2,6 -2 12 0 24,6 +12 18 1,1 114 +2 21 4,5 38,8 +13 14 1,5 10,3 +8 neg 0 38,6 +17 15 0,77 78,5 +4 13 4,5 67 +18 15 2 0,5 -10 neg 0 68,8 +1 19 3 32,6 -1 neg 0 2,4 +29 neg 0 43,5 - 24 2,5 1,1 -3 38 0 5,8 -2 23 0 25,7 +2 24 0 2,7 +12 neg 0 5 +10 neg 0 20,5 +6 10 1,5 5,9 +11 neg 0 74 +10 34 5 3,3 -8 neg 0 30,5 +4 2 6,65 97,8 -2 13 3,5 0,6 +10 neg 0 11,2 -10 3 0 48,8 -11 17 3,25 35,1 +1 29 1 117,5 -6 18 6 19,8 +17 59 0,1 33,3 -8 15 1 29,3 -3 13 1 14,5 -4 neg 0 14,7 +2 neg 0 34,5 +4 neg 0 34,1 +8 13 1,36 1,5 11 0 0,9 +14 neg 0 47 -1 13 2 3 +7 neg 0 51 +8 neg 0 - +15 neg 0 7 - 99 0 5 +4 neg 0 16,3 +7 18 1 18 - 29 0,25 38,2 -1 neg 0 0,6 +10 neg 0 6,5 +42 neg 0 5 +25 neg 0 1 +8 neg 0 22,8 -6 44 0,5 10 -1 neg 0 0,9 +3 neg 0 20,1 +3 neg 0 6,2 +21 99 0 75,5 +4 34 1,2 59,5 +14 42 0,75 22,7 +3 22 0 52,5 +- neg 0 86 -4 19 2 11,9 +13 neg 0 Rottneros -0,18 Seamless -0,15 Semcon Sensys +0,02 Shelton Petr -0,85 Sintercast Softronic B Stockwik Studsvik Svedbergs +0,5 Svolder A -6,25 Svolder B -1,25 Traction -1 Tradedoubler -0,2 Transatl. B -0,2 Trigon -0,01 Uniflex B -0,9 Venue Retail +0,1 Vitec Softwa -0,5 Xano B -0,25 2,25 2,24 2,24 2,24 2,26 2,25 2,24 2,24 2,25 2,26 2,25 2,25 3 år 5 år 2,35 2,34 2,34 2,34 2,31 2,35 2,34 2,34 2,36 2,34 2,35 2,35 2,70 2,72 2,75 2,75 2,73 2,70 2,75 2,75 2,74 2,74 2,73 2,80 BÖRSER VÄRLDEN ÖVER Lån 2009:2 2010:1 2011:1 2012:1 2013:1 2013:2 2014:1 2014:2 I år -10 -4 MEST OMSATTA Aktie SIX Generalindex OMX Stockholm OMXS30 OMX Nordic 40 SIX Portf. Ret. 9 6 4,8 8,5 50,5 1,01 10,5 76,75 6,45 0,01 33 30,5 102 95,5 95,75 9,65 4,49 0,77 20,9 15,3 130,5 109 4,83 8,55 50,75 1,02 11 78,25 6,55 0,02 33,6 31 107 96 97 9,8 4,5 0,78 21,5 15,7 131 110,25 4,8 8,5 50,5 1,02 10,5 78 6,55 0,02 33 31 107 95,5 96 9,8 4,49 0,78 20,9 15,3 130,5 110,25 65,7 25,5 269 65,7 25,1 267,5 5,6 12 53,8 1,1 13,4 82,8 6,7 34,7 31,5 113,3 96,8 102,8 10,8 5 0,9 21,9 17,8 132,8 111,5 3,8 8,1 49,7 0,8 10,7 76 6,4 32,5 29,1 101 90,3 93 8,7 4,1 0,7 20 14,3 129 98,3 +28 -26 +2 +26 -15 +3 +2 -20 +1 +3 +2 +4 -3 -4 +1 -8 -3 +2 -1 +6 neg neg 10 neg 9 67 12 0 neg 37 4 4 7 36 neg neg 29 neg 23 6 -0,7 -0,6 +0,5 65,65 25,4 267,5 67,2 59,7 25,7 22 279 242,5 0 0 2,5 0 0 1,2 0,45 0 0 1 2,25 2,25 2,45 0,25 0 0 0,7 0 2,75 4 +6 neg 3,33 +10 0 1,32 +10 13 9,26 FIRST NORTH 2 E Group +0,2 12,9 203 Web Grou 7,75 Absolent Gro +4,25 141,25 Addvise -0,2 6,6 Advenica -0,2 6,45 Agellis 0,72 AGES Industr -3 109,25 Agrokultura -0,06 4 AkeliusRes.P +0,5 339,5 ALM Equity -1 121,75 ALM Equity, -1 111,75 Amasten 2,73 Amasten Hold - 281,5 Aqeri 3,75 Arcoma -0,55 12,4 Arctic Gold -0,06 0,33 Auriant Mini 2,59 Avtech Swede +0,15 7,75 Axichem A -0,3 13,1 Bayn Europe -0,4 7,15 Betting Prom 2,79 BIMobject -0,45 14,25 Bredband 2 -0,01 0,46 Brighter 5,9 Bringwell -0,02 1,23 Byggmästare 58 Caperio -0,3 18,1 Cassandra Oi -0,85 9 Catella A -0,65 11,2 Catella B -0,05 11,6 CBTT B -0,15 9,5 Cell Impact -0,02 4,2 ChronTech 0,01 Cinnober - 59,25 Clavister Ho -0,25 14,95 Confidence B 0,61 Cortus Energ -0,03 2,7 CybAero -0,4 22,6 D. Carnegie -0,5 49,3 Dannemora Mi -0,03 0,47 DDM Holding 35,8 Delarka 110 Diadrom +0,35 13,35 Diamyd Medic +0,05 5,25 DIBS +0,25 82,75 Dignitana +0,1 6,85 DistIT +0,3 42,8 Dome Energy +0,25 8,2 Doxa +0,05 1,95 Drillcon +0,09 3 Effnetplattf -0,2 16 Ellen +0,03 0,55 Empire B +0,1 0,99 Eolus Vind B 30,1 EOS Russia -0,4 4,61 EXINI Diagno +0,06 3,85 Ferronordic 475 Firefly 15,5 Forestlight +0,01 0,14 Generic +0,15 4,06 Genovis -0,03 1,84 Ginger Oil +0,45 14,1 Ginger Oil P +0,3 10,9 GWS Producti -0,02 4,14 Götenehus -0,04 2,13 Hansa Medica +4,5 46,4 Hanza Holdin -0,25 13,25 Header Compr +0,5 44,7 Heliospectra -1 14,6 Hexatronic +0,1 18,8 Hifab +0,1 6,35 Immune Pharm 16,1 Immunicum +0,5 21,8 Impact Coati -0,3 8,8 Insplanet 9,4 INTU +0,05 12 Invisio -0,15 12,7 InXL Innova. +0,3 5,9 Italeaf SDB 1,3 Jays -0,05 7,5 JLT Mobile +0,01 1,95 Kallebäck PI 115,5 Drag. +/- Köp 13/04 6 4995 23/02 50 5070 09/03 5010 16/02 -45 5040 16/03 5020 09/02 -100 5050 02/03 35 5075 02/02 Sälj Senast 5000 5000 5130 5120 5030 5050 5030 5055 5140 5055 5135 5085 RÄNTOR Ränta +/- Kurs % i år Stibor 3 mån Statsväxel 5 år –0,02 0,13 ±0,01 0,06 -51,52 -51,22 Förändring sedan en dag. 13 12,9 13,6 11,9 +4 92 2 8,3 8,25 10 7 -7 neg 0 144 144,25 209,5 138 -2 0 0 6,85 6,75 7,8 5,8 +13 neg 0 6,6 6,55 7,8 6,3 -6 0 0 0,84 0,9 0,7 - 24 0 111 111 118,8 99,5 +4 0 0 4,45 4,05 4,5 4 -2 neg 0 340 340 339,5 327 +4 0 20 124 124 125 115,8 +7 39 0 112 112 115,8 112 -2 36 8,4 2,74 2,74 2,8 2,5 +10 neg 0 282 282 283,5 275,5 +1 neg 20 3,99 3,75 4 2,5 +4 0 0 12,85 12,65 14,1 11 +3 0 0 0,38 0,32 0,5 0,2 -19 neg 0 2,69 2,69 3,5 2,6 -2 neg 0 7,95 7,95 8,4 7,5 +3 neg 0 13,4 13,1 13,4 12 +8 neg 0 7,8 7,85 10 7,7 -25 0 0 2,9 2,9 2,8 +2 neg 0 14,75 14,5 15 12,3 +4 neg 0 0,46 0,46 0,5 0,4 +5 23 0,01 5,95 5,95 7,5 4,8 +19 0 0 1,3 1,3 1,4 1,2 - neg 0 58,25 - 59,3 56 +2 0 0 18,8 18,8 19,5 17 -1 neg 0 9,1 9,1 12,2 8 -24 neg 0 12,85 11,2 14,4 10,4 -3 neg 0 11,7 11,7 11,9 10,5 +10 neg 0 9,65 9,5 9,8 9,2 +1 0 0 4,32 4,2 4,6 3,8 +4 neg 0 0,01 0,01 0 0 61 61,3 54,3 +5 0 0 15 14,95 16 14,9 -5 0 0 0,65 0,61 0,7 0,6 +6 neg 0 2,79 2,8 3,2 2 +37 neg 0 23 23 27,5 21,5 -8 neg 0 49,8 49,5 52 40 +9 0 0 0,5 0,47 0,7 0,3 +100 neg 0 36,5 - 38,2 35 +7 0 0 111 111 112 109,5 - 22 8 13,7 13,7 14,9 13,2 -5 13 1,4 5,4 5,35 6,3 5,2 -1 neg 0 83,75 83 83,8 82,5 - 40 2 7,15 7,15 8,1 6,5 +6 neg 0 43,4 43,4 44,5 35,7 +15 41 1,2 8,25 8,25 9,4 7,5 -8 neg 0 1,96 1,94 2,1 1,5 -8 0 0 3,1 3 3,2 2,8 -3 13 0,1 16,1 16 16,5 14,2 +9 0 0 0,56 0,56 0,6 0,5 +3 neg 0 1,04 1,03 1,1 0,9 -2 neg 0 30,5 30,5 33,4 28,2 +5 68 1,5 5 4,6 5,5 4,1 -2 neg 0 4,04 4,04 4,6 3 +21 neg 0 487 481 570 470 +6 neg 100 16,2 17 14,9 -4 21 0,5 0,22 0,15 0,2 0,1 -3 neg 0 4,08 4,05 4,2 3,5 +13 neg 0 1,95 1,95 2,2 1,6 +2 neg 0 14,6 14,65 14,9 13,9 +4 neg 0 11,15 11,15 11,2 10,6 +4 neg 1,2 4,48 4,32 6 4,1 -17 0 0 2,2 2,19 2,2 1,9 +13 neg 0 46,5 46,4 49,5 28,6 +62 neg 0 13,4 13,55 18 13,2 -22 0 0 45,5 45,4 46,3 43,5 +4 27 0 14,95 14,8 17,4 12,2 0 0 19,2 19,2 23,9 18,7 -6 10 0 6,55 6,55 6,5 6,2 +7 19 0,2 16,7 16,1 19,5 14,2 +8 neg 0 21,9 21,8 23 20,5 -1 neg 0 8,9 8,9 10,2 7,6 +16 neg 0 9,6 10,4 9,2 -6 31 0 12,2 12,05 14,1 10,7 0 0 14,5 12,7 +- neg 0 12,9 12,85 6 6 6,1 4,9 +21 30 0,07 1,35 1,4 1,4 -6 0 0 7,6 7,6 9,6 7,3 -16 7 0 1,96 1,95 2,1 1,8 +8 65 0,05 118,5 - 118,5 115 +2 0 0 RESEVALUTOR Land Kod Köp Sälj Eurozonen USA Japan Storbrit. Schweiz Danmark Norge Island Australien Bulgarien Egypten Gambia Kroatien Israel Kina Polen Ryssland Sydafrika Thailand Tjeckien Turkiet Ungern EUR USD JPY GBP CHF DKK NOK ISK AUD BGN EGP GMD HRK ILS CNY PLN RUB ZAR THB CZK TRY HUF 9,02 8,02 6,74 12,17 9,05 1,21 1,02 0,06 6,39 4,58 1,02 0,18 1,15 1,95 1,28 2,11 0,11 0,69 0,24 0,33 3,46 0,03 9,82 10,2 8,76 11,4 7,36 1359,1 13,22 7,6 9,81 10,2 1,31 76,1 1,11 90,2 0,07 1524,4 7,02 14,3 5,08 19,7 1,31 76,3 0,23 439,6 1,3 77,1 2,27 44,1 1,43 69,7 2,37 42,2 0,13 742,9 0,78 128,2 0,28 353,7 0,36 276,1 3,93 25,5 0,03 3115,3 100kr Sälj = det du betalar när du växlar hos Forex. Köp = det Forex betalar dig när du växlar tillbaka. Yen, köp/sälj visar pris för 100 Yen. –1,53% USA +0,24% Brasilien +0,50% Ryssland +0,51% Indien +1,72% Japan Aktie +/Kurs I år -1,37 476,64 4,57 -1,38 495,55 4,57 -1,37 1533,37 4,70 -0,99 1486,58 7,42 -1,37 1671,86 4,57 XTERNA LISTAN Nokia Old Mutual Pfizer Nasdaq kl 19 Sedan årsskiftet: -0,7% INDEX Kurs 3,97 222,8 69,6 118,2 93,5 PREMIELÅN BOSTADSLÅN Långivare 13,9 48,9 2,4 2,5 21,4 0,5 10,8 17,2 0,7 19,2 5,7 52,8 2,6 89 3 13,8 24 3,4 1,1 67,8 63,5 79,8 16,8 44,8 14,2 73,8 39,2 2,8 28 122,5 45,8 12 43 82,5 82 0,6 72 37,4 3,2 48 1,2 6,7 28,9 4 5,7 22,1 6,7 84 5 33 103,3 0,8 13,4 55 38 130,8 23,9 38,4 31,8 16,2 16,2 38,1 37,7 2 1,1 49,9 3,5 61 7,4 5,6 17,9 19 42,9 0,7 8,4 6,9 3,2 26 11,4 1,1 22 7,5 81,8 74 24 57 93,5 14,4 +/-8,36 -5,35 -4,59 -4,37 -4,25 –1,4% Dow Jones kl 19 Sedan årsskiftet: -2,3% Produktion: SIX Financial Information och TT Nyhetsbyrån 08-586 16 410. Prisbasbelopp: 44 500 kr. Telefon: Stockholmsbörsen: 08-405 60 00, Fondbolagens förening: 08-506 98 800. Börsdag: 27 Januari 2015 omsatt i milj. ändring kurs Ericsson B Nordea Bank Volvo B Atlas Copco H&M B Kambi Group -0,75 77,25 Kancera -0,25 7,3 Kentima Hold +0,02 1,98 Kopparb. Min 0,35 Kopy Goldfie 0,48 LIDDS -0,15 8,05 Lightlab -0,03 0,63 Luxonen SDB 37,5 Mackmyra +0,05 9,25 Mangold 180 Matse Holdin +0,2 10,3 Mavshack -0,05 5,9 Medcap -0,03 2,15 Mindmancer -0,1 5,6 Misen Energy -0,05 5,55 Modern ekono -0,18 3,9 myFC Holding +0,2 7,9 NetJobs 0,65 New Nordic +0,6 27,4 Nexam Chemic -0,15 9,6 Nexstim 50 Nicoccino 30 Nischer -0,04 1,02 Nordic Leisu 2,49 Nordkom 8,75 North Chemic -0,25 4,8 Oniva Online 11,8 Online Brand +0,06 0,24 Oscar Prop. +2,5 256,5 Oscar Proper +0,1 30,7 Pallas 0,56 Paradox Ente +0,01 0,28 Petrogrand -0,02 4,59 Phone Family -0,01 1,2 Pilum -0,45 7,25 Pledpharma -1 25,2 Polyplank -0,21 4,33 PowerCell Sw -0,25 6,05 Precio Syst -0,1 10,4 Precomp Solu 3,8 Prime Liv. P 98,5 Rasta +0,01 0,35 Rehact B +0,1 2,2 Rusforest -0,03 1,47 SAPIAB -0,5 105,25 Scandbook +0,65 11,75 Scandi. Envi -0,15 6,45 Scandidos -0,45 6,1 Shamaran -0,07 0,88 SJR -0,75 113 Skåne-Möllan 302 Skånska Ener +1,75 52 Smarteq B +0,01 0,14 Sportamore -0,1 42 Sprint Biosc -0,75 11,15 Starbreeze -0,15 7,15 Stille 11,1 Stresscompan -0,44 2,8 Tagmaster B -0,06 0,68 Tobin Prop P -0,75 109,75 Trustbuddy +0,01 0,91 Unlimited Tr +0,5 20,6 VA Automotiv -0,33 4,28 Verisec -0,1 42 Wesc -0,09 2,1 West Intern. +0,1 2,77 Vigmed +0,25 9,95 Vinovo -0,25 1,35 Wise Group +0,01 1,15 Xvivo +1,5 39,8 Zeta Display -0,24 3 Zinzino B +0,2 22,8 78 7,4 2,01 0,35 0,48 8,25 0,65 38 9,3 185 10,4 6,05 2,2 5,85 6 4,22 7,95 0,8 27,9 9,75 52 31 1,06 2,5 9 5,2 11,95 0,29 258,5 31 0,71 0,32 4,6 1,3 7,6 25,4 4,5 6,15 10,6 4 99,25 0,37 2,29 1,5 107 12,2 6,7 6,25 0,88 113,75 316 53 0,14 42,6 11,45 7,25 11,8 3,15 0,71 110 0,92 21,5 4,4 42,2 2,15 3 10,05 1,9 1,17 39,9 3,25 23 2155,12 1292,47 1174,09 1125,18 1020,86 -3,55 -0,36 -3,35 -3,04 -1,31 77,25 82 76 7,35 10 5,5 2,01 2,9 2 0,35 0,5 0,3 0,48 0,5 0,4 8,1 9,2 6,4 0,63 0,8 0,6 41 35 9,3 10 9,2 182 182 182 10,3 13,1 10,1 5,9 7,2 4 2,2 2,5 2 5,9 7,5 5,5 5,6 7,9 5,2 3,9 4,2 3,6 7,95 8,5 5,3 0,9 0,6 27,9 29 23,4 9,75 12,2 9,6 - 59,3 50 30 32 20,9 1,02 1,1 0,9 2,5 2,7 2,2 8,9 9,1 8,2 5,2 5,5 4,5 12 12,9 10,8 0,29 0,3 0,2 258,5 260,5 250 31 32 26,4 0,71 0,9 0,7 0,28 0,3 0,3 4,59 5 4 1,29 1,4 0,7 7,25 11,8 7,2 25 28,2 24,3 4,37 6 4,3 6,05 7,4 5,6 10,4 10,6 9,3 4,5 3,6 - 100,5 97,5 0,36 0,4 0,3 2,2 2,5 2,1 1,5 1,6 1,2 105,5 107,5 102 11,95 11,4 10,9 6,5 8 6,4 6,25 7,5 5,8 0,88 1 0,7 113 116,5 99,3 - 319,5 276 53 53 48,5 0,14 0,2 0,1 42,6 48,6 40,1 11,25 13,4 11 7,15 8,2 7,3 12,8 9,6 2,99 4 2,9 0,67 0,8 0,7 110 114,5 109,3 0,91 1,4 0,7 21,5 22,3 19,2 4,4 5 4,3 42 43,1 39,9 2,1 2,5 2 3 3,4 2,6 10,05 10,3 9,1 1,89 2,3 1,6 1,17 1,2 1,1 39,5 41,8 33,5 3 4 2,6 23 27 22,5 99,25 96,55 93,75 239,50 338,60 +2 +30 -21 +13 +29 -18 -4 +1 +2 -6 +38 -6 +11 -18 +2 +35 +6 +19 -16 -10 +14 -7 +14 +8 +16 +-3 +3 +14 -21 -9 +11 +52 -29 -12 -6 +16 -18 +2 -5 -15 +7 +5 -17 -16 +16 +12 +2 -5 -11 -16 -6 +25 -24 +6 -4 -26 +12 -10 -2 -14 +2 +3 -19 +10 +15 +2 - 0 0 neg 0 neg 0 neg 0 neg 0 0 0 neg 0 0 0 neg 0 26 0 0 0 neg 0 10 0 neg 0 4 0 99 0 0 0 neg 0 29 0 neg 0 0 0 0 0 20 0 2 0 9 0,5 25 0 2 0 neg 0 67 24 8 0 neg 0 neg 0 neg 0 0 0 neg 0 neg 0 neg 0 0 0 29 0,5 neg 0 0 8,5 9 0,13 neg 0 neg 0 0 0 14 0,5 0 0 neg 0 neg 0 24 4,5 29 14 20 2,8 0 0 neg 0 0 0 8 0 16 1 0 0 68 0 0 11,5 neg 0 44 1 0 0 0 0 neg 0 neg 0 neg 0 0 0 23 0,03 97 0 neg 0 69 0,1 -11 -8 -4 +7 -10 +9 -9 +30 +40 neg neg neg 9 neg 10 neg neg 15 NGM EQUITY AIK Fotboll Crown Energy Glycorex B Guideline Ge LifeAssays B NGS Group Obducat B Paynova SBC -0,11 +0,15 +0,09 +0,05 +0,5 +0,09 +0,04 -0,1 1,58 4,55 2,41 8,55 0,17 118 4,4 0,63 16 1,69 5 2,59 9,4 0,18 119,5 4,47 0,66 17,9 1,58 5 2,59 9 0,18 119,5 4,47 0,65 18,1 1,8 6,5 2,9 10,9 0,2 119 4,9 0,8 18,2 1,5 3,8 2,4 8,3 0,1 108 4 0,5 12,5 0 0 0 0,3 0 3 0 0 2 AKTIETORGET Aktie +/- köp sälj sen. bet. A1M Pharma -0,15 Abelco Accelerato +0,17 AHA World -0,66 Alpha Heli -0,02 Alteco Med Ambia Trad -1 Amhult 2 B -0,2 Amnode Angler Gam AQ Group Arc Arom P -0,6 Archelon B Arocell +0,05 Axonkids +2,1 Bahnhof B -2,25 Beowulf SD Biotech-lg -0,01 Botnia Exp BrainCool Caucasus O +0,05 Cherry B +0,2 Clinical L -0,5 Community ConPharm A ConPharm B Consensus C Security CWS Comf. Deflamo B +0,02 Delta Mine Dentware -0,18 DexTech Me +0,1 EasyFill B -0,15 Ecoclime C Ecomb +0,35 EcoRub B +0,07 Elverket V Emotra +0,5 Envirologi Enzymatica -0,15 EQL Pharma -0,07 Euris B Eurocine V +0,05 Eurocon -0,1 Follicum -0,3 FX Interna -0,01 Gabather +0,4 Genesis-IT +0,3 Greater Th -0,55 Gripen Oil +0,02 Gullberg&J H1 Communi -0,01 HomeMaid B HQ -0,01 IDL Biotec Igrene -4,9 Interfox R +0,05 Jojka Com. +0,01 Josab Int. -0,6 Klick Data -0,45 Latvian Fo +0,1 Lovisagruv -0,3 Lucent Oil +0,22 Massolit B +0,03 4,2 2,4 1,2 2,2 0,8 4 13,6 47,1 2,2 1,22 84,5 39,6 0,09 6,4 7,8 102 0,16 0,17 0,67 4,66 0,3 35,6 8,85 0,09 0,98 0,73 0,08 1,17 0,5 0,69 0,22 2,21 24,4 2,5 2,9 1,8 3,22 37,5 15,3 3 11,7 3,42 0,36 12 3,27 6,35 1,31 6,65 6,3 5 0,2 3,04 1,6 7,55 0,61 1,74 13,55 1,48 2,8 9,8 13 7,4 34 3,51 1,66 4,36 2,9 1,27 2,3 0,84 4,05 15,9 48 4,25 1,23 84,75 39,9 0,09 6,45 7,9 102,5 0,17 0,18 0,69 4,95 0,39 35,7 8,9 0,1 1,2 0,76 0,12 1,25 0,89 0,83 0,23 2,44 24,6 2,6 3,05 1,95 3,3 38,5 16,5 3,17 11,9 3,52 0,45 12,55 3,39 6,4 1,45 6,8 6,4 7 0,2 3,2 1,9 7,8 0,64 1,8 13,6 1,5 3 9,9 15 7,5 35 4,14 1,68 4,2 1,28 2 0,8 4,05 14 47,8 1,23 84,5 39,4 0,09 6,45 7,9 102 0,17 0,17 0,67 4,95 0,39 35,7 8,95 0,1 0,12 0,69 0,23 2,22 24,6 2,6 1,95 3,3 16,4 11,9 3,52 12,55 3,3 6,4 1,46 6,75 6,3 6,15 0,2 1,99 7,55 0,64 1,74 13,6 1,54 3 9,8 13 7,5 34,9 4,23 1,68 Medfield +0,05 11,9 MedicPen -0,02 0,68 Medirox A 12,75 Medirox B -0,15 11,2 MediRätt B +0,13 1,8 Micropos M +0,08 2,84 Miris Hold 0,07 Mobile Loy +0,01 0,24 Moretime 1,1 Motion Dis 3,88 Mr Green & -0,7 35,5 Net Gaming 0,48 New Equity 8,1 NFO Drives 0,46 Nordic Cam +0,2 19,1 Novus Grou +0,09 2,9 Oboya B 12 Optifreeze -0,15 11,8 Orasolv 0,34 Ortoma B +0,9 8,35 Parans S L -0,04 2,4 Peptonic M 9,5 Ph.Lundens 6,5 Phase Holo -0,4 8,85 PromikBook+0,02 0,3 ProstaLund +0,5 9,75 QBNK Holdi -0,17 1,25 Railcare G +8 101,75 Real Heart +0,29 3,72 Recyctec B +1,3 24,7 Respirator 0,39 RLS Global -0,04 2,38 Robert Fri 0,08 Rootfruit +0,55 11,05 Safe at Se +0,6 10,6 Saniona -0,2 8,2 Sealwacs 4,28 SensoDetec 4,03 Senzime +0,1 5,5 Serstech 5,35 Sivers IMA -0,05 8,15 Spago Nano +0,2 10,45 Star Vault -0,03 0,58 Stureguld -0,01 0,14 SwitchCore 2,41 SwitchCore 2,02 SyntheticM 62 Taurus Ene -0,02 1,12 TiksPac 3,71 Tourn Inte -0,39 4 Transferat +0,02 0,61 Transferat 0,65 Traveas A -0,03 0,77 True Headi 1,16 United Med 0,23 US Energy -0,02 0,38 Vendator B 0,5 Vindico Se +0,11 1,11 Vivoline M +0,33 4,03 WntResearc -1,3 31,5 Wonderful 6 Xtranet Gr 0,63 Yield Life 3,6 Zenicor +0,15 9,5 Cefour W & 0,13 Chall. Mob +0,02 0,16 Koggbron F -0,02 0,14 Oden Contr +0,07 0,6 12,55 12,55 0,7 0,68 13 11,3 11,25 1,85 1,83 2,92 2,84 0,08 0,08 0,25 0,25 1,25 3,9 35,6 35,6 0,49 0,49 9,5 0,49 0,49 19,3 19,4 3,1 3,1 14 14 12 12 0,35 0,34 8,8 8,8 2,44 2,44 10,4 6,9 7 8,9 8,85 0,38 0,33 9,85 9,75 1,27 1,27 102 102 3,95 3,95 24,8 24,7 0,4 0,4 2,45 2,45 0,09 0,09 11,35 11,35 10,9 10,6 8,3 8,2 4,6 4,17 4,17 6,6 6,7 6 6 8,25 8,25 11 10,7 0,58 0,58 0,15 0,15 2,5 2,41 2,15 79 1,13 1,12 3,99 4,2 3,91 0,85 0,71 0,77 0,8 0,8 1,23 0,26 0,39 0,38 0,7 1,14 1,13 4,14 4,03 31,9 31,9 11 0,68 3,9 3,6 9,9 10,05 0,14 0,13 0,22 0,22 0,15 0,15 0,73 0,72 EKONOMI ONSDAG 28 JANUARI 2015 FONDER Sen. ändr. NAV % i år Fond Aktie-Ansvar •Avkastning 113,24 •Europa -1 107,53 FondSelect* 2,2 227,51 Graal* 141,56 Graal Aktie* 0,2 114,98 -1 127,44 Graal Kvant* Graal Off.* -0,2 61,19 Graal T. 2xL* -0,5 105,59 Graal Total* -0,2 109,19 Graal Trend* -0,6 108,41 Peritus* -0,1 114,93 Saxxum Aktiv* 0,2 121,26 •Sverige -0,8 425,04 5 3 6 2 5 5 •Topp Sv. 5 Aktiespararna Alfred Berg -1,4 •Akt.Global Q* 0,7 •Akt.Norge* 0,4 •Aktiv* 0,5 •BestSelect* 1,3 •Fastighet No -0,6 •Obl Plus -0,1 •Obligasjon* 0,5 •Obligationsf Pengemarkd* 0,5 •Penningmarkn •Ryssland -2,5 •Sverige Plus -0,7 Allra 14,02 •Aktief. Mix •Asien SH •Balansfond •Europa •Global •Nordamerika •Rtf kort •Rtf lång •Räntef. Mix •Småbolag •Sverige •Världen 2 4 365,08 6 648,57 6 990,74 5 364,86 7 212,41 8 970,4 2 122,23 -1 993,09 103,02 1008,98 267,91 8 64,1 5 •Strat. Försi -0,5 •Strat. Lagom -1,1 •Strat. Modig -1,1 AMF 4 118,25 143,37 150,47 1 5 4 -1 164,89 0,4 152,96 -0,8 231,18 -1,2 160,99 -1,4 120,87 -2 157,92 112,88 -0,1 139,61 114,6 -0,8 370,56 -1,1 450,31 -1,2 288,09 3 8 3 7 4 3 Amundi Funds Asia ex Japa* 0,6 •Glb Gold Min* 1,2 127,21 10 35,56 21 Ancoria Insurance Emerging Mar -0,4 Fastighet 0,7 Finans 1 Index Sve 1,2 Indien -0,1 Kina 0,8 Ny Energi 1,7 Offensiv 0,6 Ryssland -3,2 Råvarufond 0,3 Småbolagfond 1 Sparfonden 0,3 Strategy 0,8 Sverige 1,2 Thailand 0,3 USA 32,57 43,16 99,81 486,92 193,74 177,15 53,07 132,88 29,92 76,63 193,85 150,94 130,92 191,78 236,67 194,75 Atlant Stabi* Edge* 1,2 Explora* 0,4 * Sharp 0,6 1315,29 5032,52 1640,97 1636,26 Atlant Fonder Avanza Fonder 1 1 3 4 4 9 7 -1 5 17 12 4 4 5 -1 6 2 3 5 13 4 1 4 FiF Avanza10* 0,4 159,09 7 FiF Avanza50* 0,2 128,65 4 FiF Avanza75* 0,3 143,21 5 FiF+BlackRoc* 0,3 113,29 2 FiF+East Cap* -0,6 111,68 10 FiF+SKAGEN* 127,15 5 •ZERO -1,4 183,59 5 BankInvest NewEMEq* Banque de Luxembourg •America •Europe* •Global30* •Global50* •Global75* •Horizon* ShortEUR ShortUSD * Baring 0,5 5442,68 6 1,3 6131,25 8 0,3 1403,21 3 0,4 1667,51 5 0,5 2242,58 6 0,7 921,91 8 -0,4 571,94 -2 -1,7 534,22 4 •AsiaGrowth -1,2 72,59 10 Australia -0,1 111,5 3 •East Europea -2,6 66,08 5 •Europa -1,8 48,59 4 EuroSelect -0,6 2430 5 •Global Em -1,7 31,63 7 •HongK.Chin -2,6 950,02 7 •Latin Americ* -0,1 35,32 5 Pacific -0,9 191,51 7 BlackRock AsiaDragon* 0,5 •Emerg Mkts* 0,4 •EmergEurop* -1,9 Eur.Gro.Fd* 1,1 •EuroMarket* 1,3 * 0,2 •GlblSmCp •Glob Alloc* 0,3 Global Opp* 0,5 * 0,4 •India •Japan opps* 0,2 •Latin Am* -0,1 •New Energy* 1,3 Pacifi Equ* 0,2 •US Bas Val* -0,3 0,5 •US Opp* •W. Energy* 0,2 •W. Financl* -0,1 -1,9 •W.Gold* •W.Healthsc* 0,1 •World Mining* -0,9 •WorldTechA* 0,2 33,63 10 29,96 8 82,76 7 33,76 8 24,07 9 85,87 3 50,37 6 42,28 6 30,77 15 46,69 6 63,25 5 7,75 6 32,98 7 73,01 2 186,43 5 20,51 4 20,97 2 27,66 17 34,35 8 32,9 17,68 7 Biotechnolog* 3,1 •EastEurope* -1,9 0,8 •European* Glob Healthc* 0,1 •Medical* 0,1 •NordicMarket* 1 * •Sv K Ränta Swe Large Ca* 0,7 SwedishSmCap*0,8 •Worldwide* -0,2 •WorldWide As* 0,3 •WWEthical* -0,2 34,21 9 220,23 8 203,41 8 315,61 9 985,12 11 1086,14 8 137,91 176,49 5 209,11 4 858,87 8 1129,81 13 148,87 8 Carnegie AM Carnegie Fonder •Afrika •Asia -3,6 -0,9 10,96 2 187,24 13 Fond Sen. ändr. NAV % i år •CorpBond* •Emerg.Market-0,4 •Indien 0,5 •Likviditet •Obligation •Ryssland -2,9 •Småbolag -0,7 •Strategi A -0,3 0,8 Strategy A* •Sverige -0,9 3,4 SvSelect* Case AM Case* Fair Play* Safe Play* 0,4 0,5 Catella •Avkast* Balanserad* CorporateBFR* 4,1 Fokus* 0,2 Hedge* * NordicLS Eq 0,2 •NordicTiger* 1,3 1 •Reavinst* •Småbolagsfon*0,6 1,2 •SveIndex A* 1,2 SveIndex B* CB Fonder •EuQuaSicA 0,3 •SaveEarthR* 1,4 386,94 22,92 9 425,47 20 1210,68 1146,31 1 38,17 5 207,86 5 1028,12 3 4139,91 3 2014,8 4 21,33 4 128,19 122,39 121,23 2 3 1 127,43 145,29 3 121,36 1244,1 3 163,9 1 114,8 -1 137,11 7 380,95 3 366,64 3 318,58 6 1524,72 6 96,35 13,84 9 5 •Avkastning A 115,06 Focus -0,7 151,54 1,8 90,94 Global* •SRI Sverige -1,1 162,99 •World 0-50 A* 0,5 119,01 •World AssSel* 0,9 121,28 •World Wide A* 0,7 202,19 4 8 5 2 4 4 Cicero Fonder Coeli Fonder Ekv. Absolut Ekv. GlbMegT* 0,6 0,6 Ekv. Total* Ekv. Trygghe* Multihedg2xL* 0,3 0,1 Multihedge* 0,8 Norrsken* * -0,1 Power 1,4 Sel Sverige* Select Brasi* -1,3 * -0,8 Spektrum * Danske Invest •Aktiv Förm. -0,5 Danish Mortg -0,1 •East Eu Co 0,9 Eur Bond A 0,1 Eur Focus 1,8 Eur High D 1 Eur Sm Cap 1,6 Gl Cor Bond 0,1 •Gl Cor Bond Gl Em Mar Gl Em Mar SC -0,4 0,7 •Gl Index* •Gl StockP 0,3 Gr China -0,8 •HorisontAkti -0,3 •HorisontBal -0,1 •HorisontFörs •HorisontRänt 0,1 India -0,1 Japan 1,5 Nordic 1,9 * 0,7 •SRI Global •Sve Likv •Sve Obl -0,2 Sve Räntef -0,1 •Sve/Eur -0,8 •Sverige -0,8 •Sverige Fok -0,8 Trans-Balkan 0,3 •Utland -0,8 10,98 13,03 6 24,78 4 13,42 8,7 3 9,94 2 11,76 3 8,91 20,71 8 7,99 -1 12,46 2 2724,6 150,39 486,49 186,59 156,41 251,83 438,82 341,89 152,42 638,02 301,77 1174,49 185,14 512,93 209,8 182,38 158,44 114,75 582,74 195,52 658,73 118,95 1169,08 1127,17 137,88 191,6 3266,8 160,86 61,33 153,64 2 1 4 -1 9 7 5 -1 1 11 8 7 6 12 5 3 2 1 19 8 6 7 -1,4 2134,09 -1,6 182,76 -1 111,75 -1,2 453,06 6 4 5 1 •Asian SmCap -0,4 59,11 •China Centur -1,2 847,79 ECO AbsRetur -1,2 1010,64 •Far East 44,51 0,9 774,7 Finans* •FRN-fond 105,45 •Företagsobl. -0,1 114,82 •Glob Emerg S -0,2 21,66 •Global SRI -0,2 32,36 •HealthCare* 0,8 236,88 •India 0,2 1454,79 •Lärarf. 21-4 -1,1 18,15 •Lärarf. 45-5 -0,8 16,75 •Lärarf. 59+ -0,4 14,2 •Navigator 798,89 •Private Eq 0,2 1098,63 •Realränte 0,1 114,11 RenewEnerg 0,6 851,04 •Scandinavia 0,1 33,21 •SEK Long Bon -0,1 53,52 •SEK Short Bo 27,35 Småb. Norge* -0,2 435,89 •Småbolag -0,6 2400,49 Sve Koncis -1,2 162,38 •Swe Micro -0,5 587,17 •Sverige -1 144,2 Technology -0,7 2434,06 * 0,6 166,74 Telecom TMT AbsRetur -0,3 1106,51 •Utland -1,3 256,55 181,5 •Östeuropa* -2,6 9 7 -4 11 2 Didner & Gerge •Aktie Sv. •Global Small & Micr •Småbolag DNB East Capital 2 1 4 2 2 3 6 6 2 5 5 1 3 4 3 5 4 4 9 -2 4 5 -1,1 14,26 1 -0,3 51,08 1 -2,4 132,5 11 -0,9 130,09 12 -2,5 676,9 2 -1,9 11,6 14 -1,6 27,69 4 •Maximal Select Pro •Sverige Sverige Pro -1,3 1340,09 -1,4 3264,85 -1,4 1986,91 -1,4 2403,98 eTurn eTurn* 1,2 Fondväljaren* 0,2 Transp. Fond* 0,6 •Europe* •FIN Select* •FinlandMix* 4 5 5 5 128,03 134,54 121,11 6 9 4 1,4 109,25 1,9 27,76 1,1 7,05 8 9 4 Evli Fondbolag Fond Sen. ändr. NAV % i år Global * Global AssAl* •Ryssland* •Småbolag •Sverige Akti •Sverige Sele F&C 0,3 0,1 -4,4 -0,7 -1 -0,9 1465,44 1060,38 93,07 2661,84 1278,98 1388,27 8 3 6 4 4 4 •Europ. Eq* 1 FC RespGEA* 0,9 •Glob Emerg$* 0,1 Indian* •Japan Eqty* -0,2 LatAmIGBP* 0,1 •USSmCompA* 1 18,01 15,13 21,74 18,81 25,84 77,93 147,72 7 7 9 America* 0,1 AmericanGr* 0,6 * Asean 0,5 AsiaSpeSit* Australia* ChinaConsu* 1,2 ChinaFocus* 0,5 0,5 Cons Ind* EMEA A-USD* 0,4 * Emerg Asia A 0,8 Emerg Mark* 0,7 1,3 EurDynGrth* EurHiYieSk* -0,6 1 Euro Ba* 1,3 EuroBlue* * 1,1 EuroGrowth 1,1 EuroLarger* 1,3 Europ Aggr* EuroSmComp* 1,1 1,5 EuStoxx 50* 0,6 FF Glob.Gr* * 0,7 FinancServ 1,6 France* 1,9 Germany* 0,5 Glob Prpty* * 0,5 GlobFocus GreatChina* 0,9 HealthCare* 0,8 2 Iberia* 0,7 IndiaFocus* -1,1 Indonesia* 0,8 Industrial* 0,6 Internat’l* 1,7 Italy* * Jap SmComp 1,3 1,4 Japan* JapanAdvan* 1,6 0,3 Korea* Latin Amer* 0,2 -0,3 Malaysia* MAStratAAc* 0,5 0,8 Nordic* 0,7 Pacific* * 1 SE Asia * 0,4 Singapore 0,6 Sterl Bond* -0,1 Switzerl* 0,7 Taiwan* Technology* 0,4 0,7 Telecom* 0,5 Thailand* 0,8 United* 1,2 US High Yd* 0,5 USD Bond* 0,7 World* 8,82 37,54 32,73 38,68 52,84 17,85 54,43 42,89 14,31 20,57 24,36 41,65 248,7 17,49 21,58 14 44,08 17,15 37,18 10,43 24,17 28,07 48,02 43,59 15,45 52,18 179,4 36,88 64,52 41,54 27,91 43,64 46,7 34,13 1741 175,6 27343 18,06 32,75 46,76 13,64 896,4 28,51 7,21 53,93 0,34 49,4 10,69 12,43 11,1 51,83 2,66 12,15 7,17 17,6 5 5 7 11 4 12 11 7 10 14 11 8 Fidelity International FIM Fonder 7 3 5 7 8 8 8 4 7 6 4 8 9 12 7 11 8 7 18 6 5 6 9 9 9 9 11 5 6 3 4 8 10 7 6 7 10 5 9 14 8 7 8 5 Balanserad* BioMed* •Brands* •Brazil* •BRIC+* •BRIC+ SC* Euro* •Europa* •EuropaSmå* •Fenno* •GlobalA* GlobalK* GlobalT* •India* Kap 100* Kap 30* Kap 70* •Nordic* •Russia* Russia SC* •Sahara* •USA* 0,8 19,69 3 1 16,41 10 0,6 25,26 6 0,2 19,03 5 0,4 13,59 11 0,3 9,18 7 0,5 35,77 1 1,1 12,75 7 1,4 51,55 5 1,2 199,94 7 1,2 10,05 5 1,2 1435,05 5 1,2 847,66 5 0,5 58,97 14 0,6 12,96 6 0,7 15,76 2 0,8 16,04 5 0,7 21,44 3 -3,4 37,53 8 -3 1,93 3 0,2 21,53 8 1 22,32 5 AsiaPacifA EmergMktsA •GlobalOppA •ResourcesA -0,5 -0,7 -0,6 -0,2 First State Investments 9 6 11 16 4 3 2 •Balkan •Baltikum •China A •EmergAsiaA •Ryssland •Turkiet •Östeuropa Enter Fonder 1,89% Vinnare 1 dag Folksam Fond •Asienfond -1,3 •Europa -1 •Framtid -2,3 •Förvaltning -0,8 •GlobAktier -1,6 Idrott -1,2 •Japan 1 •LO Obligatio •LO Sverige -1 •LO Världen -1,4 •LO Västfonde -0,9 •Obligation •Penningmarkn •Sverige -1 •TjmOblig •TjmSverige -1 •TjmVärlden -1,4 •USA -1,8 Fondita 10,3 6,39 3,05 2,34 9 7 7 181,09 10 237,26 5 49,94 3 306,67 3 94,89 4 310,7 4 79,03 8 133,35 1 259,96 4 121,27 4 273,55 4 166 1 121,15 624,77 4 133,08 1 165,81 4 99,22 4 367,05 2 •2000+ -0,6 55,84 •Equity -1,3 125,9 •Eu Small Cap -1,1 249,27 •Eu. Top Pick -1,2 136,23 •NMC -0,8 226,67 •NordicSCap -0,8 122,5 Fondmarknaden.se 3 6 3 4 4 5 •FondmGlEdge* 110,06 Asian Growth* -0,2 0,4 BrazilOpp* BRIC* * 0,2 China Glob. Tot Re* -0,1 0,4 •India* 0,8 Korea* Latin Americ* 0,6 MENA A Acc $* 0,5 Mut Eu. A A.* 0,9 MutualEurope* 1 1 Templ. Globa* 35,98 9 10,25 5 14,21 10 23,23 8 12,95 1 34,56 15 5,29 7 57,26 5 6,72 8 17,35 6 24,11 6 37,96 7 Franklin Templeton Sen. ändr. NAV % i år Fond GodFond •GodFondS & V -1,2 201,09 5 •Basfonden A* 0,2 •Kina 130/30* -0,4 1,1 •Småbolag* •Sverige 130/* 1,2 0,1 Trend 100* 0,1 Trend 50* 121,24 116,64 166,11 137,81 136,1 115,84 2 7 5 5 5 2 •Balkan -1,5 209,58 •EnergRåvaror* -1,6 55,62 •Global -1,8 134,94 -2 59,56 •Kazak* •Ny Teknik -2,6 155,23 •Ryssland -2,4 43,05 •Småbolag -1,3 288,88 •Sverige -1,6 378,73 1 2 1 7 4 7 3 3 Granit Fonder Gustavia Fonder Handelsbanken AbsolRetur •Amerika -1,7 •AmSmåbolag -1,1 Asienfond -0,8 Balans50 0,1 Brasilien -1,2 Euro Ränta -0,4 •Europa -1,1 EuropaAggr* •EuropaIndx -1,1 EuropaSel -0,8 Finland -1,9 •Flerm.fond 0,4 Företagsob. -0,1 •Gl Ind Cri -1,4 •Global -1,4 Global Tema -1,4 GlobSelectiv -1,5 Hedge 0,1 Hållbar Ener -1,3 •Indienfonden -0,6 •IT-fond -3,3 •Japan 1,1 •Kinafond -1,1 103,04 583,5 515,83 449,73 163,86 76,77 1836,17 322,67 90,95 95,26 233,89 52,59 229,1 124,83 184,6 339,97 1047,13 157,24 105,12 124,28 166,23 57,37 60,16 132,66 1,80% Nordic Danske Invest 3 3 11 3 1 -2 6 6 7 6 4 1 4 5 4 4 -1 5 16 1 8 12 Sen. ändr. NAV % i år Fond 0,4 ThaiEq* Turkey Equit* 1,9 19,96 11 30,42 13 Modig* Måttlig* Varlig* 158,74 135,39 119,75 ICA Banken 0,2 0,1 0,1 IKC Fonder 6 4 2 FBP 0-100* -0,1 96,55 6 128,2 7 FBP 0-100 SE* 1,1 FBP 0-40 SEB* 0,6 110,34 4 -0,1 103,97 3 •FBP 0-50* FBP 0-80 SEB* 0,8 117,06 7 •FBP Opp Flex* -0,1 129,49 12 •FBP Pens Var* -0,1 120,6 10 FBP WWO SEB* 1,2 134,05 11 •Global Brand* -0,4 178,48 8 105,23 •Sunrise* •Sverige Flex* 1,1 157,14 6 * 87,17 8 •World Wide Indecap Fondguide Ba* Fondguide Of* GuideAktGl * GuideAktSv * GuideHedg2 * GuideHedge * GuideTillv * GuidFtgObl* 98,94 136,87 7 155,67 7 161,29 6 99,05 117,99 174,56 10 61,89 0,6 0,5 0,8 -0,1 Insiderfonder 1,73% Eur Focus Danske Invest Hedge 0,5 121,46 4 •Inside Asien* -0,3 122,41 10 •Inside Austr* -0,1 128,89 6 •Inside Canad* -0,1 155,99 1 •Inside Swede* 1 151,22 5 •Inside USA* 0,6 182,95 9 * J.P.Morgan Asset Man. 130/30Aac$* 0,3 192,68 5 52,15 10 •China Adis $* 0,4 Eu Liq A -0,4 13016,3 -2 * •EUR GbBa Aac 0,5 1682,09 1 1,3 57,78 6 Eur SC Adi* 47,22 8 Euro Eq Adi* 0,9 * Gb CapAp Aac 1,1 165,72 2 Fond Sen. ändr. NAV % i år Genesis* •Stra. Balans* •Stra. Nya Ma* •Stra. Offens* •Stra. Sve/Vä* •Stra. Tryggh* •Stra. Världe* •Svenska Akti* -0,1 0,1 103,47 142,02 108,42 170,71 150,97 121,61 153,61 280,23 1 3 7 6 5 2 5 6 NE Select* NE Strategy* NE Sweden* 1,7 1055,86 2,9 1504,83 1,1 196,17 3 6 0,2 0,6 NE Kapförv. Nordea 0,1 1,3 Afrikafond* -0,3 146,15 5 Alfa -1,3 822,56 2 Asian -0,8 3151,58 13 Avanti -1,5 1,25 4 Brazilian Eq* -0,2 331,41 4 Donation -0,7 135,05 2 Eastern Euro -2 194,17 7 Emerg Cons.* -0,2 191,28 7 * EmMaSmCap -0,7 830,03 9 Eu Sm&Mid* 0,8 4666,89 5 EuroHiYield* 0,1 280,42 1 Europ Opport* 0,6 99,53 8 •Europe -1 12361,01 6 51,44 5 EurValue EUR* 1,2 •Far East -0,1 199 14 0,7 21,59 12 Far East Eq* Futura -0,7 496,47 4 •Gen 40-tal -0,3 83,79 1 •Gen 50-tal -0,8 96,08 3 •Gen 60-tal -1,3 101,05 4 •Gen 70-tal -1,3 102,19 4 •Gen 80-tal -1,3 97,61 4 •Gen Senior -0,1 77,59 1 •Glob Tillv -1,2 198,69 8 0,1 18,37 6 Glob Value* •Global -1,7 2,83 4 Global D.utd -1,4 130,89 5 Global Div. -1,4 136,52 5 -0,1 171,99 7 Global Val* GlobalSmCap* -0,1 784,98 6 166 7 GlobCorSEK* -0,6 Fond Sen. ändr. NAV % i år Jap Sm Cap* Lat Americ* ST Euro* Pictet 673,67 124,26 197,78 255,73 486,95 553,94 261,29 243,92 408,72 451,46 8327,14 37,19 35,41 167,56 177,53 899,57 178,91 171,4 219,89 15 15 7 7 8 6 11 11 10 15 7 7 7 6 6 6 5 5 5 Em.Mkts Eq B* 0,1 164,61 Europ. Eq. B* 1,2 342,37 1 115,61 Lo/Sh EM Eq * 8 4 6 RAM Active Investments Rhenman & Partners IC1 EUR* RC1 SEK* RC2 SEK* SOS Barnbyar räddar föräldralösa barn och hjälper de mest utsatta. Stöd oss med en minnesgåva på sos-barnbyar.se eller ring 08-545 832 08. W W W� S H O P P I A � S E Kortränta Kortränte Me •Latinameri -1,3 •Lux Far East -1,6 Långränta -0,1 •Läkemedel -0,7 Managed 0,5 Mega Sve -0,9 •MSCI USA -1,9 MultAssetH 0,3 MultAssetL 0,1 MultAssetM 0,2 •Norden -1,3 NordenAggr -1,4 NordenSel -0,7 •NordiskaSmåb-1,4 Norge -1,3 Offensiv100 0,3 •Pens.40 Prem 0,1 •Pens.50 Prem 0,3 •Pens.60 Prem 0,5 •Pens.70 Prem 0,5 •Pens.80 Prem 0,5 Pension Akti 0,2 Pension Akti 0,3 Pension Akti 0,3 Pension Akti 0,3 Potenti75 0,2 Realräntef. 0,1 •Rysslandsfon -2,2 •Råvarufond 0,3 SBC Bo -1 Stabil25 •Sv Ind Cri -0,9 Sv/Världen -1,3 SveIndex -0,9 •Sverige -1 •Sverige OMXS -1 SveSel -0,6 •SveSmå -0,8 •Tillväxt -0,9 •Östeuropa -1,9 HealthInvest 104,58 145,53 257,96 3 13,05 10 114,11 1 154,36 9 1,78 4 195,01 4 223,71 3 146,89 3 120,44 2 131,64 2 843,74 5 133,24 4 249,5 5 602,25 3 841,68 6 213,28 5 120,63 2 140,28 3 158,42 5 158,65 5 158,66 5 161,37 3 175,44 5 175,53 5 176,72 5 156,97 4 111,9 2 41,1 5 88,57 -3 821,89 4 138,11 2 206,58 5 251,15 5 8432,25 4 1525,06 4 183,08 4 271,36 5 974,57 4 244,76 8 330,8 6 •Asia MicroCap* Value A •Value B -0,6 155,03 0,8 146,55 -0,6 392,04 -0,6 144,69 8 8 •Global* •Norden* •Norge* Rurik* 0,9 184,88 1,8 275,2 0,5 328,83 0,9 159,69 7 5 2 7 Holberg 7 HSBC Global Asset Man. AsiaPxJapEq* AsiaSmCo* AsiaxJapan* BrazilEq* BRIC Eq M1* ChineseEq* EurEqSmCo* Euro Eq* EuropEquity* GEM Bond* GEM Equity* HongKongEq* LatAm Eq* 2,1 0,4 0,6 -0,9 1,1 1,8 1,8 1,6 1,1 0,5 0,1 0,6 -0,3 16,95 54 55,44 20,78 20,94 93,19 60,39 37,03 44,86 33,41 15,5 133,95 14,09 9 9 14 6 12 11 8 7 7 5 11 10 6 118,85 2 Gb Fin Aac $* 11,76 GbNaRe Aac* -0,9 Glb.Helthcar* 0,2 295,09 8 * 34,14 10 Great Ch Adi 0,6 Hg Kg Adi $* 0,7 54,52 10 1,6 94,51 17 India Adi $* 12717 6 Ja50Eq Aac* -0,4 24,7 10 Jap Eq Adis * 10302 8 •Jap Sel Aac* * Lat Am Adi $ -0,1 45,62 6 -2,6 6,97 10 Russ Adis* 18,75 10 Taiwan Aac* 0,9 * 0,5 13299,8 6 USD Liq A 116,4 3 USSmCapGAac*0,8 KPA Fonder •Aktiefond -1,1 263,83 •Blandfond1 -0,5 208,68 •Blandfond2 -0,8 236,41 •Räntefond 1083,27 Lannebo Fonder •Likviditet •Mixfond •Småbolag Sve. Flexibe •Sverige •Sverige 130/ •Vision -0,6 -0,9 -1 -0,9 -1 -2,6 Länsförsäkringar •Aktiv Kredit •Asien -0,8 •Europa Aktiv -0,7 •EuropaIndex -1,2 •Fastighet -0,3 Flexibel -0,8 Försiktig -0,7 •GlbIndex -1,3 •Global -1,5 •Japan 1,1 •Kort Räntefo •Lång Räntefo -0,1 Offensiv -1,4 •Pensio2010 -0,7 •Pensio2015 -0,7 •Pensio2020 -0,9 •Pensio2025 -1,2 •Pensio2030 -1,2 •Pensio2035 -1,2 •Pensio2040 -1,2 •Pensio2045 -1,2 •Småbolag -0,6 •Statsobligat* •Sve.ochVärld -1,5 •SveIndex -0,9 •Sverige Akti -1 •Tillväxtma -0,8 •Trygghet -1 •USA Aktiv -1,9 •USA Index -1,9 113,36 18,65 59,67 128,6 26,86 33,7 4,04 Monyx •Aktiv Ränta* 3 4 4 4 5 72,98 118,12 12 386,37 8 161,18 6 2418,13 8 128,38 4 131,58 3 147,1 4 297,18 3 79,81 6 104,88 158,7 1 129,93 6 165,64 2 168,65 2 179,27 3 193,69 5 191,11 5 100,69 5 100,46 5 119,18 4 502,76 5 11,49 33,35 4 242,65 4 1083,23 3 294,65 9 318,11 3 255,93 3 230,51 3 Mobilis Kapitalförv. •Aktiv* Fokus* Mix R* Potential R* Stabil R* 4 2 3 0,6 118,55 0,9 121,14 0,6 108,38 1 117,7 99,83 109,84 5 8 4 7 Ind Sve Ej -0,9 Indexfond Gl -1,5 Indexfond Sv -0,9 •Indien -0,8 •Japan Fund 0,9 •Kina -1,3 Klimatfonden* 0,2 •Latinamer -1,5 Likv Invest Midi -1,2 Multi Asset * 0,2 •N.America -2 NoAmAllCap* -0,9 •Norden -1,5 North Am V* -0,8 •Nya Tillv -1,4 •Obligation Olympiafond -1,2 Optima -0,9 •Realränte 0,1 •Ryssland -2 Räntef Ftg •Räntefond Sekura Småb. Sverig -0,7 •SmåbolagNord -1 SPARAtrean -0,7 Stabil -0,2 Stabila Akti* -0,6 Stable Equit* -0,9 •Stra Ränta Strateg100 -1,5 Stratega10 -0,1 Stratega30 -0,4 Stratega50 -0,7 Stratega70 -1 •SweStars iu -1,2 SweStars u -1,2 US Corp Bond* 0,3 Nordnet 196,08 5 168,29 4 181,78 5 198,33 13 1,93 8 180,18 11 114,69 5 245,19 3 155,91 164,06 4 106,36 3 132,66 3 1348,05 5 775,28 4 387,2 7 124,09 9 125,24 1 125,71 2 678,78 4 152,62 2 77,72 7 153,64 99,79 288,72 172,84 3 75,77 4 261,56 4 140,74 3 134,08 1 1041,14 -1 127,9 1 208,36 5 143,02 1 162,56 2 189,24 3 207,94 4 2014,49 2 1865 2 101,51 1 Aggressiv* 0,3 202,86 154,05 Balanserad* 135,23 Försiktig* 0,1 171,9 Offensiv* * •Räntef. Sver -0,1 114,07 * •Superfonden 1,2 279,03 ODIN Fonder •Europa Fastighet •Fastighet I •Finland •Global •Maritim •Norden •Norge •Offshore •Sverige Sverige II -1,5 -1 -1 -2,3 -1,9 -2,6 -1,6 -2 -2 -1,5 -1,5 Australia* •Eonia Plus* Eq Brazil* Equity China* Equity Eur. * Equity India* Eur MidCap* 0,4 868,28 Parvest 6 3 2 4 1 6 165,87 6 664,66 7 171,67 7 6987,16 7 187,53 3 810,98 1914,91 6 2493,48 4 194,18 -2 2878,5 4 313,16 4 3 -0,3 781,64 6 0,8 2841,28 10 -1,8 912,46 7 1,8 1136,03 16 1,4 677,09 6 352,48 302,97 310,92 SBAB Fri* 1,2 141,13 Sparfond Kor* -0,1 114,55 Sparfond Lån* 0,3 142,67 130,26 Sparfond Med* 6 2 7 5 •Dynamisk Akt -1,5 •Räntefond 10,52 101,04 7 0,1 141,47 0,1 116,29 0,1 156,06 0,2 181,35 4 2 5 6 SEB Dynamisk SEB Strategi Balanserad* Defensiv* Möjlighet* Tillväxt* SEB Övriga HEDRA ETT LIV – GE ETT ANNAT EN CHANS ATT LEVAS. 1,1 7643 9 0,3 575,76 6 0,5 209,98 -1 •Biotech-R* 1,8 CHF Liq-Pc -2,3 •DigiCom-R* 0,5 •East.Eur-R* -2,1 •Em.Mkts-R -1,6 EurEqSel-P* 1,3 1,3 Generic-Pc* 1,3 •Generics-R* •Gr.China-R -1,9 IndianEq P -0,2 Japan Eq P 0,6 RussEqPcap* -4,4 •Russian Eq-R* -4,4 •Security-R* 0,8 0,8 SecurityPc* SmCapEu-Pc* 1,4 * 0,9 USEqSel P 0,9 USEqSel R* 0,8 •Water R* •Aktiespar -1 •AsienxJ -1,3 AsSeDeSELA -0,2 •AsSel LA -0,4 AsSeOpCSEK -0,9 AsSmxJLA -0,6 1,5 Biotekn LA* 1,5 Biotekn LU* BR LatinAm* -0,1 Eaton VanceE 0,4 EC Balkan -1,1 EC Turkiet -1,9 ECRyssland -2,5 Ekorren -0,6 •EmergMa* EtiskEurLA -1,3 EtiskGlo -0,9 EtiskSveLU -1 EurCR LA -1,4 1,5 EurGratLA* •Europa -1,2 Europa1 LA -1,2 EuropaOff -1,5 EuropaSmåb* 0,9 •EurSmå -0,9 Fastighet -0,4 0,5 FidAsiSpSi* 1,1 FidEuroSm* •Gen 50 -0,5 •Gen 60 -0,9 •Gen 70 -0,9 •Gen 80 -0,9 Glb SelFuER 0,8 GlFocFdA1* Global LA -0,8 GlobCR LA -1,5 GoldmSaIndia* 1,2 GS BRICs* HeGaGlobFo* 0,8 HSBCBrazil* -0,9 •Japan 1 JapCRLA 0,7 0,4 JF China* JohcmGlbSel 0,9 JPMGlNatRe* -0,9 •KoRäSEK KoRäSEKL •Latinam -1 LiPrivEqLA -0,8 •Läkemedel -0,6 0,1 Multi A Def * NAmerMed -1,5 NAmerSmå -1,1 NoAmCRLA -1,8 •Nordam -1,4 •Norden -0,9 Norden LA -0,9 NordSmåLA* 0,9 NorFocuEUR* 1,4 •Realrte LU -0,1 RHedgeAlph -0,2 •Ryssland LA -1,1 0,5 SchGloCliC* Schweiz -1,4 SKFAlle -0,8 StifteSver -1 StifteUtl -1,2 StratBalGlob* 0,1 StratGlobal* 0,3 1,2 Sve Index* Sverige -1,1 SverigeCR -1 SveriSmå -0,7 SveriSmåCR -0,4 •SveStoBol -1 •Tekno -2,8 0,3 TRoPr US L* TryggPlac -0,5 USA Index Fu* 0,4 •Världen -0,8 ÖstersjWWF -0,7 •Östeuropa -1,7 ÖsteuSmåLA -1,8 SEB SpotR 13,43 17,75 113,38 181,3 157,13 47,85 1108,44 1102,57 525,61 91,08 14,26 11,6 676,9 177,7 21,29 27,55 13,82 66,86 13851,19 174,93 9,45 39,55 948,06 20,38 48,7 54,75 321,43 347,77 10,4 11,8 11,71 13,92 2,35 11,83 30,32 11,9 143,26 139,28 110,62 172,66 6,19 5,17 433,37 21,93 110 10,25 23,22 20,04 243,48 14,47 109,84 1821,64 189,1 56,32 10,49 21,55 93,85 2390,43 144,45 14,23 117,61 56,16 124,5 21,5 230,41 21,83 7,7 13,01 15,99 272,6 16,44 15,58 33,65 146,81 15,8 26,77 199,19 166,96 21,21 13,49 25,62 21,13 21,89 5 10 3 5 10 9 14 14 5 9 1 14 2 3 11 6 5 3 5 8 6 6 9 4 4 11 11 4 3 6 6 5 9 8 6 7 15 12 8 6 8 8 10 9 4 4 8 1 4 5 3 3 4 4 5 6 2 -3 8 7 8 6 5 5 5 7 6 4 4 5 5 5 1 6 3 4 5 4 6 2 Bear OMXS30* -2,4 Bull OMXS30* 2,4 1,2 OMXS30* 25,22 -12 228,14 12 167,3 6 Ivy AssStr A -0,4 1573,3 6 Sverige Sele -1 170,39 4 Selector Sensor Fonder Sentat Thyra* 108,35 -3,57% Förlorare 1 dag Ny Energi Ancoria Insura Fond Afrika Carnegie Fonde Sen. ändr. NAV % i år Simplicity •Afrika •Asien Balans* •Indien •Kina •Norden •Nya Europa -1,1 -0,9 -0,3 -0,4 -1,6 -0,8 -1,5 128,5 6 107,53 11 91,55 243,18 18 120,24 8 434,3 4 76,81 6 Sjunde AP-fonden •AP7 Aktiefon -1,4 •AP7 Räntefon SKAGEN Fonder •Global •Kon-Tiki •Krona •SKAGEN m2 •Tellus •Vekst 207,79 111,07 4 -2,4 1357,47 2 -1,9 760,1 5 100,1 -1,3 165,29 10 -1 145,2 6 -1,9 1964,53 2 Skandia Fonder •Asia -1 •Balanserad -0,6 Cancerfonden -1 •Europa -1,1 •Försiktig -0,2 Glob Hedge -0,1 Ide F Liv -1,3 •Japan 1,2 •Kapital •Nordam. Expp -1,8 Norden -1,3 •Offensiv -0,9 •Realränte 0,1 SelGlobFör* SelOffens* SelStrateg* SelUtlOff* •SmåSverige -0,6 •Sverige -1 •Sverige Expo -0,9 Tillväxtmrkt -1,6 •TimeGlobal -2,4 •USA -2 •Världen -2 Världsnatur -1 298,41 12 324,07 3 138,83 4 429,85 6 184,84 2 109,39 -1 562,75 5 145,78 9 176,5 1 164,49 3 154,66 4 370,26 5 141,23 2 111,02 145,91 136,03 112,73 501,06 4 999,47 4 137,34 4 124,24 8 137 2 732,1 3 334,44 4 140,44 4 SkandiaLink/1dag fördröjn BlRoEmEuro* -2,1 0,1 BlRoIndia* 0,9 CarnAfrika* CarnStrategi* 0,9 CatelHedge* 0,2 0,1 EastBalkan* EastCRyssl* -4,7 0,3 EastCTurk* EastÖeurop* -2,1 0,1 FidThai* JPMFGloFin* -0,4 Lannebsmåb* 0,9 0,6 OdinSve* ProsCapRussi* -3,4 SchrChinaOpp* 0,2 0,1 SkaBalans* 0,7 SkaCancer* 0,6 SkaEurExp* SkaFörsik* SkaIdéF Liv* 0,7 -0,5 SkaJapan* SkaKapital* -0,1 Skandia Asia* 0,2 Skandia Nord* 0,7 0,2 SkaOffens* SkaPenmark* SkaRealrän* -0,2 SkaSmåbSve* 0,8 0,7 SkaSverige* -0,6 SkaUSA* * SkaVärlden -0,7 0,7 SkaVärlds* 772,94 255,03 11,36 1031,22 163,9 14,42 694,19 11,82 28,15 429,57 985,05 60,21 2917,76 424,19 2334,36 325,88 140,17 434,69 185,23 570,16 144,04 176,57 301,39 156,71 373,73 132,23 141,13 504,11 1009,26 746,64 341,18 141,83 8 18 6 3 1 2 5 16 6 14 2 5 5 7 14 4 3 8 2 4 7 1 13 6 6 •Aggr Plus* •Etisk Plus* •Flex 100 Plu* •Flex 40 Plus* •Flex 70 Plus* 0,3 178,72 -0,3 168,46 0,2 158,22 123,56 0,1 137,44 9 7 7 3 5 Bas* Global* Sverige* Tillväxt* 0,3 147,72 4 0,6 182,68 7 0,9 241,95 5 -0,1 208,7 10 Solidar Fonder Sparbanken Syd Sparinvest 2 5 5 5 6 3 Corp.Val.Bnd* 1125,85 EmMkCoVaBdS*-2,21036,06 * •EmMktsCorVlB -1,7 112,46 •EquitEUR R* 0,9 151,26 121,3 EthicEmMVER* 0,5 1 129,4 •EthiGlValR* -1,4 122,24 •EtHYVB R* 1,5 105,76 •EuropValR* 1 215,59 •Glob Value* •GlSmCpValR* 1,4 133,46 •HiYdValBdR* 0,7 149,77 •HY Val Bds S* 0,2 1376,65 •InvGrVlBdR* 0,5 147,23 LgDnBdEURR* 0,3 26,29 0,8 179,57 •Procedo R* 0,6 148,43 •Securus R* 1 -4 -5 6 9 6 -3 5 6 4 -3 -2 •AF Dalarna -1,8 141,14 AF Invest -1,4 219,55 •AF Småland -1,5 250,81 •AF Stabil -1 427,84 •AF Sverige -1,7 422,52 •RF Sverige 115,2 2 5 3 4 5 •Aktf. Stabil -0,8 Bygga -0,6 •EmergMarkSRI-1,4 •Europa -1,2 •FörOblFo •GlbTopp100 -1,2 •Global -1,4 •Japan 1,1 Leva -0,1 •Obligation •Penning •SPP40 -0,4 •SPP50 -0,8 •SPP60 -1,1 •SPP70 -1,2 •SPP80 -1,2 •Sverige -1 •USA -1,9 5 2 9 7 Spiltan Fonder SPP Fonder Storebrand •D Europe •D Global •D Nordic Norge* Verdi* 143,94 150,32 109,07 109,79 107,6 163,04 91,8 63,51 110,08 142,74 118,98 226,59 315,51 381,24 169,29 88,85 232,98 150,55 -1,7 2758,59 -1,9 2336,21 -1,7 21325,68 1249688,6 0,3 461,22 B7 4 1 6 5 9 1 2 3 4 4 4 4 3 6 4 4 8 5 Fond Sen. ändr. NAV % i år Swedbank Robur AccesEmMar* -0,3 AccesOffensi* 0,6 AccesTrygg* Afrika -1,6 •AktiefPens -1,1 AllemaKomp -1,1 •Amerikaf -1,7 •Asienfond -1,1 0,2 Bas Action* * 0,3 Bas Aktier 0,1 Bas Mix* -0,1 Bas Ränta* * Bas Solid •EthGloMEGA -1,4 •Ethica Glo -1,4 EthRänta •EthSvMEGA -1 Europafond -1,1 •EuropaMEGA -1 •Exportfond -1,4 Ftgoblf. FRN Företagsobl. Glo Em Mar -1,1 Globalfond -1,5 •GlobalMEGA -1,5 Index Asi -1 Index Eur -1,1 Index Sve -0,9 Index USA -1,9 IP Aktief -1,1 •Japanfond 1,1 •Kapitalinv -1,1 •Kinafond -1,5 •Medica -0,7 MixIndexSv -0,5 •MixPension -0,6 •Nordenfond -1,2 •Ny Teknik -0,9 Obligation ObligMEGA •Pennmarkf 0,1 PremBalan* PremFörsikti* 0,1 PremModig* 0,2 Protect90* •Realinvest -0,3 •Realräntef Rtf Flexibel Rtf Kort Plu •Ryssland -2,4 Råvarufond 0,7 RänteEurop -0,5 •RäntePens -0,1 •SmåbolagEu -1,3 •SmåbolagNo -0,9 •SmåbolagsSv -0,8 SvAktiepo -0,7 SweHiDiv -0,5 Sverigef -1 •SverigMEG -1 TalAktMEGA -1,2 TalRäSvME •Technology -3,1 •Transf 50 -0,2 •Transf 60 -0,3 •Transf 70 -0,6 •Transf 80 -0,8 •Transf 90 -0,9 •Östeuropa -2,1 145,56 215,13 121,76 102,12 20,03 59,34 37,63 35,66 121,79 111,27 25,1 101,05 112,6 169,38 222,19 118,9 324,33 23,12 8,96 89,11 145,37 134,36 115,27 65,62 13,85 184,96 108,43 139,58 180,24 43,69 7,28 87,82 191,96 17,44 231,63 17,49 86,47 287,27 131,96 120,66 101,75 148,02 116,11 169,6 112,1 33,04 133,16 260,98 125,28 14,11 16,72 133,31 13,15 28,69 98,54 72,02 267,95 126,22 351,88 60,5 46,89 118,94 165,12 140,18 157,45 184,24 198,29 152,13 23,43 9 7 1 6 5 5 3 12 4 6 3 1 1 4 4 1 4 5 5 3 10 4 4 11 6 4 3 5 8 4 12 9 3 4 5 3 1 1 2 1 3 1 9 2 5 -1 2 1 4 4 4 3 4 4 4 4 1 1 1 2 3 4 4 5 Swedbank Robur/Banco •Etik Balans.* •EtiskSve Humanfond 1282,4 -1 6997,88 -1 884,24 Tundra Fonder •Frontier Opp •NigeriaSahar •Pakistanfond •QuAsia •Rysslandsfon •Vietnam UBS 2 4 4 -1,4 156,38 4 -1,5 81,88 -7 -1,2 299,6 11 -1,3 120,46 7 -1,7 74,34 8 -1,7 130,9 11 •Biotech B* 1,9 •CentrlEurB* 0,4 0,9 •EcoPerfB* •EmMktInnovat -1 -0,6 •ES-Brazil* •ES-GlbGrPacc* * -4,4 •ES-Russia 0,8 •FinServcB* •Gl.Multi Tec* 0,5 * 1,2 •Hlth CareB 0,1 •RICI EUR* •Str-BalanB* 0,8 1,6 Str-Eq B* 1,1 •Str-Grth B* •USA Growth* 0,7 •USA MuStr* 0,8 XACT Fonder 610,56 16 164,73 758,98 7 80,61 7 58,54 8 65,07 8 101,76 3 215,38 5 232,95 11 58,68 -8 2452,2 1 406,53 3 3025,14 2 25,04 5 148,13 5 Bear* -1,8 99,2 -9 1,8 299,09 9 Bull* 1,2 162,1 6 OMX* 1,2 401,12 6 OMXSB* XACT Bear 2* -2,4 101,33 -12 XACT Bull 2* 2,4 548,69 12 Ålandsbanken •Catamaran* 1,2 0,5 •China* Commodity* 0,3 * DR 12 0,6 DR 12 E* •Money Market* * Nordic Growt 0,9 1,2 •Swedish* Öhman 61,33 6 245,97 11 96,44 -7 129,97 4 12,57 3 1039,82 950,54 6 397,02 5 EtiskIdxSveB* 1,2 115,33 6 EtiskIdxUSAB* 0,8 133,23 6 •EtiskIndexEu* 1,1 121,78 8 •EtiskIndexJa* -0,2 80,28 8 •EtiskIndexPa* 0,4 199,34 7 •EtiskIndexSv* 1,2 202,09 6 •EtiskIndexUS* 0,8 149,55 6 113,29 1 •Ftgsobl* •G-SusBrand* 0,6 158,54 7 •Global Growt* 0,1 289,33 6 •Hjärt-Lung* 0,8 1154,65 8 •Idx NoAm MSC*0,8 183,32 6 IdxNoAmMSNAB*0,8 131,34 6 •Index Sverig* 1,2 165,17 6 •IndexEmerMar*0,6 138,05 13 1,3 268,11 8 •Nord.Miljö* 1,3 503,68 6 •Sverige* • = Fonden ingår i premiepensionsurvalet. * = Kursen är inte dagsaktuell Börsdag 27 Januari 2015 B8 ONSDAG 28 JANUARI 2015 ALLMÄNT LANDSKRONAS MEST PERSONLIGA HEM Kärleken till Kiss tog priset LANDSKRONA 4 Familjen Borgman kammade hem priset i tävlingen Landskronas personligaste hem. Tacka en närmast besatthet av glamrockbandet Kiss för det. Med en övervägande majoritet av rösterna utsågs Kiss-älskarna Monica och Roger Borgman till vinnare i tävlingen Det personligaste Landskronahemmet 2014. Vinsten består av tre fria månadshyror för deras bostad på Sandvången, och på onsdagen tar paret emot priset hos tävlingsarrangören Landskronahem. – Det känns väldigt trevligt. Från början förstod jag inte riktigt fascinationen för vårt intresse och jag trodde aldrig att vi skulle vinna. Men nu har jag förstått att folk tycker att det vi gör är lite kul, säger Roger Borgman. ” De låter Kiss slå an stilen på ett lekfullt och framträdande sätt under devisen Rock And Roll All Nite.” Vinnarmotiveringen tar fasta på parets brinnande intresse för Kiss som genomsyrar boendet: ”Monica och Roger låter Kiss slå an stilen på ett lekfullt och framträdande sätt under devisen Rock And Roll All Nite”. Det var Monicas och Rogers dotter som anmälde sina föräldrar till tävlingen, vilket visade sig vara ett klokt drag. Och idén var inte helt tagen ur luften, för familjen Borgmans bostad är lite speciellt inredd. I källaren har de ett rum fyllt med Kissrelaterade prylar som figurer och skinnjackor med ban- dets emblem. Och i hörnet finns en blinkande juvel i kronan; ett Kiss-flipperspel som paret köpte i tyska Kiel för fyra år sedan. Pengarna som nu frigörs genom de tre månadernas gratishyra kommer väl till hands. Till hösten åker nämligen Monica och Roger Borgman på sin fjärde Kiss-kryssning. Den här gången går seglatsen mellan Miami och Jamaica. – Det blir uppåt 2 400 Kiss-fantaster från hela världen. Och Kiss är med ombord och gör spelningar, säger Roger Borgman. Andraplatsen i Landskronahems tävling delades av Emelie Sjöberg, också boende på Sandvången, samt Annette och Christian Rosenquist med adress i centrum. TEXT: ALBERT CAPUDER albert.capuder @hd.se Roger och Monica Borgmans bostad är fullproppad med Kiss-prylar. Deras stora intresse för FOTO: SONNY THORESEN rockbandet gav dem segern i tävlingen Landskronas personligaste hem. ORDBYTET Här gäller det att gå från ett ord till ett annat. Du ska byta ut en bokstav i taget. Alla ska bytas ut. Flera lösningar är möjliga. FYRKLÖVERN Hitta de bokstäver som fattas. Fyll i de tomma rutorna så att du får tre lodräta och tre vågräta ord. FÖREGÅENDE LÖSNINGAR: ORDGÅTAN Kan du komma på de åtta svaren på fyra bokstäver var och sedan pussla in dem i rutmönstret? Mycket blöt Vakar man Är hornlunnen en Springa fort Bli bra med sig Riktigt dålig Rinner genom Bayern Klandra C-DELEN · ONSDAG 28 JANUARI 2015 HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN KULTUR 2 FOLK & FAMILJ 4 MIN MENING 6 SERIER 11 TV/RADIO 12 VÄDER 16 FOTO: SÖREN ANDERSSON Det somaliska bandylandslaget tog sig till bandy-VM i Sibirien, ivrigt påhejade av tv-duon Filip Hammar och Fredrik Wikingsson. Mycket trevligt FILM ! n ! n ! n ! n Filip & Fredrik presenterar Trevligt folk Regissör: Karin af Klintberg, Anders Helgeson Medverkande: Patrik Andersson, Pelle Fosshaug, Ahmed Hussein, Abdihakiin Mohamed, Fredrik Wikingsson, Filip Hammar Längd: 1 tim, 32 min Filmstaden, Helsingborg Röda kvarn, Ängelholm Maxim, Landskrona Det finns fall när det där med att verkligheten alltid överträffar fiktionen är extra sant. Historien om hur en entusiastisk och lite gränslös småstadsentreprenör bestämmer för sig att sätta ihop ett soma- liskt bandylandslag, i Borlänge, och satsa på att kvalificera dem till VM i Sibirien är ett sådant. Som tränare rekryterar han den gamle mästaren och ruffspelaren Pelle Fosshaug, som därmed ställs inför sitt livs viktigaste utmaning – att få sjutton somalier, som aldrig stått på ett par skridskor, att uppnå VM-form inom loppet av ett halvår. Bakom alltihop finns en önskan att göra något för ett Borlänge på dekis och att prova en modell för att få nya och gamla svenskar att blanda sig, och prata med varandra. ”Det kommer att gå åt helvete om vi inte fattar hur vi ska prata med varandra”, som entreprenören Patrik Andersson säger. Så är Somalia Bandy ett faktum. I ett Borlänge som sjuder av vardagsrasism och som tagit emot runt 4000 somalier under några år. HELA BUTIKEN Världens media, CNN, BBC och Al Jazeera nappar på första pressmeddelandet. Liksom Filip och Fredrik och teamet runt dem. Karin af Klintberg, producent bakom succéer som ”Historieätarna”, ”Landet Brunsås” och ”Värsta språket” och medregissör till guldbaggebelönade ”Ebbe The Movie”, fortsätter här att på ett inbjudande och humoristiskt sätt paketera aktualitet, allvar och seriositet. Samtliga karaktärer presenteras i närbild, med stor ömhet och respekt, även i de stunder då de kan framstå som allra löjligast: om det så gäller spelarnas första besök på isen eller Patrik Andersson som färgar håret på balkongen eller kopplar av med avancerad biltvättning. De som inte ansluter sig till Filip och Fredriks fans kommer att gruffa över att de är med över huvudtaget. Själv hävdar jag att de är med alldeles lagom och att deras gåpåaraktiga stil är just det som har drivit fram viktiga, såväl som dråpliga situationer, replikskiften och ovanliga möten, det som gör att vi kommer alla in på livet. Vi följer projektet genom medgång och motgång; utan istid och utrustning är det till exempel svårt att spela bandy. Vid sidan tar vi del av karaktärernas historia, allra mest berörande är kanske Ahmed Hussein, som regelbundet ringer till sin mamma, som han inte träffat på sex år. Regissörerna har, med rådgivning från geniale klipparen Dino Jonsäter, byggt upp en dramaturgi som leder till gråt och skratt, förundran och riktigt ont i magen när beskedet ska komma från bandyförbundet: Tänk om man byggt upp falska förhoppningar hos sjutton sköra själar som byggt sin tillvaro HALVA PRISET! på tanken att få representera den somaliska flaggan i ett VM. Och här kunde filmen ha slutat. Men det gör den inte, tack och lov. Det blir också en oförglömlig och nagelbitarspännande resa till Sibirien med flera inslag av ”verkligheten överträffar fiktionen”. Och en hemkomst i triumf. ”Trevligt folk” hade sin premiär på Göteborgs filmfestival i lördags och man kan bara föreställa sig känslan hos spelarna som radade upp sig på scenen inför en publik på sjuhundra personer. När Ahmed Hussein första gången berättar för sin mamma på telefon att han ska spela bandy frågar hon snabbt och frankt: Varför gör man det? Det har jag också undrat. Nu vet jag. Nästa bandy-VM startar i mars. Somalia är på. Jag också. CAMILLA LARSSON GÄLLER ONS-LÖR! OBS! Gäller ej vårens nyheter, strumpor och underkläder. GASVERKSGATAN 15, HELSINGBORG. WWW.NISSESHERRMODE.SE C2 ONSDAG 28 JANUARI 2015 KULTUR Kulturchef: Rakel Chukri Telefon: 040-28 12 00 Kulturredaktör: Johan Malmberg Telefon: 042-489 92 31 Kulturreporter: Peter Fällmar Andersson Telefon: 042-489 90 06 E-post: [email protected] Anna Swirszczynska. Kvinnor som älskar BOKEN Lidandet och glädjen Anna Swirszczynska Översättning Irena Grönberg och Lisa Mendoza Åsberg Bokförlaget Lejd FÖRSTA MENINGEN: ”Natten / dränker mig” ”Jag är en kärring” är den trotsiga titeln på en av de två diktsamlingar som gjort Anna Swirszczynska berömd. Här ställer den polska poeten kvinnoerfarenheten och kroppen i centrum och skriver om havande, barnmorskor, patienter i gynekologstolen, åldrande kvinnor som älskar. Hon hyllar den mage som burit fem barn: den har rätt att vara stor, och den är vacker. Det var något rätt så uppseendeväckande i Polen 1972. Också i sin livsstil var Swirszczynska en udda figur i samtiden, berättar Renata Ingbrant i efterordet till den första urvalsvolymen på svenska, Lidandet och glädjen: hon var nykterist, vegetarian, buddhist, yogautövare och gift med en fjorton år yngre man. Född i Warszawa 1909 gav hon ut sin första diktsamling på egen bekostnad 1936, därefter dröjde det till 1958 innan nästa diktsamling och än längre tills hon fick ett verkligt erkännande. Internationellt är det mycket tack vare Czeslaw Milosz översättningar till engelska på 1990-talet som hon nått ut. Den andra diktsamling som grundlagt Swirszczynskas rykte är ”Jag byggde barrikad” från 1974, en skildring av Warszawaupproret 1943, som författaren själv bevittnade från det fältlasarett där hon hjälpte till. Med stark inlevelse och blick för de omskakande detaljerna porträtterar hon individer som hukar i skyddsrummen, går till fots genom kloakerna, väntar på döden i sjukhussängen eller står upptryckta mot arkebuseringsväggen. Flicksoldaten som sörjer att hon aldrig fått dansa, den unga kvinnan som ruttnar levande, modern som vandrar en hel dag för att få mjölk åt sitt dödsdömda barn. Det är raka, stundtals närmast outhärdliga återgivningar av uppoffringar, hjältemod och skräck. I Irena Grönbergs och Lisa Mendoza Åsbergs tolkning är Swirszczynskas dikter klara, enkla och kraftfulla, med ett register från svindlande eufori till djupaste svärta. ANN LINGEBRANDT [email protected] Fortsätt inte ”marknadiseringen” av staden, skriver Jenny Maria Nilsson efter tidningens avslöjanden. Bilden av Helsingborg: skön och busig? En turist fotograferar i Norra hamnen. Staden – inte Under några dagar har Helsingborgs Dagblad rullat ut en granskning av stadens användning av reklam och marknadsföring. Artiklarna är intressanta ur både ett generellt och specifikt perspektiv. Först det generella: upp på bordet kommer den övergripande och eviga frågan om vad som ska vara politikers och vidhängande tjänstemäns verksamhetsområden. Omfattar uppdraget från medborgarna att köpa reklam? Om det gör det – och här kommer det specifika – vilken sort? Är det något fel på just denna PR, hur den producerats eller vad den förmedlar? Kan innehållet betraktas som bedrägligt eller processen som korrupt? Korruption är sällan av Berlusconi-slag, inte särskilt flamboyant, utan stiger ofta ur banal byråkratisk degenerering, det amerikaner kallar ”entitlement” (känslan av att förtjäna något) och brist på självinsikt hos ett fåtal. Studera Göteborgs-korruptionen och du finner just det; grabbgäng i olika åldrar som slutar (eller aldrig börjar) upprätthålla de principer som följer med det demo- kratiska uppdraget. Varför är dessa principer så viktiga? Det räcker med att säga ”Grekland” för att klargöra. Tilllit till att det demokratiska systemet är just demokratiskt är ingen lyx utan en nödvändighet för att det ska fungera. Inget land (eller stad) kan i längden upprätthållas på ett för medborgarna blomstrande vis om det utsätts för individers utnyttjande. För att minimera riskerna bör därför politiskt valda församlingar undvika att bedriva verksamhet utöver sina kärnområden. Faran är att man snedvrider konkurrens, sätter löner över marknadsvärde, kastar pengar i sjön eller blir propagandamaskin för sittande makt. Allt det tycks ha inträffat här. Kärnområdena är förvisso inte enkla att definiera men marknadsföring av detta slag hör knappast dit. Micco Grönholm lyckas med att både vifta bort kritiken och förolämpas av den, men reaktionen från honom är rimlig; vad gör han annat än sitt jobb? Att det möjligen är fel jobb på fel ställe kan han inte klandras för. Men varför så dåligt när det är så dyrt? Trojkan Grönholm, Jardenberg och Danielsson ska ju vara ju experter? Bra reklam förmedlar känslor av till exempel tyngd, egensinne, kärlek, humor eller ärlighet. Arbetet redovisat av HD rör sig knap- Korruption är sällan av Berlusconi-slag, inte särskilt flamboyant, utan stiger ofta ur banal byråkratisk degenerering, det amerikaner kallar ”entitlement” (känslan av att förtjäna något) och brist på självinsikt hos ett fåtal. past bortom en nivå av ”kolla oss, vi jobbar för varumärket, bra för Helsingborg!” Slogan för helsingborg.com är ”lite busigare, mycket skönare”. Sajten ska vara en coffe table-bok på nätet, en brygga till det riktiga Helsingborg som är en stad ”för dig som vill något”. Men helsingborg.com är en digitaliserad reklambroschyr med glada människor och muzaktext med catch-phrases, varken mer eller mindre. Går tankarna till Nordkorea? Nej, snarare till ”Fahrenheit 451”, Ray Bradburys dystopi där negativa åsikter och djup är förbjudet. Jag tvivlar på om den kan vara en del i att få den kreativa klassen att flytta till Helsingborg och börja betala kommunalskatt. För några år sedan hörde jag en student som varit på introduktionsmöte för sina universitetsstudier irriterat utbrista ”jag vill inte ha roliga saker, jag vill ha nyttig information!” Hon talar för de flesta av oss. Politiker som Danielsson verkar tro att medborgarna efterfrågar jippon som kulturhuvudstadsår, city-bran- C3 ONSDAG 28 JANUARI 2015 KULTUR FOTO: ANDERS MALMBERG KRÖNIKA EMIL SCHÖN Den gamle och havet Helsingborg fyller 920 år i år. En stor del av staden närmast havet utgörs egentligen av fyllnadsmaterial som lagts ut för att staden ska kunna växa ut mot vattnet. För 200 år sedan gick kustlinjen ungefär vid stråket Järnvägsgatan-Drottninggatan. Med rådande klimatförändringar hotar havet att ta tillbaka delar av det som det en gång tvingats lämna ifrån sig. Ett skyfall i Köpenhamn sommaren 2011, då det kom 150 millimeter på en dag, gav tjänstemän och politiker i Helsingborg eld i baken och skyndade på processen med att utreda stadens behov av klimatanpassning. 2012 kom ett ambitiöst PM med en genomgång av stadens anpassningsbehov inför ett varmare och blötare klimat med återkommande skyfall. Och inte minst, ett Öresund på offensiven. Beroende på hur väl världen lyckas begränsa utsläppen av växthusgaser väntar mellan en halv och en hel meters havsnivåhöjning detta århundrade. Osäkerheterna är naturligtvis stora. FOTO: GÖRAN STENBERG I stora delar av landet håller den pågående landhöjningen efter senaste istiden jämna steg med den förväntade havsnivåhöjningen, men inte i Skåne. Här väntas marknivån bara höjas med någon decimeter de närmaste hundra åren. Skånes långa kust och låglänta landskap har gjort att landsändan ligger förhållandevis långt framme i planeringen. Ett telefonsamtal till Helena Lindberg, generalsekreterare på Myndigheten för samhällsskydd och beredskap, MSB, bekräftar bilden. Av de 25 miljoner som myndigheten fördelar årligen i klimatsäkringsbidrag går merparten till skånska kommuner. Även Helsingborg tar nu höjd för en sjunkande framtid. Sedan 2012 måste nybyggda hus klara ett vattenstånd på +3,5 meter över havsnivån. På Stortorget skulle det motsvara en punkt någonstans mellan Magnus Stenbock och Fahlmans konditori. Men alla som följt stadens exploateringsplaner vet att det planeras för åtskillig bebyggelse lägre än denna punkt. Kongresscenter, Oceanhamn och annat. en vara ding och framtidskonferenser. Men vi vill ha bra skolor, fungerande vårdcentraler och rimligt prissatta hyreslägenheter. De goda nyheterna är att det sistnämnda, det som medborgarna vill ha, också är det som ger ett gott rykte. Märkte ni att jag använde ordet rykte? Det är ett ideologiskt ställningstagande. Rätt ord på rätt plats hjälper en att tänka. För att en stad ska ha ett varumärke måste man betrakta den som en vara. Jag föredrar att tänka att en stad har ett namn och ett anseende. Somligt i det anseendet kan politiker råda över, annat inte. Helsingborgsbor i HD:s kommentarsfält anklagar de inblandade för att betrakta staden som sitt eget företag. Ja, marknadiseringen av politiskt styrda områden har varit en medveten utveckling sedan 80-talet i hela Europa. Statsvetaren Colin Crouch myntade år 2000 begreppet PostDemocracy för att beskriva hur kommersialisering av politiken har flyttat makten från medborgare till politiker, ”något som tjänar olika privilegierade gruppers intressen.” Gråzoner skapades i den politiska sfären, hybrid- platser mellan företag och myndighetsutövning, där diverse särintressen kunde verka. Varför alls göra en stad till en vara? I det ideologiska system som Danielsson tycks verka i är konkurrens det högsta goda. Både städer och medborgare ska utsättas för sådan. ”Helsingborg, en stad för dig som vill något” kan läsas ur det perspektivet. Är den attityden något att vara stolt över? Tjänar den stadens anseende? Vore det kanske bättre med en stad som inte är upptagen med att konkurrera, som inte försöker locka till sig nya och bättre medborgare utan koncentrerar sig på de som faktiskt bor där? Ja, och paradoxalt nog är det vad som gör folk villiga att flytta dit. Alla gör så här! Också det står i kommentarsfälten. Nej, så är det inte. Under de senaste åren har jag ofta haft tillfälle att bevittna, eller granska, politikers och tjänstemäns arbete. Många vägrar ställa upp på konkurrens-füralle-samhället och jag har sett individer som varit minutiöst noga med att inte ha baken på två stolar och hålla absolut nollat på nepotism-kontot; alltså ägna sig åt god myndighetsutövning. Osynligt i stunden, men tillsammans bär dessa personer tilliten till systemet som vi alla gagnas av. Tack för det, förresten. Det där sker också i Helsingborg, artiklarna visar en begränsad bild av något specifikt. Politiker bör arbeta för att motverka det postdemokratiska tillståndet och hålla sig med en sträng syn på våra gemensamma pengar. Danielsson rättfärdigar sig med att det känns bra, att vara positiv ger god utveckling i sig och att de fått fin respons. Det där handlar om den specifika nivån, om just dessa göranden, vilket är intressant men än mer betydelsefullt är en generell diskussion om vad som ingår i myndighetsutövning. Låt oss vara positiva. Oppositionen tycks yrvaken men väckt, hur ska till exempel medborgarnas integritet förvaltas? Nu är ett bra tillfälle att inleda det samtalet. Nu tillåter reglerna att man bygger lågt, bara man höjer upp Storm i Helsingborgs hamn. själva byggnaderna, eller visar hur de ska klara återkommande översvämningar. I husen i Norra hamnen placerades till exempel viktiga installationer så som elcentraler högre upp i husen. Från 2050 kommer det att behövas omfattande kajkantshöjningar. På sina håll pågår arbetet redan nu. Norra tågtunnelöppningen har nyligen fått en vall. I måndags presenterades rapporten Klimatsäkrat Skåne, som forskare vid Lunds Universitet tagit fram på uppdrag av Klimatsamverkan Skåne, kommunernas, regionens och länsstyrelsens samarbetsgrupp. Flera hundra personer medverkade och det pratades en hel del om elefanter i rummet. En sådan elefant, eller snarare mammut, som inte berördes är vad som händer bortom planeringshorisonten 2100. En meters havsnivåhöjning till 2100 innebär i förlängningen ytterligare en eller två meter nästa århundrade, med nuvarande utsläppstakt. I Helsingborgs fall skulle normalvattenståndet då återigen hamna någonstans utmed Järnvägsgatan. Vi som lever idag hinner sannolikt inte uppleva det, men för en stad som i år fyller 920 år ligger det inte långt in i framtiden. En fråga poppar upp åtminstone i mitt huvud: vilken livslängd planeras egentligen ny kustnära bebyggelse ha? Den frågan ställer sig även Helena Lindberg, generalsekreterare på MSB. Enligt henne vore det i många fall mer rationellt och logiskt att redan idag börja resonera om att flytta hela, eller delar av städer. Men hon tillägger: ”Jag har all respekt för att det är svåra politiska beslut att ta. Det kan vara så att vi inte klarar av att fatta dem rent mänskligt”. JENNY MARIA NILSSON [email protected] Tidigare artiklar på kultursidan: Johan Malmberg 24/1 och Dan Jönsson 25/1. [email protected] C4 ONSDAG 28 JANUARI 2015 FOLK & FAMILJ DAGENS NAMN Redaktion: 042-489 92 20 E-post: [email protected] Annonser: 020-23 24 00 E-post: [email protected] AKTUELLT ANSIKTE NILLA NIELSEN ARKIVFOTO: BRITT-MARI OLSSON Karl och Karla Karl, ett gammalt germanskt namn, tolkas ”fri man”, samma ord som ”karl”. Det var främst förbehållet herremän men på 1800-talet fick namnet större spridning. Cirka 337 100 heter Karl, omkring 71 900 kallas så eller har det som första förnamn. Karla, den kvinnliga formen av Karl, började användas i början av 1800-talet. Cirka 2 400 heter Karla, omkring 1 200 har det som tilltalsnamn eller som första förnamn. ” Den största visheten ligger ofta i frågor som inte kräver svar.” FREJLIF OLSEN, dansk journalist, 1868-1936 28 JANUARI I dag startar Hindersmässan i Örebro. Den stora marknaden har medeltida anor och var under sekler viktig som förmedlare av varor mellan bergslag och slättbygd. Som många andra marknader var den knuten till religiösa högtider, i det här fallet firandet av Henrik den helige. Miljöengagemanget är viktigt för Nilla Nielsen som bland annat studerat marinbiologi. Angelägna frågor inspirerar ofta till låttexter. FÖDELSEDAGAR 29 JANUARI 4 Nilla Nielsen har en 4 60 år fyller 29 januari Inger Jensen, Ängelholm. Hon är socionom, har arbetat som biståndshandläggare och enhetschef. Nu är hon äldrelots och hanläggare på kundtjänsten i Ängelholms kommun. På fritiden sjunger och spelar hon och umgås med barn och barnbarn. Hon är också aktiv i Rönnekyrkan där hon sitter i styrelsen. 4 40 år fyller 29 januari Charlotte Lindstrand, Lerberget. Hon är utbildad undersköterska, personlig assistent och barnskötare och jobbar på Klöverängens förskola. Hon gillar långa promenader och att umgås med vänner och barnen. Hon tror på förändring genom ringar på vattnet bok på gång. En spänningsroman. Men hon vill inte avslöja så mycket om sitt skrivande. – Det är rätt så hemligt. Jag kan avslöja att det är en stark kvinna som huvudperson, men hon är inte polis. Vi sitter i stadsbibliotekets kafé. Det är sen eftermiddag och temperaturen ligger runt nollan i Helsingborg, Nillas hemstad. Här har hon bott i hela sitt liv med undantag för studieåren i Göteborg. Hon har skrivit en bok tidigare, ”Valhajsflickan” och gett ut på sitt förlag Gecko Music. Men det är som sångare och låtskrivare Nilla Nielsen är mest känd och hon har bland annat gjort fem album. Hon spelar in i egen studio, gör allt på egen hand och kan faktiskt leva på musiken. – Det fungerar. Jag tjänar inga stora pengar, men kan jobba med det roligaste jag vet. Jag är otroligt tacksam för det. Vanliga spelningar varvas med workshopar i skolor tillsammans med en författare som jobbar med rättvisefrågor. Här vävs engagemang för samhälle och miljö samman med musiken och målet är att få eleverna att känna att det har betydelse vad de gör. För några år sedan arrangerade Nilla Nielsen Systerfestivalen. Den gången var det till stöd för kvinnor och flickor i Nepal och Indien som fallit offer för trafficking. Nästa år kan det bli en ny systerfestival, troligen med ett nytt fokus. – Jag tror på ringar på vattnet om alla bara gör något så kan man bidra till en bättre värld. Nilla Nielsens egen väg till musiken började tidigt. Som barn lärde hon sig spela elorgel på gehör, hittade tidigt på egna melodier och skrev musik och låttexter. Första gitarren fick hon av sin mamma och mormor som 17-åring. Hon minns hur det var när hon gick i skolan. – Det var inte så många tjejer som höll på med musik då. Mest var det killar som hade rockband. Jag minns förstås bara hur det var på min skola, men utifrån vad jag ser när jag är ute på olika skolor upple- ” Jag tjänar inga stora pengar, men kan jobba med det roligaste jag vet. Jag är otroligt tacksam för det.” ver jag att det har förändrats. Det känns som om det är på rätt väg. På skolan fanns en musiklärare som uppmuntrade henne, vilket betydde mycket. Nilla Nielsen beskriver sig själv som ganska blyg som ung, inte alls en person som längtar efter att synas och ta plats. Idag tycker hon om att möta publiken. – Det är underbart. Jag tycker om att spela på mindre scener och kunna se publikens ögon. Det är helt unikt, varje tillfälle. Det kommer inte igen. I december var Nilla en av flera skåningar som delade med sig av sina minnen av tsunamin i Helsingborgs Dagblad i samband med tioårsminnet av katastrofen. Hon fick bestående skador av händelsen och måste numera vara mer försiktig med tanke på hälsan. Ändå räds hon inte havet och har inte slutat dyka eller ge sig ut på långresor. – Jag älskar havet. Det känns som om det är mitt element, säger Nilla Nielsen och visar en bild i mobilen där hon fridyker på Azorerna och möter en blåhaj. – Förut har jag dykt en del med tuber, men man känner sig friare utan utrustning, mer som en i gänget med fiskarna. Nästa resa blir av i mars och går till Indonesien. Givetvis står snorkling och fridykning på programmet. – Det ska bli underbart. BIRGITTA JOHANSSON GRATTIS Nilla Nielsen Aktuell: Fyller 40 år den 29 januari. 4 Bor: I Helsingborg. 4 Familj: Mamma Carla. ”Hon är världens bästa mamma. Vi var i Thailand och överlevde tillsammans.” 4 Lyssnar på: Tracy Chapman, Alanis Morrissette, Bob Dylan, Janis Joplin. Gillar texter med budskap. 4 Läser: ”Allt möjligt.” Nyligen Åsne Seierstads ”Hundra och en dag” och Jonas Jonassons ”Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann”. 4 Äter gärna: Vegetarisk lasagne och kikärtsgryta. 4 Resor jag vill göra: Tibet, Filippinerna; Macchu Picchu och Inkaleden. Åka tillbaka till Nepal och Himalaya. 4 C5 ONSDAG 28 JANUARI 2015 FOLK & FAMILJ UPPVAKTNING Kerstin 75 år firas den 3/2 med öppet hus efter kl 14.00. Välkomna! Kerstin o Hasse, Valhall Grattis världens bästa mormor på 60-årsdagen Många kramisar från Julia och Jacob GRATTIS Min älskade Man Vår käre Far Finn Roar * 21 juli 1937 har lämnat oss i stor sorg och saknad Mölle 7 januari 2015 Gisela Pernille, Assi Tomas, Niklas med familjer Liam fyller 7 år idag Grattiskramar från Mormor och Morfar Vår fina Liam fyller 7 år idag! Grattis stora killen, vi älskar dig! Mamma, pappa, Alex och Noel Begravningsgudstjänsten har ägt rum i Danmark. Gravsättningen äger rum på Brunnby kyrkogård tisdagen den 3 februari kl. 13.00. Efter gravsättningen inbjudes till församlingshemmet. Anmälan om deltagande vid minnesstunden till Karlbergs Begravningsbyrå tel. 042-34 00 89 senast den 1 februari. Vår älskade Mor Vår kära Terezija Dolnicar * 11 augusti 1936 har lämnat oss i stor sorg och saknad Landskrona den 22 januari 2015 Ljubica och Milan Peter och Karmen Helena och Jernej Slavko och Jeanette Marcus, Kevin, Simon Barnbarnsbarn Syster, släkt och vänner Far har räckt ut handen Mor har fattat den På den andra stranden Mötas de igen Begravningen äger rum i S:t Johannes kyrka torsdagen den 5 februari kl. 11.00. Efter akten inbjudes till en minnesstund i Johannesgården. Grattis älskade Vendela på 11 års dagen! Vår kära Mor Svärmor och Farmor Min älskade Make Vår käre Broder och Svåger Bengt Persson Anna Maria Karlsson * 27 juli 1946 har idag stilla insomnat Lönnhässle 25 januari 2015 * 2 juli 1913 har idag stilla insomnat LENA Ingemar och Anita Syskonbarn Övrig släkt och vänner Claes och Gunilla Lennart och Ulla-Kajsa Barnbarn Släkt och vänner Det kom en dag en stilla vind som smekte ömt Din trötta kind Liksom ett ljus som blåstes ut Din levnadsdag har nått sitt slut Var inte rädd, det finns ett hemligt tecken, ett namn som skyddar dig nu när du går Din ensamhet har stränder in mot ljuset Var inte rädd, i sanden finns det spår Begravningsgudstjänsten äger rum i Össjö kyrka onsdagen den 4 februari kl. 13.00. Efter akten skiljs vi åt. Begravningsgudstjänsten äger rum inom familjen. Ett varmt tack till personalen inom ASIH samt personalen på Solhaga för god och kärleksfull omvårdnad. Helsingborg 20 januari 2014 Varmt tack till personalen på Lussebäcksgården vån. 3 för god, kärleksfull vård och omsorg. Vår älskade Ulla Boris-Möller f. Boije af Gennäs * 10 juni 1924 † 9 januari 2015 Suzanne Fredrik och Sissi Carl och Marie Barnbarn Barnbarnsbarn Släkt och vänner Begravningen äger rum i Klosterkyrkan, Lund onsdagen den 4 februari kl 14.00.Därefter inbjudes till en minnesstund. O.s.a till www.axelssons.se eller tel. 046-211 20 50 senast den 30 januari.Tänk gärna på Frälsningsarmén pg.nr 90 04 80-5. Varmt tack till Ärtans Äldreboende. Grattiskramar från Farmor, Farfar och Christin Vår käre Vår kära Hipp Hipp Hurra Viktor 6 år idag Grattis önskar Mamma, Pappa, Mormor Inga Petersson Elsa Tuvesson * 16 juli 1927 har idag stilla insomnat Teckomatorp den 22 januari 2015 * 5 mars 1930 har idag stilla insomnat Landskrona den 23 januari 2015 Lena och Sven Lennart och Karin Barnbarn Barnbarnsbarn Tommy, Ewa, och Peter med familjer I minnet Du lever Du finns alltid kvar I minnet vi ser Dig precis som Du var Begravningen sker inom familjen. Elias 10 år Vi hurrar och grattar och knappt fattar att han fyller 10 år Vår älskade Mor Svärmor, Mormor och Farmor Tänk gärna på Demensförbundet tel. 08-6589920 Varmt tack till personalen på Ängslyckan avd. Grönkulla. Begravningen äger rum i S:t Johannes kyrka onsdagen den 11 februari kl. 13.15. Efter akten inbjudes till Johannesgården. Anmälan till Bröderna Perssons Begravningsbyrå tel. 0418-446550 senast den 4 februari. Valfri klädsel. Varmt tack till Personalen på Attendo Segergatans Äldreboende vån 3 för god och kärleksfull omvårdnad. Minnesgåva Minnesgåva Grattis. Mormor Mona och Morfar Göran Tillsammans kan vi besegra cancer. Tillsammans kan vi besegra cancer. Skänk en minnesgåva på cancerfonden.se Skänk en minnesgåva på cancerfonden.se Tel 020-59 59Tel59 | pg5990 020-59 59 |1986-0 pg 90 1986-0 Vår käre Karl Jungermann Grattiskramar från Mormor, Morfar, G-mormor, G-morfar, Anders, Zina, Nelly, råttan Inkas Vår kära född i Patsalu, Estland * 29 oktober 1925 † 22 januari 2015 har lämnat oss för sin sista seglats Ingrid Bensefelt BRITA Gun och Lars Åke Lennart och Birgitta Jan och Tina Barnbarn Barnbarnsbarn Övrig släkt och vänner HELENA O INGVAR Marc, Joel, Axel FREDRIK O ANNE David, Frida, Emil Övrig släkt och vänner Vara samman, skiljas, fara så är vårt öde Begravningsgudstjänsten äger rum i Brunnby kyrka torsdagen den 5 februari kl. 13.00. Valfri klädsel. Efter akten inbjudes till församlingshemmet. Anmälan om deltagande vid minnesstunden till Karlbergs Begravningsbyrå tel. 042-34 00 89 senast den 2 februari. Tänk på Läkare utan gränser tel. 010-199 33 00. Ett varmt tack till personalen på Kastanjegården för god och kärleksfull omvårdnad. Världens bästa Charlie fyller 3 år Nils Norlander * 16 augusti 1921 † 21 januari 2015 har stilla somnat in Landskrona MINUTEN ganska snällt försvinner, en TIMMAS tid går hastigt bort, en DAG som strömmen snart bortrinner, en VECKAS lopp är mycket kort. En MÅNAD går och ÅRET skrider: tänk vandringsman hur TIDEN lider! På tiden följer död; men vet, på döden följer EVIGHET! Begravningen äger rum i S:t Johannes kyrka fredagen den 13 mars kl. 14.30. Valfri klädsel. Efter akten inbjudes till Erikssalen. Anmälan till Bröderna Perssons Begravningsbyrå tel. 0418-446550 senast den 10 mars. Tänk gärna på Svenska Sällskapet för Medicinsk Forskning Pg. 90 11 09-9 * 16 augusti 1931 har stilla insomnat i sitt hem Helsingborg 21 januari 2015 BRITT Nina, Annika GÖRAN och GRETA Ingrid, Magnus Övrig släkt och vänner Så stilla kom döden den kom som en vän Den tog Dig i handen och förde Dig hem Begravningsgudstjänsten äger rum i Helsingborgs krematorium fredagen den 13 februari kl. 14.30. Efter akten inbjudes till Linneaträdgården. Anmälan om deltagande vid minnesstunden till J. Olssons Begravningsbyrå tel. 042-210596 eller www.j-olssons.se senast den 10 februari. TACK Ett varmt tack för allt deltagande vid vår Karl-Erik Holms bortgång samt för alla vackra blommor vid begravningen. Släkt och vänner C6 ONSDAG 28 JANUARI 2015 MIN MENING Redaktören har ordet 4 Varje morgon är det ett trafikkaos vid väg 111 och dess anslutningar. Vi får i dag förslag på lösning av problemet. 4 Gun Davidsson, specialpedagog, Helsingborg, ger oss en lektion i hur eleverna ska se alla människors lika värde. 4 Glöm inte att skriva till Min mening. Din röst behövs. 4 Med önskan om en god dag. ROLAND CLASSON roland.classon @hd.se Adress: Min mening, HD, 251 83, Helsingborg E-post: [email protected] Redaktionen: 042-489 93 07 KÖANDE PÅ 111:AN Här är en lösning på trafikkaoset 4 Den förra ombyggnaden av väg 111 innebar en viss förbättring. Dock är det fortfarande en flaskhals vid Berga där två filer blir en. Vissa tider, speciellt morgontid, står trafiken i princip stilla med mycket tomgångskörning som följd. Under någon timme orkar flaskhalsen inte svälja trafiken norrifrån samt den trafik som matas på från Allerum och Maria Park. Att denna flaskhals ställer till det kan man enkelt konstatera. När nu Tinkarpsbacken och Drottninggatan stängts av för vägarbete (i båda färdriktningarna!?), minskar inte trafiken på 111:a. Tvärt om! Nu ska även den trafik som normalt rullar via Tinkarp tvingas ut på 111:an, vilket avsevärt förvärrar köandet vid den där Berga-flaskhalsen. Trafikökningen och köande på 111:an påverkar inte bara Laröd- och Domstensbor som måste välja ny rutt, utan även de som normalt åker denna väg. Min fråga till kommunens trafikplanerare är följande: skulle det inte av trafikpraktiska skäl vara rimligt att öppna Dag Hammarskölds väg för genomfart, åtminstone för södergående trafik under perioden i fråga? Det hade varit en kompromissande, praktisk och hjälpande lösning att från Laröd-hållet kunna ta sig ner till staden via Pålsjö. För morgontrafikens skull hade det till och med räckt att hålla vägen öppen mellan klockan 07.00 och 09.00. Problemet med 111:ans köande är värst under morgontid. På eftermiddagarna blir det inte samma tra- fiktryck, kanske för att alla har olika agendor efter arbetsdagen. Man skulle till och med kunna tänka sig en lösning där Dag Hammarskölds väg hålls öppen klockan 07.00-09.00 för södergående trafik samt 16.00-18.00 för norrgående trafik. Tänk vad glada alla blivit… såväl Tinkarps-pendlare och 111:an-pendlare. Laröd-Cindersgatan dagligen, Helsingborg KORT SAGT Demokratin snart levande 4 Nu TYCKT PÅ NÄTET ” Mycket bra! Fler affärsrörelser av skiftande karaktär behövs i city för att vi ska få en riktigt levande stadskärna.” Signaturen ”Mikael” om artikeln ”Coop öppnar vid Knutpunkten” Mest läst på hd.se i går 1 2 3 . Coop öppnar vid Knutpunkten . ”Vi skönmålar inte – ni svartmålar” . ”De uppmanar alla att handla hem nödvändigheter för kommande dagar” 4 5 6 . Buss och personbil i krock . Polisen har slutat leta efter försvunnen . Optimera bygger nytt varuhus Micco Grönholm, en av ”skräddarna” i Helsingborg. ARKIVFOTO: SONNY THORESEN Kejsarens nya kläder 4 När jag läste lördagens tidning (24/1) kom jag osökt att tänka på HC Andersen och hans berättelse om Kejsarens nya kläder. Trots att han levde under första halvan av 1800-talet ger han en tidlös bild av hur chimärer kan blända folk. Alla tror på vad hovet säger om de nya kläderna ända tills en liten pojke säger ”Jamen, han har ju ingenting på sig”. Denna historia är helt överför på vad man läser i HD. Hovet, alliansen som har makten, ger skräddarna Micco Grönholm och Joakim Jardenberg i uppdrag att beskriva kejsarens, Helsingborgs stad, kläder. En vacker och onyanserad bild målas upp. En bild som radikalt skiljer sig från verkligheten. De tar 40 gesäller till hjälp som alla jobbar enträget för att sy ihop en vision som ska se vacker ut. En vision, som visioner oftast gör, på sin höjd tränger ner till stadens mellanchefer. Alla andra lever för nära verkligheten för att bländas av dessa visioner. Sajter och tidningar konstrueras och trycks. Pressreleaser släpps och intervjuer genomförs. Massor av mantimmar går C-G Pernbring, Helsingborg åt till att konstruera denna chimär. Lars Johansson, chefredaktör, motsvarar kanske den lille pojken som glatt utbrister: ”Jamen, han har ju ingenting på sig”. HD granskar och ser genom den fina ytan hur det verkligen ser ut. Tack och lov att HD finns! Birger Nilsson medlem i SPI Välfärden, Helsingborg Kan man välja äldreboende? Gör så här Skicka per brev eller e-post. Skriv kort, högst 2 500 tecken. Endast i undantagsfall publiceras längre texter. Insändaren måste åtföljas av namn, adress och telefonnummer. Redaktionen förbehåller sig rätten att korta och redigera texterna. Insända bidrag returners inte. 4 Beträffande ändrade namn på Helsingborgs äldreboenden: flera har uttryckt sitt ogillande över denna ”reform” och jag sällar mig till denna skara av oförstående. Jag har försökt att se något gott skäl att ändra på något så här etablerat namnsystem men kan inte med den bästa vilja se en rimlig anledning. Möjligtvis att det samtidigt görs någon annan förändring typ ytterligare neddragning av platser eller något i den stilen. Alltså avleda uppmärksamheten? Argumentet att byta för att ett gatunamn med nummer är mer likt vanliga bostadsadresser verkar för mig väldigt långsökt. Det vore bättre att satsa på lite ytterligare information om hur valfriheten fungerar. har tydligen den omstridda och märkliga Decemberöverenskommelsen också fått en egen förkortning, DÖ. Den senaste tiden har nämligen flera skribenter i tidningarna använt sig av den. Även gästskribent Carl Rudbeck, HD den 5 januari 2015, använder DÖ i sin utmärkta krönika ”Hellre ett bångstyrigt folk än ett lättstyrt”. Det är faktiskt en passande förkortning. Decemberöverenskommelsen blev en dödsstöt för vår demokrati. Mycket av den svenska demokratin och modellen gick förlorad och dog i samband med blockpartiernas ”DÖ-uppgörelse”. I alla fall blev demokratin ordentligt urholkad den 27 december 2014. Förhoppningsvis blir demokratin åter levande. Vi ser fram emot ett nytt fritt val 2018. Fast nu har väl denna valfrihet i princip avskaffats?! Eller kan man välja fortfarande? Det kommer lite olika signaler. Vad gäller, kan man välja äldreboende eller inte? Allan Nilsson Helsingborg Spartips till sjukhusköket 4 Kommentar till ”Städning på sjukhuset”, 16/1. Med förundran följde jag från sjukhussängen moppning av golv. Även toalett och vask var minst sagt skitiga. Inte så kul att mötas av när man är nyopererad. Vill passa på att ge ett spartips till sjukhusköket i Helsingborg. Inför halv portion till den patient som så önskar. Obs! Förbjud den alltför salta brunsåssoppan. Skicka någon till sjukhusköket i Ängelholm på studiebesök. Tack för utmärkt vård och bemötande på båda sjukhusen. M-B, Hjärnarp C7 ONSDAG 28 JANUARI 2015 MIN MENING BETYG OCH ELEVER POLITIK Att lära sig se människors lika värde Viktiga frågor i Helsingborg Svar till Pontus Andersson (SD), Helsingborg, och rubriken ”Om utbildning och betygshets”, 22/1. 4 Att ge barn i årskurs 4 be- tyg kommer inte att förbättra deras skolresultat. Yngre barn har svårt att skilja på om betyget handlar om ens person eller ens prestation. Dåliga betyg kan uppfattas av yngre barn att man är en dålig person, vilket i förlängningen ger en negativ självbild. Att bli underkänd och misslyckas får många barn att tappa sin motivation till att lära. Du skriver i din insändare att valet står mellan flumskola eller ordning, reda, disciplinskola. Varken skolan eller livet i övrigt är svart eller vitt. Skolan är ingen isolerad institution utan en spegel av vårt övriga samhälle. För att öka elevers studieresultat behöver vi satsa på ökade resurser, pedagoger som är skickliga på olika inlärningssätt, kuratorer, speciallärare, specialpedago- ger, modersmålslärare som ger studiehandledning. All inlärning bygger på en skicklig pedagog och en god relation till eleverna. Ömsesidig respekt mellan en vuxen auktoritet och elever resulterar i ordning och reda som en naturlig följd. När vuxna är närvarande och leder lär sig barn. Snabb feedback ger bättre resultat än bedömning i efterhand med hjälp av betyg och prov. Både du Pontus Anders- son och Jan Björklund refererar till er egen skolbakgrund. Som politiker bör ni ta ansvar och del av aktuell pedagogisk forskning. I min skolvärld får eleverna med sig kunskap, ömsesidig respekt, god självkänsla samt ser människors lika värde. Därmed har de goda förutsättningar att som vuxna göra kloka mogna val och därmed lägga sin röst för demokratiska partier istället för ett enfrågeparti som SD. Gun Davidsson specialpedagog, Helsingborg 4 Tecknen på sysslolöshet brer ut sig ibland Helsingborgs folkvalda. Vårdinstitutioner ska döpas om till gatunamn och den senaste galenskapen där han eller hon ska bli hen i kommunens dokument är uppenbara exempel på undersysselsättning hos våra folkvalda. Löjligt! Vi är födda som män eller kvinnor. Mannen har snopp och kvinnan snipa. Trots allt politiskt korrekt hittepå är dessa fakta nog fortfarande den mest objektiva definitionen av vår biologiska identitet. Vad som är däremellan formuleras i respektive individs egen verklighetsuppfattning eller dennes uppfattning om sina sexuella preferen- ser. Hur vi förhåller oss till dessa egenuppfattningar definierar därmed hur vi själv uppfattar oss som individer och vårt högst privata förhållningsätt gentemot varandra. Vad detta har med kommunala myndigheters dokumentation, benämning eller tilltal av medborgarna att göra är svårt att förstå. Det är pinsamt att behöva säga det, men som skattebetalande medborgare skulle jag vara ytterst tacksam för om Helsingborgs folkvalda politiker framgent kunde ägna sig åt betydligt viktigare och mer angelägna frågor. Bo Sjögren, Rydebäck Om inbrott och stölder 4 Nu Det gäller att ta vara på sin tid som förälder. ARKIVFOTO: LEIF R JANSSON/TT Ge föräldrarna mer tid till sina barn 4 Varför ser samhället i dag ned på att en förälder är hemma och tar hand om barn och hushåll? Varför är det så tabu när det till och med är bevisat att sjukskrivningarna skulle minska med 25 procent? På Aktuellt den 14 januari berättade man att Försäkringskassan upptäckt detta. Det kvittade om mamman eller pappan hade huvudansvaret hemma, när båda jobbade. Den som gjorde mest hemma löpte 25 procent större risk att bli sjukskriven. Undersökningen visade att familjerna mådde bäst när mamman skötte hemmet och barnen medan pappan arbetade! Några minuter senare i samma program debatterade Stefan Löfven och Anna Kinberg Batra om arbetslösheten. Ingen verkade tänka på detta alternativ. Om samhället gav oss denna möjlighet skulle ” I mina ögon finns inget finare eller viktigare jobb än att ta hand om våra barn. Det är vår framtid!” sjukskrivningarna minska, arbetslösheten likaså, precis som vabbandet. Barnen skulle må bättre eftersom det fanns en vuxen som hade tid med dem. Säkert skulle även skadegörelsen, inbrotten och drogerna på sikt minska i samhället. Barnens skolresultat skulle bli bättre. I mina ögon finns inget finare eller viktigare jobb än att ta hand om våra barn. Det är vår framtid! Det spelar ingen roll om det mamman eller pappan som bär huvudansvaret. Alla familjer är olika. Alla har inte samma möjlighet att dela på ”arbetet” i hemmet. Man måste få välja själv vad som passar just sin familj. Detta begriper inga politiker i världen! Samhället gör hela tiden tvärs emot, ökar de öronmärkta pappadagarna, plockar bort vårdnadsbidraget. Alla pratar om jämställdhet. Du ska jobba, job- ba, jobba. Inte konstigt att vi blir utbrända och inte har tid med våra barn! Det är därför samhället ser ut som det gör i dag! Jag vill be alla er politiker att tänka om. Behandla inte oss föräldrar som mindre vetande! På sikt tycker jag att kvinnan och mannens pension skulle läggas ihop och delas lika. Vi är ett team och ingen skulle på något vis förlora på vem som gick hemma. Nu menar jag inte att man ska tvinga en förälder att gå hemma. Bara att möjligheten ska finnas. De som vill och behöver kommer ta den, de andra inte. Tror att samhället skulle ha allt att vinna på detta. Saga, Förslöv får vi höra senaste nytt i frågan om metoder för våra rånare den ene tar blodprov på gamlingen under tiden som kumpanen länsar lägenheten på allt av värde... Jag är förvisso inte särskilt lagsprängd trots, faktiskt, juridiska studier en gång i tiden men, så vitt jag kan bedöma, torde det uppstå ett visst blodvite i samband med denna ”provtagning”, som dessutom utförs utan tillstymmelse till aseptik... vilket väl gör att inbrottet bör anses vara grövre än van- liga, vardagliga inbrott (läs mängdbrott). Vad säger någon åklagare om detta? För övrigt kan jag meddela att allt fler av vänner och bekanta särskilt de som bor lite avsides - numera sover med laddat hagelgevär under sängen...! Det är således bara en tidsfråga innan något riktigt räligt sker med anledning av alla dessa inbrott och stölder vilka vi, tydligen, inte kan göra något åt...? Stefan Lindroth Munka Ljungby Politik om tiggarnas tältläger Svar till Mats Fuchs, Vänsterpartiet, Helsingborg, och rubriken ”Vi har råd att hjälpa de hemlösa”, 26/1. 4 De hemlösa och Hemlösas hus har kommunen inte brytt sig så mycket om. Deras hjälparbete sponsras av frivilliga medel men nu helt plötsligt vaknar våra politiker och ska övertrumfa varandra vad det gäller de stackars rumänska tiggarna. Det ska vara tak över huvudet, garantitvätt och duschmöjligheter och så vidare. Politiskt dravel, säger jag. Vi har campingplatser till våra turister. Tiggarnas tältläger är sanitära olägenheter och ska inte förekomma överhuvudtaget. De hemlösa har varit påpassade så fort de har försökt sova någonstans, men nu helt plötsligt är det synd om tiggarna. Dessa människor har ett hem, fast i ett annat land. Det har inte våra hemlösa. Förbjud tiggeriet. Tiggeri nej tack C8 ONSDAG 28 JANUARI 2015 VI SÖKER - OMRÅDESCHEF - PLATSCHEF/ARBETSLEDARE - ENTREPRENADINGENJÖR - YRKESARBETARE - MASKINFÖRARE INOM ANLÄGGNING & KABEL För mer information se vår hemsida www.akeab.se akea startade sin verksamhet inom anläggning-, kabel- och gasrelaterade arbeten i södra och västra Sverige år 2008. akea har idag ca 160 anställda och en omsättning på 400 Mkr. akea har sitt huvudkontor i Malmö och platskontor i Helsingborg, Halmstad, Ängelholm, Landskrona och Ystad. Din ansökan vill vi ha så snart som möjligt till [email protected] eller akea, Strömgatan 11, 212 25 Malmö C9 ONSDAG 28 JANUARI 2015 Sydvatten är ett kommunägt bolag som producerar dricksvatten till 900 000 invånare i Skåne. Bolaget bildades 1966 och är i dag en av Sveriges största dricksvattenproducenter. Vi söker ny medarbetare: Laboratorietekniker Välkommen att läsa mer på www.sydvatten.se Socialförvaltningen söker en Verksamhetschef IFO www.perstorps.se Se vår hemsida www.perstorp.se Gymnasielärare i karaktärskurser söker en Gymnasielärare i ma och no på Barn och fritidsprogrammet Tjänstgöringsgrad: 100% Victum Gymnasium Helsingborg Varaktighet: Tillsvidareanställning fr o m ht 2014. SeTill mer infogymnasium på vår hemsida www.victumgymnasium.se vårt söker vi nu under vt 2015 en lärare med kompetens för tjänstgöring i karaktärs- Ansökan, personligt brev och CV, skickas till kurserna på Barn och fritidsprogrammet. Victum Gymnasium, Box 1024, 251 10 Helsingborg eller till; [email protected]/[email protected] Tjänstgöringsgrad: 80% senast 2014-08-08. Varaktighet: Tillsvidareanställning. Perstorps kommun Information om tjänsten lämnas av Annsophi Hamark eller Se mer info på vår hemsida www.victumgymnasium.se Hans Dahlin på tel. 070-791 76 33, 070-293 91 22, 042-37 07 11. under fliken Lediga tjänster. Söker du ny kompetens? Huvudsakliga arbetsuppgifter är sortering och reparation av lastpallar samt truckkörning. Vi söker dig som är ansvarsfull och uthållig i det du företar dig, har lätt att samarbeta i grupp, är målinriktad och har god fysik. Vi erbjuder • en personlig kontaktperson som ansvarar för introduktionen i företaget • utbildning i sortering och reparation av lastpallar • månadslön med möjlighet till prestationslön • arbete tillsammans med målmedvetna arbetskamrater som uppskattar fysiskt arbete Intresserad? Upplysningar om tjänsten lämnas på tel 090-12 70 00. Skriftlig ansökan innehållande personligt brev och CV ska vara oss tillhanda senast 17 februari. Ansökan märks ”Helsingborg” och skickas på e-post: [email protected] eller till Norrlandspall AB, Täktvägen 12, 904 40 Röbäck. Besök gärna vår hemsida www.norrlandspall.se Paketet är från början rabatterat med 25% mot tidningarnas ord. priser. Dessutom lämnar vi 40% rabatt på andra införandet och det tredje bjuder vi på! Annonsen kommer även att synas på merajobb.se samt hd.se Norrlandspall grundades 1991 och är Sveriges största företag inom hantering av begagnade lastpallar. Företaget arbetar rikstäckande med huvudkontor i Umeå och palldepåer i Kristianstad, Helsingborg, Göteborg, Örebro och Sundsvall. Skånes effektiva och enkla platsannonspaket! Antalet anställda är idag 97 personer. Företaget hanterar ca 3 miljoner pallar per år och den årliga tillväxten ligger på ca 20 %. Omsättningen 2015 beräknas till 200 miljoner kr. Maila [email protected] eller ring 040-28 17 60. www.helaskane.se Alla Skånes morgontidningar! Ekonomiassistent DJUR Förlorat, upphittat Maja har sprungit bort! Liten honkatt S:t Olovsgatan Landskrona 18/1 Svart m. vitt bröst o vita tassar, öronm. 8908c,hittelön. 070-266 81 10 Städerska sökes omg Noggrann, trevlig och ansvarsfull städerska sökes till större villa i Påarp. Du måste vara ärlig och ha ett mycket tilltalande sätt. Tvätt, disk och strykning mm ingår också. Info: 0706-15 74 04 Svar med foto till: "Städerska" Box 16056 25016 Råå PRYLAR Diverse BBK/BFF Bjuvs Fotboll. Stöd vår ungdom. Skänk till vår loppis. Ring så hämtar vi. 0733269667, 0760-438221 Man handhar allt inom hyresprogram: hyreskontrakt, aviseringar, uppsägningar, kravrutin, hyresförändringar m.m. Detta är den stora biten. Tillkommer lev. betalningar samt löner. Vi tror du är ca 45+ och stresstålig. En fördel om man arbetat i vår bransch. Skriftligt svar med löneanspråk till: Biskopen Fastigheter, Box 688, 261 25 Landskrona www.biskopen.se 3 Pallreparatörer Vi tror att du som söker är i åldern 30-50 år. Innehav av truckkort är en merit men inget krav. Prova då vårt effektiva platspaket där du når ca 655 000 läsare varje dag! Vi är ett mindre familjeföretag som förvaltar eget fastighetsbestånd. Söker ny medarbetare på heltid till vårt kontor i Landskrona. Vi växer i Helsingborg och nu söker vi BBK/BFF Bjuvs Fotboll. Stöd vår ungdom. Skänk till vår loppis. Ring så hämtar vi. 0733-26 96 67, 070-772 67 35 Platssökande Duktig målare söker arb Allt av intr. 070-469 05 42 Duktig snickare söker arb Allt av intr. 070-469 05 42 Rörläggare söker arbete Tel 076-783 45 55 YRKE & HANTVERK För hemmet Kristallkrona äldre, köpes, även delvis trasig Tel 0730-61 15 92 TransporT Allt i Flytt AB In- och Utrikes Även magasinering Tel 042-13 44 80 alltiflyttab.se i samarbete med Birgittas Städ Tel 042-12 95 90 C10 ONSDAG 28 JANUARI 2015 MOTOR BMW xDrive När du älskar att köra www.bmw.se/xdrive FÖR SVERIGES 365 ÅRSTIDER. Fram till sista mars får du den välutrustade BMW 3-serie Advantage Edition från 286.000 kr. Dessutom lägger du till bara 9.900 kr för BMW xDrive intelligent fyrhjulsdrift, som kan ta sig an vårt nyckfulla klimat. Den hjälper dig att styra med precision, och du får kontroll och maximalt grepp på alla underlag. Välkommen att provköra, oavsett väder. BMW 3-SERIE ADVANTAGE EDITION FRÅN BILLÅN FRÅN 2.274 KR/MÅN. 286.000 KR. ORD. PRIS FRÅN 353.700 KR. LÄGG TILL BMW xDRIVE FÖR 9.900 KR. I Advantage Edition ingår: Larmsystem, svarta takrails, genomlastningssystem med 40:20:40 fällbara ryggstöd bak, förvaringspaket, parkeringssensor bak, regnsensor, farthållare, belysningspaket, Xenonstrålkastare och valfri Line. Paulssons Bil AB Alltid med BMW Fri Service i 3 år/8.000 mil. BMW 3-serie Advantage Edition. Pris från 286.000 kr. Effekt 116-313 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 4,1-5,7 l/100 km. Koldioxidvärde från 109-148 g/km. Miljöklass: EU6. Billån från 2.274 kr/mån. Baseras på 4,75% ränta (ränteläge januari 2015), 30% kontantinsats, 50% restskuld efter 36 månader. Effektiv ränta 5,38%. Uppläggningsavgift och administrationsavgift tillkommer. Finansiering via BMW Financial Services. Enskild återförsäljare äger rätt att sätta eget pris. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Garnisonsgatan 15, Helsingborg, Tel 042-32 97 00 Mån-fre 08-18, lör 11-15, sön 12-15 Klippanvägen, Ängelholm, Tel 0431-41 57 30 Mån-fre 09-18, lör 11-15 www.paulssonsbil.se Personbil KöPes Bilar köpes Köper din bil idag Små defekt ej hinder Allt av intresse Mvh 0769255552 Köper din bil fr -00 upp till 2013 kontant. 0768-993277 M v h Jimmy Larsson Bil köpes oavsett skick, dock ej äldre än -01. 0720-06 64 76 Diverse BILVÅRD 073-77 92 896 076-26 77 045 Saids Bilvård Rekond Maskinistgatan Påarp saids-bilvard.webnode.se *BMW xDrive erbjudandet 9.900 kr gäller flera av våra modeller på BMW 1-serien, 3-serien och 5-serien fram till och med 31 mars 2015. BOSTAD Uthyres 1 1/2-pl villa i Wilson park Hbg, 140 kvm + källare. Garage. Depos och referenser erfordras. Tel 070-720 66 61 MEDDELANDEN FÖRENINGAR Meddelande Helsingborg Dina gamla tiDningar får nytt liv i svenska pappersbruk FÖNSTER FÖNSTER FÖNSTER FÖNSTER Tyskspråkiga Klubben/Deutschsprachiger Klub, VINTERERBJUDANDE 15-50% RABATT VINTERERBJUDANDE 15-50% RABATT Nordvästskåne: PÅ VÅRA OLIKA FÖNSTER OCH DÖRRAR VINTERERBJUDANDE VINTERERBJUDANDE 15-50% 15-50% RABATT RABATT PÅ VÅRA OLIKA FÖNSTER OCH DÖRRAR Kein Treffen PÅ PÅ VÅRA VÅRA OLIKA OLIKA FÖNSTER OCH DÖRRAR DÖRRAR Dessutom bjuder vårtFÖNSTER plåtslageri på OCH monteringen utvändigt Dessutomavbjuder vårt plåtslageri på monteringen utvändigt 0 kr Januar wegen meiner ernsten fönsterbleck, plåtprofiler och tröskelplåtar! 50 Dessutom Dessutom bjuder bjuder vårtvårt plåtslageri plåtslageri på monteringen på monteringen utvändigt utvändigt 1 . av fönsterbleck, plåtprofiler och tröskelplåtar! Värpeder föcacans1te50 r/dö0rrkr av fönsterbleck, av fönsterbleck, plåtprofiler plåtprofiler ochoch tröskelplåtar! tröskelplåtar! 0 kr rr.0 kr Lungenentzündung. Värdeca ns 50 50 1 te car/1dö deVr är föde . dörr. Värpe döterrr/ Obs! Gäller för monteringar till r/ns tefö ns fö r r pe pe RAYMONT AB Treffen nicht Obs!våren Gäller försommaren. monteringar och Sistatill dagtill Obs!Obs! Gäller Gäller för monteringar för monteringar till RAYMONT AB Stefan 070-144 84 85 jeden Mittwoch des Monats för beställningar med reducerade våren och sommaren. Sista dag RAYMONT RAYMONT ABAB våren våren och och sommaren. sommaren. SistaSista dag dag Säkrast kontorstider Stefan 070-144 8585 2015. priser och kostnadsfri plåtning är förför beställningar med Stefan Stefan 070-144 070-144 848485 84 beställningar för beställningar medreducerade med reducerade reducerade www.raymont.se Säkrast kontorstider 28priser februari. priser och kostnadsfri plåtning är Säkrast Säkrast kontorstider kontorstider [email protected] priser och och kostnadsfri kostnadsfri plåtning plåtning är är www.raymont.se 2828 februari. www.raymont.se www.raymont.se februari. 28 februari. Ausk.042/349504/0735091455 s I N FA B ∙ F O T O : I A M J E S P E R Kan vi – kan du Vill du också rädda liv? Det är enkelt. De flesta mellan 18 och 60 år som är friska och väger minst 50 kilo kan bli blodgivare. Gå in på Geblod.nu så får du veta hur det går till att lämna blod. Tack för din hjälp! ÅtervinningsGaranti är ett erbjudande från Papperskretsen där Holmen, SCA, Stora Enso, M-Real, IKEA, Metro samt medlemmarna i Tidningsutgivarna, Sveriges Tidsskrifter och Grafiska Företagens Förbund ingår. www.återvinningsgaranti.se atervinningsgaranti-nytt_liv-122x178.indd 1 Plats för logo. 2012-10-04 13:04 C11 1 ONSDAG 28 JANUARI 2015 s t a t s m i n i s t e r n Av Carsten Graabæk b a b y Av Jerry Scott & Rick Kirkman 4gästserie | seRieR SERIER & KRYSS & kRyss 4dagens sudoku 8 3 1 4 2 6 5 5 4 6 7 2 8 3 7 5 7 4 8 5 4 4 LILLA KRYSSET 1 2 1 2 3 4 © Bulls 4Alla siffrorna 1–9 ska finnas med en5 gång i varje lodrät och vågrät rad samt i varje markerad box (3x3 rutor). 6 7 5 2 1 4 3 8 6 3 9 8 4 9 7 6 8 4 7 3 8 6 1 2 9 7 5 1 4 4 8 4 1 3 6 5 7 9 2 1 7 4 5 8 3 9 2 6 Av Bud Grace 1 5 5 2 2 3 9 Av Lars Mortimer 2 9 7 5 2 N Ö Ä S K R Ä V T 5 3 6 I 10 S L 8 S E 9 A 11 R N A G G 9 9 I E 7 U E T R A G G 7 7 4 A G R O N O M 5 5 L S T O E G L P A D E 4Rätt lösning på förra Lillkrysset. 10 10 Av Lise Myhre 6 8 6 6 1 8 1 4 F n e m i 3 2 3 3 88 7 4 7 4 66 1 5 LODRÄTT: 1. Lyssnades på förr 2. Kan man musik 3. Sådan unge får många bannor 4. Fick signal till utryckning 8. Häst som bulle 9. Bellmans Winblad FÖREGÅENDE KRYSS 3 2 9 1 6 © Bulls 5 7 2 VÅGRÄTT: 1. Bör man för orätt 5. Personlighetsutplåning 6. Vajar i vind 7. En bit på vägen 10. Ohyfsade typer 11. Jobbar oftast volontär LILLA KRYSSET LILLA KRYSSET 1 2 h ä l g e 9 LILLA 4 lilla KRYSSET krysset 11 1 Här är den rätta lösningen till dagens sudoku. 10 9 3 8 8 e r n i e 8 4 b l u e s RedaktöR: Jonas Brorson 042-489 93 71 e-post: [email protected] 11 11 VÅGRÄTT: 1. Bör man för orätt VÅGRÄTT: 5. Personlighetsutplåning 1. Bör man 6. Vajar i vindför orätt 5. Personlighetsutplåning 7. En bit på vägen 6. 10. Ohyfsade typer Vajar i vind 11. Jobbar oftast volontär 7. En bit på vägen p o n d u s Av Frode Øverli 10. Ohyfsade typer LODRÄTT: 11. Jobbar oftast volontär 1. Lyssnades på förr 2. Kan man musik LODRÄTT: 3. Sådan unge får många bannor 1. 4. Fick Lyssnades förr signal tillpå utryckning 8. Häst 2. Kan som manbulle musik 9. Bellmans Winblad 3. Sådan unge får många bannor 4. Fick signal till utryckning 8. Häst som bulle LILLA KRYSSET 9. hjärnkoll Bellmans Winblad 4 Hjärn koll FÖREGÅENDE KRYSS 1 2 3 4 A G KRYSSET R O N O M LILLA Ordna rätt!I N Ö Ä FÖREGÅENDE KRYSS 5 1S minst K Från R Ä talade V3 E till Lmest. 2 4 NI 5 O E N OS M a) svenska d) tyska 7 ÄU T I L Ö 8 F S 9 K SR Ä E V EO L b) arabiska e) engelska 10 T R AS G G E E L S T 6 A I 11 N F 10 T A 8 G R A ©2007 JB 109 11 N 7 Lc) Rhindi G A S A G G R G A9 D E G UP Tf ) mandarin E E G G A O L P D E Svar: a,d,b,c,e,f. z i t s Av Jerry Scott & Jim Borgman TA G SR 6 C12 TV & RADIO ONSDAG 28 JANUARI SR P1 5.29 P1-morgon. Med Anna Hernek. 5.30 Ekonyheter. 5.35 Ring P1. 5.45 Morgonandakt. 5.55 Sjöväder. 5.59 P1-morgon. Med Anna Hernek. 6.00 Morgoneko. 6.30 Ekonyheter. 6.32 Ekonomieko. 6.34 Nyheter från Vetenskapsradion. 6.50 Tankar för dagen. 6.55 Landväder. 7.00 Morgoneko. 7.30 Ekonyheter. 7.32 Ekonomieko. 7.36 Nyheter från Vetenskapsradion. 7.46 Kulturnytt. 7.55 Land- och sjöväder. 8.00 Morgoneko. 8.30 Ekonyheter. 8.32 Ekonomieko. 8.36 Nyheter från Vetenskapsradion. 8.54 Kulturnytt. 9.00 Morgoneko. 9.30 Ring P1. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Plånboken. 10.55 Radiofynd: Se upp i backen! 11.00 Ekonyheter. 11.03 Tendens: Män om patriarkatet. Jocke. 11.35 Radioföljetongen: Klingsor. Med Torgny Lindgren. 12.00 Tolvslaget med dagens dikt. 12.07 Meddelandetid. 12.10 Vetandets värld. 12.30 Luncheko. 13.00 Land- och sjöväder. 13.05 Kulturnytt. 13.20 Klassikern: Duras film India Song. Om Marguerite Duras. 13.35 Vetenskapsradion klotet: Sällsynta jordartsmetaller slutar som vägfyllnadsmaterial. Ett program av Emil Östlund. 14.00 Ekonyheter. 14.03 Obs magasin. 14.50 Utrikeskrönika. 15.00 Ekonyheter. 15.03 Radiosporten. 15.04 Epstein och Nordegren i P1. Med Louise Epstein. 15.45 Kulturnytt. 15.55 Sjöväder. 16.00 Ekonyheter. 16.03 Studio ett. 16.45 Dagens eko. 17.45 Dagens eko. 18.09 Kulturnytt. 18.15 Kritiken. Med Gunnar Bolin. 19.00 Ekonyheter. 19.03 Vetenskapsradion språket. Med Emmy Rasper. 19.35 Radioföljetongen: Klingsor. Med Torgny Lindgren. 20.00 Ekonyheter. 20.03 Tendens: Män om patriarkatet -Jocke. 20.35 Ring P1. 20.45 Klassikern: Duras film India Song. 21.00 Ekonyheter. 21.03 Bildningsbyrån: Politiska tänkare - konservatismen. 21.35 Kulturnytt. 21.45 Tankar för dagen. 21.50 Land- och sjöväder. 22.00 Ekonyheter. 22.10 Radiosporten. 22.12 Studio ett. 22.55 Dagens dikt. 23.00 Ekonyheter. 23.50 Kulturnytt. 0.00 Ekonyheter. 0.02 Epstein och Nordegren i P1. Med Louise Epstein. 0.45 Klassikern: Duras film India Song. 1.00 Ekonyheter. 1.02 Tendens. 1.35 Vetenskapsradion språket. 2.00 Ekonyheter. ONSDAG 28 JANUARI 2015 onsdagens radiotips Sällsynta metaller Tack vare sällsynta metaller har lågenergilampornas kalla sken blivit varmare. I ”Vetenskapsradion Klotet: Sällsynta jordartsmetaller slutar som vägfyllnadsmaterial” tar man bland annat upp hur miljöförstörande brytningen av dessa metaller är. P1 13.35 2.02 Kropp & själ. 3.00 Ekonyheter. 3.02 P3 Dokumentär. 5.00 Ekonyheter. 5.02 Vetandets värld. SR PE2 6.00–6.35 Sisuradio. Ajan tasalla aamusta pitäen. 6.30 Sisu-uutiset. 6.35 Oddasat. 6.40 Nyheter. 6.50 Klassisk morgon. 7.30 Ekonyheter. 7.32–10.00 Klassisk morgon. Med Pernilla Eskilsdotter. 8.54 Kulturnytt. 9.00–9.02 Ekonyheter. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Klassisk förmiddag. 1. Sergej Rachmaninov: Vokalis (1915). Tine Thing Helseth trumpet och Kathryn Stott, pia- no. 2. Maddalena Laura Lombardini Sirmen: Stråkkvartett nr 5 F-dur. Accademia della magnifica comunita. 3. Wilhelm Peterson-Berger: Vid Frösö kyrka ur ”Frösöblomster”. Niklas Sivelöv, piano. 4. Maurice Ravel: Gåsmors sagor. Sveriges Radios Symfoniorkester. Dirigent: EsaPekka Salonen. Från fredagens konsert i Berwaldhallen. 5. Konsert med Radiokören och Sveriges Radios Symfoniorkester. Solister: Hanna Husáhr, sopran, Anna Grevelius, mezzosopran, Tarjei Hannevold och Mats-Olov Svantesson, trumpet. Dirigent: Jonathan Cohen. a) Antonio Vivaldi: Konsert C-dur för två trumpeter Ryom 537. b) Camilla de Rossi: Cielo, pietoso, cielo ur ”Sankt Alexius”. c) Camilla de Rossi: Sinfonia ur ”Abrahams offer”. d) Camilla de Rossi: Disco- statevi ormai… Strali, fulmini, tempeste ur ”Abrahams offer”. e) Antonio Vivaldi: Gloria. Konsert 6/2 2014, Berwaldhallen. 6. CD-revyn i Klassisk förmiddag. Med Erika Libeck Lindahl. 12.44 Mozartalmanackan. Med Ingemar von Heijne. 13.00 SR på persiska. 13.30 SR på romani. 14.00 SR på kurdiska. 14.30 SR på arabiska. 15.00 SR på engelska. 15.30 Nyheter. 15.35 Rádio Sápmi. 16.00 Sisu-uutiset. 16.10 Studio Sisu. Uutis- ja ajankohtaisohjelma ruotsinsuomalaisesta näkökulmasta. 16.50–17.00 Roketti. Lastenohjelma. 17.00–19.00 P2 på hemväg. 18.09–18.14 Kulturnytt. 19.00 Ekonyheter. 19.03 P2 Live: Sörensens trumpetkonsert/Tonsättarporträtt Bo Wiklund. 1. Konsert med Göteborgs symfoniker. Solist: Tine Thing Helseth, trumpet. Dirigent Mario Venzago. a) Georg Friedrich Händel: Concerto grosso F-dur op 3:4. b) Bent Sörensen: Trumpetkonsert. c) Anton Bruckner: Symfoni nr 6 A-dur. Konsert 14/12 2013, Göteborgs konserthus. 2. Kolonisation. Musik av Bo Wiklund. a) Reach. b) Kolonisation. c) Passacaglia. Kristina Lindgård, cello, Anna Lindal, violin, Elsbeth Berg, viola, Sara Sjödahl, piano och Kallis Bengtsson, accordeon. Konsert 25/11 2013, Haga kyrka, Göteborg. 22.00 Musik mot midnatt. 0.00–6.00 Notturno. SR P3 Ekonyheter varje timme. 6.05 P3 musik. 6.30 Morgonpasset. 10.02 P3. Med Farah Erichsén. 11.02 Knyckare i P3. 12.03 P3. Med Farah Erichsén. 13.01 P3 nyheter med Camila Astorga Diaz. Med Camila Astorga Diaz. 14.01 PP3. Med Linnea Wikblad. 16.06 Tankesmedjan. Med Dilan Apak. 17.06 Christer och Morgan rapporterar - en timme innan sex. 18.03 Verkligheten i P3. 18.30 Musikguiden i P3. Med Tina Mehrafzoon. 20.30 Musikguiden i P3: Session. Med Tussilago och Thomas Stenström. 22.03 Musikguiden i P3 med vår playlist. 23.07 Ligga med P3. Med Maria Maunsbach. 0.02–5.59 Vaken med Henrik & Elin. SR P4 MalMö Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45. Lokala nyheter varje halvslag 6.30–17.30. Radiosporten 6.05, 7.07, 8.07, 09.03, 13.03, 15.03, 16.03, 17.59, 20.03 och 22.10. 5.59 P4 Malmöhus. Med Susanne Fatah. 13.05 P4 extra. Med Lotta Bromé. 14.57 Kulturnytt i P4. Med Mina Benaissa. 14.59 P4 Malmöhus. Med Svjetlana Pastuhovic. 17.40 Kulturnytt i P4. Med Mina Benaissa. 17.45 Barnradion: Annie från sjön. Del 1 av 2. En magisk och tankeväckande bok om rädsla och kärlek. Annie bor ensam i ett hus och är väldigt ensam. Men en natt träffar hon de tre jättarna som bor nere i sjön. Det förändrar hennes liv. Musiker Henrik Cederblom. 18.00 Klartext. 18.10 Sisuradio. 18.15 Sisu-uutiset. 19.00 Sportextra. Med handbolls-VM, herrar, svenska hockeyligan, konståknings-EM och elitserien i volleyboll, damer. 21.40 Karlavagnen. Telefon: 099-110 90. 0.02–5.59 Vaken med Henrik & Elin. SR P4 KRiStianStad Ekot varje hel timme. Dagens eko 16.45 Lokala nyheter varje halvslag 8.30–13.30. Radiosporten 6.05, 7.07, 8.07, 09.03, 13.03, 15.03, 16.03, 17.59, 20.03 och 22.10. 5.59 Morgonen. Med Anders Liljeqvist. 10.03 Förmiddag. Med Helene Persson. 13.05 P4 extra. Med Lotta Bromé. 14.57 Kulturnytt i P4. Med Mina Benaissa. 14.59 Eftermiddag i P4 Kristianstad. Med Malin Nilsson, Conny Emmelin. 17.40 Kulturnytt i P4. Med Mina Benaissa. 17.45 Barnradion: Annie från sjön. Del 1 av 2. 18.00 Samsänder med P4. övriga kanaler 6.05 Grand designs. 7.05–8.00 Tredje skiftet. 8.40 Dödlig fångst. 9.40 Gränsbevakarna Australien. 10.40 Miami ink. 11.40 Top gear. 12.45 Fresh Prince i Bel Air. 13.15 Raising Hope. 13.45 Top 20 Countdown. 14.45 Miami ink. 15.45 Grand designs. 16.50 Dödlig fångst. 17.50 Gränsbevakarna Australien. 18.20 Gränsbevakarna Australien. Australisk dokumentärserie från 2010. 18.50 Top gear. Brittisk motorserie från 2007. 20.00 Top 20 Countdown. Underhållning från 2009. 21.00 Dödligt vapen. Action från 1987. 23.15 Law & order: Special victims unit. 0.10–1.05 CSI NY. 6.20 Par i hjärter. 7.10 Starsky & Hutch. 8.00–8.50 Tillbaka till Aidensfield. 12.00 Lilla huset på prärien. 14.00 Hem till gården. 15.00 Dr Quinn. 16.00 Tillbaka till Aidensfield. 17.00 Lilla huset på prärien. 19.00 Dr Quinn. 20.00 Par i hjärter. 21.00 Starsky & Hutch. 22.00 Kvinnofängelset. 23.00 Mord och inga visor. 1.00–2.10 Holby city. 8.00 Hemligheter från läkarnas journaler. 9.00 Det stora matkriget. 10.00 Det kungliga lasarettet. 11.00–12.00 Hospitalet. 14.00 Livräddarna på Bondi Beach. 15.00 Uppdrag: Missbruk. 16.00 Nödsituation på nära håll. 17.00 Brottsplats USA. 18.00 Massmorden ingen glömmer. 19.00 Kvinnor som mördar. 20.00 Hospitalet. 21.00 Det kungliga lasarettet - vad hände sen? 22.00 MC-patrullen räddar liv. 23.00 48 avgörande timmar. 0.00–1.00 Kvinnor som mördar. 6.05 Monty Pythons flygande cirkus. 7.05–7.55 Fresh prince i Bel-Air. 11.00 Par i hjärter. 12.40 Pantertanter. 13.30 Shameless. 14.20 Sullivan & son. 14.50 All världens reklam. 15.20 Monty Pythons flygande cirkus. 16.00 Räkna med bråk. 17.00 Pantertanter. 18.00 Shameless. 19.00 Joey. 19.30 Omaka systrar. 20.30 Sullivan & son. 21.00 Fresh prince i Bel-Air. 22.00 Louie. 23.00 Två panka tjejer. 23.55 Magnum. 1.30 Starsky & Hutch. 3.05–5.35 Par i hjärter. 5.30 Vittnen från Gulag. 6.30 Europas naturhistoria. 7.20 Veckans bok. 7.50 Jakten på myter och hjältar. 8.50 Äganderätten - föredrag. 9.10 Efterkrigstidens terrorism. 9.40 Mellan liv och död. 10.35 Abbado och Berlinerfilharmonikerna. 11.30–11.45 Äganderätten - föredrag. 13.30 Bygga ett berg. 14.20 Delfis historiska betydelse. 15.20 Med ubåt under Arktis. 16.20 Civilisation. 17.10 Yes, Minister. 17.40 Vår tid. 18.30 Fredrik den store och Preussen. 19.30 Global Axess: Civilisation. 20.00 Margaret More - en renässansdotter. 21.00 Krakatoas sista dagar. 21.50 Valerij Gergiev och Wienfilharmonikerna - Del 2. 22.40 Medeltida kungar inpå livet. 23.40 All världens arkitektur. 0.30–1.20 Savannens rytm. 5.00 Barnprogram. 7.00–8.30 Morgonshowen. 7.01 Dinosaurietåget. 7.15 Fåret Shaun. 7.30 Söndag med Sofia. 7.45 Q Pootle 5. 8.00 Murklor och purklor. 8.05 Charlie och Lola. 8.15 Katten i hatten vet allt om ditten och datten. 8.30 Barnprogram. 15.00 Corneil & Bernie. 15.25 Lou. 15.45 Becky Richards regerar. 16.05 Spegel, spegel. 16.30 En hopplös häxa. 17.00 Pipi, Pupu och Rosmari. 17.05 Äventyr i tid och rum. 17.15 Farfar i fickan. 17.30 Nasse. 17.35 Lilla prinsessan. 17.45 Supertrion. 18.00–18.30 Bolibompa. 18.01 Kan du pussa den? 18.10 Pocoyo. 18.20 Sara och Anka. 18.30 Museet. 19.15 Lilla Aktuellt. 19.25 Blue water high. 19.50 Kompisar på nätet. 20.15 Pepparkornen. 20.45 Lilla Aktuellt. 20.55–21.00 Larva. 6.00 Amazing eats. 6.30 Time team. 7.30 Time team. 8.30 Från skrot till racerbil. 9.30 Pytonjägarna. 10.30 Coast guard Florida. 11.30 Amazing eats. 12.00 Från skrot till racerbil. 13.00 I närkamp med förfäderna. 14.00 Amazing eats. 14.30 Monster Moves. 15.30 Being: Mike Tyson. 16.00 Coast guard Florida. 17.00 Andra världskrigets arkeologi. 18.00 Pytonjägarna. 19.00 Specialstyrkans hjältar. 20.05 Hur fungerar det? 20.40 Fotboll: Sheffield United–Tottenham. Ligacupen. 22.45 Ross Kemps extrema värld. 23.50–1.00 Andra världskrigets arkeologi. 6.00 Kära Susan. 6.25 Gossip girl. 7.15–8.10 Frisörakuten. 10.20 Förmiddag. 11.20 Happy endings. 11.45 Cougar town. 12.15 Say yes to the dress: Bridesmaids. 12.40 Say yes to the dress: Bridesmaids. 13.10 Frisörakuten. 14.10 Ellen DeGeneres Show. 15.05 Familjen Kardashian. 15.35 Familjen Kardashian. 16.05 Gossip girl. 17.00 Glee. 18.00 Happy endings. 18.30 Cougar town. 19.00 Familjen Kardashian. Realityserie från 2014. 19.30 Familjen Kardashian. Realityserie från 2014. 20.00 Familjen Kardashian. Realityserie från 2014. 21.00 Vad kvinnor vill ha. 23.35 Body of proof. 0.35–1.30 White collar. 7.05 Kameran ser dig. 7.45–8.55 Hem till salu. 12.05 Hem till salu. 13.30 Spårlöst - USA. 14.30 Liv på kredit. 15.00 The block. 17.00 How clean is your house. 17.30 Liv på kredit. 18.00 Spårlöst – Australien. 18.30 Spårlöst – Australien. 19.00 Bloopers. 19.30 Life at the extreme: Volvo ocean race. 20.00 Trav. V86 Direkt. 22.00 Fotboll: Atlético Madrid– Barcelona. Spanska cupen. 23.00– 1.00 Ett perfekt mord. 6.00 Så funkar det! 6.25 Buying Alaska. 7.20 Mythbusters. 8.15 Robson Green: Extreme Fisherman. 9.05 Klassiska bilar sökes. 10.00 Fast and loud. 11.00 Mythbusters. 12.00 Robson Green: Extreme Fisherman. 13.00 Gold rush. 14.00 Buying Alaska. 15.00 Dödlig fångst. 16.00 Tethered in the Wild. 17.00 Airplane repo. 18.00 Klassiska bilar sökes. 19.00 Mythbusters. 20.00 Buying Alaska. 21.00 Moonshiners. 22.00 Running Wild with Bear Grylls. 23.00 Dödlig fångst. 0.00–1.00 Airplane repo. 6.00 Reptilbröder. 6.25 USA:s sötaste husdjur. 7.15 Bondi Vet. 8.10 Call of the Wildman. 9.05 Treehouse masters. 10.00 Djurpolisen i Houston. 10.55 USA:s sötaste husdjur. 11.50 Tim Faulkner och vilda djur. 12.45 Call och Maddie. 14.50 Det var inte jag. 15.15 Jessie. 15.35 Dog with a blog. 16.00 Violetta. 16.45 Binny och spöket. 17.10 Austin & Ally. 17.35 Liv och Maddie. 18.00 Evermoor. 18.25 Musse Pigg. 18.30 Crash and Bernstein. 18.50 Star Wars Rebels. 19.15 Lab rats. 19.35–21.00 Tjejen mot monstren. 18.30 Barnkanalen. Spännande övernattning i ”Museet”. of the Wildman. 13.40 Tanked. 14.35 Echo och elefanterna i Amboseli. 15.30 Den ovanliga djurakuten. 16.25 Treehouse masters. 17.20 Wildest Middle East. 18.15 Tanked. 19.10 Vildaste Afrika. 20.05 Treehouse masters. 21.00 Wildest Middle East. 21.55 I Escaped Jaws 2. 22.50 Jakten på jätteanakondan. 23.45 Wildest Middle East. 0.40 Tanked. 1.35 Vildaste Afrika. 2.25–3.15 Wildest Middle East. 6.00 Rift valley – den stora sänkan. 7.00 Jaguaräventyr. 7.55 Hope for wildlife. 8.50 Animal 24/7. 9.45 Tiger – spy in the jungle. 10.40 Djurparkens ungar. 11.40 Operation: Rädda geparden. 12.30 Ganges. 13.25 Välkom- men till Longleat: Andra året i Afrika. 14.20 Djurparkens ungar. 15.20 Animal 24/7. 16.10 Djurakuten. 17.05 Jaguaräventyr. 18.00 Nigel Marvens valäventyr. 19.00 Jorden från ovan. 20.00 The blue rose. 21.00 Ashes to ashes. 22.00 Dexter. 23.00–23.59 Vexed. 6.00 Sofia den första. 6.25 Henry Krammonster. 6.50 Dog with a blog. 7.15 Jessie. 7.40 Austin & Ally. 8.00 Good luck Charlie. 8.25 ANT - Avancerad Ny Talang. 8.45 Jake och piraterna i Landet Ingenstans. 9.10 Doktor McStuffins. 9.25 Händige Manny. 9.35 Sofia den Första – Det flytande palatset. 10.25 Brandy och herr Morris. 10.40 Kejsarens nya skola. 11.05 Phineas och Ferb. 11.20 Kim Possible. 11.45 Lycka till Charlie! 12.05 Sabrina - Tonårshäxan. 12.30 Par i kungar. 12.55 Shake it up. 13.15 ANT - Avancerad Ny Talang. 13.40 Austin & Ally. 14.05 Här är ditt liv, Riley. 14.25 Liv 7.00 Martti Talvela: Sångare till yrket. 8.00 Bli herre över plånboken. 8.30– 9.00 Bli herre över plånboken. 9.35 Strada. 10.05 Regionala Nyheter. 11.00 Yle Oddasat. 11.05 Oddasat. 11.25 Arto Nyberg. 12.10 Genom dimman. 13.45–14.00 Sex diktare. 14.15 Yles morgon-tv: Dagens rubriker. 14.50–15.20 A-studion. 15.35 Ishavet på 30 dagar. 16.00 Lilla tvåan. 17.00 Kiosken. 17.30 Halv sju. 18.00 På med korken. 18.30 Yle nyheter TVnytt. 19.00 En ny dag. 19.30 Yle nyheter. 19.55 Sportrutan. 20.05 Aktuella tvåan. 20.55 Puls. 21.45 Spotlight. 22.15 Ett hus i Frankrike. 23.00– 23.45 Ishavet på 30 dagar. 6.00 Best in town. 6.50 The weakest link. 7.35 3 in a bed. 8.25 Pointless. 9.10 The Best of Top Gear 2005/6. 10.00 Top gear. 10.50 Rev. 11.20 Rev. 11.50 The weakest link. 12.35 My family. 13.05 Pointless. 13.55 3 in a bed. 14.45 The Best of Top Gear 2005/6. 15.35 Top gear. 16.30 My family. 17.00 My family. 17.30 Dara Ó Briain Talks Funny. 18.25 The Best of Top Gear 2005/6. 19.15 Pointless. 20.00 My family. 20.30 My family. 21.00 Little Britain. 21.30 Little Britain. 22.00 Michael McIntyre’s Comedy Roadshow. 22.45 Top gear. 23.35 My family. 0.05 Pointless. 0.50 Little Britain. 1.20–1.50 Little Britain. 9.00 Tagesschau. 9.05 Rote Rosen. 9.55 Sturm der Liebe. 10.44 Tagesschau. 10.45 Um Himmels Willen. 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. 12.00 Tagesschau. 12.15 ARD-Buffet. 13.00 ARD-Mittagsmagazin. 14.00 Tagesschau. 14.10 Rote Rosen. 15.00 Tagesschau. 15.10 Sturm der Liebe. 16.00 Tagesschau. 16.10 Panda, Gorilla & Co. 17.00 Tagesschau. 17.15 Brisant. 18.00 Verbotene Liebe. 18.50 Heiter bis tödlich - München 7. 19.45 Wissen vor acht - Werkstatt. 19.50 Wetter vor acht. 19.55 Börse vor acht. 20.00 Tagesschau. 20.15 Die Kirche bleibt im Dorf. 21.45 Plusminus. 22.15 Tagesthemen. 22.45 Anne Will. 0.00 Nachtmagazin. 0.20 Die Kirche bleibt im Dorf. 1.53 Tagesschau. 1.55–3.55 The Way back - Der lange Weg. 6.10 L’invité. 6.15 Le journal de l’économie. 6.20 Météo. 6.30 Télématin. 8.00 Le journal de radio-Canada. 8.25 Tv5monde le journal. 8.40 Wari. 9.05 Flash info. 9.10 Pique-assiette invite les chefs. 9.35 Une brique dans le ventre. 10.00 Flash info. 10.05 Littoral. 10.30 Épicerie fine. 11.00 Un gars, un chef! 11.40 Plus belle la vie. 12.05 Flash info. 12.10 Le design est partout. 12.35 René l’énervé, naissance d’un opéra bouffe. 13.30 Le journal de la rtbf. 13.55 50 ans, 50 témoins. 14.00 Pêcheurs de sable. 14.55 Négociation, qui veut sauver le climat? 15.45 Dans la peau d’un chef. 16.30 Questions pour un champion. 17.00 Flash info. 17.05 Magazine. 18.00 64’ le monde en français - 1re partie. 18.20 Le journal de l’économie. 18.25 Météo. 18.30 L’invité. 18.40 Crime en averyn. 20.15 Nouvo. 20.30 Le journal de France 2. 20.55 Météo. 21.00 Le monde de jamy. 23.00 Le journal de la RTS. 23.25 Tv5monde le journal afrique. 23.45 L’invité. 23.55 Météo. 0.00–1.30 Marjoire. 9.00 Unter uns. 9.30 Betrugsfälle. 10.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. 11.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. 12.00 Punkt 12 - Das RTLMittagsjournal. 14.00 Verdachtsfälle. 17.00 Berlin Models - Unser Leben, unser Traum. 17.30 Unter uns. 18.00 Explosiv - Das Magazin. 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin. 18.45 RTL Aktuell. 19.03 RTL Aktuell - Das Wetter. 19.05 Alles was zählt. Tägliche Serie, Deutschland, 2014. 19.40 Gute Zei- ten, schlechte Zeiten. Tägliche Serie, Deutschland, 2014. 20.15 Der Bachelor. 22.15 Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! 23.15 Stern TV. 0.00 RTL Nachtjournal. 0.27 RTL Nachtjournal Das Wetter. 0.30–1.30 Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! ONSDAG 28 JANUARI T V & RADIO ONSDAG 28 JANUARI 2015 dr P1/P2 6.07 P1 morgen. Med radioaviser, aktualitet, baggrund og debat. 9.05 Kulturknuserne. Kulturknuserne giver konstruktive, kærlige og kritiske klaps til kulturlivet. Med Lasse Marker. Även 00.05. 10.03 Skønlitteratur på P1. Et aktuelt ugemagasin med nyheder, reportager og samtaler om interessante tendenser og nødvendig litteratur. Med Klaus Rothstein, Nanna Mogensen. Även 22.03, fredag 19.03, lørdag 16.03 och søndag 5.03. 11.03 Mennesker og Tro: I lyset af Auschwitz. Forfatter Lene Rachel Andersen besøger skurvognen for at tale om fremtidens udfordringer i troens lys. Med Anders Laugesen. Även 21.03, søndag 8.03 og 19.30 och mandag 00.32. 11.30 Apropos. Apropos er et levende og varieret program om alt det, der kommer os ved som mennesker. Med Mikkel Krause. Även 21.30. 12.00 Radioavisen. 12.15 P1 debat. P1 Debat sætter hver dag fokus på et aktuelt emne og lader to skarpe debattører krydse klinger om det. Även 18.05. 13.03 Filmland. Även torsdag 19.03, lørdag 6.03 och søndag 1.03. 14.03 P1 Eftermiddag. Døren står åben, når Karen Secher og Tore Leifer blander samfund og kultur med undren og nysgerrighed i to timers direkte radio. Även 1.03. 16.07–18.05 Orientering. Även 22.03 och 3.03. 18.05 Domino. Håndplukket klassisk præsenteret af Stine Rosengren. 19.20 P2 koncerten. Et musikalsk dreamteam. Baiba Skride, violin. Sol Gabetta, cello. Bertrand Chamayou, klaver. (Slesvig-Holsten Musikfestival 2014). Med Rie Koch. 22.00 Natsværmeren. Med klassisk musik og det, der ligner. Med Benedikte Bové. Även 3.03. 0.05 Værket. Hindemith: Tre stykker for cello og klaver, opus 8. Andreas Brantelid, cello. Bengt Forsberg, klaver. Med Svend Rastrup Andersen. Repris från 12.15. 0.50 Intermezzo. 1.03 Hej P2. Den direkte vej til P2. Spørg om klassisk musik, del dine oplevelser eller ønsk musik. Med Mathias Hammer. Repris från 10.03. 3.03 Natsværmeren. Med klassisk musik og det, der ligner. 5.00 Radioavisen. 5.03–7.05 Grammofon. dr P3 6.04 Danmarks Indsamling på P3. Med Sara Bro, Signe Vadgaard, David Mandel, Tony Scott. 12.00 P3 nyheder. P3 Nyheder holder dig opdateret på de seneste nyheder fra indland og udland mellem 6 og 18. 12.03 P3 sporten. 12.05 Danmarks Indsamling på P3. 15.04 P3 sporten. 15.06 Danmarks Indsamling på P3. 16.04 P3 sporten. 16.06 Danmarks Indsamling på P3. 0.05 Natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.04 Natradio. dr P4 6.05 P4 morgen. 10.03 Formiddag på 4’eren. 12.00 Radioavisen. 12.18 P4 Play. 12.30 Regionale nyheder. 12.33 P4 Play. 13.03 Madsen. 14.03 Den lille forskel. 15.06 P4 eftermiddag. 16.50 Radiosporten. 16.53 P4 eftermiddag. 18.03 P4 aften. 21.03 Madsen. 22.03 Dansktimen. 23.05 P4 aften. 0.05 P4 natradio. 5.00 Radioavisen. 5.03–6.05 Morgenstund. 6.25 Jamies kokkeskole 7.15 Emmerdale 7.40 De store katte (R) 8.10 De flyvende læger (R) 8.55 De flyvende læger (R) 9.40 Downton Abbey (R) 10.30 Luksuskrejlerne (R) 11.15 Antikkrejlerne 12.00 Antikduellen (R) 12.25 Kender du typen? (R) 13.05 Hammerslag (R) 13.45 Kriminalkommissær Foyle (R) 15.25 Columbo: (R) 17.00 Downton Abbey (R) Britisk dramaserie fra 2012. Forberedelserne til Ediths bryllup med sir Anthony Strallan er i fuld gang. 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen (R) To af landets mest erfarne antikhandlere får - mandag til torsdag - hver 10.000 kroner til at handle antikviteter og retroting for. Repris från 22/5 2013. 18.30 TV Avisen med Sporten 18.55 Vores vejr 19.05 Aftenshowet DR1s journalistiske talkshow direkte fra Rådhuspladsen i København. 19.55 TV Avisen 20.00 Bonderøven Del 4 av 10. Frank rasper roer, som serveres i den nye fodergang i dybstrøelsesstalden til både koen og kalven. 20.30 Rigtige Mænd Del 4 av 6. Fem jyske håndværkere arbejder frem imod at gennemføre en strabadse- rende X-terra, som blandt andet kræver, at de kan svømme 1500 meter i havvand. 21.00 Danmarks Indsamling - Mads Steffensen i Haiti Lørdag den 31. januar er der for niende gang Danmarks Indsamling på DR. 21.30 TV Avisen 21.55 Penge 22.20 Sporten 22.30 Irene Huss: Tavshedens cirkel Svensk krimi fra 2011. En ung mand findes død i en container - nøgen, slået til blods og med euforiserende stoffer i blodet. I rollerna: Angela Kovacs, Reuben Sallmander. 0.00 Obs (R) Oplysning til borgerne om samfundet. 0.05 Dirty sexy money (R) Amerikansk dramaserie fra 2008. Nick forsvarer Letitia Darling mod anklagen for mordet på Nicks far. 0.45 Hamish Macbeth (R) Skotsk krimiserie fra 1996. En tragedie har ramt Lochdubh. Alex er død, og Hamish er i dyb sorg. 1.35 Water rats (R) 2.20 Mord i centrum (R) 3.05 Der er noget i luften 4.25–4.55 Hvor ingen skulle tro, at nogen kunne bo (R) 5.10 Emmerdale (R) 5.55–6.25 De store katte (R) 6.00 Nyhederne, sporten og vejret 6.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhederne, sporten og vejret 12.30 Regionale nyheder 12.40 Hvem vil være millionær? 13.25 Nybyggerne 14.15 Hjemme bedst 15.15 CPH Lufthavnen 15.35 Alarm 112: Skadestuen 15.55 Grænsepatruljen 16.10 Hvem vil være millionær? 16.25 Razzia: SKAT rykker ud C13 17.00 Nyhederne og sporten 17.12 Regionale nyheder 17.20 Håndbold: Studiet 17.50 Vejret 18.00 Nyhederne og sporten 18.21 Regionalprogram 19.40 VM-håndbold: Kvartfinale (m) direkte 20.40 Håndbold: Studiet 21.25 Bitz’ store kur 22.00 Nyhederne, sporten og vejret 22.30 Regionale nyheder 22.45 Natholdet Programledare: Anders Breinholt. Gæst: Ulla Terkelsen. 23.20 Top 20 funniest - de sjoveste klip fra internet- tet. 0.10 Natholdet Der er masser af muligheder for gode grin, når Anders Breinholt, i selskab med Bent Fabricius-Bjerre, kaster sit falkeblik på de absurditeter og morsomheder, som det danske medielandskab er fuldt af. Programledare: Anders Breinholt. Gæst: Bent Fabricius-bjerre. 0.40 Grænsepatruljen Dansk reportageserie. Røntgen-undersøgelsen af en kuffert, der tilhører en ung, tysk turist, viser, at kvinden, der ankommer til Australien med British Airways, har piller med i bagagen. Og de skal undersøges nærmere. 1.10 Grænsepatruljen Dansk reportageserie. En ung, tysk kvinde ankommer med British Airways, og tolderne finder snart ud af, at hun ikke er alene. 1.35 Cold case . 2.30 Castle 3.15 Kongen af Queens 4.00–6.00 Nyhederne 12.00 AnneMad i Spanien. 12.30 Nak & Æd. 13.10 Madmagasinet. 13.35 Danmark sælger ud. 14.20 Jersild minus spin. 15.05 P1 Debat på DR2. 15.50 AnneMad i Spanien. 16.20 Nak & Æd. 17.00 DR2 Dagen. 18.00 Sagen genåbnet. (R) 18.55 Familien Danmark i forandring. (R) 19.30 Javel, hr. statsminister. (R) 20.00 DR2 NU. 20.30 Blok på bistand. (R) 21.00 Blå øjne. 22.00 Det politiske menneske. 22.30 Deadline. 23.00 Kvindernes revolution i Yemen. 23.55 DR2 NU. (R) 0.25–1.15 Bryd tavsheden om artikel 475! onsdag filmkanaler viasat film comedy action family classic drama tv4 film 7.00 detektiv downs. 9.00 safe haven. 11.00 austenland. Romantisk 5.00 klassefesten 2: Begravelsen. 7.00 surfer, dude. 9.00 littleman. 11.00 kärlek deluxe. 13.00 Petunia. Komedi från 18.00 Goal 2: living the dream. Brittiskt drama från 6.00 Pojken som ville vara isbjörn. 8.00 valiant och de fjäderlätta hjältarna. 10.00 Barbies dagbok. 12.00 emil & ida i lönneberga. 14.00 marvel’s iron man & hulk: heroes united. 16.00 score: a hockey musical. Kanadensisk musikal 16.00 a good woman. Spansk- 19.00 the last kiss. Dramako- 11.30 top gun. Action från 5.00–7.00 the salvation. från 2014 med Anders W. Berthelsen, Nicolaj Kopernikus. 2007 med Kuno Becker. 20.00 mine games. Thriller från 2012 med Briana Evigan, Julianna Guill och Joseph Cross. Några ungdomar utforskar en övergiven gruva och gör en ofattbar upptäckt. En sak leder till en annan och ju mer de anstränger sig för att förändra framtiden, desto närmare kommer den framtid som de gör allt de kan för att undvika. 22.00–0.00 Princess. Dansktysk animerad action fra 2006 med Alex Wraith. När hans syster Christina dör lämnar August sitt kall som missionär och beger sig hem. Christina var en trasig själ, en gång porrstjärna som snabbt hamnade i drogberoende. Och nu finns Mia kvar, hennes femåriga dotter. ”The salvation”. Viasat Film 21.00 ”Prince Avalanche”. C More First 19.25 hits 7.05 tillbaka till framtiden 2. 8.50 liar liar. 10.15 the battle of the sexes. 11.40 Ömheten. 13.00 trouble with the curve. komedi från 2013. 13.00 crooked arrows. Drama från 2012. 15.00 the best man holiday. Dramakomedi från 2013. 17.10 frances ha. Dramakome- di från 2012 med Greta Gerwig, Mickey Sumner. 19.00 flygplan. Animerad film från 2013 med Dane Cook, Stacy Keach. Regi: Klay Hall. 21.00 the salvation. Danskbrittisk-sydafrikansk västern från 2014 med Mads Mikkelsen, Eva Green. 23.00 Bröder. Danskt krigsdrama från 2004. 1.00 evil dead. Skräckfilm från 2013. 3.00 Plush. Thriller från 2013. Drama från 2012. 14.50 the unknown known. 16.30 Walking with dinosaurs. Brittiskt äventyr från 2013 med Charlie Rowe. 17.55 joBs. Drama från 2013 med Ashton Kutcher. 20.00 the incredible Burt Wonderstone. Komedi från 2013 med Steve Buscemi, Olivia Wilde. Regi: Don Scardino. 21.45 machete kills. Actionkomedi från 2013 med Danny Trejo. 0.30 Bustin’ out. 2.30 absolutely gorgeous. 4.00 Broken. 5.30–6.45 resan till julstjärnan. italiensk-brittisk komedi från 2004 med Helen Hunt. 18.00 the american horseman. Romantisk dramako- medi från 2006 med Zach Braff. Vi har alla ett val. Vilket är ditt? Michael och Jenna är ett par, och liksom alla andra 30-nånting-par står de inför en rad val i sitt förhållande. 21.00 lovelace. Drama från 2013 med Amanda Seyfried. 1972 blev ”Långt ner i halsen” ett fenomen. Det var den första pornografiska långfilm som sattes upp på biograferna. Linda Lovelace blev stjärna. 22.30 margaret. Drama från 2011 med Anna Paquin. Margaret försöker hitta sin plats i världen som ung vuxen, men när hon blir inblandad i en tragisk trafikolycka börjar hon tappa fotfästet. 1.00 Birds of america. Dramakomedi från 2008. 1986 med Tom Cruise. Svenskt drama från 2006 med Johan Eriksson, David Johnson. 3.00 vittne till mord. Thriller från 1985 med Harrison Ford, Kelly Mcgillis. 13.50 the reader. Drama från 2008 med Kate Winslet, Ralph Fiennes. 16.15 kontakt. Science fiction från 1997 med Jena Malone, David Morse. 19.10 Bad santa. Komedi från 2003 med Billy Bob Thornton, Tony Cox. Regi: Terry Zwigoff. 21.00 a mighty heart. Drama från 2007 med Angelina Jolie, Dan Futterman. 23.15 first blood. Action från 1982 med Sylvester Stallone, Brian Dennehy. komedi från 2014- medi från 1979 med Robert Redford. Sonny var en gång i tiden stor rodeostjärna. 20.00 ett rum med utsikt. Brittisk dramakomedi från 1985 med Maggie Smith, Helena Bonham Carter och Daniel Day-Lewis. Den unga engelska kvinnan Lucy, och hennes ogifta förkläde Charlotte, reser till Florens där hon möter den olämplige George Emerson. 21.50–0.00 revolution. Brittisk-amerikanskt drama från 1986 med Al Pacino. Året är 1776 och det är mitt under det amerikanska frihetskriget. Pälsjägaren Tom Dobb kommer till New York med sin son. ”Mine games”. Viasat Film Action 20.00 ”The Bourne legacy”. C More Action 0.35 ”True blood”. C More Series 21.00 ”Göta kanal”. SF-kanalen 18.25 ”A mighty heart”. TV4 Film 21.00 first emotion action series sf-kanalen tcm 6.50 hello ladies: the movie. 8.25 deadly revenge. 9.50 Blue in the face. 11.15 arthur newman. 12.50 august fools. 14.35 return to nim’s island. 16.05 mitt liv med liberace. 18.00 smashed. Drama från 6.05 orange county. 7.30 red obsession. 8.50 Breakfast club. 10.30 Borta bra, hemma värst. 12.00 dirty wars. 13.25 knife fight. 15.00 the selfish giant. 16.35 robot & frank. 18.05 hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann. Svensk komedi från 7.10 kicking & screaming. 8.45 karsten och Petra blir bästa vänner. 10.05 Promised land. 11.50 stolen summer. 13.20 Gambit. 14.50 Blåsningen. 16.55 den ovillige fundamentalisten. 19.05 labor day. Drama från 6.00 30 rock. 6.30 Getting on. 7.00 the newsroom. 8.00 Getting on. 9.00 mad men. 10.00 30 rock. 10.30 Getting on. 11.00 the newsroom. 12.00 Getting on. 13.00 mad men. 14.00 30 rock. 14.30 Getting on. 15.00 the newsroom. 16.00 Getting on. 17.00 mad men. 18.00 30 rock. 18.30 Getting on. 19.00 the newsroom. 20.00 30 rock. 21.00 true blood. 22.00 Banshee. 23.00 true blood. 0.00 Boardwalk empire. 1.00–2.00 Wentworth. 6.20 ronja rövardotter. 7.15 emma och daniel – mötet. 8.40 tjocktjuven. 10.05 rallybrudar. 11.40 en förälskelse. 13.15 hur som helst är han jävligt död. 14.45 hans och hennes. 16.20 heartbreak hotel. 18.00 emil i lönneberga. 18.25 Göta kanal eller vem drog ur proppen? Svensk kom- 6.00 hämndens dal. 7.25 lassie, vallhunden. 8.40 konungarnas dal. 10.05 duell utan seger. 11.35 Ung rebell. 13.25 speedway. 15.00 sierra madres skatt. 17.05 På väg mot marseille. 2012. 15.00 rat. Irländsk-brittsk dramakomedi från 2000 med Imelda Staunton, Frank Kelly. 17.00 for better or for worse. Romantisk komedi från 2014 med Antonio Cupo, Kim Fields. 19.00 tooth fairy 2. Komedi från 2012 med Larry The Cable Guy, David Mackey. Regi: Alex Zamm. 21.00 here comes the boom. Actionkomedi från 2012 med Kevin James, Salma Hayek. 23.00–1.00 klassefesten 2: Begravelsen. Dansk komedi 2012 med Mary Elizabeth Winstead. 19.25 Prince avalanche. Dramakomedi från 2013 med Paul Rudd, Emile Hirsch. Regi: David Gordon Green. 21.00 advanced style. Dokumentär från 2014 med Joyce Carpati. 22.15 hajen. Skräckfilm från 1975 med Roy Scheider. 0.15 robocop. Action från 2014 med Joel Kinnaman. 2.10–4.15 snabba cash – livet deluxe. 5.50–7.20 inequality for all. 2013 med Robert Gustafsson. 20.00 the company you keep. Kanadensiskt drama från 2012 med Robert Redford, Shia Labeouf. Regi: Robert Redford. 22.00 a texas love story. Drama från 2013 med Rooney Mara. 23.40 for those in peril. Brittiskt drama från 2013. 1.15 intolerable cruelty. 3.00 sightseers. 4.30–5.57 Bluebird. från 2010. 18.00 invisible mom. Komedi från 1996 med Dee Wallace Stone. 20.00 maleficent. Familjeäventyr från 2014 med Angelina Jolie, Elle Fanning. Regi: Robert Stromberg. 22.00 invisible mom 2. Komedi från 1999 med Dee WallaceStone. 0.00–2.00 far til fire – onkel sofus vender tilbage. Dansk 2013 med Kate Winslet, Josh Brolin. Regi: Jason Reitman. 21.00 vikingdom. Actionäventyr från 2013 med Dominic Purcell. 23.00 seal team eight: Behind enemy lines. Actionfilm från 2014 med Tom Sizemore. 0.35 the Bourne legacy. Thril- ler från 2012. 2.50 murder on the home front. 4.25–5.59 harley davidson and the marlboro man. 3.00–5.00 ruby sparks. edi från 1981. 20.00 det nya landet. Svenskt drama från 2000 med Mike Almayehu, Michalis Koutsogiannakis. 22.15 vendetta. Svensk thriller från 1995 med Stefan Sauk. 1.00 Jägarna. 2.55 Gossip. 5.05–6.25 vinnare och förlorare. 1.10 farväl falkenberg. 5.15–6.50 Best in show. Drama från 1944 med Humphrey Bogart. 18.55 en kvinnas väg. Drama från 1944 med Bette Davis. 21.00 Jakten på harry Garmes. Action från 1971 med Trish Van Devere. 22.35 mörk passage. Kriminaldrama från 1947 med Humphrey Bogart. 0.25 Jakten på harry Garmes. Action från 1971 med Trish Van Devere. 2.00 mörk passage. 3.50–6.00 scaramouche – de tusen äventyrens man. C14 TV & RADIO ONSDAG 28 JANUARI ONSDAG 28 JANUARI 2015 tips om tv Han fastnade för hiphopen 6.00 Rapport 6.05 Gomorron Sverige sammandrag 6.25 Gomorron Sverige 10.00 Gårdshuset på Strömsö (R) 10.30 10 saker du inte visste om (R) 10.50 Längdskidor – Det blev en förälskelse Mats Paulson visste knappt vad hiphop var innan han träffade Linda Pira. Nu vill han ge genren en chans – men på sitt eget sätt. I ”Lyckliga gatan” möts två artister från olika genrer och generationer. Vissångaren Mats Paulson kände inte till Linda Pira sedan tidigare, men de fann varandra snabbt. – Vi tänkte likadant och hon var så positiv. Man kan dagens tävling säga att det blev en musikalisk förälskelse, säger han. Under några intensiva dagar fick de tid att umgås och tolka varandras låtar. I den småländska sommaridyllen hämtade de ägg hos grannen och klappade hästarna i hagen. tV4 21.00 dagens jury SpoRt Direkt. SM-vecka. Skiathlon, damer och herrar. dagens författare 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Go’kväll Magasin från 2015. Intervju med skådespelaren Robert Gustafsson som firar 30 år i yrket. Christopher O’Regan har hittat ännu ett spännande föremål från vår historia. Konkurrensen Under skinnet ökar för kockarna på Anna Jansson Det är dags för EM i konståkning och i år hålls tävlingarna i Globen. Det är första gången på 70 år som det hålls ett internationellt konståkningsmästerskap i Stockholm. Mästerskapet inleds med herrarnas korta program och en av de tävlande är Alexander Majorov. tV4 10.00 Vårens säsong av ”Sveriges mästerkock” har kommit ungefär halvvägs och konkurrensen hårdnar bland de tävlande. Deltagarna får besök av en stjärnkock och de tre kockar som inte lyckas tillräckligt bra med utmaningen får mötas i ytterligare en eliminering. Varför vill man egentligen skriva deckare och ta död på folk till höger och vänster? ”Deckarna” går på djupet med några av Sveriges främsta deckarförfattare. Nu har turen kommit till Anna Jansson, som debuterade med boken ”Stum fågel” år 2000. tV4 20.00 SVt1 20.00 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport 20.00 Uppdrag granskning Svenskt samhällsmagasin från 2015. Del 3 av 20. Islamofobin i Sverige. Programledare: Janne Josefsson, Karin Mattisson. 21.00 Deckarna Svensk underhållning från 2015. Del 2 av 5. Anna Jansson. Även 29/1. 22.00 Idrottens himmel och helvete Dokumentärserie från 2015. Del 2 av 8. Tidiga elitsatsningar. Avhoppen ökar inom fotbollsrörelsen. Vi besöker två klubbar med olika grundfilosofier. onsdagens filmurval 22.30 Kroppsgranskarna Ulrich thomsen Bröder ¡¡¡¡ Susanne Biers film om två bröder, en militär (Ulrich Thomsen) och en smågangster (Nikolaj Lie Kaas), vars liv vänds upp och ner på grund av ”kriget mot terrorn”. Starkt. (Brødre, Danmark, 2004) DRAMA Viasat Film 23.00 13 snart 30 ¡¡¡ Olycklig 12-åring som ska fylla 13 önskar att hon vore 30 och vaknar upp som vuxen kvinna (Jennifer Garner) nästa morgon. Smart, rolig och tänkvärd film, i samma stil som ”Big”. (13 going on 30, USA, 2004) tV8 21.00 KoMEDI Mel Gibson Dödligt vapen Sylvester Stallone First blood ¡¡¡ Mel Gibson och Danny Glover, pålitligt omaka radarpar, i första filmen. Här möts de – den galne dödsföraktande (Gibson) och den gamle kloke (Glover) – kring ett mord. Håller än. (Lethal weapon, USA, 1987) Kanal 9 21.00 ¡¡ Den första Rambo-filmen utspelas i en landsortshåla i USA. Vietnam-veteranen (Sylvester Stallone) trakasseras av polis och flyr upp i bergen. En både förutsägbar och osannolik katt-och-råtta-lek följer. (USA, 1982) tV4 Film 23.15 The incredible Burt Wonderstone Flygplan ACtIoNKoMEDI DRAMA ¡¡¡ Stjärnspäckad föreställning med Steve Carell och Steve Buscemi som magisk Las Vegas-duo som hotas när gatuartist (Jim Carrey) får deras trick att verka förlegade. (USA, 2013) ¡¡ ANIMERAt ”Bilar” blev en succé, uppföljaren likaså. I stället för att göra en trea satte Pixar vingar på fordonen och körde samma story igen. Ungefär så upplever man ”Flygplan”. Snyggt gjort så klart. (Planes, USA, 2013) C More Hits 20.00 Viasat Film 19.00 KoMEDI Emily (Emily VanCamp) återvänder till Hamptons för att hämnas sin döde fader David. Hon riktar in sig på familjen Grayson och Victoria (Madeleine Stowe) blir hennes största fiende. När David (James Tupper) • återuppstår från de döda försöker Victoria vända honom mot Emily och hålla dem isär, men hon kan inte förhindra att de träffas. Fjärde säsongen av ”Revenge” fortsätter i TV3 den 9 februari 22.00. Har du en fråga om tv? Mejla till [email protected] Hälsoserie från 2015. Del 2 av 5. När hormonerna tar över. Vad händer i våra kroppar när vi blir rädda, nervösa eller stressade? Tjejerna överraskas av hur tufft jobbet kan vara. 23.00 Au pair i London Finsk realityserie från 2014. Anna, Hilla, Mira och Jasmiina är i London för att jobba som au pair. Jasmiina som är nykomlingen i gänget lär känna de andra tjejerna. Emily (Emily VanCamp) är ute efter hämnd. från 2013. När andra världskrigets koncentrationsläger befriades av de allierade 1945 dokumenterades allt på film. 1.00 Veckans brott. 2.00 Gift vid första ögonkastet. 2.45–3.30 Smak av England. 3.55 Sverige. 4.25 Hjärtevänner. 4.50 Sverige idag. 5.15–6.00 Go’kväll. 6.00 top model (R) 6.55 Nanny 7.25 Alla älskar Raymond 7.55 Jims värld 8.20 How I met your mother 9.10 the real housewives of Beverly Hills 10.05 the mentalist 11.00 Revenge 12.00 Masterchef USA 13.00 Lyxfällan (R) 14.00 Sex and the city 14.30 Happily divorced 15.00 top model 16.00 Vanderpump rules Amerikansk realityserie från 2013. Del 1 av 10. Drama står på menyn i premiäravsnittet om Lisa Vanderpumps restaurang SUR. Ett gäng babianer härjar i Taffelbergens nationalpark. 16.20 Världens fakta: Babianbanditerna 17.15 Ekorrar på besök 17.20 Nyhetstecken 17.30 oddasat Samiskspråkiga nyheter. 17.45 Uutiset Finskspråkiga nyheter. 18.00 Världens fakta: Mannen och hjortarna Brittisk naturfilm från 2013. Vi har sett honom vandra med vildkalkoner som han själv kläckte fram och som såg honom som sin mor. Även 29/1. 18.50 Vykort från Europa (R) Norsk reportageserie från 2009. Del 3 av 6. Påvens tappra soldater. Schweizergardet verkar i Vatikanstaten i Rom och är med sina 110 man världens kanske mest berömda militärstyrka. Repris från 2010. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2015. Programledare: Rickard Olsson. Även 1/2 och SVT24 senare i dag. 19.30 Kärlek och svek Brasiliansk telenovela från 2011. Även 31/1 och SVT24 senare i natt. 20.00 Fashion Svenskt modemagasin från 2015. Del 4 av 4. Stylisten Cristopher Insulander hämtar sin inspiration från gatan, tar en sväng förbi byggvaruhuset och tejpar sedan ihop sin egen vision av mode. Även 29/1, 31/1, 1/2 och SVT24 1/2. 20.30 Nordiska hus 23.30 Rapport 23.35 Dox: Night will fall (R) Brittisk dokumentär fråga om tv När är ”Revenge” tillbaka? 9.00 Riksdagen - debatt om förslag. 10.00 Dödsolyckorna på jobbet. 12.00 SVT Forum. 12.30 EU och GMO. 14.00 Prognosdagen, del 3. 15.30 Rakt på. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 14.00 Familjer på äventyr (R) 15.00 Sverige (R) 15.30 Så ska det låta (R) 16.30 Gomorron Sverige sammandrag 16.50 Norges damer mot Falun 17.30 Sverige idag Nyheter från hela Sverige – från Umeå. Konståkning på hemmaplan 8.15 Världens fakta: tvättbjörnen (R) 9.00–16.20 SVt Forum Svensk arkitekturserie från 2015. Del 3 av 6. Villa Tesdorpf i utkanten av Skövde är ritat av Ralph Erskine på 1950-talet. 17.00 Djurakuten Svensk realityserie från 2013. Perserkatten Eskil är en egensinnig liten katt som gärna sover i handfatet. I dag är han på akuten för att undersöka ett svullet öga. 18.00 Lyxfällan Svensk livsstilsserie från 2011. Del 8 av 12. Lasse och Camilla har varit gifta i 21 år. De har fem barn. Så långt är allt väl. Men deras skulder hos fogden uppgår i dag till över 500 000 kronor. Och om tre månader löper Camillas vikariat som undersköterska ut. Den ekonomiska situationen är inte bara dyster. Den är nattsvart. Programledare: Magnus Hedberg, Patrik Grimlund. 19.00 Masterchef Canada Kanadensisk matlagningsserie från 2014. Del 14 av 15. De fyra kockarna får hård kritik av domaren Joe Bastianich när de lagar mat med hans favoritingredienser. 20.00 Chicago fire Amerikansk dramaserie från 2014. Del 2 av 23. Severide är upprörd när han återvänder till brandstation 51. Samtidigt ser Dawson fram emot sin kandidatur på Austin Firehouse. Mills får reda på mer information om sin familj. 21.00 Morden i Midsomer Brittisk kriminalserie från 2011. Del 6 av 8. En man försvinner spårlöst under sin utredning av illegal destillering i Midsomer. Hans kropp dyker upp i en tunna med cider, medan Barnaby och Jones njuter av den årliga ciderfestivalen. 21.00–22.00 Aktuellt 21.00 Aktuellt. 21.40 Kulturnyheterna. 21.45 Regionala nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning. 22.00 Sportnytt 22.15 Game of thrones Amerikansk äventyrsserie från 2014. Del 4 av 10. Jon välkomnar frivilliga medan Bran, Jojen, Meera och Hodor söker härbärge. 23.10 Den egyptiska ödesfilmen (R) 0.10 Vad är ljus? 1.00–1.15 Nyheter. 1.15 Diktatorn – teckenspråkstolkat. 1.45 Nyheter. 3.05 Landet runt. 3.50 24 Vision. 4.00 Rapport. 4.05 Gomorron Sverige sammandrag. 4.25 24 Vision. 5.00–5.06 Rapport. Nicks prostituerade vän hittas mördad. 23.00 CSI 0.00 Bones. 1.00 The mentalist. 1.55 Chicago fire. 2.50 CSI. 3.35 How I met your mother. 4.00 Sex and the city. 4.25 Revenge. 5.10 Happily divorced. 5.30–6.00 Nanny. ONSDAG 28 JANUARI T V & RADIO ONSDAG 28 JANUARI 2015 C15 Text-tv-sidor för hörselskadade: SVT1: 199 SVT2: 199 TV3: 199 TV4: 199 Kanal 5: 199 DR1: 398 DR2: 397 DanskTV 2: 399 5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Leila bakar i Frankrike (R) 10.30 Konståkning spoRt Direkt. EM. Herrarnas kortprogram. 6.05 America’s funniest home videos 6.30 Hart of Dixie (R) 7.15 Ugly Betty 8.05 the little couple (R) 9.05 Hart of Dixie 10.00 private practice (R) 11.00 Böda camping (R) 12.00 Ellen DeGeneres show 12.55 Real housewives of New York 13.55 the little couple Amerikansk realityserie från 2012. Även 29/1. 15.00 Mixology Ben Hanlin förvirrar kändisar med magiska trick. Amerikansk dramaserie från 2014. Del 13 av 13. 15.30 Vänner (R) Amerikansk komediserie från 1997. Del 16 av 24. Den gravida Phoebe vill ha kött och Joey erbjuder sig att vara vegetarian istället för henne. 16.20 Lurad! (R) Brittisk underhållning från 2013. 17.10 Konståkning spoRt Direkt. EM. Från Stockholm, Sverige. 17.50 I huvudet på Gunde svan (R) 18.25 Lotto, Joker och Drömvinsten 18.35 I huvudet på Gunde svan, forts (R) 16.00 Handboll spoRt spoRt Svensk realityserie från 2015. Del 8 av 50. Två farmare mår allt sämre samtidigt bråkar deltagarna om vem som verkligen är sjuk och vem som överdriver. Till råga på allt har kossorna rymt. Det är även dags för storbonden att göra sitt förstekämpeval. Även i natt. Direkt. VM. (T) 21.00 the mysteries of Laura Amerikansk kriminalkomediserie från 2014. Del 5 av 22. En oidentifierad kropp hittas i ett badrum och detektiverna försöker lista ut vem offret är och om ett brott ligger bakom. Svensk underhållning från 2013. Del 4 av 6. Gunde träffar den sexfaldiga världsmästaren i speedway, Tony Rickardsson. 18.50 Keno 19.00 Nyheterna 19.20 Vädret 19.30 Farmen Direkt. VM. 18.30 Handboll 21.55 Castle Amerikansk kriminalserie från 2012. Del 9 av 24. En skäggig, rund man i röd tomtedräkt faller från himlen i Central Park, och Castle och Beckett tar upp jakten på den som dödade Jultomten. 22.55 the Big bang theory Amerikansk komediserie från 2008. Del 11 av 23. Sheldon irriterar de andra med sin besatthet med att föra ett noggrant julklappsprotokoll. 20.00 sveriges mästerkock Svensk matlagningsserie från 2015. Del 6 av 15. Amatörkockarna får besök av en stjärnkock. I utmaningen ska de laga en rätt under samma förutsättningar utifrån en mystisk box. Även 1/2. 21.00 Lyckliga gatan Svensk underhållning från 2015. Del 4 av 6. Artisten Mats Paulson och rapparen Linda Pira ska umgås i några dagar och tolka varandras låtar. Programledare: Matar ”Näääk” Samba. 0.05 Brottskod: Försvunnen. 1.00 Tyst vittne. 2.05 Tyst vittne. 3.10 Beauty and the beast. 4.10–4.40 Farmen. Amerikansk komediserie från 2013. Del 10 av 22. 18.00 How I met your mother Amerikansk komediserie från 2007. Del 14–15 av 20. Barneys försök att träffa damer hindras av en mystisk kvinna från hans förflutna. Barney och gänget måste nu försöka ta reda på vem hon är. 19.00 Family guy Amerikansk animerad komediserie från 2012. Del 14–15 av 25. Meg kommer på Chris med att sno pengar ur Lois plånbok och tvingar honom att utföra hennes hushållssysslor. Chris tröttnar snart på deras pakt och rymmer hemifrån för att bo med Herbert. 20.00 simpsons Amerikansk animerad komediserie från 2014. Del 1 av 22. En invånare i Springfield dör. Krusty pensionerar sig efter att ha blivit förolämpad på tv, medan Lisa försöker att skydda Homers känslor. 20.30 Family guy Amerikansk animerad serie från 2013. Del 2 av 18. Peter hjälper Joe att uppfylla sin dröm om att ge ut en bok, men det hela urartar när Peter tar över som författare. Brian får smak för endorfiner och börjar med extrema workoutpass. 6.20 Judys domstol (R) 6.45 Wife swap UK (R) 7.50–8.45 Nobbad 10.55 Vem dömer Amy? 11.50 Mannen som talar med hundar (R) 12.55 Det okända (R) 13.55 Wife swap (R) 14.55 Rensa i röran (R) 15.55 Judys domstol (R) 16.55 Dr phil 17.45 Nyheterna 17.55 Glamour 18.30 Vad blir det för mat (R) Svensk matlagningsserie från 2010. 19.00 112 – på liv och död (R) Svensk dokumentärserie från 2014. Del 30 av 35. 20.00 Veterinärerna (R) Svensk dokumentärserie från 2014. Del 10 av 10. Den strävhåriga taxen Helmer har problem med klåda. Mopsen Gerry har blivit lite vinglig. Den varmblodiga travaren Beautyson ska opereras i halsen. Dvärgschnauzern Fifi har haft rosa flytningar och mellanpudeln Flopsy har kräkts och varit hängig. 21.00 Biggest loser – tro, hopp och kärlek Svensk livsstilsserie från 2015. Del 2 av 20. Deltagarna träffar läkaren Charlotte Gyllenram som berättar om riskerna med övervikt, något som ger dem en rejäl tankeställare. Oro och missnöje sprider sig på slottet och tävlingens första invägning bjuder på två tuffa besked. Även 31/1. 6.00 property ladder 6.50 Inredningsmästarna 7.55 Antiques roadtrip 8.45 Four in a bed (R) 9.50 En plats på landet 10.55 Alla älskar Raymond Amerikansk komediserie från 2003-04. Del 175. Debra och Ray blir irriterade av att Robert och Amy ständigt och jämt måste deklarera sin kärlek för varandra. 11.25 property ladder (R) Brittisk realityserie från 2004. 12.30 En plats på landet Brittisk realityserie från 2011. 13.30 Bones Amerikansk dramaserie från 2008. Del 20 av 26. En kvinna hittas död på en återvinningsstation, ihoppressad mellan en hög kartonger, och teamet kallas in för att utreda. 14.25 Four in a bed Brittisk realityserie från 2014. 15.25 Restoration home Brittisk realityserie från 2011. 16.45 Masterchef – the professionals Brittisk matlagningsserie från 2012. 18.00 Antiques roadtrip Brittisk livsstilsserie från 2012. 19.00 En plats på landet Brittisk realityserie från 2014. Del 3 av 72. 20.00 Navy CIs Amerikansk kriminalserie från 2012. Del 8 av 24. Gruppen utreder en tonårings mystiska försvinnande medan Ziva och Abby samarbetar för att beskydda hennes kamrat som blev vittne till kidnappningen. Samtidigt använder sig Gibbs av en förtrogen källa för få fram information om brottet. 22.00 Law & order: special victims unit (R) Amerikansk kriminal- serie från 2002-03. Del 13 av 25. Benson och Tutuola utreder ett fall där en fånge har dött. De upptäcker att fången blivit överfallen innan han sattes i fängelse. 21.00 13 snart 30 ¿ ¡¡¡ Amerikansk komedi från 2004. Jenna önskar sig ett nytt liv. Om hon kunde vakna upp som vuxen och vara populär med ett bra jobb och schysst lägenhet så skulle allt vara perfekt. I rollerna: Jennifer Garner, Mark Ruffalo, Judy Greer. 21.00 2012 Teamet utreder en rad gängrelaterade mord. 23.20 Criminal minds Amerikansk thrillerserie från 2007. Del 10 av 20. BAU-teamet och polisen i Los Angeles utreder gängrelaterade seriemord och även en berömd serietecknare verkar vara inblandad. 22.00 Nyheterna 23.00 Wentworth Australisk dramaserie från 2014. Del 3 av 14. Efter att Harrys försök att hämnas på sin dotters mördare misslyckats återvänder Brayden Holts gudmor Simmo till Wentworth. 6.00 Just shoot me 6.25 stargate sG-1 (R) 7.10 Knight rider 8.00 Våra värsta år 9.00 spin city 9.30 Community 10.00 My name is Earl 10.30 simpsons (R) 11.30 stargate sG-1 12.30 Defiance 13.30 seinfeld 14.30 simpsons 15.30 Family guy (R) 16.30 scrubs (R) 17.30 Anger management 0.20 CSI Miami. 1.20 White collar. 2.20 Harry’s law. 3.15 Murdoch mysteries. 4.05 Real housewives of New York. 4.55 Ellen DeGeneres show. 5.40–6.00 America’s funniest home videos. ¿ ¡¡ Amerikansk action från 2009. Mayaindianerna förutspådde för hundratals år sen jordens undergång år 2012. När de gamla sägnerna blir verklighet och människorna står inför världens förintelse, kämpar Jackson Curtis inte bara för att rädda sin familj, utan hela mänskligheten. I rollerna: John Cusack, Amanda Peet, Woody Harrelson. 0.10 Scrubs. 1.10 How I met your mother. 2.10 My name is Earl. 2.35 Anger management. 2.55 Seinfeld. 3.45 1600 Penn. 4.05 Spin city. 4.25 Community. 4.50 Simpsons. 5.40– 6.00 Just shoot me. 23.00 Navy CIs (R) Amerikansk kriminalserie från 2012. Del 8 av 24. Gruppen utreder en tonårings mystiska försvinnande medan Ziva och Abby samarbetar för att beskydda hennes kamrat som blev vittne till kidnappningen. Bernard lyckas mot alla odds få gå på en dejt. 22.55 Black books (R) Brittisk komediserie från 2001. Del 1 av 6. 23.30 Mash (R) Amerikansk komediserie från 1975. 0.00 Dallas. 0.55 Law & order: Special victims unit. 1.55 Ghost whisperer. 2.55 Ghost whisperer. 3.55 Dark angel. 5.00 Rensa i röran. 5.50–6.20 Judys domstol. 0.00 Brottskod: Försvunnen. 1.00 The closer. 1.55 Mördare okänd. 2.55 Bones. 3.40 En plats på landet. 4.30 The closer. 5.10–5.35 Alla älskar Raymond. 9.00 En bok, en författare (R) 9.20 Världens fotboll (R) 9.30 Berömda städer: Florens (R) 10.00 Världen: tim Hetherington – livsfarligt foto (R) 11.20 stephen Frys stora språkresa (R) 12.20 Mathjälparna (R) 13.20 Världen: sarabah – syster Fas kamp (R) 14.20 trendiga husdjur 15.05 Hjälpa barn med ångest (R) 16.00 UR samtiden 19.00 En bok, en författare Författarsamtal. Om miljöproblemen hänger på mig. Även 29/1. 19.20 Musikvideons historia: Blur Musikserie. 19.40 Antikmagasinet (R) Svensk antikvitetsserie från 2015. Repris från 22/1. 20.10 Världens natur: Konsten att flyga (R) Brittisk naturserie från 2014. Även 31/1. 21.00 Våra sjukdomars historia Dokumentärserie. Stroke. Antalet människor som drabbas av stroke ökar, varför? 21.50 Dokument utifrån: på isoleringen (R) 22.50 terrakottaarméns nya hemligheter (R) 23.40 Centralamerikas okända kungadömen 0.40–1.00 En bok, en författare (R) 21.00 Vem vet mest? (R) Svensk frågesport från 2015. Repris från SVT2 tidigare i dag. Även SVT2 1/2. 21.30 Nurse Jackie (R) Amerikansk dramakomediserie från 2012. Del 1 av 10. Efter separationen från Kevin inser Jackie att hon behöver professionell hjälp. Även SVT2 2/2. 22.00 Idrottens himmel och helvete – syntolkat Dokumentärserie från 2015. 22.30 Blå ögon (R) Svensk dramaserie från 2014. Del 8 av 10. Mitt i Gunnars presskonferens kommer beskedet i form av en nyhetsflash som får journalisternas mobiler att pipa – Veritas har utfört ett attentat. Även SVT1 30/1. 23.30 skavlan (R) Svensk-norsk pratshow från 2015. Repris från SVT1 23/1. 0.30–1.00 Kärlek och svek (R) onsdag SVT1 I MoRGoN SVT2 I MoRGoN TV3 I MoRGoN TV4 I MoRGoN Kanal 5 I MoRGoN 6.00 Rapport. 6.05 Gomorron Sverige sammandrag. 6.25 Gomorron Sverige. 9.50 Längdskidor. 12.35 Hem till byn. 13.30 Go’kväll. 14.15 Uppdrag granskning. 15.15 Deckarna. 16.15 Hjärtevänner. 16.40 Gomorron Sverige sammandrag. 17.00 Minnenas television: På minuten del 2. 17.30 Sverige idag. 17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport. 18.10 Regionala nyheter. 18.15 Go’kväll. 19.00 Kulturnyheterna. 19.15 Nyheter. 20.00 Antikrundan. 21.00 Rakt in i hjärtat. 22.00 Debatt. 22.45 Gift vid första ögonkastet. 23.30–23.35 Rapport. 8.05 Världens fakta: Mannen och hjortarna. 9.00 SVT Forum. 16.00 Rapport. 16.05 SVT Forum. 16.20 Agenda. 17.05 Via Sverige. 17.20 Nyhetstecken. 17.30 oddasat. 17.45 Uutiset. 18.00 Världens fakta: Gråsparven. 18.50 Vykort från Europa. 19.00 Vem vet mest? Svensk frågesport från 2015. 19.30 Kärlek och svek. 20.00 Trikken till Auschwitz. 21.00 Aktuellt. 22.00 Sportnytt. 22.10 Hockeykväll. 22.45 Electrick children. 0.20 Fashion. 0.50 Nyheter. 1.15 Diktatorn – teckenspråkstolkat. 1.45– 4.05 Nyheter. 6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25 Alla älskar Raymond. 7.55 Jims värld. 8.20 How I met your mother. 9.10 Vanderpump rules. 10.05 The mentalist. 11.00 Revenge. 12.00 Masterchef USA. 13.00 Lyxfällan. 14.00 Sex and the city. 14.30 Happily divorced. 15.00 Top model. 16.00 Vanderpump rules. 17.00 Djurakuten. 18.00 Lyxfällan. 19.00 Masterchef Canada. 20.00 Stoppa tjuven. 21.00 State of affairs. 22.00 Brottskod. 23.00 CSI. 0.00 Bones. 0.55 The mentalist. 1.50 Brottskod. 2.50 CSI. 3.35– 4.00 How I met your mother. 5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Dr Phil. 10.55 6.00 America’s funniest home videos. 6.30 Hart of Dixie. 7.15 Ugly Betty. 8.05 The little couple. 9.05 Hart of Dixie. 10.00 Våra pinsamma kroppar. 11.00 Livet på BB. 12.00 Ellen DeGeneres show. 12.55 Real housewives of New York. 13.55 The little couple. 15.00 Happy endings. 15.30 Suburgatory. 16.00 Private practice. 17.00 Böda camping. 18.00 Suburgatory. 19.00 Vänner. 19.30 The Big bang theory. 20.00 Ninja warrior Sverige. 21.00 En clown till kaffet. 22.00 Resurrection. 23.00 The Big bang theory. 23.25–0.25 Criminal minds. Konståkning. EM. Damernas kortprogram. Från Stockholm, Sverige. 17.00 Kockarnas kamp. 17.55 I huvudet på Gunde Svan. 18.50 Keno. 19.00 Nyheterna. 19.20 Vädret. 19.30 Farmen. Svensk realityserie från 2015. 20.00 Familjen Annorlunda. Svensk dokumentärserie från 2015. 21.00 Djurskyddarna. Svensk dokumentärserie från 2015. 22.00 Nyheterna. 23.00 Wentworth. 0.05 Brottskod: Försvunnen. 1.00 Tyst vittne. 3.10 Beauty and the beast. 4.10– 4.40 Farmen. C-DELEN · ONSDAG 28 JANUARI 2015 AKTUELLT VÄDER hd.se/vader SKÅNE I DAG Skånes västkust på dagen Mulet men mest uppehåll. Omkring 3 grader. Skånes västkust på kvällen Mulet väder och något regn. Omkring 3 grader. +3 +4 frisk +3 +1 +3 +3 0 frisk +4 +3 +1 +3 +3 +3 +2 +3 +3 +2 VÄRLDEN I MORGON Det blir mulet i hela landet och milt på många håll. I södra Sverige sprider sig regn österut, i Norrland väntas snöfall här och var som får inslag av +18 Alicante +11 Antalya +11 Aten +31 Bangkok +9 Barcelona +2 Beijing +3 Berlin +3 Bryssel +1 Budapest +15 Cypern -1 Helsingfors avser vädret mitt på dagen Inlandet på kvällen: Mulet väder och något regn. 1 till 3 grader. Sjövädret i dag: Sydväst 8-12 m/s. Sjövädret i kväll: Syd 12-16 m/s. -4 -3 +2 0 +4 Mulet väder men i stort sett uppehåll. +1 i dag i morgon Upp 08.11 08.10 Ned 16.32 16.34 Dagen har ökat med 1 timmar och 24 minuter sedan vintersolståndet. MÅNEN i dag i morgon Upp 11.31 12.08 Ned 02.16 03.24 Mulet väder men uppehåll. +2 SV 26 Stekenjokk Nederbörd +10 Aktuell prognos +11 0900-2000999 8-12 m/s 9:90 / minut senaste 30 dagarna i Helsingborg Helsingborg i går 15 10 -5 0 28/12 Max 4/1 11/1 Min 18/1 Medel 26/1 28/12 igår kl 13 4/1 11/1 18/1 26/1 Nederbörd denna månad: 70.9 mm Normalt: 42.2 mm *beräknat värde kl 07 +3 Ängelholm* +2 kl 13 1010.7 hPa +2 Landskrona* +2 Kustväder kl 13 5 -15 +11 +12 senaste 30 dagarna i Helsingborg -10 +6 +13 SKÅNEVÄDRET 0 +1 7 Skara NEDERBÖRD 5 0 +5 VÄDEROMSLAG? -6 +2 +3 +3 TEMPERATUR 10 -1 -1 Blåsigast 8-12 m/s +3 +3 -1 -11 -5 Varmast +3 12-16 m/s SÖNDAG LÖRDAG EUROPAVÄDRET I MORGON +5 Vinga +4 +17 -7 +11 -2 +5 +4 +6 +21 +12 0 +1 New Delhi New York Nice Oslo Paris Prag Rom Sydney Tunis Warszawa Wien avser perioden igår kl 19-13 Kallast 9-13 m/s +2 +2 Halvklart till mulet men uppehåll. VÄDERTOPPEN +16 +16 +17 +10 +14 +3 +17 +13 +10 +13 -6 Hongkong Kairo Kanarieöarna Kreta Lissabon London Los Angeles Madeira Madrid Mallorca Moskva -23 Vittangi FREDAG Mycket moln men ändå mest uppehåll. 8-12 m/s 8-12 m/s Måttlig sikt. TORSDAG -8 Kväll Natt uppehåll. Omkring 3 grader. SOLEN SVERIGE I DAG -1 Inlandet på dagen: Mulet men mest God sikt. HELSINGBORGS DAGBLAD · NORDVÄSTRA SKÅNES TIDNINGAR · LANDSKRONA POSTEN Båstad* +2 Hall. Väderö N 6 m/s Klippan* +2 Helsingborg N Malmö +3 Drogden N 10 m/s 5 m/s ALLTID AKTUELLT VÄDER hd.se/vader Kalla mig Fredrik! Onsdag Kenny Lindquist [email protected] Enligt Statistiska Centralbyrån finns det 95 735 svenskar som bär namnet Fredrik. Häromdagen plockade jag fram en gammal dagbok och reste tio år tillbaka i tiden. Då hade jag en av många sturm-und-drangperioder. Det var då det, innan nån kvinna kom in i paradvåningen. I boken kunde jag läsa: ”I skenet från den öppna spisen knäpper jag upp flanellskjortan för att lufta min håriga bringa, slänger upp cowboystövlarna på bordet och tar en rejäl klunk whisky. Direkt ur flaskan – givetvis. Och för att förhöja välbefinnandet lägger jag in tre prisar General. Här har ni bilden av en riktig karl.” Numera råder ett strängare reglemente i hemmet. I förra veckan var jag inbjuden till Fredrika Brehmerförbundet i Båstad för att högläsa krönikor. Fredrikorna bildades 1884 och är en av Sveriges äldsta kvinnoorganisationer. I sitt behjärtansvärda program finns tre fokusfrågor: ”Fler kvinnor där makten finns, fler män där barnen finns och jämställda löner.” Innan jag började uppläsningen upplyste jag de trevliga damerna om att jag kanske inte var den bäste på jämställdhetsfrågor, eftersom min enkla person numera symboliserar ojämställd- het – fast åt andra hållet. Elsa-Lill är ju den som bestämmer. Och denne man... jo, han är numera en riktig mjukis som vännerna från förr inte längre känner igen. Vad säger ni om... … att när Ockelbypågen fick sin kronprinsessa, fällde jag en tår. Eller... … att jag i dag får elakartad svindel, när jag tvingas hämta en kyld Cava på balkongen. Ändå tvingar hon mig. Annat var det när jag på machovis, med risk för mitt liv, lät mig skjutas upp 42 meter i luften i ett omvänt bungyjump. Hur som helst så gick uppläsningen hem i Båstad. Jag tror till och med att de rara damerna tyckte en aning synd om mig. Två dagar senare fick jag ett mejl från Fredrika Brehmerförbundet. Kvinnorna förlänade mig ett års gratis medlemskap, samt en prenumeration på tidningen Hertha. Dessutom hade jag blivit utsedd till Heders-Fredrik. Man tackar! När jag numera skriver små kärlekslappar till Elsa-Lill undertecknas de självklart ”Puss och kram – Din egen Fredrik”. Fast det verkar inte imponera på henne. Hon fortsätter med sin gamla härskarteknik och jag lär förbli den make hon fostrat mig till – mannen som gav toffelhjälten ett ansikte. Men tack i alla fall, mina kära systrar i Båstad! KRÖNIKÖRER: ONSDAG. KENNY LINDQUIST TORSDAG. SARA ENGSTRÖM Livet på landet TORSDAG. SANDRA JAKOB Social medier FREDAG. TJERSTIN THORSÉN: Klarspråk LÖRDAG. LARS JOHANSSON, chefredaktör SÖNDAG. MARIKA RASMUSSON Familjärt Snöstorm i New York gick om intet STOCKHOLM 4 Bilförbud, öde gator och tusentals inställda flyg. Men snöstormen Juno som spåddes bli den värsta i mannaminne slog inte alls lika hårt som väntat mot USA:s östkust. Tidigt på tisdagsmorgonen lokal tid togs varningen för allvarlig snöstorm bort i New York. I stället kallas ovädret nu för en ”vinterstorm”. Men fortfarande är det förbjudet att köra bil, efter ett beslut av delstatens guvernör Andrew Cuomo, som ska hålla en presskonferens under förmiddagen lokal tid. – Det kan handla om liv och död, det säger jag utan att vara överdrivet dramatisk. Försiktighet krävs, sade Cuomo enligt nyhetsbyrån AFP då förbudet infördes i måndags kväll. Det är fortfarande inte klart när kollektivtrafiken återupptas. Ovädret, som tv-kanalen The Weather Channel döpt till Juno och som i sociala medier dubbats till ”Snowmaggedon”, har kallats historiskt. Men svenska Lina Öhlund som är på semester i New York tycker inte att det är så farligt. – Jag är från Luleå och det här är som en mild vinterdag i Norrbotten. Det yr lite grann men det snöar inte, säger hon till TT. När hon skulle köpa mat och vatten inför det väntade ovädret i måndags hörde hon ett rykte om att affären skulle ha slut på mat. – Men det var inte ens urplockat. Tidningen New York Posts direktrapportering visar bilder från ett ovanligt öde New York, där några invånare vågat sig för att kasta snöboll på Times Square och åka skidor på södra Manhattan. Liknande bilförbud gäller också i grannstaterna Connecticut och Massachusetts. De flesta skolor håller stängt i dag. Cirka 7 500 avgångar har ställts in på flygplatser runt om i de drabbade områdena, skriver USA Today. Tågtrafiken mellan New York och Boston står stilla och i måndags skickades offentliganställda hem tidigare från sina jobb. TT ÖPPET HUS 15-50% Rabatt! www.ditec-bilvard.se
© Copyright 2024