1. No category

1 (4)
2015-06-09
HT 2015
Romanska och klassiska institutionen
Kurslitteratur
FR230A. Franska II, 30 hp, Grundnivå
Kurstart 31 augusti 2015
Kopierat material, kompendier, artiklar, kortare textutdrag,
övningsmaterial, m.m. kan tillkomma. All sådan kurslitteratur läggs ut på
Mondo, delas ut av läraren eller finns tillgänglig på Internet. För mer
detaljerad information se aktuell kursbeskrivning.
Delkurs 1. Skriftlig kommunikation 4,5 hp och Delkurs 2.
Grammatik och översättning 3 hp
Obligatorisk kurslitteratur
Wall, K., Hedman-Ekman, M., Béhar, D. & Kronning, H. 2014. Den franska
grammatiken. Stockholm: Sanoma utbildning. ISBN 978-9152327166
Kokelberg, Jean. 2008. Les techniques du style : Vocabulaire, figures de
rhétorique, syntaxe, rythme. Paris: Armand Colin. ISBN: 978-2200354084
Lesot, Adeline. 2013. Bescherelle L’Essentiel pour mieux s’exprimer à l’écrit et
à l’oral. Grammaire, orthographe, conjugaison, vocabulaire, expression.
Paris: Hatier. ISBN: 978-2218952418
Rekommenderad kurslitteratur
Dalcq, A.-E., Englebert, A., Uyttebrouck, E., Van Raemdonck, D. 2007. Mettre
de l’ordre dans ses idées. Classification des articulations logiques pour
structurer son texte. Bruxelles: Duculot.
Dictionnaire des combinaisons de mots. Les synonymes en contexte. 2007 (eller
senare). Paris: Le Robert.
Stockholms universitet
Besöksadress:
Telefon:
Telefax:
E-post:
2 (4)
Eriksson, O. & Tegelberg, E. 1989. Svensk-franska strukturövningar med facit.
Stockholm: Esselte.
Kendris, C. & Kendris, T. 2003. 501 French Verbs Fully Conjugated in All the
Tenses and Moods. Barron’s Educational Series (säljes på
www.adlibris.se).
Le Petit Robert de la langue française. (1995 eller senare). Paris: Le Robert.
Tegelberg, E. 2000. Från svenska till franska. Kontrastiv lexikologi i praktiken.
Lund: Studentlitteratur.
Referenslitteratur
Enwall, J. & Lötmarker, R. 1995. Fransk-Svensk ordbok. Natur & Kultur.
Franska ordboken. 2013. Stockholm: Norstedts. (Finns även som app.)
Wall, K., Kronning, H., Béhar, D. & Ekman, M. 2008. Bonniers Franska
Grammatik II. Stockholm: Bonniers.
Delkurs 3. Talad franska
Delkursen har ingen tryckt kurslitteratur.
Rekommenderade hemsidor
http://francoscopie.fr/biographie.php
http://www.rfi.fr/
http://www.franceinter.fr/
http://www.france2.fr/
http://www.tf1.fr
http://www.arte.tv/fr
http://www.tv5.org/
http://www.franceculture.fr/
http://www.franceinfo.fr
http://tcf.didierfle.com/exercices/CO0401-list7.html
3 (4)
Delkurs 4. Litterära strömningar
Obligatorisk kurslitteratur
STALLONI. Écoles et courants littéraires. Armand Colin. ISBN 978-2-20035499-2.
RACINE. Phèdre. Classiques Larousse. ISBN 2035859166.
VOLTAIRE. Candide. Classiques Larousse. ISBN 2035866014.
BALZAC. Le Colonel Chabert. Pocket ISBN 9782266219372.
DURAS. Moderato cantabile. Minuit. ISBN 978-2-707-30314-1.
Rekommenderad kurslitteratur
DARCOS. Histoire de la littérature française. Hachette. ISBN 9782010165887.
Rekommenderade hemsidor
www.alalettre.com
www.etudes-litteraires.com
www.site-magister.com
www.espacefrancais.com
Delkurs 5. Frankofoni
Moment: Historia
Phan, T., Guillou, M. (2011). Francophonie et mondialisation. Tome 1: Histoire
et institutions des origines à nos jours. Paris: Belin.
Moment: Språk
Detey, S., Durand, J., Laks, B. & Lyche, C. (2010) Les variétés du français parlé
dans l’espace francophone. Ressources pour l’enseignement. Paris :
Ophrys
Moment: Litteratur
Obligatorisk:
Maryse Condé, Traversée de la mangrove, [1989], ”Folio”, 2008 eller senare
4 (4)
Dany Laferrière, L’énigme du retour, ”Livre de poche”, 2011
Lise Tremblay, La Herronnière, Actes Sud, coll. ”Babel”, 2005
Rekommenderad:
Nicole Blondeau, Ferroudja Allouache, Littérature progressive de la
francophonie, CLE International, 2008
Dominique Combe, Les littératures francophones, paris, P.U.F., coll. “Licence”,
2010