Framandspråk og valfag

Osterøy ungdomsskule | Adresse 5282 Lonevåg | Tlf 56 19 26 80 | Faks 56 19 26 81
e-post [email protected] | web www.osteroy.ungdomsskule.no
Framandspråk og valfag
1
Innhald
Fransk
3
Engelsk fordjuping
5
Spansk
7
Tysk
9
Fysisk aktivitet og helse
11
Teknologi i praksis
13
Natur, miljø og friluftsliv
15
Medier og informasjon
17
2
Fransk
Kompetansemål:

forstå og bruka eit ordforråd som dekkjer daglegdagse situasjonar

presentera ulike emne munnleg

kommunisera med forståeleg uttale

bruka grunnleggjande språklege strukturar

sammenligne noen sider ved tradisjoner, skikker og levemåter i språkområdet og i Norge
Delmål:

Kunna stilla og svara på spørsmål om eit tema. Kunna lesa og snakka med forståeleg uttale.

Læra, og kunna gjera nytte av, grammatikken me arbeider med, både skriftleg og munnleg.
Kjenna til ein del om fransk kultur og samfunn (”chouette info” i kvart kapittel).
?
Kjenneteikn på måloppnåing:
2
3-4
5-6
Delmål
Kan litt
Kan ganske godt
Kan mykje
1.
Kan få spørjepronomen. Stiller få spørsmål.
Utydeleg uttale.
Mangelfullt ordforråd.
Kan stilla spørsmål . Kan fleire av dei viktigaste
spørjepronomena og kan bruka dei rett. Stiller
nokre spørsmål. Les opp spørsmåla frå manus.
Noko utydeleg uttale. Bra ordforråd.
Kan stilla spørsmål . Kjenner dei viktigaste
spørjepronomena og kan bruka dei rett. Stiller
mange spørsmål , nokre av dei i passé composé/futur proche. Kan spørsmåla godt, til
dels fri frå manus.
Forståeleg uttale. Variert ordforråd.
2
Kan ein del glosar
knytt til tema sport
og mat. Kan bruka
nokre spørjeord
rett. Kan litt om
Tour de France.
Kan skriva nokre setningar om sport og mat.
Kan ”rydda” ei samling ord til setningar med
rett ordstilling. Kan bruka nokre spørjeord rett.
Kan bøya faire rett i presens. Har eit bra ordforråd : Kan oversetja enkelte setningar frå norsk
til fransk og kan plassera nokre ord som manglar i ein tekst, på rett plass.
Kan skriva ei handleliste på fransk.
Kan fortelja om Tour de France og om mat og
drikke i Frankrike, på norsk.
Kan skriva korte/dialogar tekstar om sport og
mat. Kan ”rydda” ei samling ord til setningar
med rett ordstilling. Kan bruka spørjeorda
rett. Kan bøya faire rett i presens. Har eit godt
ordforråd : Kan oversetja setningar frå norsk
til fransk og kan plassera ord som manglar i
ein tekst, på rett plass.
Kan skriva ei handleliste på fransk.
Kan stort sett bruka tidene passé composé og
le futur proche rett. Kan fortelja om Tour de
France og om mat og drikke i Frankrike, på
norsk.
3
Slik kan du arbeida for å nå måla:

ARBEID med lesetekstar og oppgåver til kap. 4 og 5 i Chouette 2

Ver AKTIV i timane. Ikkje ver redd for å gjera feil!

Ha fokus på UTTALE: 1 ) B ruk cd ’ en flittig: Lytt ofte til tekstar knytt til gjeldande tema
2 ) Les alltid leseleksene dine HØGT!

Ver GODT BUDD til timane.

ØV OFTE på franske ord, uttrykk og bøyingar. Bruk oppgåvene på nettet.
Nettadresse: www.gyldendal.no/chouette
Vurdering for læring/undervegsvurdering
Munnleg: Lesa kjend tekst høgt, enkeltvis m/ lærar. Fokus på uttale og oversetjing. Karakter.
Gjera eit intervju med ein medelev .Framføring. Sjå kjenneteiikn for måloppnåing 1. Karakter.
Skriftleg: Test knytt til kvart kapittel. Sjå kjenneteikn for måloppnåing 2. Karakter.
Elevmedverknad:
Velja tema for intervju.
Vurdera eigen utvikling i faget.
Koma med innspel om aktivitetar knytt til lærestoff som skal øvast inn.
4
Engelsk fordjuping
Kompetansemål:
Mål for opplæringa er at eleven skal kunna:

Ta utgangspunkt i tekster som gjenspeiler kultur og samfunn i engelskspråklige land.

Presentere muntlig selvvalgte fordypningsarbeider.
Delmål:
1.
Du skal skriva eit filmreferat til filmen Forrest Gump.
2.
Gjennomføra 2 ” minitalkar” med ulikt innhald undervegs i perioden.
Knytt til tema om USA og Hollywood.
Kjenneteikn på måloppnåing:
Delmål
2
2
3-4
5-6
Kan litt
Kan ganske godt
Kan mykje
Innhaldet er enkelt og for-
Innhaldet er bra, men mang-
Flott innhald med interessante fakta.
utsigbart, framført med
lar overraskande moment og God innleving, framført utan manus. 3
manus. Ikkje bilete.
interessante fakta. Litt bruk
gode, illustrative bilete.
av manus. Har med eit par
bilete.
5
Slik kan du arbeida for å nå måla:
I denne perioden skal me arbeida med eit utval tekstar frå kap 13 Let ’ s go to the movies, og kap
16 Let ’ s go to the USA.
Til kvart av kapitla skal de ha ein minitalk framfor klassen. Kriterium og kjenneteikn for
” m initalkane ” vert gått grundig gjennom.
Kap 13. Let ’ s go to the movies, s 133-164.

At the Oscars

Hollywood—the land of dreams

A film review : Twilight
Kap 16. Let ’ s go to the USA s 229-259.

Two American teenagers
- Two American cities
Vurdering for læring/undervegsvurdering
Delmål 1: Godkjent/ikkje godkjent, høg-middels-låg
Delmål 2: Med karakter.
Elevmedverknad:
Delmål 2: Du vel sjølv kva du vil ha minitalk om innafor tema.
6
Spansk
Kompetansemål:
Mål for opplæringa er at eleven skal kunna:
1
Forstå og bruka eit ordforråd som dekker daglegdagse situasjonar og delta
i enkle , spontane samtalar om daglegliv i språkområdet og i Noreg
2
Forstå og bruke tal
3
Bruka grunnleggande språklege strukturar
Delmål:
1.
ord og uttrykk nytta til å fortelja om kropp, utsjånad, medisin og apotekbesøk.
2.
ord og uttrykk nytta til å fortelja om kinobesøk, betaling, pengar og ulike telefonsamtalar.
3.
alle tala og klokka
4.
plassering og bøying av adjektiv, bøying av regelrette verb i presens + følgjande uregelrette verb: ser,
Kjenneteikn på måloppnåing:
Delmål
1
og
2
3-4
5-6
Kan litt
Kan ganske godt
Kan mykje
Du kan nokre få av dei
Du kan litt over halvparten av dei
Du kan dei glosene som er brukt i
aktuelle glosene i lære-
glosene som er brukt i læreboka.
læreboka og greier å svara på
boka. Du greier å lesa
Med litt hjelp greier du å lesa og
spørsmål om emna. Du les og set
nokre av setningane.
omsetja stykka
om godt.
Du kan telja til ti
Du kan over halvparten av tala
Du kan alle tala og klokka
2
Delmål
3
Delmål
4
og klokka
Nokre gonger greier du å Med ein del hjelp greier du å plas- Du kan plassera og bøya adjektiv.
plassera og bøya adjek-
sera og bøya adjektiv rett. Du kan Du kan og bøya og bruka regelrette
tiv rett. Du kan nokre av
og stort sett bøya dei regelrette
verbendingane i presens verba i presens, men beherskar
av regelrette verb.
verb i presens
+ dei nemnde
uregelrette verba.
ikkje dei nemnde uregelrette.
7
Slik kan du arbeida for å nå måla:

Delmål 1: Saman med lærar og medelevar skal du arbeida deg gjennom kap. 9 og 10 i Amigos 2.

Delmål 2: Saman med lærar og medelevar skal du arbeida deg gjennom kap. 11 og 12 i Amigos 2.

Delmål 3: Pugg tala på side 109 i Amigos 2 og repetera klokka sidene 50 og 51 i Amigos 1.

Delmål 4: Studer og lær sidene 112, 113 og 114 ( adjektiv ) i Amigos 2! Pugg dei regelrette verba
side 116 og dei uregelrette sidene 118/119!
NB!

Du må vera positivt innstilt til læring og jobba konsentrert med det arbeidet som lærar ber deg gjera

Du må repetera ofte

Du må
øva godt til
prøver

Du må
Vurdering for læring/undervegsvurdering
Skriftleg: Glose, omsetjing og grammatikkprøve blir vurdert med karakter ( 1 – 6 )
Munnleg: Lesing/framføring, samtale, uttale
vurdert med karakter ( 1— 6 )
Elevmedverknad:
Elevane får påverka metodeval.
Elevane får vera med på å laga prøver.
Elevane får vera med og vurdera seg sjølv.
8
Tysk
Kompetansemål:
* Forstå og bruka eit ordforråd som dekkjer daglegdagse situasjonar.
* Delta i enkle ,spontane samtalesituasjonar.
* Finnar elevante opplysningar og forstå hovudinnhaldet i tekstar
* Bruka grunnleggjande språklege strukturar og former for tekstbinding
* Samanlikna nokre sider ved tradisjonar, skikkar og levemåte i språkområdet og i Noreg.
Delmål:
1.
Du skal kunna svara på spørsmål etter å ha høyrt eller lest ein ukjend tekst.
2.
Du skal læra fakta om vintersportsstader i Austerrike, Sveits og Tyskland .
3.
Du skal kunna kunna finna subjekt og verbal i enkle setningar. Læra deg bøying av personleg pronomen , eigedomspronomen og bunden og ubunden artikkel.
Kjenneteikn på måloppnåing:
Delmål
1
Delmål
2
2
3-4
5-6
Kan litt
Kan ganske godt
Kan mykje
Du forstår enkelte ting i ukjen- Du forstår hovudinnhaldet i
Du forstår det aller meste av ukjende teks-
de tekstar og kan svara på
ukjende tekstar og kan svara på tar og kan svara på spørsmål frå dei, gjer-
nokre spørsmål på norsk.
ein del spørsmål på norsk.
ne på norsk.
Du kan seia/skriva ord frå
Du kan seia/skriva ein del korte
Du kan fortelja munnleg og skriftleg om
emna. Du har problem med å
setningar om emna. Du har ein
emna. Du lager gode setningar, kan
setja dei saman til setningar.
del feil på setningsbygging, sta-
mange ord og har relativt lite feil.
ving og grammatikk.
Delmål
Du kan finna subjekt og ver-
Du finn subjekt og verbal i set-
Du finn subjekt og verbal i setningar og du
3
bal i setningar. Du veit kva
ningar og du kjenner til kva dei
har full forståing av kva dei personlege
dei personlege pronomena
personlege pronomen er i sub-
pronomen er.
heiter i subjektsform. Du kjen- jekts og objektsform. Du kan
ner til eigedomspronomen,
delvis bøya dei ulike eigedoms-
men kan ikkje bøya dei.
pronomena og artiklane, men
Du kan bøya dei ulike eigedomspronomena og artiklane rett., og forstår korleis dei
vert bøygde i setningar.
har litt vanskar med å bøya dei
rett i setningar.
9
Slik kan du arbeida for å nå måla:
Lesa fylgjande kapittel i Auf Deutsch 2
Kap. 4
Neue Heimat s. 68 - 83

Kap . 5
Winter s. 84 - 99

Wiederholung 1 Berlin s. 56 - 62

Wiederholung 2 Bern s.116 - 127

Arbeida grundig med tekstar og kunna svara munnleg og skriftleg

på spørsmål frå det du har lese.

Laga / framføra dialogar.

Skriva samanhengjande tekstar

Gjera munnlege spel og oppgåver - lytta og snakka sjølv.

Gjera øvingsoppgåver frå læreboka, arbeidsheftet og frå lærar.

Arbeida grundig med nye ord og uttrykk - vera merksam på kjønna på substantiva.

Grammatikk: Subjektsform og objektsform ( nominativ og akkusativ ) s.76

Ordstilling i heilsetningar
http://www.kidsnet.at/llaender/oes
http://web2.gyldendal.no/aufdeutsch/
Vurdering for læring/undervegsvurdering
Skriftlege oppgåver undervegs eller etter kvart kapittel.
Lytte- og leseprøvar.
Lesing og omsetjing for lærar
Dette vert vurdert med både med og utan karakter
Elevmedverknad:

Vera med å velja ein del oppgåver og framføringar.

Velja ut oppgåver i læreboka som du vil arbeida med på eiga hand .
10
Fysisk aktivitet og helse
Kompetansemål:

samtala om samanhengen mellom fysisk aktivitet, mestring og bevegelsesglede

gjera sitt beste, samhandla med og oppmuntra medelever

delta i gruppeaktivitetar eller individuelle aktivitetar som utfordrar både koordinative og
Delmål:
1.
Delta i samtalar om kva som kan gjera fysisk
aktivitet kjekt eller kjipt.
?
2.
Vera positivt innstilt og følgja reglane for fair
play i alle aktivitetar.
Kjenneteikn på måloppnåing:
Delmål
2
2
3-4
5-6
Kan litt
Kan ganske godt
Kan mykje
Du er mest
Du er som regel positivt
Du er positivt innstilt til alle aktivitetar. Du
oppteken av eigne
innstilt til aktivitetane. Du viser
kan reglar og føl dei alltid. Du er positiv mot
prestasjonar. Du
forståing for reglar og føl dei.
både med – og motspelarar, og kjem med
viser forståing for
Du er positiv mot dei som er
oppmuntrande kommentarar og gode tips. Du
enkelte reglar.
på ditt eige lag.
brukar ferdigheitane dine til å gjera det enklare
for dei andre å spela godt.
3
Du deltek på
Du deltek på alle
Du deltek på alle aktivitetar og gjer alltid
nokre av
aktivitetane og gjer ofte ditt
ditt beste. Du utfordrar deg sjølv.
aktivitetane.
beste.
11
Slik kan du arbeida for å nå måla:
1.
Bidra i samtalane med eigne meiningar. Lytt til, og
respekter dei andre sine synspunkt.
2.
Kle deg etter tilhøva, veret og aktivitetane. Hugs: Annakvar gong inne og annakvar gong ute + bading. Ver med på alt. Utfordra deg sjølv.
3.
Føl reglar. Hjelp til, vis omsyn til og oppmuntra medelevar. Ver positivt innstilt til aktivitetane og gjer ditt beste uansett.
Undervegsvurdering
:
Vurdering
for læring/undervegsvurdering

Delmål 1: Lærar observerer og lyttar og kjem med munnlege innspel og
tilbakemeldingar undervegs.

Delmål 2 og 3: Observasjon av deltaking og innsats, munnlege
tilbakemeldingar undervegs. Eigenvurdering.
Elevmedverknad:
Kom med forslag til aktivitetar.
12
Teknologi i praksis
Kompetansemål:

Framstille produktet med eigna materiale, komponentar, og funksjonelle tek-

Bruke kunnskap om andre produkt i arbeidet med eige produkt

Teste eigne produkt og foreslå moglege forbetringar
nologiske løysingar
Delmål:
1.
Lage radiostyrt båt.
Kjenneteikn på måloppnåing:
Delmål
1
2
3-4
5-6
Kan litt
Kan ganske godt
Kan mykje
Laga vurderingskriterer Laga vurderingkriterier
Laga vurderingskriterier sa-
saman med lærar.
man med lærar.
saman med lærar.
13
Slik kan du arbeida for å nå måla:
1.
Laga radiostyrt båt:
Velja ut ein båttype og byggja den ved hjelp av styrofoam og elektriske og
mekaniske komponentar.
Lesa om og studera ulike båttypar.
Teikna byggeteikningar til modellen. Bruka målestokk .
Vurdering for læring/undervegsvurdering
1.
Karakter på produkt etter spesifikke krav om bygging av radiostyrt båt.
Elevmedverknad:
Delmål 1.
-Laga kravspesifikke vurderingskriterier saman med lærar
-Eigen vurdering på prosess og produkt.
14
Medier og informasjon
Kompetansemål:
Hovudområde: Redaksjonelt arbeid.

Planleggja produksjon og innhald i produksjonen og
fordela arbeidsoppgåver i redaksjonen.
Delmål:
Kunne utføre ei eller fleire av desse oppgåvene:
?

Intervjua/skriva intervju til Skulens Gang sine nettsider

Klara å lage ein artikkel innan deadline

Presentera intervju og reportasjar i Skulens Gang—filmavis

Kunna planleggja/redigera/handsama reportasjar/film.

Kontakta bedrifter for annonseplass og senda ut faktura, samt føre rekneskap

Kunna samarbeida med andre i redaksjonen
Kjenneteikn på måloppnåing:

Viser skjønn ved fotografering/filming , eller intervju. Innhenta samtykke, vinkla bilete/
reportasje etter profilen til saka det handla om, viser godt samarbeid med redaksjonen og viser dugleik i filming og redigering.

Viser initiativ overfor arbeidsoppgåva si.

Produserer allsidig mediearbeid.

Planleggje heile forløp til ein mediereportasje, td nyttar dreiebok.

Gjer avtalar med intervjuobjekt.

Viser evne til å finne relevant informasjon, research m.a. på nett.

Kan handsama annonsekunder, senda rekningar, samt føre enkelt rekneskap.
15
Vi arbeider i team, og har felles møter ( redaksjonsmøter ) der vi fordeler oppgåver.
Elevar gjer avtalar med lærar om oppgåver og oppdrag. Elevane arbeider fortrinnsvis
i mindre grupper.
Slik kan du arbeida for å nå måla:
Undervegsvurdering :
Tilbakemelding til elevar etter kvart som dei arbeider, hjelp til å ”perfektsjonere” produkta.
Eigenvurdering på slutten av halåret.
Elevmedrknad:
Elevane er i stor grad med å styre kva tema og dels kva metoder dei nyttar i arbeidet. Dei får
og velje om dei vil vere bak eller foran kamera.
16
Natur, miljø og friluftsliv
Kompetansemål:
Mål for opplæringa er at eleven skal kunna:

Ferdes mest mulig sporløst trygt og respektfullt i ulik type natur og værforhold .

Dyrke, jakte eller høste fra naturen, tilberede og oppbevare ressursene. Forklare allemannsretten

Kartlegg hvordan naturen brukes i lokalmiljøet og vurdere om det er bærekraftig forvaltning av
ressursene.
Delmål:
1.
Kle seg etter veret. Ha skikkelege sko og varme klede, regntøy osb.
2.
Følgja med på planen, ta med rett utstyr, komma med innspel til aktivitetar.
3.
Leggja merke til og tenkja på kva som skjer i nærmiljøet med natur og miljøet, og kva rettar og reglar som finns for å bevega seg i naturen.
4.
Delta på alle aktivitetane som det vert lagt opp til.
Kjenneteikn på måloppnåing:
Delmål
1
Delmål 2
Delmål 3
2
3-4
5-6
Kan litt
Kan ganske godt
Kan mykje
Har på støvlar, sjøstøvlar, Kler deg med ullklede, vanntett,
Du er godt førebudd og er kledd for uteaktivitet
fottøy for uteaktivitetar.
i all slags ver.
tøy.
Gjer deg kjend med og er
Er aktivt inne på faggruppa på It`s
Hentar deg informasjonen du treng om faget
aktiv inne på fagmappa
learning, Har med deg det utstyr
frå It`s learning. Kjem med realistiske idear og
på It`s learning. Er med
som vert forventa. Er deltakande i
innspel. Er positiv og får med andre i gruppa
på aktivitetar i timane.
timane.
på aktivitetane i timane.
Viser noko innsikt i kva
Legg merkje til endringar, viser
Legg merkje til endringar i naturen i nærområ-
som føregår i nærområ-
interesse i ting som skjer, deler
det, og seier noko om det er berekraftig ut-
det.
observasjonar i gruppa. Kan for-
vikling eller ikkje.
Kan seia noko om allemannsretten.
Delmål 4
vindtett, regntøy og fornuftig fot-
klara kva allemannsetten er.
Viser innsikt i allemannsretten, og kan fortelja
nokre av reglane me har.
Me avtalar ilag undervegs.
17
Slik kan du arbeida for å nå måla:

Hugsa at det er valgfag, legga inn alarm på tlf eller liknande, sjekka beskjedar på It`s.

Finna fram utstyr dagen før.

Vera aktiv i timane og vera flink å ta med resten av gruppa på aktivitetane.

Sett deg inn i allemannsretten, regler for fiske, fangst og jakt her på Osterøy:
www.allemannsretten.no
www.miljodirektoratet.no/no/Tema/Friluftsliv/Allemannsretten/Hva-er-allemannsretten/
www.miljodirektoratet.no/no/Tema/Friluftsliv/Allemannsretten/Hvor-gjelder-allemannsretten/
http://www.osteroy.kommune.no/natur-og-friluftsliv.327397.nn.html
http://www.osteroy.kommune.no/natur-og-friluftsliv.327397.nn.html

Snakka med andre som kan noko om natur og miljø , td. bønder, fiskere, naturvernere, miljøaktivister osb

Uteaktivitetane vil variera etter ver og vind, men me prøver på å vera med på å byggja ferdig gapahuk,
orientering, akedag, skøytetur, fisking, setja garn og natursti.
Vurdering for læring/undervegsvurdering
Delmål 1-3: Deltatt/ ikkje deltatt
Delmål 4: Gjennomføra og levera inn oppgåver til natursti. Godkjent/ikkje godkjent.
Elevmedverknad:

Samtalar undervegs. Praktisk arbeid og aktivitetar, er med å bestemma arbeidsoppgåver.
18